1HT0FG1

La Verdad sobre el Esequiboles significa los mandatos de la Reina en cuanto a las órdenesque han de darse al Vicealmirante que manda las fuerzas navalesde Su Majestad en las Indias Occidentales, respecto a lamarcha que seguirá si las autoridades Venezolanas construyenfortificaciones en el territorio que se disputan la Gran Bretañay Venezuela.También ha sido instruido el infraescrito para llamar la seriaatención del Presidente y Gobierno de Venezuela hacia a estacuestión, y para declarar que mientras por una parte el Gobiernode Su Majestad no tiene ánimo de ocupar o usurpar elterritorio disputado, por otra, no mirará con indiferencia lasagresiones de Venezuela a ese territorio.Además ha sido instruido el infraescrito para decir que en estascircunstancias el Gobierno de Su Majestad espera que se enviaránpositivas instrucciones a las autoridades de Venezuela enGuayana, a fin de que, se abstengan de tomar medidas que lasautoridades Británicas pudiesen justamente considerar comoagresiones; porque tales medidas, si se tomasen, conduciríanforzadamente a una colisión que sentiría profundamente elGobierno de Su Majestad, pero de cuyas consecuencias, cualesquieraque fuesen, el Gobierno de Su Majestad consideraríaresponsable enteramente al de Venezuela.No puede el Gobierno venezolano, sin cometer una injusticiacon la Gran Bretaña, desconfiar por un momento de la sinceridadde la declaración formal, que ahora se hace en nombrey de orden expresa del Gobierno de Su Majestad, de que laGran Bretaña no tiene intención de ocupar ni usurpar el territoriodisputado; por consecuencia, el Gobierno Venezolanono puede, con igual espíritu de buena fe y amistad, negarse ahacer una declaración semejante al Gobierno de Su Majestad,132