17.07.2015 Views

1HT0FG1

1HT0FG1

1HT0FG1

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La Verdad sobre el EsequiboAl discutir la solicitud hecha por Guyana ante la Comisiónsobre los Límites de la Plataforma Continental, Guyana manifestóque reconocía el derecho del Gobierno de la RepúblicaBolivariana de Venezuela a dar a conocer sus puntos de vistaante la Comisión. Por su parte, Venezuela recordó su legítimoderecho de soberanía y jurisdicción en la Fachada Atlántica.Ambos ministros acordaron que en lo sucesivo sus respectivosFacilitadores discutirán los temas relacionados con la peticiónde Guyana e informarán a sus respectivos gobiernos.Ambos ministros reconocen que la delimitación de fronterasmarítimas entre los dos Estados sigue siendo un temapendiente y coincidieron en que dicha delimitación requeriránegociaciones.Reconociendo que la controversia en relación con el LaudoArbitral de 1899 en cuanto a la frontera entre Guyana y Venezuelasigue existiendo, los ministros reafirmaron su compromisocon el Acuerdo de Ginebra y el Procedimiento de BuenosOficios. Reconocieron que esta controversia es un legado delcolonialismo y que debe ser resuelto. Los ministros informaronal representante personal del Secretario General de NacionesUnidas. Prof. Norman Girvan, de sus conversaciones.Finalmente, los cancilleres de Guyana y Venezuela agradecieronal Gobierno de Trinidad y Tobago por su excelente apoyoen facilitar esta reunión.Puerto España, 30 de setiembre de 201184

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!