EZS 350 / 350 XL / C40 - Jungheinrich

More documents

Recommendations

Info

FMantenimiento de la carretilla1 Seguridad de funcionamiento y protección del medioambienteLas verificaciones y actividades de mantenimiento descritas en el presente capítulotienen que realizarse según los plazos indicados en las listas de chequeo para elmantenimiento.ADVERTENCIA!Peligro de accidente y peligro por daños en los componentesEstá prohibido efectuar modificación alguna en la carretilla, sobre todo en losdispositivos de seguridad. Las velocidades de trabajo de la carretilla no se debenmodificar bajo ningún concepto para alcanzar unas velocidades mayores.AVISOSólo las piezas de repuesto originales han sido sometidas a nuestros controles decalidad. Para garantizar un servicio seguro y fiable, únicamente se deben emplearpiezas de repuesto del fabricante.Por motivos de seguridad, en lo que al ordenador, los mandos y los sensores IF(antenas) respecta, únicamente se podrán instalar en la carretilla aquelloscomponentes que hayan sido específicamente autorizados por el fabricante paraeste modelo de carretilla. Por tanto, estos componentes (ordenador, mandos,sensores IF (antenas)) tampoco podrán ser sustituidos por otros componentes delmismo tipo pertenecientes a otras carretillas de la misma serie.2 Normas de seguridad para trabajos de mantenimientopreventivoPersonal para el mantenimiento preventivoLos trabajos de mantenimiento y mantenimiento preventivo de la carretillaúnicamente pueden ser realizados por el servicio Post-venta del fabricante formadoespecialmente para estas tareas. Por eso recomendamos firmar un contrato demantenimiento con el distribuidor competente del fabricante.11.14 ES79
Elevar y calzar la carretillaADVERTENCIA!Elevar y calzar la carretilla de modo seguroPara levantar la máquina, se deben enganchar los medios de enganche sólo en lospuntos previstos para ello.Los trabajos debajo del dispositivo tomacargas elevado / la cabina elevada debenrealizarse sólo si éstos están asegurados mediante una cadena suficientementefuerte o mediante el perno de seguridad.Para levantar y calzar la carretilla de modo seguro hay que proceder como sigue:Calzar la carretilla únicamente en un suelo plano y protegerla contra movimientosinvoluntarios.Utilizar únicamente gatos con una capacidad de carga suficiente. Al calzar lacarretilla, hay que evitar que ésta pueda patinar o volcar adoptando las medidasadecuadas (calces, tacos de madera dura).Para levantar la carretilla, se deben enganchar los medios de enganche sólo en lospuntos previstos para ello, (véase "Transporte y primera puesta en servicio" en lapagina 25).Al calzar la carretilla, hay que evitar que ésta pueda patinar o volcar adoptando lasmedidas adecuadas (calces, tacos de madera dura).11.14 ES80
Page 1 and 2:
EZS 350 / 350 XL / C4008.09 -Instru
Page 3 and 4:
411.14 ES
Page 5 and 6:
Propiedad intelectualLa propiedad i
Page 7 and 8:
3.1 Verificaciones y actividades an
Page 9 and 10:
20506.E
Page 11 and 12:
4 Obligaciones del empresarioEn vir
Page 13 and 14:
2 Descripción de los grupos constr
Page 15 and 16:
2.2 Descripción de funcionamientoD
Page 17 and 18:
3 Datos técnicosZIndicación de lo
Page 19 and 20:
EZS 350 EZS 350 XLy Distancia entre
Page 21 and 22:
3.5 Normas ENZZZNivel de presión s
Page 23 and 24:
871114 Lugares de marcación y plac
Page 25 and 26:
2411.14 ES
Page 27 and 28:
2 TransporteADVERTENCIA!Movimientos
Page 29 and 30: 2811.14 ES
Page 31 and 32: ADVERTENCIA!Peligro de accidentes y
Page 33 and 34: 3 Liberar la bateríaPRECAUCIÓN!Pe
Page 35 and 36: Cargar la bateríaRequisitos previo
Page 37 and 38: 5 Desmontar y montar la bateríaZZA
Page 39 and 40: ZMontaje de bateríaRequisitos prev
Page 41 and 42: Zona de peligroADVERTENCIA!Peligro
Page 43 and 44: Pos Elemento de mando eindicación7
Page 45 and 46: 2.1 Indicador de descarga de bater
Page 47 and 48: 3.2 Preparar la carretilla para el
Page 49 and 50: 4 El trabajo con la carretilla4.1 N
Page 51 and 52: 4.2 Parada de emergencia, marcha, d
Page 53 and 54: 4.2.4 FrenadoADVERTENCIA!Peligro de
Page 55 and 56: 4.3 Servicio de conductor acompaña
Page 57 and 58: 4.4.2 Enganche para remolques Rocki
Page 59 and 60: 4.6 Asiento (o) (sólo XL y C40)Aju
Page 61 and 62: 6 Mover la carretilla sin accionami
Page 63 and 64: 7 Equipamiento adicional7.1 Instrum
Page 65 and 66: 7.2 Teclado de mando CanCodeDescrip
Page 67 and 68: Lista de parámetrosN° Función Ra
Page 69 and 70: La configuración de un código de
Page 71 and 72: 7.3 Configurar los parámetros de l
Page 73 and 74: 7.5 ParámetrosPrograma de marcha 1
Page 75 and 76: Programa de marcha 2 (hasta 10.11)N
Page 77 and 78: Programa de marcha 3 (hasta 10.11)N
Page 79: Parámetros de batería (a partir d
Page 83 and 84: Trabajos en la instalación eléctr
Page 85 and 86: AVISOInspección y sustitución de
Page 87 and 88: 4 Lista de chequeo para el mantenim
Page 89 and 90: 4.2 Servicio Post-venta4.2.1 Equipa
Page 91 and 92: 4.2.2 Equipamiento adicionalCinta d
Page 93 and 94: 5 Materiales de servicio y esquema
Page 95 and 96: 5.2 Esquema de lubricaciónEB+CB1,4
Page 97 and 98: 6 Descripción de los trabajos de m
Page 99 and 100: 6.3 Desmontar la tapa delanteraDesm
Page 101 and 102: 6.5 Nueva puesta en servicio de la
Page 103 and 104: Z• Comprobar el nivel de aceite h
Page 105 and 106: 8 Inspección de seguridad periódi
Page 108 and 109: AAnexo batería de tracciónÍndice
Page 110 and 111: 3 Advertencias de seguridad, advert
Page 112 and 113: 4.2 Servicio4.2.1 Puesta en servici
Page 114 and 115: ZDurante la carga la temperatura de
Page 116 and 117: 5 Baterías de plomo con vasos de p
Page 118 and 119: 5.2.3 Carga de la bateríaAVISO!Pel
Page 120 and 121: 5.3 Mantenimiento de baterías de p
Page 122 and 123: 6.2 Descripción de funcionamientoE
Page 124 and 125: 6.9 Medidas de limpiezaLa limpieza
Page 126 and 127: NOTASi el sistema de circulación d
Page 128 and 129: ZZLimpiar la batería con un aparat
show all

EZS 350 / 350 XL / C40 - Jungheinrich

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?