BAO-BOB-2016a017

BAO. 17. zk. 2016, urtarrilak 27. Asteazkena — 2032 — BOB núm. 17. Miércoles, 27 de enero de 2016
teko. Foru agindu hori OFIC IJ PROT 2006/623 administrazio-espedientean
eman da; Gizarte Ekintza Saileko Umeen Zerbitzua ari
da bideratzen espediente hori (Ugasko, 3, 2.a. Plaza eraikina, Bilbo).
Bilbon, 2016ko urtarrilaren 18an.—Gizarte Ekintzako foru diputatua,
E.O. (13451/2013 Foru Agindua, martxoaren 7koa).—Administraziorako
eta Gizarte Sustapenerako zuzendari nagusia, Gabin
Azaola Estévez
(I-111)
26116/2015, de 24 de abril, adoptada en el expediente administrativo
número OFIC IJ PROT 2006/623 seguido en el Servicio de
Infancia del Departamento de Acción Social, sito en Ugasko, 3, 2. o
(Edificio Plaza), Bilbao, a fin de poder continuar con la tramitación
del expediente.
En Bilbao, a 18 de enero de 2016.—La diputada foral de Acción
Social, P.D. (Orden Foral 13451/2013, de 7 de marzo).—El director
general de Administración y Promoción social, Gabin Azaola
Estévez
(I-111)
II. Atala / Sección II
Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Administrazioa
Administración Local del Territorio Histórico de Bizkaia
Iurretako Udala
Ayuntamiento de Iurreta
2016ko ekitaldiko Aurrekontu Orokorraren hasierako
onarpena.
Udalbatzak, 2016ko urtarrilaren 21ean egindako batzarrean,
2016ko ekitaldirako Aurrekontu Orokorra hasieraz onartu du.
Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Erakundeen Aurrekontuei
buruzko abenduaren 2ko 10/2003 Foru-Arauaren 15. atalak xedatutakoaren
arabera, agiria, hamabost egunetan zehar jendeaurreratzen
da, berauetan interesatuek aztertu eta Udalbatzari erreklamazioak
aurkeztu ahal izango dizkiotelarik.
Aurrekontua behin betiko onetsitzat hartuko da, epe horretan
zehar erreklamaziorik aurkezten ez bada; bestela, Udalbatzak hilabeteko
epea izango du beraiek ebazteko.
Iurretan, 2016ko urtarrilaren 21ean.—Alkatea, Iñaki Totorikaguena
Sarrionandia
(II-239)
•
Sondikako Udala
Aprobación inicial del Presupuesto General del ejercicio
2016.
El Ayuntamiento-Pleno, en sesión celebrada el 21 de enero
de 2016, ha aprobado inicialmente el Presupuesto General del ejercicio
de 2016.
De conformidad con el artículo 15 de la Norma Foral 10/2003,
de 2 de diciembre, Presupuestaria de las Entidades Locales del
Territorio Histórico de Bizkaia, el expediente se expone al público
durante el plazo de quince días, durante los cuales los interesados
podrán examinarlo y presentar reclamaciones ante el Pleno.
El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si
durante el citado plazo no se hubiesen presentado reclamaciones;
en caso contrario, el Pleno dispondrá de un plazo de un mes para
resolverlas.
En Iurreta, a 21 de enero de 2016.—El Alcalde, Iñaki Totorikaguena
Sarrionandia
(II-239)
•
Ayuntamiento de Sondika
2016ko Aurrekontua hasieran onartzea
Udalbatza Osoak, 2015eko abenduaren 28an ospatutako Ezoiko
Osoko Bilkuran, beste batzuen artean, honako erabaki hau hartu
zuen:
Sondikako Elizateko Udalak 2016. urterako egin duen Aurrekontu
Orokorra eta Alkate-udalburuak Aurrekontua Betearazteko
aurkeztutako Araua ikusita (ez dago jasota inbertsioen eranskinik,
ez konpromiso-krediturik, ez zorraren egoerari buruzko informaziorik,
ez baitago horrelakorik), inolako irregulartasunik ez dagoenez eta
diru-sarrera guztiak aurreikusitako gastuei aurre egiteko nahikoak
direnez, zeintzuk Aurrekontu Egonkortasunari zein Iraunkortasun
Finantzarioari buruzko apirilaren 27ko 2/2012 Lege Organikoan xedatutakoaren
arabera arrazionalizatu beharko baitira, eta gastuaren
araua errespetatuz, Udalbatzak honako hauxe erabaki du, Euzko
Abertzaleak (7) eta Euskal Sozialistak (1) Talde Politikoen aldeko
zortzi (8) botoekin eta Euskal Herria Bildu (3) Talde Politikoaren kontrako
hiru botoekin:
Lehenengoa: 2016. urterako Aurrekontu Orokorra eta Aurrekontua
Betearazteko Araua hasieran onartzea. Izan ere, 5.068.664,00
(bost milioi hirurogeita zortzi mila eta seirehun eta hirurogeita lau)
eurokoa da, eta honako hauxe da kapitulukako laburpena:
Aprobación inicial Presupuesto 2016
El Ayuntamiento Pleno en sesión extraordinaria celebrada el
día 28 de diciembre de 2015, adoptó entre otros, el siguiente acuerdo:
Visto el expediente del Presupuesto General del Ayuntamiento
de la Anteiglesia de Sondika para el ejercicio de 2016 y su Norma
de Ejecución Presupuestaria presentado por el Presidente de la Corporación,
en el que no constan el anexo de inversiones, créditos de
compromiso, ni información del estado de la deuda al no existir ninguno
de ellos; no observándose irregularidad alguna, siendo la totalidad
de ingresos suficientes para los gastos estimados, que deberán
racionalizarse para el cumplimiento de lo dispuesto por la Ley
Orgánica 2/2012, de 27 de abril, de Estabilidad Presupuestaria y Sostenibilidad
financiera, y no incumpliendo la regla del gasto, el Ayuntamiento
Pleno, con los ocho (8) votos a favor de los Grupos Políticos
Nacionalistas Vascos (7) y Socialistas Vascos (1) y los tres (3)
votos en contra del Grupo Político Euskal Herria Bildu, acuerda:
Primero: Aprobar inicialmente el Presupuesto General y su
Norma de Ejecución para 2016, en la cifra de 5.068.664,00 (cinco
millones sesenta y ocho mil seiscientos sesenta y cuatro) euros,
y cuyo resumen a nivel de Capítulos, es el siguiente:
cve: BAO-BOB-2016a017