01.02.2017 Views

CATÁLOGO GENERAL / Tarifa de precios GENERAL CATALOG / Price list

CATALOGO%2064_%20Esp

CATALOGO%2064_%20Esp

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

OPCIONES DE EQUIPAMIENTO / EQUIPMENT OPTIONS<br />

Iluminación interior / Indoor lighting<br />

Pantallas fluorescencia / Fluorescence system<br />

237<br />

T8<br />

Ref. BE Balasto electrónico con precal<strong>de</strong>o.<br />

El uso <strong>de</strong> este balasto supone un ahorro energético <strong>de</strong>l 25%<br />

comparado con el balasto magnético, alarga la vida útil <strong>de</strong> las<br />

lámparas hasta un 50% y está especialmente indicado para<br />

aplicaciones con múltiples encendidos diarios. Corrige la reactiva<br />

y el efecto estroboscópico al funcionar con frecuencias más<br />

altas. Como consecuencia <strong>de</strong> la reducción <strong>de</strong> consumo reducimos<br />

la emisión <strong>de</strong> CO2 a la atmósfera.<br />

Ref. BE Electronic Ballast with preheating.<br />

The use of this ballast means an energetic save of 25%compared<br />

with the conventional control gear, which increases the endurance<br />

of lamps up to a 50%, which is especially important<br />

when there is a lot of on and off switching everyday. It corrects<br />

the flow of power and the blinking when functioning with high<br />

frequencies. As a result of the low consumption, we reduce the<br />

CO2 emission into the atmosphere.<br />

Ref. BR Balasto electrónico regulable 1-10v.<br />

Con las mismas características que el balasto electrónico con<br />

precal<strong>de</strong>o, a<strong>de</strong>más permite una regulación analógica precisa<br />

personalizada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 1% al 100% <strong>de</strong> intensidad mediante potenciómetro<br />

instalado en el interruptor.<br />

Ref. BR Electronic Dimmable Ballast 1-10v.<br />

With the same characteristics than the Electronic Ballast with<br />

preheating, also allows analogic dimming that lets the user to<br />

control the intensity of light from 1% to 100% with the dimmer<br />

into the switch.<br />

Ref. TD Balasto electrónico regulable Touch and Dim/DALI.<br />

Con las mismas características que el balasto electrónico con<br />

precal<strong>de</strong>o, permite a<strong>de</strong>más una regulación mediante pulsador,<br />

obteniendo un control personalizado <strong>de</strong>l alumbrado. Una pulsación<br />

para encen<strong>de</strong>r/apagar, una pulsación prolongada para regular<br />

el flujo lumínico. Es compatible con el protocolo <strong>de</strong> comunicación<br />

DALI.<br />

Ref. TD Electronic Dimmable Ballast Touch and Dim/DALI.<br />

With the same characteristics than the Electronic Ballast with<br />

preheating, also allows dimming with a switch, which lets the<br />

adjustment of light as wished. One push to switch on and off,<br />

and keep pushed to dimm. Compatible with DALI protocol.<br />

Ref. KE Kit <strong>de</strong> emergencia.<br />

En caso <strong>de</strong> corte <strong>de</strong> fluido eléctrico, el sistema kit <strong>de</strong> emergencia,<br />

permite una evacuación segura y fácil <strong>de</strong> los usuarios hacia<br />

el exterior. El sistema incluye un acumulador interno en constante<br />

carga, capaz <strong>de</strong> suministrar a una lámpara el 30% <strong>de</strong> su<br />

potencia durante un máximo <strong>de</strong> 3 horas.<br />

Ref. KE Emergency kit.<br />

In case of power cut, the emergency kit system allows an easy<br />

and safe evacuation of users outsi<strong>de</strong>. The system has an<br />

internal storage battery in constant charge which able to supply<br />

30% of its power during a maximum of 3 hours.<br />

Está diseñado para encendidos ocasionales, ya que la diferencia<br />

<strong>de</strong> la tensión en el arranque suministrada por la bateria, pue<strong>de</strong><br />

provocar una reducción drástica en la vida media <strong>de</strong> la lámpara.<br />

Ref. CF Control <strong>de</strong> flujo lumínico.<br />

Con las mismas características que el balasto electrónico con<br />

precal<strong>de</strong>o, es un dispositivo sensor <strong>de</strong> luz que se integra en la<br />

luminaria que permite una regulación automática en función <strong>de</strong><br />

la luz ambiental. Está diseñado para ahorrar gran<strong>de</strong>s cantida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> energía, compensando los niveles excesivos <strong>de</strong> alumbrado,<br />

causados por el sobredimensionamiento <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong><br />

alumbrado. Este dispositivo se fija mediante presión, a la lámpara<br />

con un sencillo clip y se conecta al balasto electrónico regulable<br />

<strong>de</strong> 1-10V (Ref. BR). Don<strong>de</strong> esté conectado este dispositivo,<br />

será el balasto "maestro" y en función <strong>de</strong> la luz recibida por<br />

el sensor conectado a este balasto "maestro", se podrá regular<br />

en una misma línea hasta un máximo <strong>de</strong> 20 balastos "esclavos"<br />

(tambien han <strong>de</strong> ser balastos electrónicos regulables <strong>de</strong> 1-10v).<br />

A<strong>de</strong>más, este sensor dispone <strong>de</strong> un diafragma rotatorio, mediante<br />

el cual, se pue<strong>de</strong> ajustar, manualmente el nivel <strong>de</strong> iluminación<br />

<strong>de</strong>seado.<br />

Ref. CF Lighting Flow Control.<br />

With the same characteristics than the Electronic Ballast with<br />

preheating, it is a <strong>de</strong>vice which inclu<strong>de</strong>s a sensor of the lighting<br />

nee<strong>de</strong>d <strong>de</strong>pending on the sorrounding natural light. Its aim is to<br />

save energy, compensating the excesive light caused by overdimensioned<br />

lighiting structure.<br />

This <strong>de</strong>vice if attached to the lamp with a simple clip, and is connected<br />

to the electronic dimmable ballast 1-10V (ref. BR). Whereever<br />

such ballast is connected it will be named as “master”,<br />

and <strong>de</strong>pending on the amount of light received by the sensor in<br />

the master ballast, it can be dimmed up to 20 “slave” ballasts in<br />

line. (These should also be Elecronic dimmable ballast 1 – 10V).<br />

This sensor also has a rotating diaphragm, that allows to adjust<br />

manually the light intensity.<br />

Control <strong>de</strong> flujo lumínico<br />

Lighting control system

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!