01.02.2017 Views

CATÁLOGO GENERAL / Tarifa de precios GENERAL CATALOG / Price list

CATALOGO%2064_%20Esp

CATALOGO%2064_%20Esp

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

476<br />

LUGAR O ACTIVIDAD / PLACE OR ACTIVITY EM UGR RA OBSERVACIONES / REMARKS<br />

Puestos <strong>de</strong> trabajo en mata<strong>de</strong>ros, carnicerías, lecherías, refinerías <strong>de</strong> azúcar, salas <strong>de</strong> filtrado. 500 25 80<br />

Jobs in abattoirs, meat factories, dairies, refineries, sugar refineries, filtering rooms<br />

Clasificación y troceado <strong>de</strong> frutas y verduras /Classification and cutting up of fruit and vegetables 300 25 80<br />

Fabricación <strong>de</strong> dulces, tareas <strong>de</strong> cocina, elaboración <strong>de</strong> cigarros puros 500 22 80<br />

Preparation of sweets, kitchen tasks, cigar manufacture<br />

Inspección <strong>de</strong> botellas y recipientes, control <strong>de</strong> productos, clasificación 500 22 80<br />

Inspection of bottles and recipients, production control, <strong>de</strong>coration, classification<br />

Laboratorios / Laboratories 500 19 80<br />

Inspección <strong>de</strong> colores / Colour inspection 1000 16 90 Temperatura <strong>de</strong> color / Colour temperature Tc>=4000ºk<br />

> Fundiciones y mol<strong>de</strong>o / Founding and Moulding<br />

Túneles <strong>de</strong> servicio y bo<strong>de</strong>gas / Service tunnels and holds 50 - 20 Deben ser reconocibles los colores <strong>de</strong> las señales <strong>de</strong> seguridad<br />

The colours of the safety signs / signals must be recognisable<br />

An<strong>de</strong>nes y plataformas / Service tunnels and holds 100 25 40<br />

Preparación <strong>de</strong> la arena / Preparation of sand 200 25 80<br />

Preparación mecánica / Mechanical preparation 200 25 80<br />

Mezcladoras / Mixers 200 25 80<br />

Zona <strong>de</strong> fundición / Foundry area 200 25 80<br />

Desmol<strong>de</strong>o con vibrador / Demoulding with vibrator 200 25 80<br />

Máquina <strong>de</strong> mol<strong>de</strong>ar / Moulding machine 200 25 80<br />

Mol<strong>de</strong>o manual / Manual moulding 300 25 80<br />

Mol<strong>de</strong>o a máquina / Machine moulding 300 25 80<br />

Fabricación <strong>de</strong> mol<strong>de</strong>s / Mould manufacture 500 22 80<br />

> Fabricación <strong>de</strong> joyas / Jewellery Manufacture<br />

Trabajo con piedras <strong>precios</strong>as / Work with gems 1500 16 90 Temperatura <strong>de</strong> color / Colour temperature Tc>=4000ºk<br />

Fabricación <strong>de</strong> joyas / Manufacture of jewels 1000 16 90<br />

Fabricación manual <strong>de</strong> relojes / Manual clock and watch making 1500 16 80<br />

> Peluquerías / Hairdressers<br />

Trabajos <strong>de</strong> peluquería / Work in hairdressing salons 500 19 90<br />

> Lavan<strong>de</strong>rías y limpieza en seco / Laundries and Dry Cleaners<br />

Recepción <strong>de</strong> prendas, marcado y clasificación / Reception of articles of clothing, marking and classification 300 25 80<br />

Lavado y limpieza en seco / Washing and dry cleaning 300 25 80<br />

Planchado / Ironing 300 25 80<br />

Inspección y reparación / Inspection and repair 750 19 80<br />

> Industria <strong>de</strong>l cuero / Leather Industry<br />

Trabajo en <strong>de</strong>pósitos, pilas, etc. / Work in tanks, vats, etc. 200 25 40<br />

Descarnado, raspado y frotado <strong>de</strong> pieles / Hi<strong>de</strong> fleshing, skiving and brushing 300 25 80<br />

Guarnicionado y fabricación <strong>de</strong> calzado: corte, punzonado, conformado, cosido, abrillantado 500 22 80<br />

Ren<strong>de</strong>ring and shoe manufacture: cutting, punching, shaping, sewing, polishing<br />

Clasificación <strong>de</strong> pieles curtidas / Dressed skin classification 500 22 90 Temperatura <strong>de</strong> color / Colour temperature Tc>=4000ºk<br />

Teñido <strong>de</strong> pieles a máquina / Machine dyeing of skins 500 22 80<br />

Control <strong>de</strong> calidad / Quality control 1000 19 80<br />

Inspección <strong>de</strong> color / Colour inspection 1000 16 90 Temperatura <strong>de</strong> color / Colour temperature Tc>=4000ºk<br />

Elaboración <strong>de</strong> guantes / Glove manufacture 500 22 80<br />

Elaboración <strong>de</strong> zapatos / Shoes manufacture 500 22 80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!