06.04.2017 Views

La Voz 04-06-17 Full

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>La</strong> <strong>Voz</strong> | Abril 6 del 2016<br />

11<br />

Clasificados<br />

OFICINA DE ABOGADOS DE JAMES J. CARRIGAN<br />

Más de 30 años de experiencia en representación legal<br />

• Beneficios de Seguro Social y discapacidad<br />

• Compensación de trabajadores<br />

• Accidentes<br />

15 Johnson St. | 781-596-0100<br />

jamescarriganlaw.com | jimcarrigan@jamescarriganlaw.com<br />

Estamos localizados frente a la corte distrital de Lynn<br />

James J. Carrigan | Anne Gugino Carrigan | Ronald D. Malloy<br />

SE HABLA ESPAÑOL<br />

Hipotecas, préstamos de carros, préstamos personales,<br />

consolidación de deudas, y cuentas corrientes gratuitas.<br />

Minerva Rosario, Servicio Al Cliente Mánager<br />

781-244-1535 | mrosario@myccu.org<br />

1 Andrew St. , Lynn<br />

myCCU.org<br />

Venga y visítenos!<br />

NMLS# 1182611<br />

Federally insured by NCUA<br />

Te nemos el inventario más grande de muebles<br />

de oficina nuevo, usado y reparado.<br />

¡Visítenos!<br />

29 Bennett St., Lynn | atlantic-office.com<br />

P: 781-593-1090 | F: 781-599-6540 | C: 6<strong>17</strong>-839-0011<br />

amg@atlantic-office.com<br />

Audet’s<br />

Wine & Spirits<br />

90 Boston St. 781-595-3736<br />

DON DELEIRE<br />

PH: 781-599-3400<br />

FAX: 781-599-4114<br />

congressins.com<br />

Congress<br />

Auto Insurance<br />

131 Broad St.<br />

Lynn<br />

FRUTAS, VEGETALES, CARNES, EMBUTIDOS<br />

597 ESSEX ST. (Frente al City Hall de Lynn)<br />

TEL: 781-593-2997 FAX: 781-586-0738<br />

Síguenos al<br />

Apoyo permanente para las personas con discapacidad<br />

¿Desea unirse a una de las organizaciones más innovadoras y<br />

comprometidas de Massachusetts? Northeast Arc es un<br />

pionero en la provisión de servicios dedicado a fortalecer las<br />

habilidades de todos. Northeast Arc está dedicado a trabajar<br />

por el bienestar de sus empleados y de la comunidad en<br />

general a la que servimos y que es nuestra razón de ser.<br />

¡Con un sinfín de oportunidades, un equipo de apoyo<br />

apasionado y un paquete de servicios y pago competitivo,<br />

somos el lugar perfecto para que puedas hacer crecer tu<br />

carrera!<br />

Como empleado de Northeast Arc tendrás la ventaja de:<br />

• Compensación generosa de tiempo fuera.<br />

• Beneficios generales de salud.<br />

• Plan de ahorro de jubilación con aporte igualitario de la<br />

compañía.<br />

• Aprendizaje continuo, capacitación en línea y reembolso de<br />

matrícula.<br />

• Reembolso de millas.<br />

• Horario flexible.<br />

El programa de Administración de Cuidado Personal (PCM) de<br />

Northeast Arc busca capacitadores bilingües (inglés / español)<br />

para unirse a nuestro equipo. Nuestros capacitadores proveen<br />

asistencia a los consumidores en las áreas de Merrimack Valley,<br />

North Shore, Lowell y Metrowest.<br />

Para obtener más información,<br />

visite nuestro sitio web ne-arc.org.<br />

182 Alley St., Lynn<br />

781-592-6784<br />

Servicio rápido, seguro y efectivo<br />

¡Llámanos!<br />

Salud Mental<br />

y<br />

Tratamiento de Suboxone<br />

Aceptamos la mayoría de seguros médicos<br />

Llámenos ahora<br />

781-584-4645<br />

222 Blossom St. Ext. Lynn, MA 01901<br />

El periódico <strong>La</strong> <strong>Voz</strong> es tu voz<br />

en Lynn, Peabody, Revere y Salem.<br />

clasificados@noticiaslavoz.com<br />

¡Anúnciate con nosotros! Síguenos a facebook.com/noticiaslavoz

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!