You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
...a un<br />
tornado<br />
TAL COMO CAROLYN BLANTON<br />
LO RELATÓ A JULIANA LABIANCA<br />
El día que azotó el tornado<br />
no hubo señal<br />
alguna de mal tiempo: estaba<br />
despejado y soleado.<br />
La primera alerta que recibimos mi<br />
esposo Jimmy, de 67 años, y yo, de 65,<br />
llegó a eso de las 9 p. m. a través de un<br />
cintillo en la televisión. Jimmy subió<br />
corriendo las escaleras hasta nuestra<br />
habitación, en el tercer piso, y sintonizamos<br />
el canal de Pensacola, Florida.<br />
Cuando encontramos noticias del<br />
tornado, éste ya estaba sobre nosotros.<br />
Nunca había escuchado algo más<br />
ruidoso. Los cimientos de la casa se<br />
sacudieron y se fue la luz. Un pedazo<br />
de aislante entró volando desde una<br />
trampilla del desván y el viento empezó<br />
a rugir por toda la casa.<br />
Tuvimos que recorrer tres tramos<br />
de escalones para llegar a la relativa<br />
seguridad del primer piso. Como el<br />
armario en ese nivel está empotrado<br />
debajo de unas escaleras de ladrillo,<br />
nos pareció el lugar más seguro en la<br />
casa para refugiarnos. No sabía si seríamos<br />
capaces de bajar los escalones,<br />
o cómo lo haríamos.<br />
Sentí como si no hubiera piso, como<br />
si el viento me levantara. Me aferré de<br />
la barandilla e intenté avanzar, pero<br />
una intensa presión me lo impidió. En