Edición 14 de febrero de 2018

N o 6712 del Año CXXVII del Segundo Centenario
El Salvador, Miércoles 14 de febrero de 2018
Nacionales
www.diariocolatino.com
127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
facebook.com/diariocolatinoderl
¢2.19
@DiarioCoLatino $0.25
Declaran inconstitucional ley
ASGOJU exige procesar
a destinatarios de los
fondos de Taiwán
Una vez más, con una marcha, pancartas y
consignas, la Alianza Social por la Gobernabilidad y
Justicia (ASGOJU) exigió a los miembros del COENA
y ARENA devolver los 10 millones de dólares.
Internacionales
Pág. 3
de probidad aprobada en 2015
Pág. 5
Oposición rechaza
“calumnia” del
presidente de Honduras
Deportes
Pág. 10
El MinistErio dE obras Públicas habilita dos carrilEs subtErránEos dEl Paso a dEsnivEl navarra Para ingrEsar a la
caPital. En la iMagEn, Eliud ayala, Ministro obras Públicas, obsErva los PriMEros vEhículos En ocuPar El traMo. Foto
Juventus se complica
en casa y City pone un
pie en cuartos de final
La Juventus, pese a adelantarse
pronto en el marcador con un doblete
de Gonzalo Higuaín, solo pudo
empatar en casa 2-2 con el Tottenham.
Pág. 24
Nacionales
Educación alfabetiza a
más de 45 mil personas
en San Miguel
El Ministerio de Educación (MINED)
informó que en el 2017 se alfabetizó
a 45 mil 889 personas en el
departamento de San Miguel, por
lo que el índice de analfabetismo
disminuyó en 16 puntos porcentuales.
Pág. 6

2 Miércoles 14 de febrero de 2018
Nacionales
“Pedirle a la gente que anule el voto es pedirle
que vote por la derecha”: José Luis Merino
Mirna Jiménez
Diario Co Latino
El secretario de organización
del FMLN José
Luis Merino, también
conocido como Ramiro Vásquez,
dijo ayer que el llamado a
no votar o anular el voto, como
lo ha propuesto el alcalde de San
Salvador Nayib Bukele, beneficia
a la derecha, por lo que instó
a la militancia y otros sectores
de la población a ignorar esos
llamados y votar por el partido
de izquierda para poder lograr
más diputados en la Asamblea
Legislativa y garantizar los programas
y las reformas.
“Pedirle a la gente que anule
el voto es pedirle que vote por
la derecha. Entre más se retire la
gente sencilla, humilde, a la que
pueden atrapar con eso, más espacios
podrá tener la derecha
para dañar, para intentar detener
este proceso de cambios y transformaciones
que ha estado enfrentando,
que ha sido atacado y
calumniado, y hoy se está intentando
hacer que los sectores humildes,
sectores sociales se alejen
de las elecciones”, manifestó el
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
San Salvador
es un proceso,
“Ordenar
hacerlo accesible
trasciende de un periodo electoral.
Estamos proponiendo una
capital solidaria, ordenada”, dijo
Jackeline Rivera a jóvenes de la
Universidad Pedagógica, con
quienes abordó las propuestas de
su plataforma municipal.
Rivera afirmó que las propuestas
para la ciudad capital son acciones
que pueden ser posibles.
Sin embargo, advirtió que no son
hechos que pueden hacerse de la
noche a la mañana, puesto que deben
consolidarse con el tiempo.
“Todos queremos una ciudad
de la cultura, desarrollada, inclusiva
donde todos y todas nos sintamos
parte de esta sociedad. Quien
José Luis Merino, de la máxima dirigencia del FMLN, durante entrevista en el programa
Frente a Frente de TCS. Foto Diario Co Latino.
Diario
le diga que va ordenar San Salvador
en tres años es falso, no lo
puede hacer. Los problemas no se
pueden solucionar en tres, seis o
nueve años. Trasciende de un periodo
electoral”, explicó.
La actual diputada y candidata
edilicia aseguró que al frente
de la comuna capitalina busca que
la belleza llegue hacia las comunidades,
ya que San Salvador no
es solo la ciudad donde se transita
sino que hay oportunidad para
generar producción, empleo y zonas
dignas para las familias salvadoreñas.
Entre sus propuestas, la
candidata del FMLN recordó que
se busca construir una ciudad con
rostro de mujer. Lo cual no quiere
decir que será una ciudad solo
para mujeres. Sino que también
ellas tengan la oportunidad de
crecer a través del desarrollo integral
y económico, donde las mujeres
se vuelvan un aporte a la familia.
Rivera dijo que impulsar programas
integrales para este sector
poblacional es uno de los ejes
principales de las propuestas a través
de programas como Ciudad
Joven, San Salvador Universitario,
Emprende Joven, Primer Empleo
Juvenil y Pasantías, y un plan para
formación de las artes y oficios.
“Los programas para los jóvenes
funcionarán en los 6 distritos,
se acondicionarán espacios donde
puedan ejercer su profesión. Al
joven no solo se le enseña y capacita,
sino que también se le debe
dar los instrumentos para que
pueda ser exitoso en sus proyectos,
esa es una de nuestras apuestas”,
dijo.
Campaña de altura
En otros temas, Jackeline Rivera
afirmó que se da por satisfecha
de haber cambiado el estilo
de la campaña electoral, al no
generar confrontación con otros
candidatos sino que hablar de las
propuestas, para que los electores
ejerzan su voto por las plataformas.
candidato a diputado en las elecciones
del 4 de marzo.
Merino se preguntó qué buscan
estos grupos que promueven
el voto nulo al cuestionar y
atacar a todo el sistema político
del país. “¿Qué quieren, que la
gente vuelva a tomar las armas
para defender sus derechos?, yo
creo que están obligados los que
andan diciendo esas cosas a pensarlo.
En este país los porcentajes
de votación crecen en la medida
que las fuerzas políticas tenemos
confianza en el sistema que estamos
construyendo”, dijo Merino
en entrevista con TCS.
El dirigente efemelenista dijo
que su partido espera lograr unos
40 diputados y que la plataforma
legislativa que ofrecen a la población,
busca la aprobación de leyes
que incentiven la productividad.
Para el dirigente de izquierda
es importante también que el
país modernice su sistema de recaudo
fiscal “para quitarle al funcionario
la discrecionalidad de si
cobra o no cobra los impuestos,
y al empresario, si paga o no paga
los impuestos” porque quien gasta
y hace una operación comercial
“debe de pagar sus impuestos”,
señaló.
Por otra parte, Merino desvirtuó
todos los señalamientos que
desde la derecha se repiten frecuentemente
en su contra y que
le atribuyen nexos y negocios
con las Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia (FARC).
El dirigente dijo que es una estrategia
de ataque contra el FMLN
que se ha venido repitiendo desde
hace años, pero que carece de
veracidad.
“El tema siempre aparece
como un intento de golpear la
imagen del FMLN, de golpear el
liderazgo del FMLN. Hasta hoy
ni un solo papelito han podido
presentar a los tribunales. Yo lo
dije siempre, la Fiscalía está en la
libertad de investigar, hay una investigación
que surgió de esas famosas
computadoras”, afirmó.
El candidato a diputado no
negó que su partido y las FARC
tuvieron una relación histórica
y que en los años 90 el FMLN
intercambió con esa guerrilla colombiana
su experiencia en los
procesos de paz, cuando ese grupo
colombiano también desarrollaba
negociaciones de paz con el
gobierno de Colombia.
“Ellos buscaron conocer la
experiencia nuestra en la negociación
de la paz en El Salvador
y se hizo un arreglo, un acuerdo.
Yo fui y conversé con ellos, les
conté todo nuestro proceso de
negociación, todo el proceso de
construcción de los acuerdos de
paz, y de ese primer esfuerzo surgieron
aquellas negociaciones en
El Caguán”, explicó el dirigente.
40
DIPUTADOS
aspira ganar el FMLN
en las elecciones del
próximo 4 de marzo.
Queremos una ciudad con cultura, desarrollo e inclusiva: Jackeline Rivera
Co Latino
“La gente irá a votar por las
propuestas. No estoy dispuesta a
pelear, hemos sido respetuosos
con todos los candidatos, debemos
desaparecer esos debates estériles
que no abonan nada a la sociedad”,
explicó.
La candidata a alcaldesa de San Salvador Jackeline Rivera presenta propuestas y ejes
principales de la Plataforma de Gobierno Municipal a estudiantes de la Universidad
Pedagógica. Foto Diario Co Latino.

Diario Co Latino
Nacionales Miércoles 14 de febrero de 2018 3
ASGOJU exige procesar a destinatarios
de los fondos de Taiwán
Yaneth Estrada
@caricheop
Una vez más, con una
marcha, pancartas y
consignas, la Alianza
Social por la Gobernabilidad
y la Justicia (ASGOJU) exigió
a los miembros del Consejo
Ejecutivo Nacional (COENA)
y a Alianza Republicana Nacionalista
(ARENA) devolver
los 10 millones de dólares
donados por el gobierno de
la República de China (Taiwán)
para los damnificados
de los terremotos de 2001.
Este dinero estaba destinado
a ayudar a los afectados
por los terremotos de enero
y febrero del 2001, pero terminaron
en las cuentas del
partido ARENA a través del
Centro de Estudios Políticos
“Antonio Rodríguez Porth”
y utilizados para financiar la
campaña electoral de 2004,
según un informe de la Comisión
Especial de la Asamblea
Legislativa. Asimismo, en
2015 el Juzgado Séptimo de
Instrucción en el proceso ju-
dicial contra el expresidente
Francisco Flores estableció
que el robo de este dinero,
incluso, fue admitido públicamente
por altos dirigentes
del partido de derecha, entre
estos el expresidente Alfredo
Cristiani y el expresidente
del COENA Jorge Velado.
Además, señalan que la impunidad
de este y otros casos
graves de corrupción cometidos
durante los gobiernos de
ARENA se debe a la inacción
del fiscal general Douglas Meléndez,
quien se niega a procesar
a los “destinatarios” de los
fondos robados y no aplica la
Ley de Extinción de Dominio.
“Por eso ahora que se cumplen
17 años de los terremotos
y en el marco de nuestra
campaña cívica, “ARENA,
devolvé lo robado”, les exigimos
que devuelvan los 10
millones de dólares y demás
PGR colaborará en la mediación
de conflictos para elecciones 2018
Miembros de la
Alianza Social por
la Gobernabilidad
y la Justicia (AS-
GOJU) protestan
frente al COENA
para exigirles que
devuelvan los 10
millones de dólares
donados por el
gobierno de Taiwán.
Foto Diario Co Latino/
Jorge rivera.
dineros públicos robados
o malversados. Señor Mauricio
Interiano y demás dirigencia
de ARENA, por decencia
y porque en su campaña
electoral ofrecen más transparencia,
devuelvan lo robado”,
exigió Leonel Herrera,
representante de ASGOJU.
El 13 de febrero de 2001 a las
8:22 de la mañana un segundo
sismo sacudió El Salvador con
una magnitud de 6,6 y una pro-
fundidad de 13 km con una duración
de 20 segundos, con epicentro
en San Pedro Nonualco,
La Paz. De acuerdo a datos
oficiales especifican que las
pérdidas humanas fueron 315,
más de 3,399 heridos, 252,622
damnificados, y 37 desaparecidos,
entre otros. En pérdidas
materiales se contabilizaron
57 mil 8 viviendas destruidas,
así como 82 edificios públicos,
111 escuelas y 41 hospitales.
“Nosotros no
estamos hablando
de todas las cuentas
sino de estos $10
millones de la
administración de
Francisco Flores y de
los $450 mil que está
comprobado que se
trasladaron durante
la administración
Saca”.
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Para establecer lazos de
cooperación, coordinación
y mediación de conflictos
que pudieran suceder el 4
de marzo en los centros de votación,
desde su apertura hasta
el cierre de los comicios, la Procuraduría
General de la República
(PGR) y el Tribunal Supremo
Electoral (TSE) firmaron
un convenio interinstitucional.
El magistrado presidente del
TSE Julio Olivo indicó que se
trata de una alianza estratégica
entre ambas instituciones para
facilitar a la sociedad salvadoreña
el servicio de mediación, basada
en los valores de respeto,
confianza, confidencialidad, calidad,
neutralidad y transparencia
para fomentar soluciones
creativas, sencillas y ágiles por
medio del diálogo.
“Es un servicio que la Procuraduría
brinda, en aras de fomentar
una cultura de paz en la
población, es una cooperación
muy valiosa, y que no solamente
la hace el día de la elección,
sino durante el escrutinio final,
con presencia dentro del recinto
de las mesas de escrutinio”,
afirmó Olivo.
Entre tanto, la titular de la
PGR Sonia Cortez de Madriz
destacó el rol de la institución
en materia de mediación, ya que
es pionera en ayudar a la población
a buscar soluciones por
medio del diálogo y consensos.
La PGR desplegará el día de
las votaciones 190 personas que
contribuirán con la mediación
de conflictos electorales.
“En todos los procesos eleccionarios
la Procuraduría ha
estado presente, en todos los
eventos ha tenido un papel vital
e importante. Solo en las elecciones
de 2015 se resolvieron
488 casos, lo cual significa que si
la PGR no hubiese estado oportunamente
con esta herramienta
de prevención, esto podría haber
generado algún otro tipo de
violencia”, explicó la funcionaria.
Excusas para no integrar JRV
Asimismo, el TSE informó
La procuradora general de la República Sonia Cortez de Madriz, tras la firma con el
magistrado presidente del TSE Julio Olivo, convenio de alianza estratégica para facilitar
el servicio de mediación el día de las elecciones. Foto Diario Co Latino.
que en sus cuentas oficiales de
las redes sociales está publicada
la lista de las excusas de los
ciudadanos presentadas para no
integrar una Junta Receptora de
Votos (JRV).
El Tribunal ha procesado 3
mil 550 excusas, de las cuales
219 no fueron aceptadas por
no estar dentro de las causales
que contempla el Código Electoral.

4 Miércoles 14 de febrero de 2018 Nacionales
Diario Co Latino
MPGR exige política de
gestión de riesgos por
vulnerabilidad territorial
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
Sandra Ascencio, de la
Mesa Permanente para
la Gestión de Riesgo
(MPGR), hizo un llamado a los
candidatos y candidatas que
aspiran a puestos de elección
popular a comprometerse a
fomentar una “cultura de prevención”
en beneficio de la población
salvadoreña, con participación
de todos los sectores
de la vida nacional.
“Este 13 de febrero nos recuerda
un capítulo trágico de
nuestro país, un sismo de 6.6
grados en la escala de Ritcher,
que afectó la zona central y paracentral
del país y que cobró
la vida de 315 personas. Y, no
obstante los daños y pérdidas,
aún no contamos con una Política
Nacional de Gestión Integral
de Riesgos”, argumentó
Ascencio.
Consideró que esta normativa
deberá cumplir con requisitos
específicos como la operatividad
desde un enfoque: reactivo,
correctivo, prospectivo (a
futuro), inclusivo, participativo
y visión de género.
Las cifras de Protección Civil,
citadas por la MPGR, dan
cuenta que el segundo movimiento
telúrico del 13 de febrero
de 2001 provocó la muerte
de 315 personas, de las cuales
165 era población infantil.
El evento sísmico se concentró
en el departamento de Cuscatlán
y San Vicente, que dejó
a 3 mil 399 personas lesionadas,
92 soterradas y 275 mil 13
personas damnificadas.
Asimismo, se generaron 71
derrumbes, 86 edificios públicos
y 16 mil 752 viviendas dañadas
y 44 mil 750 viviendas
destruidas en su totalidad debido
a los sismos. Lo que aumenta
la vulnerabilidad del territorio
nacional.
Mientras, Gil Pintín señaló
que están trabajando en una
política integral de prevención,
donde se han integrado
junto a otras instituciones públicas,
pero consideró que la
actual legislatura debería impulsar
su aprobación.
“El retraso de aprobación
de la política de prevención
tiene que ver más con el ‘si
quieren o valoran más la vida
de la persona o la parte de los
bienes’ y lo digo porque muchas
veces para poder elaborar
una política se toman en
cuenta los bienes y es por el
modelo neoliberal, donde la
vida de las personas pasa a segundo
plano”, acotó.
Sobre el compromiso de
una cultura de prevención,
Pintín consideró que deben
incluirse las experiencias y conocimientos
de la academia,
las empresas privadas, diferentes
instancias del Estado y
la población, a fin de salvar la
vida de los pueblos.
De izquierda a derecha Gil Geremias Pintin, Magdalena Cortez, Ruben Quintanilla y
Bernardo Velloso. Foto Diario Co Latino/riCarDo ChiCas segura.
El Ministerio de Obras Públicas habilitó ayer parcialmente el paso a desnivel de Rancho Navarra para los automovilistas que
vienen del aeropuerto a San Salvador. Foto Diario Co Latino.
FOVIAL habilita dos nuevos
carriles en paso inferior
del Rancho Navarra
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Dado el 50% de avance
en los trabajos del
paso a desnivel del
Rancho Navarra, el titular del
Ministerio de Obras Públicas
(MOP) Eliud Ayala, junto al
director ejecutivo del Fondo de
Conservación (FOVIAL) Felipe
Rivas, habilitó desde ayer
el tránsito vehicular por dos de
los nuevos carriles ya concluidos.
Ayala expresó que la habilitación
de estos carriles forma
parte de la planeación estratégica
que permite poner a disposición
para uso de la ciudadanía
los tramos finalizados.
Los carriles habilitados son
únicamente de entrada a la ciudad,
es decir, para los usuarios
que vienen del sur de Comalapa
y San Marcos hacia San Salvador.
Siempre existirá un carril
paralelo únicamente para los
usuarios que se dirigen a la zona
de la colonia Vista Hermosa,
los retornos en los extremos del
proyecto siempre se mantienen.
Asimismo, quienes se dirigen
de San Salvador o el Hermano
500
EMPLEOS
directos ha generado
el proyecto en
Rancho Navarra.
Lejano, La Cima hacia Comalapa
seguirán utilizando los carriles
paralelos.
“La inspección en el lugar
determinó que las medidas de
seguridad y la calidad de la obra
está a punto para ser utilizada,
siempre pedimos la compresión
de los automovilistas y tener la
precaución debida, aun cuando
la carretera está diseñada para
velocidades importantes, la utilización
de dos de los carriles
siempre debe ser bajo medidas
de seguridad, dado que la obra
no está terminada”, explicó el
funcionario.
Asimismo, aclaró que los
nuevos carriles están habilitados
permanentemente, solo que
en esta fase serán utilizados en
el sentido contrario a como al
final están diseñados. Por cada
sentido son tres carriles, pero
estarán habilitados dos, porque
uno de ellos es para el traslado
del personal y ciertas normas de
seguridad.
Según el ministro de Obras
Públicas, este avance permitirá
ejecutar obras de terracería,
conformación de muros y carriles
restantes en el costado oriente
del proyecto, para completar
los seis carriles que tendrá el
moderno paso a desnivel.
Durante lo que resta de las
obras y con el fin de garantizar
la seguridad de los trabajadores
y de los usuarios, el
FOVIAL contará con el apoyo
de 50 gestores de tránsito
para agilizar el paso vehicular,
sin embargo, se pide a los automovilistas
planificar su viaje,
tomar rutas alternas, transitar
con precaución, respetar
y atender las indicaciones del
personal en la zona de trabajo
para evitar accidentes.
El proyecto del rancho Navarra
se ejecuta con una inversión
superior a los $21 millones
y genera 500 empleos directos.
Se estima que por la
zona circulan diariamente 60
mil vehículos.

Diario Co Latino
La Sala de lo Constitucional
sostiene que la Corte
Suprema de Justicia es
la única entidad a la que
le compete presentar
iniciativas de ley en
materias relativas al Órgano
Judicial.
Nacionales Miércoles 14 de febrero de 2018 5
Declaran inconstitucional ley
de probidad aprobada en 2015
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
“La Ley de Probidad
se debió aprobar a
iniciativa exclusiva
de la CSJ”, dicta la sentencia de
la Sala de lo Constitucional al
declarar inconstitucional la Ley
de Probidad aprobada por la
Asamblea Legislativa en 2015.
La Sala de lo Constitucional
argumenta que la ley aprobada
por la Asamblea viola el artículo
133 ordinal tercero de la Constitución
que establece que la CSJ
tiene exclusivamente la potestad
de presentar iniciativas de ley en
materias del Órgano Judicial.
La Ley de Probidad no se
debe aprobar a iniciativa de los
diputados de la Asamblea Legislativa,
por lo que “la Sala declara
la inconstitucionalidad por vicios
de forma de la Ley de Probidad.
La Ley en mención fue aprobada
en diciembre de 2015 con
47 votos a favor. En ella se establecían
procedimientos para de-
Magistrados de la Sala de lo Constitucional. Foto Diario Co Latino/arChivo.
terminar el patrimonio de funcionarios
que han dejado sus
funciones. Además, desaparecía
el juicio civil, le otorga poder a
la Sala de lo Civil, actualmente
se encuentra en manos de los 15
magistrados de la CSJ.
No obstante, los magistrados
de la Sala sostienen en su resolución
que “el Pleno de la CSJ es
el sujeto autorizado para organizar,
ampliar las competencias u
orientar los procedimientos de
actuación de la Sección de Probidad,
y no el legislador de forma
autónoma”.
De igual manera, la Ley de
Probidad establecía que la única
entidad que podía abrir un
proceso penal por enriquecimiento
ilícito sería la Fiscalía
General de la República, dejando
a un lado a la CSJ. Además,
impone sanciones y no condenas,
como a inhabilitación del
funcionario.
Los magistrados establecieron
que la nueva Ley de Probidad
supuestamente dejaba fuera
lo establecido en el artículo
240 de la Constitución, en
la que establece la realización
de juicios por enriquecimiento
sin causa justa, que regula el
patrimonio de los funcionarios
y empleados públicos.
El presidente de la Corte
Suprema de Justicia Oscar Pineda
aclaró que las iniciativas
de ley para modificar normativas
que corresponden al Órgano
Judicial han sido bajo contexto
de cooperación interorgánica.
Sin embargo, para la
derogación de la Ley de Enriquecimiento
Ilícito advirtió
que se cometió un error interpretativo
por parte de la Asamblea,
ya que no se solicitó tal
normativa.
Asamblea aprueba Ley de Concesión de Espacios de Dominio Público
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
La nueva legislación
establece los
procedimientos,
condiciones, plazos
y demás requisitos
exigibles para
obtener concesiones
de espacios de
dominio público.
Los diputados de la Asamblea
Legislativa aprobaron
durante la sesión
plenaria correspondiente a esta
semana la Ley de Concesión de
Espacios de Dominio Público
Marítimo Terrestre, un cuerpo
de ley que posibilitará que empresas
privadas adquieran permisos
de administración y explotación
de los mismos.
La nueva legislación establece
los procedimientos, condiciones,
plazos y demás requisitos exigibles
para obtener concesiones de los espacios
de dominio público, como
es el caso de la explotación portuaria
nacional. Asimismo, establecer
regulaciones para que quienes califiquen
para obtener dichos permisos
puedan requerir la construcción
de infraestructura permanente
o flotante, instalación en el lecho
o subsuelo marino de cables,
estaciones de explotación u observación
científica, entre otras obras.
Respecto al tema, la diputada
Margarita Rodríguez, secretaria
de la Comisión de Obras Públicas,
Transporte y Vivienda, manifestó
su apoyo a la normativa, ya que
con su aprobación no solo se da
respuesta a la sentencia de la Sala
de lo Constitucional de la Corte
Suprema de Justicia que mandató
que todos los espacios de dominio
Los diputados de la
Asamblea Legislativa
aprobaron la Ley
de Concesión de
Espacios de Dominio
Público Marítimo
Terrestre.
Foto Diario Co Latino.
público marítimos y terrestres no
deben ser solo concesionados sino
también se establecen las condiciones
que los concesionarios deben
cumplir para llevar a cabo la explotación
de estos espacios.
“Es una herramienta importante
y una ley marco necesaria para el
país, cabe mencionar que ya existen
peticiones de concesión de empresas,
las cuales están a la espera
de esta aprobación para someterse
a los procesos de licitación de
los espacios portuarios”, dijo Rodríguez.
La parlamentaria, además,
mencionó que para la construcción
de esta ley se tomó en cuenta
a los distintos sectores involucrados
con el fin de crear un cuerpo
normativo acorde a las necesidades
actuales de los mismos.
La legislación que fue aprobada
con 59 votos de los parlamentarios
presentes, asimismo, establece
cantidades en concepto de
impuestos que las personas naturales
o jurídicas que deseen adquirir
concesiones pagarán por ese
derecho.

6 Miércoles 14 de febrero de 2018 Nacionales
Diario Co Latino
Educación alfabetiza a más de 45 mil
personas en San Miguel
Oscar López
@OscarCoLatino
El Ministerio de Educación
(MINED) informó
que en el 2017 se
alfabetizó a 45 mil 889 personas
en el departamento de San
Miguel, por lo que el índice de
analfabetismo disminuyó en 16
puntos porcentuales.
Francisco Castaneda, viceministro
de Educación, indicó que
para el 2018 se prevé alfabetizar
a más de 7 mil personas en
el departamento, con el objetivo
de declararlo libre de analfabetismo,
para ello se inició con
los círculos de estudio del Programa
Nacional de Alfabetización
(PNA).
Para ello se juramentó a los
miembros de la Comisión Departamental
de Educación, los
que serán responsables de coordinar
los esfuerzos para garantizar
la cobertura del PNA en todos
los municipios del departamento
antes mencionado.
“Instó a los estudiantes a tomar
esa decisión de seguir construyendo
más cambios en este
país y esto solo es posible si nosotros
decidimos seguir esta ruta
de transformación donde se les
garantice el derecho a la educación
a miles de salvadoreños;
El MINED informa que en 2017 se alfabetizó a 45,889 personas en el departamento de San Miguel. Foto Diario Co Latino/DaviD
Martínez.
así es que jovencitos, apúntense
y motiven a otros estudiantes”,
dijo Castaneda.
El funcionario agregó que
actualmente El Salvador cuenta
con 91 municipios libres de
analfabetismo, a lo que se suma
la zona de El Trifinio.
Nahum Molina, coordinador
del PNA para San Miguel, comentó
que la estrategia “El Salvador
alfabetizado es posible”
tiene como objetivo principal
declarar en 2018 al país como libre
de analfabetismo, lo que implica
alfabetizar a jóvenes y adultos
mayores de 15 años.
“Creo que si todos nos unimos
en esta tarea encomiable
vamos a lograr que el país se de-
clare libre de analfabetismo en
2018. Este año van a ser beneficiadas
en el departamento de
San Miguel 7 mil 200 personas
en diferentes municipios del departamento,
a ellos se les dará
todos los implementos educativos,
material didáctico, se van
a propiciar las condiciones para
que puedan recibir su clase”,
dijo Molina.
De igual forma, el coordinador
departamental del PNA explicó
que los beneficiados con
el PNA son personas mayores
de 15 años que por diversas circunstancias
no tuvieron la oportunidad
de ingresar al sistema
educativo. El índice de analfabetismo
en San Miguel es del
9.2%.
Los alfabetizadores son voluntarios
de diferentes instituciones
educativas y universidades
que están haciendo su servicio
social estudiantil en el PNA.
Durante el 2017 en San Miguel
se implementaron un mil 751
círculos de alfabetización, con
la cooperación de más de un
mil 800 personas que fungieron
como alfabetizadores.
Se estima que al finalizar el
presente año 360,278 personas
habrán aprendido a leer, escribir
y realizar cálculos matemáticos
básicos, con el apoyo de 100,000
alfabetizadores voluntarios, lo
que facilitará declarar a El Salvador
libre de analfabetismo.
Desde 2009 a la fecha, a través
del PNA, se ha reducido en
cerca de 8 puntos el índice de
analfabetismo en el país, producto
de la atención de 330,000
salvadoreños.
Juez suplente se abstiene de emitir resolución sobre reapertura de Caso Jesuitas
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
La juez suplente tercero
de Paz de San Salvador
se abstuvo de emitir resolución
sobre la reapertura del
proceso judicial sobre la masacre
de seis sacerdotes jesuitas y dos
colaboradoras de la Universidad
Centroamericana José Simeón
Cañas (UCA).
La juez suplente considera que
“el presente proceso penal es sumamente
delicado, complejo y
voluminoso, por lo cual no ha
contado con el tiempo necesario
para conocer, estudiar y analizar
todas las diligencias”.
El abogado querellante Arnau
Baulenas, quien dio a conocer
la resolución, dijo que “resoluciones
así también vulneran los derechos
humanos de las víctimas”.
El sacerdote José María Tojeira,
director del IDHUCA, agregó
“menos mal que la Corte Suprema
tiene entre sus funciones
vigilar que se administre pronta
y cumplida justicia (artículo
182, ordinal quinto de la Constitución).
En el sistema judicial la
payasada siempre tiene tintes solemnes”.
El expediente consta de 32
piezas con 6,243 folios. “Esta
juzgadora no contará con el tiempo
necesario para revisar y estudiar
las piezas”, dicta el escrito.
La juez suplente del Juzgado 3º de Paz de San Salvador se excusa de conocer el Caso
Jesuitas por considerarlo sumamente delicado, complejo y voluminoso, por lo que asegura
“no haber tenido tiempo” para estudiarlo. Foto Diario Co Latino.
A finales de noviembre del
2017, la UCA solicitó la reapertura
del caso al Juzgado Tercero
de Paz, solicitud que llevaba una
denuncia ante la poca preocupación
de entidades del Estado, del
sector justicia y la Fiscalía General
de la República (FGR), que a
juicio de los demandantes no ha
dado muestras de una pronta y
cumplida justicia.
A casi tres meses de dicha solicitud,
el Juzgado no ha emitido
una resolución sobre el asesinato
de los sacerdotes Ignacio Ellacuría,
Armando López, Juan Ramón
Moreno, Segundo Montes e
Ignacio Martín Baró, así como el
salvadoreño Joaquín López y López
y las colaboradoras Elba y
Celina Ramos.

Diario Co Latino
Diputados en contra de
medidas extraordinarias deben
explicarse: Marco Tulio Lima
Mirna Jiménez
Diario Co Latino
El director de Centros
Penales (DGCP)
Marco Tulio Lima
instó a los diputados de la
Asamblea Legislativa a que respalden
la prórroga de las medidas
extraordinarias que se aplican
en seis centros penitenciarios
del país y que vencen en
abril próximo. Uno de los diputados
que ha externado su oposición
a las medidas extraordinarias
es el exalcalde de San Salvador
Norman Quijano.
Lima dijo que las medidas extraordinarias
han permitido reducir
la capacidad de acción de
los grupos de pandillas, lo que
ha significado la disminución de
delitos como las extorsiones o
los homicidios, pero hay algunos
legisladores que han expresado
su oposición a que continúe
este régimen de control en
esos centros penales, lamentó.
“Pienso que los diputados
tienen hoy por hoy una gran
responsabilidad con la nación,
una gran responsabilidad con
el país, los diputados deben ser
ecuánimes conscientes y responsables
cuando vayan a decidir
sobre las medidas extraordinarias,
sabemos que hay algunos
diputados que no quieren
acompañar las medidas extraordinarias
y esos diputados van
a tener que darle explicaciones
muy serias a la población para
explicar cómo vamos a manejar
este fenómeno de la violencia”,
manifestó el titular de la DGCP.
Estos diputados han retomado
la petición hecha por la relatora
especial de Naciones Unidas
para las ejecuciones extrajudiciales
Agnes Callamard, quien
ha pedido al Gobierno que suspenda
las medidas extraordinarias
y ha advertido que aumentará
la presión internacional de
no cumplirse dicha petición.
Lima afirmó que lo más responsable
con el país y la ciudadanía
de parte de los diputados
de la Asamblea Legislativa sería
votar por la prórroga de las
medidas extraordinarias, ya que
su finalización generaría dificultades
al Estado para acciones
como avanzar y culminar el proceso
de clasificación de reos y la
colocación de los locutorios por
medio de los cuales los internos
se podrán comunicar a través de
micrófonos con la visita.
“También necesitamos avanzar
en la construcción de las salas
de audiencia, hemos construido
ya 28 salas, estamos
construyendo ya otras 16, nuestra
proyección es construir 104
y podemos ir construyendo esas
salas con el montón de privados
de libertad en los sectores y en
las áreas, también necesitamos
que las empresas completen el
Nacionales Miércoles 14 de febrero de 2018 7
Se ha solicitado
a la Asamblea
Legislativa que se
vote por la prórroga
de las medidas
extraordinarias
debido a que si
finalizan generaría
dificultades al Estado
para avanzar
en acciones como
mejoramiento de
infraestructura,
aplicación de
tecnologías para
mayor control a
reos, entre otros.
Foto Diario Co Latino.
sistema de bloqueo de señales”,
recalcó.
De acuerdo al funcionario,
actualmente se están ordenando
los reos de alta peligrosidad,
según el tipo de delitos y
si son condenados o internos
sin condena. Según estadísticas
de la DGCP, hay alrededor
de 7 mil pandilleros condenados
y unos 8 mil procesados.
“Es importante que los privados
de libertad, los de alta peligrosidad
que están pensando
en generar violencia, en generar
ataques al Estado, ataques
a la población, se mantengan
siempre en sectores de seguridad
y en celdas de seguridad,
por supuesto, garantizándoles
sus derechos de alimentación,
de salud, de acceso a sol, para
que las personas no se vayan a
afectar en la parte física”, manifestó
Lima.
También el ministro de
Justicia y Seguridad Pública
Mauricio Ramírez Landaverde
dijo ayer en canal 12 que
es necesario continuar con las
medidas extraordinarias por
un año más debido a que todavía
están en ejecución una
serie de planes y proyectos encaminados
a mejorar las condiciones
y la seguridad en
centros penales, pero si no se
mantienen los controles especiales
estos no se podrán llevar
a cabo.
FGR designa a Unidad de Crimen
Organizado investigación de
vehículos con explosivos
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
El fiscal general de
la República Douglas
Meléndez
confirmó que ha iniciado las
investigaciones en el caso
del vehículo con artefactos
explosivos que lesionó a dos
elementos del Cuerpo de
Agentes Metropolitanos de
Santa Tecla.
“Hemos asignado a la
Unidad de Crimen Organizado
para que investigue.
Estamos haciendo las primeras
investigaciones para
determinar la hipótesis”, explicó.
De igual manera, Meléndez
explicó que no se ha determinado
si el hecho tiene
vínculos político-partidarios.
“No lo sabemos, es muy prematuro
estar diciendo eso,
no podemos estar adelantando
criterios o motivo de causa.
No lo descarto pero no
puedo afirmar sobre esto”,
acotó.
Y es que el ministro de
Justicia y Seguridad Pública
Mauricio Ramírez Landaverde
afirmó que el hecho podría
estar relacionado al periodo
electoral, es decir, que
tiene intereses políticos. Pese
a ello aseguró que no podría
ser la que determine la investigación.
“Estamos en un período
electoral próximo, no podemos
descartar ni podemos
pasar por alto esta posibilidad,
que este atentado tenga
como propósito incidir en la
opinión pública”, afirmó el
titular de Seguridad.
Por el momento, el ministro
confirmó que no se le puede
atribuir a algún grupo en
particular su responsabilidad
sobre este caso.
“Los antecedentes más
próximos son los del año
2015, en los que un grupo de
pandillas se ve involucrado en
hechos parecidos, en la colocación
de material explosivo
en el interior de vehículos
y que fueron usados para cometer
atentados en diferentes
lugares, entre ellos instituciones
de Gobierno. La forma
de operar es parecida pero no
podemos atribuirle esto a un
grupo de esa naturaleza”, detalló.
Ramírez Landaverde sostuvo
que se debe de esperar a
que la información, la investigación,
se siga dando porque
actualmente es preliminar.
Para este lunes el vehículo
ya fue analizado, como también
los químicos utilizados.
Ramírez Landaverde enfatizó
que se dará persecución y captura
a los hechores de la explosión
del vehículo. “Tenemos
que considerar todas las
posibilidades y las líneas de investigación
que se puedan establecer
al respecto, hay que
seguirlas”, agregó.
En cuanto a la publicación
del video del momento en que
presuntamente se roban el vehículo
en Lourdes, Colón, el
ministro de Justicia no descartó
su validez, pero que será la
investigación la que determine
el involucramiento de los hechores.
El fiscal general de la República Douglas Meléndez confirma que han iniciado la
investigación en el caso del vehículo que explotó el fin de semana.
Foto Diario Co Latino.

8 Miércoles 14 de febrero de 2018 Diario Co Latino
Nacionales
ARENA bloquea solicitud de entrega de
títulos de propiedad para cuatro mil familias
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Diputadas del
FMLN presentaron
una pieza de
correspondencia en la Asamblea
Legislativa para solicitar
que se desafecten terrenos de
la línea férrea del municipio de
Jiquilisco, en el departamento
de Usulután. Con la aprobación
de la solicitud presentada
más de 150 familias se beneficiarán
con la entrega de títulos
de propiedad.
Según Alma Cruz, diputada
del FMLN, la petición se respalda
en el artículo 109 de la
Constitución de la República,
que establece que los bienes
inmuebles propiedad del Estado
pueden ser transferidos
a personas naturales o jurídicas
dentro de los límites y en la
forma legal establecida.
“Solicitamos la desafectación
de las comunidades El
Carrizal, Cruzadilla San Juan
Abajo y Los Ceibos que habitan
a las orillas de la línea férrea,
estamos solicitando que
se les entreguen sus títulos de
propiedad, como grupo parlamentario
estamos comprometidos
con este tema ya que be-
MARN reitera llamado de abstenerse a tirar basura desde vehículos
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
La cultura de recoger
la basura y depositarla
en los lugares reglamentados
está quedando en el
olvido. Un reciente informe del
Ministerio de Medio Ambiente
y Recursos Naturales (MARN)
pone en evidencia que los salvadoreños
no pierden la mala costumbre
de tirar la basura en las
carreteras del país.
La carretera a Comalapa es
uno de los principales lugares
en los que la ciudadanía irrespeta
la normativa. El pasado
viernes, técnicos de la Unidad
de Atención Ciudadana del
MARN y de la alcaldía de Santiago
Texacuangos realizaron
una inspección en carreteras y
calles del municipio para verifi-
neficia a personas vulnerables
de la sociedad”, dijo la parlamentaria.
Estos terrenos sirven de hogar
a personas de escasos recursos
desde hace varios años,
cabe destacar que en la actualidad
son innecesarios para las
operaciones del ferrocarril.
La diputada Cruz, asimismo,
indicó que su partido seguirá
trabajando por el bienestar
de las comunidades más
vulnerables del país.
Bloqueo de ARENA
Diputados del FMLN solicitaron
ayer que la pieza fuera
discutida en la Comisión de
Obras Públicas, Transporte y
Vivienda, junto a peticiones
de otras 40 comunidades para
que se les beneficie mediante
la desafectación de los terrenos
que habitan con el fin de
poseer sus escrituras.
Esta intención fue desestimada
por el diputado Carlos
Reyes, diputado de ARENA y
car esta problemática.
Salvador Moreira, encargado
de la Unidad Ambiental de la alcaldía
de Santiago Texacuangos,
explicó que en el kilómetro 14
de la calle antigua a Zacatecoluca
y en el kilómetro 19 de la autopista
son los puntos más críticos
en el municipio donde los
ciudadanos arrojan basura.
“No es ni la primera ni la segunda
inspección que realiza el
MARN y la alcaldía. Ya han cercado
y colocado rótulos en varios
puntos de la autopista Comalapa
donde los automovilistas
lanzan recurrentemente basura
y ripio desde sus vehículos”,
dicta el comunicado del
MARN. Y es que de acuerdo a
las entidades que realizaron la
inspección en las jornadas de
limpieza “los trabajadores municipales
se encargan de recoger
varias toneladas de diversas
clases de materiales, como
bolsas con desperdicios de ladrillos,
botellas de vidrio, cajas
de cartón y restos de comida
y que son arrojadas por personas
en vehículos particulares
o desde camiones”. Todas estas
acciones son opacadas debido
a la falta de cultura y educación
de las personas que no residen
en el municipio y que ocupan
el medioambiente como su
basurero personal, sostiene el
comunicado. Ante esta situación
las autoridades instan a la
población a abstenerse de realizar
estas acciones en contra
del medioambiente. Además
que puede ser un riesgo para
los transeúntes que utilizan dichas
vías.
La diputada Alma
Cruz presenta una
pieza de correspondencia
en la Asamblea
Legislativa para
solicitar la desafectación
de los terrenos
de la línea férrea del
municipio de Jiquilisco,
Usulután.
Foto Diario Co Latino.
presidente de ese grupo de trabajo
legislativo, quien dijo tener
una reunión urgente. Según
los habitantes de las comunidades
afectadas por la decisión
esta acción forma parte
de una estrategia del legislador
tricolor para bloquear los beneficios
hacia su sector.
“Con estas acciones él (Carlos
Reyes) pasa sobre la dignidad
de todos nosotros y eso
no se vale, no se quiere sumar
al esfuerzo, solo los diputados
del FMLN nos acompañan
desde que comenzamos en
esto y luego los parlamentarios
de ARENA van a decir
a nuestras comunidades que
son ellos los que están localizando,
eso es una gran mentira
porque acá en la Asamblea
Legislativa niegan los
votos para que nos den el beneficio”,
dijo Ana Moreno,
representante de la Mesa Nacional
de Comunidades de la
Línea Férrea.
Según Moreno, son 43
comunidades las que desde
hace más de un año vienen
presentando todo tipo de documentación
que el diputado
Reyes les solicitó para aprobar
la reforma al decreto que
les permitiría legalizar los terrenos
donde habitan, beneficiando
a más de cuatro mil
familias.
“Todo el 2017 venimos luchando
por esto y él (Reyes)
por medio de excusas de que
está enfermo o tiene reuniones
importantes nos da largas.
En la reunión pasada le
pedimos audiencia en la comisión
y él se comprometió
verbalmente a recibirnos
pero luego nos dejó plantados”,
indicó Moreno.
Un estudio presentado por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales expone
que los salvadoreños siguen manteniendo la mala costumbre de tirar la basura en las
carreteras del país. Foto Diario Co Latino.

Diario Co Latino
Economía Miércoles 14 de febrero de 2018 9
Triángulo Norte continúa
negociaciones para unión aduanera
@DiarioCoLatino
Desde el lunes se desarrolla
la tercera
ronda de negociaciones
para la incorporación de
El Salvador a la unión aduanera
que mantienen Guatemala y
Honduras, proceso que se prevé
sea finalizado en junio del
presente año.
Las negociaciones para conformar
un territorio aduanero
único entre los países del Triángulo
Norte: El Salvador, Guatemala
y Honduras, pretende lograr
la libre circulación de algunos
productos entre las tres naciones.
“Cuando una mercancía haya
ingresado al territorio aduanero
único por algún puerto o aduana
periférica y haya pagado los
impuestos podrá circular libremente
por el resto del territorio
de los tres países, únicamente
pagando el IVA en el país de
destino”, explicó el Ministerio
de Economía (MINEC).
De acuerdo con la cartera
económica, la reunión de negociación,
que se prolongará hasta
el viernes en Tegucigalpa, busca
avanzar en las áreas de aduanas,
aranceles, reglas de origen, migración,
tributos internos, me-
Rosmeri Alfaro
@RosmeriAlfaro
La Asociación Cafetalera
de El Salvador
solicitó a los bancos
comerciales mayor apoyo en el
otorgamiento de líneas de crédito
para las labores de mantenimiento
del parque cafetalero
para 2018-2019.
Poda de café, fertilización de
foliares, eliminar maleza y fertilización
del suelo son algunos
de los trabajos destacados por
el gremio cafetalero para este y
el próximo año con el propósito
de aumentar la producción
de café en el país, la cual se ha
Técnicos de El Salvador, Guatemala y Honduras sostendrán una serie de reuniones para analizar el tema de los avances de la
incorporación de la unión aduanera que se espera se consolide para junio del presente año. Foto Diario Co Latino.
didas sanitarias y fitosanitarias.
Asimismo, en la discusión
del modelo de puestos fronterizos
integrados para las aduanas
que El Salvador tiene en
común con Guatemala y Honduras,
siendo estas La Hachadura,
Anguiatú, San Cristóbal,
Las Chinamas, El Poy y El
Caficultores con recursos insuficientes
para mantener parque cafetalero
visto disminuida por la roya.
El ciclo cafetalero 2012-
2013 presentó un brote agresivo
de roya, enfermedad fungosa
que causa lesiones en las hojas
del café y defoliación, afectando
más de la mitad de las
áreas cultivadas y causando pérdidas
de aproximadamente 20%
de la producción (3.5 millones
de sacos de 60kg equivalentes
a $499 millones). El año pasado,
la producción de café mostró
un incremento del 6.41%,
50,270 quintales más en relación
a la cosecha anterior, sin
embargo la Asociación Cafetalera
afirma que aún es baja.
Amatillo.
En junio de 2017 Guatemala
y Honduras pusieron en marcha
la primera unión aduanera
en Centroamérica, que liberalizó
75% del intercambio bilateral
y dejaron abierta la posibilidad
de incorporar a otras naciones
del istmo.
De acuerdo con el MINEC, la
negociación, que se prolongará
hasta el viernes en Tegucigalpa,
busca avanzar en las áreas
de aduanas, aranceles, reglas
de origen, migración, tributos
internos, medidas sanitarias
y fitosanitarias.
Desde la izquierda: Juan Eduardo Menéndez, director de la Asociación Cafetalera de
El Salvador de Santa Ana; Omar Flores, presidente de la Asociación Cafetalera de
El Salvador; Evelin Ginjaume, secretaria de la Asociación Cafetalera de El Salvador;
Salvador Flores, prosecretario de la Asociación Cafetalera de El Salvador. Foto Diario
Co Latino/Jorge rivera.
Coordinadora
Sindical de acuerdo
con aumento
de impuestos
Rosmeri Alfaro
@RosmeriAlfaro
“No estamos en
contra que hayan
nuevos impuestos,
el tema es hacia quién van
dirigidos”, expresó Erick Zelaya,
miembro de la Coordinadora
Sindical Salvadoreña ante la
visita de una misión del Fondo
Monetario Internacional (FMI)
al país.
En mayo de 2016 el FMI
exhortó al país a aplicar medidas
de ajuste fiscal “más severas”,
como aumentar la tasa
del Impuesto al Valor Agregado
(IVA) en dos puntos porcentuales,
pasando del 13% actual
al 15%.
“Aumentemos el IVA al
50% pero a los bienes suntuosos,
a bienes que no son consumidos
por la clase trabajadora.
Que se aumente el Impuesto
sobre la Renta pero a grandes
empresas… hay que darle vuelta
al enfoque”, indicó Zelaya.
Diversos sectores del país
señalan la necesidad de incrementar
los ingresos tributarios,
algunos para “ampliar la
cobertura y aumentar la calidad
de los servicios que presta
el sector público” y otros a fin
de “consolidar las cuentas públicas
mediante la reducción de
los déficits fiscales”.
Sin embargo, economistas
del Instituto Centroamericano
de Estudios Fiscales (ICE-
FI) aseguran que un incremento
de dos puntos en el IVA aumentaría
en 1.37 puntos la pobreza
extrema, en 1.05 puntos
la pobreza relativa y tendría un
efecto acumulado de incremento
en la pobreza total de 2.42
puntos porcentuales.
La misión que arribó al país
la semana pasada se reunió
con diputados de los diferentes
grupos parlamentarios en la
Asamblea Legislativa para conocer
la situación fiscal y financiera
del país.
Según el diputado Rolando
Mata del Frente Farabundo
Martí para la Liberación Nacional
(FMLN), se han encontrado
“asuntos positivos importantes”
vinculados a la aprobación
de las reformas al Sistema
de Pensiones y la aprobación
del presupuesto 2018.

Internacionales
10 Miércoles 14 de febrero de 2018 Diario Co Latino
Cuba juzga “injerencistas” comentarios
de secretario de la OEA sobre elección
La Habana/AFP
Cuba consideró “injerencistas”
las recientes
declaraciones del secretario
general de la OEA, Luis
Almagro, sobre el proceso electoral
que conducirá a la sucesión
del presidente Raúl Castro
en la isla.
“El secretario general de la
OEA no tiene ninguna credibilidad,
no tiene moral ni ética para
juzgar lo que hacemos el gobierno
y el pueblo cubano”, dijo el
martes el vicecanciller cubano,
Rogelio Sierra.
“Rechazamos categóricamente
las declaraciones del secretario
general de la OEA por ser
injerencistas”, añadió Sierra en
declaraciones difundidas por la
cancillería local. Aseguró también
que a Cuba “nadie podrá
doblegarla, aunque con ello sueñen
sumisos y serviles como el
actual secretario general de la
OEA”.
Según el vicecanciller, en una
reciente reunión en Miami, Almagro
llamó “a desconocer el
proceso electoral” que culminará
en la isla el 19 de abril con
la elección de un nuevo presidente,
en sustitución de Raúl
Castro.
Almagro afirmó en aquella
ocasión que “democracia para
los cubanos es poder decidir
sobre su futuro”. “No podemos
aceptar una sucesión no democrática
en Cuba”, dijo en un video
difundido entonces en sus
redes sociales.
Los cubanos celebrarán el 11
de marzo las elecciones para diputados
a la Asamblea Nacional,
que se realizan bajo la supervisión
del gobernante Partido Comunista
(PCC, único). De ellos
saldrá el sucesor de Castro.
La sucesión pondrá fin a seis
décadas de poder de los hermanos
Castro, aunque Raúl, de 86
años, seguirá ejerciendo el poderoso
cargo de primer secretario
del PCC hasta 2021.
Almagro “se vio en Miami
con un sector de la comunidad
“Rechazamos
categóricamente
las
declaraciones
del secretario
general de la
OEA por ser
injerencistas”
cubana en Estados Unidos que
todavía sueña con derrocar a la
Revolución”, pero “ha hecho silencio
cómplice sobre las recientes
declaraciones (...) del secretario
de Estado (estadounidense),
Rex Tillerson, quien dijo
que apoya un golpe militar contra
Venezuela”, agregó Sierra.
“Tampoco reaccionó cuando
un senador de Florida (Marco
Rubio) llamó a un golpe militar
contra el gobierno del presidente
Nicolás Maduro”, apuntó
el vicecanciller.
Oposición rechaza “calumnia” del presidente de Honduras
TelesurTV
Los dirigentes de oposición
en Honduras, Manuel
Zelaya y Salvador
Nasralla, denunciaron una campaña
emprendida en su contra
por el presidente Juan Orlando
Hernández (JOH), quien los
acusa de vínculos con bandas
delictivas para intentar ganar las
pasadas elecciones generales.
El presidente hondureño,
Juan Orlando Hernández, acusó
a la oposición de aliarse con pandillas
y narcotraficantes para atemorizar
a los votantes en las elecciones
del 26 de noviembre.
Hernández aseguró en rueda
de prensa que Salvador Nasralla,
candidato de la izquierdista
Alianza de Oposición Contra
la Dictadura, rehusó encontrarse
con una misión de la ONU que
La
oposición insiste
en una auditoría
forense del
sistema que
implique la revisión
de sus procesos,
documentos
y resultados
electorales.
visitó Tegucigalpa para explorar
una mediación entre las partes,
porque investigaría la participación
de pandilleros en los comicios.
“Naciones Unidas tiene convenciones
internacionales que la
obligan a estudiar qué fue lo que
pasó en las elecciones hondureñas
con respecto a maras y pandillas,
crimen organizado participando
directamente en las elecciones
a favor de la alianza”, sostuvo
el mandatario.
“La dictadura JOH, calumnia,
difama y afina sus garras llenas
de odio y sangre inocente, mas
no sabe que el proceso de cambio
social en Honduras ya inició
en la base del pueblo y nadie podrá
detenerlo”, dijo a través de su
cuenta en Twitter el dirigente de
izquierda Zelaya.
Por su parte, Nasralla afirmó
que “la desesperación de la
pandilla que usurpa el poder en
Honduras los obliga a contratar
los espacios de opinión que antes
tenían audiencia”.
Denuncian que los medios de
comunicación intentan desviar la
atención de los señalamientos de
fraude que le dieron la victoria a
Orlando Hernández en las presidenciales,
luego de la caída del
sistema de conteo de votos tras
los comicios del 26 de noviembre
del año pasado.
La oposición insiste en una
auditoría forense del sistema que
implique la revisión de sus procesos,
documentos y resultados
electorales.
Entretanto, el mandatario
hondureño pidió a la Organización
de las Naciones Unidas
(ONU) que investigue los supuestos
vínculos de maras y pandillas
en las elecciones generales
para favorecer a la Alianza Libre-
PAC que postuló a Nasralla.

11 Miércoles 14 de febrero de 2018 Diario Co Latino
San Salvador, 13 de febrero de 2018
Sr. Mauricio Interiano
y demás miembros del Consejo Ejecutivo Nacional (COENA)
Alianza República Nacionalista (ARENA)
Presente.
Por medio de la presente, las/os abajo firmantes, integrantes de la Alianza Social por la Gobernabilidad y la Justicia (ASGOJU),
venimos a exigirles que ¡devuelvan los 10 millones de dólares donados por el gobierno de Taiwán! Este dinero era para
ayudar a los afectados por los terremotos de enero y febrero del año 2001, pero terminaron en cuentas de su partido ARENA y
utilizados para financiar la campaña electoral del 2004.
En febrero de 2014, una Comisión Especial de la Asamblea Legislativa determinó que esos fondos fueron desviados hacia las
arcas areneras, a través del Centro de Estudios Políticos “Antonio Rodríguez Porth”, en una escandalosa operación de lavado de
dinero. Eso mismo estableció, en diciembre de 2015, el Juzgado Séptimo de Instrucción, en el proceso judicial contra el expresidente
Francisco Flores. El robo de este dinero, incluso, fue admitido públicamente por altos dirigentes de ARENA, entre estos el
expresidente de la República Alfredo Cristiani y el expresidente del COENA Jorge Velado. Sin embargo, no devolvieron el dinero.
La impunidad de este y otros casos graves de corrupción cometidos durante los gobiernos de ARENA se debe a la inacción de fiscal
general Douglas Meléndez, que se niega a procesar a los “destinatarios” de los fondos robados y no aplica la Ley de Extinción
de Dominio para que el Estado recupere esos recursos. Los miles de millones de dólares robados o malversados por exfuncionarios
areneros son fondos que dejaron de invertirse en educación, salud, seguridad pública, reactivación productiva, obras públicas,
saneamiento ambiental, prevención de la violencia y otras necesidades de la población.
Por eso, ahora que se cumplen 17 años del terremoto del 13 de febrero de 2001, y en el marco de nuestra campaña cívica
“ARENA, devolvé lo robado”, les exigimos que devuelvan los 10 millones de dólares y demás dineros públicos robados o
malversados.
Señor Interiano y demás dirigentes de ARENA: Por decencia y porque en su campaña electoral ofrecen ”más transparencia”,
¡¡devuelvan lo robado!!
Esperando la pronta devolución del dinero robado, nos suscribimos:
Nombre
Firma

Sociedad
12 Miércoles 14 de febrero de 2018 Diario Co Latino
ORACIÓN
DE LA FAMILIA
BS Don Bosco en Centroamérica
EDICIÓN FEB- 2015
CUMPLEAÑEROS
Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑOS
Don Javier Castro
celebró el pasado 10 de
febrero la grata fecha de
su cumpleaños, ocasión
q u e a p r o v e c h a r o n
sus familiares para
agasajarlo en ambiente
familiar.
NATALICIO
Recientemente celebró
su natalicio Carmen
Castro, motivo por el
cual recibió felicitaciones
de sus familiares
y amistades.
Padre, regala a todas
las familias
la presencia de esposos fuertes
y sabios, que sean manantial
de una familia libre y unida.
Padre, da a los padres una casa
para vivir en paz con su familia.
Padre, concede a los hijos que
sean signos de confianza y de
esperanza y a jóvenes el coraje
del compromiso estable y fiel.
Padre, ayuda a todos a poder
ganar el pan con sus propios
manos, a gustar la serenidad
del espíritu y a mantener viva
la llama de la fe también en
tiempos de oscuridad.
Padre, danos la alegría de ver
florecer una Iglesia cada vez
más fiel y creíble, una ciudad
justa y humana, un mundo que
ame la verdad,
la justicia y la misericordia.
CUMPLEAÑERA
Muchas felicitaciones
recibió Carolina Cerna.
Por lo que recibió felicitaciones
de familiares y
amigos.
FELIZ DÍA
Wilmer Segovia, celebró
el feliz día de su
cumpleaños por tal motivo
fue cordialmente
felicitado por familiares
y amigos.
CUMPLEAÑOS
La niña Erika Sofía,
celebró el pasado 11
de febrero 16 años de
vida, por tal motivo sus
padres la agasajaron en
ambiente familiar.
CUMPLEAÑOS
Don Juan Antonio,
celebró el pasado 7 de
febrero, la grata fecha de
su cumpleaños, ocasión
q u e a p r o v e c h a r o n
sus familiares para
agasajarlo en ambiente
familiar.
Anúnciate
Búscanos en facebook:
facebook.com/diariocolatinoderl
y twiter: @DiarioColatino
Teléfonos:
2222-1009,
2271-0671
Fax: 2271-0822
pág: www.diariocolatino.com

LIBROS DE VENTA AQUI EN COLATINO
Diario Co Latino
CUMPLEAÑEROS
Y FESTEJADOS
NATALICIO
Recientemente celebró
su natalicio Carmen
Castro, motivo por
el cual recibió felicitaciones
de sus familiares
y amistades.
CUMPLEAÑERA
Muchas felicitaciones
recibió Carolina Cerna.
Por lo que recibió
felicitaciones de familiares
y amigos.
FELIZ DÍA
Wilmer Segovia, celebró
el feliz día de su
cumpleaños por tal motivo
fue cordialmente
felicitado por familiares
y amigos.
Sociedad Miércoles 14 de febrero de 2018 13
BODA CIVIL
Recientemente se llevó a cabo la boda civil de Manuel
Edgardo Benítez y Nancy Gabriela Parada. Por lo que
fueron agasajados con una recepción ofrecida en Sala de té
Casagrande.
SEÑAL SALVADOREÑA
MUSICAL, NOTICIOSA,
DEPORTIVA Y CULTURAL
Sede: Departamento de La Paz
www.radiocuscatleca.com
Memorias para escribir el futuro
de Venta en Co Latino

Opinión
14 Miércoles 14 de febrero de 2018 Diario Co Latino
Editorial Sociología y otros Demonios (886)
¿Por qué ARENA no
quiere las medidas
extraordinarias?
La mejor respuesta la puede inferir la ciudadanía a
partir del comportamiento de líderes de ese partido
en su relación con las diferentes pandillas.
Recientemente el diputado y candidato de ARENA
Norman Quijano dijo enfáticamente que no apoyaría la
prórroga de las medidas extraordinarias tras argumentar
“que no han servido para nada”.
¿Para nada, señor Quijano? Si fuera así la cosa, entonces
la disminución de los homicidios casi al 50% a escala nacional,
así como otros delitos, ¿a qué se lo adjudica?
La ciudadanía debe tener claro que ha sido hasta el Gobierno
del Presidente Salvador Sánchez Cerén que se han
tomado acciones decididas para combatir la delincuencia,
una de esas medidas son las llamadas extraordinarias que
contemplan, entre otros, medidas rigurosas de control en
los centros penales.
Gracias a las inteligencias del Estado (PNC, Centros
Penales, Fuerza Armada y OIE) se logró determinar que
muchos de los homicidios y extorsiones se ordenaban desde
los centros penales y que al implantar las medidas extraordinarias
se ha disminuido el cometimiento de delitos
desde esos sitios.
Actualmente seis reclusorios están intervenidos con las
herramientas que permiten las medidas extraordinarias.
Se sabe también que siendo candidato presidencial de
ARENA Norman Quijano aprobó que el ahora candidato
a alcalde Ernesto Muyshondt y el difunto alcalde Salvador
Ruano negociaran con los líderes de las principales pandillas
y así obtener votos a favor de Quijano, en particular, y
de ARENA en general.
Recientemente la Policía capturó a ocho activistas de
ARENA por ser de la MS de Santa Ana y por tener órdenes
de captura.
Es de recordar también que la tregua entre pandillas
que facilitó el gobierno de Mauricio Funes fue rechazada y
obstaculizada por ARENA, mientras, bajo de agua ARE-
NA negociaba con las pandillas.
Así las cosas, no podemos dudar en lo más mínimo que
Quijano y el partido ARENA se oponen a las medidas extraordinarias
porque de alguna manera están golpeando a
las estructuras pandilleriles y ello afecta sus negociaciones
directas.
La ciudadanía debe saber que ARENA tiene un doble
discurso, uno que supuestamente está contra las pandillas,
pero rechaza que el Gobierno las combata directamente
mediante las medidas extraordinarias, además de su pasado
de oscuras negociaciones con estos grupos delincuenciales.
Publicación de la Cooperativa de Empleados de Diario Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Director:
Francisco Elías Valencia
Jefe de Prensa:
Nelson López
Coordinadora de Redacción: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
Marx: nuestro fantasma de la ópera (3)
René Martínez Pineda
Director Escuela de Ciencias Sociales, UES
En eso consiste la utopía que de Tomás Moro
pasó a las manos de Marx y luego al fusil y las
calles de Moscú, La Habana y San Salvador; a
eso se refiere Marx cuando dice que “más que explicar
el mundo hay que transformarlo”. Ese cierre fatal que
le da terrenalidad al marxismo se empieza a concretar
en la Crítica a la Filosofía del Derecho de Hegel, después
de la cual escribe que no “intenta predecir dogmáticamente
el futuro, sino… solo descubrir el nuevo
mundo mediante la crítica al antiguo”. Por
ello el imaginario político de Marx parte de
la crítica despiadada a la teoría política burguesa
que legitimaba, con la coartada de las
libertades individuales, la explotación masiva
del trabajo asalariado. Su imaginario debe
comprenderse, así como la explicación del desorden
burgués que tiene como única salida la revolución
social, pero no en el sentido de sanar e reinstaurar el
orden vigente sino de instaurar un nuevo orden en el
que el bien común esté por encima del bien individual,
sin destruirlo o minimizarlo, es decir que el logro del
último está en función de alcanzar el primero.
En eso radica el humanismo de Marx, el cual, para
ser pervertido o subjetivado, es visto como un humanismo
pacifista a ultranza con tal de atarle las manos o
hacer valer el “más vale lo viejo conocido que lo nuevo
por conocer”, sobre todo cuando se analiza la dictadura
del proletariado. Al respecto Salvador Allende escribió:
“pisamos un camino nuevo; marchamos sin guía por
un terreno desconocido; apenas teniendo como brújula
nuestra fidelidad al humanismo de todas las épocas
-particularmente al humanismo marxista- y teniendo
como norte el proyecto de la sociedad que deseamos…”.
Independientemente de la aceptación o no de la teoría
de Marx, ningún teórico de las ciencias sociales parece
tener la osadía de negar que con él se inaugura –o al
menos se potencia- la doctrina política que le dio ideas,
argumentos, datos, alas y colmillos a la revolución social
como recurso político (en tanto golpe de Estado
fraguado desde la sociedad civil), de la misma forma en
que se puede afirmar que el liberalismo y el socialismo
son, en sentido opuesto, las principales doctrinas políticas
que le dieron forma y contenido al mundo moderno
como un tiempo-espacio construido por los hombres
en plena lucha de clases con conocimiento de causa,
la cual, más que un choque colectivo de egos individuales
o envidias estructurales es tomar el turno del
ofendido. Desde esa perspectiva sociológico-cultural se
puede afirmar que es con Marx que las ideas empiezan a
afectar, objetivamente y adrede, el comportamiento individual
y colectivo –de los que habló, en un plano subjetivo,
Emilio Durkheim- al punto de ser capaces de generar
crisis culturales y sociales desarrolladas en espiral,
en las que las convicciones políticas, la formación teórica,
la contextura ideológica y el consenso moral básico
son sometidos a una crítica radical. Eso hizo la burguesía
para derrumbar al régimen feudal y eso hace el proletariado
para derrumbar al régimen capitalista, pero
esos procesos similares parecen ser olvidados por los
críticos feroces de Marx.
De hecho, ambos procesos se encargaron de refundar
la sociedad al instaurar otra lógica en la sociedad
(que sería la nueva sociedad), estableciendo un nuevo
y más avanzado conjunto de derechos y deberes ciudadanos
que le dan otro talante y significado a la cultura
y la moral que de dominadas pasan a ser dominantes
para darle coherencia a una nueva visión del mundo en
el que la ideología deje de ser lo enajenado y deja de ser
lo “no-humano” para hacer de la conciencia social algo
objetivo y hacer y ver al ser humano como un ser de
carne y huesos que construye su propia historia.
Ese aprendizaje dado exclusivamente por la lucha
de clases lo podemos resumir en una frase
de Borges: “Después de un tiempo uno aprende
la sutil diferencia entre sostener una mano
y encadenar el alma. Así que uno planta su propio
jardín y decora su propia alma, en lugar de
esperar a que alguien le traiga flores”. Las palabras
de Borges parecen ser idóneas cuando, como ciudadanos
indefensos, quedamos atrapados en el fuego cruzado
de los procesos electorales parapetados en la ingenuidad,
en lugar del sentido común o del conocimiento
histórico.
En la Ideología Alemana Marx dice que: “la producción
de las ideas y representaciones de la conciencia
aparece al principio directamente entrelazada con la actividad
material y el comercio material de los hombres,
como el lenguaje de la vida real. Las representaciones,
los pensamientos, el comercio espiritual de los hombres
se presentan todavía, aquí, como emanación directa
de su comportamiento material. Y lo mismo ocurre
con la producción espiritual, tal y como se manifiesta
en el lenguaje de la política, de las leyes, de la moral,
de la religión, de la metafísica, etc., de un pueblo. Los
hombres son los productores de sus representaciones,
de sus ideas, etc., pero los hombres reales y actuantes,
tal y como se hallan condicionados por un determinado
desarrollo de sus fuerzas productivas y por el intercambio
que a él corresponde, hasta llegar a sus formaciones
más amplias. La conciencia no puede ser nunca
otra cosa que el ser consciente, y el ser de los hombres
es su proceso de vida real. Y si en toda la ideología los
hombres y sus relaciones aparecen invertidos como en
una cámara oscura, este fenómeno responde a su proceso
histórico de vida, como la inversión de los objetos
al proyectarse sobre la retina responde a su proceso
de vida directamente físico. […] Es decir, no se parte
de lo que los hombres dicen, se representan o se imaginan,
ni tampoco del hombre predicado, pensado, representado
o imaginado, para llegar, arrancando de aquí, al
hombre de carne y hueso; se parte del hombre que realmente
actúa y, arrancando de su proceso de vida real,
se expone también el desarrollo de los reflejos ideológicos
y de los ecos de este proceso de vida. También
las formaciones nebulosas que se condensan en el cerebro
de los hombres son sublimaciones necesarias de su
proceso material de vida, proceso empíricamente registrable
y sujeto a condiciones materiales… Los hombres
que desarrollan su producción material y su intercambio
material cambian también, al cambiar esta realidad,
su pensamiento y los productos de su pensamiento. No
es la conciencia la que determina la vida sino la vida la
que determina la conciencia”.

Diario Co Latino
Opinión Miércoles 14 de febrero de 2018 15
¡Alerta roja!
José Roberto Osorio
Sociólogo
día de Año Nuevo de 2018 no estoy
emitiendo una apelación. Estoy emitien-
“En el
do una alerta, una alerta roja para nuestro
mundo. Los conflictos se han profundizado y han
surgido nuevos peligros”, ha señalado en su alocución
de fin de año y perspectivas de 2018 el secretario general
de Naciones Unidas Don Antonio Guterres. Declaraciones
que parecen abandonar la línea de lo políticamente
correcto reflejan la calidad del liderazgo actual
en el sistema mundial de naciones y advierten sobre el
recrudecimiento de los peligros antiguos y nuevos en
todo el planeta. No están muy lejos declaraciones similares
que destacaban solo avances y mejoras en el funcionamiento
del sistema de naciones.
Cuando el secretario general asumió el cargo hace
aproximadamente un año hizo un llamamiento para
que 2017 fuera un año de paz. Empero, según sus propias
palabras: “desafortunadamente, de manera fundamental,
el mundo ha ido en reversa”.
En el mismo documento se ha indicado que “las ansiedades
mundiales sobre las armas nucleares son las
más elevadas desde la guerra fría. El cambio climático
se está moviendo más rápido que nosotros. Las desigualdades
están creciendo. Vemos horribles violaciones
de los derechos humanos. El nacionalismo y la xenofobia
van en aumento”.
Las previsiones del secretario general se están cumpliendo
en estos tiempos. Ya se produjeron algunos de
los que genéricamente se han dado en llamar actos terroristas,
uno de los últimos en Kabul, por ejemplo.
La solución que promueve el funcionario mundial
es la unidad: “a medida que comenzamos 2018 hago
un llamamiento a la unidad. Realmente creo que podemos
hacer que nuestro mundo sea más seguro. Podemos
resolver conflictos, vencer el odio y defender valores
compartidos. Pero solo podemos hacer eso juntos”,
instando a los líderes para que estrechen las lagunas,
que hagan puentes entre las divisiones y reconstruyan
la confianza, reuniendo a las personas en torno a
objetivos comunes.
Sin embargo, esta solución es muy compleja cuando
las evidencias muestran en todas partes justamente
lo contrario. La desunión y resquebrajamiento dentro
de los países, incluidos aquellos que por su desarrollo
económico y político podrían considerarse libres de tales
problemas, el abandono de asociaciones para el desarrollo
por parte de ciertas naciones, la tremenda división
impuesta dentro de algunos países donde imperan
regímenes autoritarios y antidemocráticos.
Probablemente uno de los factores explicativos de
la situación sea la pésima calidad de los sistemas políticos
que han facilitado la toma del poder por parte de
personas que no tienen las capacidades y la ética para
gobernar democráticamente y trabajar para el bienestar
de las mayorías.
El estilo de liderazgo prevaleciente en ciertos países
se traslada automáticamente al sistema haciendo perder
capacidad y relevancia a los organismos que por
sus compromisos constitutivos están obligados a buscar
incesantemente el desarrollo y la paz.
La calidad y responsabilidad del secretariado no es
acompañada cuando los miembros no se encuentran a
la altura de sus elevadas responsabilidades históricas.
La valentía y pertinencia del mensaje del señor Guterres
hace recordar que en algunos países existe costumbre
y normativa para que los administradores del
Estado informen del “estado de la nación”, en el cual
se deben compartir avances e igualmente los desafíos
pendientes, a los cuales el esfuerzo social unitario debería
sumarse con el afán de resolverlos.
Reconocimiento
pendiente
@arpassv
Ayer se celebró el Día Mundial de la Radio.
Conmemoración establecida por la Organización
de Naciones Unidas para la Educación,
la Ciencia y la Cultura (UNESCO) para que
las sociedades reflexionen sobre la importancia de la
radio como medio de información y expresión.
UNESCO reconoce que la radio “sigue siendo el
medio más ágil y accesible para amplios sectores de
la humanidad, sobre todo en los países pobres ubicados
en el sur global”, especialmente durante situaciones
de emergencia.
Ciertamente la radio mantiene su relevancia y, favorecida
por el nuevo entorno digital, conecta con
otras audiencias insertándose en la lógica multimedia
que propicia la convergencia de formatos, narrativas
y soportes tecnológicos. El medio radial se ha
convertido en un “gestor de procesos de comunicación”.
La celebración también busca que los Estados establezcan
leyes y políticas públicas orientadas a transparentar,
pluralizar y democratizar los esquemas mediáticos,
a través de una gama equilibrada de medios
públicos, comunitarios y privados.
En tal sentido, vale resaltar que en El Salvador se
aprobó -en mayo de 2016- reformas a la Ley de Telecomunicaciones
que reconocen a los medios comunitarios
por radiodifusión y eliminan la subasta como
único mecanismo para asignar frecuencias radioeléctricas.
Sin embargo, dichas reformas todavía no han sido
implementadas porque la Superintendencia de Electricidad
y Telecomunicaciones (SIGET), entidad responsable
de su aplicación, ha demorado los reglamentos
y la creación del mecanismo de concurso público
para otorgar concesiones a medios comunitarios.
Esto significa que -casi dos años después de aprobadas
las reformas- las radios comunitarias continúan
compartiendo una sola frecuencia, mientras el 95%
de estas sigue concentrado en un oligopolio privado
integrado por cinco empresas mediáticas (Samix,
Corporación KL, Grupo Radio Stereo, Corporación
FM y Megavisión). Y Telecorporación Salvadoreña
(TCS) siempre tiene mayoría de canales televisivos.
Para aportar a la implementación de las reformas,
la Red por el Derecho a la Comunicación (ReDCo)
presentó en enero de 2017 una propuesta de Política
Pública de Comunicación. Sin embargo, ninguna de
las acciones ahí planteadas ha sido tomada en cuenta.
Por tanto, el verdadero reconocimiento de los medios
comunitarios, que es la democratización del espectro
radioeléctrico, sigue pendiente.
¡DEMOCRATIZANDO
LA PALABRA!
Asociación de Radios y Programas Participativos
de El Salvador
www.arpas.org.sv
info@arpas.org.sv
teléfono: 2260-4427; 2260-4428, Fax: 2299-3880

16 Miércoles 14 de febrero de 2018 Cartelera
Diario Co Latino
Y su nuevo éxito 17 años
En nuestras Carteleras
REFORMA
15:17 Tren A París (2 D) (Subtitulada) ( Mayores de
15 años ) (Película en Promoción) 10:00 am, 12:10 m,
2:20 pm, 4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm
Cincuenta Sombras Liberadas (2 D)(Español)
(Mayores de 18 años ) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm,
4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm
El Sacrificio De Un Ciervo Sagrado (2 D)
(Subtitulada) ( Mayores de 15 años ) (Película en
Promoción) 12:10 m, 4:30 pm, 8:45 pm
Jumanji (2 D) (Español) ( Menores de 12 años
acompañado de un adulto ) (Película en Promoción)
10:00 am, 2:20 pm, 6:40 pm
La Forma Del Agua (2 D) (Español) ( Mayores de
12 años ) (Película en Promoción) 10:00 am, 12:10 m,
2:20 pm, 4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm
Maze Runner: La Cura Mortal (2 D)
(Español) ( Mayores de 12 años ) (Película en
Promoción) 10:00 am, 2:15 pm, 6:15 pm, 8:45 pm
Tadeo Jones 2, El Explorador Perdido (2 D)
(Español ) ( Todo público ) (Película en Promoción)
12:30 m, 4:45 pm
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
CINE METRO
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $2.50
CINE UNIVERSAL
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $1,75
MAJESTIC
Cincuenta Sombras Liberadas (2 D) (Español) ( Mayores
de 18 años ) 10:15 am, 12:45 m, 3:00 pm, 5:15 pm
15:17 Tren A París (2 D) / El Sacrificio De Un
Ciervo Sagrado (2 D) (Subtitulada) ( Mayores de 15
años ) (Película en Promoción)10:00 am, 11:45 am,
1:45 pm, 3:30 pm, 5:30 pm
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
PLAZA MUNDO :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.00 ADULTOS
LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00
MAJESTIC :
PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 .
Miércoles todo el día $1.50
PLAZA MUNDO
15:17 Tren A París (2 D) (Subtitulada) ( Mayores de 15
años ) (Película en Promoción) 11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm,
5:00 pm, 7:00 pm
Cincuenta Sombras Liberadas (2 D) (Español)
(Mayores de 18 años ) 11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00
pm, 7:00 pm, 8:00 pm
El Sacrificio De Un Ciervo Sagrado (2 D)
(Subtitulada) ( Mayores de 15 años ) (Película en
Promoción) 11:30 am, 3:45 pm
Jumanji (2 D) (Español) ( Menores de 12 años
acompañado de un adulto ) (Película en Promoción)
11:00 am, 1:15 pm, 3:30 pm, 5:45 pm, 8:00 pm
La Forma Del Agua (2 D) (Español) ( Mayores de 12 años )
(Película en Promoción) 11:00 am, 3:15 pm, 7:30 pm
La Noche Del Demonio, La Última Llave (2 D) (Español)
(Mayores de 15 años ) (Película en Promoción) 1:15 pm, 5:30 pm
Maze Runner: La Cura Mortal (2 D)
(Español) ( Mayores de 12 años ) (Película en Promoción)
11:00 am, 3:30 pm, 8:00 pm
Paddington 2 (2 D) (Español) ( Todo público ) (Película
en Promoción) 1:45 pm, 6:15 pm
Tadeo Jones 2, El Explorador Perdido (2 D)(Español)
( Todo público ) (Película en Promoción) 1:45 pm,
6:00 pm

Diario Co Latino
Salud
Miércoles 14 de febrero de 2018 17
¿Qué son las
Enfermedades Infecciosas?
2a. y última parte
M
Prevención de las Enfermedades Infecciosas
uchas enfermedades infecciosas, tales como el
sarampión y la varicela, pueden prevenirse mediante
vacunas. Pero veamos algunas recomendaciones.
- Lavarse las manos con frecuencia: Esto es especialmente
importante antes y después de preparar alimentos,
antes de comer y después de usar el inodoro.
- Vacunarse: La inmunización mediante vacuna puede
reducir drásticamente las posibilidades de contraer muchas
enfermedades. Mantenga sus vacunas recomendadas
hasta a la fecha.
- Utilizar bien los antibióticos: Tome antibióticos sólo
cuando le sean prescritos. A menos que se indique lo
contrario, o a menos que usted sea alérgico a ellos, tomar
todas las dosis prescritas por su médico del antibiótico,
incluso cuando empiece a sentirse mejor. Nunca dejar de
tomarlos antes de que haya terminado el tratamiento.
- Quedarse en casa si tiene signos y síntomas de una
infección: No vayas al trabajo o clase si tienes vómitos,
diarrea o estás con fiebre.
- Preparación de alimentos: Mantenga los mostradores
y otras superficies de la cocina limpia durante la preparación
de las comidas. Además, refrigere de inmediato las
sobras. No deje alimentos cocidos a temperatura ambiente
durante un período prolongado de tiempo.
- Desinfectar las “zonas calientes” en su residencia: Estos
incluyen la cocina, el cuarto de baño y las habitaciones
que puedan tener una alta concentración de bacterias y
otros agentes infecciosos.
- Practicar el sexo seguro: Use condones. Hágase
la prueba de enfermedades de
transmisión sexual (ETS), y hasta que
su compañero se haga las pruebas,
abstenerse por completo.
- No comparta artículos personales:
Utilice su propio cepillo de dientes,
peine o cuchilla de afeitar. Evitar los
recipientes para beber o para compartir
utensilios para comer.
- Viajar con prudencia: No viajar
cuando se está enfermo. Con tantas
personas confinadas en un área tan
pequeña, puede infectar a otros
pasajeros en el avión. Y su viaje no
será cómodo, tampoco. Dependiendo
de donde vaya a viajar, hable con su
médico acerca de todas las vacunas
especiales que pueda necesitar.
- Con un poco de sentido común
y las medidas preventivas adecuadas, puede evitar
enfermedades infecciosas y evitar la propagación de
ellos.
Curación y Tratamiento de las Enfermedades
Infecciosas
- Los antibióticos se dan generalmente para tratar
las infecciones bacterianas graves. Pero ojo solo
las producidas por bacterias, no son útiles para las
producidas por virus como algunos catarros o gripes.
- Para muchos virus existen antivirales que pueden tratar
la enfermedad.
- Los medicamentos antifúngicos tópicos pueden ser
usados para tratar infecciones de la piel o las uñas
causadas por hongos.
- Algunas enfermedades, como la malaria, son causadas
por parásitos diminutos. Si bien existen medicamentos
para tratar estas enfermedades, algunas variedades
de parásitos han desarrollado resistencia a los
medicamentos.
- Hay medicamentos alternativos que parecen que
pueden curar algunas enfermedades
infecciosas, pero la mayoría han dado
resultados negativos. Ejemplos son la
Vitamina C, los arándanos, el ajo, etc.
Consulte con su médico antes de
intentar cualquiera de los productos
que prometen mejorar su sistema
inmunológico y/o curar los resfriados
y otras enfermedades inmunes.
Algunos de estos productos pueden
causar reacciones alérgicas o
interactuar de manera adversa
con otros medicamentos que esté
tomando.
Dra. Yanira Olmedo
Centro Médico
“Bendición De Dios”
¿Cómo celebran el Día del Amor
y la Amistad en otros países?
Corea del Sur
Al igual que la tradición
japonesa, las mujeres regalan
chocolates a sus hombres en el
Día de San Valentín y, a cambio,
estos las colman de regalos un
mes después, el Día Blanco. Sin
embargo, en Corea van un paso más allá
y un mes después del Día Blanco se inventaron el Día
Negro.
Finlandia y Estonia
En estos países el Día de San Valentín es toda una oda
a la amistad y lo llaman ‘Sobrapäev’ y ‘Ystävän Paiva’,
respectivamente. La tradición es intercambiarse
tarjetas y regalos entre los amigos, aunque también es
una fecha señalada para pedir matrimonio y casarse.
Dinamarca y Noruega
La tradición que ha seguido conservándose a lo largo
de los años, tras la intrusión de San Valentín como se
conoce actualmente, es regalar ‘Gaekkebrev’: pequeños
poemas con rimas divertidas que los hombres envían
a las mujeres de manera anónima, poniendo como
remitente tantos puntos como letras tenga su nombre.
Alemania
Los amantes en Alemania intercambian flores y
bombones como el muchos países, pero hay una
tradición muy arraigada que les diferencia: los cerdos.
Regalar un cerdo en forma de imagen, figura de
miniatura o de chocolate significa suerte y lujuria.
Inglaterra
La tradición dice que en la víspera de San Valentín, las
mujeres solteras de Inglaterra debían colocar 5 hojas
de laurel, una en cada esquina de su almohada y otra
en el centro, creyendo que así atraerían con los sueños
a su futuro marido.
Hoy en día, la tradición de celebrar el día del amor
perdura en países con tradiciones centenarias -como
Croacia, Dinamarca, Japón o Filipinas- con otros en los
que es más reciente. Uno de estos últimos es el caso de
España, pues hace poco más de cincuenta años que se
importó la tradición.
En los países con tradiciones centenarias, las
celebraciones son mucho más curiosas. Por ejemplo, en
Croacia, en San Valentín, las chicas regalan a sus parejas
pan de jengibre y miel con mensajes románticos en su
interior, además de un Nakurnjak, un cubrepene hecho
de fieltro de lana que servía para que protegieran tan
delicada zona del frío en invierno, y que era una prenda
imprescindible en el ajuar de toda novia; y, como
superstición, la pieza debe ser de talla XXL...
En Dinamarca
Ese día se regalan flores blancas, pues son el símbolo
del amor en ese país, pero pequeñas y prensadas,
como si fueran copos de nieve. Mientras, en los
países anglosajones, culpables de que este día se haya
extendido por todo el mundo, las tarjetas con mensajes
románticos invaden todo el Valentine’s Day.

18 Miércoles 14 de febrero de 2018 Diario Co Latino
CLASIFICADOS
No. de Expediente:
2016156773
No. de Presentación:
20160243048
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado JESÚS
ARGUETA RIVERA, en su
calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de DISTRIBUIDORA
AUDIO VIDEO, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro del NOMBRE
COMERCIAL, consistente
en: las palabras CAR TOYS
y diseño, que se traducen
como JUGUETES PARA
CARRO. Sobre los elementos
denominativos CARS y TOYS,
que se traducen como carros
y juguetes, individualmente
considerados, no se le
concede exclusividad, por
ser palabras de uso común o
necesarias en el comercio, de
conformidad al artículo 29 de la
Ley de Marcas y Otros Signos
Distintivos, que servirá para:
IDENTIFICAR UNA EMPRESA
DEDICADA A: COMPRA,
VENTA, DISTRIBUCIÓN DE
AUDIO VIDEO Y ALARMAS.
La solicitud fue presentada el
día veinticinco de noviembre
del año dos mil dieciséis.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, diez de agosto del
año dos mil diecisiete.
ANA GLORIA
CASTANEDA VALENCIA
REGISTRADORA
SOFÍA HERNÁNDEZ
MELÉNDEZ
SECRETARIA
1a. Publicación
(14-16-20-Febrero/2018)
LA INFRASCRITA JUEZA DE
FAMILIA DE SAN VICENTE,
LICENCIADA ANA LILIAN
QUINTANILLA GALVEZ,
HACE SABER:
Que a este Juzgado se ha
presentado la licenciada
Kenia Emperatriz Pérez
Meléndez, mayor de edad,
Abogado y Notario, del
domicilio de la ciudad de
San Vicente, departamento
de San Vicente, actuando
en carácter Apoderada de la
señora Juana Portillo, de
sesenta y cinco años de edad,
Doméstica, salvadoreña,
soltera, del Domicilio de
Guadalupe, Departamento de
San Vicente, con documento
único de identidad número
cero cero tres cuatro nueve
siete cinco uno-cinco, a
promover Proceso de
Declaratoria Judicial de
Unión No Matrimonial por el
Fallecimiento de Miguel Ángel
Artiaga, quien a la fecha de su
fallecimiento era de setenta y
tres años de edad, Motorista,
soltero, originario y del último
domicilio el de San Ildefonso,
Departamento de San Vicente,
quien falleció a las trece horas
del día tres de Diciembre del
año dos mil catorce, en Cantón
Guachipilín de la Jurisdicción
de San Ildefonso, San Vicente,
a consecuencia de Anemia,
sin asistencia médica, contra
Dora Hilda Rivas Amaya, los
herederos, y contra quienes
consideren que la sentencia
definitiva que se dicte en este
proceso les afectará en sus
derechos, que por resolución
proveída a las doce horas
con veinticinco minutos del
día veintidós de noviembre
del año dos mil diecisiete,
se ha tenido por admitida
la demanda, y ordenado el
EMPLAZAMIENTO de los
presuntos herederos de la
señora Dora Hilda Rivas
Amaya, y de las personas
que consideren que la
sentencia definitiva que se
dicte en el presente proceso
les afectará en sus derechos,
por lo que, por este medio y de
conformidad a lo dispuesto en
los artículos 34 incisos 4º y 5º
y 126 L. Pr. F., SE EMPLAZA
a quienes consideren que
la sentencia definitiva que
se dicte en este proceso les
afectará en sus derechos y
se les previene para que se
presenten a este Juzgado
dentro del plazo de los quince
días hábiles siguientes, a la
última publicación de este
aviso a contestar la demanda
y a ejercer sus demás
derechos.-
Librado en el Juzgado de
Familia de San Vicente, a las
trece horas con cuarenta y
cinco minutos del día veintidós
de noviembre del año dos mil
diecisiete.-
LICDA. ANA LILIAN
QUINTANILLA GALVEZ
JUEZA DE FAMILIA,
SAN VICENTE
BR. ELIZABETH
ESMERALDA NAJARRO
DE JOVEL
SECRETARIA
123-2017-4.-JG.-
1a. Publicación
(14-20-26-Febrero/2018)
AVISO
CARLOS MAURICIO
GUZMÁN SEGOVIA, notario,
de este domicilio, con oficina
en Pasaje Senda Florida Norte,
Número Ciento Veinticuatro,
Colonia Escalón, de esta
ciudad, HACE SABER: Que
por resolución pronunciada
por el suscrito notario, a las
quince horas del día nueve de
febrero de dos mil dieciocho,
se ha tenido por ACEPTADA
EXPRESAMENTE Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO,
de parte de doña DORA HILDA
CHÁVEZ DE CASTILLO,
en su calidad de heredera
intestada como cónyuge
sobreviviente de la herencia,
que a su defunción ocurrida en
la ciudad de Windsor, Ontario,
Canadá, el día veintinueve de
diciembre de mil novecientos
noventa y dos, habiendo
sido su último domicilio la
ciudad de Windsor, Ontario,
Canadá, dejó su esposo don
JOSÉ ROLANDO CASTILLO
SEGOVIA. Se confirió a la
aceptante, la administración
y representación interina
de la sucesión, con las
facultades y restricciones
de curadora de la herencia
yacente. Lo que se avisa
al público para los efectos
legales consiguientes.
San Salvador, nueve de
febrero de dos mil dieciocho.
CARLOS MAURICIO
GUZMÁN SEGOVIA
NOTARIO
1a. Publicación
(14-15-16-Febrero/2018)
EDICTO
GENNY SHILA RAMÍREZ
DE ARÉVALO, JUEZA DE
LO CIVIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SOYAPANGO.
HACE SABER: Que por
resolución pronunciada por
este Juzgado nueve horas
y treinta minutos de este
mismo día, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario
la herencia intestada que
a su defunción, ocurrida en
esta ciudad, el día nueve de
abril de dos mil quince, siendo
este su último domicilio, dejó
el señor HECTOR ERNESTO
ARGUETA UMAÑA de
parte de la señora SONIA
VILMA DELGADO VIUDA
DE ARGUETA, en calidad
de esposa sobreviviente
del causante; y los señores
PORFIRIO ERNESTO
ARGUETA DELGADO,
MARCELA GUADALUPE
ARGUETA DE GUEVARA,
LAURA GABRIELA
ARGUETA DE AVILÉS, en
calidad de hijos del causante.
Y se les ha Conferido a los
aceptantes la administración
y representación interina de
los bienes de la sucesión
con las facultades y
restricciones legales.
Y CITA: A los que se crean con
derecho a la herencia referida
para que se presenten en el
término de Ley.
Librado en el Juzgado de lo
Civil de Soyapango, a las doce
horas del día veinticuatro de
octubre de dos mil diecisiete.
LICDA. GENNY SHILA
RAMÍREZ DE ARÉVALO
JUEZA DE LO CIVIL (2)
LICDA. EDME GUADALUPE
CUBÍAS GONZÁLEZ
SECRETARIA
NUE: 07431-17-SOY-0CV2 (2)
1a. Publicación
(14-15-16-Febrero/2018)
LICENCIADA ANA LETICIA
ORELLANA DE VARGAS,
JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DEL DISTRITO
JUDICIAL DE CIUDAD
BARRIOS, DEPARTAMENTO
DE SAN MIGUEL, A LA
SEÑORA PATRICIA INÉS
MENJÍVAR DE DUBÓN,
mayor de edad, Abogada,
con último domicilio y
residencia en la Residencial
San Francisco Tres, Novena
Avenida Las Amapolas,
Pasaje "D", casa número dos,
de la Ciudad y Departamento
de San Salvador, con
Documento Único de
Identidad Número cero cero
quinientos ochenta y siete mil
setenta y seis guión nueve,
y Número de Identificación
Tributaria cero seiscientos
catorce guión doscientos
diez mil ciento setenta y dos
guión ciento seis guión cero;
HACE SABER: Que en este
Juzgado ha sido demandada
en el Proceso Ejecutivo
Mercantil, con número Único
de Expediente 17-PEM-
2016-y, promovido por el
Licenciado JORGE JEOVANY
AGUIRRE MELARA,
Apoderado General Judicial y
Especial de la ASOCIACIÓN
COOPERATIVA DE
AHORRO Y CRÉDITO
DE CIUDAD BARRIOS,
DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA, que se abrevia
ACACClBA DE R.L., del
domicilio de Ciudad Barrios,
Departamento de San Miguel,
con Número de Identificación
Tributaria un mil doscientos
dos guión ciento ochenta mil
ciento ochenta y siete guión
ciento uno guión cuatro;
reclamándole la cantidad de
DOCE MIL DOSCIENTOS
SETENTA Y NUEVE
DÓLARES CON NOVENTA
Y SIETE CENTAVOS DE
DÓLAR DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA;
suma que comprende OCHO
MIL OCHOCIENTOS NUEVE
DÓLARES CON SESENTA Y
SEIS CENTAVOS DE DÓLAR
DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA, en concepto
de capital adeudada; UN MIL
QUINIENTOS VEINTIOCHO
DÓLARES CON CERO SEIS
CENTAVOS DE DÓLAR DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA, en concepto de
intereses convencionales del
trece punto cero por cientos
anual; UN MIL TRESCIENTOS
SETENTA Y SIETE DÓLARES
CON VEINTICINCO
CENTAVOS DE DÓLAR DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA, en concepto de
Intereses moratorios del tres
punto cero por ciento mensual;
y QUINIENTOS SESENTA
Y CINCO DÓLARES
DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA,
en concepto de gastos y
honorarios profesionales por
embargo; más los intereses
convencionales y Moratorios
que se generen desde el día de
presentación de la demanda
hasta el día de la liquidación
judicial; presentando como
documentos bases de la
pretensión. Documento Privado
Reconocido Notarialmente de
mutuo Simple con Garantía
Solidaria, celebrada en la
Ciudad de San Miguel, el
día veintitrés de diciembre
del año dos mil catorce, ante
los oficios Notariales del Lic.
JORGE JEOVANY AGUIRRE
MELARA.- Junto con la
Demanda el abogado de la
parte demandante presentó
la siguiente documentación:
Testimonio de Escritura: Matriz
del Poder General Judicial y
Especial otorgado a favor del
profesional antes mencionado;
Documento
Privado
Reconocido Notarialmente de
mutuo Simple con Garantía
solidaria; constancia de deuda
a nombre del señor DOUGLAS
ENRIQUE DUBÓN ZELAYA,
extendida por el Contador
Oscar Obed Meléndez
Bermúdez, y Gerente General
señor SERGIO OBDULIO
GARCÍA CHICAS, copia
certificada notarialmente de
Factura No. 000017 de fecha
veintiocho de septiembre
del año dos mil dieciséis, de
"GLOBAL'S, S.A. DE C.V.";
copias simples de credencial
del Ejecutor de Embargo Lic.
SAÚL VÁSQUEZ BLANCO,
de Documentos Únicos de
Identidad y de Tarjetas de
Identificación Tributaria de
los señores DOUGLAS
ENRIQUE DUBÓN ZELAYA,
EVELIN NILOVNA FLORES
DE MEJÍA, PATRICIA INÉS
MENJÍVAR DE DUBÓN Y
JESSICA MARILY PAREDES
RAFUL, y de Tarjetas de
Identificación de Abogado y
Tributario del Lic. AGUIRRE
MELARA; que se decretó
embargo en bienes propios
por las cantidades antes
detalladas, para tales efectos
se expidió el Mandamiento
de Embargo correspondiente.
Tanto la documentación
con las demás actuaciones
pertinentes les serán
entregadas a la demandada
al apersonarse a esta sede
judicial; que cuenta con DIEZ
DÍAS HÁBILES contados a
partir del siguiente al de la
última publicación de este
edicto, para comparecer a este
Juzgado a estar a derecho y
pueda contestar la demanda,
de lo contrario el proceso
continuará y se procederá a
nombrársele curador ad Iitem
para que lo represente en el
presente proceso; Arts. 181,
186 y 462 del Código Procesal
Civil y Mercantil.
Y para que le sirva de legal
notificación a la demandada
señora PATRICIA INÉS
MENJÍVAR DE DUBÓN,
se libra el presente edicto
en el Juzgado de Primera
Instancia de Ciudad Barrios,
Departamento de San Miguel a
las doce horas y seis minutos
del día seis de febrero del año
dos mil dieciocho.
LICDA. ANA LETICIA
ORELLANA DE VARGAS
JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA
LIC. NERY DAVID RUBIO
CONTRERAS
SECRETARIO
Exp. 17-PEM-2016-y.
3a Publicación
(12-13-14-Febrero/2018)
NELSON PALACIOS
HERNÁNDEZ, JUEZ
CUARTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: al señor JAIME
ERNESTO VAQUERANO
MALDONADO, en calidad de
arrendatario, mayor de edad,
empresario, del domicilio
de Colón, Departamento de
La Libertad, con Documento
Único de Identidad número
02643102-5 y Número de
Identificación Tributaria 0614-
190581-003-0; y a la señora
MARÍA JOSÉ MEDRANO DE
VAQUERANO, en calidad de
codeudora solidaria, mayor de
edad, estudiante, del domicilio
de Colón, Departamento de
La Libertad, con Documento
Único de Identidad número
02539212-1 y Número de
Identificación Tributaria 0602-
200480-102-0: 1) Que han
sido demandados en Proceso
de Inquilinato, registrado bajo
el número 17-PI-5-4CM2
(2), en esta sede judicial por
la señora DOLORES DEL
CARMEN RAMÍREZ INGLÉS,
en calidad de arrendante,
mayor de edad, Diseñadora,
del domicilio de Colón,
Departamento de La Libertad,
con Documento Único de
Identidad número 03898732-5
y Número de Identificación
Tributaria 1102-250174-102-2,
por medio de su Apoderado
General Judicial, Licenciado
JULIO CÉSAR REYES
ESCALANTE, con Número
de Identificación Tributaria
0307-081083-104-8, quien
puede ser localizado en: La
Final Colonia Escalón, El
Carmen, Calle La Ronda,
Casa # 13-C, frente a Antena
de Claro, Departamento
de San Salvador; a fin que
en sentencia definitiva, se
condene al pago parcial de
un canon de arrendamiento
(Dieciséis días comprendidos
entre el dieciséis de febrero
al tres de marzo de dos mil
diecisiete) equivalente a
DOSCIENTOS NOVENTA
Y OCHO DÓLARES
CON SESENTA Y SEIS
CENTAVOS DE DÓLAR DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA, e interés moratorio
del DIEZ POR CIENTO
MENSUAL, de OCHO
CUOTAS pagadas fuera del
plazo señalado, generado por
el pago tardío de cánones de
arrendamiento, equivalentes
a CUATROCIENTOS
CUARENTA Y OCHO
DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA;
obligación que deviene
de un Documento Privado
Autenticado de Contrato de
Arrendamiento de Inmueble,
otorgado en la Ciudad de
Colón, Departamento de La
Libertad, el día dieciocho de
enero de dos mil dieciséis, ante
los oficios notariales de JULIO
CÉSAR REYES ESCALANTE,
por la señora DOLORES DEL
CARMEN RAMÍREZ INGLÉS,
en calidad de arrendante,
a favor del señor JAIME
ERNESTO VAQUERANO
MALDONADO, en calidad de
arrendatario; y en el cual se
constituyó además Fiadora y
codeudora solidaria, la señora
MARÍA JOSÉ MEDRANO
DE VAQUERANO, el cual
recae sobre el inmueble
ubicado en URBANIZACIÓN
RESIDENCIAL HACIENDA
PASATIEMPO, UBICADA
EN EL KILÓMETRO
VEINTICINCO MÁS
SEISCIENTOS METROS
DE LA CARRETERA
PANAMERICANA QUE DE
SAN SALVADOR CONDUCE
A SANTA ANA, CANTÓN
LAS ANGOSTURAS,
JURISDICCIÓN DE COLÓN,
DEPARTAMENTO DE LA
LIBERTAD, MARCADA
COMO LOTE NÚMERO
TREINTA Y SEIS-"C", el
cual se destinaría para uso
exclusivo de habitación y
por no haber sido posible
determinar el paradero de los
señores JAIME ERNESTO
VAQUERANO MALDONADO,
en calidad de arrendatario,
y MARÍA JOSÉ MEDRANO
DE VAQUERANO, en calidad
de codeudora solidaria, se les
emplaza por este medio. 2)
Asimismo por este medio, se
les CITA a ambos, señor JAIME
ERNESTO VAQUERANO
MALDONADO, en calidad
de arrendatario, y señora
MARÍA JOSÉ MEDRANO
DE VAQUERANO, en calidad
de codeudora solidaria, a fin
de que comparezcan a este
Juzgado para la celebración
de la AUDIENCIA EN
ÚNICA CONVOCATORIA,
de conformidad con el
Art. 423 Inc. 1º. CPCM,
señalándose para tales
efectos las ONCE HORAS
DEL DÍA DIEZ DE ABRIL
DE DOS MIL DIECIOCHO,
debiendo presentarse a este
Tribunal ubicado en: 79 Av.
Sur, Final Av. Cuscatlán,
Block "K", Etapa III, Tercer
Nivel, Colonia Escalón, San
Salvador, a dicha Audiencia
deberán concurrir asistidos de
Abogado, salvo que alguna de
las partes posea capacidad
de postulación procesal, pues
de conformidad al Art. 67
CPCM, todas las actuaciones
deberán realizarse por
medio de Procurador y en
caso de carecer de recursos
económicos suficientes,
podrán solicitar la asistencia
de la Procuraduría General de
la República, Art. 75 CPCM;
debiendo concurrir además,
con los medios de prueba
de que intenten valerse, tal
como lo regula el Art. 423 Inc.
3º del mismo cuerpo legal.
Con la advertencia que de
no hacerlo se les nombrará
Curador Ad Litem para que
los represente en el presente
proceso, de conformidad a lo
establecido en el Art. 186 Inc.
1º CPCM. SE ADVIERTE
a los demandados, que:
a) Su incomparecencia
injustificada a la audiencia no
impedirá la celebración de la
misma y además llevará a la
declaración de desahucio sin
más trámites, en un plazo no
mayor de diez días, tal como
lo señalan los Arts. 423 Inc.
3º, 425 Inc., 2º y 482 CPCM.
y b) Si pagan el monto total de
lo adeudado más las costas
del proceso, tienen derecho
a ser sobreseídos en el juicio
de conformidad con el Art.
480 CPCM, si fuere la primera
vez que son demandados
por mora en el pago de los
cánones de arrendamiento.
De no comparecer a la
relacionada audiencia, el
proceso continuará sin su
presencia y se procederá a
nombrarles un Curador Ad
Litem, para que los represente
en el mismo, de conformidad
al Art. 186 CPCM.
Librado en el JUZGADO
CUARTO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: San Salvador,
a las catorce horas con
cincuenta y ocho minutos del
día veintidós de diciembre de
dos mil diecisiete.
LIC. NELSON PALACIOS
HERNÁNDEZ
JUEZ CUARTO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL
LICDA. MARÍA EMMA
BEATRIZ CABALLERO
GUEVARA
SECRETARIA INTERINA
REF.:17-PI-5-4CM (2)
3a. Publicación
(12-13-14-Febrero/2018)
El Suscrito Notario ARMANDO
EDGARDO LOPEZ PREZA,
Notario, del domicilio de
Cojutepeque, departamento
de Cuscatlán, con Oficina
ubicada en Avenida España,
Condominio Metro España,
Edificio “D” Local Tres
“B” Tercera Planta, San
Salvador, departamento de
San Salvador, al público en
general HACE SABER: Que
por resolución del Suscrito
Notario, proveída a las diez
horas del día diecisiete de
octubre de dos mil diecisiete,
se ha tenido por aceptada
expresamente y con
beneficio de inventario,
sobre la herencia Intestada
que a su defunción dejó el
causante señor MAURICIO
DE JESUS CRISTALES
CORLETO, ocurrida en
Reparto San José dos, pasaje
veinticinco, Block “L” número
ciento once de la ciudad de
Soyapango, departamento
de San Salvador, siendo
este su último domicilio, el
día veintiocho de septiembre
de dos mil dieciséis, de
parte de la señora SARA
SILVIA ESTUPINIAN
VIUDA DE CRISTALES,
en su concepto de cónyuge
sobreviviente y a la vez como
heredera Intestada a título
Universal del causante antes
mencionado, habiéndosele
conferido la administración
y representación Interina
de la sucesión antes
citada, con las facultades
y restricciones de los
curadores de la herencia
yacente. En consecuencia
por este medio se cita a todos
los que se crean con derecho
a la referida herencia para
que se presenten a la Oficina
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
día a la última publicación del
presente edicto.- Librado en la
Oficina del Notario ARMANDO
EDGARDO LOPEZ PREZA.
En la ciudad de San Salvador,
Departamento de San
Salvador, a las diez horas del
día dieciséis de enero del año
dos mil dieciocho.
LIC. ARMANDO EDGARDO
LOPEZ PREZA
ABOGADO Y NOTARIO
3a. Publicación
(12-13-14-Febrero/2018)
La junta Directiva de MARINA
INDUSTRIAL, S.A. de C.V,
convoca a sus accionistas,
a: ASAMBLEA GENERAL
ORDINARIA, a celebrarse en
el Hotel Sheraton Presidente,
salón privado, ubicado en
final Avenida La Revolución,
Colonia San Benito, San
Salvador el día veintiuno
de marzo del año dos mil
dieciocho a las diecisiete
horas, el QUÓRUM para esta
Junta será el 50% más una
acción, o sea 71400 acciones.
De no haber QUÓRUM, para
esta asamblea en la fecha
señalada, se convoca para
el día viernes veintitrés de
marzo del mismo año, en
segunda convocatoria a la
misma hora y en el mismo
lugar.
AGENDA
1- Lectura de la Memoria de
Labores desarrollada por
la Junta Directiva durante
el año 2017.
2- Presentación de los
Estados Financieros del
ejercicio 2017.
3- Dictamen e informe del
Auditor Externo.
4- Aprobación de la Memoria
de Labores y Estados
Financieros del ejercicio
2017.
5- Aplicación y distribución de
utilidades.
6- Nombramiento del Auditor
Externo y del Auditor
Fiscal; fijación de sus
emolumentos.
7- Varios.
JORGE ALBERTO
CASTRO VIDES
DIRECTOR SECRETARIO
MARINA INDUTRIAL,
S.A. DE C.V.
2a. Publicación
(12-14-16-Febrero/2018)
OH BENDITO SAN JUDAS
TADEO,
APOSTOL Y MARTIR,
GRANDE EN
VIRTUD Y ABUNDANTE EN
MILAGROS,
FAMILIAR CERCANO
DE JESUCRISTO,
FIEL INTERCESOR DE
TODOS QUIENES
TE INVOCAMOS TU
PATRONATO
ESPECIAL EN TIEMPO
DE NECESIDAD A
TI RECURRO DESDE EL
FONDO DE MI
CORAZON Y
HUMILDEMENTE TE
IMPLORO A TI SAN JUDAS
TADEO QUE
CUMPLES MILAGROS Y
AYUDAS A
QUIENES YA NO TIENEN
ESPERANZA.
A TI A QUIEN DIOS HA
OTORGADO ESE
GRAN PODER PARA
VENIR EN MI
AUXILIO. AYUDAME EN
ESTA PETICION
ACTUAL Y URGENTE.
A CAMBIO TE PROMETO
DAR A
CONOCER TU NOMBRE
Y HACER QUE
OTROS TE REINVOQUEN.
(Se debe prometer
la publicación).
SAN JUDAS TADEO
REZA POR TODOS
QUIENES INVOCAMOS
TU AYUDA. AMEN
Reza la oración durante 9
días, 9 veces al día en un
lugar cerrado y solo, pidiendo
3 milagros, los que veras
cumplidos antes de terminar
esta novena. Debes difundir
esta Oración.
En Agradecimiento por Tres
milagros Recibidos.

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Miércoles 14 de febrero de 2018 19
No. de Expediente:
2018166508
No. de Presentación:
20180263331
CLASE: 43.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado LILIANA
DE LOS ANGELES MOLlNA
SELVA, en su calidad
de REPRESENTANTE
LEGAL de INVERSIONES
KALlFLOR, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia:
INVERSIONES KALlFLOR,
S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente
en: la palabra KALlFLOR
y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS
DE RESTAURACIÓN
( A L I M E N T A C I Ó N ) ;
HOSPEDAJE TEMPORAL.
Clase: 43.
La solicitud fue presentada el
día veinticinco de enero del
año dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, treinta de enero del
año dos mil dieciocho.
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
MARTA DELIA
CLAVEL DE VEGA
SECRETARIA
2a. Publicación
(12-14-16-Febrero/2018)
No. de Expediente:
2017165621
No. de Presentación:
20170261169
CLASE: 43.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha presentado GUILLERMO
ALFREDO MURILLO
GRANIELLO, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente
en: las palabras Villa Napoli
y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS
DE RESTAURACIÓN
( A L I M E N T A C I Ó N ;
HOSPEDAJE TEMPORAL).
Clase: 43.
La solicitud fue presentada el
día once de enero del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veinticinco de enero
del año dos mil dieciocho.
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
NERY CRISTIANS STANLEY
PORTILLO LÓPEZ
SECRETARIO
2a. Publicación
(12-14-16-Febrero/2018)
PABLO MAURICIO FUENTES
BONILLA, Notario del
domicilio de San Miguel,
Departamento de San Miguel
al público para los efectos de
la Ley HACE SABER: En mi
oficina ubicada sobre la
Séptima Avenida Norte
número trescientos seis del
Barrio San Felipe, San Miguel,
departamento de San Miguel,
se ha presentado la señora
MARÍA GRACIELA LAZO,
quien es mayor de edad, de
oficios domésticos, del
domicilio de Lolotique,
departamento de San Miguel,
con Documento Único de
Identidad número: Cero un
millón seiscientos cincuenta y
cuatro mil ochocientos sesenta
y cinco guión cero y Tarjeta de
Identificación Tributaria
número Un mil ciento nueve-
Doscientos mil ochocientos
cuarenta y cuatro-ciento unoocho:
a iniciar DILIGENCIAS
DE TÍTULO SUPLETORIO
sobre un terreno de naturaleza
rústica, ubicado en antes Cabo
de Hacha hoy nombrado como
Los Chilamo, municipio de
Lolotique, departamento de
San Miguel, el cual adquirió
producto de una compra verbal
junto a su compañero de vida,
el señor JOSÉ ENRIQUE
ARÉVALO, ya fallecido, que
les hicieren aproximadamente
a finales del año mil
novecientos setenta otorgada
por el señor Justiniano
Chávez. II) Que el inmueble
que posee tiene una extensión
superficial de VEINTICINCO
MIL QUINIENTOS VEINTISÉIS
PUNTO SETENTA METROS
C U A D R A D O S
EQUIVALENTES A TREINTA
Y SEIS MIL QUINIENTAS
VEINTITRÉS PUNTO
SESENTA
VARAS
CUADRADAS con los
siguientes linderos y rumbos:
LINDERO NORTE: Partiendo
del vértice Nor Poniente está
formado por dieciocho tramos
con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, sureste,
ochenta y ocho grados cero
dos minutos cuarenta y dos
segundos con una distancia
de veinticuatro punto cero un
metros; Tramo dos, noreste,
setenta y siete grados treinta y
nueve minutos cuarenta y tres
segundos con una distancia
de diez punto veintiséis
metros; Tramo tres, noreste,
setenta y tres grados cero seis
minutos cero cuatro segundos
con una distancia de siete
punto cero siete metros; Tramo
cuatro, noreste, ochenta y dos
grados treinta y cuatro minutos
cincuenta segundos con una
distancia de cuatro punto
ochenta metros; Tramo cinco,
sureste, ochenta y siete grados
diecinueve minutos veinticuatro
segundos con una distancia
de nueve punto cuarenta y
cuatro metros; Tramo seis,
sureste, setenta y dos grados
dieciocho minutos treinta y dos
segundos con una distancia
de dieciocho punto veintinueve
metros; Tramo siete, sureste,
cuarenta y un grados treinta y
ocho minutos cuarenta y cinco
segundos con una distancia
de cuatro punto noventa y
nueve metros; Tramo ocho,
suroeste, veintisiete grados
veinticinco minutos cincuenta
y nueve segundos con una
distancia de cinco punto
ochenta y un metros; Tramo
nueve, sureste, cincuenta y
siete grados treinta y un
minutos treinta y cinco
segundos con una distancia
de uno punto ochenta y ocho
metros; Tramo diez, sureste,
ochenta y siete grados
veintiséis minutos cero dos
segundos con una distancia
de nueve punto cuarenta y
nueve metros; Tramo once,
noreste, ochenta grados
diecisiete minutos once
segundos con una distancia
de tres punto noventa y cuatro
metros; Tramo doce, noreste,
sesenta y nueve grados
cincuenta minutos treinta y
cuatro segundos con una
distancia de seis punto setenta
y dos metros; Tramo trece,
noreste, cincuenta y cinco
grados cuarenta y seis minutos
treinta y cuatro segundos con
una distancia de treinta punto
cuarenta y dos metros; Tramo
catorce, noreste, sesenta y
nueve grados dieciocho
minutos dieciocho segundos
con una distancia de diecisiete
punto cuarenta y ocho metros;
Tramo quince, noreste,
cincuenta y tres grados
cuarenta y siete minutos
veinticinco segundos con una
distancia de veintiséis punto
sesenta y cinco metros; Tramo
dieciséis, sureste, ochenta y
un grados cuarenta y ocho
minutos cuarenta y tres
segundos con una distancia
de treinta y uno punto cero
cinco metros; Tramo diecisiete,
noreste, ochenta y cuatro
grados cuarenta minutos
treinta y dos segundos con
una distancia de cinco punto
once metros; Tramo dieciocho,
sureste, ochenta y tres grados
treinta y tres minutos cuarenta
y cinco segundos con una
distancia de veintiuno punto
ochenta y un metros;
colindando con Alonso Castro,
cerca de alambre de por
medio. LINDERO ORIENTE:
partiendo del vértice Nor
Oriente está formado por
quince tramos con los
siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, suroeste, trece
grados cero ocho minutos
dieciséis segundos con una
distancia de cuarenta y cuatro
punto ochenta y un metros;
Tramo dos, suroeste, dieciséis
grados veintiséis minutos
cincuenta y cinco segundos
con una distancia de quince
punto diecinueve metros;
Tramo tres, suroeste, diecisiete
grados veintidós minutos
treinta y un segundos con una
distancia de once punto
cuarenta y seis metros; Tramo
cuatro, suroeste, dieciocho
grados cuarenta y un minutos
cero seis segundos con una
distancia de cincuenta y tres
punto sesenta y nueve metros;
Tramo cinco, suroeste, once
grados cuarenta y dos minutos
diecinueve segundos con una
distancia de seis punto
ochenta y dos metros; Tramo
seis, sureste, diez grados
veintidós minutos cincuenta
segundos con una distancia
de uno punto cincuenta y seis
metros; Tramo siete, sureste,
treinta y un grados cuarenta y
cuatro minutos cincuenta y
tres segundos con una
distancia de trece punto
cincuenta y dos metros; Tramo
ocho, suroeste, ochenta y
cuatro grados cero cinco
minutos cuarenta y tres
segundos con una distancia
de ocho punto diecinueve
metros; Tramo nueve,
suroeste, ochenta y cuatro
grados dieciocho minutos
dieciséis segundos con una
distancia de diez punto
cincuenta y nueve metros;
Tramo diez, suroeste, sesenta
y cuatro grados cero nueve
minutos treinta y cuatro
segundos con una distancia
de tres punto cincuenta y siete
metros; Tramo once, suroeste,
cincuenta grados veintitrés
minutos cuarenta y seis
segundos con una distancia
de cinco punto cero nueve
metros; Tramo doce, suroeste,
cuarenta grados dieciséis
minutos cincuenta y un
segundos con una distancia
de nueve punto treinta y tres
metros; Tramo trece, suroeste,
veintisiete grados catorce
minutos veinticinco segundos
con una distancia de cinco
punto cincuenta metros; Tramo
catorce, suroeste, cero seis
grados veintidós minutos
cincuenta y siete segundos
con una distancia de siete
punto sesenta y dos metros;
Tramo quince, suroeste, cero
dos grados veinte minutos
cero dos segundos con una
distancia de veintiséis punto
treinta y siete metros;
colindando con Ovidio Cruz,
Paz Sandoval, cerco de
alambre y servidumbre externa
en parte de por medio.
LINDERO SUR: partiendo del
vértice suroriente está formado
por doce tramos con los
siguientes rumbos y distancias;
Tramo uno, suroeste,
veintinueve grados cero siete
minutos treinta segundos con
una distancia de cuatro punto
setenta y cuatro metros; Tramo
dos, suroeste, cuarenta y tres
grados quince minutos
cincuenta y cinco segundos
con una distancia de dos punto
setenta y un metros; Tramo
tres, suroeste, setenta y siete
grados cero siete minutos
cuarenta y siete segundos con
una distancia de dieciséis
punto cuarenta y cuatro
metros; Tramo cuatro,
noroeste, ochenta grados
treinta minutos cuarenta y
siete segundos con una
distancia de seis punto cero
nueve metros; Tramo cinco,
noroeste, setenta y cuatro
grados cero cinco minutos
cero tres segundos con una
distancia de tres punto setenta
y tres metros; Tramo seis,
noroeste, ochenta grados cero
siete minutos cuarenta y seis
segundos con una distancia
de siete punto trece metros;
Tramo siete, suroeste, ochenta
y ocho grados once minutos
veintisiete segundos con una
distancia de doce punto
sesenta y cuatro metros;
Tramo ocho, noroeste, setenta
grados veinticinco minutos
cuarenta y tres segundos con
una distancia de nueve punto
treinta y seis metros; Tramo
nueve, noroeste, sesenta y
cinco grados diez minutos
treinta y cuatro segundos con
una distancia de diez punto
sesenta y cuatro metros;
Tramo diez, noroeste, sesenta
y cinco grados cuarenta y
cinco minutos cero un
segundos con una distancia
de nueve punto treinta y tres
metros; Tramo once, noroeste,
ochenta y cuatro grados
cincuenta y cuatro minutos
cero segundos con una
distancia de seis punto cero
cuatro metros; Tramo doce,
noroeste, setenta y cuatro
grados veintidós minutos
veintitrés segundos con una
distancia de catorce punto
once metros; colindando con
Evaristo Sandoval, cerco de
alambre y camino que conduce
a Cantón Valencia de por
medio. LINDERO PONIENTE:
partiendo del vértice Sur
Poniente está formado por
once tramos con los siguientes
rumbos y distancias; Tramo
uno, noreste, doce grados
once minutos dieciocho
segundos con una distancia
de siete punto cincuenta y
cuatro metros; Tramo dos,
noreste, cero ocho grados
cuarenta minutos treinta y
ocho segundos con una
distancia de ocho punto
cincuenta y tres metros; Tramo
tres, noreste, diecinueve
grados cuarenta y ocho
minutos cuarenta y dos
segundos con una distancia
de tres punto setenta y cuatro
metros; Tramo cuatro, noreste,
treinta y nueve grados veintiún
minutos veintiséis segundos
con una distancia de dieciocho
punto noventa y tres metros;
Tramo cinco, noreste, treinta y
dos grados doce minutos
cincuenta y siete segundos
con una distancia de tres
punto quince metros; Tramo
seis, noroeste, cero siete
grados veinte minutos
cincuenta y cuatro segundos
con una distancia de
diecinueve punto sesenta
metros; Tramo siete, noroeste,
treinta y cinco grados
cincuenta y cuatro minutos
treinta y ocho minutos con una
distancia de once punto
ochenta y seis metros; Tramo
ocho, noroeste, cuarenta y
seis grados once minutos
catorce segundos con una
distancia de veintidós punto
cuarenta y nueve metros;
Tramo nueve, noroeste,
veintitrés grados catorce
minutos diecisiete segundos
con una distancia de veinte
punto setenta y tres metros;
Tramo diez, noroeste, cuarenta
grados cero un minutos
dieciséis segundos con una
distancia de treinta y seis
punto setenta y ocho metros;
Tramo once, noroeste,
veintitrés grados veinte
minutos cincuenta y tres
segundos con una distancia
de treinta y cuatro punto
cincuenta y tres metros;
colindando con Pablo García
Paíz, Raúl Martínez, cerco de
alambre y camino que conduce
a Cantón Guachipilín de por
medio y, lo posee de forma
quieta pacífica e interrumpida
por más de diez años, y lo
valúan en la suma de UN MIL
DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA, que
el terreno descrito no es
dominante ni sirviente, ni está
en proindivisión con otras
personas y no tiene cargas o
derechos que pertenezcan a
terceras personas Se previene
a las personas que deseen
presentar oposición a la
pretensión de los solicitantes
lo hagan dentro del término
legal y en la dirección
expresada. Librado en la
Ciudad de San Miguel, a los
veintiséis días del mes de
Enero de dos mil dieciocho.
LIC. PABLO MAURICIO
FUENTES BONILLA
NOTARIO
3a. Publicación
(9-12-14-Febrero/2018)
PABLO MAURICIO FUENTES
BONILLA, Notario del domicilio
de San Miguel, Departamento
de San Miguel al público para
los efectos de la Ley HACE
SABER: En mi oficina ubicada
sobre la Séptima Avenida
Norte número trescientos seis
del Barrio San Felipe, San
Miguel, departamento de San
Miguel, se ha presentado la
señora MARÍA GRACIELA
LAZO, quien es mayor de
edad, de oficios domésticos,
del domicilio de Lolotique,
departamento de San Miguel,
con Documento Único de
Identidad número: Cero un
millón seiscientos cincuenta y
cuatro mil ochocientos sesenta
y cinco guión cero y Tarjeta
El Club Deportivo Once Municipal de Ahuachapán, convoca por este
medio a sus asociados a la Asamblea General Extraordinaria, que
se llevará a cabo el día 26 de Febrero del corriente año, a las 6:00
de la tarde en la Sala de Sesiones (local 3) del Instituto Nacional de
Pensiones de los Empleados Públicos (INPEP).
En primera convocatoria, se tomarán los acuerdos con el 50% más 1
de los asociados, de no ser posible la concurrencia de todos los
asociados que forman la Asamblea General, dicha Asamblea se
celebrará en segunda convocatoria a las 7:00 de la noche en el
mismo lugar con los asociados presentes. Los acuerdos se tomarán
con la mitad más uno de los asociados presentes. En dicha sesión se
conocerá la siguiente agenda:
1.- Establecimiento del quorum.
2.- Analizar la desafiliación del Club por la Federación Salvadoreña de
Fut, donde se tomarán las medidas necesarias para tal efecto.
3.- Discutir sobre los Estados Financieros y de ser necesario las medidas
disciplinarias a aplicar al señor Presidente anterior.
4.- Varios.
de Identificación Tributaria
número Un mil ciento nueve-
Doscientos mil ochocientos
cuarenta y cuatro-ciento unoocho:
a iniciar DILIGENCIAS
DE TÍTULO SUPLETORIO,
sobre un terreno de naturaleza
rústica, ubicado en Cantón
Valencia, Caserío Los Chilamo,
Municipio de Lolotique,
Departamento de San Miguel,
el cual adquirió producto de
una compra verbal junto a su
compañero de vida, el señor
JOSÉ ENRIQUE ARÉVALO,
ya fallecido, que les hicieren
aproximadamente a finales
del año mil novecientos
setenta otorgada por el señor
Justiniano Chávez. II) Que
el inmueble que posee tiene
una extensión superficial
de DOCE MIL QUINCE
PUNTO OCHENTA Y NUEVE
METROS CUADRADOS
EQUIVALENTES A UNO
PUNTO SETENTA Y DOS
MANZANAS, con los
siguientes linderos y rumbos:
LINDERO NORTE: Partiendo
del vértice Nor Poniente está
formado por dos tramos con los
siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, noreste, setenta
y seis grados trece minutos
treinta y siete segundos con
una distancia de treinta y
cinco punto once metros;
Tramo dos, noreste, cincuenta
y cuatro grados cuarenta y
cuatro minutos doce segundos
con una distancia de cincuenta
y tres punto veintidós metros;
colindando con Atilio Trejos,
cerco de alambre y camino que
conduce a Cantón Valencia
de por medio. LINDERO
ORIENTE: partiendo del
vértice Nor Oriente está
formado por cuatro tramos
con los siguientes rumbos
y distancias: Tramo uno,
sureste, veintiséis grados
cincuenta y cinco minutos
cuarenta y un segundos con
una distancia de sesenta y seis
punto noventa y nueve metros;
Tramo dos, suroeste, quince
grados diecinueve minutos
treinta y dos segundos con una
distancia de dieciocho punto
treinta y seis metros; Tramo
tres, suroeste, cuarenta y siete
grados veintiocho minutos
veinte segundos con una
distancia de treinta y tres punto
sesenta y seis metros; Tramo
cuatro, suroeste, cuarenta
CONVOCATORIA
San Salvador, 13 de febrero de 2018.
CARLOS ROBERTO ALVARADO CELIS
Presidente
Única convocatoria
y tres grados cuarenta y
cuatro minutos dieciocho
segundos con una distancia
de veintisiete punto ochenta y
ocho metros; colindando con
Noé Ramos, cerco de alambre
de por medio. LINDERO
SUR: partiendo del vértice
suroriente está formado por
siete tramos con los siguientes
rumbos y distancias; Tramo
uno, noroeste, sesenta y siete
grados once minutos cero un
segundos con una distancia de
treinta y seis punto diecinueve
metros; Tramo dos, suroeste,
ochenta y ocho grados
veintitrés minutos cincuenta
segundos con una distancia
de trece punto cincuenta y
cinco metros; Tramo tres,
suroeste, sesenta grados
veintiséis minutos treinta
y cinco segundos con una
distancia de diecisiete punto
sesenta y un metros; Tramo
cuatro, suroeste, cincuenta
y cuatro grados diez minutos
cero nueve segundos con
una distancia de treinta y
siete punto diecisiete metros;
Tramo cinco, suroeste,
setenta y dos grados dieciséis
minutos cero dos segundos
con una distancia de once
punto ochenta y siete metros;
Tramo seis, suroeste, ochenta
y tres grados cuarenta y cuatro
minutos dieciocho segundos
con una distancia de veinte
punto cincuenta metros; Tramo
siete, noroeste, setenta y seis
grados cincuenta y nueve
minutos cero tres segundos
con una distancia de siete
punto cincuenta y tres metros;
colindando con Noé Ramos,
cerco de alambre de por
medio. LINDERO PONIENTE:
partiendo del vértice Sur
Poniente está formado por
tres tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo
uno, noreste, treinta y un
grados treinta y dos minutos
cero segundos con una
distancia de noventa y cinco
punto cero nueve metros;
Tramo dos, noreste, cuarenta y
un grados veintinueve minutos
cero siete segundos con una
distancia de diecisiete punto
sesenta y siete metros; Tramo
tres, noreste, cincuenta y
cuatro grados catorce minutos
cincuenta y nueve segundos;
colindando con Finata, cerca
de alambre y camino que
conduce a Cantón Valencia de
por medio; y lo posee de forma
quieta pacífica e interrumpida
por más de diez años, y lo
valúa en la suma de UN MIL
DÓLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA,
que el terreno descrito no es
dominante ni sirviente, ni está
en proindivisión con otras
personas y no tiene cargas
o derechos que pertenezcan
a terceras personas. Se
previene a las personas que
deseen presentar oposición
a la pretensión de los
solicitantes lo hagan dentro del
término legal y en la dirección
expresada. Librado en la
Ciudad de San Miguel, a los
cinco días del mes de Febrero
de dos mil dieciocho.
LIC. PABLO MAURICIO
FUENTES BONILLA
NOTARIO
3a. Publicación
(9-12-14-Febrero/2018)
ORACIÓN
AL ESPÍRITU
SANTO
Espíritu Santo, Tú que me
aclaras todo, que iluminas
todos los caminos para
que yo alcance mi ideal.
Tú que me das el don
divino de perdonar y
olvidar el mal que me
hacen, y que en todos los
instantes de mi vida estás
conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por
todo y confirmar una vez
más que nunca quiero
separarme de Ti, por
mayor que sea la ilusión
material.
Deseo estar Contigo y con
todos mis seres queridos
en la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia
para conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la
gracia, dentro de tres
días será alcanzada la
gracia por más difícil que
sea) publicar en cuanto se
reciba la gracia.

20 Miércoles 14 de febrero de 2018 CLASIFICADOS
Diario Co Latino
LA SUSCRITA JUEZA
INTERINA DE FAMILIA DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL,
LICENCIADA ROMMY ERIKA
ZUNIGA DE ESTRADA,
HACE SABER:
Que por resolución proveída
por este Juzgado este mismo
día, en el presente proceso de
DIVORCIO CONTENCIOSO,
regulado en el artículo ciento
seis ordinal segundo del
Código de Familia, promovido
por la señora ANA LORENA
MARTINEZ DE CERRITOS,
de Veintiocho años de edad,
impulsadora, del domicilio
de Mejicanos, San Salvador,
por medio de los licenciados
MARCIA LISSETTE LOPEZ
ANAYA y ERNESTO ANTONIO
IRAHETA HERNÁNDEZ, en
contra del señor JOSUE
DAVID CERRITOS, de
mayor de edad, estudiante,
de domicilio actual ignorado,
siendo su último lugar de
residencia en: RESIDENCIAL
SAN PATRICIO LOS SANTOS
UNO DE LA CORUÑA, CASA
NUMERO CUARENTA Y
SIETE, SOYAPANGO por
lo que se ordena hacer el
emplazamiento por medio
del presente edicto, el cual
será publicado por tres veces
en un periódico de circulación
nacional, con un intervalo de
cinco días cada uno, para que
dentro del término de quince
días hábiles, contados
a partir del día siguiente
a la tercera publicación,
conteste la demanda
interpuesta en su contra, si
no lo hiciere, se le designará
a la Procuradora de Familia
adscrita a éste Juzgado,
para que lo represente en el
presente proceso, conforme
al artículo Treinta y Cuatro
incisos cuarto y quinto de la
Ley Procesal de Familia. Lo
que se hace del conocimiento
del público, para los efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado de
Familia de Soyapango, a
las catorce horas cincuenta
minutos del día tres de enero
del año dos mil dieciocho.
LICDA. ROMMY ERIKA
ZUNIGA DE ESTRADA
JUEZA INTERINA
DE FAMILIA
LIC. DORA ALICIA
HERRERA DE SANDOVAL
SECRETARIA
DE ACTUACIONES
3a. Publicación
(29-Enero/
6-14-Febrero/2018)
UN-F-1274(106-2) 2017. 6.-
LA LICENCIADA JEANETTE
CAROLINA MONTESINO
DE MENJÍVAR, JUEZA
DE FAMILIA SUPLENTE,
DEL MUNICIPIO Y
DEPARTAMENTO DE
USULUTÁN. HACE SABER
QUE:
En este Juzgado ha sido
demandada, en proceso
familiar de Divorcio por el
motivo de Separación de
los Cónyuges durante uno
o más años consecutivos,
la señora YESENIA MARISOL
COREAS DE SORTO, mayor
de edad, casada, originaria
y del domicilio de Santiago
de María, departamento de
Usulután y de nacionalidad
salvadoreña, y de quien
se ha manifestado en la
demanda que actualmente
es de domicilio ignorado,
habiendo tenido como último
domicilio en: Colonia Fátima
María, Polígono C, Casa
Número 2, Santiago de María,
departamento de Usulután.
Habiendo sido demandada
por su cónyuge señor
DOUGLAS OFILIO SORTO
SERPAS, por medio de la
Licda. Ana Mirian Caballero
Velásquez. En consecuencia,
por el presente Edicto que
deberá ser publicado en
un periódico de circulación
nacional por tres veces
consecutivas, con intervalos de
cinco días hábiles entre cada
publicación, se emplace a la
señora YESENIA MARISOL
COREAS DE SORTO, de
las generales antes dichas;
PREVlNlÉNDOLE, que
dentro de los quince días
hábiles siguientes al de
la tercera publicación de
este edicto, se presente
al Juzgado de Familia del
Departamento de la ciudad
de Usulután, para ejercer
sus derechos mediante
apoderado o Representante
Judicial legalmente constituido
en el proceso clasificado
al N.U.l.: UNF-1274(106-
2)2017.6; Si así no lo hiciere
se le designará al Procurador
de Familia adscrito a este
Tribunal para que asuma su
representación.
Lo que se hace de
conocimiento público.
Librado el Juzgado de Familia
de Usulután; a las ocho horas
y veinte del día cuatro de
diciembre del año dos mil
diecisiete.-
LICDA. JEANETTE
CAROLINA MONTESINO
DE MENJÍVAR
JUEZA DE FAMILIA
SUPLENTE
LICDA. ELIZABETH DEL C.
HERNÁNDEZ DE MARTÍNEZ
SECRETARIA
3a. Publicación
(29-Enero/
6-14-Febrero/2018)
ANA LILIAN QUINTANILLA
GALVEZ JUEZA DE
FAMILIA, DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, HACE SABER:
Que a este Tribunal se han
presentado las Licenciadas
ANGELlCA MARÍA PONCE
HERNANDEZ y GLENDA
ORQUÍDEA PANAMEÑO
ORTIZ, mayores de edad,
abogadas, la primera del
domicilio de San Cayetano
Istepeque, y la segunda del
domicilio de Apastepeque,
ambos municipios del
departamento de San
Vicente, actuando en calidad
de Apoderadas Generales
Judiciales de la señora
GUADALUPE ELlZABETH
ORELLANA DE RAMÍREZ,
de cuarenta y dos años de
edad, empleada, originaria de
Tecoluca, departamento de
San Vicente, y del domicilio
de Carrollton, Estado de
Texas, Estados Unidos
de América, a promover
proceso de DIVORCIO POR
SEPARACIÓN DE LOS
CÓNYUGES DURANTE
UNO O MÁS AÑOS
CONSECUTIVOS, contra el
señor MANUEL HUMBERTO
RAMÍREZ, de cuarenta y
siete años de edad, jornalero,
originario de Tecoluca,
departamento de San
Vicente, con último domicilio
conocido en Cantón El Arco,
Tecoluca, San Vicente, hoy
de domicilio ignorado; que
por resolución de las catorce
horas con treinta minutos del
día veintidós de noviembre de
dos mil diecisiete, se admitió la
demanda, y se ordenó notificar
y emplazar al señor MANUEL
HUMBERTO RAMÍREZ, por
lo que, por este medio y como
lo dispone el artículo treinta y
cuatro inciso cuarto y quinto
de la Ley Procesal de Familia,
se EMPLAZA a MANUEL
HUMBERTO RAMIREZ, y se
le previene al demandado,
para que se presente a este
Juzgado dentro del plazo
de los quince días hábiles
siguientes, a la última
publicación de este aviso
a contestar la demanda y a
ejercer sus demás derechos,
caso contrario se le designará
al Procurador de Familia
Adscrito a este Tribunal,
para que lo represente en el
proceso.-
Librado en el Juzgado de
Familia de San Vicente, a las
quince horas del día veintidós
de noviembre de dos mil
diecisiete.-
LICDA. ANA LILIAN
QUINTANILLA GALVEZ
JUEZA DE FAMILIA
BR. ELIZABETH
ESMERALDA NAJARRO
DE JOVEL
SECRETARIA
DE ACTUACIONES
SVF-587-106(2) -2017.-2.-
3a. Publicación
(29-Enero/
6-14-Febrero/2018)
DANIEL RAFAEL CAMPOS
RAMOS, Notario, de este
domicilio, con oficina
establecida en Colonia
Buenos Aires I, 29 Avenida
Norte Número 1142, de esta
ciudad, al público HACE
SABER: Que por resolución
del Suscrito Notario, proveída
a las catorce horas del día
seis de febrero del corriente
año, se ha tenido por
ACEPTADA expresamente
y con BENEFICIO DE
INVENTARIO, LA HERENCIA
INTESTADA de los
bienes que a su defunción,
dejó la señora KARINA
JAZMIN QUINTANILLA
QUINTANILLA, quien era
de treinta y cuatro años de
edad, Empleada, Soltera,
originaria de la ciudad
y Departamento de San
Salvador, y del domicilio de
Santa Tecla, Departamento de
La Libertad, falleció a las cero
horas veintidós minutos del
día tres de diciembre de dos
mil diecisiete, en el Hospital
General del Seguro Social
de la ciudad y Departamento
de San Salvador, habiendo
sido la ciudad de Santa
Tecla, Departamento de
La Libertad, el lugar de su
último domicilio, de parte de
la señora DELMY CELINA
QUINTANILLA MEJÍA;
en su concepto de madre
sobreviviente de la causante
y además como Cesionaria de
los Derechos Hereditarios que
originalmente le correspondían
a JAIME SIGFREDO
QUINTANILLA DERAS;
como padre sobreviviente de
la causante, y se le confirió
a la heredera declarada,
la ADMINISTRACIÓN
y REPRESENTACIÓN
INTERINA de la sucesión,
con las facultades y
restricciones de los
curadores de la herencia
yacente. En consecuencia,
por este medio se cita a
todos los que se crean con
derecho a la referida herencia,
para que se presenten a
la mencionada oficina en
el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en
la ciudad de San Salvador, a
las catorce horas con quince
minutos del día seis de febrero
de dos mil dieciocho.
LIC. DANIEL RAFAEL
CAMPOS RAMOS
NOTARIO
3a. Publicación
(9-12-14-Febrero/2018
DANIEL RAFAEL CAMPOS
RAMOS, Notario, de este
domicilio, con oficina
establecida en Colonia Buenos
Aires I, 29 Avenida Norte
Número 1142, de esta ciudad,
al público HACE SABER: Que
por resolución del Suscrito
Notario, proveída a las catorce
horas con treinta minutos
del día seis de febrero del
corriente año, se ha tenido por
ACEPTADA expresamente
y con BENEFICIO DE
INVENTARIO, LA HERENCIA
INTESTADA de los
bienes que a su defunción,
dejó el señor JAIME
ALEXANDER QUINTANILLA
QUINTANILLA, quien era de
veintinueve años de edad,
Empleado, Soltero, originario
de la ciudad y Departamento
de San Salvador, y del
domicilio de Santa Tecla,
Departamento de La Libertad,
falleció a las diecinueve
horas treinta minutos del día
cuatro de febrero del año dos
mil dieciséis, en el Hospital
Nacional San Rafael, de
la ciudad de Santa Tecla,
Departamento de La Libertad,
habiendo sido la ciudad de
Santa Tecla, Departamento
de la Libertad, el lugar de su
último domicilio, de parte de
la señora DELMY CELlNA
QUINTANILLA MEJÍA;
en su concepto de madre
sobreviviente del causante y
además como Cesionaria de
los Derechos Hereditarios que
originalmente le correspondían
a JAIME SIGFREDO
QUINTANILLA DERAS;
como padre sobreviviente del
causante, y se le confirió
a la heredera declarada,
la ADMINISTRACIÓN
Y REPRESENTACIÓN
INTERINA de la sucesión,
con las facultades y
restricciones de los
curadores de la herencia
yacente. En consecuencia,
por este medio se cita a
todos los que se crean con
derecho a la referida herencia,
para que se presenten a
la mencionada oficina en
el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en la
ciudad de San Salvador, a las
catorce horas con cuarenta y
cinco minutos del día seis de
febrero de dos mil dieciocho.
LIC. DANIEL RAFAEL
CAMPOS RAMOS
NOTARIO
3a. Publicación
(9-12-14-Febrero/2018
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Rece 7 Padres Nuestros,
7 Ave Marías y 7 Credos.
Durante 7 días seguidos.
Pida 3 deseos,
1 de negocio y 2 imposibles.
Al séptimo día publicar,
se le cumplirá aunque usted
no lo crea.

21 Miércoles 14 de febrero de 2018
PRÓSTATA
APARATO
CASTAÑA
EXPLORACIÓN
FÍSICA
FORMA
GLÁNDULAR
MASCULINO
ÓRGANO
PALPADA
PRÓSTATA
RECTAL
REPRODUCTOR
SECUNDARIA
TACTO
VEJIGA
G O Y R N A Q J L Z T P H B K I V L F
X W R E U M C G A K Q A M R O F B A Z
O F V P A U H L N E R Y C N O E X T L
Z K C R P J Q S Y D B G O T A A H C F
M R L O A Y C O D A Z I M P O C R E H
G N K D R O Q W T I C E M P V I X R F
Q P U U A D N H S A J T G B Y S I L M
G A A C T O N I R X F T C R S I Y R D
B L E T O B U O L A T H S D L F R A J
I P O O P X L Y K U Z R C P J B A L H
N A Y R S P W M A U C G K D Z O I U P
T D O N X B U Q J X E S V L O C R D A
K A G E Z R C N S W J O A X R M A N T
I G R P L E A K B Y V Q Z M G T D A A
D Q U C O G Y Ñ B A J L R F A I N L T
N T J Z N W Q A A S X E V B N P U G S
R C K A G I J E V T N Z G H O O C W O
U X A D M T C R J V S K Y P I A E B R
L G P K W F R T X M S A V Y U I S N P
E O H J M O Z I K P D V C U W G A S Q
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Crucigrama
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
11
Proprensa © 2014 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
VERTICALES
2228
1. Aplauso, aclamación.
2. Plantígrada. Mamífero insectívoro
de la isla de Cuba. Letra del alfabeto
árabe.
3. Símbolo químico del sodio.
Pícaro, tunante. Valor, precio,
estimación de las cosas.
4. Pueblo del noreste de Polonia.
Libro de la ley de los judíos.
5. Baile de las islas Canarias.
Socorro.
6. Discusión o enfrentamiento leve.
En México, frijol pequeño.
7. Sufijo que indica 'estado físico' o
'condición'. Mostrar color parecido al
de la rosa.
8. Género de orquídeas.
Preposición que refuerza un insulto.
Incrédulo.
9. Antigua moneda romana. En
Andalucía, España, media bota para
vino.
10. Canal de televisión italiano.
Iniciales de Luciano Torres. Artículo
determinado.
11. Contracción gramatical. Molerán
con los dientes.
1. En Venezuela, reunión de
trabajadores que prestan sus
servicios a cambio de comida.
Mesa consagrada.
2. Pronombre demostrativo.
Relativo a la nariz.
3. Símbolo del lantano. Cazuela
para hacer tostadas.
4. Pronombre personal. Juego
infantil.
5. Sal blanca compuesta de ácido
bórico, sosa y agua. Depósito
subterráneo de misiles.
6. Mamífero del orden de los
Perisodáctilos.
7. Canasta del baloncesto.
8. Nombre de letra. Pariente de la
sardina. Tipo de sociedad
comercial.
9. Refresco azucaradode zumo de
frutas y agua al que se da cierto
grado de congelación pastosa.
10. Cerro aislado que domina un
llano. Primeras vocales.
11. Ciudad japonesa. En León,
España, especie de angarillas
usadas para transportar entre dos
personas tierra, estiércol y otros
materiales.
SOLUCIONES Solución DEL DIA DE AYER
C EA LP EI BT RU AL CA DI O NS
OU SN A C A NI RA EL T AO
NA A S TA UR NA O I SR EA RS
VT SA TI U RT O A TV OA R A
E
I S A
B R A
C
N
O R
I
R
S
O
Ñ
T
R O
R
E
O C
R
E
I M A
I B
M
T
A
E
N
N
O
T
R
A
E I
R O
A
S
D
E
A
A R
I
A
S
A
I
S
C
O
A
L
M A
T
R
E
A
O
A S T I N E S
D A R O A S R A
R A I L T S L A
A S N O A D T E Z
A L R O E R A N S
D I O T R O L A A

ENTRETENIMIENTO ESPECTÁCULO
Diario Co Latino Cartelera
Miércoles 14 de Febrero de 2018 22
PROGRAMACIÓN MIÉRCOLES 14 DE FEBRERO 2018
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Amor Carnavalero
01:00 Teledos (En Vivo)
Con: Ricardo
González
01:30 Papá a toda Madre
02:30 Me Declaro Culpable
03:30 Soy Luna
04:30 Cuéntamelo Ya!
05:00 A Todo o Nada
07:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara
y Federico Zeledón
08:00 Mi Marido tiene
Familia
09:00 Moisés y Los
10 Mandamientos
10:00 Caer en Tentación
11:00 Teledos
12:00 La Viuda Negra
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias (En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 El Chavo / Chapulín
12:00 Noticias 4 Visión (En Vivo)
Con: Alex Pineda
01:00 DC4 Radio (En Vivo)
01:30 UEFA CHAMPIONS
LEAGUE (En Vivo)
OCTAVOS DE FINAL
/ PARTIDO DE IDA
REAL MADRID (ESP) vs.
PARIS SAINT-GERMAIN
(FRA)
Desde Madrid, España
03:45 Al Rojo Vivo
05:00 El Gordo y la Flaca
06:00 UEFA CHAMPIONS
LEAGUE
EL SHOW DE LA
JORNADA - PARTE I
OCTAVOS DE FINAL/
PARTIDOS DE IDA
06:30 UEFA CHAMPIONS
LEAGUE
EL SHOW DE LA
JORNADA – PARTE II
OCTAVOS DE FINAL /
PARTIDOS DE IDA
07:00 Calle 7
09:00 Noticias 4 Visión (En Vivo)
Con:
Juan Barrera y
Kathya Carranza
10:00 Noticiero Deportivo DC4
(En Vivo)
10:30 Contacto Deportivo
11:30 Noticias 4 Visión
12:30 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 La Tempestad
09:00 Amor de Barrio
10:00 Las Amazonas
11:00 Como dice el dicho
12:00 Primer Impacto Extra
12:30 Grandiosas
01:30 El Noticiero(En Vivo)
Con: Angie Álvarez
02:00 Sol Naciente
03:00 Aguanta Corazón
04:00 La Dinastía
05:00 Caso Cerrado
06:00 La Rosa de
Guadalupe
07:00 La Ley del Corazón
08:00 El Noticiero(En Vivo)
Con: Moisés Urbina
09:00 Noches de
San Valentín
Presenta:
BAJO LA MISMA
ESTRELLA
Con: Shailene
Woodley
Ansel Elgort
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
5:45 Patrón - Música
6:00 Noticiero Panorama
7:00 El Salvador Ahora
8:00 Tu Mañana (En vivo)
9:30 Tiempo Real
10:00 Japón en Foco (NHK)
10:30 Euromaxx (DW)
11:00 La belleza a través
de los tiempos (NHK)
11:30 Noticiero Telesur
12:00 El Salvador Ahora
1:00 Panorama (En vivo)
1:30 Jornada Deportiva
2:00 Franja Infantil:
La novicia rebelde
2:30 La Hora del Niño
3:00 Corazón de Cucharón
(EDUCA)
3:30 Frecuencia 12-25
5:00 Telenovela:
Mucho corazón
5:30 Turismo Interoceánico
6:00 Solidarios
6:30 El Salvador Avanza
7:00 Noticiero Panorama
(En vivo)
8:00 Agenda Ciudadana
(En vivo)
9:00 Las Voces de
los Poetas
9:30 Julio Cortázar
10:00 El Salvador Ahora
11:00 Noticiero Panorama
(Retransmisión)
12:00 Volver a nuestros pasos,
PNC
12:05 Noticias de la Fuerza
Armada
12:15 Cierre
12:30 pm Colono de la fe
01:00 pm RT Reporta
01:30 pm Estudio Bíblico con el Pastor
Mario Vega (Lenguaje de señas)
02:30 pm En Contacto con el
Dr. Charles
03:00 pm Club de Héroes
04:00 pm Filtro Alternativo
05:00 pm El Mirador
05:30 pm Serie Alpha
06:00 pm 180 Grados
06:30 pm Conexión Vertical
07:00 pm Estudio Bíblico con el Pastor
Mario Vega
08:00 pm Café Libre
08:30 pm Amigos Renuevo
09:30 pm Lumbrera
10:30 pm Fé Urbana
11:00 pm Filtro Alternativo
11:30 pm El Mirador
00:00 am Lumbrera
01:00 am Filtro Alternativo
01:30 am Vida Cristiana con el Pastor
Mario Vega
02:30 am Conexión Vertical
03:00 am Estudio Bíblico con el Pastor
Mario Vega (Lenguaje de señas)
04:00 am Conexión Vertical
04:30 am Colonos de la fe
05:00 am Ilumina
05:30 am Vida Cristiana con el
Pastor Mario Vega
Mañana Jueves
06:30 am Viviendo con sentido común
Randy Morrison
07:00 am Ilumina
07:30 am Conexión Vertical
08:00 am Estudio Bíblico con el Pastor
Mario Vega
09:00 am Club de héroes
10:00 am El Mirador
10:30 am Fe Urbana
11:00 am Café Libre
11:30 am Hupomone
12:00 m Ilumina
06:00 Gentevé Noticias
07:00 Gentevé Opiniones
08:00 Oficios:
CURSO DE CORTE
Y CONFECCIÓN
08:30 Aladino
09:00 MusicÓn
11:00 Serie: Buenos
Vecinos (Hispantv)
12:00 Prisma Cultural
12:30 Campus TV (UES)
13:00 Gentevé Noticias
(En Vivo)
13:30 Deportes TeleSur
14:00 El Mago
14:30 Aladino
15:00 De Cabeza (En Vivo)
17:00 Alterados por Pi
17:30 Recorriendo
El Salvador
18:00 En su Justa Medida
18:30 Los Nuestros
19:00 Gentevé Opiniones
20:00 Gentevé Noticias
(Edición estelar)
21:00 Serie: La Leyenda de
Bruce Lee
22:00 Entre Fronteras
22:30 La Vida Según
Galeano
23:00 Gentevé Noticias

Diario Co Latino
Deportes
Miércoles 14 de febrero de 2018 23
Los arqueros salvadoreños Miguel Veliz y Roberto Hernández compitieron en el
Festival Mundial de Tiro con Arco bajo techo. Foto Diario Co Latino/arChivo.
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
El suizo tratará de sumar
los puntos necesarios para
desplazar del primer lugar
al español Rafael Nadal.
Róterdam/Holanda/AFP
El suizo Roger Federer
dijo que espera “recuperar
el número 1 del
ranking mundial esta semana”
en el Torneo de Róterdam,
donde deberá alcanzar las semifinales
para lograrlo y quizás
eliminar a su compatriota Stan
Wawrinka en cuartos.
Ganador del Abierto de Australia,
Federer tiene solo 155 puntos
menos que el número 1, su
gran rival Rafael Nadal, que se
tuvo que retirar por lesión en
cuartos del primer grande del año.
“Poder reconquistar esta plaza
sería increíble. Es excitante ver
a Stan en mi parte del cuadro y
es muy bueno que esté de regre-
pación en el Festival Mundial
de Tiro con Arco bajo techo
que se realizó el fin de semana
en Las Vegas, Estados Unidos.
En el certamen ambos tiradores
salvadoreños se fajaron contra
los arqueros mundialistas más
Arqueros salvadoreños
con aceptable puntería
en Las Vegas
cotizados de los cinco continentes
que aspiraban a los atractivos
premios. La competencia consistió
en que los arqueros disparaban
diariamente treinta flechas a
una distancia de 18 metros. Cada
flecha tenía un valor de 10 puntos,
por lo que los arqueros aspiraban
a un puntaje máximo de
300 puntos diarios.
Debido a la alta exigencia de la
prueba, los arqueros participantes
no tenían margen de error,
pues los que no lograron los 300
puntos al día quedaron descalificados
del torneo en las primeras
de cambio.
Al final, el primer lugar se lo
agenció el estadounidense Bob
Eyler, quien venció en la final al
canadiense Cristopher Perkins.
En lo que respecta al desempeño
de los arqueros cuscatlecos,
Roberto Hernández registró 300-
299 y 296 puntos para un total de
895 que le permitió ubicarse en la
casilla 72 de entre 265 arqueros en
la categoría profesional.
En tanto, Miguel Veliz terminó
en el escaño 23 de la categoría semiprofesional
tras sumar 897 puntos
(300-298-299).
Luego de la travesía en suelo
norteamericano, Hernández alista
sus maletas para viajar a México
en el mes de marzo y competir
en el Torneo Versus, el cual es parte
de su preparación con miras a
los Juegos Centroamericanos y del
Caribe Barranquilla 2018.
Mientras que Veliz adelantó
que al volver al país empezará por
darle mantenimiento a su equipo
para las distancias largas.
“Espero recuperar el número uno”: Roger Federer
Los arqueros salvadoreños
Roberto Hernández
y Miguel Veliz
tuvieron una aceptable particiso
(Wawrinka no compitió en la
segunda mitad de 2017 por una
operación en la rodilla)”, añadió
Federer, ganador de 20 títulos del
Grand Slam.
“Jugar por la primera plaza ya
es genial, no importa el adversario,
pero hacerlo ante Stan sería
un poco como una final de Grand
Slam, un gran partido”, continuó
el suizo, que ganó en Róterdam
en 2005 y 2012.
Federer debuta en la ciudad
holandesa ante el belga Ruben Bemelmans,
que procede de la clasificación.
Si consigue el número
1, Federer será con 36 años el
rey de la ATP con más edad, superando
al estadounidense André
Agassi, que fue primero con
33 años.
El tenista suizo
Roger Federer
espera alcanzar la
primera casilla del
ranking mundial
durante su participación
en el torneo
de Róterdam.
Foto Diario Co Latino/
roger FeDerer.
El Salvador
albergará
campeonatos de
Cross Country
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
Todo está listo para
que El Salvador albergue
el fin de semana
el Campeonato Centroamericano
U-14 y U-18,
y el Campeonato Panamericano
U-20 y Mayor de Cross
Country.
El Regimiento de Caballería,
situado en San Juan Opico,
será el epicentro de ambos
eventos que prometen
muchas emociones por ser
una modalidad extrema en el
atletismo.
El Campeonato Centroamericano
de Cross Crountry
se realizará el viernes a partir
de las 3:00 p.m., mientras
que el Campeonato Panamericano
se desarrollará el sábado
desde las 9:00 a.m. Ambos
eventos generarán la llegada
al país de un aproximado
de 180 atletas procedentes
de Belice, Brasil, Canadá,
Chile, Colombia, Costa Rica,
Ecuador, Estados Unidos,
Guatemala, Honduras, Jamaica,
México, Nicaragua, Panamá,
Perú, Puerto Rico, República
Dominicana, Trinidad y
Tobago, Venezuela y El Salvador.
Ambas competencias
son organizadas por La Federación
Salvadoreña de Atletismo
(FSA) y cuentan con el
aval de la Federación Internacional
de Atletismo y la Confederación
Norte, Centroamericana
y del Caribe de Atletismo.
Incluso, Juan Carlos Ramírez,
presidente de la FSA, reveló
que ambos eventos serán
supervisados en primera
fila por Víctor López, presidente
de la NACAC. “Tendremos
la asistencia de destacadas
personalidades del atletismo
internacional, encabezadas
por el presidente de la
NACAC, el puertorriqueño
Víctor López. Por otra parte,
nuestros atletas esperan contar
con el masivo apoyo de la
gran familia que gusta del atletismo
en sus diferentes modalidades”,
detalló Ramírez.

24 Miércoles 14 de febrero de 2018 Deportes
Diario Co Latino
Juventus se complica en casa y City
pone un pie en cuartos de final
La Juventus empató
en casa 2-2
con el Tottenham
y complicó sus
aspiraciones de
avanzar a los
cuartos de final de
la Liga de Campeones
de Europa.
Foto Diario
Co Latino/aFP.
AFP
La Juventus, pese a adelantarse
pronto en el
marcador con un doblete
de Gonzalo Higuaín,
solo pudo empatar en casa 2-2
con el Tottenham, en la ida de
los octavos de final de la Liga
de Campeones, con lo que llegará
en una posición incómoda
a la vuelta en Londres.
En tanto, el Mánchester City
dejó casi sentenciado su pase a
los cuartos de final de la Liga de
Campeones al golear 4-1 de visita
al Basilea en la ida de los octavos
de final.
Higuaín fue el gran protagonista
en los primeros minutos del
partido entre la Juventus y el Tottenham,
al distanciar a los suyos
con goles a los minutos 2 y 9, pero
al final de la primera parte ensombreció
en parte su actuación, enviando
un penal al larguero.
Harry Kane, con su tanto en el
35, permitió al Tottenham cambiar
el rumbo tras su pésimo inicio
y el danés Christian Eriksen
firmó el empate definitivo en el
72, de falta directa.
La ‘Juve’ había ganado los siete
partidos que había disputado en
este 2018, teniendo en cuenta todas
las competiciones, y ahora frena
esa buena racha en el peor momento,
justo en el esperado regreso
de la gran competición continental.
Es también el primer partido
desde el inicio del año en el
que la Juventus recibe goles: en los
dieciséis partidos anteriores solo
había recibido un tanto, en la victoria
3-1 en el campo del Hellas
Verona el pasado 30 de diciembre.
No recibía más de un gol en contra
desde su derrota de noviembre
en el campo de la Sampdoria (3-2).
Por su parte, el Tottenham,
otro equipo en buena racha en las
últimas semanas, sigue sin perder
en este 2018 y su resultado positivo
en Turín obliga a los italianos,
cuando menos, a marcar en
la vuelta.
City con un pie en cuartos
El Mánchester City, por su parte,
goleó de visita 4-0 al Basilea y
puso un pie en los cuartos de final
de la Liga de Campeones de Europa.
El alemán Ilkay Gündogan a
los 14 y 53 minutos, el portugués
Bernardo Silva al 18 y el argentino
Sergio Agüero al 23, fueron los
autores de los goles del equipo entrenado
por Pep Guardiola.
El líder indiscutible de la Premier
League impuso en St Jakob-
Park su mayor calidad individual y
su pegada para dejar sentenciada
la eliminatoria en apenas 23 minutos
con tres goles.
El primero fue un cabezazo de
Gündogan, el segundo fue un disparo
cruzado desde el interior del
área de Bernardo Silva y el tercero
un potente derechazo del ‘Kun’
desde la frontal. Poco después de
la pausa llegó el cuarto gol del
equipo inglés, en otro gran lanzamiento
desde la frontal del área de
Gündogan (54), con el que el City
completó la goleada y dejó casi
sentenciado su pase a cuartos.
Ilkay Gündogan festeja uno de los dos goles que anotó en el triunfo del Mánchester
City 4-0 ante el Basilea. Foto Diario Co Latino/Liga De CamPeones.
Modificación a estatutos de la FESFUT sigue en incertidumbre
Ernesto Allwood y José
Vidal Hernández, directivos
de Primera División,
renunciaron a la Comisión
Revisora de Estatutos de la
FESFUT.
Diego Guzmán
@Diegoolguzman
La modificación a los estatutos
de la Federación
Salvadoreña de Fútbol
(FESFUT) continúa estancada
y en incertidumbre ya que dos
miembros más abandonaron la
comisión encargada de realizar
las enmiendas.
Ernesto Allwood, presidente
de la Primera División y vicepresidente
de Alianza, y José Vidal
Hernández, titular de Santa Tecla,
se sumaron a las dimisiones
de Marcelo Rendón, Mario Ayala
y Joaquín Samayoa, miembros independientes
de la comisión.
Allwood dijo que sus renuncias
obedecen a que la FESFUT
no volvió a convocar a reuniones
de trabajo para evaluar los avances
en la reestructuración de los
estatutos.
“La comisión se creó por la
necesidad urgente de cambiar la
forma en que se manejan los destinos
del fútbol en el país, pero
si no se quiere hacer eso es mejor
hacerse a un lado. Además, al
conversar con el licenciado Vidal
concluimos que hay falta de voluntad
para terminar el trabajo
(modificación de estatutos)”, explicó
el titular de la Liga Mayor de
Fútbol.
Asimismo, Allwood dijo que
junto a Hernández se sintieron
frustrados porque no los dejaron
trabajar libremente para impulsar
las reformas necesarias a los estatutos.
“Varios miembros de la comisión
nos sentimos frustrados al
no poder desarrollar bien nuestra
labor y llegamos a la conclusión
que no queremos ser parte
de una solución que no le conviene
al fútbol”, manifestó Allwood.
La Comisión Revisora de los
Estatutos de la FESFUT fue juramentada
por la CONCACAF a
mediados del 2016, con el objeti-
vo de que la legislación fuera actualizada
antes de la elección del
nuevo Comité Ejecutivo en la
asamblea general del fútbol que
está programada para agosto de
este año.
Ernesto Allwood (izquierda) y José Vidal Hernández, miembros de la Primera
División, renunciaron a la Comisión Revisora de Estatutos de la FESFUT.
Foto Diario Co Latino/Primera División.