14.12.2012 Views

Hage clic aquí para descargar Naturland Novedades Internacionales

Hage clic aquí para descargar Naturland Novedades Internacionales

Hage clic aquí para descargar Naturland Novedades Internacionales

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>para</strong> apoyar a un proyecto internacionale. En el pasado, se había<br />

dado apoyo a distintos proyectos, por ejemplo, a la fundación<br />

de Filipinas PREDA con su centro de terapia <strong>para</strong> niños víctimas<br />

de violencia sexual; a la cooperativa de pequeños productores<br />

FIECH-ASSIAC con la escuela e internado <strong>para</strong> sus hijos „Tu<br />

Casa“ en México; a la cooperativa de pequeños productores<br />

Heiveld en Sudáfrica, en la que se trabaja en el reverdecimiento<br />

de un complejo sistema de captación de agua con especies de<br />

árboles autóctonos; en coordinación con la asociación Perú-<br />

Bálsamo, al jardín de niños de Pueblo Nuevo que está a cargo de<br />

Pronatur, un socio de <strong>Naturland</strong> en Perú; y por último, a la ONG<br />

Peermade Development Society en la India, que enseña a los<br />

agricultores las ventajas de los métodos utilizados en la agricultura<br />

orgánica.<br />

Este año, la recaudación lograda en la fiesta fue destinada a<br />

Panay Fair Trade Center (PFTC) en Filipinas, <strong>para</strong> apoyar en el<br />

establecimiento de una escuela y una guardería. En la escuela,<br />

tanto los hijos de los empleados de Panay, como también otros<br />

niños, podrán tener acceso a la educación, dando un valioso<br />

primer paso hacia una vida autónoma. Este tipo de instituciones<br />

Asamblea Internacional de socios de <strong>Naturland</strong><br />

en la BioFach 2012<br />

Al comienzo de una exitosa BioFach 2012, el pasado 16 de<br />

febrero se celebró la cuarta Asamblea Internacional de socios<br />

de <strong>Naturland</strong>. En esta oportunidad, el Consejo directivo, el<br />

Consejo Consultivo Internacional, la gerencia y el personal de<br />

<strong>Naturland</strong> informaron a los presentes sobre el desarrollo de<br />

la asociación, la política agrícola y sobre el creciente apoyo<br />

brindado por la sociedad en su conjunto a la agricultura orgánica<br />

y al comercio justo.<br />

gEPA apuesta por <strong>Naturland</strong><br />

GEPA es la organización de comercio justo más grande de Eu-<br />

Grande afluencia a la Fiesta del Stand de <strong>Naturland</strong><br />

garantizan que se hace la inversión necesaria en la educación<br />

de las futuras generaciones. De esta manera, <strong>Naturland</strong> sigue<br />

apoyando a los proyectos sociales de sus socios en la medida de<br />

sus posibilidades.<br />

Participantes en la Asamblea Internacional<br />

ropa, con un presupuesto anual de casi 60 millones de euros.<br />

En una presentación, Robin Roth, gerente general de GEPA,<br />

se refirió no solamente al objetivo principal de GEPA, el del<br />

comercio justo, sino que también hizo hincapié en el impacto<br />

medioambiental de este principio, especialmente en lo que<br />

concierne a la relación entre el norte y el sur. En este contexto,<br />

concentró su exposición en la certificación „<strong>Naturland</strong> Fair“. A<br />

fines del 2011, GEPA junto con la lechería alemana Milchwerke<br />

Berchtesgadener Land , socia de <strong>Naturland</strong>, presentó el primer<br />

<strong>Naturland</strong> <strong>Novedades</strong> <strong>Internacionales</strong> No. 28 – I, 2012<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!