Revista Sala de Espera Venezuela Nro 159, Junio Julio 2018

vale la pena esperar…
www.revistasaladeespera.com
Betsayda
Machado y su
energía que vibra
con la Parranda
el Clavo
Hechizos, rituales
y encantos al
rodar el balón
Karl Fow, un
guerrero ninja
venezolano
Rusia: más allá
del Mundial
año 15 • junio - julio 2018 • Nro. 159
Wabi sabi:
encontrar
belleza en las
imperfecciones
Ismael
Cala
soy un comunicador
@saladeespera
Revista Sala de Espera
@saladeesperaLA

Sumario
Casos y Rostros
21 Betsayda Machado
y su energía que vibra con
la Parranda el Clavo
Por Yubelitze Angarita Borges
30 Equipaje
Rusia: más allá del Mundial
Por Elizabeth M. Gutiérrez G.
36 Mascotas rumbo a la diáspora
Por Hans Graf B
24 Ser Padre
Por Fabiola Márquez G.
26 Hechizos, rituales y encantos
al rodar el balón
Por Hans Graf Bogran
28 Karl Fow, un guerrero
ninja venezolano
Por Samir J. Jiménez P.
Secciones fijas
6 Urbano y actual
Por Randa Bazzi
12 A Fuego Lento
Chori pollo y Chori queso:
las dos nuevas obras maestras
de los artesanos del sabor
Cuerpos y mentes
32 Un suspiro a la vez: aprender
a vivir con el día a día
Por Gabriela Escalante
34 Wabi sabi:
encontrar belleza en
las imperfecciones
Por Gabriela Escalante
Columnistas
4 Pelota en juego
Mundial: el boulevard de los deseos
imposibles, de la tierra prometida
Por Cristóbal Guerra
5 Brújula digital
El futuro duplicado
Por Froilán Fernández
Suscríbete Gratis en:
www.revistasaladeespera.com y recibe el PDF de Revista Sala de Espera en la comodidad de tu casa u oficina.
Portada
15 Ismael Cala:
soy un comunicador
Con una vocación incuestionable.
Defensor de la ética. Laureado
por su profesionalismo y
entrega en el periodismo
internacional. Escritor por
excelencia. Carismático y
productivo. Fiel ejemplo de
superación. En los últimos
años se ha consolidado como
embajador del emprendimiento
y mentor de la motivación
Por Elizabeth M. Gutiérrez G.
www.revistasaladeespera.com
Editor
Yamandú Botella Oriol
editor@saladeespera.com.ve
Directora
Fernanda García Márquez
directora@saladeespera.com.ve
Director Ejecutivo
Fabio Botella G.
fabiob@saladeespera.com.ve
Director de Arte
Eduardo Maurín Lombardi
arte@saladeespera.com.ve
Gerente General
Leopoldo Oscher
oscher@saladeespera.com.ve
Redacción
redaccion@saladeespera.com.ve
Colaboradores
Elizabeth M. Gutiérrez G. – Yubelitze Angarita B.
Fabiola Márquez G. – Hans Graf Bogran
Samir J. Jiménez P. – Randa Bazzi
Gabriela Escalante – Cristóbal Guerra
Froilán Fernández.
Foto Portada
Fotos cortesía Cala Enterprises.
Publicidad
Paulo Botella G.
mercadeo@saladeespera.com.ve
paulo.botella@saladeespera.com.ve
Administración
Geraldine Escobar
administracion@saladeespera.com.ve
Redes Sociales y Gestíon Web
Randa Bazzi
redes.sociales@saladeespera.com.ve
randabazzi@revistasaladeespera.com
Distribución Sala de Espera
distribucion@saladeespera.com.ve
Asesor Jurídico
Dr. Joel Bracho Franco
Representación en:
Panamá:
Ciudad de Panamá
+507 6584 2353
Rep. Dominicana:
Santo Domingo.
+1809 549-7058
Revista Sala de Espera
es una publicación de
Revista Inmuebles & Negocios, RIN, C.A.
RIF: J-30646158-2
Dirección: Av. Fco. de Miranda con
2da Av. de Campo Alegre,
Torre La Primera, Piso 12, Ofc. 12-C.
Chacao. Caracas, Venezuela.
Telf.: +58 212 953.27.39 / 953.21.09
ISBN–1690–2041
Junio - Julio 2018 | www.revistasaladeespera.com
3

PELOTA EN JUEGO
Mundial: el boulevard
de los deseos imposibles,
de la tierra prometida
Es un derecho irrenunciable de los pequeños: imaginar que alzan la Copa del Mundo
y establecer el nuevo orden del fútbol. Solo que al final de la jornada todo puede
transformarse en decepciones: los colosos no van a ceder sus privilegios, así como así
Por Cristóbal Guerra- crisluisguerra@yahoo.com - @camisetadiez
Ah, quién pudiera;
cómo sería para
nosotros vencer a
los colosos del fútbol,
quién pudiera… Así
habrán de decir las
selecciones con menos nombradía cuando
lleguen al aeropuerto de Moscú a comienzos
del mes de junio, con los deseos apretados
en las alforjas y los sueños dentro de las
camisetas que en algunos días van a estar llenas
del sudor de los tiempos.
Arabia Saudita imagina vencer a
Rusia, Irán tiene preparada la trampa
para que caiga Portugal, Marruecos la
suya para que España se engañe; Panamá
muerde las ganas de su fe por liquidar
a Inglaterra y Bélgica, Islandia arma su
emboscada para cazar a Argentina; Costa
Rica tiene trucos centroamericanos para
engatusar a Brasil, Corea del Sur pretende
ser un prestidigitador asiático que hipnotice
a Alemania, Senegal pide ayuda a
los dioses del futbol para que Colombia
muerda el polvo.
Así andan las cosas en los pensamientos
de aquellos hijos del anhelo, herederos
de glorias que no existen, aspirantes
a lugares impensados en la tierra prometida.
Es como el pecador luego del alivio
de la confesión. Es como el spring
training de los equipos de grandes ligas.
Cada uno tiene a su Cristiano Ronaldo,
cada cual su Lionel Messi, algunos anhelan
que Mohamed Salah, el jugador de
moda, alinee con su equipo.
Mas, el Mundial está por comenzar,
y llegan los nervios y lo irrefutable de
las verdades. Pasarán las rondas, llegarán
los partidos donde arde el fuego vivo,
y quizá no saldrán ileso de la piromanía
los nombres de Arabia Saudita, Irán,
Marruecos, Panamá, Islandia, Costa
Rica, Surcorea, ni tampoco Senegal. La
historia del fútbol, que es como decir la
historia del mundo, está salpicada de ilusiones
vanas, de esfuerzos perdidos en el
tumulto de los partidos, de entregas por
causas que al final de las jornadas no han
sido sino afanes inútiles por demostrar
que todo puede ser distinto. Revoluciones
idealistas, quimeras que se esfuman
como humo en cada era.
Entretanto, alemanes, brasileños y
españoles esperan con tranquilidad de
sabios y de superioridad, sin mirar a los
costados, pero acechantes a cada instante:
nadie se les puede acercar, no hay
equipos de este mundo ni del que está
por inventarse que los pueda desafiar.
Tienen sus certezas, y no habrá esperanza
pequeña que pueda con ellos. Al final,
ellos llegarán. Y serán ellos, y no otros,
los únicos habitantes de la tierra prometida.
Como decía Miguel Hernández
en un poema: “Los primeros pobladores
del mundo”. Es decir, los emperadores
del fútbol, los amos indiscutibles del
Mundial, los siempre dueños del balón.
No habrá nuevo orden como alguna vez
soñaron aquellos. La vida seguirá sin
alteraciones menores.
4 Revista Sala de Espera

BRÚJULA DIGITAL
El futuro duplicado
Por Froilán Fernández @froilan - froilan@gmail.com
En una de las diversiones
matemáticas que
pueblan el libro “El
hombre que calculaba”,
está la historia del
inventor del ajedrez,
que habría pedido por su invento a un
rey persa un grano de trigo por la primera
casilla del tablero, dos granos de trigo
por la segunda, cuatro por la tercera y así
sucesivamente. El rey cocedió la petición
del inventor y mandó a sus matemáticos
a realizar el cálculo. Se asombró cuando
tuvo la respuesta, pues esa recompensa
superaba con creces la producción de
trigo de su reino de varios años: 18.400
millones de toneladas.
Y es que el crecimiento exponencial
supera cualquier límite que imaginemos,
como ocurre con el poder de cómputo
de las computadoras, o de los celulares
que también se duplica, aunque lo hace
aproximadamente cada dos años, o 18
meses para ser más precisos. La predicción
sobre la duplicación del poder de
cómputo, o del número de transistores
que se pueden alojar en un chip, se conoce
como la Ley de Moore y data de 1965.
Si bien en la práctica el poder de
cómputo no es directamente proporcional
al número de transistores, si se
puede comprobar que el desempeño de
los chips actuales ha crecido decenas de
millones de veces en 53 años.
Los ejemplos sobran: un smartphone
o teléfono inteligente actual es mucho
más poderoso que el computador que
acompañó a los primeros astronautas que
pisaron la luna. Pero resulta más sencillo
comparar los computadores personales
desde que comenzaron a masificarse en
1981, con el IBM PC.
Medida millonaria
El millón de instrucciones por segundo
(MIPS) es una medida adecuada para
comprobar esta evolución del poder de
cómputo, pues el IBM PC tenía menos
de un Mips cuando salió a la venta hace
37 años. Podía ejecutar unas 500.000 instrucciones
por segundo (0,5 MIPS).
En los computadores actuales, este índice
de rendimiento ha crecido más de 1.000
veces y si tomamos el caso de un teléfono
inteligente, su desempeño supera unas 350
veces a ese PC emblemático de 1981.
Mientras tanto, el precio se ha dividido
entre cinco, pues con los 5.000 dólares que
costaba ese PC pionero (no fue el primero,
pero sí el que estableció los estándares) hoy
se puede comprar una laptop ultradelgada,
un PC de escritorio, una tableta vanguardista,
un Smartphone y sobra dinero.
El progreso del poder de cómputo y de
la banda ancha, junto a celulares más inteligentes,
es lo que configura el mundo digital
actual. ¿Pero qué viene en los próximos
años?
En 2006, el visionario Ray Kurzweil
pronosticaba para 2009 que un PC realizaría
un millardo de cálculos por segundo
y se quedó corto casi por dos unidades de
magnitud. “Prácticamente, no se utilizarán
cables, pero seguirán existiendo teclados”,
decía acertadamente como lo demuestra el
dominio de tabletas y celulares –aunque el
teclado en este caso es virtual--.
El aspecto de los PC de alta resolución
cambiará, decía Kurzweil. “Se encontrarán
en la ropa, en joyas o tendrán el tamaño de
un libro de escaso grosor”. Podemos inferir
que nos espera una tableta flexible. pues
ya están entre nosostros las pulseras digital
que actúan también como celular.
Junio - Julio 2018 | www.revistasaladeespera.com
5

Por Randa Bazzi – urbanoyactual@saladeespera.com.ve
agenda • pantalla grande • lugares de encuentro • mucha música • pantalla chica • páginas de papel
¡Mamma Mia!
Vamos otra vez
Género: Musical – Duración 120
minutos – Universal Pictures
¿Qué ha ocurrido durante los últimos
diez años, después de la boda de
Donna y Sam ? Los personajes de la película
musical Mamma Mia! (2008) vuelven
a la carga con esta segunda entrega
titulada Mamma Mia: Una y otra vez, en
la que también viajaremos al pasado
para descubrir cómo se forjaron algunas
relaciones y cómo han cambiado
con el paso de los años.
La historia en la secuela toma lugar en
distintos puntos del tiempo con lo que
Estreno: 17 de agosto
nos mostrará cómo las relaciones forjadas
en el pasado resuenan en el presente.
Meryl Streep, Walters y Baranski
vuelven a interpretar a Donna, Rosie y
Tanya respectivamente. Seyfried y Cooper
se reunen una vez más como Sophie
y Sky, mientras Pierce Brosnan, Skarsgård
y Firth toman de nuevo los papeles
de Sam, Bill y Harry, los tres posibles
padres biológicos de Sophie. Al elenco
se unen Andy Garcia, Lily James y Cher.
Escuchar de nuevo las canciones de
la banda de pop sueca ABBA en esta
comedia musical, encantará a todos.
6 Revista Sala de Espera

Misión Imposible – Repercusión
Estreno: 27 de julio El rodaje se inició en París
Género: Acción
en 2017 y otras localizaciones
120 minutos
incluyeron a Londres, India,
Es la sexta entrega de la serie Nueva Zelanda y Noruega.
de películas Mission: Impossible
y será protagonizada por Tom lesionó la pierna derecha en
En agosto de 2017, Cruise se
Cruise, Rebecca Ferguson, Ving el set de Londres durante la
Rhames, Simon Pegg, Michelle filmación. Después de su accidente,
el estudio detuvo la
Monaghan, Alec Baldwin y Sean
Harris quienes regresan a producción hasta que Cruise
sus papeles anteriores, junto se recuperara del tobillo roto
con Henry Cavill, Vanessa Kirby, y otras lesiones y publicó una
Sian Brooke y Angela Bassett que declaración diciendo que mantendrían
la fecha de estreno en
se unen a la franquicia. La película
es de Paramount Pictures y julio de 2018. La filmación se
será la primera película en la serie reanudó a principios de octubre
de en ser estrenada en 3D.
2017.
pantalla grande
Christopher Robin
Estreno: 3 de agosto
Género: Fantasía – Aventura
120 minutos
Christopher Robin (Ewan McGregor), el
niño al que le encantaba embarcarse en
aventuras en el Bosque de los Cien Acres
con su pandilla de vivaces y adorables
animales de peluche, ha crecido y ha perdido
el rumbo. Ahora, Christopher, el hijo
del creador del famoso personaje infantil
Winnie The Pooh, se ha convertido en
padre de familia y en todo un hombre de
negocios con grandes responsabilidades.
Pero un día recibe la inesperada visita de
Pooh, el oso con quien compartía juegos
en su niñez. Así, su vida volverá a recuperar
la felicidad perdida al recordar que
una vez fue un alegre y cariñoso niño, y
que ese niño todavía existe en su interior.
Esta película de Disney en acción real está
dirigida por Marc Foster (Guerra mundial
Z, Quantum of Solace), y su guión lo escriben
Tom McCarthy (Spotlight), Allison
Schroeder (Figuras ocultas) y Alex Ross
Perry (Nostalgia).
Rascacielos (Skyscraper)
Estreno: 20 de julio
Género: Acción – Suspenso
120 Minutos
Will Ford (Dwayne Johnson) es un antiguo
líder del Equipo de Rescate de Rehenes del
FBI y veterano de los marines que ahora
trabaja como asesor de seguridad de los
rascacielos. En una misión en China, Ford
se encontrará con que el edificio más alto
y seguro del mundo de repente se incendia.
Mientras encuentra a los responsables
del incendio, tendrá que intentar salvar a
su familia atrapada dentro del rascacielos.
Este thriller de acción 3D está escrito y dirigido
por Rawson Marshall Thurber (Un espía y
medio, Somos los Miller), y su protagonista
es el actor Dwayne Johnson (Fast & Furious 8,
Baywatch: Los vigilantes de la playa).
Megalodón (The Meg)
Estreno: 10 de agosto
Género: Acción – Suspenso
120 minutos
En el lugar más profundo del planeta, un
grupo de investigadores que realizan una
expedición en un submarino hacen el descubrimiento
de sus vidas. Encuentran un
mundo completamente nuevo donde es
posible que habiten especias marinas inimaginables.
Pronto verán con sus propios
ojos una gigantesca criatura que se creía
extinta. Se trata del megalodón que existió
aproximadamente entre 19,8 y 2,6 millones
de años atrás, durante el Cenozoico. La tripulación
de esta expedición correrá entonces
un grave peligro. Arriesgando su propia
vida una vez más para acabar con el mayor
depredador del mundo, antecesor del gran
tiburón blanco, el submarinista especializado
en aguas abisales Jonas Taylor (Jason
Statham) pondrá en marcha una misión para
rescatarlos antes de que sea demasiado tarde.
Jon Turteltaub (Plan en Las Vegas, El aprendiz
de brujo) dirige esta adaptación de Meg, la
novela escrita por Steve Alten en 1997.
Junio - Julio 2018 | www.revistasaladeespera.com
7

agenda
La Piedra Oscura
Espacio Plural
Trasnocho Cultural
Hasta el 29 de julio
Obra dirigida por Hector Manrique,
en la que Daniel Rodríguez
interpreta a Rafael Rodríguez
Rapún, el último amante de Federico
García Lorca, quien aguarda
herido en la habitación de un hospital,
y Wadih Hadaya, a Sebastián,
el joven soldado encargado
de custodiar al prisionero que
será ejecutado en las próximas
horas. La relación entre el cautivo
y su carcelero, muestra a dos
seres humanos que coinciden en
una desgracia común: ambos son
víctimas de la guerra.
Soda Stereo
Cerati “Infinito”
Centro Cultural BOD
14 de julio
Por primera vez en los escenarios del país uno de los máximos tributos
a la legendaria banda argentina Soda Stereo y a su lider Gustavo
Cerati.Un viaje en el tiempo por la música de uno de los máximos exponentes
del rock en español de todos los tiempos, que el próximo 14
de julio se presentará en la sala de conciertos del Centro Cultural BOD.
Importantes voces y músicos venezolanos decidieron hacer un homenaje
a la mítica banda de rock en español argentina gracias a la fidelidad
estética y sonora de la banda, que llevará al espectador, en un
viaje en el tiempo, a vivir la emoción de la música de Soda y Cerati.Bajo
la dirección del reconocido músico Gilberto Bermúdez, escucharemos
los mejores temas de Soda y Ceratí en los voces de: Guillermo Carrasco,
Biella Da Costa, Pablo Dagnino, Gabriel Figueira (Gaélica) , Mannel
Muñoz (20/20), Luis Irán, (los Paranoias) y muchos más…
Henry Silva
Ikonos de Siempre
Centro Cultural BOD
22 de julio
Esta será una noche musical de lujo. Los seguidores de estos
Grandes Ídolos en Venezuela, podrán disfrutar de unas 2hrs en
las que el recuerdo, las anécdotas y la interpretación musical
de los grandes éxitos de Juan Gabriel, Mirla Castellanos, Celia
Cruz y José Luis Rodríguez (El Puma) serán el mejor motivo para
rendir tributo a estos intérpretes. Un espectáculo en el que no
solo disfrutaran de sus álbumes más sonados, además reviviremos
los mejores momentos de estos cantantes en el escenario
de los grandes ídolos, espacio donde ellos consagraron sus
carreras en Venezuela. Un Homenaje a lo Grande para los más
Grandes. En las Voces de: Ibraima Rondon, Rounald Carrillo,
Ricardo De Castro, Henrys Silva, como Invitada especial, Mirla
Castellanos.
8 Revista Sala de Espera

Pantalla Chica
Succession 1era temporada
HBO MAX
Una producción que narra la vida de la familia Redstone. Un
retrato ficticio de una dinastía familiar con problemas emocionales
que explora temas de poder, política y dinero a través de los
ojos de Logan, un envejecido magnate de los medios de comunicación
con planes de jubilarse y sus cuatro hijos adultos, cuyos
planes podrían no alinearse con los de su padre. Dirigida por
Adam Arkin y protagonizada por Brian Cox, Jeremy Strong, Hiam
Abbass y Sarah Snook.
Westworld 2da temporada
HBO Signature
Ganadora de cinco Primetime Emmy en 2017 y tres nominaciones al
Globo de Oro, Westworld es un sofisticado drama sobre el origen de
la inteligencia artificial que se desarrolla en un futuro no muy lejano
dentro de un parque de atracciones basado en el Lejano Oeste de los
EE UU. donde los clientes pueden cumplir sus fantasías con androides
cuidadosamente programados para ellos, pero pronto un grupo
de estos androides se desvía de la narrativa creada por sus programadores.
Una serie creada por Jonathan Nolan y Lisa Joy.
Here and Now 1era
Temporada
HBO Signature
Esta nueva serie original de HBO nos presenta
una meditación cómica sobre las fuerzas
dispares que polarizan la cultura estadounidense
actual, experimentada por los
miembros de una familia multiétnica progresiva.
Del creador de True Blood y Six Feet
Under, Alan Ball, una producción dirigida por
Jeremy Podeswa.
Sin senos si hay paraíso
3era temporada
Telemundo
Una serie protagonizada por Carmen Villalobos,
Fabián Ríos, Majida Issa, Carolina Gaitán
y Catherine Siachoque que narra la historia
del regreso de Catalina Santana después
de haber sido supuestamente asesinada.
Catalina, se encuentra con su otra hermana,
para terminar con las acciones y atentados
de La Diabla (Majida Issa) y su hija Daniela
(Johanna Fadul), quienes harán todo lo posible
para destruir a la familia Santana. Una
producción escrita por Gustavo Bolívar.
Luis Miguel: la serie
Netflix
Una bioserie que explora la vida del cantante
mexicano, Luis Miguel, desde que
nace hasta que se convierte en un ícono de
la música latina. Una producción de Netflix
que narra una mirada completa y autorizada
por el artista sobre la vida íntima y profesional
que desde pequeño el cantante ha vivido.
Protagonizada por Diego Boneta y creada por
Gato Grande y MGM.
Junio - Julio 2018 | www.revistasaladeespera.com
9

mucha música
Christina Aguilera
Liberation
Liberation, es el séptimo álbum de estudio
en inglés de la cantante pop estadounidense
Christina Aguilera. Un disco de
15 pistas que dan continuidad a su disco
anterior Lotus, con las colaboraciones de
Twice, y Fall in line con Demi Lovato. Asimismo,
fue anunciada una gira de conciertos
para septiembre de 2018 llamada “The
Liberation Tour, suponiendo el regreso a
los escenarios de la cantante tras estar
una década sin salir de gira.
Drake
Scorpion
Scorpion es el próximo quinto álbum de
estudio del rapero canadiense Drake, que
será lanzado a través de OVO Sound, Young
Money Entertainment, Cash Money Records y
Republic Records en junio de 2018. Asimismo,
aún no se ha publicado una lista de canciones
formales, sin embargo Billboard afirma que
el sencillo, “Nice for What”, es un probable
candidato para estar en el álbum.
Ariana Grande
Sweetener
Sweetener será el cuarto trabajo discográfico
de la cantante y compositora estadounidense
Ariana Grande, cuya elaboración se basó en
mostrar a sus seguidores que pueden salir
victoriosos pese a las situaciones difíciles
que se presenten. No tears left to cry es el título
del primer single del disco que cuenta con un
videoclip que muestra un homenaje a las víctimas
del atentado ocurrido en Manchester. Un
álbum producido por la misma cantante, convirtiéndose
en el primer disco donde la cantante
se involucra en dicho ámbito.
Nicki Minaj
Queen
Queen es el quinto álbum de estudio de la
rapera trinitense Nicki Minaj, que será lanzado
el próximo 10 de agosto de 2018. Como ha
confirmado Minaj, esta producción discográfica
contará con una gira mundial en donde
interpretará géneros de su nuevo disco tales
como el hip hop, R&B, pop, dance; interpretando
sus dos primeros singles “Chun-li” y “Barbie
Tingz” que formarán parte de esta nueva
producción musical.
Disculpen las molestias.
Es fútbol a mi manera.
Autor: Álex Candal
Editorial: Planeta
“Conocer a muchos de mis ídolos es una de
las satisfacciones que esta profesión me ha
dado. Uno de ellos fue Jairzinho, con quién
tuve la fortuna de compartir durante el Mundial
de Francia 98, cuando el hacía tándem
con mi padre, formando una de las parejas
más explosivas que he visto”
Así comienza el libro del conocido narrador
y cronista deportivo, actualmente corresponsal
de la Liga Española de Fútbol desde 1994,
en el mismo rol de Premier League 2017-2018
y uno de los panelistas estrella del exitoso
programa “Fútbol Total”, en DirecTV Sports.
El exitoso comentarista logra conjugar
grandes eventos del fútbol y nos sorprende
con “El mejor jugador del mundo”, cuál es el
verdadero “Once ideal” y cómo fue “El gol
más feo de la historia”.
Por su trayectoria, logra conocer en profundidad
la relación del fútbol con la publicidad,
la discriminación, la política, la violencia y
las identidades nacionales.
En Disculpen las molestias. Es fútbol a mi
manera, nos cuenta pasajes en los cuales
conjuga la visión de los grandes entrenadores
con delirios revolucionarios, denuncia
la soledad del árbitro, nos hace escuchar
los cánticos, como si estuviéramos en las
tribunas, y nos enamora con el amor de los
hinchas. Cada capítulo contiene la emoción
de un contraataque, es como un partido de
ida y vuelta que nos atornilla al asiento para
levantarnos únicamente ante el furor del gol.
Están advertidos, es fútbol a su manera.
10 Revista Sala de Espera

páginas de papel
Recomienda
@QueLeer
www. queleer.com.ve
La puerta que se cierra
Autor. Mirco Ferri
Editorial: OT Editores
“Se suele decir que la gente termina acostumbrándose
a todo, por muy duro que
parezca al principio. No sé si nosotros ya
hayamos llegado a ese momento de conformidad;
creo que no hemos terminado de
procesar las verdaderas implicaciones de lo
que está ocurriendo”. Así concluye La puerta
que se cierra, la más reciente novela de Mirco
Ferri, una voz que va directo al epicentro de
una de las grandes preocupaciones actuales:
la emigración, lo que se abandona y lo que se
adquiere, los anhelos del exilio, la nostalgia
por el futuro que se forja a fuerza de impotencia,
rabia, desasosiego y resignación.
Explica el autor que la puerta que se cierra
fue ensamblada a través de la memoria
colectiva de sus protagonistas: “Con la minuciosa
revisión de fotos, cartas y documentos
familiares, se va reconstruyendo una epopeya
mínima y personal sobre la inmigración
italiana a Venezuela en los años 50, y se confronta
con la realidad actual, cuando el narrador
ve a sus hijas realizando el viaje de retorno
a la tierra original, en una especie de juego
de puertas giratorias”.
La concursante triste y
Los reclamos del alma
Autor: José Miguel Roig
Editorial: OT Editores
Son dos novelas breves en un solo tomo.
Roig es un autor modesto al que no le preocupa
tanto el promocionar sus obras como
escribirlas, y quizás por ello es uno de los
narradores más prolíficos de Venezuela, con
veinte novelas publicadas y algunas con traducción
al inglés, francés y danés.
Estas dos últimas, La concursante triste y Los
reclamos del alma, se pasean por las disyuntivas
éticas que el amor suscita cuando nos
pone a prueba, frente a sucesos inesperados
que interrumpen la vida previsible. En ambos
relatos los protagonistas transitan tangencialmente
por hechos que nos remiten a la realidad
vivida en Venezuela en estos momentos.
En La concursante triste, el asesinato de
un poeta durante una marcha de protesta,
desencadena una serie de maquinaciones
imaginativas por parte de un adolescente
enamorado de una miss que vive en su edificio.
Así comienza: “Al poeta lo mataron de
un tiro. Quizás hubiera terminado siendo un
gran poeta. ¿Por qué no? Todo poeta vive en
la luna, son unos románticos y el mundo sin
románticos es un mundo aburido.”
Los reclamos del alma, plantea la disyuntiva
de un juez que se considera ético y objetivo
ante los requerimientos de la justicia en
medio del entorno de componendas políticas
y tráfico de poder, mientras es afectado por la
preocupación que le suscita su esposa.
Intrusos
Jacobo Villalobos
Intrusos (Fundavag Ediciones, 2017) de
Jacobo Villalobos ganó la primera edición del
Premio Franco Venezolano a la Joven Vocación
Literaria en el 2016.
En su segundo libro de cuentos, el primero
fue 26 humillados con el que obtuvo el premio
narrativa de Autores Inéditos 2016, que
otorga Monte Ávila Editores.
Intrusos es un libro, conformado por 11 historias,
que descansa en la idea general que
hay fuerzas extrañas que superan la cotidianidad
y que una vez puestas en manifiesto
no hay más que aceptarlas. La vida seguirá
su curso.
Cada cuento termina en un punto seguido.
Las palabras que no se dijeron. Los silencios
definitivos. Historias llenas de magia, irrealidad,
crean zozobra en la imaginación y hace
que su lectura se convierta en adictiva.
“Ahora la casa y sus alrededores estaban
llenos de criaturas extrañas: bulbasaurs,
floettes, un shaymin de tierra, kabutos,
y un enorme noctowl, un ave de más de
medio metro, similar a un búho, que pasaba
la mayor parte del tiempo sobre el techo”.
(Pág, 111)
Junio - Julio 2018 | www.revistasaladeespera.com
11

a fuego lento
Chori pollo y Chori queso:
las dos nuevas obras maestras
de los artesanos del sabor
Es la primera vez que la marca La Montserratina saca un chorizo que no es de
cerdo, y otro relleno con queso Cheddar tipo americano y aderezado con jalapeño
Cumpliendo con
su compromiso
de ofrecer nuevos
sabores, texturas
y presentaciones
que satisfagan el
gusto de los consumidores, La Montserratina
anunció el lanzamiento de sus
dos nuevas obras maestras: el choripollo
y choriqueso, las cuales están disponibles
en el mercado venezolano a partir desde
el pasado18 de abril.
Rafael Sandia, gerente de Mercadeo
de la empresa, informó que el choripollo
es el primer producto de la marca que no
es de cerdo. “Está hecho de pechugas y
cortes selectos de pollo. Es de suave textura,
jugoso y tiene un delicioso sabor
que emula el del tradicional corte en
brasa, siendo otra opción para los amantes
de la carne de aves.
En cuanto al choriqueso, indicó que
es otra innovación de la casa en esta
categoría, ya que por primera vez se
lanza al mercado un chorizo relleno
con queso Cheddar tipo americano
y aderezado con jalapeño. “Está dirigido
a consumidores que se atreven a
romper esquemas y explotar mezclas
y sabores”.
Otras de las características de estos
dos nuevos productos es la practicidad
de su cocción, ya que vienen precocidos
y, por lo tanto, sólo se necesita
calentarlos a la parrilla, sartén, horno o
microondas por tres minutos antes de
servirlos en la mesa.
Pueden utilizarse tanto en ocasiones
especiales, como en la tradicional parrilla
o en las comidas diarias y combinarse
fácilmente con exquisitas recetas como,
por ejemplo, arroz con chorizo de pollo,
choripan, pinchos o como acompañantes
de pasapalos.
Con estos chorizos, los artesanos
del sabor amplían su portafolio de productos
parrilleros que destacan por su
calidad, y por la cuidadosa selección de
materias primas, que incluyen -como
en este caso- proteínas, lácteos y otros
nutrientes indispensables para la buena
alimentación.
Tradición culinaria
La Montserratina tiene más de 65
años ofreciendo productos de calidad
a sus clientes y forma parte de
la tradición culinaria de los venezolanos.
Cuenta con una amplia gama de
embutidos como las salchichas, chorizos,
chistorras y morcillas, sazonadas
con distintas especias, además de costillas
marinadas con salsas artesanales,
carnes de primera, salchichones, pasapalos
y materiales para la brasa, como
el carbón y madera indispensables para
hacer una buena parrilla.
Coordenadas: www.montserratina.com – Twitter: @La Montserratina – Facebook.com/La Montserratina.
12 Revista Sala de Espera

Portada
14 Revista Sala de Espera

Portada
Ismael Cala:
soy un comunicador
Con una vocación incuestionable. Defensor
de la ética. Laureado por su profesionalismo y
entrega en el periodismo internacional. Escritor
por excelencia. Carismático y productivo. Fiel
ejemplo de superación. En los últimos años
se ha consolidado como embajador del
emprendimiento y mentor de la motivación
Por Elizabeth M. Gutiérrez G. - Fotos cortesía Cala Enterprises
De raíces cubanas,
ojos chispeantes,
sonrisa
simpática,
cabello crespo
y piel morena.
Descubrió su talento cuando era un
niño. A los ocho años comenzó a recorrer
el camino que más tarde lo convirtió
en uno de los íconos más respetados
y admirados en su oficio. Su educación
transcurrió entre Cuba -donde estudió
Historia del Arte en la Universidad de
Oriente- y Toronto -graduado en la
Escuela de Comunicación Social de la
Universidad de York-.
En su currículo refleja la experiencia
de más de 20 años en medios
de Cuba, Canadá, Estados Unidos y
México. Demostró aptitud como presentador
y productor de radio y televisión.
Durante el último lustro fue el
anfitrión de la hora estelar en la cadena
de CNN en Español con su programa
“Cala”, bajo su renombrada premisa
El secreto del buen hablar, es saber escuchar,
donde sin duda, dejó una huella
imborrable por su estilo auténtico en
el momento de entrevistar. Ganador
del Premio Somos al Mejor Comunicador
del Año 2003 en Toronto. Fue
reconocido como una de las personalidades
más influyentes en 2016 por la
revista People en español. Más adelante,
el diario The New York Time lo distinguió
como el “Larry King Latino”.
La comunicación es su estandarte.
Autor de reconocidos bestsellers como
El poder de escuchar, Un buen hijo de P…,
El secreto del bambú, La vida es una piñata
y El analfabeto emocional. Su más reciente
publicación es Despierta con Cala.
Paralelamente, desarrolla una carrera
importante en el mundo del liderazgo
e inteligencia emocional. Resalta
como conferencista internacional.
Actualmente, es presidente de Cala
Enterprises Corporation y de la Fundación
Ismael Cala.
Viajero sin tregua. Visitó destinos
de América Latina, Estados Unidos y
Canadá en los últimos años. Asimismo,
estuvo a cargo de eventos en Costa
Rica, la Riviera Maya, India, Japón,
Tierra Santa, Panamá y otros países
donde su mensaje inspiró a multitudes.
www.revistasaladeespera.com
15

Portada
Sala de espera se viste de gala para
presentar a Ismael Cala, un caballero de
léxico fino, con ímpetu de liderazgo que
tiene su propósito de vida bien definido.
Ha labrado una trayectoria importante
gracias a su esfuerzo y dedicación.
Con astucia y perseverancia transformó
los miedos en sus mejores aliados para
cultivar el éxito. Disfruta su trabajo más
que nunca y lo comparte con el regocijo
de quien ama lo que hace. Confiesa que
su deseo es alcanzar la cúspide de los 137
años y nos habla de sus nuevos proyectos
creativos.
–¿Por qué La vida es una piñata?
–El título de ese libro es una metáfora
para explicar la actitud que podemos
tomar ante la vida. Podemos optar por
ser como una piñata, llena de cosas que
terceras personas han puesto dentro de
nosotros, a merced de los golpes o palazos
que nos dan y adornada de muchos
colores y retazos que tampoco controlamos.
Esa manera de ver la vida es claramente
el rol de víctima y de poca gestión
de nuestras capacidades. Pero es increíble
la cantidad de personas que viven
así. En ese libro, tuve la oportunidad de
recibir cartas y reflexiones de personas
alrededor del mundo que se sintieron
motivadas a contarnos sus experiencias
con las piñatas en su infancia, algunas
graciosas, otras nada gratas, y fue una
forma de honrar esos recuerdos que nos
marcan pero que también nos enseñan
cómo podemos hacer frente a los retos
de la vida.
–¿Qué es lo mejor de ser
Un buen hijo de P…?
–En este libro quisimos ser disruptivos
desde el título y crear polémica.
Cuando hicimos el lanzamiento, por las
redes sociales me escribían todo tipo de
comentarios, ya que completaban la frase
con una connotación negativa que no
estaba en nosotros al momento de escribir
el libro. Luego, cuando develamos
en las entrevistas que la inicial “P” venía
de Pasión, Paciencia y Perseverancia, el
impacto fue grande porque hablaba más
de nosotros y nuestros prejuicios o pensamientos
automáticos que de la polémica
por el título. Ahora se ha posicionado
la tendencia a decir que somos unos
orgullosos hijos de P… Pasión, Paciencia
y Perseverancia, como tres valores
imprescindibles para romper paradigmas
que a veces nos limitan nuestro crecimiento.
Lo mejor de ser Un bueno hijo
de P… es que tenemos la pasión que nos
impulsa, la paciencia que nos evita las
imprudencias y la perseverancia que nos
brinda fortaleza para seguir adelante, a
pesar, incluso, de aparentes fracasos.
–¿Por qué escogiste la frase
“el secreto del buen hablar,
es saber escuchar” como
tu lema predilecto?
–Cuando tuve la oportunidad de
liderar el programa “Cala”, en CNN en
Español, sabía que quería posicionarme
con un estilo de presentador que permite
a sus entrevistados contar su historia,
pues a fin de cuentas ellos eran los protagonistas,
no yo. Entonces, para lograrlo,
era vital entender que en el proceso
de comunicación, la escucha activa es la
forma a través de la cual podemos aprender
más de los demás y enriquecernos.
Tal y como dice Larry King: “nunca he
aprendido nada cuando he sido yo el que
ha estado hablando”. En el libro El poder
de escuchar planteo la tesis de que el arte de
escuchar debería ser elevado a la categoría
de las bellas artes porque es tan enriquecedor
como complejo. Implica callar
nuestra voz interior (que nunca para,
aunque estemos en silencio) y volcar toda
nuestra atención a los sentimientos, historias
y reflexiones de quien habla, y eso
es una técnica sumamente difícil porque
cuando estás en televisión, es fácil caer
en la trampa de hacer una pregunta y
desconectar tu mente para concentrarte
en cualquier otra cosa, como la próxima
pregunta que vas a hacer o preocuparte
por cómo te ves. Cuando te haces consciente
y presente en el aquí y en el ahora,
te das cuenta de que habías estado dormido
y que no hay momento ni persona
más importante que tu interlocutor y lo
que está diciendo.
–Despierta con Cala es tu más
reciente publicación. ¿Cuál es el
mensaje que deseas transmitir?
–Quisimos hacer una guía práctica de
los pasos a seguir para equilibrar las diferentes
esferas de nuestras vidas, según su
importancia. El principal mensaje que
queremos con el libro es entender que no
importa lo exitoso que seas en el trabajo
o lo espiritual que logres ser, o lo bella
y funcional que sea tu familia, o la salud
perfecta que tengas, si no tienes un equilibrio
entre todas esas facetas de tu Ser,
no podrás decir que estás completo. Pero
una cosa es decretarlo y otra muy distinta
es tener la disciplina y las acciones concretas
para lograrlo. Eso es lo que encontrarán
en el libro.
–¿Cuál es el propósito de
Cala Speaking Academy?
–Desde siempre, en cada conferencia,
taller o encuentro que he tenido contacto
directo con el público me han pedido
que les cuente cómo logré desarrollar
mis habilidades como comunicador,
hablar fluido y sobre todo conectar con
la audiencia. Entonces, a finales de 2017
decidimos reservar varias fechas en 2018
para comenzar una academia de oratoria
que permitiera a los ejecutivos, profesionales
de cualquier área y en general,
personas interesadas en mejorar su nivel
de impacto en la comunicación oral, que
pudieran venir a la ciudad de Miami
para tres días intensivos de entrenamiento
conmigo.
–¿Cuál ha sido tu experiencia
con Cala Speaking Academy?
–La receptividad ha sido tal, que luego
de la primera convocatoria, que fue en
marzo, tenemos totalmente agotada la
de finales de mayo y abrimos dos fechas
más (agosto y octubre) para seguir en ese
camino de formación. Como suele pasar,
aunque tengo la responsabilidad de ser el
facilitador de esta academia, he terminado
gratamente sorprendido e impactado
por el nivel de profundidad, pasión
y ganas de mejorar del grupo que he
llamado los pioneros de Cala Speaking
Academy y ya estoy ansioso por recibir
al segundo grupo que de seguro tendrá
excelentes resultados.
–¿Cómo se define un líder?
–Son muchas las características que
definen a un líder. Tantas que necesitaríamos
varias páginas de Sala de espera
para poder cubrirlas todas. Sin embargo,
a manera de resumen, yo diría que
un líder es una persona apasionada, comprometida,
creativa, con suficiente autoconfianza,
proactivo, transparente, con
una muy buena gestión de inteligencia
emocional, capaz de influir positivamente
en quienes lo rodean, con la habilidad
para coordinar equipos, con una
clara visión de futuro pero sobre todo
con una gran dosis de resiliencia, esto es,
16 Revista Sala de Espera

Portada
Junio - Julio 2018 | www.revistasaladeespera.com
17

Portada
capaz de sobreponerse a las circunstancias
adversas y salir fortalecido.
–¿Cuáles son las claves que
definen a un líder hoy en día?
–Además de lo anterior, hoy en día es
necesario tener la capacidad como líder
de enfrentar al mundo VUCA, que proviene
de las siglas Volátil, Incierto, Complejo
y Ambiguo, en paralelo al hecho
de que vivimos tiempos de crecimiento
exponencial. Esto significa que el tiempo
que demora un producto en llegar a
millones de personas se ha reducido a
su mínima expresión ya que estamos en
un mundo globalizado y acelerado, y el
líder debe adaptarse a esta nueva realidad
para poder ser efectivo. Debe desarrollar
más que nunca la capacidad de adaptación,
de ser como el bambú, con raíces
firmes (principios) pero muy colaborativo,
entender que forma parte de un todo
y sobre todo muchísima flexibilidad y
habilidad para desaprender y aprender las
nuevas competencias que le hagan falta.
–Tu nombre es una marca. Eres
un líder independiente, dueño
de tu mundo profesional.
¿Cómo generaste este plan
de acción para hacer de tu
liderazgo tu propio negocio?
–No fue fácil porque decidí dar lo que
llamo ese “salto al vacío” en el momento
de mayor éxito de mi carrera en televisión.
Lo que sucedió es que me sentía
llamado por un propósito de vida y era
el de conectar, persona a persona, a través
de conferencias, viajes con propósito
y capacitaciones para generar un verdadero
despertar de conciencia en la mayor
cantidad de personas. Y creo que lo he
logrado, en estos dos años fuera de la
televisión he podido compartir con más
de 300 empresas, más de 5 mil personas
y esta es una actividad que te deja una
satisfacción inmensa por el nivel de interacción
con otros seres humanos preocupados
como tú en ser mejores personas.
–Estuviste frente a las cámaras
durante muchos años. ¿Extrañas
la televisión? ¿En algún
momento le gustaría volver?
–Decir que no extraño la televisión
sería deshonesto conmigo mismo. Cuando
te has dedicado por más de cinco años
a una rutina de entrevistas y estar en
pantalla por supuesto que se extraña y se
anhela volver. No lo descarto porque la
vida es una infinita sucesión de cordilleras
y aunque hoy estoy en otra montaña,
con el tiempo he aprendido que nunca
debemos decir nunca porque la vida se
encarga de sorprenderte.
–Comunicador, presentador
de radio y televisión, escritor,
emprendedor, motivador…
¿qué sueño te falta por
cumplir profesionalmente?
–Siempre me ha interesado incursionar
en el cine como productor y documentalista.
De hecho, uno de mis sueños
al escribir Secretos del bambú y Un buen hijo
de P… es ver estas dos obras en la pantalla
grande. Se trata de libros de ficción
y me encantaría prepararme en el futuro
como documentalista y hacer cine
porque es una manera de comunicarse.
Soy un comunicador y exploraré todas
las vías que pueda usar para transmitir
un mensaje. Otro sueño es regresar a la
televisión con un programa en un formato
en el que yo pueda interactuar con
el público en vivo, donde pueda tratar
temas al estilo talk show con coaching y con
variedades. Un programa que me dé la
oportunidad de desplegar todo lo que he
aprendido en los últimos años en materia
de mindfulness, liderazgo, programación
neurolingüística, inteligencia emocional
y psicología positiva.
–¿Te dejas seducir por el ego?
–Ese es uno de los más grandes retos
que toca encarar cuando llegas a tantas
personas y en una época como la actual
de redes sociales, gurús e influencers. Es
muy fácil caer en el peligroso juego del
ego y todas sus implicaciones. Lo que
hago es que, cuando siento que me estoy
dejando seducir por él, vuelvo a mi propósito
de vida y el por qué decidí hacer
lo que hago y esa es una brújula que me
orienta, me enfoca y me centra en la
verdadera razón de ser de todo. Tiene
mucho que ver con estar presente y consciente
del aquí y el ahora porque cuando
estás viviendo un día a la vez y conectado
con tu corazón, el ego no consigue el
oxígeno que necesita para sabotearte y se
mantiene a raya.
–¿Te consideras un guía espiritual?
–Para nada. Yo siempre digo que apenas
soy un aprendiz del universo espiritual
que es tan amplio y especializado
como quieres que sea. En la medida
en que más estudio sobre esto, más
amplio es y más me doy cuenta de lo
neófito que soy en una gran cantidad
de temas. Lo que siempre trato es “aterrizar”
esos conceptos e ideas espirituales
a través de metáforas o aplicaciones
prácticas, que las pueda entender una
mayor cantidad de personas ya que son
más las características que nos acercan
que las que nos diferencian. Todo lo que
propongo en las conferencias es porque
las he aplicado y practico en mi vida y
me han dado resultado. Habrá algunas
de esas recomendaciones que resonarán
más con algunas personas, otras no tanto,
pero todas parten de una vivencia o testimonio
de vida y creo que por eso gustan
tanto.
–Tienes un ritmo de vida muy
dinámico: viajes, retiros,
conferencias, entre otras
actividades. Entonces, ¿en
qué momento descansas?
–Fíjate que ese es otro de mis grandes
retos actuales. Efectivamente, aplicando
la Ley de Pareto a mi distribución
del tiempo, dedico el 80% de mi tiempo
y recursos al crecimiento, el aprendizaje,
a actividades que me dejen algo positivo
en mi camino de despertar de conciencia.
Entonces, los viajes, las conferencias
y todas las actividades que realizo,
entran perfectamente en ese porcentaje
mayoritario. Con lo que más me cuesta
lidiar es poder dedicar con la misma disciplina,
ese otro 20% de relax, descanso
o entretenimiento. Sucede que disfruto
tanto llevar adelante mi propósito de
vida que no siento que esté trabajando y
entonces luego me cuesta desconectarme
para descansar, pero ahí voy, haciendo
el esfuerzo y mejorando día a día.
–Has sufrido episodios
trágicos. ¿De qué manera los
transformaste en una historia
de éxito para inspirar a otros?
–Siempre digo que, desde hace
muchos años, he aplicado la resiliencia
para entender el para qué de toda mi
historia de vida. Los antecedentes familiares
de esquizofrenia, el hecho de que
mi papá a muy temprana edad perdiera
un brazo, mi salida de Cuba, fueron
circunstancias que pudiéramos calificar
como pequeñas tragedias, pero he aprendido
que en realidad, cuando miras el
18 Revista Sala de Espera

Portada
cuadro completo, no son más que puntos
que terminan uniéndose para el bien
mayor. No es fácil llegar a ese nivel
de consciencia porque como humanos
nos vemos invadidos de sentimientos de
reproche, culpa y resentimiento, pero
una vez que pasas ese umbral y ves con
claridad que todo tiene un “para qué”
que eventualmente se revela, estás más
tranquilo y en paz sabiendo que esas
adversidades no son eternas, que pasarán
y que detrás de todo eso hay un bien
mayor para ti y para quienes te rodean.
–¿Cómo te ves en unos años?
–Siempre digo que voy a vivir 137
años como mi tocayo bíblico, así que
como comprenderás, me visualizo sano
y con la vitalidad necesaria para cumplir
con ese decreto. Lo importante es vivir
los años que me restan alineados con mi
propósito, al máximo disfrute y sobre
todo con conciencia plena.
–¿Qué proyectos te quedan
por concretar en este 2018?
–Además de mi gira mundial de conferencias
que lleva por nombre El negocio
de ser tú y mis programas corporativos en
empresas, tengo dos proyectos en marcha
para la segunda mitad de 2018. Uno
son dos nuevas convocatorias de Cala
Speaking Academy (agosto y octubre) y
la otra es la primera edición de Escuela
de Emociones, que será en septiembre y
donde estaré acompañado de expertos
en este tema tan importante para nuestra
vida. Además, tenemos abierta la convocatoria
para los viajes inspiracionales
a Bali (Indonesia) y la Riviera Maya
(México).
Respuestas rápidas:
»»
Una prenda infalible: mi celular
»»
Un placer culposo: los postres.
»»
Un talento oculto: la actuación.
Me encantaría actuar en series
»»
Su peor temor: hacer daño a
alguien sin darme cuenta
»»
Una virtud: digo lo que pienso
»»
Un libro: Los cuatro acuerdos
de Miguel Ruiz
»»
Un país: el mundo entero
Junio - Julio 2018 | www.revistasaladeespera.com
19

Casos y rostros
20 Revista Sala de Espera

Casos y rostros
Betsayda Machado y su
energía que vibra con
la Parranda el Clavo
Venezuela está en el ojo del mundo, pero esta vez es gracias a Betsayda Machado
y La Parranda El Clavo que desde el año 2016 anda de gira internacional con sus
tambores mostrando la tradición rítmica de un país, el sentir de la gente en los bailes
y la tocada de los mismos cultores locales. En junio y julio varias ciudades europeas
y norteamericanas la recibirán con las canciones de su aplaudido álbum Loé Loá
Por Yubelitze Angarita Borges - @Yubelitze
Se apagan las luces, suenan
las voces y el repique
de los tambores de
La Parranda El Clavo
revienta como un relámpago
de luz en la oscuridad
que recarga de energía al público y
hace que algunas personas
tímidamente comiencen
a mover las piernas. Hasta
que entra la portentosa voz
y altura de Betsayda Machado
“La Voz Negra de Barlovento”.
Después, sucede
lo inevitable, unas cuantas
canciones más y ya todos
están de pie bailando.
Esta escena que se vio
en mayo 2018 en la sala
del Centro Cultural BOD
de Caracas, se ha repetido
muchas veces desde agosto
de 2016 en diferentes escenarios
de Canadá, Estados
Unidos y Europa. En junio y julio del
presente año la gira los llevará de nuevo
por ciudades norteamericanas, además
de Holanda, Alemania y España. “Es una
gran responsabilidad –asegura Betsaydaprecisamente,
porque queremos que la
gente sepa que en Venezuela también
hay buenas noticias, que tenemos mucho
talento musical y vale la pena plantearse
sueños en grande”.
Crecer musicalmente
Betsayda es un torrente de energía
que vibra, entre las carcajadas que suelta,
la fuerza de su voz y la disposición
para hacer. La vocalista del reconocido
álbum Loé Loá en el que canta junto a
La Parranda El Clavo asegura que ese
ha sido el género musical de su vida,
pero no es mujer de encasillarse. Así fue
como asumió el reto de cantar boleros
en la producción teatral de César Miguel
Rondón, En la vida hay amores,
proyecto en el cual conoció
al productor Juan Carlos
Souki, a quien posteriormente
encomendó el sueño de dar
a conocer los talentos musicales
de su tierra.
“El 12 de abril de 2016 decidimos
ir a El Clavo. Juan Carlos
se llevó a doce integrantes de su
equipo en la agencia de producción
Imaginarios de Venezuela,
más lo necesario para montar
un buen sancocho y escuchar
a la parranda. Aquella experiencia
fue única”, recuerda la
cantante.
Souki salió del pueblo con una idea
fija: “Mostrar a los parranderos”. Después
se llevó al ingeniero de sonido Darío
Peñaloza para grabar el disco que se hizo
Junio - Julio 2018 | www.revistasaladeespera.com
21

Casos y rostros
en un fin de semana, con toda la gente
del pueblo. “Fue la primera vez que La
Parranda El Clavo -con más de 30 años
de existencia- tuvo la sensación de disciplina
y orden. Estaban acostumbrados
a ir parrandeando juntos de casa en casa,
jamás separados, y en aquel momento
entendieron que existen los silencios en
la música, que las voces se ubican de un
lado y la percusión del otro. Al principio
ellos pensaron: ‘Esto va a ser un caos,
no nos escuchamos bien, así no tocamos
nosotros’. Pero resultó perfecto. El disco
se grabó en un espacio rural abierto, por
eso tiene la energía de la naturaleza”,
cuenta Betsayda.
Loé Loá: Rural recordings under a
mango tree es un álbum sin desperdicios.
Se grabó –como lo dice su nombre en
inglés- debajo de una mata de mango, y
en diciembre de 2017 el diario estadounidense
The New York Times lo consideró
entre los mejores discos del año.
-¿El grupo seleccionado que va
a las giras tuvo que evolucionar
dentro de su misma polirritmia?
La Parranda El Clavo
está integrada por:
»»
Betsayda Machado -
cantante principal
»»
Adrián “OTE” Gomez
cantante y percusionista, escritor
»»
Oscar Ruiz
cantante, escritor
»»
Nereida Machado -
coros, baile y güira
»»
Blanca Rosa Castillo
furruquera
»»
Asterio Betancourt -
director de percusión
»»
Jose Gregorio “OREO” Gomez
percusión, coros y baile
»»
Nelson Gomez
percusión, coros y baile
»»
Youse Cardozo
percusión, coros y letras
-Sí, porque no vamos en representación
de El Clavo sino de Venezuela y nos tocó
conocer y aprender más. La gente a veces
piensa que es “un tambor ahí”, pero, resulta
que en las presentaciones interpretamos
sangueo; golpe de tambor y cantos de sirena
del estado Aragua; tambor veleño del
estado Falcón; golpe de San Millán del
estado Carabobo; tambor redondo o culo
e’puya, quitiplás, tambores de fulía y pregón
de lavandera, estos del estado Miranda.
-El tambor llama a la tierra, a
lo autóctono, a lo ancestral.
¿Por qué sientes que el público
extranjero se conecta tanto con
el sonido afrovenezolano?
- Hay mucho lenguaje musical que es universal.
En países como en Polonia nos han
dicho que sienten lo que queremos transmitir,
la fuerza vocal, espiritual y sonora.
-Canciones como “La Situación”
o “Sentimiento” tienen letras
que transmiten un llamado de
dolor o preocupación. ¿Ese es otro
objetivo de sus composiciones,
ser portavoces en el mundo
de la realidad venezolana?
-La música definitivamente es el lenguaje
con el que podemos decir todo. Ese
22 Revista Sala de Espera

Casos y rostros
En junio y julio la
gira de Betsayda
Machado y La Parranda
El Clavo será en:
sentimiento está ahí. Cuando tocamos
estas canciones en otros países muchas
veces no entienden la letra, pero luego nos
cuentan que se conectan inmediatamente.
Lo que no queremos es que se pierda
la esencia de la parranda y se nos politice.
-¿Te imaginaste vivir experiencias
como la presentación en
los famosos Tiny Desk
Concerts de NPR?
-Nosotros soñamos con tocar en ese
espacio reducido y pensamos ¿por qué
no? A raíz de eso ahora todos en Estados
Ficha de Producción del CD
“Loe Loa. Rural recordings
under a mango tree”
»»
Record Label: ODELIA Artists Inc.
»»
Ingeniero de Sonido: Darío Peñaloza
»»
Mezcla: Jose Luis Pardo
»»
Productor: Juan Souki
»»
Agencia de producción:
Imaginarios de Venezuela
Unidos saben quién es Betsayda Machado
y la Parranda El Clavo.
-Van a participar en un homenaje
a Nelson Mandela, algo que
también los acercará a las
raíces de los ritmos africanos
en la música que componen.
-Sí, será en Serenade! Choral Festival
en Washington, DC. La parranda va a
tocar 29, 30 de junio y el 1 de julio es la
canción final en la que todas las corales
rendirán un homenaje a Mandela. Estamos
preparando una combinación que
vaya acorde con el evento, pero el movimiento
de tambor nunca faltará.
-¿Están abiertos a explorar
géneros que sean diferentes a
los ritmos afrovenezolanos?
-No podemos quedarnos siempre en lo
tradicional, hay que crecer musicalmente.
Por ejemplo, yo me presenté recientemente
con los Amigos Invisibles. Quizás me vaya a
pasar como a Celia Cruz y después me dirán
“La Negra tiene tumbao” (risas).
Estados Unidos:
»»
16 de junio
Yerba Buena Gardens / San
Francisco, California.
»»
17 de junio
Clearwater Festival / Crotonon-Hudson,
New York.
»»
21 de junio
Earth,Sky,Time farm /
Manchester, VT.
»»
24 de junio
Arts Splash / High Point, NC.
»»
29, 30 de junio y 1 de julio
Serenade! Festival de
Coros / Washington, DC.
Europa
»»
5 de Julio
Sommarscen Festival
/ Malmo, Suecia
»»
7 y 8 de julio
Rudolstadt Festival en
Rudolstadt, Alemania
»»
11, 12, 13, 14 y 15 de julio
Zomer van Antwerpen /
Antwerpen, Bélgica
»»
20 de julio
La Mar de Músicas /
Cartagena, España
»»
21 de julio
Etnosur / Alcalá La Real, España
Junio - Julio 2018 | www.revistasaladeespera.com
23

Casos y rostros
Ser Padre
El tercer domingo de junio se celebra el día del padre en casi toda
Latinoamérica, Canadá y los Estados Unidos. Ser padre no es tarea fácil.
Han cambiado los tiempos y actualmente la proactividad, la confianza
y la comunicación, son palabras clave en la crianza de los hijos
Por Fabiola Márquez G.
La proactividad es una
actitud. Significa tomar
la iniciativa, anticiparse
a los hechos, ser responsable
por lo que suceda y
tomar decisiones acertadas.
Una persona proactiva está en la
capacidad de reaccionar ante cualquier
circunstancia.
Las características que definen a un
padre proactivo pudieran enumerarse
de la siguiente manera: confianza en
sí mismo, tendencia a pensar en positivo,
hacerle frente al problema, poner
en la balanza los pros y los contras antes
de cada decisión, asumir los fracasos y
aprender de ellos, y, aceptar los retos.
Los padres proactivos no reaccionan
ante las cosas que van sucediendo, sin planificación
o criterio consciente. Son los
que de alguna manera planifican junto con
la madre, su actividad como progenitores,
toman conciencia de la importancia de la
educación que quieren para sus hijos, en las
distintas etapas de la vida. No se trata de no
dejar paso a la espontaneidad y al carácter
individual de cada uno, sino una planificación
preventiva de modo de reforzarlos
emocionalmente como personas para que
puedan enfrentarse a los problemas que
vayan surgiendo y alcanzando las metas
que se proponen.
Consejos para padres
• Tranquilidad: ante una situación de
conflicto o problema.
• Firmeza: Es una consecuencia de la
tranquilidad. Reconocer que cuando
se toma una decisión es porque se
pensó y fue la mejor.
• Cuidar lo que se dice: recordar que
los hijos escuchan. Las palabras tienen
poder. La educación comienza
por allí.
• Comunicación: es la base de toda
relación. Conocer los intereses y las
inquietudes de los hijos en todas las
etapas de su formación, les hará sentirse
apoyados y en resguardo.
Día del Padre: Historia y fechas
La escogencia de esa fecha para la celebración
del día del padre se origina en los
Estados Unidos, en los inicios del siglo XX,
cuando la Sra. Sonora Smart Dodd, quiso
honrar con una ceremonia religiosa a su
padre, veterano de guerra, que enviudó y
se hizo cargo de ella y sus cinco hermanos
cumpliendo el rol de padre y madre.
El día elegido inicialmente fue el 5 de junio,
en la ciudad de Spokane en Washington,
pero fue necesario postergar la misa, para
dos semanas después, coincidiendo con el
tercer domingo del mes.
En España, Italia y Portugal se relaciona
el Día del Padre con la Festividad de
• Amor: Es un sentimiento obvio. Pero
hay que expresarlo. El vínculo emocional
es lo más importante. Abrazar y besar
a los hijos, en cualquier etapa de su vida.
Demostrarle lo que son y lo que significan.
Eso no lo olvidarán nunca.
San José, padre de Jesús de Nazaret, que
se celebra el 19 de marzo. Bolivia y Honduras
lo celebran también ese día.
En Brasil, se celebra cada segundo
domingo de agosto, en República Dominicana
el último domingo de julio y Uruguay
lo conmemora el 19 de julio.
En España se relaciona el Día del Padre
con la Festividad de San José, padre de
Jesús de Nazaret, que se celebra el 19 de
marzo.
Es un día para agradecer el esfuerzo
que cada día hace un padre, por el bienestar
de sus hijos. Ese es el mejor regalo.
24 Revista Sala de Espera

Casos y rostros
Hechizos, rituales y
encantos al rodar el balón
Por Hans Graf Bogran - @hansgrafbogran
Los jugadores de futbol
tienen sus rituales antes,
durante y después de
cada partido. Al parecer,
la victoria no llega con
solo jugar bien, hacer
el pase correcto o marcar muchos goles,
pues se requiere el concurso de fuerzas
que superan cualquier planteamiento
táctico
Francia siempre quiso ganar su mundial,
desde el mismísimo 1930, cuando
formó parte del grupo de visionarios
quienes promovieron la creación del torneo
entre selecciones nacionales, auspiciado
por Jules Rimet, francés, oriundo
de Thueley. Antes de culminar el siglo
20, en el año de 1998 se jugó el último
torneo de esta centuria en suelo galo y
fue ahí donde alcanzaron el sueño de
levantar la copa. Pero, ¿fue sólo con buen
futbol que lograron la hazaña?
El buen juego, la disposición y el
orden táctico fueron parte primordial,
pero hay quienes dicen que mucho pasó
por cábala, suerte y brujería. Antes de
cada juego, el defensor de Francia Laurent
Blanc se aproximaba al arquero
Fabien Barthez y le plantaba un beso en
su calva, para desearle suerte en la defensa
de su arco e insuflarle poder al equipo.
Muchos aseguran que fue este gesto el
que hizo del golero un muro infranqueable
a lo largo del torneo y es que Fabien
fue un portero incidental, pues no era, ni
por cerca, el titular de la selección anfitriona
antes de comenzar la competencia.
Francia realizó un torneo brillante y fue
campeona en su mundial al derrotar 3-0
a Brasil en la final.
Entre los que siguen rituales, todos
recordarán el corte de pelo mágico (y por
demás horrible) que se hizo Ronaldo en
el Mundial del 2002, competencia que
finalmente ganó Brasil. Sin duda aquel
arreglo de cabello dejó a todos con los
crespos hechos, pero sirvió para sacarse
la espina clavada en suelo francés.
Entre los propios teutones, Mario
Gómez, jugador de la selección de Alemania,
pero de origen español, juro que
nunca cantara el himno nacional, ya que
la primera vez que lo hizo, olvido una
parte de la letra y ese día anotó un gol
26 Revista Sala de Espera

Casos y rostros
muy importante en su carrera. Desde esa
fecha, no canta el himno, aunque ya se lo
sabe, y aunque la mayoría de las veces no
le va bien de cara al arco, su selección es
la actual campeona defensora del titulo
en Rusia 2018.
En esos rituales ocultos, por ejemplo,
Sergio Goycoechea, el infranqueable
arquero argentino en la instancia de
los penales en 1990, aseguraba que orinaba
en el centro del campo (con el concurso
de sus compañeros que le hacían una
barrera) antes de las tandas de los penales.
Javier El Chicharito Hernandez, de
México, quizá es un poco mas tradicional
y solamente se arrodilla al borde del
campo y reza por un buen partido, aunque
no siempre Dios le este prestando
atención, sobre todo en octavos de final.
Igual a el azteca, el director técnico italiano
Giovanni Trapatonni suele rociar
la cancha de futbol con agua bendita que
le da su hermana que es monja en Roma,
ciertamente la mejor localidad para apropiarse
de una buena agua santificada.
Cristiano Ronaldo, uno de los mejores
futbolistas del mundo y delantero
del Real Madrid, siempre es el último
en saltar al terreno de juego, manía que
comparte con otro grande del futbol
como Lionel Messi. Además, el portugués,
admite que su pose para tirar los
tiros libres es mas cábala que pinta y eso,
sin duda, le ha traído mucha suerte y
muchos títulos a su equipo.
Aunque ya retirado, dedicado a
narrador y comentaristas, un grande del
balompié suramericano, Ivan Zamorano,
tuvo en una oportunidad una lesión en
la mano derecha y salió a jugar con una
venda. En ese juego, el chileno, que también
militó en el Real Madrid, marcó
tres goles y desde aquel choque siempre
salía al campo con una venda en su mano
derecha, aunque no siempre conseguía
los tres goles.
Iker casilla, arquero del Porto y de la
selección de España, recorta sus camisetas,
da la vuelta a sus medias y siempre
entra al campo con la pierna izquierda, la
cual utiliza además para trazar una linea
desde el punto de penal hasta la linea de
gol y una vez ahí, brinca y toca el travesaño
con su mano izquierda. Otro arquero,
Pepe Reina, suele siempre poner gasolina
antes de ir a los juegos y estaciona su
carro en el mismo puesto.
El croata Ivan Rakitic va a necesitar
mas que suerte ante Nigeria, Islandia y
Argentina, pero siempre suele ponerse
primero la venda, la media y el zapato de
su pie izquierdo y entra a la cancha con
el pie derecho.
Hay otros rituales extraños. Andrei
Arshavin, el ruso del Arsenal, tiene por
práctica no hablar con su esposa el día
anterior a cada partido, mientras que Jamie
Vardy, del Leicester City, bebe media botella
de cualquier bebida energizarte con una
copa de porto la noche anterior al partido.
O Adrian Mutu, el rumano que solía utilizar
la ropa interior al revés para protegerse
de los maleficios lanzados contra su carrera
por una ex novia.
Cualquiera sea la estrategia en el
campo, los jugadores parecen convencidos
del poder de las fuerzas del universo
para ayudarles a triunfar. No basta
marcar goles, las fuerzas del más allá son
parte del planteamiento táctico en este
Mundial de Rusia 2018.
Junio - Julio 2018 | www.revistasaladeespera.com
27

Casos y rostros
Karl Fow, un guerrero
ninja venezolano
El atleta venezolano de 30 años que vivió en Catia, hizo historia al convertirse
en el primer latinoamericano en completar el exigente circuito de Las Vegas.
Por Samir J. Jiménez P.
Constancia, pasión,
entrega y determinación,
son algunas
de las palabras
que mejor definen
la personalidad del
atleta venezolano Carlos Peraza, mejor
conocido en el mundo delparkour como
Karl Fow.
Y es que con sus habilidades y gran
resistencia, las mismas que ha desarrollado
desde hace más de ocho años, el
representante criollo logró marcar un
hito en el programa de deportes extremos
“Guerrero Ninja Americano” hace
un par de meses atrás, ya que se convirtió
en el primer latinoamericano en completar
el exigente circuito de duras pruebas
que se le presentaron en Las Vegas.
A pesar que fue en su segunda incursión
en la que logró hacer historia, Karl
Fow reconoce que el que no le haya ido
bien en su primera incursión en la justa
lo motivó a dar mucho más de sí para
lograr la tan ansiada meta.
“Fui seleccionado por la producción
en el año 2016 a través de la redes sociales,
dado que siempre subo contenido sobre
el nivel de mis entrenamientos. Hice el
casting y logré participar. Reconozco
que no me fue muy bien porque no logré
superar la segunda prueba”, confesó.
Para ese entonces Peraza aún vivía en
Venezuela y atribuyó su bajo rendimiento
en la justa a la no muy buena alimentación
que tenía en el país, dada la complicada
situación económica que se vive en el país.
Sin embargo con mucho esfuerzo, logró
salir a México para continuar su preparación
y llevar a otro nivel sus entrenamientos,
siempre con la idea de regresar a la contienda
y demostrar su talento. Y así ocurrió.
“En tierra azteca llevé mis entrenamientos
al límite, a tal punto que entré
a formar parte de la escuela de especialistas
de cine como doble en escenas de
acción, eso me hice sentir muy afortunado”,
reiteró.
28 Revista Sala de Espera

Casos y rostros
El origen del guerrero
Una de las cosas de las que más se
enorgullece Karl Fow es de sus raíces. El
atleta recuerda que comenzó a trabajar
en diversas áreas desde que tenía apenas
12 años. Se desempeñó como vendedor
de comida casera, albañil, lechero y hasta
panadero, pero siempre enfocado en salir
adelante y en poder ayudar a su familia.
En Venezuela vivía en la popular
localidad de Catia, y fue con la práctica
del crossfit y el parkour con los que ha
logrado alcanzar sus sueños con apenas
30 años.
“Mi mamá no estaba muy convencida
de que pudiera vivir de dar brincos, pero
siempre me apoyó y confió en mí. Al inicio
no fue nada fácil, pero hoy veo hacia
atrás y veo todo lo que he logrado y me
siento orgulloso. Siempre me enfoqué
en el progreso y no en los problemas, hay
quienes venden pañuelos y hay quienes
se quedan llorando. Sin duda los sueños
se hacen realidad, siempre y cuando uno
trabaje para lograrlos”, aseguró.
Las canchas del complejo deportivo
Fabricio Ojeda de Catia, el Parque del
Oeste e incluso el Parque del Este, fueron
algunas de las locaciones que sirvieron
de escenario para prepararse sin saberlo
para afrontar el exigente desafío de Guerrero
Ninja Americano.
“Siempre he estado moviéndome tratando
de progresar y ahora es que me doy cuenta
la fortaleza que he tenido. Nunca pensé
que aquella práctica que vi con mi amigo se
iba a convertir en mi estilo de vida”, refirió
el criollo tras rememorar sus inicios.
Haciendo historia
Con la práctica del parkour Karl Fow
ha logrado cosas inimaginables, no solo
con su práctica, sino también con sus
estudios. Y es que aun viviendo en Venezuela
tuvo la oportunidad de contactar a
amigos de otros países para así poder trabajar
con la Federación Nacional de la
especialidad, y a partir de allí a hacer una
gira que lo llevó por varias ciudades de
los Estados Unidos.
“En el año 2015 logré convertirme en
el primer latinoamericano en conquistar
el título de Master Teacher, sin duda
alguna un título que me enorgullece
porque siempre me ha gustado la formación
física”, destacó.
La participación en Guerrero Ninja
Americano le abrió al criollo muchas
puertas, sobre todo en Estados Unidos,
país del que ha recibido una amplia gama
de ofertas laborales, sin embargo el atleta
se encuentra radicado en España cocinando
varias propuestas.
“Mi meta es seguir preparándome y
mejorando mis técnicas porque tengo
previsto participar por tercera vez en la
competencia, pero esta vez con la mira
puesta en el stage 2. Acá estoy dando
clases de crossfit y sigo entrenando duro.
Sueño en algún momento con poder
tener mi propio gimnasio y así poder
compartir mis conocimientos con los
demás”, detalló.
Junio - Julio 2018 | www.revistasaladeespera.com
29

equipaje
Rusia: más allá
del Mundial
Es la armonía entre naturaleza y aventura que ofrece una amplia oferta
cultural. Además, permite visitar con seguridad una colección de sus
asombrosos tesoros nacionales, destinos históricos con encanto,
restaurantes y placidos hoteles que prometen mucho entretenimiento
Por Elizabeth M. Gutiérrez G.
Reconocida como
la nación más
grande del mundo.
Enaltecida por
sus archipiélagos,
islas paradisiacas,
praderas infinitas, cordilleras cubiertas
de glaciares, ciudades históricas, amenos
senderos rurales y riqueza arquitectónica,
sin dejar de mencionar las alineadas
estructuras donde predominan las sobresalientes
cúpulas de cebolla que decoran
muchos de los templos. Es la tierra que
produce el mejor vodka y es centro de la
línea ferroviaria más larga del planeta.
Asimismo, el territorio ruso permite
realizar cualquier tipo de actividades
terrestres y acuáticas. Acá es posible
30 Revista Sala de Espera

equipaje
esquiar las gigantescas montañas del Cáucaso
o saltar desde ella en un arriesgado
pero mágico parapente. También, practicar
un rafting memorable en los valles de la
República de Altái, escalar uno de los volcanes
activos en Kamchatka, conquistar el
Monte Elbrús —el pico más alto de Europa—,
y realizar paseos a caballo en el sur
de los Urales. Sin duda, un destino ineludible
para los más aventureros. Rusia es
más que la sede del Mundial de fútbol en
2018 y nos concede la excusa perfecta para
explorar asombrosos tesoros nacionales,
conocer una cultura enriquecida por las
buenas costumbres y despertar placeres a
lo largo de este recorrido.
Un té con historia
Es la bebida más popular del país soviético.
Forma parte de su cultura. Lo preparan
dulce, caliente o frío y lo utilizan
como el acompañante ideal para las comidas.
El hervidor más común para servir la
infusión es el samovar. Para los rusos, el
té tiene una importancia histórica y no
puede faltar en la mesa. Es tan indispensable
como el agua y motivo de felicidad.
Así que jamás se te ocurra rechazarles una
taza de té.
El Oro de los Zares
Se trata del mítico ferrocarril Transiberiano
que atraviesa un recorrido a lo
largo de 9.289 kilómetros desde Moscú
a Vladivostok, cerca de las fronteras con
China y Corea del Norte. Creado por
el Zar Alejandro III y finalizado por su
hijo, el zar Nicolás II. La mayor parte de
los turistas lo utilizan como alojamiento
nocturno de una ciudad a otra. Ofrece
dormitorios de primera, segunda y tercera
clase, algunos con baños privados
y otros con ducha. Además, cuenta con
servicios de comida y bebida en cada uno
de los andenes. Si deseas tomar una ruta
completa, prepárate para una experiencia
épica durante siete días dentro del tren,
donde el lujo, la elegancia y la comodidad
esperan por ti.
La perla de Asia
Es imposible hacer este recorrido sin
hablar del lago Baikal o también llamado
“el ojo azul de Siberia”. La mayoría
de los viajeros del ferrocarril Transiberiano
hacen planes para detenerse en este
lugar. Abrazado por majestuosas aguas
azuladas, cristalinas y dulces. Conocido
como el más profundo y milenario de
la Tierra. Ubicado en el sur de Siberia,
la región más fría de Rusia. Considerado
como un destino popular de la región.
Más allá de su belleza natural, cuentan los
lugareños, que en las profundidades habita
“el pez dragón”, una criatura enigmática
de la que todos hablan, pocos ven, pero
muchos han sentido su presencia.
Sabores de Rusia
Rusia sabe a tradición. Su gastronomía
rusa es muy variada. Está inspirada en
su extraordinaria cultura culinaria y en la
sinfonía de platillos y sabores provenientes
de sus países vecinos. En los días de
invierno, qué mejor que calentar el cuerpo
con el Borsch, un caldo de color morado
y el más común de la región. Pero hay
para todos los gustos. Si prefieres otras
comidas más sustanciosas y suculentas, no
puedes dejar de probar los típicos Palmenis,
los Blinis con caviar rojo, la famosa ensalada
Olivier—también llamada ensaladilla
rusa— y deleitarte con el Stroganoff de
carne, conocido en todo el mundo, pero
nativo de Rusia.
Por otro lado, es el lugar ideal para disfrutar
de un buen trago. La bebida nacional
e inseparable de los rusos es el vodka.
Generalmente, es aromatizado y pigmentado
con hierbas y especias. También,
acostumbran a acompañarlo con pasapalos
o bocadillos por cada sorbo. Se aferran
al sabor y los poderosos efectos curativos
de esta bebida. Al visitar las tiendas de
Rusia, encontrarás una amplia gama de
marcas de vodka. Sin duda, es un sabor
característico de este país que no puedes
dejar de degustar. ¡Salud!.
Junio - Julio 2018 | www.revistasaladeespera.com
31

cuerpos y mentes
Un suspiro a la vez: aprender
a vivir con el día a día
El cambio no siempre es malo, ¡y es algo que tenemos que tener en cuenta siempre!
Por Gabriela Escalante – @gabriela_eg
Seamos sinceros: en la
sociedad en la que vivimos,
planear el mañana es
una tarea casi imposible.
Nos ha costado aprender
a vivir una respiración a la
vez, con calma, porque todo a nuestro alrededor
va a una velocidad aterradora. ¡Nos
cuesta enormemente respirar un poco!
Si las cosas no salen como queremos
que salgan, entonces están mal o terminamos
echándonos la culpa de algo de lo que
realmente no somos culpables. No aceptamos
el cambio como parte natural de
la existencia, ¡y quizá es lo que más nos
afecta! Nos mortifica pensar que nuestros
planes pueden fracasar y no vemos la gran
gama de posibilidades que se podrían desplegar
frente a nosotros después de eso.
Un suspiro a la vez, un paso a paso;
pasitos de bebé, como suelen decirle a
alguien que necesita entender que las
cosas no se construyen de un día para
otro y que el éxito está hecho a base de
minuto a minuto. El futuro se nos escurre
por entre los dedos, ¿y sabes qué? No
es tan malo que suceda, porque cuando
pasa, entonces entendemos lo fuertes
que verdaderamente somos.
Los problemas que no
podemos resolver, ¡hay
que dejarlos ir!
Tenemos que entenderlo de esta
manera: hay tres focos grandes en los que
debemos centrar nuestra atención en la
vida. Los problemas en los cuales tenemos
capacidad de solución, los problemas
en los cuales no tenemos capacidad
de solución y los problemas ajenos.
Las preocupaciones se nos presentan a
cada rato, ¡a cada segundo! Sin embargo,
debemos aprender a dejar aquellos en los
cuales no podemos hacer nada para resolverlos.
Cuando se escapa de nuestras manos,
¡debemos dejarlos volar! Porque, principalmente,
debemos cuidar de nuestra paz mental
y nuestra estabilidad emocional.
Por tanto, la cosa funciona así: aquellos
problemas en los cuales tenemos capacidad
para solucionarlos son en los que tenemos
que enfocar nuestra atención, porque serán
los que nos dejaran las experiencias necesarias
para nuestro crecimiento personal y nos permitirán
vivir a plenitud todo lo que nos toca.
Esos problemas que simplemente nos
afectan, pero no podemos hacer nada por
32 Revista Sala de Espera

ellos son los primeros que debemos soltar.
No es sano quedarse con el estrés producido
por el clima lluvioso que puede arruinar un
evento importantísimo, ¡es más productivo
soltar esa preocupación y buscar una solución
para que los invitados no se mojen! Sé
creativo, ¡destácate imaginando las grandes
respuestas que todo el mundo busca!
Por último, están los problemas ajenos.
¡Ay, los problemas ajenos! Es muy, muy
bonito estar ahí para el resto y dejarle saber
a tus familiares y amigos que eres incondicional.
¡Está bien apoyarlos, demostrarles
tu cariño con abrazos, con consejos o simplemente
escuchando! No obstante, no te
lleves problemas ajenos a casa.
¡Cuídate! Recuerda que si tú no estás
bien, difícilmente podrás ayudar a otro
a estarlo.
Es una fórmula sencilla, de tres claves.
¡No se pierde! Respira y poco a poco
empieza a librarte de todos esos cuestionamientos
que no tienes idea cómo responder,
porque has perdido el orden de
tu atención.
De esta forma, empezarás a vivir más
feliz. ¿Sabes por qué? Porque comenzarás
a entender que la vida está llena de
momentos maravillosos que nos perdemos,
muchas veces, por las prisas y los
apuros consecuencia de las preocupaciones.
¡Tómate un segundo y mira a tu
alrededor! Sonríe, que respiras.
¿Es malo vivir a través
de los momentos?
Hay mucha gente que detesta el
famoso refrán repetido una y otra vez
por Eudomar Santos en la exitosa “Por
estas calles”. Ese que asoma la posibilidad
de vivir un momento a la vez, sin miedo
al mañana. La misma frase que tiene mil
y un interpretaciones, y sí, es que al final,
como vaya viniendo, vamos viendo.
No, no se refiere a la flojera y a la pereza
de dejar todo a última hora, ni es una
oda al poco esfuerzo y a la desgana de buscar
un progreso. Nos referimos a esa interpretación
en la que aprendes a vivir con las
oportunidades que te va dando la vida y
aprovechándolas al máximo para sacarles
todo el jugo que se pueda.
¡No es nada malo vivir un día a la vez!
Tranquilizar el ritmo de tu rutina, sentarse
cuerpos y mentes
un segundo y pensar tu próximo paso sin
la presión constante de estar bajo un plan
estrictamente estructurado. Los cambios
muchas veces nos pueden nutrir mucho
más que aquello que teníamos pensado, ¡y
es que nada pasa por casualidad!
Todo lo que nos pasa tiene un sentido
en nuestra vida y normalmente es
porque vendrán mejores cosas y vivencias
para nosotros. Solo debemos prestar atención,
para no perdernos las posibilidades
grandes que pueden abrirse frente a nosotros.
Quizá, todo termina mucho mejor
de lo que esperábamos o éramos capaces
de pensar.
¡Recuerda que tú eres el dueño de
tu vida!
No importa lo que diga la gente o los
planes que los demás tengan para ti: tu
defines tu propio ritmo y el que quieras,
¡estará bien! Será válido, será correcto,
porque será el que te hará sentir en completa
paz. Un suspiro a la vez, a pasitos
de bebé, y verás que como vaya viniendo
la vida, será consecuencia maravillosa
de tus buenas acciones y el esfuerzo y las
ganas que le pones a tus días.
Junio - Julio 2018 | www.revistasaladeespera.com
33

cuerpos y mentes
Wabi sabi:
encontrar belleza en
las imperfecciones
veces
al día te detienes,
tan solo
un segundo,
para res-
¿Cuántas
pirar? ¿Cuántos
segundos gastas mirando el cielo, los
árboles o las formas de la ciudad? ¿Cuántos
momentos atesoras, por más pequeños
que sean, porque sabes que no volverán?
Wabi sabi: ¡encuentra la belleza! Estás
rodeado de maravillas, pero en el apuro
Por Gabriela Escalante – @gabriela_eg
Cierra los ojos. Inhala. Exhala. Abre los ojos. Mira el
cielo y sonríe: estás rodeado de belleza.
de la ciudad de las prisas solemos pasarlas
por alto.
¿Sabes que significan estas dos palabras
tan extrañas en nuestro vocabulario?
Ciertamente tienen un sonido que puede
hasta parecer cómico y curioso, pero lo
cierto es que es una filosofía japonesa
que vale la pena conocer. Encontrar la
belleza en las imperfecciones es su traducción
más acertada.
No es tan difícil como parece, ¡en
serio! Aunque la gente, por obvias razones,
suele asociar las imperfecciones con
la negatividad, lo cierto es que estas
hacen —y nos hacen —únicas las cosas
que nos rodean. Es lo que otorga esencia
a lo bonito, lo que logra que seamos
capaces de extasiarnos con la vida. ¿Te lo
vas a perder?
¿Qué es y de dónde viene? En castellano,
por favor
Sí. Es una idea un poco abstracta y
quizá puede ser complicado agarrarla a la
primera. Sobre todo si estamos acostum-
34 Revista Sala de Espera

cuerpos y mentes
brados al consumo en masa, a las prisas,
a las preocupaciones y el estrés que no
te deja dormir. No obstante, ¡no es nada
del otro mundo! Es algo que hacemos
desde niños y que vamos olvidando con
el tiempo: se trata de admirar cada inhalación,
cada exhalación y agradecer que
estamos vivos haciéndolo valer.
Wabi sabi viene de Japón. Es
una filosofía japonesa, utilizada
muchas veces como estética decorativa,
aunque es mucho más que
eso. ¡Es una forma de vida! Un
estilo que se lleva en las venas y
que te garantiza las sonrisas de por
vida, porque es entender la existencia
como extraordinaria por el
simple hecho de ser.
Wabi, en jápones, se refiere al
estilo de vida en la que conviven
la soledad con la naturaleza; sabi
se suele traducir como algo marchitado,
básicamente. Juntos,
componen un concepto hermoso
que le da sentido al día a día
de muchas personas. Es la belleza
de lo imperfecto lo que hace
la rutina diferente, lo que la hace
especial en todos sus detalles.
No es un concepto que encontrarás
claramente descrito en el diccionario.
De hecho, no es un concepto
que puedas encontrar claramente
en ningún lado. Como la
mayoría de las filosofías japonesas,
esta extraña combinación de palabras
para el oído hispánico tiene
una carga semántica muy ambigua.
No está claro ni siquiera en el idioma original;
lo único absolutamente seguro es que se
trata de encontrar la belleza en aquello en lo
imperfecto, en lo incompleto, en las cosas
humildes y sencillas.
Por supuesto, esto puede conllevar
a muchas interpretaciones y corrientes.
Una de ellas, como ya mencionábamos,
es la meramente estética y decorativa.
Intenta hacer que los espacios y las
estructuras sean hermosas en su dimensión
más simple, lo que las hace distintas
e inspiradores.
La corriente que nos compete es esa
en la que la expresión es utilizada como
una herramienta de vida. Aprender a ver
las cosas bonitas ahí donde no esperamos
encontrarlas es, según este concepto, la
clave para ser feliz.
El secreto no es nada del otro mundo.
¿Quieres hacer un ejercicio mientras lo
asimilas? Cierra los ojos. Inhala profundamente.
Cuenta hasta diez y despeja tu
mente mientras exhalas. Vuelve a hacerlo,
y repítelo hasta que tu cuerpo se aísle
completamente y quedes suspendido en
el magnífico velo del silencio.
Aprécialo. Date cuenta de tu respiración,
de tus piernas, de tus manos, tu
abdomen y tu espalda; de todo tu cuerpo.
Mágico, majestuoso y bello, aunque lo
creas imperfecto.
Construye una rutina wabi sabi
Un día a día bajo las enseñanzas de
esta filosofía conlleva a un cambio de
pensamientos. Nada radical; es simplemente
la concientización de que lo
importante va mucho más allá de lo
material y físico. Es entender que la sencillez
no es mala y que puede ayudarnos a
apreciar lo que realmente importa.
Wabi sabi se basa en principios como
la ingenuidad, la asimetría, la modestia o
la intimidad, y es aplicable tanto a nuestras
vidas diarias como a las decoraciones
de los espacios físicos en los que nos desenvolvemos
normalmente.
¡Y de eso se trata! De entender que nada
dura, que nada es completamente
perfecto y que las cosas cambian,
constantemente, por lo que nosotros
podemos adaptarnos al cambio
y beneficiarnos con ello, viendo
la vida de un modo mucho
más colorido.
Daisetz T. Suzuki fue una de
las autoridades zen más importantes
de Japón y ha descrito
en muchas ocasiones el wabi
sabi, de una manera romántica
y, en muchas ocasiones, incluso
utópica. Para él, el concepto
y la filosofía “parte de la idea de
eliminar el enorme peso de las
preocupaciones materiales de
la vida. Wabi es estar satisfecho
con una pequeña cabaña, una
habitación de dos o tres tatamis
y con un plato de verduras recogido
en los campos vecinos, y tal
vez escuchar el sonido de una
lluvia de primavera suave”.
¿Por qué adoptar esta
filosofía?
La pregunta es muy válida.
Realmente puedes no tener
razones para aplicarla a tu cotidianidad,
y si eres feliz con como
recibes la vida en este momento,
¡entonces sigue así! Sin embargo, el concepto
arropa a todos aquellos que están
en constante búsqueda de algo más, para
hacerles saber que ese algo más puede
estar frente a sus ojos, escondido en la
normalidad.
¡Así que anímate!
Prueba. Respira. Sal, diviértete y
sonríe. Trabaja con orgullo en lo que te
gusta, cumple los sueños que tenías hace
años y que aún no has puesto en marcha,
aprecia lo que te rodea y detente un
segundo en los detalles, que esa cantidad
de tiempo aún no ha matado la puntualidad
de nadie.
¡Vive! Que para eso estamos en este
mundo.
Junio - Julio 2018 | www.revistasaladeespera.com
35

mundo animal
Mascotas rumbo
a la diáspora
Llevarse a su fiel amigo, a su gato o sus periquitos puede ser una
decisión difícil, Los costos económicos y emocionales pueden
atravesarse en el camino. Si decide conservar a su mascota con usted
en su nueva vida, asegúrese de tomar todas las precauciones
Por Hans Graf B - @hansgrafbogran – www.hansgraf.com @nidodelkuntur
Irse del país es un decisión que
no se puede tomar a la ligera,
pues quien lo haga sin planificar
está condenado al fracaso.
Irse con su mascota, es aún más
complejo y requiere una planificación
casi impecable, pues no solo está
en juego su futuro, sino el bienestar de su
compañero canino o felino, dependiendo
de el caso.
Si ya ha decidido viajar con su mascota,
es importante que no haya llegado
a esta decisión sin haber respondido
a varias preguntas antes de enfrentarse a
semejante reto. Es primordial que conozca
algo sobre las condiciones de vida que
va a poder tener en su nuevo hogar. Si
usted está haciendo un viaje con buen
respaldo financiero, tendrá una preocupación
menos, pero debe investigar con
detalle las normas, leyes y costumbres
del lugar en el cual piensan iniciar su
nueva vida. Aunque son muchos los países
que dan la bienvenida a sus mascotas,
hay otros que no. Tenga esto en cuenta.
Aunque el porcentaje de personas que
se deciden a llevar a sus mascotas no
superó en Venezuela el 8%, según un
reportaje del Diario El Nacional, aquellas
que deciden hacerlo deben tomar en
cuenta los permisos sanitarios, vacunas y
autorización para viajar con sus animales
hacia un nuevo destino. La clave es:
organizarse.
Antes del viaje
Es importante que los animales estén
en buenas condiciones y sanos, que no
hayan sido sometidos a cirugías los tres
meses previos al viaje. Recuerde que
es fundamental que usted incluya a sus
mascotas en la planificación de su pro-
36 Revista Sala de Espera

ceso migratorio, no lo deje para último
momento. Ademas los animales deben
estar al día con sus vacunas, desparasitados
tanto interna como externamente
y con las certificaciones de veterinarios
registrados.
Debe tomar en cuenta que necesitará
un kennel por cada mascota para el
viaje. Este debe ser cómodo pero debe
también preguntar en la linea aérea por
las medidas y tamaños aceptados, ya que
estos suelen variar. Primero investigue y
luego compre (en Internet hay múltiple
ofertas). Debe tener clara la normativa
de la aerolínea que ha seleccionado, pues
incluso las escalas de mas de 12 horas
modifican las condiciones y podrían
reclamar mayor permisología local.
Permisos y papeleo
En cuanto a la salida desde Venezuela,
el permiso sanitario para exportar
mascotas se debe obtener ante el Instituto
Nacional de Salud Agricola Integral
(INSAI). Existen servicios de viaje
que hacen el tramite, pero es indispensable
hacer el registro a través de la página
web del INSAI. Al solicitar el permiso
necesita las vacunas certificadas (séxtuple
y rabia), una constancia de salud firmada
por un veterinario que esté registrado
ante el INSAI, el certificado de
salud nacional, así como el de anti-rábica.
Estos dos últimos certificados tienen
vigencia de 30 días, ósea que debe solicitarlos
justo antes de su viaje al veterinario.
También un reporte de desparasitación
es recomendable. Probablemente
deba traducir, con un traductor oficial,
los permisos cuando se trata de países de
idiomas distintos al español.
Con todos estos documentos, puede
hacer la solicitud ante el INSAI. Recuerde
siempre los 30 días de vigencia. Debe
ingresar al site del INSAI, imprima sus
planillas y debe realizar los pagos correspondientes.
No olvide incluir copia de
su cédula.
Si viaja con sus mascotas, en el INSAI
del aeropuerto de Maiquetía le revisarán
a sus mascotas. Debe coordinar esto
con su aerolínea, ya que hay muchos
cambios. Saque al menos tres copias de
cada documento, una para la aerolínea,
otra para las oficinas INSAI y una última
para usted. Es fundamental que haga
una investigación, que consulte y tenga
todo en orden, pues cualquier detalle
implica cancelar el proceso y comenzar
de nuevo. Con perros, gatos u otras
especies, el papeleo es importante, pero
no debe abrumarlo. El trámite se puede
hacer por cuenta propia, aunque existen
expertos que le pueden ayudar a llevarse
a sus fieles amigos a otro destino, sin que
esto sea un trauma.
mundo animal
Para su agenda
ALERTA: No debe sedar a sus mascotas
para el viaje. Si lo hace, expone a sus fieles
amigos a una descompensación y el
riesgo de morir.
Para Europa
Las mascotas que van a países de la
Unión Europea o el Reino Unido, deben
tener un microchip de identificación de
12-15 dígitos y el examen de anticuerpo
para la rabia. Este examen se realiza en
los países de entrada. El chip lo colocan
en algunos sitios de Caracas.
Chiquiticos no van
Mascotas menores a tres meses de
edad, no pueden viajar a ningún país de
la UE ni a el Reino Unido. Para su ingreso
a USA necesitan una justificación médica
que avale su entrada. Esto incluye animales
en estado de gestación.
Viaje separado
Lo más recomendable es que sus mascotas
viajen como carga (sin su familia en
el avión). Aunque esto asusta a muchos,
se convierte en la mejor opción, sobre
todo por el papeleo. Si las puede enviar
antes de su viaje y que alguien las reciba,
sería lo mejor.
Reducir el estres
Kennel – uno por mascota – lo suficientemente
grande para que esté cómodo,
se pueda parar y dar la vuelta. Si a su animalito
no le agrada el tema, haga entrenamiento
previo. Nunca los obligue a entrar.
Convierta el kennel, al menos con dos a
tres meses de anticipación en el lugar de
descanso de su animal.
En la red
»»
La Universidad Canina; contáctalos
por info@unicanina.com
»»
Al INSAI, Regístrate
en http://runsai.insai.gob.ve
Junio - Julio 2018 | www.revistasaladeespera.com
37

noticias
Grupo Médico Santa Paula (GMSP)
y la Sociedad Anticancerosa de
Venezuela (SAV), dictaron charla
sobre “Incidencias del Tabaco
en la Salud del Venezolano”
Los efectos del tabaco son múltiples y muy
dañinos, pues está compuesto por más de 60
variedades de sustancias que producen daños
generalizados en el organismo, lo que lo convierte
en el principal factor de riesgo de cáncer
de pulmón y el responsable de muchas otras
enfermedades.
Así lo señaló el neumonólogo Rafael Fernández
durante la charla “Incidencia del Tabaco
en la Salud del Venezolano, realizada en el
Grupo Médico Santa Paula (GMSP), en conjunto
con la Sociedad Anticancerosa de Venezuela
(SAV), con motivo del Día Mundial de No
Fumar, el pasado mes de mayo.
El especialista del GMSP aseveró que las
personas fumadoras tienen al menos 11 veces
más posibilidades de presentar cáncer de pulmón,
y que el 90% de los pacientes con esta
patología son o fueron fumadores.
Por su parte, el doctor Juan Saavedra,
gerente general de la SAV, se refirió a la labor
de esta institución, cuya misión es contribuir
con la reducción de la incidencia, mortalidad y
morbilidad del cáncer a través de la educación,
pesquisa y diagnóstico precoz, y se aboca a
conmemorar fechas especiales como, en este
caso, el Día Mundial de No Fumar.
En el caso de Venezuela, uno de los más de
140 países que suscribió este tratado internacional,
señaló que ha logrado bajar el consumo
en casi un 50%, gracias a la aplicación
de políticas como la prohibición de la publicidad,
la promoción y patrocinio del tabaco,
el aumento de los impuestos al producto,
así como la restricción de fumar en espacios
públicos y sitios de trabajo.
Corporación INLACA y su marca
Carabobo presentaron nueva bebida
a los consumidores venezolanos
Corporación INLACA, empresa con tradición
en la generación de productos lácteos y de frutas,
celebró su 69° aniversario en Venezuela, ocasión
propicia para presentar la nueva bebida Láctea
Carabobo, reforzando su compromiso con Venezuela
durante casi siete décadas continuas.
Rubén Echeverri, presidente de la compañía,
expresó que “son 69 años de permanencia y evolución.
Este aniversario significa mucho para Corporación
INLACA, pues es una muestra de nuestro
arraigo con el país, llegando a los hogares de cada
consumidor con productos de calidad, construyendo
día a día una historia que nos llena de orgullo”.
La nueva Bebida Láctea Carabobo pasa por
estrictos controles de calidad para preservar su
frescura y naturalidad. Y está destinada a acompañar
los desayunos y meriendas de toda la familia.
“En Venezuela la marca Carabobo es sinónimo
de tradición, confianza y experiencia, son varias
las generaciones que han disfrutado de nuestros
productos y que los han incluido como parte de su
alimentación familiar”, acotó Echeverri.
Telefónica | Movistar
brinda la plataforma y la
conectividad para las clases
magistrales del XX Festival
Latinoamericano de Música
La Mega Sala Digital Movistar se convirtió
en el escenario para que músicos, jóvenes y
público en general, pudieran interactuar y crear
conocimiento al establecer contacto con decenas
de compositores internacionales.
Este ciclo de charlas está dedicado a disertar
las facetas de la música, experiencias musicales
y composición, a través de ideas y propuestas
de los ponentes con los asistentes.
Telefónica| Movistar busca mantener el impulso
de este tipo de iniciativas en todo el país e
incrementar las alianzas con los hacedores de la
cultura en su máxima expresión y para ello, trabaja
día a día para conectar los buenos momentos.
Jóvenes apuestan a la tecnología
para democratizar educación
Haciendo hincapié en el uso de las nuevas tecnologías,
como clave para el fortalecimiento de capital
humano venezolano, se realizó el encuentro
“Entre Visiones de País: Educación para la innovación”,
organizado por Quiero Un País, iniciativa de
diálogo entre colectividades que invita a intercambiar
ideas para superar los problemas de la nación.
El evento, realizado en el auditorio de la Escuela
de Educación de la Universidad Central de Venezuela
(UCV), fue moderado por el politólogo
Oscar Vallés, quien explicó que el mismo, forma
parte de una serie de encuentros donde distintos
sectores comparten diferentes posiciones sobre
el país, con el objetivo de contribuir a obtener una
visión consensuada e integrada.
Tuvo como ponentes a Daniela Ropero, fundadora
de la ONG “Soy Mujer”, y presidenta ejecutiva
de ChamaTech; así como a Álvaro González, presidente
y cofundador de Dawere (primer bachillerato
online del país); y Víctor Becerra, organizador de
TEDxUCV y cofundador de Generación Red.
Víctor Becerra señaló que las conferencias
TEDxUCV sirven para “mostrar gente que hace
cosas maravillosas, cuya experiencias e ideas se
pueden aplicar a contextos distintos a las situaciones
originales. La idea es inspirar, motivar a
otros, darle a las personas el mensaje de que sus
aprendizajes son valiosos porque los pueden
compartir con otros”.
Actualmente se está preparando un ciclo de
conferencias TEDxChacao, así como un conversatorio
sobre gobernanza, criptomonedas y
blockchain, entre otros eventos.
Su iniciativa Generación en Red, tiene 5 años
de existencia y busca “crear una sociedad de
código abierto, en la cual el software sea del
dominio público, pueda ser modificado y mejorado,
y donde los principios rectores sean la
transparencia, la cooperación y la confianza”.
38 Revista Sala de Espera

¡el acontecer sinfónico hoy!
tu primera opción si quieres vivir la música
vzlasinfonica Venezuela Sinfonica vzlasinfonica