Edición 11 de Junio de 2018

N o 6804 del Año CXXVII del Segundo Centenario
El Salvador, Lunes 11 de junio de 2018
127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
¢2.19
@DiarioCoLatino $0.25
Reserva parcial busca proteger
“Saqueo público”
testigos criteriados: M. ChacónPág. 4
Internacionales
Trump y Kim Jong Un
llegan a Singapur para
una histórica cumbre
Imputados en el caso denomInado por la FIscalía como “saqueo públIco” Fueron llevados ayer al Juzgado
Donald Trump y Kim Jong Un llegaron el
domingo a Singapur, dos días antes de una
esperada cumbre, la primera en la historia
entre un presidente de Estados Unidos en
ejercicio y un dirigente norcoreano.
Suplemento Deportivo
Pág. 8
quInto de paz, en esta capItal, donde se Instaló la audIencIa por supuesta corrupcIón en el maneJo de Fondos
Nacionales
“Quiero agradecer por
hacer realidad este
centro deportivo”:
Mildred Lara
La algarabía para usar la nueva cancha de
grama sintética de fútbol o balancearse en un
trapecio colectivo mantuvo a muchos niños y
niñas de las comunidades en la colonia Santa
Rosa, Mejicanos, disfrutando de un nuevo
espacio de convivencia y esparcimiento,
que permitirá crear tejido social y zonas sin
violencia.
Pág. 6
XPEDIENTE MUNDIALISTA II
lemento Deportivo
1 de junio de 2018 / No. 4746 Diario Co Latino
S LA INFORMACIÓN DE LOS GRUPOS E, F, G Y H DEL MUNDIAL RUSIA 2018. DE
COMPARTIMOS EL CALENDARIO DEL MUNDIAL RUSIA 2018

Nacionales
2 Lunes 11 de junio de 2018 Diario Co Latino
“En procesos revolucionarios es estratégico
democratizar la comunicación”: Thierry Deronn
Thierry Deronne, comunicólogo belga, autor de la guía “Teoría y práctica de una televisión y de un cine por y para el pueblo”. Foto Diario
Co Latino/LuDwin Vanegas.
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
Thierry Deronne, cineasta,
docente universitario
y periodista,
es un convencido que la democratización
de una sociedad pasa
por reforzar el protagonismo
popular y sus historias, como ha
venido enseñando, y que ahora,
fortalece el proceso revolucionario
en la República Bolivariana
de Venezuela.
Deronne, quien llegó a Venezuela
en 1994, procedente de
Bélgica, junto a otros profesionales
venezolanos en audiovisuales,
fundó la “Escuela Popular
Latinoamericana de Cine, TV
y Teatro”.
- ¿Por qué el interés en la
comunicación de las comunidades?
Son dos procesos, digamos,
la gente ya tiene sus historias y
por supuesto nosotros partimos
de la idea que le damos las herramientas
para reforzar el protagonismo
popular, tal como lo
enseñamos en la universidad.
Para crear realmente un proceso
de democratización es importante
el protagonismo popular,
y por todo el proceso revolucionario
que estamos viviendo
en Venezuela.
Debemos de enseñar las nuevas
formas de hacer comunicación
social, para que cuando se
abran nuevos espacios de difusión
de protagonismo audiovisual
se tenga una nueva forma y
nuevos contenidos.
- ¿Considera que ha sido
un plus al concepto de la comunicación?
Cuando hablo de herramientas
no solamente me refiero a las
técnicas, sino a una relación precisamente
en contenido. A veces
caemos en la trampa de separarlas,
por un lado la ideología,
y por el otro lo técnico. Y
ese divorcio es un peligro, es una
trampa en sí. Lo que hacemos es
explicarles que se puede generar
algo nuevo y ese es el salto de
calidad, una técnica que puede
ser el gran cambio en la comunicación.
- ¿Cuál es su lectura en el
campo político actual en Venezuela?
Hablando en general, la realidad
de Venezuela está bien, pese
a los medios de comunicación,
que están en manos de grandes
grupos de poder, pero puedo
decirte que somos un sistema
democrático en crecimiento
–a qué me refiero- sabemos
que hay una sobredosis de elecciones,
son más de 25 escrutinios
en 18 años, que han sido
comprobadas como legítimas
y transparentes por presidentes
o representantes de tribunales
electorales y expertos de muchas
latitudes de Latinoamérica.
Y muchos de esos presidentes
electorales que no son afines a
la ideología bolivariana, sino expertos,
con una larga experiencia
sobre procesos electorales,
siempre han corroborado y reafirmado
la transparencia de los
procesos, pero lo que caracteriza
propiamente esa democracia
venezolana es el Poder Popular.
- ¿De qué manera asume el
trabajo la institucionalidad?
Más allá de lo representativo
de la democracia, creo que la
democratización viene del crecimiento
en derechos. La asamblea
constituyente electa el año
pasado todas las semanas tiene
una movilización, ya sea de movimientos
sociales, colectivos feministas.
Y así todo lo que podamos
concebir como movimiento
social está buscando junto a
sus representantes sectoriales y
diputados constituyentes su lucha.
Porque los diputados no solo
son diputados territoriales, sino
por sector(...) las personas adultas
mayores, las personas con
discapacidad, movimientos de
mujeres y los trabajadores acuden
a sus diputados. Y para mí,
no hay nada como la movilización
permanente para que las
demandas y peticiones no se
atrasen o duerman. Es como
una olla que está siempre hirviendo
de propuestas.
Gracias a esa participación
popular poco a poco se va tratando
ese monstruo burocrático,
en algo mucho más controlado
y efectivo. Es este trabajo al que
llamamos poder popular.
- ¿Cómo maneja el poder
popular estos retos en el campo
económico y social?
Hay un sector privado que
controla más del 80% de la producción
y comercialización nacional,
eso ya te da una idea de
cómo pueden crear los fenómenos
de escasez y la subida permanente
de precios. Ante esto,
el Gobierno trabaja en dos niveles
de acción, con el aumento
al salario para proteger el poder
adquisitivo de la gente. Hace
dos meses casi se llegó al 100%,
pero el sector privado respondió,
subiendo los precios de los
productos, casi en la misma proporción.
Desde hace diez días se controlan
desde el Estado los mercados
municipales, que es donde
está toda esa tramoya de manipulación
de precios, del contrabando
hacia Colombia. Se ha
ido trabajando poco a poco y se
va atacando la estructura misma
de la especulación, y es así como
el Estado protege los canales vitales
de producción y distribución
para la gente.
Otro aspecto del poder popular
es la creación de los Comités
Locales de Abastecimiento,
una estrategia nueva y obligada
por la guerra económica,
pero interesante porque volvió a
despertar al movimiento popular,
que estaba atenuado después
de la muerte de Hugo Chávez.
Esto ha provocado la creación
de nuevas estrategias de sobrevivencia
y si bien han desplazado
al concejo comunal, esto
fue estratégico en la victoria
electoral reciente.
- ¿Cómo lidian frente a la
guerra mediática?
Ya no podemos aplazar realmente
una iniciativa común o
democratizadora de los medios
de comunicación. No hay de
otra, estamos en una caverna de
Platón, donde los reflejos llegan
a través de los medios hegemónicos,
que están en manos de los
grupos de poder económico y
que son quienes hacen la guerra
mediática.
Te daré un ejemplo, la imagen
constante de Venezuela en
los medios, con mucha intensidad,
para justificar una invasión
extranjera por una supuesta crisis
humanitaria. Cuando un experto
de ONU, Alfred Maurice
de Zayas, especialista en situaciones
humanitarias que ha
trabajado en África desde hace
veinte años y ha publicado libros
y da clases en muchas universidades
sobre el tema de crisis
humanitaria, ha dicho que no
existe tal crisis en Venezuela, y
afirmó que lo que existe es desabastecimiento
que se tiene que
resolver de distintas formas para
evitarlo.
- ¿Cuál es el interés de Estados
Unidos en Venezuela?
Hay dos niveles de ese apetito
en el tema venezolano por
parte del imperio de Estados
Unidos. Se conoce mundialmente
que tenemos una alta reserva
de petróleo y otras riquezas
como el oro y otros metales,
así como recursos naturales, que
a las trasnacionales les interesa.
Y hay un segundo aspecto
que a veces se olvida, y es el
más importante, “el ejemplo político”,
ese impulso que ha dado
la Revolución Bolivariana, a
muchos pueblos en su afán de
emancipación y de construcción
de alternativas al Capitalismo Liberal.
- ¿Cuáles son los retos para
la izquierda latinoamericana?
Nuestro desafío como izquierda
es aprender a manejar
los problemas de las críticas, no
taparlo, sino aprovecharlos y salir
al encuentro de las solicitudes
y dar soluciones para ir fortaleciendo
la formación permanente
del pueblo y de alimentar la
política pública y si dejamos ese
verticalismo, sordera o separaciones
burocráticas. Esa inconsciencia
de la izquierda le ha cobrado
factura últimamente, pero
es solo una lección más, no seamos
pesimistas, que podremos
generar los cambios desde el poder
popular.

Diario Co Latino
Nacionales Lunes 11 de junio de 2018 3
Las juventudes son
talentosas y creativas:
Salvador Sánchez Cerén
El Presidente de la República Salvador Sánchez Cerén entrega el Pabellón Nacional a jóvenes que participarán en las Olimpiadas
Centroamericanas de Matemáticas y Química. Le acompaña la Primera Dama de la República Margarita Villalta de Sánchez. Foto
Diario Co Latino/PresiDenCia.
El Presidente de la
República Salvador
Sánchez Cerén recibió
el sábado a jóvenes
emprendedores, quienes
agradecieron el apoyo a
través de los programas
sociales.
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
Los jóvenes favorecidos de
los programas de Gobierno
siguen siendo una prioridad
para el Presidente de la República,
quien destacó los logros y desafíos,
pero también escuchó experiencias
y propuestas para construir nuevas
oportunidades para la juventud salvadoreña,
con más empleos, educación
y emprendimientos. Sánchez
Cerén destacó en el programa Casa
Abierta que los programas sociales
capacitan a las juventudes para que
puedan terminar sus estudios y mejorar
las oportunidades de empleo.
“Hay muchos jóvenes que no
completan sus estudios. A través de
modalidades flexibles pueden terminar
su bachillerato, hacer pasantías,
esto genera oportunidades”,
dijo el Mandatario.
El Gobierno salvadoreño cuenta
con programas como Jóvenes con
Todo, Jóvenes Talentos, con los que
apoyan e incentivan a las juventudes
a superarse y desarrollarse, tanto
académicamente como profesionalmente.
“Nuestra juventud no solo es
creativa, sino que también talentosa
y debería ser aprovechada por
la empresa privada pero han tenido
que irse al exterior. Hay que fortalecer
la capacidad de generación
de empresas, para ello tenemos a
CONAMYPE que tiene una serie
de programas de emprendimiento.
Se está creando mucho futuro en el
país”, dijo Sánchez Cerén.
El Mandatario destacó que el
Ministerio de Trabajo apoya a las
juventudes brindando asesoría y
orientación laboral para obtener el
primer empleo.
La Universidad en Línea también
sirve a la juventud. “Este programa
genera muchas oportunidades
para que los jóvenes completen
sus estudios superiores”, recalcó.
Sánchez Cerén destacó el programa
Jóvenes Talentos, que hace
un proceso con jóvenes destacados,
este también se ejecuta en la Universidad
de El Salvador.
El evento contó con la presencia
de jóvenes productores del sector
agropecuario, emprendedores,
así como estudiantes de la Escuela
Nacional de Agricultura.
Merary Flores, de la Asociación
Cooperativa de Producción Agropecuaria
TICUMA de R.L., agradeció
al gobierno del Presidente Sánchez
Cerén por el apoyo que recibió
su cooperativa por parte del Ministerio
de Agricultura y Ganadería
(MAG).
Flores es coordinadora del comité
de jóvenes de la cooperativa y
secretaria de la Red de Jóvenes de
La Libertad, que forma parte de la
Asociación Integral de Redes Juveniles
Rurales de El Salvador (ARE-
JURES). Esta última ha recibido
apoyo del MAG, a través de PRO-
DEMOR CENTRAL-AMPLIA-
CIÓN-, ya que con el acompañamiento
y asistencia brindada se han
consolidado 6 redes territoriales,
con representación total de 2,343
jóvenes del área rural, de los cuales
el 50.1% son mujeres, quienes han
recibido acompañamiento integral
para potenciar el diálogo y el desarrollo
de sus capacidades de liderazgo
y emprendedurismo.
Olimpiadas de matemáticas
El Presidente entregó a Alejandro
Durán y José Miguel Carranza
el Pabellón Nacional, quienes representarán
al país en las Olimpiadas
Centroamericanas de Matemática
y Química, como parte de Jóvenes
Talento.
Salvadoreños rechazan
masacre de palestinos
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
La bandera de Palestina
ondeó en la Plaza Cívica
de San Salvador
para rechazar los hechos de
violencia que acechan al pueblo
palestino por parte del
Gobierno de Israel, hechos
perpetrados durante la Marcha
del Retorno, realizada
por civiles.
El Movimiento de Solidaridad
con Palestina de El Salvador
realizó un festival en el
que dieron a conocer los hechos
de violencia que realiza
Israel contra ciudadanos palestinos.
En el festival salvadoreños
dieron lectura a comunicados
e informaron las
violaciones a los derechos
humanos por parte de Israel
contra niños, niñas, juventudes,
hombres y mujeres, y
que gobiernos como Estados
Unidos apoyan. “Estamos
en total rechazo a las masacres
que se han perpetrado
últimamente en la Marcha
del Retorno contra palestinos,
donde han resultado heridos
más de doce mil ciudadanos
y han muerto como 122, debido
a las balas criminales de
Israel. Pese a que los ciudadanos
palestinos no eran ninguna
amenaza para ellos, porque
la intensión de Israel es reducir
la población palestina para
seguir ocupando e invadiendo
las tierras”, explicó Luz Marina
Gutiérrez, representante del
Movimiento de Solidaridad con
Palestina.
La Marcha del Retorno es una
manifestación desde la frontera
de Gaza, en la que se pide la devolución
de las tierras ocupadas
desde 1948 por parte de Israel.
“La marcha se realiza desde el
30 de marzo y sigue su desarrollo,
porque en 1948, cuando Israel
llegó a invadir, muchos palestinos
dejaron sus viviendas, ellos
guardan una llave y sueñan con
la posibilidad de retornar, pero
Israel sigue creciendo”, sostuvo
Gutiérrez.
Asimismo, asegura que la represión
de Israel va aumentando
cada vez más, situación que
ya es insoportable en el bloqueo
en contra de Gaza, principalmente
por la escasez de suministros
como: medicamentos, electricidad
y agua. “Nosotros hacemos
un llamado a los salvadoreños
a unirse a esta solidaridad
para que no nos dejemos engañar,
dejando a un lado lo religioso
y veamos la verdad, personas
que están siendo exterminadas
cruelmente por un Estado que
cree que es justo lo que hace”,
agregó.
Finalmente, el Movimiento
de Solidaridad felicitó a Lionel
Messi y la selección de Argentina
por rechazar el partido amistoso
de fútbol contra Israel, el
cual estaba pactado a realizarse
el pasado sábado.
Representantes del Movimiento de Solidaridad con Palestina de El Salvador agradecen
a la selección de fútbol de Argentina por rechazar el partido amistoso en contra de
la selección de Israel. Foto Diario Co Latino/LuDwin Vanegas.

4 Lunes 11 de junio de 2018 Nacionales
Diario Co Latino
“Saqueo Público”
Reserva parcial busca proteger
testigos criteriados: M. Chacón
El Juzgado Quinto de Paz instala la audiencia contra los imputados en el caso
“Saqueo Público”. Solamente seis serán procesados, el resto será en condición de
ausente. Foto Diario Co Latino/LuDwin vanegas.
El Juzgado Quinto de Paz
decretó reserva parcial
del proceso judicial
denominado “Saqueo
Público”, por petición de
la Fiscalía General de la
República, supuestamente
“para proteger datos”.
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
El Juzgado Quinto de
Paz de San Salvador
instaló ayer la audiencia
inicial en contra de los 31 imputados,
exfuncionarios y familiares
del expresidente Mauricio Funes,
por los supuestos delitos de
peculado y lavado de dinero y activos,
en perjuicio de la administración
pública.
Con seis imputados presentes,
tres que guardan prisión en centros
penales y la representación legal
de 16 imputados más se instaló
la audiencia inicial, en la que la
Fiscalía General de la República
(FGR) presentó el caso ante el juzgador,
para decidir si los imputados
permanecen en prisión o son
enviados a instrucción con medidas
alternas a la detención.
Dicha audiencia se instaló a las
10:30 horas de la mañana del domingo
(ayer), con una hora y media
de retraso. En las primeras horas
se abordaron las incidencias
solicitadas por la defensa técnica
de los imputados.
Entre estas se encuentra la incorporación
de unas entrevistas
realizadas a Francisco Rodríguez,
exempleado de Casa Presidencial,
ya que a juicio de sus abogados
este fue entrevistado en dos ocasiones
y no se incorporaron las declaraciones.
“La Fiscalía usó esas
entrevistas en su contra sin respetar
el derecho a defensa”, sostuvo
Cindy Rivera, una de sus abogados.
En este caso, el juez advierte
a la Fiscalía incorporar dichas entrevistas.
Asimismo, solicitaron la nulidad
de todo el proceso de investigación,
ya que los imputados
Francisco Rodríguez, Pablo Gómez
y Jorge Herrera, fueron entrevistados
en calidad de testigos,
pero luego se les imputaron más
delitos. En este caso el juez negó
dicha solicitud.
Manuel Chacón, abogado defensor
del empresario Miguel Menéndez,
conocido como Mecafé,
aseguró que la Fiscalía solicitó la
reserva parcial del caso, presuntamente
para proteger a los testigos
criteriados, además, porque hay
datos que no se pueden revelar.
En un primer momento, la Fiscalía
solicitó 10 horas para presentar
el caso bautizado por el ente
fiscal como “Saqueo P”,
sin embargo, el juez quinto de Paz
les otorgó cuatro horas, que iniciaron
desde las dos de la tarde y culminaron
pasadas las siete de la noche.
Durante la presentación de la
Fiscalía se argumentó que los gastos
reservados por los que son
cuestionados los 32 imputados
($351 millones) fueron usados
para fines diferentes a lo previsto,
por lo que podría cambiar de tipificación
del delito de lavado de dinero
a malversación de fondos.
“Ya encontré elementos que difieren
mucho de la entrevista (declaraciones
de la Fiscalía) que escuché
en la televisión, y eso lo demostraré
en el camino”, dijo Chacón,
con respecto a los señalamientos
de la Fiscalía.
Funes
Por otro lado, en la audiencia
inicial no se presentaron abogados
en representación del expresidente
Mauricio Funes, su actual
pareja Ada Michelle Guzmán, Ada
Luz Guzmán, Juan Carlos Guzmán,
Diego Roberto Funes Cañas
y Carlos Mauricio Funes Velasco.
Sin embargo, el juez anunció
que realizará otra audiencia especial
para estos imputados.
El exmandatario criticó a la
FGR, ya que casi todas las incriminaciones
que hacen en su contra
“tienen como único fundamento
declaraciones de criteriados que
son imputados en otros procesos
judiciales, con los que no tengo
nada que ver”, situación de la que
recordó que “un criteriado dice
cualquier cosa que le pida la FGR
para obtener beneficios”.
Asimismo, Funes cuestionó a la
Fiscalía por aseverar que todos los
bienes adquiridos por Miguel Menéndez
(Mecafé) son de su propiedad.
Por lo que sostuvo “¿acaso
no tiene capacidad económica
para comprarlos con dinero propio?
Yo no tengo por qué hacerme
cargo de propiedades o inversiones
realizadas por empresarios
a los que conozco”.
Para Funes, la Fiscalía no tiene
pruebas para sustentar el caso
en su contra, ya que solo existen
declaraciones de personas criteriadas.
El caso
Según el requerimiento de la
Fiscalía, los imputados son acusados
del desvio de fondos públicos,
a través de una supuesta red que
estaría liderada por el expresidente
Mauricio Funes, compuesta por
una parte de su gabinete, amigos y
familiares.
Además, el ministerio público
manifiesta que utilizó diferentes
modalidades para ocultar el origen
ilícito de los fondos, en su mayoría
mediante la utilización de testaferros
o prestanombres.
Al cierre de esta nota, los abogados
de la defensa iniciaron con
sus alegatos para demostrar los
arraigos personales de los 26 imputados
presentes, se espera que
este lunes se conozca la resolución
de esta etapa del proceso.
ISD lamenta manejo
mediático de Fiscalía en
caso “Saqueo Público”
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
La Iniciativa Social para
la Democracia (ISD) lamentó
el trato mediático
institucional que realiza la Fiscalía
General de la República
(FGR) en el caso contra Mauricio
Funes y 30 personas más
por supuesta corrupción, hecho
que podría poner en riesgo
el caso en tribunales.
Ramón Villalta, representante
de la ISD, afirmó que el trato
mediático de la Fiscalía podría
hacer perder seriedad al caso de
corrupción, ya que este es un
caso que debe garantizarse que
demuestre con pruebas contundentes
que las personas a las que
les ha girado orden de detención
sean o no responsables de los
delitos que se les imputa.
“El riesgo que hay en esto es
que la Fiscalía nuevamente presente
un hecho publicitario con
poca capacidad de demostrar y
sustentar que las pruebas que se
tienen puedan llevar a un nivel
de juicio. Esperamos que este
no sea un manejo incorrecto”,
explicó Villalta.
Villalta recalcó que espera
que este caso no corresponda
a intereses de tipo personal
por parte del fiscal. La ISD reconoce
que se haya denunciado
el caso de presunta corrupción
en el gobierno de Funes, pero
advierten que el trato en medios
de comunicación podría pasarle
factura, tal como ha sucedido en
otros casos, donde se da un tinte
mediático, pero sin pruebas
contundentes en el sistema judi-
cial. Por otro lado, el representante
de la ISD dijo que el caso
del expresidente Mauricio Funes
es un espejo del caso Elías Antonio
Saca, por el modo de operar,
el origen del fondo público,
es decir, la partida secreta, el
tipo de funcionario público, personas
involucradas y los tipos de
delito que se pueden identificar
como: peculado y lavado de dinero.
Por lo anterior, Ramón Villalta
sostiene “si ha habido un
modo de operar en dos administraciones
públicas consecutivas
representadas por dos partidos
políticos diferentes, es de
suponer que ese mismo modo
de operar debió haberse dado
en las administraciones anteriores”,
acotó.
La ISD pidió a la Fiscalía que
investigue casos de corrupción
en las administraciones de Armando
Calderón Sol, Francisco
Flores y Alfredo Cristiani.
Para la ISD la corrupción es
un hecho institucional realizado
por las diferentes administraciones
que han pasado por Casa
Presidencial, por lo que Fiscalía
tiene la responsabilidad de investigar
estos hechos. La ISD
anunció que estará vigilante del
caso judicial que enfrentaran las
31 personas por supuestos actos
de corrupción en la administración
del expresidente Mauricio
Funes, y en caso de ver hechos
incorrectos por parte de la Fiscalía
solicitarán integrarse como
querella del caso, tal como hicieron
con el caso de Francisco
Flores y los 10 millones de dólares
donados por China Taiwán.
Ramón Villalta, representante de la ISD. Foto Diario Co Latino/arChivo.

Diario Co Latino
Nacionales Lunes 11 de junio de 2018 5
Para sanar esta humanidad
hay que tener la valentía de
Romero: Manuel Cardona
El sacerdote Manuel Cardona, párroco de la capilla San Carlos Borromeo y Villa
Suchi, durante misa en la Cripta de Catedral Metropolitana. Foto Diario Co Latino.
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
a sociedad salvadoreña
vive enferma de desigualdad
e injusticia, que afectan
directamente a las personas
más vulnerables, los sectores pobres,
que necesitan un cambio
social que abone a sanar para un
verdadero cambio humano, sostuvo
el sacerdote Manuel Cardona,
párroco de la Capilla San Carlos
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
ónica y Paty se encuentran
en la meta
de salida de la Segunda
Caminata Familiar: “Juntos
Construyamos Cultura Vial de
Respeto”, emocionadas confirmaron
que correrían en la categoría
de los diez kilómetros, y
más que una prueba de resistencia
la actividad les permitía disfrutar
y compartir al aire libre.
“A mí me ha gustado correr
siempre, así que estoy en mi
elemento”, dijo Patricia, mientras,
Mónica agregó “Yo odiaba
antes correr, pero luego,
que me invitó Paty… nadie me
saca de este mundo”.
Con la segunda Caminata
Familiar el Viceministerio
de Transporte, junto al Consejo
Nacional de Seguridad Vial
(CONASEVI), conmemoró el
Día Nacional de Seguridad y
Cultura Vial, que permitió a los
participantes correr o caminar
en las categorías de diez o cinco
kilómetros, definido en un recorrido
entre el Estadio “Mágico
González” a la Autopista
Norte.
La actividad se desarrollo a
nivel nacional, a través de los
Consejos Departamentales de
Seguridad Vial, que reunieron a
más de ocho mil personas, con
mensajes de concientización a
la población salvadoreña, con el
objetivo de disminuir los accidentes
de tránsito.
Loyda Alfaro, coordinadora
delegada del CONASEVI y
directora ejecutiva de FONAT,
expresó su beneplácito por la
alta participación de la caminata
-carrera “Juntos Construyamos
Cultura Vial de Respeto”,
para lograr verdaderos cambios
en cumplimiento de las normas
de tránsito.
“Estoy muy emocionada de
Borromeo y Villa Suchi, durante
la homilía.
“Tanto la sociedad que vivió
Monseñor Romero como la de
hoy está muy enferma, empezando
con los de arriba, que son los que
contagian tanta corrupción, no velan
por la salud del pueblo. No dan
recursos para dar una vida digna
y saludable”, explicó el sacerdote,
en la homilía de este domingo en
Cripta de Catedral Metropolitana.
El párroco reconoce avances
sociales a favor de los sectores populares
del país, sin embargo, existen
caminos que faltan por recorrer,
como la garantía a la seguridad
alimentaria y el derecho fundamental
del agua. Además el respeto
a la vida por el incremento de la
inseguridad que impera en el país.
Cardona afirmó que Monseñor
Oscar Romero exigiría el respeto a
los derechos fundamentales. Pese a
que como en los años 80`s sería señalado
y vilipendiado por defender
a los sectores populares del país.
“Así como a Jesús, que ha
sido el único sano, lo tildaron de
loco, igualmente Romero fue la
persona más sana y justa, pero fue
señalado de loco, insano, hasta de
endemoniado”, sostuvo.
Pese a ello, el sacerdote enfatizó
que para sanar a la sociedad hay
que empoderar a los salvadoreños,
para defender sus derechos.
“Creo que empoderarnos de
esta fe nos hace recuperarnos la
salud. Pero una fe con ese espíritu
de valentía que tenia Monseñor
Romero, capaz de denunciar, organizarse,
solidarios y trabajar juntos”,
recalcó.
VMT invita a construir una cultura vial de respeto
su participación estamos conmemorando
el día nacional de
la seguridad y cultura vial, así
que todos con nuestras acciones
enmarcadas en el respeto,
podemos lograr un cambio sustancial
en nuestro país, así que
los animo a los que corran o caminen,
ustedes le ponen el ritmo”,
manifestó.
Las autoridades de la Policía
Nacional Civil de Tránsito, reiteraron
el llamado a no distraerse
al conducir, no invadir el carril
contrario, no manejar a excesiva
velocidad, usar el cinturón de
seguridad y respetar al peatón.
Las cifras oficiales dan cuenta
que por accidentes de tránsito se
registran hasta junio del presente
año: 4 mil 093 lesionados, 556
fallecidos, 8 mil 386 siniestros
viales. Para las autoridades del
CONASEVI, estas estadísticas
afectaron directamente a 4 mil
649 familias, por accidentes de
tránsito.
TEC impulsa
programa para
retornados
Gustavo Carías
@Gustavo94Carias
Con el objetivo de combatir
las consecuencias
que representaría en el
país la amenaza de la suspensión
de los programas TPS y
DACA en los Estados Unidos,
la Universidad Tecnológica
de El Salvador (Utec) realizó
el lanzamiento del programa
“Capacitación de certificación
metodológica para la enseñanza
del idioma inglés a retornados
de los Estados Unidos”.
El proyecto es en conjunto
con la Universidad de Alicante,
España y es financiado por la
Embajada de los Estados Unidos
y comprende una certificación
de parte de la Universidad
de Cambridge, Inglaterra,
el cual validará la enseñanza integral
del idioma inglés a los retornados…
La universidad creó una
mesa de acción para permitir
la inclusión de los retornados
con conocimientos del idioma
inglés enfocados a servicios de
Call Centers por medio de planes
educativos integrales que
contribuyan a disminuir le problema
de educación en lo que
se refiere al proceso de enseñanza
y aprendizaje de este
idioma.
Asimismo, el programa
educativo impartirá conocimientos
sobre la cultura de
El Salvador para ganar identidad
cultural adormecida por
tantos años en el extranjero.
También se impartirán técnicas
de emprendimiento para
fomentar conocimientos para
fundar iniciativas de negocios
y así contribuir a la economía
local.
El periodo de ejecución de
la capacitación tendrá una duración
de 6 meses a partir de
junio de 2018. Al finalizar el
programa, los participantes
tendrán la oportunidad de tomar
la certificación de la Universidad
de Cambridge Assesment
con quienes se firmará
una carta de entendimiento
para poder continuar en los
próximos años con más certificaciones,
tanto como en la
enseñanza del idioma inglés
como para certificar diferentes
niveles del idioma en áreas
generales y de negocios.
El programa DACA y el
TPS fueron suspendidos por
el gobierno del Presidente
Trump y los salvadoreños amparados
por este programa
tienen un plazo vigente hasta
en septiembre de 2018 para
marcharse del país o arreglar
su situación migratoria. Se estima
que son aproximadamente
200 mil salvadoreños
afectados.
Desde la izquierda, Tobías Bradford, consejero de asuntos públicos de la Embajada de
los Estados Unidos; José Modesto Ventura, vicerrector académico UTEC; y Guillermo
Bernabéu, de la Universidad de Alicante. Foto Diario Co Latino/riCarDo ChiCas segura.

6 Lunes 11 de junio de 2018 Nacionales
Diario Co Latino
“Quiero agradecer por hacer realidad
este centro deportivo”: Mildred Lara
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
La algarabía para usar la
nueva cancha de grama
sintética de fútbol o balancearse
en un trapecio colectivo
mantuvo a muchos niños y niñas
de las comunidades en la Colonia
Santa Rosa, en Mejicanos,
disfrutando de un nuevo espacio
de convivencia y esparcimiento,
que permitirá crear tejido social
y zonas sin violencia.
“Agradezco al Alcalde de Mejicanos
a los representantes de
USAID y OIM, a mis maestros
y miembros directivos comunales
por la construcción de este
polideportivo que será de mucho
beneficio a los estudiantes y tener
una educación integral”, dijo
Mildred Luna, estudiante de primaria
del Centro Escolar Santa
Rosa.
El Complejo Deportivo Santa
Rosa, que cuenta con canchas de
fútbol, básquetbol, pista de atletismo
y un área de juegos para la
niñez, es el esfuerzo del gobierno
local del alcalde de Mejicanos,
Simón Paz y su concejo municipal,
quien contó con el apoyo del
USAID y la OIM, con el objetivo
de honrar el derecho a la recreación
y fomentar la convivencia
ciudadana.
Simón Paz afirmó que la construcción
del polideportivo surgió
de otro programa que comparten
con USAID, y que inició desde el
año 2015, cuando tomó posesión
de su primer período municipal.
“Esto ha sido todo un camino
de gestión y encontramos las
El alcalde de Mejicanos Simón Paz participa en el corte de cinta para inaugurar el nuevo
Complejo Deportivo Santa Rosa. Le acompañan autoridades de la OIM, Ministerio de
Justicia y Seguridad Pública, diputados del FMLN y representantes de la comunidad
Santa Rosa. Foto Diario Co Latino/LuDwin Vanegas.
Con el objetivo de contribuir al derecho a la recreación, la OIM, la alcaldía de Mejicanos y USAID inauguran el nuevo Complejo Deportivo
Santa Rosa, el cual beneficiará a más de 5 mil familias, entre ellos personas migrantes retornadas. Foto Diario Co Latino/LuDwin
Vanegas.
puertas abiertas en USAID, con
quienes empezamos a desarrollar
un programa en el marco de la
prevención de la violencia. Que
tiene a su base seis Casas de Alcance,
donde los jóvenes después
de sus horarios de clase,
puedan exteriorizar sus habilidades
y es tan exitoso este programa
en Mejicanos, que puedo decir
que le ha cambiado la vida a
una cantidad importante de jóvenes”,
acotó Paz.
Asimismo, informó que
próximamente entregarán similares
proyectos de centros recreativos
para las colonias Las Palmas,
la colonia El Conacaste, en la Colonia
Velis en San Roque, que tienen
las mismas características de
ofrecer espacios de esparcimiento
para la niñez y juventud de los
lugares de residencia.
“Me alegra informarles que
dentro de unos meses tendremos
la Oficina para el Migrante, que
será un centro de atención para
los compatriotas que regresan
al país. Estamos trabajando con
USAID para darle vida a esta oficina
del migrante y generar condiciones
de mano con las instituciones
del Estado para que se
vuelvan entes productivos”, informó.
Mientras, con el Ministerio de
Justicia y Seguridad Pública inaugurarán
la Oficina de Prevención
de la Violencia, del que destacó
el interés del gobierno central dirigido
por el Presidente Salvador
Sánchez Cerén, de construir una
cultura de paz.
“No hemos necesitado inaugurar
este espacio, estoy viendo
com o las personas de la comunidad
le dan uso y es lo que queremos
ese apropiamiento”, dijo
en su intervención Jorge Peraza
Breedy, jefe de Misión del Organismo
de Naciones Unidas para
la Migración, al considerar el esparcimiento
un espacio para establecer
proyectos de paz y solidaridad
en la comunidad de Mejicanos.
“El complejo deportivo esperaríamos
que beneficie a más de
27 mil personas de las comunidades
Santa Rosa, El Progreso, 24
de julio, y 5 de mayo, que tendrán
todas acceso a este proyecto, que
ha sido planeada en función de
las niñas, niños, adultos mayores
y jóvenes. Es un espacio de convivencia
que gracias al apoyo de
USAID, que financió el proyecto
que sobrepasa los 600 mil dólares.
Así que, este polideportivo
está en sus manos cuidarlo, protegerlo
de la mejor manera”, indicó.
Y calificó de “aporte vital”
este tipo de escenarios que facilitan
a las comunidades plantearse
nuevos proyectos y crear vínculos
estratégicos como los centros
escolares, que dan otra perspectiva
a la cohesión social y la
protección de la niñez y juventud.
“Siempre destacaré de mi experiencia
en El Salvador, su capacidad
de organizarse y responder
ante los desafíos con
respuestas articuladas. Y felicito
al alcalde Paz, por establecer
una oficina al migrante, esto es
fundamental y que la OIM, viene
haciendo a nivel nacional y de
las comunidades que responden
a la respuesta del gobierno central”,
manifestó.
Con la entrega de una camiseta
que une las banderas de
Estados Unidos y El Salvador,
el subdirector en funciones de
USAID, Adam Schmidt, destacó
la relación de trabajo con el alcalde
de Mejicanos, Simón Paz,
en la búsqueda de construir espacios
para la paz.
“Para mí, es la cuarta vez con
ustedes en la comunidad Santa
Rosa, y ahora me alegra formar
parte de sus sueños, porque este
lugar, es para la sana convivencia
y en especial para las niñas, niños
y adolescentes. Quiero resaltar el
compromiso del gobierno local
que sus obras se reflejan en sus
parques, calles y su gente.
Y como USAID también, trabajamos
con el gobierno central
para construir un país que tenga
oportunidad de desarrollarse”,
expresó.
El nuevo Complejo Deportivo Santa Rosa beneficiará a más de 5 mil familias, en las que
se encuentran personas migrantes retornadas, esto gracias al apoyo de la OIM, la alcaldía
de Mejicanos y USAID, entidades que buscan contribuir al derecho a la recreación y
sano esparcimiento en la zona. Foto Diario Co Latino/LuDwin Vanegas.

Diario Co Latino
Nacionales Lunes 11 de junio de 2018 7
Crónica Salvadoreña
Juventud salvadoreña:
creando futuro con éxito
El Presidente Salvador Sánchez Cerén, la Primera Dama de la República Margarita Villalta de Sánchez y otros funcionarios escuchan
a jóvenes que participaron en el programa Casa Abierta. Foto Diario Co Latino/@Casa_abiertasV.
@DiarioCoLatino
Las vidas de muchos jóvenes
salvadoreños son historias
que parecen guiones
de telenovelas, donde el triunfo
en un final feliz llega tras el duro
trabajo basado en la fe y confianza
en sí mismo y una mano amiga que
ayuda a vencer la adversidad y las
dificultades.
Los testimonios de ellos durante
el programa Casa Abierta este sábado
9 de junio en la ex Residencia
Presidencial evidencian que abrir
oportunidades a los jóvenes es una
ruta de éxito para ellos, sus familias
y el país.
“Somos jóvenes creando futuro,
con muchos logros y aunque tengamos
desafíos, sabemos y podemos
salir adelante, somos capaces
de lograr todo”, dijo Yeymi Ventura,
beneficiaria del programa Jóvenes
con Todo, que le abrió la oportunidad
para abrir un negocio en el
municipio de Mejicanos.
El Presidente Salvador Sánchez
Cerén, la primera dama, Margarita
Villalta de Sánchez, y varios ministros
y directores de otras instituciones
escucharon durante más de
dos horas los relatos de los jóvenes
y sus expresiones de gratitud por el
respaldo del gobernante.
“Es responsabilidad del go-
bierno generarle oportunidades a
la juventud”, afirmó el estadista.
“Nuestra juventud es talentosa, no
solo es creativa, no solo es dinámica,
y hay que estimular esos talentos”,
agregó. Al encuentro fueron
invitados beneficiarios de los programas
Jóvenes con Todo, Actívate
por la Convivencia, de Competitividad
Territorial Amanecer Rural,
educación flexible, la Universidad
en Línea, becarios de la Escuela
Nacional de Agricultura (ENA).
Además, otros que reciben capacitaciones
y capital semilla para
proyectos de emprendedurismo
de instituciones como la Comisión
Nacional de la Micro y Pequeña
Empresa (CONAMYPE) en planes
como un Pueblo, un Producto,
que impulsa también la cartera
de Turismo.
Casa Abierta es una iniciativa
del Presidente y la Primera Dama,
quienes decidieron continuar viviendo
en su casa de siempre y convertir
a la entonces Residencia Presidencial
de la colonia Escalón en
lugar de encuentro con la sociedad
y centro promotor de la cultura salvadoreña.
En el programa de este sábado
9, denominado Jóvenes Creando
Futuro: logros y desafíos, los invitados
contaron sus experiencias
y los resultados exitosos de su trabajo
con el apoyo del Instituto Nacional
de Juventud (INJUVE), CO-
NAMYPE, los Ministerios de Agricultura,
Educación, Justicia y Seguridad.
Aunque hubo referencias de
algunos a las dificultades que enfrentaban
antes de su éxito, los relatos
fueron de optimismo, de voluntad
de seguir adelante.
Melany Flores, de una cooperativa
de producción agropecuaria del
municipio de Sacacoyo, La Libertad,
explicó que reciben una gran
ayuda del Ministerio de Agricultura
para el incremento de la producción
y su comercialización, además
de apoyarles con la creación de reservorios
de agua para regadío.
“También contamos con un
mercado seguro que son las escuelas,
estamos entregando a 18 escuelas
para sus refrigerios escolares”,
informó Melany, en referencia al
programa de alimentación escolar
del Ministerio de Educación.
Otro testimonio de triunfo con
el apoyo de los programas del gobierno
es el de Grecia Alejandra
Salazar, una jovencita coordinadora
del programa Un pueblo, un producto
en el municipio San Vicente.
Con el apoyo de CONAMYPE,
lograron dar valor agregado al cultivo
del camote, que identifica a esa
zona, e iniciaron la producción de
vino.
Protección Civil activa
ayuda para afectados por
erupción volcánica
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
La Dirección General
de Protección Civil
activó el fin de semana
acuerdos y protocolos
de cooperación, luego que la
Cancillería salvadoreña, le comunicara
oficialmente el “Llamamiento
de Ayuda y Asistencia
Humanitaria Internacional”,
para los afectados por la
erupción del volcán de Fuego,
en Guatemala.
Protección civil también
procedió a activar el Mecanismo
Regional de Asistencia
Humanitaria ante Desastres
del Sistema de Integración
Centroamericana (ME-
CREG-SICA) auxiliándose,
con el Protocolo Centroamericano
de Envío, Tránsito y Recepción
de Asistencia Humanitaria
y Técnica Internacional
en Situaciones de Desastres,
que son procedimientos en el
área centroamericana que rige
el tránsito terrestre, envíos de
socorro, para gestionar la asistencia
humanitaria internacional.
Con esta acción, el gobierno
de El Salvador, a través de
la Dirección General de Protección
Civil, inicia una serie
de consultas sobre las necesidades
y en cumplimiento de
los requerimientos que presenten
autoridades guatemaltecas,
por lo que será la Comisión
Técnica Sectorial de Logística
y la Comisión Técnica
Sectorial de Asistencia Humanitaria
Internacional, que ese
encuentran en disposición, se
activarán desde este día lunes 11
de junio, para garantizar el apoyo
de la recepción, clasificación
y envío de la ayuda humanitaria
que realizará el gobierno y pueblo
salvadoreño.
El Centro de Acopio estará
en el Comando de Apoyo Logístico
de la Fuerza Armada (CAL-
FA) que se encuentra a cien metros
al nororiente del mercado
La Tiendona , que estará abierto
a partir de las diez de la mañana
de este día. Y si está interesado
en enviar una colaboración
para los afectados, deberá cumplir
con los requerimientos solicitados,
por la Cancillería guatemalteca.
Equipamiento para albergues
(manual Esfera), albergues de
campaña, raciones alimenticias
frías, abastecimiento para limpieza
personal, medicamentos
como analgésicos y antibióticos,
filtros de agua, baños móviles,
telecomunicaciones, infraestructura
de servicios, equipo médico,
quirúrgico, hospitales móviles
y asistencia médica.
Asimismo, los donantes acatarán
los criterios establecidos
por Guatemala, como nombrar
a la Coordinadora Nacional
para la Reducción de Desastres
(CONRED). Todas las donaciones
deben ser detalladas de
acuerdo a las indicaciones de la
Superintendencia de Administración
Tributaria, y describir la
mercancía, la cantidad y las fechas
de caducidad de los alimentos
y medicamentos. Y no incluir
productos perecedero.
La Dirección General de Protección Civil activó el fin de semana protocolos de ayuda
para los afectados por la erupción del volcán de Fuego, en Guatemala. Foto Diario Co
Latino/Juan CarLos ViLLaFranCo.

Internacionales
8 Lunes 11 de junio de 2018 Diario Co Latino
Trump y Kim Jong Un llegan a Singapur
para una histórica cumbre
Singapur/AFP
Jung Hawon
Donald Trump y Kim
Jong Un llegaron el
domingo a Singapur,
dos días antes de una esperada
cumbre, la primera en la historia
entre un presidente de Estados
Unidos en ejercicio y un
dirigente norcoreano, tras décadas
de desconfianza entre la
superpotencia y el aislado país
con armas nucleares.
El arsenal nuclear de Pyongyang,
que le ha valido varias tandas
de sanciones del Consejo de
Seguridad de la ONU y amenazas
de acciones militares del gobierno
de Trump, será el eje central de la
reunión, cuyo resultado se anuncia
muy incierto.
El avión Air Force One del
presidente estadounidense aterrizó
poco antes de las 8:30 de la noche,
hora local, en Singapur, pocas
horas después de la llegada de
Kim.
El presidente, de 71 años, fue
acogido al bajar del avión por el
ministro de Exteriores de Singapur,
Vivian Balakrishnan, que
también recibió horas antes al líder
norcoreano.
Por su lado, Kim había arribado
a bordo de un 747 de Air China
que, según la página web de registro
de vuelos Flightradar24, despegó
de Pyongyang por la mañana
con destino a Pekín, antes de cambiar
el número de vuelo una vez ya
en el aire para dirigirse hacia el sur.
Kim apareció sonriente, e incluso
relajado, en las raras imágenes
transmitidas en directo, antes
de entrevistarse con el primer
ministro de Singapur, Lee Hsien
Loong, quien saludó la “decisión
admirable y valiente” de organizar
esta cumbre.
Desde Roma, el papa Francisco
expresó el domingo su deseo
de que las discusiones del martes
“abran la vía a la paz para la península
coreana y para el mundo”.
¿Punto final a la guerra?
Poner un punto final formal a
la Guerra de Corea, 65 años después
del fin de las hostilidades
también estará sobre la mesa en
esta histórica reunión.
La cumbre del martes en Singapur
es el clímax de una espectacular
ofensiva diplomática reciente
en torno a la península de Corea,
pero muchos críticos advierten sobre
los riesgos de que sea un triunfo
de la forma sobre el fondo.
Washington exige una desnuclearización
completa, verificable
e irreversible de Corea del Norte
pero hasta ahora Pyongyang sólo
ha prometido públicamente un
compromiso con la desnuclearización
de la península, un término
difícil de interpretar.
Richard Armitage, subsecretario
de Estado de Washington durante
el gobierno de George W.
Bush, prevé que haya pocos progresos
en el tema clave de la desnuclearización.
“El éxito va a estar en los clics
de las cámaras”, afirmó. “Ambos
consiguen lo que quieren”, dice.
Trump insistió la semana pasada
que la cumbre no iba a ser “sólo
una sesión de fotos”, afirmando
que iba a ayudar a forjar una “buena
relación” que pueda llevar a un
“proceso”.
Pero antes de embarcar rumbo
a Singapur cambió el tono y dijo
que su encuentro con Kim Jong
Un es “una ocasión única” y aseguró
que “desde el primer minuto”
sabría si se puede alcanzar un
acuerdo.
También planteó la posibilidad
de que Kim Jong Un visite Washington
si todo sale bien.
Pero aunque el encuentro tiene
un mérito en sí mismo, ya que
era un largo anhelo de Pyongyang
al cual Trump accedió impulsivamente
en marzo, también genera
interrogantes.
Décadas de tensión
Los dos países llevan décadas
enfrentados.
Corea del Norte invadió el Sur
en 1950 y desató una guerra en la
que Corea del Sur fue asistido por
un contingente de la ONU liderado
por Estados Unidos, que se enfrentó
a las tropas de Pyongyang,
ayudadas por Rusia y China. El
conflicto terminó con un armisticio
que selló la división de la península
sin un tratado de paz.
Corea del Norte ha continuado
lanzando provocaciones esporádicas
a medida que avanzaba en
su programa nuclear, que presenta
como una garantía frente a los
riesgos de una invasión estadounidense.
El año pasado realizó el ensayo
nuclear más potente de su historia
y probó misiles capaces de alcanzar
el territorio continental de
Estados Unidos, atizando las tensiones,
que llegaron a niveles nunca
vistos cuando el recién electo
Trump intercambió amenazas e
insultos con Kim.
Presidente de China preside cumbre de OCS para trazar proyecto de comunidad de destino
Qingdao / Xinhua
El presidente de China, Xi
Jinping, presidió el domingo
la cumbre anual
de la Organización de Cooperación
de Shanghai (OCS), destinada
a llevar al grupo hacia
una comunidad de destino de
prosperidad común en medio de
la inestabilidad e incertidumbre
globales.
La XVIII Reunión del Consejo
de Jefes de los Estados Miembros
de la OCS en la ciudad portuaria
de Qingdao, este de China,
es la primera reunión de líderes
de los ocho Estados miembros
de la organización desde que
la India y Pakistán fueron admitidos
como miembros plenos el
año pasado.
La OCS representa 20 por
ciento de la economía global y 40
por ciento de la población mundial.
Acompañado por líderes de
toda Eurasia y por jefes de organizaciones
internacionales en una
reunión de mesa redonda, Xi elogió
a la organización de 17 años
de existencia como “un nuevo
modelo para la cooperación regional”
y compartió ideas sobre
cómo abordar los desafíos globales.
Durante la cumbre de dos días,
los líderes firmaron documentos
en diversas áreas, incluyendo seguridad,
facilitación del comercio
e intercambios entre pueblos, enviando
una señal de unidad y colaboración
en un contexto de desafíos
globales tales como hegemonía,
política de poder, amenazas
a la seguridad, unilateralismo
y proteccionismo comercial.
“Guiados por el Espíritu de
Shanghai debemos trabajar estrechamente
para construir una comunidad
de destino de la OCS,
avanzar hacia un nuevo tipo de
relaciones internacionales y construir
un mundo abierto, inclusivo,
limpio y hermoso que disfrute de
paz duradera, seguridad universal
y prosperidad común”, dijo Xi.
Xi atribuyó la fortaleza de la
OCS al Espíritu de Shanghai, que
defiende la confianza mutua, el
beneficio mutuo, la igualdad, la
consulta, el respeto hacia las diversas
civilizaciones y la búsqueda
del desarrollo común.
Ahora, el espíritu está investido
de contenido rico como ha
mostrado el discurso de Xi en la
cumbre.
“Debemos defender el desarrollo
innovador, coordinado,
ecológico,
abierto e inclusivo”,
dijo, pidiendo
resolver
las cuestiones
relacionadas
con el desarrollo
desequilibrado.
Xi
propuso
la seguridad común, integral,
cooperativa y sostenible.
“Debemos rechazar la mentalidad
de Guerra Fría y la confrontación
entre bloques y oponernos
a las prácticas de buscar la seguridad
absoluta de uno a costa de
la seguridad de otros países”, declaró.

Diario Co Latino Sociedad
Lunes
11 de junio de 2018 9
No. 479
LIBRES COMO
EL PENSAMIENTO
INSECTOS Y SOLIDARIDAD
Miguel Ángel Dueñas Góchez*
CUMPLEAÑEROS
Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑERO
Celebrando la grata fecha
de su cumpleaños esstivo
recientemente Ronaldo-
Linares, por tal motivo
sus padres y demás familia
la agasajaron con
un almuerzo.
Se dice que los insectos son las plagas de
las plantas (frutas, hortalizas, verduras,
granos básicos y otros) y que cada vez
mejoran su forma de resistir hacia plaguicidas
inventados o probados por personas y sus laboratorios.
Además, se sabe que los insectos
existen desde antes que la humanidad, han mutado
y, en el caso de las cucarachas (dicty optera
periplaneta americana), existen desde hace 320
millones de años, hay 4,600 especies y más de
460 géneros en el mundo, hasta saben convivir
con las personas, saben adaptarse a diferentes
formas de vida y siempre están reproduciéndose
a mil por uno, igual que la mosca de fruta y otras
especies. Todo esto nos da una gran enseñanza.
Los insectos cada vez mejoran su especie para
sobrevivir, el ser humano cada vez descubre nuevas
formas de vida también para perdurar; la persona
actúa de manera egoísta, por ejemplo, tiene
acceso a las nuevas tecnologías e información
quien ostenta poder económico, crea virus para
recomendar el antídoto que previamente había
sido diseñado, todo para mejorar sus riquezas
a través de los laboratorios. Las universidades
privadas producen profesionales en 3 o 4 años,
mientras que en la universidad pública (Universidad
de El Salvador) obstaculizan al estudiante
y logran su profesión quienes salen en 6 o más
años, cuando la oferta de trabajo ya está dada a
estudiantes de universidades privadas.
Es así como al hacer una comparación entre
humanos e insectos, estos últimos se preservan
de cierta manera (multiplicándose y mejorando su
especie a través de huevos puestos en número
suficiente para su duración y resistencia en el
tiempo), la lucha por sobrevivir es para todos y
todas, no para cierta especie.
De esta forma podemos comparar que el humano
no practica la solidaridad ni el respeto mutuo,
respeto que es fomentado por el Movimiento por
una Cultura Laica en El Salvador y en el mundo.
Hay diferencias por creencias religiosas, por
el poder, etc., siendo esta la razón por la cual,
como humanos podemos cambiar y evolucionar;
pero ello depende en gran parte de una decisión
consciente y de un propósito serio de cambio y
transformación para mejor.
* Lic. en Relaciones Internacionales.
Movimiento por una Cultura Laica (MCL), Correo:
librescomoelpensamiento@gmail.com
NATALICIO
Recientemente se encontró
celebrando el feliz
día de su natalicio Doña
María Eugenia Chávez,
por tal motivo fue cordialmente
agasajada.
CUMPLEAÑERA
La niña Estela Pineda,
celebró el feliz día de su
cumpleaños, por tal motivo
sus padres la agasajaron
una fiesta infantil.
NATALICIO
Recientemente Celebró
el feliz día de su natalicio
Doña María del Carmen
Sánchez, por tal motivo
fue cordialmente agasajada
y felicitada por su
familia.
UN AÑO MAS
Celebrando un año más
de vida se encontró María
Concepción Arias,
motivo por el cual su
familia y amistades le
desearon gratas felicitaciones.
GRATA FECHA
Celebrando la grata fecha
de su cumpleaños, estuvo
el día de ayer, Claudia
Guadalupe Peña. Por lo
que fue cordialmente felicitada
por sus familiares
y demás amigos.
CUMPLEAÑOS
Este día se encuentra
cumpliendo un año más
de vida Delia del Carmen
Sibrián; por lo cual
sus familiares y demás
amigos la felicitan cordialmente.
TIPO DE
PROCESO
LICITACIÓN
PUBLICA
LP-01/
FONAT/2018
DENOMINACIÓN DEL PROCESO
“SERVICIOS DE DIFUSION DE
CUÑAS DE RADIO, CAPSULAS
INFORMATIVAS, MENCIONES
RADIALES Y PRODUCCION DE
CUÑAS DE RADIO Y CAPSULAS
INFORMATIVAS”
RESULTADO
a) SE DECLARA DESIERTOS LOS ITEMS SIGUIENTES:
No. 1: DIFUSION DE CUÑAS DE RADIO
No. 2: DIFUSION DE CAPSULAS INFORMATIVAS
No. 3: DIFUSION DE MENCIONES RADIALES.
b) SE ADJUDICA EL ITEM No. 4: PRODUCCION DE
CUÑAS DE RADIO Y CAPSULAS INFORMATIVAS A
LAS SOCIEDADES SIGUIENTES:
1.- RADIO CADENA YSKL, S.A. DE C.V.
2.- YSLR LA ROMANTICA, S.A. DE C.V.

10 Lunes 11 de junio de 2018
LIBROS DE VENTA AQUI EN COLATINO
Sociedad
Diario Co Latino
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Veridia de Mondragón, fue cordialmente agasajada
con té y regalos ofrecido en Sala de Té Biarritz. Le acompañan: Alicia Estrada de
Luna, Marlyse Escobar, Veridia de Mondragón, Mariela Sibrián y Massiel Sibrián.
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑERO
Con motivo de encontrarse celebrando el feliz día de su cumpleaños el joven Marlon
Alfredo, fue cordialmente felicitado por familiares y amigos de trabajo.
GRATA FECHA
Recibiendo múltiples
felicitaciones se encuentra
Marta Julia
Villalobos, ocasión que
aprovecha la familia y
demás amistades para
felicitarla.
NATALICIO
Recientemente se encontró
celebrando su
natalicio Soraya Maribel
Osorio, motivo por
el cual recibió felicitaciones
de sus familiares
y amistades.
Memorias para escribir el futuro
de Venta en Co Latino
FELIZ DÍA
Recientemente celebró
un año más de vida,
Don Eugenio Osorio,
por lo cual fue cordialmente
felicitado por
sus familiares y demás
amigos.
NATALICIO
El día de ayer celebró
su natalicio Karen
Susana, motivo por el
cual fue agasajada en
ambiente familiar.
DESAPARECIDA
Teresa Isabel Peña, desapareció el
14 de octubre de 2011, fue vista por
última vez en la colonia Las Flores en
Tonacatepeque, San Salvador, vestía
un jeans azul, blusa blanca, cartera
blanca y sandalias negras.
Cualquier información al
teléfono: 78787734

11 Lunes 11 de junio de 2018
Diario Co Latino

12 Lunes 11 de junio de 2018
Opinión
Diario Co Latino
Triunfo popular
El jueves de la semana pasada, luego de dos años
de rechazo, el pueblo, Gobierno y los diputados
del FMLN le arrancaron los votos a los parlamentarios
de ARENA, para ratificar un préstamo de 170 millones
de dólares que permitirá continuar la segunda fase
de la reforma de salud, emprendida en el primer gobierno
del FMLN.
Fue a principios de 2016 cuando el gobierno del Presidente
Salvador Sánchez Cerén, por intermedio del Ministerio
de Salud, solicitó la aprobación de un préstamo que
otorgaría el BID para impulsar la segunda fase de la reforma
de salud, la cual abarca los tres niveles de un sistema serio
de salud.
El primer nivel, como muy bien lo ha explicado la ministra
de Salud, la doctora Violeta Menjívar, consiste en acercar
la salud a las comunidades más alejadas de las ciudades,
principalmente a través de los Ecos familiares. Pero también
el segundo nivel, por eso el préstamo contempla la
construcción de un hospital de segundo nivel, el cual se situará
en Nejapa.
Y, para el tercer nivel, la construcción de un nuevo hospital
Rosales, con capacidad para 700 camas, equipo e indumentaria
nuevas.
El partido ARENA había logrado mantener por dos
años su negativa de dar los votos para la ratificación del
préstamo, incluso, utilizó al sindicato de médicos del Hospital
Rosales y a directivos del Colegio Médico para rechazar
no solo los fondos para los Ecos familiares, sino que, lo
más indignante, se opusieron a que se construyera un nuevo
hospital Rosales.
Pero el pueblo se movilizó y acompañó al Gobierno y
a la fracción legislativa del FMLN para que se aprobara el
préstamo de una forma global y para los tres niveles de la
reforma de salud.
Tras la presión popular y las negociaciones oportunas
que realizó el vicepresidente Oscar Ortiz y la señora ministra
de Salud con las diferentes fracciones legislativas, y otras
acciones realizadas por terceros, finalmente ARENA aceptó
dar sus votos.
El diputado que abanderó el NO del partido ARENA
fue el doctor René Portillo Cuadra, quien repitió una y otra
vez que los Ecos son un fracaso. Pero, al final, hasta René
Portillo Cuadra tuvo que modificar su discurso, como lo hicieron
otros diputados tricolor.
Sin lugar a dudas, la aprobación de los 170 millones de
dólares para el Rosales, el hospital de Nejapa y más Ecos
familiares es un triunfo del pueblo, su Gobierno y el partido
FMLN.
Publicación de la Cooperativa de Empleados de Diario Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Director:
Jefe de Prensa:
Coordinadora de Redacción:
Editorial
Francisco Elías Valencia
Nelson López
Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
No a la privatización
del agua
José Acosta.
El Salvador enfrenta una profunda
crisis hídrica, según la Comisión
Económica para América Latina
(CEPAL), es el único en la región centroamericana
que se encuentra cercano a una
situación de estrés hídrico (1,700 m 3 per
cápita por año), lo que lo sitúa entre los
países en Latinoamérica y el Caribe con
más baja disponibilidad de agua por habitante.
Lo sostenido por la CEPAL es alarmante,
pero la realidad es aún más grave,
El Salvador ya experimenta estrés hídrico,
debido a que para la mayoría de la población
el acceso a agua potable es incierto,
porque a la escasez provocada por la
deforestación y por la contaminación de
las fuentes superficiales, se adiciona un
problema de injusticia en la distribución;
incluso en lugares donde aparentemente
hay agua suficiente son los pobres los que
tienen dificultad para acceder a ella; mientras
que propietarios de campos de golf,
compañías embotelladoras, productores
de caña de azúcar y otros intereses privados
utilizan toda el agua que quieran, sin
pagar por ella y sin importarles la forma
en que afectan a las comunidades locales.
Esta injusticia llevó, en marzo de 2006,
a un grupo de organizaciones de la sociedad
civil salvadoreña a presentar a la
Asamblea Legislativa una propuesta de
Ley General de Aguas, basada en principios
como: la participación, el pleno acceso,
el enfoque de cuenca, la sustentabilidad
y la descentralización, con el objetivo
de generar un cambio en la visión y comportamiento
de las instituciones del Estado
y de la sociedad, con respecto al cumplimiento
del derecho humano al agua,
sobre todo para los sectores más desposeídos.
Durante los siguientes años hubo otras
propuestas presentadas al Parlamento, asimismo,
hubo diferentes acciones de presión
por parte de la sociedad para que se
promulgara la Ley General de Aguas, sin
embargo, no se produjo ningún resultado,
debido a una fuerte tensión entre los partidos
de derecha que abogan por la privatización
del agua y el FMLN que defiende el
agua como un derecho humano.
El 14 de junio de 2017 los partidos ARE-
NA, PCN, PDC y GANA presentaron un
nuevo anteproyecto de ley, denominado
“Ley Integral del Agua”, diseñado a medida
de los intereses de la gran empresa privada.
Esta nueva propuesta generó un fuerte rechazo
de la ciudadanía. Las organizaciones
de la sociedad civil, que por más de una década
han luchado por el derecho humano al
agua, expresaron su preocupación y denunciaron
la intensión de la derecha legislativa
de entregar los recursos hídricos del país al
sector privado.
Sin embargo, los resultados electorales
del 4 de marzo configuraron un nuevo
mapa político en la Asamblea Legislativa,
allanando el camino para que la derecha
avance con su propuesta, y como era de
suponer lo está haciendo sin demora. Paradójicamente,
el 5 de junio, fecha en que se
celebra el Día del Medio Ambiente, la comisión
legislativa responsable del tema ambiental
acordó iniciar la discusión de la Ley
Integral del Agua, ignorando todos los demás
anteproyectos de ley presentados, incluso
con mayor anticipación.
Al respecto el FMLN escribió en su cuenta
de Twitter: Este día, valiéndose de su mayoría
en la Comisión de Medio Ambiente y
Cambio Climático, la derecha da pasos hacia
la privatización del recurso hídrico.
Por su parte, las organizaciones y movimientos
sociales se encuentran en alerta
y se preparan fuertes movilizaciones para
los próximos días. José Santos Guevara,
coordinador del Movimiento de Víctimas
y Afectados por el Cambio Climático y las
Corporaciones, MOVIAC afirman: Nosotros
rechazamos cualquier intento de privatización
del agua, y vamos a dar la pelea en
las calles para evitar que el agua se convierta
en una mercancía, nuestra lucha es para
que sea un bien común y un derecho humano
básico.

Diario Co Latino
Opinión Lunes 11 de junio de 2018 13
Nicaragua, el engaño mediático
Fabrizio Casari
Ni la OEA ha querido prestarse a la intentona
golpista de la derecha en Nicaragua.
El propio secretario general había advertido
que el diálogo entre las fuerzas políticas será la única
vía para encarar las reformas institucionales, incluida
la reforma electoral, y que solo a través de elecciones
se podrá conquistar el gobierno del país.
Almagro también había señalado que el Gobierno
sandinista no puede ser etiquetado de dictadura; mientras
que, por el contrario, las patrañas ofrecidas por la
oposición confirman la poca credibilidad que esta se
merece. Violencia y mentiras han sido el sello distintivo
de este intento de golpe de Estado de una derecha
que quiere almorzarse el país. La narrativa que brindan
los medios internacionales es indecente, en Italia periódicos
como la Repubblica, el Corriere y el Manifesto
reproducen la mentira y contribuyen a la post verdad.
Nicaragua se ha vuelto una hipérbole, el reino de lo
surreal, un laboratorio de manipulación, una ofensa a
la lógica, la ignorancia que quiere imponerse al sentido
común. Desde el 18 de abril, la verdad está siendo
aplastada por la propaganda de una casta burguesa que
usa armas y teclados para imponer su agenda.
El plan de Gene Sharp, conocido allá como “golpe
suave” y aquí como “primavera” o “revolución de
colores”, en la variante nicaragüense, se ha caracterizado
por el uso de la crueldad en la violencia perpetrada
y, sobre todo, por la utilización masiva de mentiras
e imágenes estereotipadas basadas en la inversión
de los hechos.
En los medios de comunicación, los matones se
vuelven “estudiantes pacíficos”, pero no son estudiantes
ni mucho menos pacíficos. Matan e incendian, golpean
a los militantes sandinistas, pero para la prensa
ellos son las “víctimas” y la Juventud Sandinista los
agresores.
Algunas inconsistencias ya resultan demasiado obvias.
Por ejemplo, uno podría preguntarse si es creíble
que la demanda de democracia y la defensa de los más
pobres vea a los empresarios, los terratenientes y la jerarquía
eclesial a la cabeza de las manifestaciones. ¿En
qué país se ha visto?
¿Es acaso creíble que los sandinistas quemen sus
propias casas y sus sedes partidarias, sus vehículos y
sus banderas, que destruyan monumentos y murales
dedicados a sus héroes y que acaben pegándose un
tiro?
Se ha dicho que el Gobierno reprime, pero, ¿en qué
otro país se ha visto que la Policía, por orden del Gobierno,
y respetando los acuerdos del Diálogo Nacional,
permanezca acuartelada mientras las bandas criminales
bloquean carreteras, matan, devastan y saquean?
¿Y cómo es posible creer que los estudiantes son pacíficos
y la Policía es represiva cuando ya hay más de diez
policías muertos por arma de fuego? Por mucho menos
en los EE.UU., Brasil, Perú y Colombia, el ejército
salió a las calles y se impuso el toque de queda. Sin embargo,
allá nadie habló de dictadura.
Lo que hay en Nicaragua no es una revuelta popular
contra el Gobierno, solo en 23 municipios de los 153
hay disturbios. Lo que hay es una derecha que ha re-
descubierto la pasión entreguista a la que ha sido históricamente
adicta y ha movilizado al antisandinismo,
nunca subestimado en número ni en el odio que destila.
La reforma (retirada) del INSS fue solo el detonante.
Las razones de esta explosión de violencia se encuentran
en la decisión madurada entre Washington, Miami
y Managua de intentar dar un golpe de Estado para
deshacerse del gobierno sandinista.
La derecha sintió quizás que debía aprovechar la coyuntura,
y un Departamento de Estado salteado por
Trump con lo peor del terrorismo anticubano.
La aplicación del modelo previamente ensayado en
Venezuela, Europa del Este y las Primaveras Árabes, en
Nicaragua proporciona además el sórdido placer de la
venganza contra los sandinistas, a los que Estados Unidos
jamás lograron derrotar.
La derecha quiso aprovechar la posible intervención
extranjera para lograr su propósito. Primero se arrodilló
frente a Washington suplicándole que implementaran
el Nica Act; luego intentó garantizar la entrada en
escena de terceros países que le dieran un espaldarazo.
Para que se diera esta oportunidad, era necesario conducir
al país a un estado de emergencia; sin una condición
de guerra civil, ningún país extranjero o institución
internacional se hubiera movido.
Para activar la emergencia, los golpistas han usado a
un partidito, el MRS, que desde que nació se ha presentado
en coaliciones electorales con la extrema derecha,
pero que en el mundo se hace pasar por un partido de
izquierda (obviamente, donde los izquierdistas se dejan
engañar). El MRS es el Estado Mayor de las tropas del
rencor, que dirige a las maras y al lumpen encargado
del terror a cambio de dólares. No pudo secuestrar al
FSLN en 1994 y ahora intenta secuestrar a todo el país.
Pero el intento de desencadenar una guerra civil no
les ha funcionado: el presidente Ortega, que podría haber
ordenado la defensa del país y la integridad de los
sandinistas, ha preferido mantener al FSLN y a las fuerzas
de seguridad con mano firme en defensa de la paz.
Por el momento, por lo tanto, no hay guerra civil sino
solo vandalismo, que se relaciona con la delincuencia y
no con la política.
La ecuación entre la derecha y la violencia toma
cuerpo, se vuelve sentido común y ni siquiera la otra
gran manipulación que ve a todos los muertos dignos
del mismo dolor, funcionará durante mucho tiempo,
porque entre las víctimas y los victimarios no hay confusión
posible.
Tendrán que volver a la mesa de negociación debilitados,
con una derecha sin respaldo y una Iglesia que
ha perdido su prestigio como mediador poniéndose a
la cabeza de la derecha, por lo cual ha sido regañada
por el papa Francisco.
La negociación deberá ser más creíble que la anterior,
aunque el objetivo de ambos siempre haya sido
la expulsión del sandinismo del Gobierno, y no habrá,
en apariencia, novedades. En la negociación anterior se
exigió la renuncia de Daniel Ortega como condición
para hablar, a medio camino entre la amenaza y la promesa
hecha sin el más mínimo sentido del ridículo, ni
de las proporciones de la correlación de fuerzas.
¿Qué quiere decir pedirle a Daniel Ortega, elegido
por abrumadora mayoría absoluta, que abandone
el Gobierno? Pedirle a Daniel Ortega que se aparte es
como pedirle a Nicaragua que expulse al sandinismo
de su perspectiva política, aún cuando este representa
la opción mayoritaria del país.
Daniel Ortega, además de líder, es cuerpo y alma de
los sandinistas, es su memoria histórica y perspectiva
política: en él se reconoce su electorado, en él se ven
reflejados cientos de miles de nicaragüenses que lo eligieron
primero presidente, luego líder de la oposición,
luego otra vez presidente. ¿Y frente a quién y a qué
tendría que rendirse el FSLN, que en su historia jamás
se ha rendido frente a enemigos mucho más fuertes?
Daniel y el FSLN permanecerán en su lugar. Solo
entonces se podrá compartir una agenda de reformas
que ponga sobre el tapete un nuevo sistema de reglas
que todos tendrán que aceptar, sin olvidar que cualquier
cambio a la Constitución solo puede hacerse con
el voto del Parlamento. Así que con este Parlamento o
con el que resultará electo en los próximos comicios,
cuyo plazo previsto (2021) sin duda será objeto de discusión,
ya que la derecha buscará aprovechar el impacto
de estas protestas.
Se llegará tal vez antes del plazo natural, pero ciertamente
no se votará de inmediato. Y allí se verá el límite
de una derecha ya dividida, sin liderazgo ni aliento político
que se mantiene unida solo por el odio visceral
contra Daniel Ortega y los sandinistas, pero el odio no
es un programa político y aunque haya vuelto a descubrir
su dimensión en las masas y haya probado el uso
de la plaza, no es capaz de construir una propuesta de
política victoriosa.
Su sueño es repetir lo que sucedió en 1990, cuando
14 partidos se unieron contra el FSLN y ganaron las
elecciones. Pero el contexto es muy distinto. En 1990
el pueblo votó con la pistola en la sien; ya no será así.
La Nicaragua actual, a diferencia de 1990, no viene
de una guerra con 50,000 víctimas y un embargo que
mata al país. No existe la pesadilla del servicio militar
obligatorio para sus hijos, no hay guerra en las fronteras,
no faltan alimentos ni productos de primera necesidad;
abundan los nacimientos, no los funerales.
A las próximas elecciones la derecha llegará con la
responsabilidad del golpe fallido y con la ola nihilista,
con el veneno esparcido por el aire y los cadáveres por
la tierra. El FSLN traerá consigo el sentido de la responsabilidad
nacional, el mayor programa de modernización
en la historia del país y su ascenso a un modelo
de desarrollo equitativo para toda la región centroamericana.
De lo que la derecha no puede jactarse, ya que está
todavía vivo el recuerdo de los dramáticos 16 años de
gobiernos neoliberales, que llevaron al colapso a Nicaragua
hasta hacerla alcanzar los niveles de pobreza
de Haití.
Una nueva fase ha comenzado en Nicaragua: se ha
reanudado la lucha de clase, política, ideológica y programática.
Tendrá lugar la recuperación de la función
del FSLN, que en ausencia (hasta ahora) de una oposición
importante se había centrado demasiado en la actividad
gubernamental y la construcción de las victorias
electorales a expensas de la lucha política e ideológica,
que ahora se vuelve a abordar. Para poner a todos
en su lugar: los estadistas al frente del Estado, los
terratenientes a sus fincas y los payasos al circo de los
“ex”.

14 Lunes 11 de junio de 2018
No. de Expediente:
2017159121
No. de Presentación:
20170248624
CLASE: 05.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado DAVID
SALOMÓN PORTILLO
MARTÍNEZ, en su
calidad de APODERADO
de
TECHNOCHEM
INTERNATIONAL COSTA
RICA S.A., de nacionalidad
C O S T A R R I C E N S E ,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la
palabra KINOCOLA, que
servirá para: AMPARAR:
SUPLEMENTO ALIMENTICIO
RECONSTITUYENTE FÍSICO
Y MENTAL A BASE DE
CAFEÍNA Y VITAMINA B12.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día ocho de marzo del año dos
mil diecisiete.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, quince de marzo del
año dos mil diecisiete.
KINOCOLA
ANA GLORIA
CASTANEDA VALENCIA
REGISTRADORA
SOFÍA HERNÁNDEZ
MELÉNDEZ
SECRETARIA
2a. Publicación
(7-11-13-Junio/2018)
No. de Expediente:
2017160882
No. de Presentación:
20170252004
CLASE: 05.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado DAVID
SALOMÓN PORTILLO
MARTÍNEZ, en su calidad de
APODERADO de JOHNSON
& JOHNSON, de nacionalidad
E S T A D O U N I D E N S E ,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la
palabra NUZOLTRI, que
servirá para: AMPARAR:
P R E P A R A C I O N E S
F A R M A C É U T I C A S
PARA HUMANOS PARA
LA PREVENCIÓN Y
TRATAMIENTO
DE
E N F E R M E D A D E S
VIRALES, ENFERMEDADES
AUTO-INMUNES
E
I N F L A M A T O R I A S ,
E N F E R M E D A D E S
C A R D I O VA S C U L A R E S ,
ENFERMEDADES DEL
SISTEMA NERVIOSO
CENTRAL, DOLOR,
E N F E R M E D A D E S
D E R M A T O L Ó G I C A S ,
E N F E R M E D A D E S
GASTRO-INTESTINALES,
E N F E R M E D A D E S
R E L A C I O N A D A S
CON INFECCIONES,
E N F E R M E D A D E S
M E T A B Ó L I C A S ,
E N F E R M E D A D E S
O N C O L Ó G I C A S ,
E N F E R M E D A D E S
OFTÁLMICAS,
Y
E N F E R M E D A D E S
RESPIRATORIAS; VACUNAS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día dieciocho de mayo del año
dos mil diecisiete.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veintitrés de mayo
del año dos mil diecisiete.
NUZOLTRI
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
LUCÍA MARGARITA
GALÁN ARGUETA
SECRETARIA
2a. Publicación
(7-11-13-Junio/2018)
No. de Expediente:
2017160956
No. de Presentación:
20170252103
CLASE: 05.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado DAVID
SALOMÓN PORTILLO
MARTÍNEZ, en su calidad de
APODERADO de JOHNSON
& JOHNSON, de nacionalidad
E S T A D O U N I D E N S E ,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: las palabras
TYLENOL RAPIDCAPS,
que servirá para: AMPARAR:
P R E P A R A C I O N E S
CONTRA EL DOLOR,
P R E P A R A C I O N E S
A N A L G É S I C A S ;
PREPARACIONES PARA
ALERGIA, SINUSITIS,
RESFRIADO Y GRIPE. Clase:
05.
La solicitud fue presentada el
día veintitrés de mayo del año
dos mil diecisiete.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veinticinco de mayo
del año dos mil diecisiete.
TYLENOL RAPIDCAPS
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
RUTH NOEMÍ
PERAZA GALDÁMEZ
SECRETARIA
2a. Publicación
(7-11-13-Junio/2018)
No. de Expediente:
2018166196
No. de Presentación:
20180262504
CLASE: 26.
LA
INFRASCRITA
REGISTRADORA HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LÓPEZ RAMOS,
en su calidad de APODERADO
de YKK CORPORATION, de
nacionalidad JAPONESA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la palabra
SOFIX, que servirá para:
AMPARAR: CREMALLERAS
[MERCERÍA]; CINTAS
AUTOADHESIVAS DE
GANCHO Y RIZO; CIERRES
AJUSTABLES; CIERRES DE
CREMALLERA TIPO RIEL;
BROCHES; BOTONES,
INCLUYENDO BOTONES
DE PRESIÓN [BROCHES
DE PRESIÓN]; BOTONES
DE ADORNO; GANCHOS,
INCLUYENDO GANCHOS
DE PRESIÓN; OJETES,
INCLUYENDO OJETES
PARA PRENDAS DE VESTIR;
OJETES PARA ZAPATOS;
CORCHETES [MERCERÍA];
HEBILLAS PARA PRENDAS
DE VESTIR; HEBILLAS
PARA BOLSAS; TOPES
PARA CORDONES (CORD
STOPPERS); TOPES PARA
LAS PUNTAS DE LOS
CORDONES; LISTONES
ELÁSTICOS; CINCHAS
EN LA NATURALEZA DE
CINTAS TEXTILES TEJIDAS;
HEBILLAS PARA TIRANTES.
Clase: 26,
La solicitud fue presentada el
día doce de enero del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, dieciséis de marzo
del año dos mil dieciocho.
SOFIX
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADOR
CECILIA ESPERANZA
GODOY DE VELÁSQUEZ
SECRETARIA
2a. Publicación
(7-11-13-Junio/2018)
No. de Expediente:
2018167499
No. de Presentación:
20180265781
CLASE: 05.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta
oficina se ha(n) presentado
FABIO ARTURO PERLA
VENTURA, en su calidad
de APODERADO de Merck
KGaA, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: la palabra ROMRIVA,
que servirá para: AMPARAR:
P R E P A R A C I O N E S
FARMACÉUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día siete de marzo del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, doce de marzo del
año dos mil dieciocho.
ROMRIVA
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
LUCÍA MARGARITA
GALÁN ARGUETA
SECRETARIA
2a. Publicación
(7-11-13-Junio/2018)
No. de Expediente:
2018167497
No. de Presentación:
20180265779
CLASE: 05.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta
oficina se ha(n) presentado
FABIO ARTURO PERLA
VENTURA, en su calidad
de APODERADO de Merck
KGaA, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: la palabra ROMBIDUX,
que servirá para: AMPARAR:
P R E P A R A C I O N E S
FARMACÉUTICAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día siete de marzo del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
CLASIFICADOS
Salvador, doce de marzo del
año dos mil dieciocho.
ROMBIDUX
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
MARÍA ISABEL
JACO LINARES
SECRETARIA
2a. Publicación
(7-11-13-Junio/2018)
No. de Expediente:
2017163654
No. de Presentación:
20170257520
CLASE: 09, 35, 36, 38, 42.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado SILVIA
EUGENIA RODRÍGUEZ CEA,
en su calidad de APODERADO
de MasterCard International
Incorporated, de nacionalidad
E S T A D O U N I D E N S E ,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO Y
SERVICIO, consistente en:
diseño identificado como
Diseño de círculos rojo y
amarillo, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS E
I N S T R U M E N T O S
CIENTÍFICOS, NÁUTICOS,
G E O D É S I C O S ,
F O T O G R Á F I C O S ,
C I N E M AT O G R Á F I C O S ,
ÓPTICOS, DE PESAJE, DE
MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN,
DE CONTROL (DE
INSPECCIÓN),
DE
SALVAMENTO Y DE
ENSEÑANZA; APARATOS E
INSTRUMENTOS PARA LA
CONDUCCIÓN,
LA
DISTRIBUCIÓN, LA
TRANSFORMACIÓN, LA
ACUMULACIÓN, LA
REGULACIÓN O EL
CONTROL DE LA
ELECTRICIDAD; APARATOS
DE
GRABACIÓN,
TRANSMISIÓN
O
REPRODUCCIÓN DE
SONIDO O IMÁGENES;
SOPORTES DE REGISTROS
MAGNÉTICOS, DISCOS
ACÚSTICOS; DISCOS
COMPACTOS, DVDS Y
OTROS SOPORTES DE
GRABACIÓN DIGITALES;
MECANISMOS PARA
APARATOS DE PREVIO
PAGO;
CAJAS
R E G I S T R A D O R A S ,
M Á Q U I N A S
CALCULADORAS, EQUIPOS
DE PROCESAMIENTO DE
DATOS, COMPUTADORAS;
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA
Y
P R O G R A M A S
I N F O R M Á T I C O S
(SOFTWARE
DE
C O M P U T A D O R A
DESCARGABLE / GRABADO);
PROGRAMAS PARA EL
FUNCIONAMIENTO DE
C O M P U T A D O R A S ,
GRABADOS; HARDWARE Y
SOFTWARE INFORMÁTICO
(GRABADO Y / O
DESCARGABLE) PARA
FACILITAR Y ADMINISTRAR
PAGOS, BANCA, TARJETAS
DE CRÉDITO, TARJETAS DE
DÉBITO, TARJETAS DE
PAGO,
CAJEROS
AUTOMÁTICOS, VALORES
A L M A C E N A D O S ,
T R A N S F E R E N C I A S
ELECTRÓNICAS DE
FONDOS,
PAGOS
E L E C T R Ó N I C O S ,
P R O C E S A M I E N T O
ELECTRÓNICO
Y
TRANSMISIÓN DE DATOS
DE PAGO DE FACTURAS,
DESEMBOLSOS DE
EFECTIVO, AUTENTICACIÓN
DE TRANSACCIONES,
SERVICIOS
DE
E N R U T A M I E N T O ,
AUTORIZACIÓN
Y
LIQUIDACIÓN, DETECCIÓN
Y CONTROL DE FRAUDES,
RECUPERACIÓN DE
DESASTRES Y SERVICIOS
DE CIFRADO; APARATOS E
INSTRUMENTOS DE
TELECOMUNICACIÓN Y
APARATOS
E
I N S T R U M E N T O S
E L É C T R I C O S ,
E S P E C I A L M E N T E ,
APARATOS PARA EL
REGISTRO, TRANSMISIÓN Y
REPRODUCCIÓN DE DATOS,
INCLUIDOS SONIDOS E
IMÁGENES; MÁQUINAS DE
CONTABILIDAD; APARATOS
DE SEGUIMIENTO, GESTIÓN
Y ANÁLISIS DE CUENTAS
FINANCIERAS A TRAVÉS DE
UNA RED INFORMÁTICA
MUNDIAL; HARDWARE Y
SOFTWARE
DE
C O M P U T A D O R A ,
ESPECIALMENTE, PARA EL
D E S A R R O L L O ,
MANTENIMIENTO Y USO DE
REDES INFORMÁTICAS
LOCALES DE ÁREA AMPLIA;
SISTEMAS DE LECTURA DE
TARJETAS DE MEMORIA Y
SISTEMAS DE LECTURA DE
DATOS EN MEMORIAS,
E S P E C I A L M E N T E ,
MEMORIAS DE CIRCUITOS
INTEGRADOS Y MEMORIAS
DE TARJETAS BANCARIAS;
P U B L I C A C I O N E S
E L E C T R Ó N I C A S
D E S C A R G A B L E S ;
APARATOS DE IMPRESIÓN,
INCLUIDOS APARATOS DE
IMPRESIÓN PARA SISTEMAS
DE PROCESAMIENTO DE
DATOS Y SISTEMAS DE
T R A N S A C C I O N E S
F I N A N C I E R A S ;
CODIFICADORES Y
D E C O D I F I C A D O R E S ;
MÓDEMS; HARDWARE Y
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA PARA
F A C I L I T A R
TRANSACCIONES DE PAGO
POR
MEDIOS
ELECTRÓNICOS A TRAVÉS
DE REDES INALÁMBRICAS,
REDES INFORMÁTICAS
MUNDIALES Y / O
DISPOSITIVOS
DE
TELECOMUNICACIONES
MÓVILES; HARDWARE DE
COMPUTADORA
Y
SOFTWARE DE CIFRADO,
CLAVES DE CIFRADO,
CERTIFICADOS DIGITALES,
FIRMAS DIGITALES,
SOFTWARE PARA EL
A L M A C E N A M I E N T O
SEGURO DE DATOS Y
RECUPERACIÓN Y
TRANSMISIÓN
DE
I N F O R M A C I Ó N
CONFIDENCIAL DE LOS
CLIENTES PARA SER
UTILIZADA POR INDIVIDUOS,
INSTITUCIONES BANCARIAS
Y FINANCIERAS; SOFTWARE
DE COMPUTADORA Y
HARDWARE QUE FACILITA
LA IDENTIFICACIÓN Y
AUTENTICACIÓN DE
DISPOSITIVOS
DE
COMUNICACIÓN DE CAMPO
CERCANO (NFC) Y
DISPOSITIVOS
DE
IDENTIFICACIÓN DE
FRECUENCIAS DE RADIO
(RFID); HARDWARE Y
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA QUE
COMPRENDEN DE UNA
CARTERA DIGITAL QUE
ALMACENA INFORMACIÓN
DE LA CUENTAS DEL
CLIENTE PARA ACCEDER A
CUPONES, VOUCHERS,
CÓDIGOS DE VOUCHERS Y
REEMBOLSOS EN LAS
TIENDAS MINORISTAS Y
PARA OBTENER LEALTAD O
R E C O M P E N S A S
MONETARIAS QUE SE
PUEDEN ACREDITAR EN
SUS
CUENTAS;
PROGRAMAS
DE
COMPUTADORA
Y
APLICACIONES DE
S O F T W A R E
DESCARGABLES PARA
TELÉFONOS MÓVILES Y
OTROS DISPOSITIVOS
DIGITALES
QUE
COMPRENDEN DE UNA
CARTERA DIGITAL QUE
PERMITE A LOS USUARIOS
ACCEDER A INFORMACIÓN
DE COMPARACIÓN DE
PRECIOS, RESEÑAS DE
PRODUCTOS, ENLACES A
LOS SITIOS WEB
MINORISTAS DE OTROS, E
INFORMACIÓN
DE
DESCUENTOS; SOFTWARE
DE APLICACIONES PARA
USO EN CONEXIÓN CON
TERMINALES DE PAGO SIN
CONTACTO CON EL
PROPÓSITO DE PERMITIR A
LOS COMERCIANTES
ACEPTAR TRANSACCIONES
COMERCIALES MÓVILES
SIN
CONTACTO,
PRESENTACIÓN SIN
CONTACTO
DE
CREDENCIALES DE
LEALTAD Y REDENCIÓN SIN
CONTACTO DE CUPONES,
R E E M B O L S O S ,
DESCUENTOS, VOUCHERS
Y OFERTAS ESPECIALES;
SOFTWARE
DE
APLICACIONES QUE
PERMITEN A LOS
C O M E R C I A N T E S
ENTREGAR CUPONES,
R E E M B O L S O S ,
DESCUENTOS, VOUCHERS
Y OFERTAS ESPECIALES
DIRECTAMENTE A LOS
DISPOSITIVOS
DE
TELECOMUNICACIONES
MÓVILES DE LOS
C O N S U M I D O R E S
ENTREGADOS POR
COMUNICACIONES RFID O
NFC SIN CONTACTO;
SOFTWARE
DE
APLICACIONES QUE
PERMITEN A LOS
COMERCIANTES EL
DESPLIEGUE DE CARTELES
INTELIGENTES EN TIENDAS
MINORISTAS Y EN TIENDAS
AL POR MAYOR DONDE LOS
CONSUMIDORES PUEDEN
TECLEAR EN SUS
DISPOSITIVOS
DE
TELECOMUNICACIONES
MÓVILES PARA ACCEDER A
CUPONES, REEMBOLSOS,
DESCUENTOS, VOUCHERS
Y OFERTAS ESPECIALES
ENTREGADOS POR
COMUNICACIONES RFID O
NFC SIN CONTACTO; CHIPS
DE CIRCUITOS INTEGRADOS
PARA SU USO EN
TELÉFONOS MÓVILES Y
DISPOSITIVOS NFC Y RFID;
TARJETAS CODIFICADAS
MAGNÉTICAS Y TARJETAS
QUE CONTIENEN UN CHIP
DE CIRCUITO INTEGRADO
( " T A R J E T A S
INTELIGENTES"); TARJETAS
CON CODIFICACIÓN DE
SEGURIDAD; TARJETAS
CODIFICADAS CON
CARACTERÍSTICAS DE
SEGURIDAD PARA
PROPÓSITOS
DE
AUTENTICACIÓN; TARJETAS
CODIFICADAS CON
CARACTERÍSTICAS DE
SEGURIDAD PARA
PROPÓSITOS
DE
IDENTIFICACIÓN; TARJETAS
CON
INSERTOS
H O L O G R Á F I C O S
(CODIFICADAS); TARJETAS
DE CARGO, TARJETAS
BANCARIAS, TARJETAS DE
CRÉDITO, TARJETAS DE
DÉBITO, TARJETAS DE CHIP,
TARJETAS DE VALOR
ALMACENADO, TARJETAS
PORTADORAS DE DATOS
ELECTRÓNICOS, TARJETAS
DE PAGO Y TARJETAS DE
PAGO TODAS CODIFICADAS;
TARJETAS BANCARIAS,
E S P E C I A L M E N T E ,
TARJETAS BANCARIAS
C O D I F I C A D A S
MAGNÉTICAMENTE Y
TARJETAS BANCARIAS QUE
UTILIZAN MEMORIAS
MAGNÉTICAS Y CIRCUITOS
DE MEMORIA INTEGRADOS;
LECTORES DE TARJETAS
DE PAGO; LECTORES DE
TARJETAS CODIFICADAS
M A G N É T I C A M E N T E ,
LECTORES ELECTRÓNICOS
DE TARJETAS PORTADORAS
DE DATOS, UNIDADES DE
CIFRADO ELECTRÓNICO,
HARDWARE INFORMÁTICO,
TERMINALES
DE
C O M P U T A D O R A ,
SOFTWARE INFORMÁTICO
PARA SU USO EN LOS
SERVICIOS FINANCIEROS,
BANCA E INDUSTRIAS DE
L A S
TELECOMUNICACIONES;
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA DISEÑADO
PARA PERMITIR QUE LAS
TARJETAS INTELIGENTES
INTERACTÚEN CON
TERMINALES Y LECTORES;
CHIPS DE COMPUTADORA
INCORPORADOS EN
TELÉFONOS Y OTROS
DISPOSITIVOS
DE
COMUNICACIÓN; EQUIPO
DE TELECOMUNICACIONES;
PUNTO DE VENTA DE
TERMINALES
DE
TRANSACCIÓN
Y
SOFTWARE
DE
COMPUTADORA PARA LA
T R A N S M I S I Ó N ,
VISUALIZACIÓN
Y
ALMACENAMIENTO DE
T R A N S A C C I O N E S ,
IDENTIFICACIÓN E
INFORMACIÓN FINANCIERA
PARA USO EN LOS
SERVICIOS FINANCIEROS,
BANCA E INDUSTRIAS DE
TELECOMUNICACIONES;
DISPOSITIVOS
DE
IDENTIFICACIÓN POR
RADIOFRECUENCIA
(TRANSPONDEDORES);
APARATOS
DE
V E R I F I C A C I Ó N
ELECTRÓNICA PARA
VERIFICACIÓN
DE
AUTENTICACIÓN DE
TARJETAS DE CARGO,
TARJETAS BANCARIAS,
TARJETAS DE CRÉDITO,
TARJETAS DE DÉBITO Y
TARJETAS DE PAGO;
M Á Q U I N A S
EXPENDEDORAS DE
EFECTIVO; DISPOSITIVOS
PERIFÉRICOS
DE
COMPUTADORA
Y
P R O D U C T O S
E L E C T R Ó N I C O S ,
E S P E C I A L M E N T E ,
M Á Q U I N A S
C A L C U L A D O R A S ,
O R G A N I Z A D O R E S
ELECTRÓNICOS, BLOCS DE
NOTAS ELECTRÓNICOS,
PLANIFICADORES DE
BOLSILLO, TELÉFONOS
MÓVILES, AURICULARES
DE TELÉFONOS MÓVILES,
COMPUTADORAS TIPO
TABLETS, LECTORES
DIGITALES Y ASISTENTES
PERSONALES DIGITALES
(PDA) Y ALARMAS; MOUSE
PADS; APARATOS PARA
EXTINCIÓN DE INCENDIOS;
PARTES Y ACCESORIOS
PARA TODOS LOS
PRODUCTOS ANTES
MENCIONADOS. Clase: 09.
Para:
AMPARAR:
PUBLICIDAD; GESTIÓN DE
N E G O C I O S ;
ADMINISTRACIÓN DE
NEGOCIOS; FUNCIONES DE
OFICINA; SERVICIOS DE
ASESORÍA EMPRESARIAL;
INVESTIGACIONES DE
NEGOCIOS; AGENCIAS DE
Diario Co Latino
INFORMACIÓN COMERCIAL;
PRESENTACIÓN DE
PRODUCTOS EN MEDIOS
DE COMUNICACIÓN CON
FINES DE VENTA AL
DETALLE; SERVICIOS DE
COMPARACIÓN DE
PRECIOS; ORGANIZACIÓN
DE EXHIBICIONES CON
FINES COMERCIALES O
PUBLICITARIOS; SERVICIOS
DE CONSULTORÍA DE
MERCADEO; SERVICIOS DE
INVESTIGACIÓN DE
MERCADO; SEGUIMIENTO,
ANÁLISIS, PREVISIÓN Y
PRESENTACIÓN DE
INFORMES
DE
COMPORTAMIENTO DE
COMPRA
DE
T A R J E T A H A B I E N T E S ;
PROMOVER LA VENTA DE
LOS BIENES Y SERVICIOS
DE OTROS MEDIANTE
RECOMPENSAS
E
INCENTIVOS GENERADOS
EN CONEXIÓN CON EL USO
DE TARJETAS DE CRÉDITO,
DÉBITO Y DE PAGO;
ADMINISTRACIÓN DE
NEGOCIOS DE PROGRAMAS
DE FIDELIZACIÓN Y
R E C O M P E N S A S ;
ASISTENCIA COMERCIAL,
INDUSTRIAL Y DE GESTIÓN
E M P R E S A R I A L ;
TASACIONES DE NEGOCIOS;
SERVICIOS DE ASESORÍA
PARA ADMINISTRACIÓN DE
EMPRESAS; ESTUDIOS DE
MERCADEO; INFORMACIÓN
ESTADÍSTICA (NEGOCIOS);
PREPARACIÓN DE ESTADOS
DE CUENTAS; TENEDURÍA
DE LIBROS; INVESTIGACIÓN
DE NEGOCIOS; RELACIONES
PÚBLICAS; PUBLICACIÓN
DE TEXTOS PUBLICITARIOS;
PUBLICACIÓN DE FOLLETOS
PUBLICITARIOS; SERVICIOS
DE VENTA AL POR MENOR
PROPORCIONADOS A
TRAVÉS DE MEDIOS DE
TELECOMUNICACIONES
MÓVILES EN CONEXIÓN
CON EL SUMINISTRO DE
TARJETAS DE CRÉDITO Y
TARJETAS DE DÉBITO;
SERVICIOS DE VENTA AL
POR
MENOR
SUMINISTRADOS EN LÍNEA,
A TRAVÉS DE REDES U
OTROS
MEDIOS
E L E C T R Ó N I C O S
UTILIZANDO INFORMACIÓN
D I G I T A L I Z A D A
ELECTRÓNICAMENTE Y EN
CONEXIÓN CON EL
SUMINISTRO DE TARJETAS
DE CRÉDITO Y TARJETAS
DE DÉBITO; GESTIÓN DE
BASES DE DATOS DE
C O M P U T A D O R A ;
PROMOCIÓN
DE
CONCIERTOS Y EVENTOS
CULTURALES PARA OTROS,
ORGANIZACIÓN DE
EXPOSICIONES CON FINES
COMERCIALES
O
P U B L I C I T A R I O S ;
PUBLICIDAD PARA
TRANSPORTE, VIAJES,
HOTELES, ALOJAMIENTO,
COMIDAS Y MERIENDAS,
D E P O R T E S ,
ENTRETENIMIENTO Y
TURISMO; SUMINISTRO DE
INFORMACIÓN CON
RESPECTO A LA COMPRA
DE PRODUCTOS Y
SERVICIOS EN LÍNEA A
TRAVÉS DE INTERNET Y
OTRAS
REDES
INFORMÁTICAS; GESTIÓN
DE
REGISTROS
FINANCIEROS; SERVICIOS
DE INFORMACIÓN,
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
RELACIONADOS CON
TODOS LOS SERVICIOS
ANTES MENCIONADOS.
Clase: 35. Para: AMPARAR:
SEGUROS; OPERACIONES
F I N A N C I E R A S ;
O P E R A C I O N E S
MONETARIAS; NEGOCIOS

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Lunes 11 de junio de 2018 15
I N M O B I L I A R I O S ;
CONSULTORÍA FINANCIERA;
INFORMACIÓN FINANCIERA;
PATROCINIO FINANCIERO;
SERVICIOS FINANCIEROS,
ESPECIALMENTE, BANCA,
SERVICIOS DE TARJETA DE
CRÉDITO, SERVICIOS DE
TARJETA DE DEBITO,
SERVICIOS DE TARJETA DE
CARGO, SERVICIOS DE
TARJETA PREPAGO
OFRECIDOS A TRAVÉS DE
TARJETAS CON VALOR
ALMACENADO, CRÉDITOS
ELECTRÓNICOS Y
TRANSACCIONES DE
DEBITO, SERVICIOS DE
PRESENTACIÓN Y DE PAGO
DE RECIBOS, DESEMBOLSO
DE
EFECTIVO,
VERIFICACIÓN
DE
CHEQUES, COBRO DE
CHEQUES, SERVICIOS DE
CAJEROS AUTOMÁTICOS Y
ACCESO A DEPÓSITOS,
SERVICIOS
DE
AUTORIZACIÓN DE
TRANSACCIONES Y DE
L I Q U I D A C I Ó N ,
CONCILIACIÓN DE
TRANSACCIONES, MANEJO
DE EFECTIVO, FONDOS
CONSOLIDADOS DE
L I Q U I D A C I Ó N ,
P R O C E S A M I E N T O
CONSOLIDADO DE
C O N F L I C T O S ,
INFORMACIÓN FINANCIERA
RESPECTO A SERVICIOS
DE ALMACENAMIENTO DE
DATOS E INFORMACIÓN DE
PERFILES DE CLIENTES Y
C O N M U T A C I Ó N
RELACIONADA, PORTALES,
L I Q U I D A C I Ó N /
CONCILIAClÓN,
Y
SERVICIOS DE MOVIMIENTO
DE FONDOS EN EL CAMPO
DE TARJETAS DE PAGO,
SERVICIOS
DE
PROCESAMIENTO DE
PAGOS ELECTRÓNICOS,
SERVICIOS
DE
VERIFICACIÓN
Y
AUTENTICACIÓN DE
TRANSACCIONES DE
PAGOS, SERVICIOS DE
INTERCAMBIO DE VALORES,
E S P E C I A L M E N T E ,
T R A N S A C C I O N E S
ELECTRÓNICAS SEGURAS
DE EFECTIVO Y
T R A N S M I S I O N E S
ELECTRÓNICAS DE
EFECTIVO POR REDES DE
COMPUTADORA PÚBLICAS
PARA FACILITAR EL
COMERCIO ELECTRÓNICO;
SUMINISTRO
DE
INFORMACIÓN FINANCIERA,
ESPECIALMENTE DE DATOS
Y REPORTES DE TARJETAS
DE CRÉDITO Y DEBITO,
SERVICIOS
DE
T R A N S F E R E N C I A S
ELECTRÓNICAS DE
FONDOS Y CAMBIO DE
DIVISAS, SERVICIOS DE
ANÁLISIS FINANCIERO Y
MANEJO DE RIESGOS PARA
TERCEROS EN EL CAMPO
DE CRÉDITOS DE
CONSUMO; DIFUSIÓN DE
INFORMACIÓN FINANCIERA
A TRAVÉS DE UNA RED DE
COMPUTADORA GLOBAL,
INFORMACIÓN FINANCIERA
PROPORCIONADA POR
COMPUTADORA POR MEDIO
DE UNA RED DE
COMPUTADORA DE
INFORMACIÓN SEGURA Y
SERVICIOS DE ASESORÍA
EN RELACIÓN A TODOS LOS
SERVICIOS ANTES
M E N C I O N A D O S ;
SUMINISTRO DE SERVICIOS
FINANCIEROS PARA EL
SOPORTE DE SERVICIOS
M I N O R I S T A S
PROPORCIONADOS POR
MEDIO DE MEDIOS DE
TELECOMUNICACIONES
MÓVILES, ESPECIALMENTE,
SERVICIOS DE PAGO A
TRAVÉS DE DISPOSITIVOS
I N A L Á M B R I C O S ;
SUMINISTRO DE SERVICIOS
FINANCIEROS PARA EL
SOPORTE DE SERVICIOS
M I N O R I S T A S
PROPORCIONADOS EN
LÍNEA, A TRAVÉS DE REDES
ELECTRÓNICAS; ANÁLISIS
Y
CONSULTORÍA
FINANCIERA; SERVICIOS
DE OPERACIONES
BANCARIAS Y CRÉDITOS;
SERVICIOS
DE
OPERACIONES BANCARIAS,
PAGOS, CRÉDITOS,
DEBITOS, CARGOS,
DISTRIBUCIÓN DE
EFECTIVO Y ACCESO A
DEPÓSITOS CON VALOR
A L M A C E N A D O ;
VERIFICACIÓN
DE
C H E Q U E S ;
PROCESAMIENTO DE
T R A N S A C C I O N E S
FINANCIERAS TANTO EN
LÍNEA A TRAVÉS DE UNA
BASE DE DATOS DE
COMPUTADORA O A TRAVÉS
DE TELECOMUNICACIONES
Y PUNTOS DE VENTA;
SERVICIOS
DE
PROCESAMIENTO PARA
T R A N S A C C I O N E S
FINANCIERAS POR
PORTADORES DE TARJETAS
A TRAVÉS DE CAJEROS
A U T O M Á T I C O S ;
SUMINISTRO DE DETALLES
DE SALDO, DEPÓSITOS Y
RETIROS DE DINERO A
PORTADORES DE TARJETAS
A TRAVÉS DE CAJEROS
AUTOMÁTICOS; SERVICIOS
DE
LIQUIDACIÓN
FINANCIERA
Y
A U T O R I Z A C I Ó N
F I N A N C I E R A
RELACIONADOS CON EL
PROCESAMIENTO DE
TRANSACCIONES DE
PAGOS FINANCIEROS;
SERVICIOS DE SEGURO DE
VIAJE; EMISIÓN Y
AMORTIZACIÓN DE
CHEQUES DE VIAJEROS Y
VOUCHERS DE VIAJE;
SERVICIOS
DE
AUTENTICACIÓN DE
P A G A D O R E S ;
VERIFICACIÓN
DE
INFORMACIÓN FINANCIERA;
MANTENIMIENTO DE
REGISTROS FINANCIEROS;
SERVICIOS DE PAGO
REMOTO; SERVICIOS DE
MONEDERO ELECTRÓNICO
CON VALOR ALMACENADO,
SERVICIOS DE PAGOS
ELECTRÓNICOS Y
SERVICIOS DE LIQUIDACIÓN
Y AUTORIZACIÓN DE
T R A N S A C C I Ó N ;
SUMINISTRO DE SERVICIOS
DE DEBITO Y CRÉDITO POR
MEDIO DE DISPOSITIVOS
DE IDENTIFICACIÓN DE
RADIO FRECUENCIA
(TRANSPONDEDORES);
SUMINISTRO DE SERVICIOS
DE DEBITO Y CRÉDITO POR
MEDIO DE DISPOSITIVOS
DE COMUNICACIÓN Y
T E L E C O M U N I C A C I Ó N ;
SUMINISTRO DE SERVICIOS
FINANCIEROS PARA EL
SOPORTE DE SERVICIOS
M I N O R I S T A S
PROPORCIONADOS A
TRAVÉS DE MEDIOS DE
TELECOMUNICACIONES
MÓVILES, INCLUYENDO
SERVICIOS DE PAGO A
TRAVÉS DE DISPOSITIVOS
I N A L Á M B R I C O S ;
PROCESAMIENTO DE
TRANSACCIONES DE
CRÉDITO Y DEBITO POR
TELÉFONO Y ENLACES DE
TELECOMUNICACIONES;
SUMINISTRO DE SERVICIOS
FINANCIEROS PARA EL
SOPORTE DE SERVICIOS
M I N O R I S T A S
PROPORCIONADOS EN
LÍNEA, A TRAVÉS DE REDES
U OTROS MEDIOS
E L E C T R Ó N I C O S
UTILIZANDO INFORMACIÓN
D I G I T A L I Z A D A
E L E C T R Ó N I C A M E N T E ;
SERVICIOS
DE
INTERCAMBIO DE VALORES,
E S P E C I A L M E N T E ,
INTERCAMBIO SEGURO DE
VALORES, INCLUYENDO
EFECTIVO ELECTRÓNICO
ACCESIBLE POR REDES DE
COMPUTADORA POR MEDIO
DE
TARJETAS
INTELIGENTES; SERVICIOS
DE PAGO DE RECIBOS
PROPORCIONADOS A
TRAVÉS DE UN SITIO WEB;
OPERACIONES BANCARIAS
ELECTRÓNICAS A TRAVÉS
DE UNA RED GLOBAL DE
C O M P U T A D O R A ,
OPERACIONES BANCARIAS
ELECTRÓNICAS MÓVILES,
SERVICIOS DE PAGOS
ELECTRÓNICOS QUE
INVOLUCRAN
EL
P R O C E S A M I E N T O
ELECTRÓNICO
Y
TRANSMISIÓN DE DATOS
DE PAGO DE RECIBOS;
SERVICIOS FINANCIEROS
DE COMPENSACIÓN;
SERVICIOS
DE
TRANSFERENCIA
I N T E R B A N C A R I O S ,
E S P E C I A L M E N T E ,
TRANSFERENCIA DE
DINERO ELECTRÓNICO
DIRECTO DE BANCO A
BANCO Y SUMINISTRO DE
INFORMACIÓN DE CUENTA
BANCARIA POR TELÉFONO;
OPERACIONES BANCARIAS
EN LÍNEA; SERVICIOS
F I N A N C I E R O S
PROPORCIONADOS POR
TELÉFONO Y POR MEDIO
DE UNA RED DE
COMPUTADORA GLOBAL O
EL INTERNET; SERVICIOS
F I N A N C I E R O S ,
E S P E C I A L M E N T E ,
SUMINISTRO DE PAGOS
MÓVILES SIN CONTACTO A
TRAVÉS DE COMERCIANTES
EN VENTAS AL POR MENOR,
EN LINEA Y SITIOS
MAYORISTAS; SERVICIOS
F I N A N C I E R O S ,
E S P E C I A L M E N T E ,
SUMINISTRO DE UNA
CARTERA DIGITAL BASADA
EN LA NUBE QUE ALMACENA
INFORMACIÓN DE LA
CUENTA DE LOS CLIENTES
PARA ACCEDER A CUPONES,
VOUCHERS, CÓDIGOS DE
VOUCHERS Y REEMBOLSOS
EN TIENDAS MINORISTAS Y
PARA OBTENER PREMIOS
MONETARIOS O DE LEALTAD
QUE PUEDEN SER
ABONADOS A SUS CUENTAS
A TRAVÉS DE UN SISTEMA
DE DEVOLUCIÓN (CASH-
BACK); SERVICIOS DE
BIENES INMOBILIARIOS;
VALUACIONES DE BIENES
INMOBILIARIOS; GESTIÓN
DE INVERSIÓN DE BIENES
INMOBILIARIOS; SERVICIOS
DE INVERSIÓN DE BIENES
INMOBILIARIOS; SERVICIOS
DE SEGURO DE BIENES
INMOBILIARIOS; SEGUROS
PARA DUEÑOS DE
PROPIEDADES; SERVICIOS
DE
SEGUROS
RELACIONADOS A
P R O P I E D A D E S ;
FINANCIAMIENTO DE
BIENES INMOBILIARIOS;
CORRETAJE DE BIENES
RAÍCES; TASACIÓN DE
BIENES INMUEBLES;
SERVICIOS DE AGENCIA DE
BIENES
RAÍCES;
EVALUACIÓN DE BIENES
I N M O B I L I A R I O S ;
ADMINISTRACIÓN DE
BIENES
RAÍCES;
ADMINISTRACIÓN DE
ASUNTOS FINANCIEROS
RELACIONADOS A BIENES
I N M O B I L I A R I O S ;
SUMINISTRO
DE
PRÉSTAMOS PARA BIENES
INMOBILIARIOS; SERVICIOS
DE FINANCIAMIENTO
RELACIONADOS AL
DESARROLLO DE BIENES
INMOBILIARIOS; SERVICIOS
DE
CORRETAJE
FINANCIERO PARA BIENES
INMUEBLES; SERVICIOS
F I N A N C I E R O S
RELACIONADOS A BIENES
INMOBILIARIOS Y EDIFICIOS;
SERVICIOS FINANCIEROS
PARA LA COMPRA DE
BIENES RAÍCES; ARREGLO
PARA CONTRATOS DE
PRÉSTAMOS ASEGURADOS
PARA BIENES RAÍCES;
ARREGLO PARA PROPIEDAD
COMPARTIDA DE BIENES
RAÍCES; ARREGLO PARA EL
SUMINISTRO DE FINANZAS
PARA LA COMPRA DE
BIENES
RAÍCES;
ASISTENCIA EN LA
ADQUISICIÓN E INTERÉS
EN BIENES RAÍCES; CAPITAL
DE INVERSIÓN EN BIENES
RAÍCES; SERVICIOS DE
INVERSIÓN EN PROPIEDAD
COMERCIAL; SERVICIOS
F I N A N C I E R O S
RELACIONADOS A LA
ADQUISICIÓN
DE
PROPIEDADES; SERVICIOS
F I N A N C I E R O S
RELACIONADOS A LA VENTA
DE PROPIEDADES;
VALUACIÓN FINANCIERA DE
PROPIEDADES VITALICIAS;
VALUACIÓN FINANCIERA DE
P R O P I E D A D E S
ARRENDADAS; ARREGLO
DE ALQUILER DE BIENES
RAÍCES; ARREGLO DE
LEASING DE BIENES
RAÍCES; LEASING DE
PROPIEDADES; LEASING
DE BIENES INMUEBLES;
LEASING DE PROPIEDADES
VITALICIAS; SERVICIOS DE
GESTIÓN INMOBILIARIA
RELACIONADA
A
TRANSACCIONES EN
BIENES RAÍCES; VALUACIÓN
DE PROPIEDADES; MANEJO
DE PORTAFOLIO DE
PROPIEDADES; MANEJO DE
PROPIEDADES; SERVICIOS
DE
ASESORÍA
RELACIONADA
A
P R O P I E D A D E S
INMOBILIARIAS; SERVICIOS
DE
ASESORÍA
RELACIONADA
A
VALUACIONES
DE
P R O P I E D A D E S
INMOBILIARIAS; SERVICIOS
DE CONSULTORÍA DE
BIENES
RAÍCES
C O R P O R A T I V O S ;
SERVICIOS
DE
I N F O R M A C I Ó N
COMPUTARIZADA
RELACIONADA A BIENES
RAÍCES; SERVICIOS DE
CONSULTA RELACIONADA A
BIENES
RAÍCES;
SUMINISTRO
DE
I N F O R M A C I Ó N
RELACIONADA A BIENES
I N M O B I L I A R I O S ;
SUMINISTRO
DE
I N F O R M A C I Ó N
RELACIONADA AL MERCADO
INMOBILIARIO; SERVICIOS
DE INVESTIGACIÓN
RELACIONADOS A LA
ADQUISICIÓN DE BIENES
RAÍCES; SERVICIOS DE
I N V E S T I G A C I Ó N
RELACIONADOS A LA
SELECCIÓN DE BIENES
RAÍCES; FINANCIAMIENTO
HIPOTECARIO
Y
TITULARIZACIÓN DE
ACTIVOS; SERVICIOS DE
CONSULTORÍA EN
RELACIÓN A SOLUCIONES
DE PAGO, OPERACIONES
BANCARIAS, TARJETAS DE
CRÉDITO, TARJETAS DE
DÉBITO Y TARJETAS DE
PAGO; SERVICIOS DE
I N F O R M A C I Ó N ,
CONSULTORÍA Y ASESORÍA
RELACIONADOS A LOS
SERVICIOS ANTES
MENCIONADOS. Clase: 36.
Para:
AMPARAR:
TELECOMUNICACIONES
INCLUYENDO SERVICIOS
DE TELECOMUNICACIONES
MÓVILES, SERVICIOS DE
T E L E C O M U N I C A C I Ó N
BASADOS EN INTERNET;
SERVICIOS
DE
COMUNICACIÓN DE DATOS;
SERVICIOS
DE
TRANSMISIÓN DE DATOS
ELECTRÓNICOS A TRAVÉS
DE UNA RED GLOBAL DE
PROCESAMIENTO DE
DATOS A DISTANCIA,
INCLUIDO EL INTERNET;
SERVICIOS PARA LA
TRANSMISIÓN, SUMINISTRO
O VISUALIZACIÓN DE
INFORMACIÓN DESDE UN
BANCO DE DATOS
ALMACENADO
EN
COMPUTADORA O A TRAVÉS
DEL INTERNET EN EL
CAMPO DE LOS SERVICIOS
F I N A N C I E R O S ;
TRANSMISIÓN DE DATOS
MEDIANTE EL USO DE
PROCESAMIENTO DE
IMÁGENES ELECTRÓNICAS
POR ENLACE TELEFÓNICO
MÓVIL;
CORREO
ELECTRÓNICO, SERVICIOS
DE ENVÍO Y RECEPCIÓN DE
MENSAJES; SERVICIOS DE
RADIODIFUSIÓN DE
TELEVISIÓN, RADIO E
INTERNET; SUMINISTRO DE
ACCESO MULTIUSUARIO A
UNA RED DE INFORMACIÓN
COMPUTARIZADA SEGURA
PARA LA TRANSFERENCIA Y
DIFUSIÓN DE UNA GAMA DE
INFORMACIÓN EN EL
CAMPO DE LOS SERVICIOS
FINANCIEROS; SERVICIOS
DE TARJETAS TELEFÓNICAS
PREPAGADAS; SERVICIOS
DE INFORMACIÓN,
ASESORÍA Y CONSULTORÍA
RELACIONADOS CON
TODOS LOS SERVICIOS
ANTES MENCIONADOS.
Clase: 38. Para: AMPARAR:
SERVICIOS CIENTÍFICOS Y
TECNOLÓGICOS Y DE
INVESTIGACIÓN Y DISEÑO
RELACIONADOS A LOS
MISMOS; SERVICIOS DE
INVESTIGACIÓN Y ANÁLISIS
INDUSTRIAL; DISEÑO Y
DESARROLLO
DE
HARDWARE Y SOFTWARE
DE COMPUTADORA;
CONVERSIÓN DE DATOS O
DOCUMENTOS DE MEDIO
FÍSICO A ELECTRÓNICO;
SERVICIOS
DE
CONSULTORÍA DE
SOFTWARE Y HARDWARE
DE COMPUTADORA;
PROGRAMACIÓN DE
C O M P U T A D O R A S ;
SERVICIOS
DE
CONSULTORÍA Y SOPORTE
PARA EL MANEJO DE
SISTEMAS
DE
COMPUTADORA, BASES DE
DATOS Y APLICACIONES;
SUMISTRO DE USO
TEMPORAL
DE
APLICACIONES
Y
SOFTWARE
NO
DESCARGABLE PARA
MANEJAR, LOCALIZAR,
ACTIVAR Y REVOCAR
AUTENTICACIÓN Y
CREDENCIALES DIGITALES
DE DISPOSITIVOS DE
COMUNICACIÓN DE CAMPO
CERCANO (NFC); DISEÑO,
D E S A R R O L L O ,
MANTENIMIENTO Y
ACTUALIZACIÓN DE
HARDWARE
DE
COMPUTADORA
Y
SOFTWARE
DE
APLICACIONES PARA
DISPOSITIVOS DIGITALES
MÓVILES; DISEÑO,
D E S A R R O L L O ,
MANTENIMIENTO Y
ACTUALIZACIÓN DE
PROGRAMAS
DE
C O M P U T A D O R A
DESCARGABLES Y
SOFTWARE
DE
APLICACIONES PARA
TELÉFONOS MÓVILES Y
OTROS DISPOSITIVOS
DIGITALES QUE PERMITEN
A LOS USUARIOS ACCEDER
A CUPONES, VOUCHERS,
CÓDIGOS DE VOUCHERS,
R E E M B O L S O S ,
INFORMACIÓN
DE
COMPARACIÓN DE
PRECIOS, REVISIÓN DE
PRODUCTOS, ENLACES A
SITIOS WEB DE VENTAS AL
POR MENOR DE TERCEROS,
E INFORMACIÓN DE
DESCUENTOS; DISEÑO,
D E S A R R O L L O ,
MANTENIMIENTO Y
ACTUALIZACIÓN DE
PROGRAMAS
DE
C O M P U T A D O R A
DESCARGABLES Y
SOFTWARE
DE
APLICACIONES QUE
PERMITE A LOS USUARIOS
ACCEDER A OFERTAS DE
PROMOCIONES DE VENTA Y
OBTENER PREMIOS
MONETARIOS QUE PUEDEN
SER DEPOSITADOS EN SUS
CUENTAS A TRAVÉS DE UN
SISTEMA DE DEVOLUCIÓN
(CASH-BACK); PROVEEDOR
DE SOFTWARE DE
APLICACIONES (ASP)
PRESENTANDO UN
SOFTWARE PARA RECIBIR,
TRANSMITIR Y MOSTRAR
VOUCHERS, CUPONES,
CÓDIGOS DE VOUCHER,
OFERTAS ESPECIALES,
RESEÑAS, INFORMACIÓN
DE
PRODUCTOS,
INFORMACIÓN
DE
COMPARACIÓN DE
PRECIOS, ENLACES A
SITIOS WEB, Y PARA
RECIBIR Y TRANSMITIR
DATOS PARA LA COMPRA
DE PRODUCTOS Y
SERVICIOS; PROVEEDOR
DE SERVICIOS DE
APLICACIÓN MOSTRANDO
UN SOFTWARE PARA EL
SUMINISTRO A LOS
CONSUMIDORES CON
I N F O R M A C I Ó N
RELACIONADA
A
DESCUENTOS, VOUCHERS
Y OFERTAS ESPECIALES
PARA PRODUCTOS Y
SERVICIOS DE TERCEROS;
SERVICIOS DE PROVEEDOR
DE SERVICIOS DE
A P L I C A C I Ó N
CONCERNIENTE A UN
SOFTWARE DE REDES
SOCIALES; DISEÑO
GRÁFICO PARA LA
COMPILACIÓN DE PÁGINAS
WEB EN EL INTERNET;
I N F O R M A C I Ó N
RELACIONADA
A
HARDWARE O SOFTWARE
DE COMPUTADORA
PROPORCIONADA EN LÍNEA
DESDE UNA RED DE
COMPUTADORA GLOBAL O
EL INTERNET; CREACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE SITIOS
WEB; ALOJAMIENTO DE
SITIOS WEB DE TERCEROS;
CREACIÓN DE PÁGINAS
WEB; DISEÑO, CREACIÓN Y
ALOJAMIENTO DE SITIOS
WEB DE COMERCIANTES;
DISEÑO, CREACIÓN Y
ALOJAMIENTO DE SITIOS
WEB PARA EL PAGO DE
RECIBOS; SERVICIOS
RELACIONADOS AL
INTERNET
Y
C O M P U T A D O R A S ,
E S P E C I A L M E N T E ,
SUMINISTRO DE BASES DE
DATOS ELECTRÓNICAS EN
LÍNEA A TRAVÉS DE UNA
RED DE COMPUTADORA
GLOBAL EN EL CAMPO DE
VERIFICACIÓN
Y
AUTENTICACIÓN DE
IDENTIDAD; ENCRIPTACIÓN
Y DE CODIFICACIÓN DE
DATOS DE INFORMACIÓN
FINANCIERA; SERVICIOS
DE AUTENTICACIÓN DE
FIRMA DIGITAL PARA LA
AUTENTICACIÓN DE
T E R C E R O S ,
E S P E C I A L M E N T E ,
ENCRIPTACIÓN DE DATOS
E INTEGRIDAD DE DATOS;
SUMINISTRO DE DATOS
AUTENTICADOS
Y
FIRMADOS Y ENCRIPTADOS
DIGITALMENTE PARA
TERCEROS
PARA
UTILIZARLOS EN LA
EMISIÓN, Y VALIDACIÓN DE
CERTIFICADOS DIGITALES
EN EL CAMPO DE
AUTENTICACIÓN DE
D O C U M E N T O S ;
V E R I F I C A C I Ó N ,
AUTENTICACIÓN, EMISIÓN,
DISTRIBUCIÓN Y MANEJO
DE CERTIFICADOS
DIGITALES; SERVICIOS DE
CONSULTORA TÉCNICA EN
LOS CAMPOS DE
PROGRAMACIÓN DE
COMPUTADORAS, REDES
DE COMPUTADORA
F I N A N C I E R A S ,
PROCESAMIENTO DE
DATOS, COMUNICACIONES
SEGURAS, ENCRIPTACIÓN
Y DECODIFICACIÓN DE
DATOS Y SEGURIDAD DE
RED DE ÁREA LOCAL;
DIFUSIÓN DE INFORMACIÓN
A TRAVÉS DE UNA RED DE
COMPUTADORA GLOBAL
EN LOS CAMPOS DE
SOFTWARE
DE
C O M P U T A D O R A ,
HARDWARE
DE
COMPUTADORA, REDES DE
C O M P U T A D O R A
FINANCIERAS Y REDES DE
ÁREA LOCAL; SERVICIOS
DE PROCESAMIENTO DE
DATOS Y VERIFICACIÓN DE
DATOS; SERVICIOS DE
ALMACENAMIENTO Y
RECUPERACIÓN DE DATOS;
SERVICIOS
DE
ALMACENAMIENTO DE
DATOS E INFORMACIÓN
DEL PERFIL DEL CLIENTE;
LEASING DE TIEMPO DE
ACCESO A UNA BASE DE
C O M P U T A D O R A ;
SERVICIOS
DE
INFORMACIÓN, ASESORÍA Y
C O N S U L T O R Í A
RELACIONADA A TODOS
LOS SERVICIOS ANTES
MENCIONADOS. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el
día veinte de septiembre del
año dos mil diecisiete.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, trece de marzo del
año dos mil dieciocho.
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
MARÍA ISABEL
JACO LINARES
SECRETARIA
2a. Publicación
(7-11-13-Junio/2018)
No. de Expediente:
2018168067
No. de Presentación:
20180266964
CLASE: 03.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado FRANCIS
ELIZABETH VAQUERO
CHÁVEZ, en su calidad de
APODERADO de UNILEVER
N.V., de nacionalidad
HOLANDESA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: las palabras REXONA
START FRESH, en donde la
palabra START se traduce al
castellano como EMPEZAR
y FRESH como FRESCO,
que servirá para: AMPARAR:
JABONES; DETERGENTES;
P R E P A R A C I O N E S
PARA BLANQUEAR;
PREPARACIONES PARA
LIMPIAR, PERFUMERÍA,
AGUA DE TOCADOR,
LOCIONES
PARA
DESPUÉS DEL AFEITADO,
COLONIAS; ACEITES
ESENCIALES; PRODUCTOS
PARA AROMATERAPIA;
PREPARACIONES PARA
MASAJES; DESODORANTES
Y ANTITRANSPIRANTES;
PREPARACIONES PARA
EL CUIDADO DEL CUERO
CABELLUDO Y DEL
CABELLO; SHAMPOOS Y
A C O N D I C I O N A D O R E S ;
COLORANTES PARA EL
CABELLO; PRODUCTOS
PARA ESTILIZAR EL
CABELLO; PASTA DE
DIENTES; ENJUAGUES
BUCALES; PREPARACIONES
PARA EL CUIDADO DE LA
BOCA Y LOS DIENTES;
PREPARACIONES DE
TOCADOR NO MEDICADAS;
PREPARACIONES PARA
EL BAÑO Y LA DUCHA;
PREPARACIONES PARA
EL CUIDADO DE LA PIEL;
ACEITES, CREMAS Y
LOCIONES PARA LA
PIEL; PREPARACIONES
PARA EL AFEITADO;
PREPARACIONES PARA
ANTES Y DESPUÉS
DEL
AFEITADO;
P R E P A R A C I O N E S
D E P I L A T O R I A S ;
PREPARACIONES PARA
PROTECCIÓN SOLAR
Y PARA BRONCEAR;
COSMÉTICOS; MAQUILLAJE
Y PREPARACIONES PARA
REMOVER EL MAQUILLAJE;
JALEA DE PETRÓLEO;
PREPARACIONES PARA
EL CUIDADO DE LOS
LABIOS; POLVOS DE
TALCO; ALGODÓN,
HISOPOS; ALMOHADILLAS
COSMÉTICAS, PAÑUELOS
D E S E C H A B L E S
O
TOALLITAS,
ALMOHADILLAS, PAÑUELOS
DESECHABLES
O
TOALLITAS IMPREGNADAS
O PRE-HUMEDECIDAS;
MASCARILLAS DE BELLEZA,
PAQUETES FACIALES.
Clase: 03.
La solicitud fue presentada el
día cinco de abril del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, nueve de abril del
año dos mil dieciocho.
REXONA START
FRESH
NANCY KATYA NAVARRETE
QUINTANILLA
REGISTRADORA
JORGE ALBERTO
JOVEL ALVARADO
SECRETARIO
2a. Publicación
(7-11-13-Junio/2018)

16 Lunes 11 de junio de 2018
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
No. de Expediente:
2018168060
No. de Presentación:
20180266955
CLASE: 41.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LÓPEZ RAMOS,
en su calidad de APODERADO
de TELEFÓNICA, S.A., de
nacionalidad ESPAÑOLA,
solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
consistente en: las palabras
movistar RIDERS M y diseño,
la palabra RIDERS se traduce
al castellano como JINETES
Se le comunica al solicitante
que se concede exclusividad
sobre el signo distintivo en
su conjunto, ya que sobre el
uso de la palabra RIDERS,
que se traduce al castellano
como JINETES que compone
la marca, individualmente
considerada no se concede
exclusividad, por ser término
de uso común o necesario
en el comercio. Con base a
lo establecido en el Articulo
29 de la Ley de Marcas y
otros Signos Distintivos, que
servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS DE JUEGOS
PRESTADOS A TRAVÉS DE
REDES INFORMÁTICAS
Y REDES MUNDIALES
DE COMUNICACIÓN;
SERVICIOS
DE
E S P A R C I M I E N T O
PRESTADOS
POR
MEDIO DE REDES DE
TELECOMUNICACIONES;
SERVICIOS DE JUEGOS
E L E C T R Ó N I C O S ,
INCLUYENDO JUEGOS
DE
ORDENADOR
PRESTADOS EN LÍNEA O
POR MEDIO DE UNA RED
INFORMÁTICA GLOBAL;
SERVICIOS DE JUEGOS
PRESTADOS MEDIANTE
C O M U N I C A C I O N E S
DESDE TELÉFONOS
MÓVILES; SERVICIOS DE
JUEGOS DE INTERNET
(NO DESCARGABLES);
SUMINISTRO
DE
VIDEOJUEGOS EN
LÍNEA; FACILITACIÓN DE
JUEGOS DE ORDENADOR
INTERACTIVOS EN
LÍNEA; ORGANIZACIÓN
Y CELEBRACIÓN DE
C O M P E T I C I O N E S
PARA JUGADORES
DE VIDEOJUEGOS Y
JUEGOS DE ORDENADOR;
CELEBRACIÓN DE
EXHIBICIONES CON FINES
DE ENTRETENIMIENTO
EN RELACIÓN CON
VIDEOJUEGOS; ALQUILER
DE DISPOSITIVOS DE
JUEGOS; ALQUILER DE
EQUIPO PARA JUEGOS
ELECTRÓNICOS; ALQUILER
DE PROGRAMAS DE
JUEGOS INFORMÁTICOS;
ORGANIZACIÓN DE
COMPETICIONES DE
JUEGOS ELECTRÓNICOS;
PUBLICACIÓN
DE
JUEGOS DE ORDENADOR;
SERVICIOS RECREATIVOS
DE JUEGOS DE ORDENADOR
Y VÍDEO; SERVICIOS DE
CLUBES DE DEPORTES
E L E C T R Ó N I C O S ;
SERVICIOS DE CLUBES
DE ENTRETENIMIENTO;
SERVICIOS DE EDUCACIÓN
Y DE FORMACIÓN;
SERVICIOS DE EDUCACIÓN
ENTRETENIMIENTO Y
ACTIVIDADES DEPORTIVAS
EN RELACIÓN CON
VIDEOJUEGOS; SERVICIOS
DE INFORMACIÓN RELATIVA
A ACTIVIDADES DE
EDUCACIÓN, FORMACIÓN,
E S P A R C I M I E N T O ,
DEPORTIVAS
Y
CULTURALES POR
MEDIO DE REDES DE
TELECOMUNICACIONES;
SERVICIOS
DE
E S P A R C I M I E N T O
I N T E R A C T I V O ;
ORGANIZACIÓN DE
ACTIVIDADES DEPORTIVAS
Y CULTURALES; SERVICIOS
DE ORGANIZACIÓN
DE ESPECTÁCULOS;
SERVICIOS
DE
PRODUCCIÓN
DE
ESPECTÁCULOS DE
TALENTOS; RESERVA
DE ENTRADAS PARA
E S P E C T Á C U L O S ;
ORGANIZACIÓN DE
C O M P E T I C I O N E S
D E P O R T I V A S ;
ORGANIZACIÓN DE
CEREMONIAS DE ENTREGA
DE PREMIOS; SERVICIOS
DE ORGANIZACIÓN DE
EXPOSICIONES CON
FINES CULTURALES Y
EDUCATIVOS; SERVICIOS
DE DIVERSIONES Y
DE TIEMPO LIBRE
(OCIO); SERVICIOS DE
DIVERSIONES EN CLUBS Y
CAMPOS DE VACACIONES;
ORGANIZACIÓN DE
CONCURSOS; SERVICIOS
DE ORGANIZACIÓN Y
DIRECCIÓN DE COLOQUIOS,
C O N F E R E N C I A S ,
CONGRESOS, SEMINARIOS
Y
SIMPÓSIUMS;
PLANIFICACIÓN DE
RECEPCIONES; SERVICIOS
DE PUBLICACIÓN DE
LIBROS, PUBLICACIÓN
ELECTRÓNICA DE LIBROS
Y PERIÓDICOS EN LÍNEA,
SERVICIOS DE EDICIÓN
DE TEXTOS QUE NO
SEAN PUBLICITARIOS,
REDACCIÓN
DE
GUIONES, PRÉSTAMO DE
LIBROS; PROGRAMAS
DE ENTRETENIMIENTO
POR
TELEVISIÓN
Y POR TELEFONÍA
MÓVIL; SERVICIOS DE
ESPARCIMIENTO POR
TELEVISIÓN; SERVICIOS DE
ESTUDIOS DE GRABACIÓN;
SERVICIOS DE GRABACIÓN
Y MONTAJE DE CINTAS
DE VIDEO; ALQUILER DE
GRABACIONES SONORAS;
ALQUILER DE EQUIPOS
DE AUDIO; REPORTAJES
FOTOGRÁFICOS. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el
día cuatro de abril del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, nueve de abril del
año dos mil dieciocho.
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
MARÍA ISABEL JACO
LINARES
SECRETARIA
2a. Publicación
(7-11-13-Junio/2018)
No. de Expediente:
2015146579
No. de Presentación:
20150223028
CLASE: 30, 43.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE
GUARDADO, en su calidad
de APODERADO de Pret A
Manger (Europe) Limited,
de nacionalidad BRITANICA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO Y
SERVICIO, consistente en:
la palabra PRET y diseño,
traducida al castellano
como Dispuesto, que servirá
para: AMPARAR: CAFÉ;
TÉ; COCOA; AZÚCAR;
CEREALES; HARINA
Y PREPARACIONES A
BASE DE CEREALES,
INCLUYENDO BARRAS
A BASE DE CEREAL;
PAN; PRODUCTOS DE
PASTELERÍA, INCLUYENDO
PASTELES Y BIZCOCHOS
(BUSCUITS) INCLUSIVE
PASTELES O BIZCOCHOS
DE JENGIBRE, REPOSTERÍA,
BOLLOS, MUFFINS,
GALLETAS, PRETZELS,
CRUASÁN (CROISSANTS),
EMPANADAS, PIES,
PUDINES, Y TARTAS;
CUSCÚS;
ARROZ;
ALIMENTOS HECHOS DE
ARROZ; TAPIOCA; SAGÚ;
CHOCOLATE; BARRAS A
BASE DE CHOCOLATE O
BARRAS CUBIERTAS DE
CHOCOLATE; PRODUCTOS
DE CONFITERÍA; HELADOS
Y SORBETES; MIEL,
JARABE DE MELAZA;
SAL; MOSTAZA; VINAGRE;
SALSAS (CONDIMENTOS);
ADEREZOS
PARA
ENSALADAS; ESPECIAS;
MAYONESA; PASTA;
S Á N D W I C H E S ,
INCLUYENDO SÁNDWICHES
TIPO WRAPS; SUSHI;
COMIDAS Y REFRIGERIOS
PREPARADOS
Y
COCINADOS; PALOMITAS
DE MAÍZ. Clase: 30.
Para:
AMPARAR:
SUMINISTRO DE COMIDA
Y BEBIDA, INCLUYENDO
RESTAURANTES INCLUSIVE
RESTAURANTES DE
AUTOSERVICIO, CAFÉS,
CAFETERÍAS, CANTINAS,
Y SERVICIOS DE
CATERING INCLUSIVE
SERVICIOS DE CATERING
P R O P O R C I O N A D O S
EN LÍNEA DESDE UNA
BASE DE DATOS DE
COMPUTADORA O DESDE
INTERNET; INFORMACIÓN
RELACIONADA
A
COMIDA, BEBIDA Y
SERVICIOS DE CATERING
PROPORCIONADOS EN
LÍNEA DESDE UNA BASE DE
DATOS DE COMPUTADORA
O DESDE INTERNET;
SUMINISTRO DE UN SITIO
EN LÍNEA MOSTRANDO
TEXTO E IMÁGENES EN
EL CAMPO DE LA COMIDA,
BEBIDA Y CATERING. Clase:
43.
La solicitud fue presentada el
día diecisiete de septiembre
del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, catorce de marzo
del año dos mil dieciocho.
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
JORGE ALBERTO
JOVEL ALVARADO
SECRETARIO
2a. Publicación
(7-11-13-Junio/2018)
No. de Expediente:
2017160361
No. de Presentación:
20170250917
CLASE: 30, 32, 35.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta
oficina se ha(n) presentado
VÍCTOR JOSÉ STEINER
MORATAYA, en su calidad de
REPRESENTANTE LEGAL
de STEINER, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO Y SERVICIO,
consistente en: las palabras
La TACITA de Café y diseño,
que servirá para: AMPARAR:
CAFÉ, TÉ, CACAO Y
SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ;
TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS
Y PREPARACIONES A
BASE DE CEREALES;
PAN, PRODUCTOS
DE PASTELERÍA Y
CONFITERÍA; HELADOS;
AZÚCAR, MIEL, JARABE
DE MELAZA; LEVADURA,
POLVOS DE HORNEAR;
SAL; MOSTAZA; VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS);
ESPECIAS; HIELO. Clase:
30. Para: AMPARAR:
AGUAS, GASEOSAS Y
OTRAS BEBIDAS NO
ALCOHÓLICAS, BEBIDAS
Y ZUMOS DE FRUTAS.
Clase: 32. Para: AMPARAR:
ALQUILER DE MÁQUINAS
EXPENDEDORAS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el
día veintiocho de abril del año
dos mil diecisiete.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, catorce de mayo del
año dos mil dieciocho.
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
CARLOS ARTURO
SOTO GARCÍA
SECRETARIO
3a. Publicación
(7-9-11-Junio/2018)
No. de Expediente:
2018168748
No. de Presentación:
20180268380
CLASE: 01.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado JUAN
FEDERICO JOSÉ PACAS
LÓPEZ, en su calidad
de REPRESENTANTE
LEGAL de BIO TUXPAL,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de
nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: las palabras
Bio Tuxpal y diseño, que
servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS QUÍMICOS
PARA LA AGRICULTURA,
LA HORTICULTURA
Y LA SILVICULTURA;
ABONOS PARA EL
SUELO, INCLUYENDO:
ABONOS ORGÁNICOS,
DIGESTATO ORGÁNICO
( F E R T I L I Z A N T E S ) ;
C O M P O S I C I O N E S
EXTINTORAS: PRODUCTOS
QUÍMICOS
PARA
CONSERVAR ALIMENTOS.
Clase: 01.
La solicitud fue presentada el
día siete de mayo del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, nueve de mayo del
año dos mil dieciocho.
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
NERY CRISTIANS STANLEY
PORTILLO LÓPEZ
SECRETARIO
3a. Publicación
(7-9-11-Junio/2018)
No. de Expediente:
2018168927
No. de Presentación:
20180268694
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado VIRGINIA
DE LOS ÁNGELES RIVERA
OLLA, en su calidad de
REPRESENTANTE LEGAL
de VÍNCULO, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro del NOMBRE
COMERCIAL, consistente
en: las palabras t contrato.
com y diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR UNA
EMPRESA DEDICADA
A LA PUBLICACIÓN DE
POSICIONES LABORALES
A TRAVÉS DE INTERNET Y
RECLUTAMIENTO MASIVO.
La solicitud fue presentada el
día quince de mayo del año
dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, diecisiete de mayo
del año dos mil dieciocho.
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
NERY CRISTIANS STANLEY
PORTILLO LÓPEZ
SECRETARIO
3a. Publicación
(7-9-11-Junio/2018)
No. de Expediente:
2018168925
No. de Presentación:
20180268692
CLASE: 35.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado VIRGINIA
DE LOS ÁNGELES RIVERA
OLLA, en su calidad de
REPRESENTANTE LEGAL
de VÍNCULO, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente
en: las palabras CONEXIÓN
TALENTO y diseño, que
servirá para: AMPARAR:
CONSULTORÍAS
Y
ASESORÍAS SOBRE
GESTIÓN DE PERSONAL.
Clase: 35.
La solicitud fue presentada el
día quince de mayo del año
dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, diecisiete de mayo
del año dos mil dieciocho.
MAURICIO ENRIQUE
SÁNCHEZ VÁSQUEZ
REGISTRADOR
NERY CRISTIANS STANLEY
PORTILLO LÓPEZ
SECRETARIO
3a. Publicación
(7-9-11-Junio/2018)
No. de Expediente:
2018168923
No. de Presentación:
20180268690
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado VIRGINIA
DE LOS ÁNGELES RIVERA
DE ARGUETA conocida por
VIRGINIA DE LOS ÁNGELES
RIVERA OLLA, en su calidad
de REPRESENTANTE LEGAL
de VÍNCULO, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro del NOMBRE
COMERCIAL, consistente
en: la frase CONEXIÓN
TALENTO y diseño. Sobre
la palabra Talento no se le
concede exclusividad, por ser
de uso común y necesaria
en el comercio, conforme lo
establece el Art. 29 de la Ley
de Marcas y Otros Signos
Distintivos, que servirá
para: IDENTIFICAR UNA
EMPRESA DEDICADA A
BRINDAR SERVICIOS DE
CONSULTORÍA Y ASESORÍA
EMPRESARIAL EN LA
GESTIÓN DE TALENTO
HUMANO, SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL.
La solicitud fue presentada el
día quince de mayo del año
dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, diecisiete de mayo
del año dos mil dieciocho.
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADOR
CECILIA ESPERANZA
GODOY DE VELÁSQUEZ
SECRETARIA
3a. Publicación
(7-9-11-Junio/2018)
No. de Expediente:
2018168921
No. de Presentación:
20180268688
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado VIRGINIA
DE LOS ÁNGELES RIVERA
DE ARGUETA conocida por
VIRGINIA DE LOS ÁNGELES
RIVERA OLLA, en su calidad
de REPRESENTANTE LEGAL
de VÍNCULO, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro del NOMBRE
COMERCIAL, consistente
en: la frase CONEXIÓN
LABORAL y diseño. Sobre los
términos denominativos que
acompañan al distintivo se le
concede exclusividad en su
conjunto, por ser de uso común
y necesarios en el comercio,
conforme lo establece el Art.
29 de la Ley de Marcas y
Otros Signos Distintivos, que
servirá para: IDENTIFICAR
UNA EMPRESA DEDICADA A
BRINDAR CONSULTORÍA DE
CLIMA EMPRESARIAL.
La solicitud fue presentada el
día quince de mayo del año
dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, diecisiete de mayo
del año dos mil dieciocho.
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADOR
CECILIA ESPERANZA
GODOY DE VELÁSQUEZ
SECRETARIA
3a. Publicación
(7-9-11-Junio/2018)
ELBA ETELVINA AQUINO
LÓPEZ, Notario, con oficina
en Condominio Monte María,
Número dos mil novecientos
cuatro, Primera Calle Poniente,
entre la Cincuenta y dos y
Cincuenta y siete Avenida
Norte, Edificio "C", Tercera
Planta, Apartamento Número
Uno, San Salvador, HACE
SABER: Que en las diligencias
de Aceptación de Herencia
que se siguen ante los oficios
de la Infrascrita Notario, por
los señores ROSA IMELDA
RAMOS DE ROMERO, MAYRA
ROSIBEL ROMERO RAMOS,
AÍDA JEANNETTE ROMERO
DE ZELAYA, YULlSSA
IVETH ROMERO DE SOTO,
INGRID YASMÍN ROMERO
DE CAMPOS Y JHONNY
W I L F R E D O R O M E R O
RAMOS, se ha dictado la
resolución que Dice: "OFICINA
DE NOTARIADO: San Salvador,
a las once horas del día
diecisiete de mayo del año
dos mil dieciocho.- Agrégase el
informe de la Corte Suprema de
Justicia. Tiénese por aceptada
con beneficio de inventario,
la herencia intestada que
a su defunción dejó Don
WILFREDO ROMERO, quien
falleció en el Hospital Regional
del Instituto Salvadoreño del
Seguro Social, de la ciudad
de San Miguel, a las tres
horas y treinta minutos, del
día quince de octubre del año
dos mil diecisiete, siendo su
último domicilio San Miguel,
Departamento de San Miguel,
de parte de los señores:
ROSA IMELDA RAMOS DE
ROMERO, en su carácter
de cónyuge sobreviviente
del causante y en carácter
de hijos sobrevivientes del
causante: MAYRA ROSIBEL
ROMERO RAMOS, AÍDA
JEANNETTE ROMERO DE
ZELAYA, YULlSSA IVETH
R O M E R O D E S O T O ,
INGRID YASMÍN ROMERO
DE CAMPOS Y JHONNY
W I L F R E D O R O M E R O
RAMOS; a quienes se les
confieren la representación
y administración interina
de la sucesión con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente. Cítense a los que se
crean con derecho a la herencia
de que se trata para que se
presenten a deducirlo dentro
de los quince días subsiguientes
a la publicación del edicto
respectivo. Publíquense los
edictos de ley. E.L.Aquino.-
Rubricada".
Librado en la ciudad de San
Salvador, a los dieciocho días
del mes de mayo del año dos
mil dieciocho.-
ELBA ETELVINA AQUINO
LÓPEZ
NOTARIO
3a. Publicación
(8-9-11-Junio/2018)
AVISO
CENTRO PEDIÁTRICO
DE EL SALVADOR,
S.A. DE C.V.
AVISA: Que, a sus oficinas
Administrativas, ubicadas en
la Colonia Médica, Diagonal
Dr. Luis Edmundo Vásquez,
No. 222 de la ciudad de San
Salvador, se ha presentado parte
interesada manifestando que
han extraviado los siguientes
Certificados de Acción de esta
sociedad: Número 32 SM-2010,
que ampara la cantidad de
trescientas noventa y cuatro
acciones del número 37,483 al
37,876 y Número 32 SV-2010,
que ampara la cantidad de
doscientas cuarenta y cinco
acciones del número 23,306
al 23,550.
Lo que hace del conocimiento
público para efectos de
Reposición de los siguientes
Certificados relacionados,
conforme a los Artículos No.
486 y 935 del Código de
Comercio vigente.
En caso de que treinta días
después de la tercera y última
publicación del presente aviso,
el Centro Pediátrico de El
Salvador, S.A. de C.V., no
recibiera reclamo alguno a este
respecto, se hará la reposición
de los Certificados arriba
enumerados.
San Salvador, 26 de mayo
de 2018.
CENTRO PEDIÁTRICO
DE EL SALVADOR,
S.A. DE C.V.
LIC. ENRIQUE ARTURO
VELÁSQUEZ
DIRECTOR SECRETARIO
3a. Publicación
(6-8-11-Junio/2018)
ORACIÓN AL
ESPÍRITU SANTO
Espíritu Santo, Tú que me aclaras
todo, que iluminas todos los
caminos para que yo alcance
mi ideal.
Tú que me das el don divino
de perdonar y olvidar el mal
que me hacen, y que en todos
los instantes de mi vida estás
conmigo.
Yo, quiero en éste corto diálogo
agradecerte por todo y confirmar
una vez más que nunca quiero
separarme de Tí, por mayor que
sea la ilusión material.
Deseo estar Contigo y con todos
mis seres queridos en la gloria
perpetua.
Gracias por tu misericordia para
conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar esta
oración tres días seguidos, sin
pedir la gracia, dentro de tres días
será alcanzada la gracia por más
difícil que sea) publicar en cuanto
se reciba la gracia.

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Lunes 11 de junio de 2018 17
No. de Expediente:
2018167446
No. de Presentación:
20180265652
LA INFRASCRITA
REGISTRADORA HACE
SABER: Q u e a e s t a
oficina se ha(n) presentado
RAFAEL EDUARDO BORJA
LETONA, en su calidad de
REPRESENTANTE LEGAL de
SOCIEDAD COOPERATIVA
GANADERA DE SONSONATE
DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia:
COOPERATIVA GANADERA
DE SONSONATE DE R.L.
DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro del NOMBRE
COMERCIAL, consistente en:
la palabra Salud y diseño, que
servirá para: IDENTIFICAR
UN ESTABLECIMIENTO
D E D I C A D O A
C O M E R C I A L I Z A R
PRODUCTOS LÁCTEOS Y
SUS DERIVADOS.
La solicitud fue presentada el
día seis de marzo del año dos
mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
nueve de marzo del año dos
mil dieciocho.
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADOR
SILVIA LORENA
VEGA CHICAS
SECRETARIA
1a. Publicación
(11-13-15-Junio/2018)
No. de Expediente:
2017163268
No. de Presentación:
20170256835
CLASE: 29, 30.
E L I N F R A S C R I T O
REGISTRADOR H A C E
SABER: Que a esta oficina
se ha presentado RAFAEL
EDUARDO BORJA
LETONA, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra GABBANESS,
que servirá para: AMPARAR:
C A R N E , P E S C A D O ,
CARNE DE AVE Y CARNE
DE CAZA, EXTRACTOS
DE CARNE; FRUTAS Y
VERDURAS, HORTALIZAS
Y L E G U M B R E S E N
CONSERVA, CONGELADAS,
S E C A S Y C O C I D A S ;
JALEAS, CONFITURAS,
C O M P O TA S ; H U E V O S ,
LECHE Y PRODUCTOS
LÁCTEOS, ACEITES Y
GRASAS COMESTIBLES.
Clase: 29. Para: AMPARAR:
CAFÉ, TÉ, CACAO Y
SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ
ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ;
HARINAS Y PREPARACIONES
A BASE DE CEREALES;
PAN, PRODUCTOS DE
PASTELERÍA Y CONFITERÍA;
HELADOS; MIEL, JARABE
DE MELAZA; LEVADURA,
POLVOS DE HORNEAR; SAL;
MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS
(CONDIMENTOS); ESPECIAS;
HIELO. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el
día cinco de septiembre del año
dos mil diecisiete.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
catorce de septiembre del año
dos mil diecisiete.
GABBANESS
HERMINIA ELIZABETH
LOZANO ZELIDÓN
REGISTRADORA
MIGUEL ERNESTO
VILLALTA FLORES
SECRETARIO
1a. Publicación
(11-13-15-Junio/2018)
ROMEO MELARA GRANILLO,
Notario, de este domicilio, con
oficina ubicada en Novena
Calle Poniente Bis, Número
Cinco Mil Doscientos Cuarenta
y Siete, Colonia Escalón, San
Salvador, al Público para los
efectos de ley.
HACE SABER: Que en las
diligencias de Jurisdicción
Voluntaria seguidas ante mis
oficios notariales por la señora:
MARÍA GEORGIA GÓMEZ
DE REYES, aceptando la
Herencia Abintestato que
a su defunción dejara el
señor GUILLERMO REYES
GUILLÉN, quien falleció el día
diecinueve de marzo de dos
mil dieciocho; en San Salvador,
siendo este el lugar de su
último domicilio, se proveyó
resolución a las diez horas del
día cuatro de Junio de dos mil
dieciocho, teniéndose por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario,
de parte de la Señora MARÍA
GEORGIA GÓMEZ DE REYES,
la Herencia Abintestato que
a su defunción dejara el
señor GUILLERMO REYES
GUILLÉN, nombrándose
a d m i n i s t r a d o r a y
representante interina de la
mortual expresada, con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente, citándose a los que se
crean con derecho a la misma,
para que se presenten dentro
del término de quince días
contados a partir de la última
publicación de este edicto a la
oficina de la Suscrita Notario.
LIBRADO en la ciudad de San
Salvador, a los cuatro días del
mes de Junio del año dos mil
dieciocho.
DR. ROMEO MELARA
GRANILLO
NOTARIO
1a. Publicación
(11-12-13-Junio/2018)
A M A N D A M E R C E D E S
GARClA MONTERROSA,
Notaria, del domicilio de
Mejicanos, con oficina ubicada
en Condominios Centro de
Gobierno, Apartamento Quince,
Trece Calle Poniente y Séptima
Avenida Norte, Centro de
Gobierno, San Salvador. HACE
SABER: Que por resolución de
la suscrita Notaria, proveída
a las nueve horas del día
veintiocho de mayo de este
año, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio
de inventario la herencia
intestada que a su defunción
dejó la señora ROSA AIDE
ROGEL DE TORRES, conocida
por ROSA HAYDEE ROGEL
ZEPEDA, ROSA HAYDE
ROGEL ZEPEDA, ROSA
AIDE ROGEL y por ROSA
HAYDEE ROGEL, quien a su
defunción ocurrida en la ciudad
de Soyapango, a las veintidós
horas y cuarenta minutos del
día veinticuatro de octubre
de dos mil diecisiete, fuera de
setenta y dos años de edad,
casada, Ama de Casa, originaria
de Concepción de Ataco,
departamento de Ahuachapán,
del domicilio de Mejicanos, de
este departamento, el último
que tuvo, al señor JOSE
SAUL TORRES, conocido por
JOSE SAUL TORRES UNGO,
SAUL TORRES UNGO, SAUL
TORRES HUNGOS, SAUL
TORRES UNGOS y por SAUL
TORRES, en su concepto
de cónyuge de la causante,
habiéndose conferido al
aceptante la Administración
y Representación Interina
de la Sucesión con las
facultades y restricciones de
los Curadores de la Herencia
Yacente.
En consecuencia, por este
medio se cita a todos los que
se crean con derecho a la
herencia, a que se presenten a
la referida oficina en el término
de quince días, contados desde
el día siguiente de la última
publicación de este edicto.
Librado en la ciudad de San
Salvador, el día uno de junio
de dos mil dieciocho.
LIC. AMANDA MERCEDES
GARClA MONTERROSA
NOTARIO
1a. Publicación
(11-12-13-Junio/2018)
LICENCIADA RITA DEL
C A R M E N O R A N T E S
MONTANO, Notario, del
domicilio de Soyapango,
departamento de San Salvador,
con oficina jurídica situada en
Calle José Francisco López
número tres, Cojutepeque,
departamento de Cuscatlán.-
HACE SABER: Que por
resolución de la Suscrito
Notario, proveída a las quince
horas y treinta minutos del día
cuatro de junio del año dos mil
dieciocho, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario,
la Herencia intestada que a
su defunción ocurrida a las
catorce horas del día veintiséis
de septiembre del año dos
mil dieciséis, en el Hospital
Guadalupano en la ciudad de
Cojutepeque, departamento de
Cuscatlán, siendo la ciudad de
Cojutepeque, departamento de
Cuscatlán su último domicilio,
dejó la señora MARÍA
CRISTINA PÉREZ CORNEJO,
de parte del señor ROBERTO
ANTONIO PÉREZ REYES, en
concepto de hijo de la causante
ya mencionada, habiéndosele
conferido la Administración
interina de la sucesión
intestada, al heredero, con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente.- Por lo que se avisa
al público para los efectos de
Ley.- Librado en la ciudad de
Cojutepeque, departamento
de Cuscatlán a los seis días
del mes de Junio del año dos
mil dieciocho.-
LIC. RITA DEL CARMEN
ORANTES MONTANO
NOTARIO
1a. Publicación
(11-12-13-Junio/2018)
LA SUSCRITA JUEZA DE
FAMILIA INTERINA DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL,
LICENCIADA ROMMY ERIKA
ZÚNIGA DE ESTRADA, HACE
SABER:
Que por resolución proveída
por este Juzgado este
mismo día, en el presente
proceso de CESACIÓN DE
LA OBLIGACIÓN DE DAR
ALIMENTOS, regulado en el
artículo doscientos setenta del
Código de Familia, promovido por
el señor MANUEL EDUARDO
HENRÍQUEZ FUNES, de
cuarenta y seis años de edad,
estudiante, del domicilio de
San Juan Opico, departamento
de La Libertad, por medio del
Defensor Público de Familia,
licenciado SATURNINO CÉSAR
CALDERÓN MORALES, en
contra del joven MANUEL
EDUARDO HENRÍQUEZ
PINEDA, de veinte años de
edad, mecánico, originario de
San Salvador, de domicilio
actual ignorado, siendo su
último lugar de residencia
en: Colonia La Coruña dos,
pasaje ocho, casa cuarenta
y cinco-B, Soyapango; por
lo que se ordena hacer el
emplazamiento por medio del
presente edicto, el cual será
publicado por tres veces en
un periódico de circulación
nacional, con un intervalo de
cinco días cada uno, para
que dentro del término de
quince días hábiles, contados
a partir del día siguiente a la
tercera publicación, conteste
la demanda interpuesta en su
contra, si no lo hiciere, se le
designará a la Procuradora de
Familia adscrita a éste Juzgado,
para que lo represente en el
presente proceso, conforme
al artículo treinta y cuatro
incisos cuarto y quinto de la
Ley Procesal de Familia. Lo
que se hace del conocimiento
del público, para los efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado de
Familia de Soyapango, a las
once horas del día treinta
de mayo del año dos mil
dieciocho.
LICDA. ROMMY ERIKA
ZÚNIGA DE ESTRADA
JUEZA DE FAMILIA
INTERINA
LICDA. DORA ALICIA
HERRERA DE SANDOVAL
SECRETARIA
DE ACTUACIONES
NUE: 04451-18-SOY-FMPF-
0FM1. (270)
Col. 01/ISAV
1a. Publicación
(11-19-27-Junio/2018)
BANCO ATLÁNTIDA, S.A.
AVISA
Que se ha presentado a nuestra
Agencia Santa Rosa parte
interesada manifestando que
ha extraviado el Certificado
de Depósito a Plazo Fijo No.
23944 de la cuenta No. 1802-
01-002299-0 extendido por
nuestra institución el 29 de
Diciembre de 2011 a nombre
de Concepción Natividad
Lazo Chávez por un monto de
Doscientos 00/100 dólares,
(US $200.00) a 180 días
plazo, a una tasa de interés
del 1.50%.
Lo que se hace del conocimiento
público, para efectos de
reposición del certificado
relacionado conforme a los
artículos 486 y 932 del código
de comercio vigente.
En caso de que en treinta días
después de la tercera y última
publicación del presente aviso,
el Banco no recibiere reclamo
alguno respecto a éste, se hará
la reposición del Certificado
arriba mencionado.
San Salvador, 08 de junio de
dos mil dieciocho.
JOSE RICARDO
QUEHL MONTESINOS
GERENTE DEL CENTRO
DE OPERACIONES
1a. Publicación
(11-13-15-Junio/2018)
EDICTO
CARLOS EDGARDO
SALGADO HERRARTE,
Notario, de este domicilio, con
oficina ubicada entre 63 y 65
Avenida Sur, pasaje #1 casa
#1 Colonia Escalón, de esta
ciudad, HACE SABER: que por
resolución del suscrito notario,
proveída a las once horas del
día cuatro de junio de dos mil
dieciocho, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario,
la herencia intestada que
a su defunción ocurrida el
día veintiséis de abril de
dos mil dos, dejó el señor
ALEJANDRO OBISPO RIVAS
conocido por ALEJANDRO
O. RIVAS, ALEJANDRO
OBISPO RIVAS ANDRADE y
por ALEJANDRO RIVAS, de
parte de la señora SANDRA
YANETH GOMEZ conocida
por SANDRA JANETH
BATRES y SANDRA BATRES
en su calidad de cónyuge del
causante, habiéndosele
conferido la administración
y representación de la
sucesión, con las facultades
y restricciones de los
curadores de la herencia
yacente. En consecuencia,
por este medio se cita a todos
los que se crean con derechos
a la referida herencia, para
que se presenten a la referida
oficina en el término de
quince días, contados desde
el día siguiente a la última
publicación del presente
edicto. Librado en la oficina del
Notario CARLOS EDGARDO
SALGADO HERRARTE. En la
ciudad de San Salvador, a las
once horas treinta minutos del
día cuatro de junio de dos mil
dieciocho.
CARLOS EDGARDO
SALGADO HERRARTE
NOTARIO
1a. Publicación
(11-12-13-Junio/2018)
ANA PATRICIA ACEVEDO
RAMIREZ, Notaria de este
domicilio, con oficina ubicada
en Tercera Avenida Norte, y
Diecinueve Calle Poniente,
número doscientos treinta
y ocho, segundo nivel,
Centro de Gobierno de esta
ciudad. HACE SABER: Que
por resolución proveída a
las diecisiete horas del día
cuatro de mayo del corriente
año, se ha tenido aceptada
expresamente y con
beneficio de inventario, la
herencia intestada que a
su defunción ocurrida el día
ocho de julio del año dos mil
catorce, sin asistencia médica,
dejó la señora MARTHA
DE JESUS NARVAEZ SOL
DE CAAMAÑO, por parte de
la señora IRMA MILAGRO
NARVAEZ SOL.- En concepto
de hermana, sobreviviente de la
causante, y heredera intestada
de la señora MARTHA DE
JESUS NARVAEZ SOL DE
CAAMAÑO, habiéndosele
conferido la administración
y representación interina
de la sucesión, con las
facultades y restricciones
de los curadores de la
herencia yacente.- En
consecuencia por este medio
se cita a los que se crean con
derecho a la referida herencia
para que se presenten a
deducirlo en el término de
quince días siguientes a la
tercera publicación de este
edicto. Librado en la oficina
de la notario ANA PATRICIA
ACEVEDO RAMIREZ, en esta
ciudad, a las diecisiete horas
del día siete de mayo de dos
mil dieciocho.-
ANA PATRICIA
ACEVEDO RAMIREZ
NOTARIA
1a. Publicación
(11-12-13-Junio/2018)
EDICTO
LIC. ALEJANDRO EDGARDO
CORNEJO HERRERA,
Notario, del domicilio de
Ahuachapán, con oficina
ubicada en 1a. Avenida
Sur 2-3, de la Ciudad de
Ahuachapán, HACE SABER:
que por resolución del suscrito
Notario, proveída a las ocho
horas del día siete de Junio del
año Dos Mil Dieciocho, se ha
declarado a los señores JOSE
GUSTAVO RODRIGUEZ
GIRON y ANA CECILIA
RODRIGUEZ DE URBAIN
en su concepto de hijos de
la causante, en la Sucesión
de la causante MARIA
FRANCISCA GIRON DE
RODRIGUEZ, HEREDEROS
DEFINITIVOS con beneficio
de inventario de los bienes
que a su defunción a las trece
horas del día veinticuatro
de marzo del año Dos Mil
Dieciocho en la Quinta Calle
Oriente número dos-cuatro
Ahuachapán, Departamento
de Ahuachapán, siendo
su último domicilio la
Ciudad de Ahuachapán, del
Departamento de Ahuachapán,
dejara la señora MARIA
FRANCISCA GIRON DE
RODRIGUEZ, habiéndoseles
conferido la representación y
administración definitiva de
la referida sucesión. Por lo
que se avisa al público para
los efectos de ley. Librado en
la Ciudad de Ahuachapán, a
los Ocho días del mes de junio
del Dos Mil Dieciocho.
LIC. ALEJANDRO
EDGARDO CORNEJO
HERRERA
NOTARIO
Unica Publicación
(11-Junio/2018)
No. de Expediente:
2018168527
No. de Presentación:
20180267977
CLASE: 41.
E L I N F R A S C R I T O
REGISTRADOR H A C E
SABER: Que a esta oficina se
ha presentado IVÁN ANTONIO
MARTÍNEZ ALARCÓN, de
nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO,
solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
consistente en: la expresión
LOS TROPICOSOS, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS
DE ENTRETENIMIENTO,
GRUPO DE DANZA Y
MUSICAL FOLKLÓRICO
DE ACOMPAÑAMIENTO A
TRÓPICO ORQUESTA. Clase:
41.
La solicitud fue presentada el
día veintiséis de abril del año
dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
catorce de mayo del año dos
mil dieciocho.
GEORGINA VIANA
CANIZALEZ
REGISTRADORA
MIGUEL ERNESTO
VILLALTA FLORES
SECRETARIO
3a. Publicación
(5-7-11-Junio/2018)
ORACIÓN
MILAGROSA
Confió en Dios con todas
mis fuerzas, por eso pido a
Él que ilumine mi camino y
otorgue la gracia
que tanto deseo.
(Mándela a publicar y
observe lo que ocurre
en el cuarto día).
ASESORÍA MIGRATORIA
Formulario y Cita
VISA DE TURISTA $29
ASESORIAS $10
TPS, Residencia, Asilo, Prometida,
Turismo y Negocio, etc.
Tel. 2510-3015
Villas Españolas, E-3, 1ª Planta
Colonia Escalón, San Salvador

18 Lunes 11 de junio de 2018
Cartelera
En nuestras Carteleras
PLAZA MUNDO
Amor A La Deriva (2 D) (Español) (Mayores de 12
años ) (Película en Promoción) 1:15 pm, 5:30 pm
Diario Co Latino
REFORMA
Amor A La Deriva (2 D) (Español) ( Mayores de 12
años) (Película en Promoción) 10:00 am, 2:20 pm, 6:40 pm
Buscalo en
https://youtu.be/U38CMhGo378
Deadpool 2 (2 D) (Español) ( Mayores de 18
años ) (Película en Promoción) 11:00 am, 1:15
pm, 3:30 pm, 5:45 pm, 8:00 pm
El Legado Del Diablo (2 D) (Español) (
Mayores de 15 años ) (Película en Promoción)
11:00 am, 3:15 pm, 7:30 pm
Han Solo: Una Historia De Star Wars
(2 D) (Español) ( Menores de 12 años
acompañados de un adulto ) (Película en
Promoción) 11:00 am, 3:15 pm
La Crucifixión (2 D) (Español) ( Mayores
de 15 años ) (Película en Promoción) 1:30
pm, 5:45 pm, 7:30 pm
Los Vengadores, Guerra Infinita (2 D)
(Español) ( Menores de 12 años acompañados
de un adulto ) (Película en Promoción) 11:00 am,
1:45 pm, 4:30 pm, 7:15 pm
No Me Las Toquen (2 D) (Español) (
Mayores de 15 años ) (Película en Promoción)
11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm
Oceans 8, Las Estafadoras (2 D)(Español) (
Mayores de 12 años ) (Película en Promoción)
11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00 pm
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
CINE METRO
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $2.50
CINE UNIVERSAL
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $1,75
Deadpool 2 (2 D) (Español) ( Mayores de 18 años )
(Película en Promoción) 10:45 am, 1:15 pm, 3:45 pm, 6:15
pm, 8:45 pm
¡El Legado Del Diablo (2 D) ***** ESTRENO *****
(Español) ( Mayores de 15 años ) (Película en Promoción)
10:45 am, 6:00 pm
Han Solo: Una Historia De Star Wars (2 D) (Español)
( Menores de 12 años acompañados de un adulto )
(Película en Promoción) 12:00 m, 4:20 pm, 8:45 pm
Los Vengadores, Guerra Infinita (2 D) (Español) (
Menores de 12 años acompañados de un adulto ) (Película
en Promoción) 1:15 pm, 3:30 pm, 8:45 pm
No Me Las Toquen (2 D) (Español) ( Mayores de 15
años ) (Película en Promoción) 10:00 am, 12:10 m, 2:20
pm, 4:30 pm, 6:40 pm, 8:45 pm
Oceans 8, Las Estafadoras (2 D) ***** ESTRENO
***** (Español) ( Mayores de 12 años ) (Película en
Promoción) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30 pm, 6:40
pm, 8:45 pm
MAJESTIC
Pantera Negra / Oceans 8, Las Estafadoras (2
D)(Español ) ( Mayores de 12 años ) (Película en
Promoción) 10:30 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:30 pm
Deadpool 2 / Los Vengadores, Infinity War (2 D)
(Español) ( Mayores de 18 años ) (Película en Promoción)
å10:15 am, 12:45 m, 2:45 pm, 5:15 pm
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
PLAZA MUNDO :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.00 ADULTOS
LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00
MAJESTIC :
PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 .
Miércoles todo el día $1.50

Diario Co Latino
Cartelera
Lunes 11 de junio de 2018 19
PROGRAMACIÓN LUNES 11 DE JUNIO 2018
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
(En Vivo)
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Yo soy Betty la Fea
01:00 Teledos (En Vivo)
Con: Ricardo
González
01:30 Tenías que ser Tú
02:30 Hijas de la Luna
03:30 Sin tu Mirada
04:30 Cuéntamelo Ya!
05:00 A Todo o Nada
07:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara y
Federico Zeledón
08:00 La Tierra Prometida
09:00 El Señor de los Cielos
V Temporada
10:00 Caer en Tentación
11:00 Teledos
12:00 Verdades Secretas
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
(En Vivo)
08:00 Viva la Mañana
(En Vivo)
11:00 El Chavo / Chapulín
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
01:00 DC4 Radio (En Vivo)
02:00 Suelta la Sopa
03:00 100 Latinos Dijeron
04:00 Al Rojo Vivo
05:00 El Gordo y la Flaca
06:00 Primer Impacto
07:00 Calle 7
09:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Juan Barrera y
Kathya Carranza
10:00 Noticiero Deportivo
DC4 (En Vivo)
10:30 Contacto Deportivo
11:30 Noticias 4 Visión
12:30 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 Tres veces Ana
09:00 Amor de Barrio
10:00 Vino el Amor
11:00 Como dice el Dicho
12:00 Primer Impacto Extra
12:30 Grandiosas
01:30 El Noticiero (En Vivo)
Con: Angie Álvarez
02:00 Querer sin Límites
03:00 Rock Story
04:00 Tarde lo Conocí
05:00 Caso Cerrado
06:00 La Rosa de
Guadalupe
07:00 La Ley del Corazón
08:00 El Noticiero (En Vivo)
Con: Moisés Urbina
09:00 Semana de Papá
Presenta:
NO SE ACEPTAN
DEVOLUCIONES
Con: Eugenio Derbez
Karla Souza
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
5:45 Patrón - Música
6:00 Noticiero Panorama
7:00 El Salvador Ahora
8:00 Tu Mañana (En vivo)
9:30 Yo soy (Educa)
10:00 En Forma (DW)
10:30 Hecho en Alemania
11:00 Primer Plano
11:30 El sabor de la vida
12:00 El Salvador Ahora
1:00 Noticiero Panorama
(En vivo)
1:30 Jornada Deportiva
(En vivo)
FRANJA INFANTIL
2:00 Niños en crecimiento
2:30 Nuestra amiga la
naturaleza (NHK)
3:00 Banner y Flappy
3:30 Frecuencia 12-25
5:00 Casa Abierta
(Retransmisión)
7:00 Noticiero Panorama
(En vivo)
7:30 Agenda Ciudadana
9:00 Historia de un país
9:30 Al volante
10:00 El Salvador Ahora
11:00 Noticiero Panorama
12:00 Volver a nuestros
pasos, PNC
12:05 Noticias de la Fuerza
Armada
12:15 Cierre
00:00 am Lumbrera
01:00 am Filtro Alternativo
01:30 am Vida Cristiana con el
Pastor Mario Vega
02:30 am Conexión Vertical
03:00 am Estudio Bíblico con el
Pastor Mario Vega
(Lenguaje de señas)
04:00 am Conexión Vertical
04:30 am 180 Grados
05:00 am La Célula
05:30 am Vida Cristiana con el
Pastor Mario Vega
06:30 am Bienestar
07:30 am Tiempo Real
08:00 am Estudio Bíblico con el
Pastor Mario Vega
09:00 am Club de Héroes
10:00 am 1, 2, 3 Modo Live
10:30 am La Casa de los López
11:00 am Gospel Planet
11:30 am Tiempo Real
12:00 m El Reportero
12:15 pm Economía Creativa
12:30 pm Latinoamérica Nueva
01:00 pm La Lista de Erick
01:30 pm Lumbrera
02:30 pm 180 Grados
03:00 pm Club de Héroes
04:00 pm Filtro Alternativo
05:00 pm Los 7 +
05:30 pm Serie Alpha
06:00 pm Colonos de la Fe
06:30 pm Conexión Vertical
07:00 pm Estudio Bíblico con el
Pastor Mario Vega
08:00 pm Tiempo Real
08:30 pm 180 Grados
09:00 pm La Célula
09:30 pm Lumbrera
11:00 pm Filtro Alternativo
11:30 pm Los 7+
06:00 Gentevé Noticias
07:00 Gentevé Opiniones
08:00 Oficios: CURSO DE
MECÁNICA DEL
AUTOMOTOR
08:30 Aladino
09:00 De Cabeza
11:00 Serie: Rebelde
(Hispantv)
12:00 La Piñata
(Retransmisión)
13:00 Gentevé Noticias
(En vivo)
13:30 Deportes TeleSur
14:00 El Mago (Serie)
14:30 Aladino (Serie)
15:00 De Cabeza (En vivo)
17:00 Proyecto G
17:30 Mentira la Verdad
18:00 La Investigación
Científica de la UES
18:30 Atomun
19:00 Gentevé Opiniones
(En Vivo)
20:00 Gentevé Noticias
(Edición estelar/
En Vivo)
21:00 Los Archivos del
Cardenal
21:30 Noche de Cine
Latino
23:00 Gentevé Noticias

20 Lunes 11 de junio de 2018 Diario Co Latino
CHARCUTERÍA
CARNE
CARNICERÍA
CERDO
CHACINERÍA
CHARCUTERÍA
CHORIZOS
COMERCIALIZACIÓN
EMBUTIDOS
ESPECIALIZADA
FIAMBRES
JAMÓN
PRODUCTOS
SALAMI
SALCHICHONERÍA
TOCINERÍA
H A I R E C I N R A C B R X V S P I A
T K N O M A J O P S I M D V H O U Y L
P T N B G W J D R F R K A Z G Z H Q E
N F B Y X L S R O W E A D Z M I J P M
K C O Z F H W E D A T I Y R K R D C B
J A O M G L V C U R C R I F Q O B Y U
S I X M U S A M C H G E E I V H H R T
A R B N E A L V T O J T I A K C T Y I
L E X M Q R L W O P J U R M I U D H D
C N E X O Y C S S K N C Z B Y G K U O
H I P M S D E I Q W T R N R X J I A S
I C N S B X L H A V Q A Z E M A C E F
C A U R I J K F B L C H M S O V D A H
H H W A D A Z I L A I C E P S E K M A
O C T P Q G Y S R W F Z J U D L X C V
N S A L A M I N Z O N L A P R V Q I X
E Y C J U G E H W D C X J C I E P L B
R F Q T U Z V H K Y G S N A I F U C L
I S P I Y Z A I R E N I C O T O M E O
A J A B P G S O T K R N Z J I D N U W
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Crucigrama
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Proprensa © 2015 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
VERTICALES
2293
1. En Chile, lugar donde se hace el
pan.
2. Río de Kenia y Tanzania.Indígena
de las montañas de Filipinas.
3. Ciudad de Sierra Leona. Comuna
de Francia. Actinio.
4. Yama …, espíritu o demonio de la
mitología japonesa. Soñadora.
5. Aguardados, acechados.
6. Nombre del actor que le dio vida al
hobbit Samsagaz Gamyi.
Maravilloso, estupendo.
7. Natural de Tiro, ciudad de Fenicia.
En Ecuador, trozo de piedra sin
labrar.
8. Modulación de amplitud. 'Cuento'
en inglés. Río irlandés.
9. Criada principal de una casa. Ion
con carga negativa.
10. Ciudad de Irán. Símbolo del talio.
Imparte una lección.
11. Apellido del campeón de los
1500 metros en Moscú 1980.
Personaje bíblico.
1. Porción de cosa suelta que cabe
en ambas manos juntas y puestas
en forma cóncava. Voz de mando
militar.
2. Ciudad de República
Dominicana. Nombre del
Parlamento de Lituania.
3. Símbolo del argón. Levantar.
Masa de agua salada.
4. Infamar, desacreditar.
5. Arteria fluvial de Suiza. Juego
infantil. Antes de Cristo.
6. Abreviatura de 'nacional'. Banda
de frecuencias de las ondas de
radio. Lantano.
7. Justamente, cumplidamente.
8. Persona versada en etología.
Pronombre francés.
9. Deidad venerada por los
antiguos egipcios. En Aragón,
España, achicoria silvestre.
10. Nudo marino para encapillar.
Mamífero roedor parecido al
puerco espín, pero con cola larga.
11. Famoso gánster de los EE.UU.
Símbolo del ástato.
SOLUCIONES Solución DEL DIA DE AYER
EA SM TA IS LA ON BD AE TR OI SA
SM UA ER TA E RA E UT RA D UL
CB O M M PA EL RB RO E A FC
AU L BU AB TA O ZI AL U AS RA
PE ES LP LE OR A AD SO AS R AP
US NE A N R RM A AG MI AC GO
LT AI DR EI RO I AM O AL BO IN
A M E MT IA NL E N TL E SE
R A RM A N GA AN I AO N T
IA RS A R OA L T CL R ED A
OR SR I SC EO RE O R AU ST

Lunes 11 de junio de 2018
Diario Co Latino

Diario Co Latino Lunes 11 de junio de 2018

Lunes 11 de junio de 2018
Diario Co Latino

Diario Co Latino Lunes 11 de junio de 2018

EXPEDIENTE MUNDIALISTA II
Suplemento Deportivo
Lunes 11 de junio de 2018 / No. 4746 Diario Co Latino
ESTE DÍA TRAEMOS LA INFORMACIÓN DE LOS GRUPOS E, F, G Y H DEL MUNDIAL RUSIA 2018. DE
IGUAL FORMA, TE COMPARTIMOS EL CALENDARIO DEL MUNDIAL RUSIA 2018

2 Suplemento Deportivo
Lunes 11 de junio de 2018
aís: Brasil
Copas del Mundo: Vencedor en 1958,
1962, 1970, 1994 y 2002. Finalista
en 1950 y 1998. Tercero en 1938 y
1978. 21ª participación
Copas América: Ganador en 1919,
1922, 1949, 1989, 1997, 1999, 2004
y 2007. Finalista en 1921, 1925,
1937, 1945, 1946, 1953, 1957, 1959, 1983, 1991 y 1995. Tercero en 1916, 1917,
1920, 1942 y 1959.
Copas Confederaciones: Vencedor en 1997, 2005, 2009 y 2013. Finalista en 1999.
Juegos Olímpicos: Medalla de Oro en 2016. Plata en 1984, 1988 y 2012.
Bronce: 1996 y 2008.
Ranking FIFA : 2º.
Apodo: Canarinha, Verde-Amarela, Seleçao.
Entrenador: Adenor Leonardo Bachi, Tite (desde junio de 2016)
Jugador estrella: Neymar, con 26 años, disputará su segunda Copa del Mundo
en Rusia. El delantero del Paris Saint-Germain llega convertido en el futbolista
más caro del mundo -después de su compra al FC Barcelona por 222 millones
de euros-, pero estuvo tres meses de baja por una lesión en el pie.
Principales clubes: Flamengo, Corinthians, Santos, Sao Paulo, Gremio, Cruzeiro,
Internacional, Palmeiras, Vasco y Atletico Mineiro.
Clasificación: Tras una remontada espectacular, Brasil acabó liderando
cómodamente las eliminatorias sudamericanas, con diez puntos de ventaja
sobre Uruguay. Fue también la primera selección del mundo, aparte de la
anfitriona, en conquistar su boleto para Rusia-2018.
País: Serbia
Copas del Mundo: La de Rusia
será la 12ª participación, de las
que nueve fueron bajo los
colores de Yugoslavia, una con
el nombre de República Federal
de Yugoslavia (Serbia y Montenegro)
(1998) y otra con el nombre de Serbia y Montenegro (2006). Una
participación bajo el nombre de Serbia (2010) y ahora ésta de 2018.
Mejores resultados: 4º lugar en 1930 (Uruguay) y 1962 (Chile).
Eurocopa: Dos veces subcampeona: 1960 (Francia) y 1968 (Italia).
Juegos Olímpicos: Medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Roma en 1960.
Ranking FIFA: 35º
Sobrenombre: Los Águilas
Entrenador: Mladen Krstajic, 44 años, fue nombrado en octubre de 2017 como sustituto
de Slavoljub Muslin, el seleccionador que aseguró la clasificación de Serbia para su
primera gran competición desde 2010. Muslin fue el primer seleccionador de un país
europeo clasificado para el Mundial de Rusia que perdió su puesto. Tomar el mando de
Serbia es la primera experiencia de Mladen Krstajic al frente de un equipo profesional.
Jugador estrella: Nemanja Matic, el centrocampista defensivo del Mánchester United
goza de una enorme confianza por parte de su entrenador, el emblemático José
Mourinho.
Principales clubes: Estrella Roja de Belgrado y Partizán de Belgrado.
Clasificación para Rusia-2018: Serbia terminó primera de su grupo
por delante de Irlanda y de Gales.
País: Costa Rica
Copa del Mundo: Rusia 2018
será su quinta participación.
Mejor resultado: cuartos de
final en Brasil-2014.
Ranking FIFA: 25
Apodo: Los ticos, o “la sele”
E
Entrenador: Oscar Ramírez asumió la selección de Costa Rica en
agosto de 2015, pocos días después de haber sido nombrado
asistente del entonces técnico Paulo César Wanchope, quien salió de
forma intempestiva del cargo. Logró una clasificación efectiva pero
sin brillo al Mundial de Rusia.
Jugador principal: Keylor Navas, arquero titular del Real Madrid.
Principales clubes: Liga Deportiva Alajuelense, Deportivo Saprissa,
Club Sport Herediano.
Clasificación a Rusia 2018: Costa Rica terminó segundo en el
hexagonal final de la Concacaf, detrás de México y encima de
Panamá, los otros dos clasificados.
País: Suiza
Copas del Mundo: Cuarto
finalista en 1934, 1938 y 1954,
11ª participación Juegos
Olímpicos: Medalla de plata en
1924
Ranking FIFA: 6º
Apodo: La Nati
Entrenador: El técnico nacido en bosnia Vladimir Petkovic tomó
las riendas de la Nati tras el Mundial-2014 y llevó al equipo
hasta los octavos de final de la pasada Eurocopa. Superar esa
fase en Rusia debería ser el objetivo de los suizos, igualando
el mejor resultado hasta ahora en un Mundial. Debutará como
seleccionador en una Copa del Mundo.
Jugador estrella: El centrocampista del Arsenal Granit Xhaka,
elegido mejor futbolista de su país en 2017, es el líder de un
equipo con una base de jugadores que lleva muchos años
jugando juntos (Shaqiri, Sommer, Lichtsteiner, Rodriguez,
Dzemaili, Behrami...). Es uno de los encargados de organizar el
juego ofensivo.
Principales clubes: FC Basilea, Young Boys Berna, Grasshoppers
Zúrich, Neuchâtel Xamax.
Clasificación para Rusia-2018: Segundo del grupo B por detrás de
Portugal, clasificado al término de un repechaje ante Irlanda del Norte

Suplemento Deportivo 3
Lunes 11 de junio de 2018
País: Alemania
Copas del Mundo: campeón
en 1954, 1974, 1990 y 2014,
finalista en 1966, 1982, 1986,
2002, 18 participaciones.
Ranking FIFA 1
Sobrenombre: La Mannschaft
Entrenador: Joachim Löw (desde agosto de 2006)
Principales clubes: Bayern Munich, Borussia Dortmund, Schalke 04,
RB Leipzig
Figura: Thomas Müller
Clasificación para el Mundial Rusia 2018: Primero del Grupo C de
la zona Europea delante de Irlanda del Norte, República Checa,
Noruega, Azerbaiyan y San Marino
País: Corea del Sur
Copas del Mundo: Cuartos
de final en 2002 en 9
participaciones
Copa de Asia: Ganador en 1956, 1
960
Ranking FIFA: 61
Apodo: Los Guerreros Taegeuk, Los Rojos
Entrenador: Shin Tae-yong fue nombrado en julio de 2017 tras
la destitución del alemán Uli Stielike y enderezó el rumbo del
equipo en la fase de clasificación mundialista hasta llevarlo a
Rusia-2018. Ganó la Champions asiática con el Seongnam Ilhwa
Chunma en 2010.
Jugador estrella: El rápido y habilidoso delantero Son Heung-min
marcó 12 goles esta temporada para llevar al Tottenham Hotspur
al tercer puesto de la Premier League y a tener una participación
destacada en la Liga de Campeones (cuartofinalista).
Principales clubes: FC Seúl, Jeonbuk Motors, Suwon Bluewings
Clasificación para Rusia-2018: segundos del grupo A asiático tras Irán
País: Suecia
Copa del Mundo: Finalista en
1958, 3º en 1950 y 1994, 4º
en 1938 en 11 participaciones
Ranking FIFA: 23ª
Apodo: Azules y Amarillos
(Blågult)
F
Entrenador: Janne Andersson, de 55 años y con una experiencia
internacional modesta, devuelve a Suecia al Mundial tras 12
años. El técnico ha completado toda su carrera en el país y llegó
a la selección tras la destitución de Erik Hamren, después de que
el equipo no pasara de la fase de grupos en la Eurocopa 2016.
Jugador estrella: Emil Forsberg, que viene de completar otra gran
temporada con el Leipzig, es el referente del equipo escandinavo.
Procedente de una familia futbolística, ‘Mini Foppa’, de 26 años,
dice que tiene la velocidad de su padre y la técnica de su abuelo,
dos antiguos jugadores.
Principales clubes: Malmoe, IFK Göteborg, IFK Norrköping
Clasificación para Rusia-2018: Batió a Italia en la repesca europea
País: México
Copa del Mundo: 15
participaciones.
Mejor resultado: cuartos de
final en 1970 y 1986
Ranking FIFA: 15 (17 mayo
2018)
Sobrenombre: El Tri
Entrenador: Juan Carlos Osorio, nombrado en octubre de 2015.
Tuvo una escandalosa derrota ante Chile (7-0) en cuartos de final
de la Copa América Centenario-2016 y fue goleado por Alemania
(4-1) en semifinales de la Copa Confederaciones-2017. Eliminado
en semifinales de la Copa Oro por Jamaica (1-0).
Jugador figura: Javier ‘Chicharito’ Hernández es el máximo
goleador histórico de la selección mexicana con 47 goles. En 2018
alcanzó las 100 representaciones nacionales.
Principales clubes: América, Guadalajara, Cruz Azul, Pumas.
Eliminatoria: Los mexicanos terminaron como líderes del
hexagonal final de la CONCACAF y clasificaron con tres jornadas
de anticipación.

4 Suplemento Deportivo
Lunes 11 de junio de 2018
Brasil inicia el camino al hexa ante Suiza, Costa Rica y Serbia
Río de Janeiro/Brasil/AFP
En su camino hacia el ansiado
hexacampeonato
mundial, Brasil enfrentará
en el Grupo E de Rusia-2018 a Suiza,
Serbia y Costa Rica que parecen destinados
a luchar por el segundo boleto
de la serie para octavos de final.
Los dirigidos por Tite, con su astro
Neymar recuperado y un equipo
que invita a soñar, no parecen enfrentar
grandes dificultades para clasificar
a la segunda ronda.
Y los números lo avalan: desde
que asumió Tite el 1 de setiembre
de 2016 en reemplazo de Dunga,
Brasil ganó al trote las eliminatorias
sudamericanas y tiene un récord de
quince victorias, tres empates y una
derrota, ésta en un amistoso.
Lejos quedaron los tiempos de
Dunga, cuando Brasil sufrió una decepcionante
eliminación en primera
ronda en la Copa América Centenario
en 2016 y más lejos aún la humillante
derrota 7-1 frente a Alemania
en Belo Horizonte en el Mundial de
Brasil-2014.
Tite le devolvió el alma a los más
La “verde amarilla” es una de las candidatas para ganar el Mundial Rusia 2018. Foto Diario
Co Latino/@CBF_FuteBoL.
de doscientos millones de brasileños
que sueñan con ver a su selección
conseguir el hexacampeonato mundial
en Rusia.
“No hay que huir, ser falso humilde
ni arrogante. Hay que encarar
una verdad que está ahí. Brasil es una
de las favoritas”, afirmó Tite en conferencia
de prensa hace dos semanas.
La ‘canarinha’ debutará en Rusia-2018
el 17 de junio frente a Suiza
en Rostov del Don; el 22 enfrentará a
Costa Rica en San Petersburgo y el 26
jugará contra Serbia en Moscú.
Costa Rica sueña con repetir
Con el portero del Real Madrid y
tricampeón de la Liga de Campeones
de Europa, Keylor Navas, y la
base del plantel que hace cuatro años
asombrara al mundo al llegar a cuartos
de final de Brasil-2014, Costa Rica
luchará por volver a ser la revelación.
Los dirigidos por Oscar Ramírez
no la tendrán fácil. Dando por
descontado que Brasil ganará el
Grupo E, los ticos deberán pelear por
el otro cupo a octavos de final contra
dos duras selecciones europeas, Suiza
y Serbia.
Pero los centroamericanos no se
achican. Hace cuatro años los dieron
por eliminados antes del inicio en el
grupo de la muerte que integraban
junto a tres excampeones mundiales
-Italia, Inglaterra y Uruguay- y contra
todo pronóstico terminaron ganando
la serie invictos y dejando fuera de
Brasil-2014 a esos dos pesos pesados
europeos.
Cuatro años más tarde los liderados
por Keylor Navas sueñan con
repetir y volver a sorprender al mundo.
Rampa de despegue para Alemania
Moscú/Rusia/AFP
Alemania, actual campeona
del mundo, tendrá ocasión
de tomar impulso en un
grupo F teóricamente a su medida,
donde México y Suecia figuran como
principales rivales, con Corea del Sur
en calidad de ‘outsider’.
La historia de la Copa del Mundo
está plagada de campeones defensores
que tropezaron en primera
ronda, pero Alemania ha demostrado
saber gestionar los llamados partidos
“fáciles” en las eliminatorias, sin enredarse
en las habituales trampas de las
defensas pobladas.
Obviamente, el entrenador de la
Mannschaft, Joachim Löw, no hace
más que elogiar a sus oponentes:
“México es un equipo impresionante”,
avisa. “Su estilo de juego es muy
dinámico, todos los jugadores están
involucrados en la recuperación, y en
ataque buscan profundizar constantemente”.
Los mexicanos, derrotados 4-1 por
un equipo alemán “B” el año pasado
en la Copa Confederaciones, deberían
por lógica pelear el segundo lugar con
los suecos, quedando ambos por detrás
del combinado germano.
Suecia llegará a Rusia reforzada
La selección alemana, candidata al título, debutará en el mundial ante México. Foto Diario Co Latino/agenCias.
tras su victoria frente a Italia en la
fase de clasificación. “Tienen una gran
confianza en sí mismos”, dijo Löw.
“Nos conocemos bien, tienen muchos
jugadores en la Bundesliga. Suecia es
un equipo bien organizado, muy disciplinado,
fuerte en ataque y capaz de
defender muy bien”.
Patito feo del grupo, Corea del Sur
dejó para el recuerdo su participación
en la edición de 2002, cuando alcanzó
las semifinales como anfitriona, ciertamente
beneficiada por algunas controvertidas
decisiones arbitrales, aunque
también gracias a un increíble derroche
de energía al servicio de una mentalidad
a prueba de bombas.
“Es un equipo que corre mucho”,
advierte Löw: “¡Si es necesario, pueden
correr en un partido lo que normalmente
corremos en dos juegos”!

Suplemento Deportivo 5
Lunes 11 de junio de 2018
Bélgica e Inglaterra favoritos del Grupo G
Moscú/Rusia/AFP
Eden Hazard (izquierda) comanda la selección de Bélgica. Foto Diario Co Latino/agenCias.
Bélgica e Inglaterra son
claros favoritos para
pasar ronda en el Grupo
G del Mundial, mientras que
Túnez y la debutante Panamá
esperan dar la gran sorpresa.
La considerada “generación
de oro” de Bélgica, que incluye a
estrellas como Kevin de Bruyne,
Eden Hazard y Romelu Lukaku,
no ha logrado alcanzar su potencial
hasta ahora.
Tras registrar su mejor papel
mundialista en México-1986, cuando
los ‘Red Devils’ alcanzaron
las semifinales, su clasificación a
cuartos de final hace cuatro años
fue vista como un trampolín
aceptable. Pero su posterior eliminación
ante Gales en la misma
ronda de la Eurocopa de 2016
resultó en el cese del seleccionador,
Marc Wilmots, y su sorpresivo
reemplazo por el técnico del
Everton, Roberto Martínez.
Los hombres de Martínez superaron
sin problemas la fase de
clasificación, pero persisten las
dudas sobre la capacidad del español
para sacar lo mejor de un
talentoso plantel, y su decisión
de prescindir del centrocampista
de la Roma, Radja Nainggolan,
fue de lo más impopular entre los
aficionados.
Las expectativas de Inglaterra
son bastante más modestas, tras
no haber logrado clasificar a los
últimos cuartos de final en sus
dos grandes torneos internacionales.
El destino de los dirigidos
por Gareth Southgate dependerá
mucho de si su capitán, Harry
Kane, finalmente logra rendir en
la selección al mismo nivel que
exhibe en su club, el Tottenham
Hotspur.
El joven combinado rebosa
talento ofensivo, pero hay dudas
sobre la falta de opciones
de Southgate en el centro del
campo.
Las esperanzas de Túnez de
ganar su primer partido desde
1978 en un Mundial sufrieron un
notable revés con el descarte de
su estrella, Youssef Msakniuna,
por lesión en los ligamentos de la
rodilla, un impacto que el entrenador
Nabil Maloul equiparó con
el supuesto de que Argentina no
pudiera contar con Lionel Messi.
En su primera participación
mundialista, Panamá es considerada
la Cenicienta del torneo,
tras eliminar a Estados Unidos
en la fase de clasificación. Pero
la paliza por 6-0 que le endosó
Suiza en un amistoso en marzo
demostró que el escalón que
separa a la Concacaf de los mejores
del mundo posiblemente
sea demasiado alto.
Los goles están garantizados en el Grupo H
Moscú/Rusia/AFP
El delantero Radamel Falco es el rompe redes de la selección de Colombia.
Foto Diario Co Latino/@FCFseLeCCionCoL.
Robert Lewandowski,
Radamel Falcao García,
Sadio Mané. El grito de
gol está garantizado en el Grupo
H del Mundial Rusia-2018 con
los ‘killers’ de Polonia, Colombia
y Senegal, una llave que completa
un Japón en apuros.
Con 16 anotaciones en diez
partidos, el ‘9’ del Bayern Múnich
se convirtió en el máximo goleador
de la clasificatoria europea y
de su mano las ‘Águilas Blancas’
polacas volvieron a un Mundial 12
años después.
El técnico Adam Nawalka
tomó las riendas del seleccionado
a finales de 2013 y desde entonces
se dedicó a construir un equipo alrededor
de Lewandowski, pero su
talón de Aquiles es la defensa: recibió
14 goles, más que la mayoría
de los otros ganadores de grupo
en la eliminatoria de la UEFA.
Polonia, sin embargo, ganó la
clasificación a Rusia imponiéndose
en su grupo, donde se encontraban
entre otros Dinamarca
y Rumanía, y dejó una buena
sensación en Francia durante la
Eurocopa-2017 al llegar hasta los
cuartos de final.
ero los polacos, terceros en Alemania-1974
y España-1982, tendrán
en Colombia a su principal
rival por el primer lugar de la zona.
Los hombres de José Pekerman
realizaron en Brasil-2014 la mejor
actuación de un combinado colombiano
en una Copa del Mundo,
llegando por primera vez a unos
cuartos de final.
Además, consiguieron algo que
no pasaba desde la década de los
noventa: disputar dos Mundiales
consecutivos.
Falcao (AS Mónaco), máximo
goleador histórico del seleccionado,
y James Rodríguez (Bayern
Múnich), Bota de Oro del Mundial-2014
con 6 goles, son los
principales jugadores de un equipo
fuerte en la posesión de la pelota
y acostumbrado al toque en corto.
El tercero en discusión es Senegal.
Los ‘Leones de la Teranga’
acuden a su segundo Mundial
después de su inolvidable debut en
Corea del Sur/Japón-2002, donde
llegaron hasta los cuartos de final.
Aliou Cissé, capitán del equipo
en aquel entonces, es el técnico del
actual plantel. Su carta de gol es el
‘speed’ Sadio Mané, pero al lado
de la estrella del Liverpool gravitan
otros con buen cartel en Europa.
Japón es el último integrante
del grupo, pero su presente no es
el mejor. En cinco participaciones
mundialistas, los ‘Samuráis Azules’
han sido octavofinalistas en la cita
de la que fueron anfitriones y en
Sudáfrica-2010.

6 Suplemento Deportivo
Lunes 11 de junio de 2018
País: Inglaterra
Copas del Mundo (14
participaciones): Campeón en
1966.
Ranking FIFA: 12
Apodo: El equipo de las rosas.
Entrenador: Gareth Southgate dirige desde el 2016 a los ingleses,
tras su paso como técnico Middlesbrough.
Jugador Principal: Harry Keane, quien en ha mostado su talento
en el Tottenham de la Liga Premier de Inglaterra.
Principales Clubes: Manchester United, Arsenal, Liverpool Chelsea,
Manchester City.
Clasificación para Rusia 2018: los ingleses terminaron en el
primer lugar del grupo F de Europa, al superar Eslovaquia,
Escocia, Lituania y Malta.
País: Panamá
Copa del Mundo: Primera
participación
Ranking FIFA: 55
Apodo: Marea roja, canaleros
Entrenador: El técnico colombia
no, Hernán Darío “Bolillo”
Gómez, se hizo cargo de la
selección de Panamá en 2014, después de que su antecesor, el
panameño Julio Dely Valdés no lograra clasificar al equipo para
el Mundial de Brasil 2014. Gómez, que en Rusia cumplirá su
tercer Mundial al frente de una selección. Con los canaleros fue
subcampeón de la Copa Centroamericana en 2017 y tercer lugar
en la Copa de Oro en 2015.
Jugador principal: Román Torres, defensor del Seattle Sounders
de la MLS, anotador del gol de la clasificación para los
panameños.
Principales clubes: Árabe Unido, de la ciudad caribeña de Colón, y
Tauro, de Ciudad de Panamá.
Clasificación: Panamá clasificó tras quedar tercero del hexagonal
de Concacaf, por detrás de México y Costa Rica.
G
País: Bélgica
Copa del Mundo: Semifinalista en
1986, 13 participaciones.
Eurocopa: Finalista en 1980, 5
participaciones.
Juegos Olímpicos: ganador en 1920, 4
participaciones.
Ranking FIFA: 3º
Apodo: Los Diablos Rojos
Entrenador: El español Roberto Martínez llegó al cargo en agosto de 2016, una
decisión que creó cierta sorpresa, primero porque no era un técnico belga y,
después, porque su carrera hasta ese momento estaba centrada en clubes y en
Inglaterra (Wigan, Swansea y Everton). Pero ‘Bob’ Martínez clasificó a Bélgica para
Rusia-2018 sin perder ningún partido y en el Mundial tendrá la difícil misión de
gestionar un grupo de estrellas que hasta ahora no ha funcionado como equipo.
Jugador estrella: En un grupo plagado de grandes jugadores (De Bruyne, Lukaku,
Mertens, Courtois...) Eden Hazard destaca por su velocidad, su destreza con el
balón y por su habilidad tanto para marcar como, sobre todo, dar pases de gol a
sus compañeros, convirtiéndole en uno de los jugadores más espectaculares del
mundo. Su punto débil es su irregularidad, que le lleva en muchos partidos a no
dar el nivel que se le supone, tanto en el Chelsea como en la selección.
Principales clubes: Anderlecht, FC Brujas, Standard de Lieja
Clasificación para Rusia-2018: 1º del grupo H europeo (por delante de
Grecia, con 28 p
País: Túnez.
Copas del Mundo: Cinco participaciones,
primera selección africana en ganar un
partido de una fase final (1978 contra
México)
Copa África de Naciones: Ganador en
el 2004, finalista en 1996 y 1965, 18
participaciones
Campeonato de África de Naciones: Ganador
en 2011, dos participaciones.
Juegos Olímpicos: Tres participaciones (1988/1996/2000, eliminada siempre en la primera fase)
Ranking FIFA: 14º
Apodos: Águilas de Cartago
Seleccionador: Nabil Maaloul, de 55 años, reemplazó en abril del 2017 al polaco Henryk
Kasperczak, iniciando su cuarta etapa en el banquillo de la selección africana. Anteriormente
había ejercido en dos ocasiones de ayudante del francés Roger Lemerre y en su primera
experiencia como entrenador principal de las Águilas de Cartago dimitió tras quedarse fuera del
Mundial 2014.
Jugador estrella: El centrocampista Wahbi Khazri, de 27 años, optó definitivamente en el 2013
por jugar con Túnez, después de haber defendido la camiseta de Francia Sub-21. Formado en
el Bastia, el Burdeos se hizo con sus servicios hace cuatro años y desde el Girondins dio el salto
a la Premier League para jugar con el Southampton. El pasado mercado de enero aceptó la
propuesta del Rennes para regresar a la Ligue 1.
Principales clubes: Espérance de Túnez, Club Africain, Etoile Sportive du Sahel, Club Sportif Sfaxien
Clasificación para Rusia 2018: Selló su billete tras un empate 0-0 contra Libia el 11 de noviembre del 2017

Suplemento Deportivo 7
Lunes 11 de junio de 2018
País: Polonia
Participaciones en Copa del Mundo:
7
Mejor resultado en Copa del
Mundo: Tercero en 1974 y 1982
Eurocopa: 3 participaciones
Juegos Olímpicos: Vencedor en
1972, finalista en 1976 y 1992, 7
participaciones
Ranking FIFA: 10º
Apodo: Bialo Czerwoni
Entrenador: Adam Nawalka, de 60 años, dirigirá a Polonia por segunda vez
en un gran torneo después de haber alcanzado los cuartos de final de la
Eurocopa 2016, la mejor participación histórica de este país en el campeonato
continental.
Jugador estrella: Robert Lewandowski, máximo goleador europeo en la fase
de clasificación, con 16 tantos, llega a su primer Mundial como indiscutible
referencia ofensiva del conjunto polaco. Esta temporada ha anotado 41 goles
en 48 partidos con el Bayern Múnich.
Principales clubes: Legia Varsovia, Lech Poznan, Jagiellonia Bialystok, Wisla
Cracovia
Clasificación para Rusia-2018: 1ª de su grupo por delante de Dinamarca,
Montenegro, Rumanía, Armenia y Kazajistán.
País: Japón
Copa de Asia: Ganador en 1992,
2000, 2004 y 2011
Copa de las Confederaciones:
Finalista en 2001
Participaciones en Copa del
Mundo: 6
Mejor participación: octavos
de final (2002, 2010)
Ranking FIFA: 60
Apodo: Los Samuráis Azules
Entrenador: Akira Nishino, de 63 años, fue nombrado en urgencia en
abril pasado para sustituir al bosnio Vahid Halilhodzic, por los malos
resultados y la falta de comunicación con los jugadores.
Jugador estrella: Con el juego ofensivo en manos de los conocidos Shinji
Kadawa y Keisuke Honda, Maya Yoshida tendrá la responsabilidad de
dirigir una defensa que en la fase de grupos tendrá que enfrentarse a
algunos de los delanteros más respetados del Mundial (los colombianos
James Rodríguez y Radamel Falcao, el senegalés Sadio Mané y el polaco
Robert Lewandowski).
Principales clubes: FC Tokyo, Urawa Red Diamonds, Kashima Antlers.
Clasificación para Rusia-2018: Ganador del grupo B asiático.
H
País: Colombia
Copa del Mundo (5 participaciones):
cuartos de final (Brasil-2014), octavos
de final (Italia-1990), primera fase
(Chile-1962, Estados Unidos-1994,
Francia-1998)
Copa América (21 participaciones):
campeón (2001), subcampeón (1975), tercero (1987, 1993, 1995, 2016), cuarto
(1991, 2004)
Copa de Oro de la CONCACAF(2 participaciones): subcampeón (2000), cuarto (2005)
Copa Confederaciones (1 participación): cuarto (2003)
Juegos Olímpicos (5 participaciones): 1968, 1972, 1980, 1992, 2016
Ranking FIFA: 16 (17 de mayo)
Sobrenombre: La Tricolor o los cafeteros
Entrenador: José Néstor Pekerman (argentino, desde enero de 2012)
Principales jugadores: Radamel Falcao García, James Rodríguez, Juan Guillermo
Cuadrado y David Ospina
Clubes más importantes: Atlético Nacional, Millonarios, Independiente Santa Fe,
Atlético Junior, Deportivo Cali.
Clasificación para Rusia-2018: cuarto en la eliminatoria sudamericana con 27 puntos
detrás de Brasil (41), Uruguay (31) y Argentina (28), por delante de Perú (26) que
clasificó en el repechaje Sudamérica/Oceanía
País: Senegal
Copa de África de Naciones:
subcampeón en 2002
Participaciones en Copa del
Mundo: 2
Mejor clasificación: Octavos de
final en 2002
Ranking FIFA: 28
Apodo: Los Leones de la Teranga
Entrenador: Capitán de la selección que participó por primera vez
en un Mundial e hizo historia al ganar en el estreno a Francia,
vigente campeona, y llegar a cuartos de final, Aliou Cissé,
nombrado en 2015, será el encargado de dirigir en Rusia a un
combinado que se clasificó sin perder un solo encuentro.
Jugador estrella: Su extraordinaria temporada en el Liverpool,
ha convertido a Sadio Mané en uno de los principales jugadores
africanos en Europa, lo que debe confirmar el delantero en el
Mundial liderando al grupo con su fuerza, su velocidad y su técnica
en una de las llaves más abiertas e impredecibles (junto a Polonia,
Colombia y Japón).
Principales clubes: Jaraaf, Jeanne d’Arc, Casa Sports, Génération
Foot, Diambars
Clasificación para Rusia-2018: Ganador del grupo D con cuatro
victorias (dos contra Cabo Verde y dos contra Sudáfrica) y dos
empates (frente a Burkina Faso

4 Suplemento Deportivo
Lunes 21 de mayo de 2018