Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Internacionales<br />
8 Sábado <strong>16</strong> <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> <strong>2018</strong> Diario Co Latino<br />
Polémica en Estados Unidos por separación<br />
<strong>de</strong> familias en la frontera con México<br />
Washington/AFP<br />
Aldo Gamboa<br />
El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Estados<br />
Unidos, Donald<br />
Trump, aseguró el viernes<br />
que “<strong>de</strong>testa” ver a niños<br />
inmigrantes separados <strong>de</strong> sus<br />
familias en la frontera con México,<br />
pero culpó al partido Demócrata<br />
por un escándalo que<br />
ya se tornó <strong>de</strong> alcance nacional.<br />
“Detesto que esos niños sean<br />
separados (<strong>de</strong> sus familias). Los<br />
<strong>de</strong>mócratas tiene que cambiar la<br />
ley. Es la ley <strong>de</strong> ellos”, afirmó el<br />
mandatario durante un extraordinario<br />
contacto con la prensa en<br />
los jardines <strong>de</strong> la Casa Blanca.<br />
El gobierno pasó a aplicar <strong>de</strong><br />
forma rigurosa en mayo una normativa<br />
por la cual las familias que<br />
ingresan clan<strong>de</strong>stinamente al país<br />
son inmediatamente separadas, y<br />
los niños menores son recluidos<br />
en instalaciones <strong>de</strong>sconocidas por<br />
sus padres.<br />
La medida causó una polémica<br />
nacional y en la víspera llegó<br />
a provocar un intercambio inusualmente<br />
áspero con la portavoz<br />
<strong>de</strong> la Casa Blanca, Sarah San<strong>de</strong>rs,<br />
quien se limitó a repetir que<br />
la medida obe<strong>de</strong>ce a la ley vigente.<br />
De acuerdo con una fuente <strong>de</strong>l<br />
Departamento <strong>de</strong> Seguridad Interna<br />
(DHS, en inglés), entre el 19<br />
<strong>de</strong> abril y el 31 <strong>de</strong> mayo nada menos<br />
que 1995 niños y menores <strong>de</strong><br />
edad fueron separados <strong>de</strong> sus familiares,<br />
quienes siguen arrestados<br />
en espera <strong>de</strong> un proceso.<br />
En tanto, autorida<strong>de</strong>s preparan<br />
un complejo <strong>de</strong> tiendas temporarias<br />
<strong>de</strong> campaña a unos 55 kilómetros<br />
<strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> El Paso,<br />
que <strong>de</strong> acuerdo con reportes <strong>de</strong><br />
prensa podría recibir unos 360 niños<br />
en un breve.<br />
Para Trump, la culpa es <strong>de</strong> los<br />
legisladores <strong>de</strong>mócratas, a pesar<br />
<strong>de</strong> que el partido Republicano<br />
controla las dos cámaras <strong>de</strong>l Congreso.<br />
“Esta ley es <strong>de</strong> los <strong>de</strong>mócratas”,<br />
dijo Trump, en referencia al<br />
hecho <strong>de</strong> que la normativa había<br />
“La separación <strong>de</strong> familias es cruel”, “Los niños no son animales”, “Justicia a los inmigrantes”,<br />
rezan los carteles en la marcha “Las familias <strong>de</strong>ben permanecer juntas”,<br />
realizada por críticos al gobierno por su política <strong>de</strong> separar niños <strong>de</strong> sus padres que<br />
cruzan ilegalmente la frontera con México. [Foto Diario Co Latino/robyn beCk/aFP]<br />
sido diseñada durante el gobierno<br />
<strong>de</strong> Barack Obama aunque había<br />
sido aplicada únicamente en casos<br />
excepcionales.<br />
“Po<strong>de</strong>mos cambiar la ley esta<br />
noche, o po<strong>de</strong>mos hacerlo ahora<br />
mismo. Pero precisamos <strong>de</strong> los<br />
votos” <strong>de</strong> los <strong>de</strong>mócratas, dijo el<br />
presi<strong>de</strong>nte.<br />
Trump recordó que los republicanos<br />
tienen una mayoría <strong>de</strong><br />
apenas un voto en el Senado, y<br />
por lo tanto la aprobación <strong>de</strong> una<br />
nueva ley migratoria requiere el<br />
apoyo <strong>de</strong> legisladores <strong>de</strong>mócratas.<br />
“Esos niños podrían ser atendidos<br />
rápidamente y <strong>de</strong> forma inmediata.<br />
Pero los <strong>de</strong>mócratas forzaron<br />
a la nación a esa ley. Yo la<br />
<strong>de</strong>testo. Detesto ver esa separación<br />
padres y niños”, aseguró el<br />
presi<strong>de</strong>nte.<br />
“Una bella ley”<br />
Trump aseguró que <strong>de</strong>sea “una<br />
bella ley que sea humana y fuerte.<br />
No quiero gente mala viniendo al<br />
país. Po<strong>de</strong>mos resolver este problema<br />
en una reunión. Díganles a<br />
los <strong>de</strong>mócratas que me llamen”.<br />
El escándalo nacional con la<br />
separación <strong>de</strong> niños <strong>de</strong> sus familiares<br />
llegó en la víspera a la Casa<br />
Blanca, en particular <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
un confuso discurso en que el Fiscal<br />
General y Secretario <strong>de</strong> Justicia,<br />
Jeff Sessions, justificó le medida<br />
con versículos <strong>de</strong> la Biblia.<br />
En la conferencia <strong>de</strong> prensa<br />
diaria en la Casa Blanca, la portavoz<br />
San<strong>de</strong>rs irritó a todos con<br />
su insistencia en la legalidad <strong>de</strong> la<br />
medida, hasta que un reportero le<br />
enrostró personalmente la crueldad<br />
<strong>de</strong> la medida.<br />
“Sarah, ¡por favor! Usted es<br />
una madre, es madre <strong>de</strong> un niño<br />
Paris/AFP<br />
El “ascensor social” está<br />
atascado en varios países<br />
industrializados. En<br />
los países <strong>de</strong> la OCDE, hacen<br />
falta en promedio cinco generaciones<br />
para que un <strong>de</strong>scendiente<br />
<strong>de</strong> una familia pobre llegue al<br />
nivel <strong>de</strong> vida medio <strong>de</strong> su país,<br />
estimó la organización el viernes.<br />
“Ya no hay movilidad social<br />
en los países <strong>de</strong> la OCDE: los<br />
ingresos, la profesión y el nivel<br />
educativo se transmiten <strong>de</strong> una<br />
generación a otra”, resumió Gabriela<br />
Ramos, asesora especial<br />
<strong>de</strong> la OCDE, al presentar el informe<br />
a la prensa.<br />
“En promedio, en los países<br />
<strong>de</strong> la OCDE, tomará al menos<br />
cinco generaciones para que un<br />
pequeño. ¿No tiene ninguna empatía<br />
con esas familias que llegan<br />
acá sin nada y las separan <strong>de</strong> sus<br />
hijos? ¿Dón<strong>de</strong> está la moralidad<br />
<strong>de</strong> esto?”, la cuestionó el periodista<br />
públicamente.<br />
Poco antes, el propio presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Representantes,<br />
el republicano Paul Ryan, admitió<br />
que espera po<strong>de</strong>r lanzar a<br />
votación alguna ley que ponga fin<br />
a la separación familiar en la frontera.<br />
De acuerdo con Sessions, las<br />
autorida<strong>de</strong>s aplican más estrictamente<br />
la normativa para disuadir<br />
a familias extranjeras a ingresar<br />
ilegalmente al territorio estadouni<strong>de</strong>nse<br />
con niños y menores<br />
<strong>de</strong> edad.<br />
Esa cámara <strong>de</strong>bería someter a<br />
votación dos proyectos relacionados<br />
a la cuestión migratoria: una<br />
consi<strong>de</strong>rada <strong>de</strong> ‘línea dura’ y otra<br />
vista como un punto intermedio<br />
con las posiciones más mo<strong>de</strong>radas<br />
y que eliminan la separación<br />
familiar.<br />
Este viernes, Trump dijo al canal<br />
FoxNews que estaba “analizando”<br />
las dos propuestas. “Con<br />
seguridad no voy a firmar las más<br />
mo<strong>de</strong>rada”, añadió, preparando<br />
un simbólico bal<strong>de</strong> <strong>de</strong> agua helada<br />
para las esperanzas <strong>de</strong> una solución<br />
a esta situación.<br />
De acuerdo con fuentes coinci<strong>de</strong>ntes,<br />
ese proyecto “mo<strong>de</strong>rado”<br />
reserva fondos <strong>de</strong> unos<br />
25.000 millones <strong>de</strong> dólares para<br />
la seguridad fronteriza pero abre<br />
camino para una solución legal a<br />
los jóvenes inmigrantes, mientras<br />
el gobierno endureció brutalmente<br />
su accionar represivo en la región<br />
fronteriza.<br />
La contención <strong>de</strong> la oleada<br />
migratoria es uno <strong>de</strong> los pilares<br />
fundamentales <strong>de</strong>l gobierno<br />
<strong>de</strong> Trump, que ya en su campaña<br />
electoral había propuesto la construcción<br />
<strong>de</strong> un muro a lo largo <strong>de</strong><br />
la frontera con México.<br />
Mientras el muro no sale <strong>de</strong>l<br />
papel (en parte <strong>de</strong>bido a su costo<br />
faraónico, estimado en por lo menos<br />
unos 25.000 millones <strong>de</strong> dólares)<br />
Cinco generaciones para que un niño<br />
pobre suba en la escala social<br />
niño <strong>de</strong> una familia <strong>de</strong> la parte inferior<br />
<strong>de</strong> la escala <strong>de</strong> ingresos suba<br />
a la mitad <strong>de</strong> ésta”, agregó.<br />
La situación es aún peor en algunos<br />
países latinoamericanos,<br />
como en Brasil, don<strong>de</strong> tomaría<br />
nueve generaciones y en Colombia,<br />
don<strong>de</strong> la cifra pasa a once.<br />
En Chile, al igual que países<br />
como Francia o Alemania, la situación<br />
tampoco es gloriosa. Para<br />
estos países, se necesitan seis generaciones<br />
para que los <strong>de</strong>scendientes<br />
<strong>de</strong> una familia <strong>de</strong> la parte<br />
inferior <strong>de</strong> la escala <strong>de</strong> ingresos (el<br />
10% más bajo) suba hasta un nivel<br />
medio <strong>de</strong> ingresos. Lo que equivale<br />
a “180 años”, apuntó Ramos.<br />
En cambio, en Dinamarca y en<br />
otros países nórdicos (Noruega,<br />
Finlandia, Suecia), basta con dos<br />
o tres generaciones para cambiar<br />
la ten<strong>de</strong>ncia.<br />
Por su parte, España, es uno<br />
<strong>de</strong> los países con mayor movilidad<br />
entre generaciones en términos<br />
<strong>de</strong> ingresos. Se necesitan<br />
cuatro generaciones para que un<br />
<strong>de</strong>scendiente <strong>de</strong> una familia con<br />
pocos recursos llegue al nivel <strong>de</strong><br />
vida medio.<br />
En el ascensor social, hay<br />
menos movilidad en lo más alto<br />
y en lo más bajo. En promedio,<br />
en <strong>16</strong> <strong>de</strong> los 24 países <strong>de</strong> la<br />
OCDE, apenas 17% <strong>de</strong> los niños<br />
<strong>de</strong> origen mo<strong>de</strong>sto logran<br />
subir hasta lo más alto en términos<br />
<strong>de</strong> ingresos cuando llegan a<br />
la edad adulta, mientras que 42%<br />
<strong>de</strong> los niños <strong>de</strong> familias ricas se<br />
mantienen.<br />
“La falta <strong>de</strong> movilidad social<br />
no es una fatalidad, po<strong>de</strong>mos<br />
mejorar. Con políticas más<br />
avanzadas po<strong>de</strong>mos reforzar la<br />
igualdad <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s”, estimó<br />
Ramos.