Edición 27 de Junio de 2018

www.diariocolatino.com
127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
facebook.com/diariocolatinoderl
Gobierno desmiente respaldo
@DiarioCoLatino
N o 6818 del Año CXXVII del Segundo Centenario
El Salvador, Miércoles 27 de junio de 2018
¢2.19
$0.25
a propuesta de Agua de ANEP
Nacionales
Pág. 3
Ciudad Mujer Santa Ana
recibe delegación de Fons
Valencià per la Solidaritat
Guadalupe Hernández de Espinoza,
subsecretaria de Inclusión Social,
acompañó por las instalaciones de “Ciudad
Mujer” Santa Ana a una delegación de Fons
Valencià per la Solidaritat de España, a
fin de conocer de primera mano el trabajo
que desarrolla este programa social de
gobierno.
Deportes
Pág. 6
Francia-Argentina y
Croacia-Dinamarca
en octavos de final
Pág. 24
Integrantes de la alIanza nacIonal contra la PrIvatIzacIón del agua exIgen frente a la asamblea
legIslatIva que se Incluya a rePresentantes de la socIedad cIvIl, unIversIdades e IglesIa en el equIPo técnIco
que analIza el anteProyecto de ley de aguas. luego se trasladó una delegacIón a la comIsIón de medIo
Economía
PARLACEN insta
a legisladores a
ratificar protocolo
de adhesión a unión
aduanera
El Salvador busca adherirse
a la unión aduanera entre
Guatemala y Honduras, en la
cual un determinado número
de productos gozará de libre
circulación.
Pág. 9

2 Miércoles 27 de junio de 2018 Nacionales
Diario
Co Latino
“La política algunas
veces se siente como
un camino difícil de
recorrer, deshonesto,
que no tiene conducción,
malas ideas, sin visión,
pero aún así la gente
joven debe participar
porque se trata de su
vida y su futuro”.
Yaneth Estrada
@caricheop
Los jóvenes deben participar
en la política por su futuro
Como un proceso de consolidación
de la democracia
en El Salvador, el Instituto
Holandés para la Democracia
Multipartidaria (NIMD) realizó
el evento “Conversando Con Tus
Diputados Jóvenes”.
Simone Filppini, directora
ejecutiva de NIMD, explicó
que en este momento para
la participación juvenil está creciendo,
no solo aquí, sino en la
agenda internacional y eso es
importante, porque el país ha
firmado por ese compromiso en
los Objetivos de Desarrollo Sostenible
(ODS) o Agenda 2030.
“Esta agenda contiene un lenguaje
importante para la inclusión,
exclusión e inequidad, eso es importante
si luchamos por la igualdad
de la juventud en El Salvador.
Otra cosa es que el Consejo
de Seguridad de las Naciones Unidas
por primera vez en la historia,
desde 2015, aceptó una resolución
en juventud, paz y seguridad, desde
entonces la importancia de participación
juvenil en las políticas
públicas ha crecido”, dijo Filppini.
Un camino difícil
Además, destacó el rol positivo
que la participación juvenil tiene
en consolidación de país en la
construcción de la paz. “La juventud
tiene el futuro, pero también
tiene el ahora, por eso, si no actuamos
ahora, nunca tendremos el
futuro que queremos.
La política algunas veces se
La diputada del
FMLN Anabel
Belloso participa
en “Conversando
Con Tus
Diputados Jóvenes“,
organizado
por el Instituto
Holandés para
la Democracia
Multipartidaria
(NIMD).
Foto Diario Co Latino/@nimDSV.
siente como un camino difícil
de recorrer, deshonesto, que no
tiene conducción, malas ideas,
sin visión, pero aún así la gente
joven debe participar porque
se trata de su vida y su futuro”,
enfatizó la dirigente regional.
La diputada del FMLN Anabel
Belloso aseguró que el principal
reto de los políticos jóvenes en
el país es asumir algunos retos.
“Aunque en el caso de mi partido
FMLN, sí cuenta con una cuota
de participación (25%), que sabemos
es una medida afirmativa
que ha permitido la participación
de más jóvenes en espacios
de elección popular”, dijo. “Claro,
debemos ir proponiendo reformas
a esta cuota establecida en
nuestros estatutos, aunque nosotros,
incluso, estábamos proponiendo
trasladar estas medidas
(cuotas) a la Ley de Partidos Políticos,
como se hizo con la cuota
de participación femenina, pero
obviamente esto ha tenido criticas”,
agregó la parlamentaria de
izquierda.
Josué Godoy, diputado por
ARENA, consideró que “este
bono demográfico, cerca del 60%
de la población, hace que se tenga
participación juvenil en todo:
escaños, como empresarios, gabinetes,
municipalidades, esto mismo
nos ha empoderado a la juventud”.
Hugo Martínez resalta su experiencia en el diálogo obtenido en la diplomacia
Yaneth Estrada
@caricheop
El aspirante presidencial del FMLN Hugo Martínez ofrece entrevista a
canal Órbita TV. Foto Diario Co Latino/@HugomartinezSV.
la oportunidad
de dialogar
“Tuve
con mandatarios
de otras naciones. Esa experiencia
en el diálogo también
me da la capacidad de buscar
entendimientos entre los sectores
de nuestro país”, recalcó
el candidato presidencial
del FMLN Hugo Martínez.
Martínez fue canciller de la
República por nueve años, en
los que participó en gestiones
a favor de los migrantes en
los Estados Unidos, además es
uno de los integrantes de tercera
generación del FMLN.
“He planteado que la mitad
de mi gabinete serán mujeres y
mi compromiso ya lo he demostrado
en la práctica con mi trabajo
en la Cancillería, donde logramos
una mayor participación de
este sector”, sostuvo Martínez.
Entre sus propuestas Martínez
propone el reconocimiento
y respeto a la mujer, garantizando
su representación a través de
un gabinete con equidad.
“He planteado que la
mitad de mi gabinete
serán mujeres y mi
compromiso ya lo
he demostrado en la
práctica con mi trabajo
en la Cancillería,
donde logramos una
mayor participación de
este sector”.
Coaliciones y alianzas
Asimismo, afirmó que ya inició
un diálogo con diferentes
partidos políticos, intelectuales,
académicos, universidades
y otros sectores para establecer
alianzas y coaliciones que lleven
a una contundente victoria del
FMLN.
“Es la Convención Nacional
la encargada de mandatar
al Consejo Nacional, a la dirección
del partido y al candidato
realizar todas aquellas alianzas
y coaliciones que sean necesarias
para garantizar la victoria
electoral en el 2019 y esa resolución
de carácter general”,
detalló el candidato de izquierda.
Añadió que “una de mis primeras
metas es fortalecer esa
alianza con los sectores sociales,
pero por supuesto que tenemos
que dar el siguiente paso, por
ejemplo, una alianza con los empresarios
medianos, con los pequeños
y con los grandes, porque
de ellos vamos a sacar muchas
propuestas y compromisos”.
A la vez, recordó que el
FMLN surgió como resultado de
una alianza de diferentes sectores
sociales, por eso se debe trabajar
de la mano con ellos para
fortalecer ese vínculo histórico.

Diario Co Latino
Nacionales Miércoles 27 de junio de 2018 3
Desmienten que Gobierno haya
respaldado ley de agua de ANEP
Mirna Jiménez
Diario Co Latino
El viceministro de Medio
Ambiente Ángel
Ibarra rechazó las
aseveraciones de la Asociación
Nacional de la Empresa Privada
(ANEP) de que el Gobierno
había convenido con la gremial
la integración de los empresarios
a la autoridad reguladora
del agua.
“La ANEP ha estado queriendo
confundir diciendo que
el Gobierno había aceptado que
ellos fueran de la autoridad nacional
del agua. La única propuesta
del Gobierno fue la que
se introdujo en el año 2012 que
dice que la institucionalidad
debe ser pública. Es falso entonces
la versión de la ANEP
de que el Gobierno ha aceptado
que ellos participen”, aseguró el
funcionario.
Lo que funcionó alrededor
de un año y medio, dijo Ibarra,
fue una mesa donde se integraron
el exministro de Economía
Tharsis Salomón López y la actual
ministra de Medio Ambiente
Lina Pohl con el sector empresarial,
pero el objetivo era lograr
acercamientos respecto a la
propuesta de ley.
“Esto no fue posible y tan
es así que semanas después que
terminó el intercambio alrededor
de la ley, los empresarios
salen llevando su propuesta de
ley integral que nada tiene que
ver en los puntos esenciales con
lo que se había discutido y hablado
con la ANEP en esa propuesta”,
afirmó el viceministro
en entrevista con canal 10.
Añadió el vicetitular del
MARN que el Gobierno apoya
y respalda la propuesta presentada
por la Iglesia católica,
la Universidad Centroamericana
José Simeón Cañas (UCA) y
la Procuraduría para la Defensa
de los Derechos Humanos, presentada
el año pasado.
“Es una propuesta que mantiene
la visión integral de la gestión
del agua, que mantiene que
este recurso es un bien público
Ángel Ibarra, viceministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Foto Diario Co Latino/@ESahora_tvES.
y que debe ser un derecho universal
para todos los salvadoreños,
y demás, que el Estado
debe predominar en él. La UCA
presenta una propuesta con varios
componentes. Primero la
creación de la autoridad nacional
hídrica, la que se quiere comer
ANEP y COMURES (corporación
de municipalidades)”,
sostuvo Ibarra.
El también ambientalista
dijo que ARENA considera que
debe tener cuatro representantes
en la entidad reguladora del
agua y que el Estado solo debe
tener uno.
La propuesta de la UCA habla
de cuatro representantes del
Gobierno y tres de otros sectores.
De los delegados del Estado
deben estar los ministros de
Medio Ambiente, quien debe de
presidirla, Obras Públicas, Agricultura
y Salud.
La UCA propone la creación
de un tribunal sancionador,
pero la propuesta presentada
por la ANEP y que ha comenzado
a ser discutida por la
Comisión de Medio Ambiente
y Recursos Naturales de la
Asamblea Legislativa, presidida
por la diputada arenera Martha
Evelyn Batres, elimina ese tribunal,
denunció el viceministro.
“Ademas, los nueve diputados
(de ARENA, PC, PCN y
GANA) proponen el 5 de junio
una comisión de agua potable y
saneamiento para caerle encima
a las gestiones y los bienes de
ANDA y una dirección de agricultura
y riego para caerle encima
a las gestiones y los bienes
que tiene el ministerio de Agricultura,
en materia de agricultura
y riego”, aseguró.
Según Ibarra, los partidos de
derecha, siguiendo lineamientos
de empresarios de la ANEP,
“no solo están privatizando el
ente rector, sino que además
están integrando a la autoridad
nacional del agua dos direcciones
que anulan a la ANDA y al
Ministerio de Agricultura”.
Ibarra desmintió que ARE-
NA esté interesada en que se
mantenga el agua como un
bien público y aseguró que en
los años que Carlos Perla estaba
al frente de la Administración
Nacional de Acueductos
y Alcantarillados (ANDA)
había un proyecto, financiado
con un préstamo internacional,
para privatizar el servicio
de agua potable en las 30 principales
ciudades del país, pero
que el robo cometido por el
entonces presidente de la autónoma
frustró el proceso.
“Si su vocación es llevar
agua de buena calidad a la gente
que no tiene agua, ¿por qué
no incluyen el servicio privado
en sectores rurales?, pero ellos
quieren que la autoridad del
agua sea controlada por la empresa
privada para hacer del
agua un gran negocio”, aseveró
el funcionario.
El viceministro criticó lo
que considera una visión miope,
egoísta y ambiciosa del
sector empresarial y la derecha
política que pretenden llevar a
cabo una medida que ni en la
fase de mayor apogeo de gobiernos
neoliberales como el
de Augusto Pinochet en Chile
fue planteada.

4 Miércoles 27 de junio de 2018 Nacionales
Diario Co Latino
Homicidios y extorsión con menos denuncias ante FGR
La Fiscalía General de la
República (FGR) rindió un
informe de labores en la
Comisión de Seguridad
Pública y Combate a
la Narcoactividad de la
Asamblea Legislativa.
Joaquín Salazar
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
El homicidio y la extorsión
son delitos con menor
denuncia ante la Fiscalía
General de la República (FGR),
así lo estableció el diputado del
FMLN Javier Valdez, luego de
la reunión que sostuvo el fiscal
general de la República Douglas
Meléndez con diputados de la
Asamblea Legislativa.
“Entre los 20 delitos con mayor
incidencia a nivel nacional, el
delito de homicidio está en sexta
Gustavo Carías
@Gustavo94Carias
as víctimas del conflicto
armado y las organizaciones
que las representan
manifestaron su descontento,
por la audiencia de seguimiento a
la inconstitucionalidad de la Ley
de Amnistía. Entre las organizaciones
involucradas está la Fundación
Pro Búsqueda, Cristosal,
FESPAD, el Comité Permanente
para la Defensa de los Derechos
Humanos, ASDEHU, Fundación
Comunicándonos y el Institu-
posición, muy diferente a la percepción
que se tiene por algunos
medios de comunicación en que es
uno de los mayores problemas de
nuestro país”, dijo el parlamentario.
De igual manera, explicó que el
delito de extorsión pasó de ser el
séptimo a ser décimo tercero delito
denunciado en la Fiscalía.
Para el diputado efemelenista,
estos resultados se deben al Plan
El Salvador Seguro, las políticas
del Ministerio de Justicia y Seguridad
Pública, el trabajo del Consejo
Nacional de Seguridad Ciudadana
y Convivencia.
Asimismo, la ejecución de las
medidas extraordinarias aplicadas
en centros penales y la contribución
especial para la seguridad, que
brinda apoyo económico a diversos
rubros de la seguridad.
Según el informe presentado
por la Fiscalía, el principal delito o
el de mayor incidencia a nivel nacional
son las amenazas, el segundo
los hurtos y el tercero las lesiones.
Ante estos resultados, el FMLN
impulsará la Ley de Prevención y
el paquete antiextorsión, asimismo,
se impulsarán las reformas a la
Organizaciones desaprueban
audiencia en caso Ley de Amnistía
Representantes de organizaciones defensoras de derechos humanos y víctimas del conflicto
armado manifiestan su inconformidad por la audiencia de seguimiento a la inconstitucionalidad
de la Ley de Amnistía. Foto Diario Co Latino/@CristosaL.
to de Derechos Humanos de la
UCA (IDHUCA).
La Ley de Amnistía fue derogada
por la Sala de lo Constitucional
el 13 de julio de 2016. Dicha
resolución dejó sin efecto una ley
que impide que se realicen investigaciones
de crímenes de lesa humanidad
cometidos en el contexto
del conflicto armado en El Salvador.
En la conferencia hubo un
total rechazo contra las personas
que integran la comisión ad hoc
de la Asamblea Legislativa y otros
puntos.
Manuel Escalante, abogado del
El fiscal general de la República Douglas Meléndez se reúne con diputados de la Comisión de Seguridad Pública y Combate a la
Narcoactividad, en la Asamblea Legislativa. Foto Diario Co Latino/FGr.
IDHUCA, alegó que está constituida
por victimarios o personas
vinculadas a ellos. “Esta comisión
está integrada por personas que
fueron parte de los grupos que la
misma sentencia está acusando o
llamando como violadores de derechos
humanos. Consideramos
que las personas que formen parte
de la ad hoc deben de ser ajenas
a las partes beligerantes”, expresó.
El abogado mencionó que la
Asamblea Legislativa ignoró las
propuestas de ley de reparación
de víctimas del conflicto hechas
por las organizaciones de derechos
humanos. “Estas propuestas
de ley poseen componentes de actos
de reparación para las víctimas
en cumplimiento de la sentencia.
Desafortunadamente están engavetadas
e ignoradas”, agregó.
Saúl Baños, presidente de FES-
PAD, criticó “el poco interés de
los titulares de las diversas instituciones
obligadas en la sentencia
de la Sala de lo Constitucional,
ya que no han llegado a la audiencia,
por ejemplo, titulares del Ministerio
de Defensa y de Hacienda,
con excepción del fiscal general
de la República, quien sí se ha
hecho presente”, expresó.
Juzgado cambia tipificación
de delito a feminicidio agravado
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
Ley Penitenciaria para que las medidas
extraordinarias sean ordinarias
y permanentes.
El presidente de la Comisión
de Seguridad Pública José Antonio
Almendáriz explicó que parte de lo
discutido con el fiscal general es la
aplicación de los instrumentos legales,
aprobados por la Asamblea,
que estén funcionando y cómo los
están aplicando.
“De las capturas que hace la
PNC, aquí hemos venido a constatar
cuántas de ellas son convertidas,
reuniendo las pruebas suficientes,
y de estos cuáles fueron
llevados a un proceso judicial”, explicó
Almendáriz.
En dicha reunión, los diputados
conocieron las quejas de la FGR,
por casos que son llevados ante
un determinado tribunal, que obtienen
resoluciones contrarias a la
postura fiscal.
La próxima reunión de los diputados
será con la Corte Suprema
de Justicia, para abordar el tema de
la depuración judicial y el trabajo
de dicha entidad por los casos judicializados.
El Juzgado Octavo de Instrucción de San Salvador realizó
un análisis completo del caso de la desaparición y asesinato
de Carla Ayala, agente de la Policía Nacional Civil
(PNC), por lo que resolvió cambiar la tipificación nuevamente
a feminicidio agravado, luego que el Juzgado Octavo de Paz negara
dicha calificación.
Además, el Juzgado de Instrucción se declaró incompetente, por lo
que pasa el caso al Juzgado Especializado para una vida libre de violencia
contra la mujer. Se desconoce el motivo por el que el Juzgado de
Instrucción tomó esta decisión. El caso tiene reserva parcial.
El siete de junio, el Juzgado Octavo de Paz resolvió, en la audiencia
inicial, enviar a prisión preventiva a siete de los acusados por la Fiscalía
General de la República (FGR), como también dejó en libertad a cuatro,
con medidas alternas a la detención.
En esta resolución el juzgador decidió cambiar la calificación del
delito, solicitada por la FGR, que acusaba a Juan Josué Castillo, principal
sospechoso de asesinar a Carla Ayala, de feminicidio agravado, sin
embargo, el juez de Paz cambió dicha calificación a homicidio agravado.
Carla Ayala fue asesinada y desaparecida el pasado 28 de diciembre.
Hasta el momento el cuerpo de la agente no se ha encontrado, se sospecha
que fue lanzada en zona pantanosa del Bajo Lempa.

Diario Co Latino
Nacionales Miércoles 27 de junio de 2018 5
Los veteranos del FMLN
reciben subsidio para vivienda
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
n cumplimiento a la Ley
de Beneficios y Prestaciones
Sociales para los
eteranos militares de la Fuerza
rmada y excombatientes del
MLN, 65 familias de este sector
ecibieron por parte del Fondo
acional de Vivienda Popular
FONAVIPO) subsidios para
onstrucción o mejoramiento de
iviendas.
El presidente de FONAVIPO
ony Huezo explicó que en esta
casión 23 familias son las beneciadas
con fondos para construción
de vivienda, mientras que 42
rupos familiares recibieron ayuda
conómica para mejorar el lugar en
l que residen.
“En estos últimos cuatro años
Rony Huezo entrega certificados de contribución para construcción de viviendas a
veteranos de la Fuerza Armada y excombatientes del FMLN. Foto Diario Co Latino/@
FonaViPo.
le hemos cambiado la vida a personas
que por mucho tiempo habían
estado en el olvido, como fueron
los veteranos y excombatientes,
ahora el Gobierno les da la
oportunidad de cambiar su casa de
lámina, bahareque o plástico por
una de concreto, más segura y digna”,
aseguró el presidente de FO-
NAVIPO. Entre tanto, Arturo Gutiérrez,
residente en Santa Catarina
Masahuat, departamento de Sonsonate,
se mostró agradecido porque
después de muchos años su familia
contará con una vivienda digna
y segura.
“Después de un proceso tanto
del Ministerio de Gobernación
como de FONAVIPO, ahora estamos
recibiendo esta ayuda que servirá
para construir o mejorar nuestras
viviendas, ya que muchos no
teníamos los recursos para hacerlo.
Nuestro Gobierno ha hecho
realidad todo lo que nosotros deseábamos,
en especial para mejorar
nuestras condiciones de vida”,
explicó el beneficiado.
Marcelo Cruz, presidente de la
comisión administradora de beneficios
y prestaciones sociales para
veteranos y excombatientes de
guerra, indicó que estos subsidios
son entregados mediante un convenio
entre el Ministerio de Gobernación
y FONAVIPO, a quien
se le transfirieron un millón 920
mil dólares.
Asimismo, agregó que desde el
pasado 19 de diciembre de 2017 se
inició la entrega de ayuda económica
para viviendas, con lo cual se
han beneficiado a 227 familias con
un monto que asciende a 572 mil
544 dólares.
“Desde que asumió en el Gobierno
el partido FMLN reconoció
a los veteranos y excombatientes,
ya que en los 20 años anteriores
estuvieron en el olvido, es el
FMLN que asumió la deuda histórica
de garantizarles el derecho a
que se les faciliten las condiciones
para adquirir, construir o mejorar
sus viviendas”, externó Cruz.
Tanto los veteranos de guerra
como los excombatientes del
FMLN ahora pueden optar a diferentes
programas, entre los que
está atención médica, inserción
productiva, pensión de 50 dólares
mensuales, educación a beneficiarios
y sus hijos, créditos preferenciales
y subsidios para viviendas.

6 Miércoles 27 de junio de 2018 Nacionales
Diario Co Latino
Mejora mecanismo de respuesta
ante fenómenos naturales
Alma Vilches
Gloria Silvia Orellana
@RedacciónCoLatino
A
fin de compartir su
experiencia en el manejo
de información
sobre huracanes, José María Rubiera
Torres, especialista y asesor
del Centro Nacional de Pronósticos
del Instituto de Meteorología
de la República de Cuba
(INSMET), impartirá en El Salvador
una serie de ponencias
donde se expondrá la importancia
de la alerta temprana e interrelación
con Protección Civil.
El ministro de Gobernación
y Desarrollo Territorial Arístides
Valencia dijo que Rubiera es
experto en meteorología y el encargado
de la puesta en marcha
de Protección Civil en Cuba, la
cual tiene un nivel de desarrollo
bastante elevado.
Una de las principales actividades
desarrolladas por el experto
cubano es la ponencia dirigida
a periodistas y comunicadores
sobre “Predicción y monitoreo
de fenómenos climáticos
y difusión de información
sobre huracanes”, ya que su pri-
mordial área de investigación
radica en los huracanes, el pronóstico
del tiempo, los avisos de
alerta temprana y las implicaciones
de los huracanes para la sociedad.
Rubiera, además de ser conocido
por la comunidad científica,
también lo es por la población,
debido a sus presentaciones
diarias sobre el tiempo y
El experto en
meteorología de
Cuba José Rubiera
Torres llega al
país para impartir
una serie de
charlas magisteriales
durante esta
semana, esto con
el objetivo de compartir
experiencia
en el manejo de
información sobre
huracanes.
Foto Diario Co Latino/LuDwin
VanegaS.
la meteorología en la televisión
y la radio nacional, trabajo que
comenzó en 1981.
Ángel Ibarra, viceministro de
Medio Ambiente, explicó que la
visita del experto cubano contribuirá
a mejorar los mecanismos
de respuesta para proteger
la vida y los bienes de la población
salvadoreña ante las múltiples
amenazas naturales que el
país enfrenta.
El funcionario destacó la importancia
del centro de monitoreo
de múltiples amenazas albergado
en el MARN que sirve
para llevar a la población información
científica y técnica
de todas las amenazas, lo cual
ha contribuido que el país tenga
mejores mecanismos de respuesta.
Responsabilidad periodística
“Los mensajes amenos, claros
y sin jerga meteorológica”,
aconsejó el experto cubano José
Rubiera, quien consideró importante
que el periodista adquiera
conocimientos en meteorología,
así como un meteorólogo
aprenda las ciencias de la comunicación.
Todo en aras de lograr
el interés y comunicación
con la población.
“Se debe decir lo más importante
de entrada de manera efectiva
y de salida recalcar los puntos
más importantes de la información
meteorológica. Y recalcar
los impactos que les afectarán,
¿qué trae una onda tropical?,
pues lluvia, vientos y a veces
granizo. Y recordemos que
no existen los pronósticos perfectos”,
explicó.
Es importante, para Rubiera,
también, la creación de una
cultura de información meteorológica
que se concentra en
diversos componentes, como
los reportes informativos diarios
y semanales desde los medios
de comunicación. Y el fomento
de la cultura de la prevención
desde los centros escolares
en el sistema educativo, a
través del estímulo de la curiosidad
y creatividad de la niñez a
cerca de esta información, que
llevará a sus hogares y familias.
“No debemos aburrir con
gráficos, mapas o imágenes de
satélites. Y acostumbrarlos a
este tipo de información, a partir
de los detalles, porque a la
gente es lo que le interesa, los
impactos que tendrá que enfrentar
y eso disminuye el riesgo
y no permite que se incremente”,
manifestó.
Sobre el manejo de la información
que se le brinda a la población
Rubiera recalcó la importancia
de la “responsabilidad
periodística”, y el respeto a
las audiencias.
“Se deben evitar los sensacionalismos,
se debe tener mucha
responsabilidad periodística.
He visto payasos dando el
pronóstico del tiempo, en otros
países y no pueden ser así. Se
debe dar la noticia con elementos
de juicio, para que la población
tenga confianza de la información
que se le entrega y
hablar de las probabilidades
(del fenómeno) porque todo
pronóstico tiene un nivel de incertidumbre”,
puntualizó.
Ciudad Mujer Santa Ana recibe delegación de Fons Valencià per la Solidaritat
Gloria Silvia Orellana
Silvia@CoLatino
Guadalupe Hernández
de Espinoza,
subsecretaria
de Inclusión Social, acompañó
por las instalaciones de “Ciudad
Mujer” Santa Ana a la delegación
de Fons Valencià per
la Solidaritat de España, a fin
de conocer de primera mano el
trabajo que desarrolla este programa
social de gobierno.
Xelo Angulo Luna, presidenta
de la junta directiva de
Fons Valencià per la Solidaritat,
pudo constatar el funcionamiento
del modelo de atención
integral dirigido a niñez,
adolescentes y mujeres, a través
de diversos módulos y capacitaciones.
De interesante calificó Xelo
Angulo las sinergias de trabajo
que ha creado ese grupo de instituciones
del Estado, para desarrollar
el modelo de atención
de Ciudad Mujer, en sus instalaciones.
Y que como programa
también han desarrollado
alianzas con instancias de la sociedad
civil y comunitarias en
los territorios donde brinda su
oferta de oportunidades y servicios.
Asimismo, señaló que el alcance
laboral que desarrolla
“Ciudad Mujer”, y especialmente
en materia de Salud Sexual
y Reproductiva y la Autonomía
Económica, eran un
gran aporte para logros de los
proyectos de las mujeres beneficiadas.
La visita se generó tras la
participación de la subsecretaria
Hernández de Espinoza
en la X Edición de la Campaña
“Ser Mujer al Sur”, que realizó
Fons Valencià per la Solidaritat
el pasado mes de febrero,
donde se presentó el programa
social “Ciudad Mujer”, y como
su funcionamiento contribuye
a mejorar el desarrollo y empoderamiento
de las salvadoreñas.
En el evento internacional
también se presentó una exposición
fotográfica denominada
“Todas somos Ciudad Mujer”,
que generó interés por el proyecto
que implementó el gobierno
de izquierda, desde el
año 2009.
Fons Valencià per la Solidaritat
es la Asociación de Ayuntamientos
de la Comunidad
Valenciana en España, para la
cooperación al desarrollo. Y su
trabajo incluye el financiamiento
de proyectos de cooperación
y sensibilización en especial so-
Miembros de Fons Valencià per la Solidaritat de España realizan una vista a Ciudad
Mujer Santa Ana, junto a la subsecretaria de Inclusión Social Guadalupe Hernández de
Espinoza. Foto Diario Co Latino/SiS.
bre los derechos de mujeres y
jóvenes, en países en vías de desarrollo.
Xelo Angulo Luna, presidenta
de la Fons Valencià per la
Solidaritat, se hizo acompañar
de una delegación integrada
por: Antonio Sánchez Aguado,
vicepresidente de la fundación,
y el gerente Ordiñana Baraller.

Diario Co Latino
Nacionales
Miércoles 27 de junio de 2018 7
Privatización del Agua
Organizaciones rechazan
discurso de la derecha
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Miembros de varias organizaciones
sociales,
que conforman
la Alianza contra la Privatización
del Agua, entregaron un escrito a
la oficina de la Comisión de Medio
Ambiente y Cambio Climático,
en el que solicitan que se incluya a
representantes de la sociedad civil,
la Iglesia y las universidades en el
equipo técnico que analiza el anteproyecto
de ley de aguas.
Las organizaciones rechazaron
el discurso “engañoso” de los partidos
de derecha, representados en
la comisión, al jurar públicamente
que no se privatizará el agua, pero
siguen adelante con el estudio del
anteproyecto de Ley Integral del
Agua.
“Estas afirmaciones al igual que
las del candidato presidencial del
partido ARENA Carlos Calleja son
una estrategia para desviar la atención
de la población, además, la
desestimación del anteproyecto de
Ley General de Aguas y el reinicio
del estudio solo responde a sus intensiones
de dilatar la aprobación
de la normativa para que no le represente
costos políticos a la dere-
Derecha en campaña para arrebatar agua y tierra: MPSA
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
“La reforma constitucional
que propuso
ARENA es de eliminar
el límite de tenencia de la
tierra y ahora salen con una ley
del agua de la ANEP, es suficiente
para entender que la derecha
tiene una campaña de despojo
contra la población”, manifestó
Adalberto Blanco, de la Mesa
por la Soberanía Alimentaria.
Las organizaciones que integran
la Mesa por la Soberanía
Alimentaria se manifestaron en
contra de la decisión de la comisión
legislativa de Medio Ambiente
y Cambio Climático, de
introducir el anteproyecto de la
Ley Integral de Agua, presentada
por la ANEP, sin ningún argumento
para desechar los 92
La Alianza Nacional contra la Privatización del Agua interpuso en la Comisión de Medio
Ambiente y Cambio Climático de la Asamblea Legislativa una solicitud para que se
incluyan representantes de la sociedad civil, Iglesia y universidades en la discusión del
anteproyecto de ley de aguas. Foto Diario Co Latino/Jorge rivera.
cha”, dijo Carlos Flores, miembro
del Foro del Agua.
Flores exigió a los diputados de
derecha que retiren de la comisión
el anteproyecto de Ley Integral del
Agua, iniciativa que en las primeras
sesiones del grupo de trabajo eligieron
como base para el estudio, esto,
según el dirigente, para que la población
en realidad pueda creer en
las afirmaciones de que no se va a
privatizar el recurso hídrico.
Las organizaciones sociales
también opinaron sobre el artículo
14 que es clave ya que determina
la cantidad y tipo de miembros
de la Autoridad Nacional de
Aguas, organismo que tendrá bajo
su tutela la administración del vital
líquido en todos los aspectos, que
en la Ley Integral del Agua propone
una conformación de dos representantes
de COMURES, dos de la
Asociación Nacional de la Empresa
Privada (ANEP) y uno del Gobierno,
una integración que da mayoría
en la toma de decisiones a los
privados.
artículos ya aprobados por consenso.
Las dudas asaltan a las organizaciones
sociales por los movimientos
de los legisladores de
la derecha representados en la
Asamblea Legislativa. Blanco
recordó cómo los diputados de
ARENA propusieron reformar
el artículo 105 de la Constitución
de la República, que establece el
límite de 245 hectáreas de tierra
rústica, que afectaría a pequeños
productores.
“¿Cómo vamos a creer en sus
juramentos que no privatizarán
el agua, cuando ni siquiera han
querido reformar el artículo 69,
para reconocerla como un derecho
humano? Además, estamos
seguros que es una agenda internacional
de la derecha, por el
agua, por la gran industria, que
quiere un negocio redondo, porque
nadie puede vivir sin agua”,
acotó.
Asimismo, rechazaron como
Mesa por la Soberanía Alimentaria,
que un gremio empresarial
quiera asumir la representación
de las mayorías, cuando su
misma naturaleza es el enriquecimiento
a través del mercantilismo
de la producción.
“La industria cañera se está
expandiendo en relación a otros
años, eso significa mayor extensión
de tierra para satisfacer
mercados internacionales. Por
tanto, necesitará más agua para
la producción y esto afecta directamente
a la producción de alimentos
como arroz, maíz y frijoles.
Y no olvidemos que los principales
financistas de ARENA y
los partidos de derecha, es la industria
cañera y constructora”,
sostuvo.
Realizan foro para
analizar las propuestas
de privatización del agua
Marisol Miranda
@DiarioCoLatino
la defensa de
la vida: El agua
“Por
es de todos”
fue denominado el foro organizado
por la Universidad
de El Salvador (UES), esto
para dar seguimiento al tema
en discusión en la Asamblea
Legislativa sobre la privatización
del agua, y que aún no
se define qué propuesta se
aprobará.
Josefina Sibrián, presidenta
de la Asamblea General
Universitaria, comentó que
la propuesta de los diputados
de derecha consiste en que el
agua sea manejada por una
comisión que esté representada
por la ANEP, municipalidades
y el Gobierno.
“Los componentes de esa
propuesta solo beneficiarán
a los ricos y no a la población
salvadoreña. En cambio,
la propuesta que nosotros
representamos es más
abierta, más humana y acorde
a las necesidades del pueblo”,
dijo Sibrián.
Asimismo, detalló que en
el foro se abordarán temas
sobre la historia de la privatización
en El Salvador, siendo
esta una estrategia neoliberal
del partido ARENA
para privatizar los recursos
del pueblo, así como los componentes
de la propuesta del
Foro del Agua.
Para Roger Arias, rector de
la UES, el país ha pasado por
muchos procesos de privatización
desde que el partido
ARENA asumió la presidencia,
comenzando a vender todos
los activos del Estado.
Arias explicó que una de
las privatizaciones inicia cuando
las grandes empresas capitalistas
entran en crisis y piden
al Estado que intervenga para
sacarlos de la crisis.
En ese sentido, detalló que
entre los años 1881 y 1882
se dictaron leyes que fueron
como una reforma agraria
donde les quitaron las tierras
a los campesinos e indígenas
para entregarlas a los caficultores.
El rector indicó que a finales
de la década de los 80 surgen
las voces de los gobernantes
del mundo, de los organismos
financieros internacionales,
para pasar las empresas del
Estado a manos privadas.
“Al hacer esto el Estado
generará recursos suficientes
para pagar la duda externa
siendo justamente en ese
momento ARENA tomando
la presidencia, dando el aval
para vender las acciones” finalizó
Arias.
Desde la izquierda: Luis González, representante del Foro del Agua; Cristóbal Hernán
Ríos, secretario general de la Universidad de El Salvador; y Roger Armando Arias,
rector de la Universidad de El Salvador. Foto Diario Co Latino/riCarDo ChiCas segura.

8 Miércoles 27 de junio de 2018
Nacionales
Diario Co Latino
FGR iniciará proceso de investigación
de “Masacre La Quesera”
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
Las víctimas y sobrevivientes
de la Masacre
La Quesera, Usulután,
se encuentran a la expectativa
de obtener justicia, que les
ha sido denegada por más de
treinta siete años. En 1981, en
los meses de octubre y noviembre,
un combinado militar cambió
sus vidas para siempre.
La población civil fue arrasada,
perseguida y acosada por
los batallones élites del Atlacatl
y Atonal, la extinta Guardia Nacional,
la 5 a y 6 a Brigadas de Infantería,
la Fuerza Aérea Salvadoreña
y miembros de la Defensa
Civil.
Agresión militar, que puede
fortalecer la acusación de la
Fiscalía General de la República,
es con documentos de asesores
militares estadounidenses
que presenciaron el operativo
en el Bajo Lempa.
La masacre de más de 500
personas afectó a las poblaciones
de los cantones La Quesera,
Linares, Valle Nuevo, Linares
Montañita y Caulotal, de la
jurisdicción de los municipios
de Berlín, San Marcos Lempa y
Jiquilisco, luego que fuerzas insurgentes
dinamitaran el 15 de
octubre de 1981 el puente de
San Carlos Lempa, conocido
como el “Puente de Oro”.
“La masacre de La Quesera
se investigó en los años noventa,
cuando María Julia Hernández
era directora de Tutela
Legal del Arzobispado. Le dio
seguimiento y antes de morir,
en el año 2007, nosotros como
abogados le acompañamos a
Según representantes de Tutela Legal “María Julia Hernández”, se ha venido insistiendo
a la FGR que abra expediente y se realicen los requerimientos de recolección de testimonios
de las víctimas del caso de La Quesera, Usulután. Foto Diario Co Latino.
presentar esta querella ante la
Fiscalía General de la República,
y fue de las últimas acciones
que ella realizó”, reseñó Alejandro
Díaz, abogado de Tutela
Legal “María Julia Hernández”.
Sobre el caso de La Quesera,
Díaz explicó que han venido
insistiendo ante el ente fiscal
para que abra el expediente
y se realicen los requerimientos
pertinentes, ya sea con la recolección
de testimonios de víctimas,
así como solicitar pruebas
documentales y exhumar restos
óseos.
“Existen documentos desclasificados
que la Universidad
de Washington los presentó
hace tres años, que contienen
el informe de un efectivo
militar estadounidense, que narra
cómo se cometió esa masacre
y destaca los disparos que
se hicieron desde los helicópteros
a la población civil. Le hemos
dicho a la Fiscalía que ahí
Las víctimas y
sobrevivientes
de la Masacre La
Quesera, Usulután,
se encuentran a la
expectativa de obtener
justicia, debido a
esta agresión militar
la acusación toma
fuerza para que la
Fiscalía General
de la República
inicie el proceso de
investigación. En la
foto, María Estebana
Reyes abraza a su
nieto Germán Zamora,
luego de haberse
separado durante la
masacre cuando él
era aún un bebé.
Foto Diario Co Latino.
están esas pruebas, pero el caso
no ha tenido actividad, sino que
está en sede fiscal”, argumentó
Díaz.
De los documentos desclasificados
se menciona que las acciones
militares ejecutadas por
más de dos mil soldados entre
los departamentos de Usulután
y San Vicente consistieron en
bombardeos aéreos, ataques de
elementos de infantería, fuego
de morteros, violaciones y ejecuciones
masivas contra la población.
“Este caso, luego que lo presentamos
ante la sede fiscal,
costó encontrarlo porque lo
habían trasladado a la regional
de Usulután, y esta lo pasó a la
Unidad de Crímenes de Guerra,
pero realmente no se ha hecho
nada, no lo habían tocado. Lo
que sí existe son etapas de exhumaciones
que realizaron los
tribunales de las jurisdicciones
señaladas, en los años 2004 y
“De los documentos
desclasificados se
menciona que las
acciones militares
fueron ejecutadas
por más de dos
mil soldados, entre
los departamentos
de Usulután y San
Vicente”.
2005, en donde se encontraron
restos de más de cincuenta de
personas, con la colaboración
del Equipo de Médicos Forenses
de Argentina, sobre todo
de niños, que luego se entregaron
al Comité de Víctimas de
La Quesera, para ser inhumados
en el sitio conocido como
La Loma del Pájaro”, reseñó.
Para el abogado de Tutela
Legal “María Julia Hernández”,
pese a estas actividades
de investigación, se requiere
una búsqueda y trabajo judicial,
como la ocurrida con la
Masacre de El Mozote, en el
municipio de Meanguera, Morazán.
“El Comité de Víctimas de
La Quesera está esperando hablar
con la Fiscalía sobre el
caso de la masacre y la Fiscalía
ha comenzado a requerir testimonios
de los sobrevivientes y
víctimas.
Sin embargo, nosotros vamos
a insistir en requerir a
los imputados responsables
de esta masacre, que como en
otros casos es señalado el Alto
Mando de la Fuerza Armada,
y sus autoridades, los generales
José Guillermo García
(ministro de la Defensa), Rafael
Flores Lima (jefe del Estado
Mayor), Juan Rafael Bustillo
(FAES), Eugenio Vides
Casanova (Guardia Nacional),
porque son ellos quienes están
mencionados en esos casos”,
reafirmó.

Diario Co Latino
Economía
Miércoles 27 de junio de 2018 9
Asociación cafetalera pide
participar en discusión
de Ley de Aguas
PARLACEN insta a
legisladores a ratificar
protocolo de adhesión
a unión aduanera
Rosmeri Alfaro
@RosmeriAlfaro
La Asociación Cafetalera
de El Salvador
afirmó que el bosque
cafetero es uno de los que más
recolecta agua en el país, por lo
que se debe incluir representación
de la gremial en la Ley de
Aguas, a fin de participar en las
decisiones que se formulen en
beneficio de la población.
“Consideramos que se debe
incluir a esta gremial ya que el
derecho al agua que tiene toda
la población es necesario continuarlo
y mejorarlo con la captación
de agua en el bosque cafetero(...)
Se debe incluir a la gremial
para participar en las decisiones”,
subrayó la asociación
en un comunicado.
El sector cafetero no es el
único que ha mostrado su preocupación
ante la discusión
del tema. Según el ministro de
Agricultura y Ganadería Ores-
tes Ortez es importante que en
el proceso de elaboración de la
ley se consulten a los diferentes
sectores de la sociedad.
“La sociedad salvadoreña no
debe permitir que se privatice
el agua, la rectoría de un bien
público esencial para la vida,
como es el agua, debe estar bajo
la responsabilidad del Estado.
El tema se debe abordar con la
responsabilidad que se requiere”,
expresó el titular de la cartera
estatal, quien la semana pasada
afirmó no haber sido llamado
para dar a conocer la opinión
de las asociaciones de regantes.
La privatización del agua es
una discusión que ha adquirido
fuerza desde que la Asamblea
Legislativa retomó el estudio de
un proyecto de ley de aguas presentada
el año pasado.
La Ley Integral del Agua impulsada
por la Comisión de Medio
Ambiente de la Asamblea
Legislativa establece que la autoridad
hídrica estaría conformada
por un presidente designado
por el Ejecutivo y por cuatro
directores propietarios: dos
de la Asociación Nacional de la
Empresa Privada (ANEP) y dos
de la Corporación de Municipalidades
de El Salvador (COMU-
RES).
El director de la Asociación
de Desarrollo Económico Social
(ADES) Santa Marta Antonio
Pacheco aseguró que los
impactos de una posible privatización
del agua no solo se reducen
a tener acceso al agua para
tomarla o para el quehacer del
hogar, también impacta la economía.
“Por ejemplo, un hortalicero
necesita agua, por el momento
solo la toma, pero de
aprobar la propuesta de la empresa
privada tendrá que comprarla,
lo mismo pasaría con los
ganaderos”, expuso Pacheco
en un foro académico sobre el
agua, un recurso imprescindible
para todos los seres humanos.
La Asociación Cafetalera de El Salvador considera que se debe incluir a la gremial en la discusión sobre la ley del agua, debido a que
las tierras donde se cultiva el café sirven para captar reservas del vital líquido. Foto Diario Co Latino/LuDwin Vanegas.
La diputada del PARLACEN Irma Amaya desarrolla la introducción del conversatorio
sobre el protocolo para agilizar la adhesión de El Salvador al proceso de intercambio
comercial con Guatemala y Honduras. Foto Diario Co Latino/LuDwin Vanegas.
El Salvador busca
adherirse a la
unión aduanera
entre Guatemala y
Honduras, en la cual un
determinado número de
productos gozará de libre
circulación.
Rosmeri Alfaro
@RosmeriAlfaro
A
la generación
de mayor movilidad
económica
e intercambio comercial
y agilidad en el paso de personas
contribuirá la unión
aduanera de los países del
Triángulo Norte, aseguró
el Parlamento Centroamericano
(Parlacen), por lo que
pidió a los legisladores salvadoreños
aprobar a la brevedad
el protocolo de adhesión.
El protocolo de adhesión
habilita de manera oficial el
ingreso de El Salvador al
proceso de unión aduanera
entre Guatemala y Honduras
para continuar con los
trabajos técnicos y completar
la incorporación plena
del país a este proceso.
“Mediante el protocolo
se asegura que todas las medidas
que adopte El Salva-
dor para el perfeccionamiento
de la integración profunda
del Triángulo Norte sean
consistentes con los principios
y objetivos de la integración
económica centroamericana”,
detalló el Ministerio de
Economía (MINEC), el cual
informó que los tres países
generan el 69% del comercio
intrarregional, o sea, más de
$6,200 millones.
Según el MINEC, el protocolo
de adhesión será suscrito
únicamente por El Salvador
y las decisiones que hayan
adoptado Guatemala y Honduras
antes de la vigencia del
referido protocolo entrarán
en vigor para el país hasta que
se emitan las resoluciones correspondientes
por parte de la
Instancia Ministerial.
Dentro de los principales
avances del proceso destaca
la aprobación, por parte de
las autoridades aduaneras, del
modelo de puestos fronterizos
integrados, lo cual implica
una parada única. Este será
implementado en las fronteras
de La Hachadura, Anguiatú,
Las Chinamas y San
Cristóbal con Guatemala, así
como en El Poy y El Amatillo
con Honduras.

Internacionales
10 Miércoles 27 de junio de 2018 Diario Co Latino
Corte Suprema valida decreto de Trump que
bloquea entrada a ciudadanos de siete países
Washington / AFP / PL
Sébastien Blanc
Protesta frente a la Corte Suprema de los Estados Unidos. [Foto PL]
La Corte Suprema de
Estados Unidos validó
el martes el decreto de
Donald Trump que pone obstáculos
al ingreso de ciudadanos
de países mayoritariamente
musulmanes, cuando su política
de “tolerancia cero” fue suspendida
por falta de espacio de
detención para todas las familias
que cruzan la frontera con
México.
Por cinco votos a cuatro, la
corte consideró válido el tercero
tras el fracaso de dos anteriores
y firmado por el gobernante el
pasado 24 de septiembre, impuso
restricciones a nacionales de Irán,
Libia, Siria, Somalia y Yemen, así
como a funcionarios de Venezuela
y la República Popular Democrática
de Corea.
El gobierno de Trump consideró
el decreto una medida necesaria
ante las preocupaciones por
la seguridad nacional.
“En resumen, el lenguaje... es
claro y el decreto no excede ningún
límite de la autoridad del presidente”,
escribió el juez John Roberts.
La versión aprobada del decreto
aplica a unas 150 millones de
personas, habitantes de los seis
países, y es considerado “anti-musulmán”
por sus opositores.
“LA CORTE SUPRE-
MA APOYA LA PROHIBI-
CIÓN DE VIAJES DE TRUMP.
Guao!”, tuiteó Trump tras conocerse
la decisión.
“Esta decisión también es un
momento de profunda reivindicación,
luego de meses de histéricos
comentarios de los medios y políticos
demócratas que se negaron
a hacer lo necesario para proteger
nuestra frontera y nuestro país”,
afirmó luego en una declaración.
“El Estado presentó una justificación
suficiente en términos de
seguridad nacional”, afirma Roberts
en su fundamentación.
El texto en cuestión es la tercera
versión de un decreto que había
provocado una ola de rechazo
mundial luego de ser puesta
abruptamente en vigor por la
Casa Blanca el 27 de enero de
2017, una semana después de que
Trump asumiera la presidencia.
“Terroristas extranjeros”
Durante una audiencia solemne
consagrada al texto en abril,
los cuatro jueces progresistas del
alto tribunal expresaron su preocupación
por las acusaciones
de que se trataba de una medida
contra los musulmanes, cuando la
constitución estadounidense prohíbe
la discriminación religiosa.
“Un observador razonable
concluiría que el decreto está motivado
por un prejuicio antimusulmán”,
escribió por su parte la magistrada
Sonia Sotomayor, en su
argumentación en contra adjuntada
a la resolución, probablemente
la más importante que haya tomado
la Suprema Corte en el año.
Trump afirma desde su llegada
a la Casa Blanca que puede restringir
el acceso al país si lo considera
necesario, en nombre de la
seguridad nacional.
“La Suprema Corte apoyó
la clara autoridad del presidente
para defender la seguridad nacional
de Estados Unidos” contra
los “terroristas extranjeros”, reiteró
en su declaración.
Sin embargo, luego de los
atentados del 11 de setiembre de
2001, los ataques más graves en
Estados Unidos fueron cometidos
por estadounidenses o por
personas que no provenían de los
seis países afectados por el decreto.
Stephen Yale-Loehr, un académico
especializado en temas migratorios,
esperaba esta decisión.
“Dado que la inmigración atañe a
la seguridad nacional y las relaciones
con el exterior, los tribunales
generalmente se pliegan al presidente
sobre esta cuestión”, afirmó.
La decisión “tendrá vastas
consecuencias que van más allá
de los países afectados por el decreto”,
advirtió.
“De hecho aunque el presidente
no logre persuadir al Congreso
para que financie el muro en la
frontera mexicana, ha erigido un
muro invisible para numerosos
inmigrantes”, concluyó.
Votación en la Cámara
La “tolerancia cero” en la frontera
estaba destinada a desalentar
a los clandestinos, pero ante el escándalo
provocado por las fotos
de niños encerrados y en llanto, el
presidente ordenó la semana pasada
poner fin a la decisión de separarlos
de sus familias.
Numerosos menores continúan
alejados de sus familias, ante
la confusión reinante sobre el calendario
y los criterios para los
eventuales reencuentros.
La policía de fronteras (CBP)
admitió el lunes que los procesamientos
están momentáneamente
suspendidos contra los inmigrantes
que vienen con sus hijos, en
ausencia de lugares para alojar a
las familias.
El director de la Oficina de
Aduanas y Protección Fronteriza
de Estados Unidos aseguró a los
medios estadounidenses que los
padres que crucen desde México
ilegalmente ya no serán procesados,
suspendiendo así una parte
central de la política de “tolerancia
cero” con los inmigrantes.
Kevin McAleenan hizo este
anuncio el lunes a periodistas en
Texas, pero otros responsables
estadounidenses insistieron que la
política seguía vigente.
El jefe policial dijo que la razón
de suspender los procesamientos
era por orden de Trump
y que la agencia no tiene espacio
de detención suficiente para todas
las familias que cruzan la frontera.
La portavoz de la Casa Blanca,
Sarah Sanders, insistió que la política
de tolerancia cero sigue vigente,
al menos oficialmente.
“No cambiamos de política
(...), simplemente carecemos de
recursos, afirmó, luego de que la
administración Trump apelara al
Pentágono para albergar a los inmigrantes.
El Congreso permanecía el
martes atascado en sus negociaciones.
La cámara baja debe votar
el miércoles sobre una reforma
migratoria que pondría fin definitivamente
a las separaciones, autorizando
el mantenimiento de las
familias inmigrantes en centros de
retención durante el procedimiento
judicial.
Pese a detentar la mayoría, los
republicanos están lejos de asegurar
el pasaje de esta vasta ley, en
ausencia de un consenso entre sus
alas conservadora y moderada.
Protesta
Los gritos de ‘’No ban, no
wall’’ (No al veto, no al muro)
contra las políticas migratorias del
presidente Donald Trump volvieron
a escucharse hoy en la capital
estadounidense tras una decisión
de la Corte Suprema.
Una multitud de manifestantes
se reunió frente a la sede del
máximo tribunal del país para
mostrar su rechazo al fallo con el
cual el órgano respaldó la orden
del mandatario republicano que
prohíbe la entrada a Estados Unidos
de personas de siete países,
fundamentalmente musulmanes.
La mayoría de los participantes
en la movilización llevaba carteles
en los que se leían mensajes como
‘No al veto de viajes’, ‘Todas las
religiones son bienvenidas’, ‘Justicia,
paz e igualdad’ y ‘Los vetos
de viaje no son el estilo estadounidense’.
Nuestro país ha pasado por algunos
días feos.
La Corte Suprema en la década
de 1850 dijo que estaba bien
tener una persona negra, esa fue
la decisión de Dred Scott. Aquella
sentencia cayó en el basurero de la
historia y esta también, declaró a
la cadena CNN.

Diario Co Latino
Sociedad
Miércoles
27 de junio de 2018 11
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
FELIZ DÍA
Celebrando el feliz día de su cumpleaños estuvo recientemente María Leonor, por
tal motivo fue cordialmente felicitada por familiares y amigos.
GRATA FECHA
Roxana Margarita, cumplió el día 23 de junio la grata fecha de su cumpleaños,
ocasión que aprovechó su familia y un grupo de amigos para agasajarla.
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, María de Los Angeles Siliezar, fue cordialmente
agasajada con té y regalos ofrecido en Sala de Té Biarritz. Le acompañan: Lilian
Acosta, Sabina Rivera, María de Los Angeles Siliezar, Stefany Gómez y Mónica
Barrientos.
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO
TERRITORIAL AVISO DE RESULTADOS
El Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, dando cumplimiento al Art. 57, inciso
segundo de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública, a lo
estipulado en el Art. 9.11 del DR-CAFTA hace del conocimiento general el resultado del
siguiente proceso de Licitación:
No. Y NOMBRE DEL PROCESO
RESULTADO
LICITACIÓN ABIERTA No. DR-CAFTA LA-MG-02/2018
“SUMINISTRO DE VALES DE COMBUSTIBLE FÍSICO
O SU EQUIVALENTE EN VALES ELECTRÓNICOS VIRTUALES
PARA EL MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO
TERRITORIAL Y SUS DEPENDENCIAS”
DECLARADO DESIERTO
San Salvador, 27 de junio 2018
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Gracia María de Gómez, fue cordialmente agasajada
con té y regalos ofrecido en Sala de Té Casagrande. Le acompañan: Génesis
Hernández, Rosa María de Hernández, Gracia María de Gómez, Valeria Aguilar y
René Hernández.
SEÑAL SALVADOREÑA
MUSICAL, NOTICIOSA,
DEPORTIVA Y CULTURAL
Sede: Departamento de La Paz
www.radiocuscatleca.com

Precios de suscripción
6 meses: $ 29.00 12 meses: $ 45.00
12 Miércoles de junio de 2018
Diario Co Latino
Llama ya al:
2222-1009, 2271-1303, 2271-0971
o escribenos a: suscripciones@diariocolatino.com

Diario Co Latino
Sociedad
Miércoles 27 de junio de 2018 13
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
NATALICIO
Recientemente celebró su natalicio Odalys Fuentes, motivo por el cual recibió
felicitaciones de sus familiares y amistades.
CUMPLEAÑERA
Sofía Hernández, celebró un año más de vida, por lo que fue cordialmente agasajada en
ambiente familiar.
LA ALCALDÍA MUNICIPAL
DE SANTIAGO DE LA FRONTERA
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Liliana de Artiga, fue cordialmente agasajada con té
y regalos ofrecido en Sala de Té Casagrande. Le acompañan: Liliana Abigaíl Artiga,
Rigoberto Cortez, Liliana de Artiga, Carlos Artiga y Juan Carlos Artiga.
A través de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional, (UACI),
en cumplimiento al artículo No. 47 de la LACAP somete a: licitación pública
No. 61601-01/2018 para el proyecto denominado.
“CONEXIÓN DE POZO HIDRÁULICO CANTÓN
PILETAS, CON PLANTA DE BOMBEO DEL SISTEMA
DE AGUA POTABLE PARA VARIAS COMUNIDADES”
Financiado Por FODES
A las diferentes empresas se les invita a participar a la compra de bases de
licitación los días Jueves 28 y Viernes 29 de Junio del 2018 de 09:00 a.m. a
12:00 m. y de 2:00 p.m. a 3:30 p.m., contra entrega de $20.00 no reembolsables.
Fecha y hora de recepción de ofertas: 12 de Julio del 2018 de las 09:00 a.m.
a 10:30 a.m.
Santiago de la Frontera, 27 de Junio de 2018
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Ingrid de Mejía, fue cordialmente agasajada con té
y regalos ofrecido en Sala de Té Biarritz. Le acompañan: German Pinzón, Noemi
Martínez, Ingrid de Mejía, Ana López y Carlos Rubio.

Opinión
14 Miércoles 27 de junio de 2018 Diario Co Latino
Editorial Sociología y otros Demonios (905)
La unidad, primer
paso para la victoria
El Frente Farabundo Martí para la Liberación
Nacional (FMLN) realizó el domingo pasado
su XXXV Convención Extraordinaria, donde
autorizó a la dirección de dicho partido de izquierda
(Consejo Nacional y Comisión Política) realizar alianzas
y coaliciones de cara a las elecciones presidenciales
del 3 de febrero de 2019.
El secretario general del FMLN Medardo González durante
su discurso resaltó, entre otras cosas, la importancia de
la unidad del partido para la victoria presidencial de 2019.
Y si bien es cierto, las encuestas en estos momentos ponen
al partido FMLN en una situación adversa, con respecto
a otros candidatos, es cierto también que el camino de
una estrategia electoral victoriosa pasa primeramente por la
unidad.
Y en el FMLN, la unidad ha quedado amarrada, una vez
concluido su proceso electoral interno, que dejó como candidato
a Hugo Martínez, excanciller de la República, quien
ha logrado generar entusiasmo y esperanzas de un tercer
Gobierno del FMLN en la militancia de dicho partido de izquierda.
Esa unidad quedó evidenciada cuando el secretario general
anuncia que el exprecandidato Gerson Martínez será el
coordinador del Programa de Gobierno de la fórmula presidencial
del FMLN que encabeza Hugo Martínez.
De hecho, en una entrevista a Diario Co Latino, el candidato
presidencial nos informó que había solicitado a Gerson
Martínez ser parte del equipo para elaborar el programa.
Que Gerson haya aceptado, además de demostrar humildad
y disciplina partidaria, como muy bien lo destacó Medardo
González, es una muestra que el partido quedó unificado
tras finalizar las internas.
Y esto es bueno, porque una tercera victoria electoral del
FMLN pasa primeramente por la unidad.
El secretario general del FMLN, en el marco de esa unidad,
llamó a todos aquellos militantes y simpatizantes que
por alguna razón se han alejado del Frente a incorporarse
nuevamente. Este llamado del secretario general también demuestra
un paso importante, no solo a la unidad, sino también
a la madurez política, pues, quienes se marchan de un
partido político, por lo general se repudia, pero en este caso
lo que se ha hecho es un llamado a volver a la casa, al partido.
Ojalá y el llamado a los “hijos pródigos” hecho por el secretario
general tenga eco, pues esto también contribuye a
la unidad, un primer paso para iniciar la ruta hacia una nueva
victoria.
Publicación de la Cooperativa de Empleados de Diario Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Director:
Francisco Elías Valencia
Jefe de Prensa:
Nelson López
Coordinadora de Redacción: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
Herodes speak english (1)
René Martínez Pineda
Director Escuela de Ciencias Sociales, UES
En la Tierra y en la Luna (y hasta en
el planeta 55 Cancri-e, que está a 41
años luz de distancia), ninguna persona
–no importa dónde esté parada- puede
ser calificada como ilegal, porque el planeta
y su satélite pertenecen a todos como especie
humana. A lo sumo, y solo en determinadas circunstancias
dadas por las necesidades del capital, las personas
pueden ser vistas como indocumentadas, pero eso
es una cuestión burocrática y clasista que demuestra el
trato desigual entre nosotros y los otros. En todo caso,
los únicos ilegales –por carecer de visa y de un permiso
de trabajo vigente- son los ejércitos invasores que buscan
expropiar los recursos naturales –tangibles como el
petróleo y el agua, e intangibles como la cultura- de los
países invadidos con premeditación, alevosía y ventaja
bélica, al menos desde marzo de 1845, año en el cual
Estados Unidos anexa a la reciente República de Texas.
Esa tesis sociológica sobre la ilegalidad de las personas,
tira por la borda cualquier política represiva contra los
inmigrantes -como la llamada “tolerancia cero”- sobre
todo si nace en un país que es fuerte y cosmopolita por
el arduo trabajo del inmigrante.
Y es que la historia del capitalismo está signada por
importantes flujos migratorios de jóvenes que se han visto
en la necesidad imperativa de abandonar sus lugares
originarios de residencia (polos de expulsión) para dirigirse
hacia donde las necesidades de la acumulación de
capital los han convocado, sí o sí. Claro está que las migraciones
masivas, forzadas o no, han formado parte de
la historia de la humanidad (y han sido el principal motor
del cambio e intercambio cultural) y, por tanto, no
son un hecho específico del capitalismo, pero es con este
que los flujos migratorios cobran dimensiones planetarias
hasta antes desconocidas debido al progreso trepidante
de los medios de transporte y de comunicación,
así como de la proliferación del desempleo (en los devastados
polos de expulsión) y la demanda de mano de
obra (en los pujantes polos de atracción), razón por la
cual la inmigración fue tratada como una bendición de
la plusvalía.
La política de “tolerancia cero” con la inmigración
(del presidente que no es tolerado por la opinión pública,
ni por quienes tienen un coeficiente intelectual igual
o mayor a 80) en la frontera EE.UU.-México ya dejó sus
primeros frutos podridos, siendo el más abominable de
ellos la separación de cientos de familias y que niños de
corta edad (de uno a diez años) hayan sido encarcelados
como criminales peligrosos lejos del cuido y amor de sus
padres, lo que debería provocar la indignación y el repudio
unánime de todos los países del mundo, pues es una
flagrante violación de los derechos humanos realizada
por el gobierno del país que se vende como el gendarme
de los derechos humanos y la democracia. Frente a
la “tolerancia cero” de Trump, la “intolerancia cien” de
nuestros pueblos, porque, para que lo sepa de una buena
vez, ningún préstamo millonario ni ninguna ayuda humanitaria
vale más que una tan sola lágrima de nuestros
niños, porque ellos son la razón de ser de la humanidad.
El Departamento de Seguridad Interior –encargado
de promover la inseguridad de los países pobres o
sumisos- calcula que dos mil menores han sido separados
de sus padres, parientes o tutores desde
que entró en vigencia la nefasta política, y hasta
ha tenido el cinismo de difundir imágenes crudas
en las que se ve cómo algunos de nuestros niños,
llevando a la realidad la película “el planeta de los
simios”, están enjaulados. Me pregunto y pregunto:
¿cómo hubiera reaccionado el gobierno norteamericano
si los enjaulados fueran sus niños? ¿Nos habría atacado
de inmediato con misiles y bombas de destrucción masiva
por considerarnos terroristas malévolos? ¿Habrían
armado hasta el culo y lanzado sin cadenas a su ejército
intervencionista para derrocar, ipso facto, al presidente
que hubiera ordenado semejante atrocidad inmoral?
¿Nos habría etiquetado como parte del “eje del mal”?
Por la razón que sea, las redes sociales y los grandes medios
de comunicación han replicado historias dolorosas
en las que los niños, en su mayoría originarios de Centro
América detenidos en la frontera de Texas, piden a gritos
permanecer juntos y ser llevados con sus parientes.
El portal Propublica difundió -el lunes 18 de juniouna
grabación de sonido en la que se escucha a varios niños
llamar con sollozos a sus padres, ante la patética y
vil indiferencia de los agentes fronterizos –muchos de
ellos inmigrantes- uno de los cuales, con acento y ombligo
evidentemente ilegal, incluso llega a ironizar con
que nuestros niños son “una orquesta de gritos”. Esa orquesta
de gritos se convertirá, debe convertirse -simio
sin identidad patria ni memoria- en una orquesta de salvadoreños
indignados e intolerantes. Una niña de seis
años –nuestra pequeña compatriota- le implora, al sirviente
del Herodes gringo, que la lleve con su tía y hasta
le explica que se sabe de memoria su número de teléfono.
Pero ¿sabe ese ignorante lo que es un teléfono? ¿Sabrá
leer y escribir? ¿Sabe dónde queda el sur de su cuna?
Como si estuviera dirigiéndose al público del coliseo
romano, Trump dijo, durante un encuentro en la Casa
Blanca, que “Estados Unidos no será un campo de migrantes
y no habrá instalaciones para tener a refugiados…
no bajo mi mando”. Posteriormente, arreglándose
el pelo, anunció que ha creado una nueva fuerza espacial
para conquistar o monitorear lo que resta del planeta
y buscar agua pura en Marte. Asimismo Trump advirtió,
en su desbocado Twitter, que “los niños están siendo
utilizados por algunos de los peores criminales del
mundo como un medio para entrar en Estados Unidos”.
Haciendo relaciones que no existen, justificó su política
contra los inmigrantes usando cifras de lo que él llama
una “delincuencia histórica” al otro lado de la frontera
y recalcó que “eso no va a ocurrir en mi país”. De
modo que, para Trump, todos los inmigrantes son delincuentes,
incluso los niños, por lo que hay que tratarlos
como tales. Jeff Sessions, fiscal general de la causa imperial,
en un acto de reaccionaria ignorancia, citó la Biblia
para justificar la política de “tolerancia cero” contra los
inmigrantes y el trato inhumano a los niños que conlleva
–de la misma forma en que, en su momento y de rodillas,
el General Hernández Martínez la citó, lleno de cristiano
y esotérico júbilo, para mal justificar la masacre de
1932 en El Salvador.

Diario Co Latino
Opinión Miércoles 27 de junio de 2018 15
Mi encuentro con Gustavo Gutiérrez (1)
Juan José Tamayo*
Durante mi reciente viaje a Lima tuve el privilegio
de reunirme con el teólogo peruano
Gustavo Gutiérrez, considerado el padre
de la Teología de la Liberación, en la Casa Residencia
de San José, del barrio Pueblo Libre, donde me encontraba
hospedado. Allí mantuvimos un prolongado
y amical diálogo en el que compartimos ideas y experiencias
comunes de nuestro largo itinerario teológico
y pude comprobar su gran lucidez y extrema cordialidad.
Le felicité por sus 90 años que iba a cumplir el 6
de junio y le mostré mi pesar por no poder acompañarle
en efemérides tan memorable, ya que tenía que viajar
a otros países.
Desde la izquierda, Juan José Tamayo y el teólogo de la liberación Gustavo Gutiérrez.
Le conté que mi itinerario teológico comenzó a principios
de la década de los setenta del siglo pasado con
la lectura de su libro Teología de la liberación. Perspectivas
(Sígueme, Salamanca, 1972), que me ayudó a pasar
del paradigma de la teología moderna, en el que estaba
instalado, al paradigma de la teología de la liberación,
que vengo cultivando desde entonces.
El libro de Gustavo ejerció una influencia decisiva
en la orientación liberadora de mi tesis doctoral sobre
“Historia, teología y pedagogía de la JOC española”,
defendida el 6 de junio de 1976 en el Instituto Superior
de Pastoral, de la Universidad Pontificia de Salamanca.
Fue dirigida por nuestro amigo común y mi maestro
el teólogo y pastoralista Casiano Floristán (1926-2006),
de quien Gustavo me hizo un elogioso reconocimiento
personal e intelectual.
Casiano y Gustavo eran amigos entrañables desde la
época del Concilio Vaticano II y compartieron numerosos
encuentros teológico-pastorales, amén de las reuniones
anuales en la Revista Internacional de Teología
Concilium durante las dos décadas en las que formaron
parte del Consejo de Dirección, junto con otros
colegas como Hans Küng, Johan Baptist Metz, Jürgen
Moltmann, Karl Rahner, Aloysius Pieris, Edward Schillebeeckx,
Elisabeth Schüssler Fiorenza, Mary Mananzan,
Leonardo Boff, Marie-Dominique Chenu, Christian
Duquoc... Varios fueron también los encuentros
que yo compartí con ellos en la casa de Casiano en Madrid.
Hablamos extensamente sobre la II Conferencia
General del Episcopado Latino-Americano celebrada
en Medellín (Colombia) en 1968, que supuso un cambio
de paradigma en América Latina: de la Iglesia con
restos coloniales al cristianismo liberador. Gustavo fue
uno de los teólogos asistentes a dicha conferencia con
una participación muy activa en la elaboración de algunos
documentos como el de la POBREZA. Me habló
del clima de libertad que se vivió en Medellín, como había
sucedido unos años antes durante el Concilio Vaticano
II (1962-1965). El Vaticano dio enseguida el visto
bueno a los documentos, que al día siguiente de su
aprobación se publicaron íntegros en un medio de comunicación
colombiano.
Este año se conmemora el cincuenta aniversario de
tan significativa efemérides y se celebrarán numerosos
eventos en los que recordaremos el cambio de era eclesial
que supuso con repercusiones políticas, culturales,
económicas, sociales y religiosas beneficiosas de largo
alcance. Haremos memoria de algunos de sus principales
aportes: la entrada del cristianismo latinoamericano
en la mayoría de edad, un nuevo magisterio no
dogmático, sino pastoral y social, la opción por los pobres,
la crítica del colonialismo en su doble modalidad:
el neocolonialismo y el colonialismo interno, etc.
Destacaremos el cambio en la estructura eclesial
que supuso la apuesta por las comunidades eclesiales
de base consideradas “célula inicial de estructuración
eclesial y foco de evangelización” y “factor primordial
de promoción humana y desarrollo”. “La vivencia de
la comunión a la que ha sido llamado debe encontrarla
el cristiano en su ‘comunidad de base’, es decir, una
comunidad local o ambiental, que corresponda a la realidad
de un grupo homogéneo, que tenga una dimensión
tal que permita el trato personal fraterno entre sus
miembros” (Pastoral de Conjunto, n. 10).
La acción pastoral propuesta por Medellín se orientaba
al fomento de dichas comunidades: “El esfuerzo
pastoral de la Iglesia debe estar orientado a la transformación
de esas comunidades en ‘familia de Dios’, comenzando
por hacerse presentes en ella como fermento
mediante un núcleo, aunque sea pequeño, que
constituya una comunidad de fe, de esperanza y de
caridad” (Pastoral de Conjunto, n. 10).
Medellín intentó responder a los desafíos que se le
planteaban en ese momento al cristianismo latinoamericano.
Y lo hizo con acierto y valentía, tras un riguroso
análisis de la realidad en la ponencia “Los signos
de los tiempos en América Latina”, expuesta por
el obispo panameño Marcos G. McGrath.
Hoy no podemos volver la vista atrás con añoranza
ni quedarnos en la foto fija de hace cincuenta años.
Tenemos que analizar los nuevos desafíos a los que
debe responder el cristianismo liberador en América
Latina y en el mundo global y mirar al futuro. Ese
será el principal objetivo de los encuentros en torno
a Medellín: tomar impulso de aquella creativa conferencia
para seguir adelante en los nuevos escenarios
sociopolíticos, culturales y religiosos.
*Juan José Tamayo es director de la Cátedra de Teología
y Ciencias de las Religiones “Ignacio Ellacuría”, de la Universidad
Carlos III de Madrid. Sus libros más recientes son:
Teologías del Sur. El giro descolonizador (Trotta, Madrid,
2017) y ¿Ha muerto la utopía? ¿Triunfan las distopías?
(Biblioteca Nueva, Madrid, 2018).

16 Míercoles 27 de junio de 2018
Buscalo en
Cartelera
En nuestras Carteleras
PLAZA MUNDO
El Legado Del Diablo (2 D)
(Español) (Mayores de 15 años )
(Película en Promoción)
10:45 am, 3:45 pm
Jurassic World, El Reino Caído (2
D) (Español) ( Mayores de 12 años )
11:30 am, 12:30 m, 2:00 pm, 3:00 pm,
3:45 pm, 4:30 pm, 5:30 pm, 7:00 pm,
8:00 pm
Jurassic World, El Reino Caído (3
D)(Español) ( Mayores de 12 años )
1:15 pm, 6:15 pm
Diario Co Latino
REFORMA
Deadpool 2 (2 D) (Español) ( Mayores de 18 años
) (Película en Promoción) 12:10 m, 4:30 pm, 8:45
pm
Jurassic World, El Reino Caído (2 D) (Español)
(Mayores de 12 años ) 10:00 am, 11:00 am, 12:30 m,
3:00 pm, 4:00 pm, 5:30 pm, 8:00 pm, 8:45 pm
Jurassic World, El Reino Caído (3 D)
(Español) ( Mayores de 12 años ) 1:30 pm, 6:30 pm
Los Increíbles 2 (2 D) (Español) ( Todo Público )
10:00 am, 11:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 3:30 pm,
4:30 pm, 5:45 pm, 6:40 pm, 8:45 pm
Los Increíbles 2 (3 D) (Español) ( Todo Público )
1:15 pm, 8:00 pm
https://youtu.be/U38CMhGo378
Los Increíbles 2 (2 D) (Español) (
Todo Público ) 10:45 am, 11:30 am,
12:30 m, 1:15 pm, 2:00 pm, 3:00 pm,
4:30 pm, 5:30 pm, 6:15 pm, 7:00 pm,
8:00 pm
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
CINE METRO
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $2.50
CINE UNIVERSAL
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $1,75
Oceans 8, Las Estafadoras (2 D) (Español) (
Mayores de 12 años ) (Película en Promoción) 10:00
am, 2:20 pm, 6:40 pm
MAJESTIC
Jurassic World, El Reino Caído (2 D)
(Español) ( Mayores de 12 años )
10:00 am, 12:30 m, 3:00 pm, 5:15 pm
Los Increíbles 2 / Ploey Cabeza De Chorlito (2
D) (Español) ( Todo Público ) 10:00 am, 12:15 m,
1:45 pm, 4:00 pm, 5:30 pm
Pídela ya
en tu radio
preferida
https://youtu.be/If-gTM6oUpQ
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
PLAZA MUNDO :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.00 ADULTOS
LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00
MAJESTIC :
PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 .
Miércoles todo el día $1.50

Diario Co Latino
Salud
Miércoles 27 de junio de 2018 17
Salud mental: cómo mantener
su salud emocional
La salud emocional es una
parte importante de la salud
general. Las personas que
están emocionalmente sanas tienen
el control de sus pensamientos,
sentimientos y comportamientos.
Son capaces de hacer frente a los
desafíos de la vida. Pueden poner
los problemas en perspectiva y
recuperarse de los contratiempos.
Se sienten bien consigo mismos y
tienen buenas relaciones.
Estar emocionalmente saludable
no significa estar feliz todo el
tiempo. Significa que uno es
consciente de sus emociones.
Que uno puede lidiar con ellas,
ya sean positivas o negativas.
Las personas emocionalmente
sanas también sienten estrés, ira y
tristeza. Pero saben cómo manejar
sus sentimientos negativos.
Pueden distinguir cuando un
problema sobrepasa lo que pueden
manejar por sí solos. También
saben cuándo buscar ayuda de su
médico.
La investigación muestra que la
salud emocional es una habilidad.
Existen pasos que puede tomar
para mejorar su salud emocional y
ser más feliz.
Camino hacia el bienestar
La salud emocional es una parte
importante de su vida. Le permite
desarrollar todo su potencial.
Puede trabajar de forma productiva
y hacer frente a las tensiones de la
vida cotidiana. Le ayuda a trabajar
con otras personas y a contribuir
con la sociedad.
También afecta a su salud física.
La investigación muestra una
relación entre un estado mental
optimista y signos físicos de buena
salud. Estos incluyen presión
arterial más baja, reducción
del riesgo de enfermedades del
corazón y un peso saludable
Hay muchas maneras de mejorar
o mantener una buena salud
emocional.
Sea consciente de sus emociones
y reacciones. Note qué lo hace
sentirse triste, frustrado o enojado
en su vida. Trate de resolver o
cambiar esas cosas.
Exprese sus sentimientos de
manera apropiada. Hágale saber
a las personas que están cerca
suyo cuando algo le molesta.
Mantener sentimientos de tristeza
o ira en su interior suma tensión.
Puede causar problemas en sus
relaciones y en el trabajo o en la
escuela.
Piense antes de actuar. Las
emociones pueden ser poderosas.
Dese tiempo para pensar, y estar
tranquilo antes de decir o hacer
algo que podría lamentar.
Manejar el estrés. Trate de
cambiar las situaciones que le
causan estrés. Aprenda métodos
de relajación para hacer frente
al estrés. Estos podrían incluir
la respiración profunda, la
meditación y el ejercicio.
Busque el equilibrio. Encuentre
un equilibrio saludable entre
el trabajo y el juego y entre la
actividad y el reposo. Tómese
un tiempo para las cosas que le
gustan. Concéntrese en las cosas
positivas de su vida.
Cuide de su salud física. Su
salud física puede afectar a su
salud emocional. Haga ejercicio
regularmente, coma alimentos
saludables y duerma lo suficiente.
No abuse de las drogas o el
alcohol.
Conéctese con otros. Somos
criaturas sociales. Necesitamos
conexiones positivas con otras
personas. Reúnase para comer,
únase a un grupo y salude a
personas desconocidas.
Encuentre propósito y
significado. Averigüe qué es
importante para usted en la vida
y céntrese en eso. Podría ser su
trabajo, su familia, ser voluntario,
la prestación de cuidados o alguna
otra cosa. Pase el tiempo haciendo
lo que sea significativo para usted.
Manténgase positivo.
Concéntrese en las cosas buenas
de su vida. Perdónese a usted
mismo por cometer errores, y
perdone a los demás. Pase tiempo
con personas sanas y positivas.
Aspectos a tener en cuenta
Las personas que tienen buena
salud emocional aún pueden
tener problemas emocionales
o enfermedades mentales. Las
enfermedades mentales a menudo
tienen una causa física. Podría ser
un desequilibrio químico en el
cerebro. El estrés y los problemas
con la familia, el trabajo o la
escuela pueden desencadenar
enfermedades mentales o
empeorarlas.
El asesoramiento, los grupos
de apoyo, y los medicamentos
pueden ayudar a las personas que
tienen problemas emocionales o
enfermedades mentales. Si usted
tiene un problema emocional
en curso, hable con su médico
de cabecera. Él o ella pueden
ayudarlo a encontrar el tipo
adecuado de tratamiento.
Preguntas para hacerle a su médico
-¿Qué pasos debo seguir para
mejorar mi salud emocional?
-¿Los medicamentos me ayudarán
a afrontar la situación de mejor
manera?
-¿Debería ver a un terapeuta o a un
consejero?
-¿Cómo afecta a mi salud física mi
salud emocional?
- ¿Qué técnicas de manejo del
estrés podrían funcionar mejor
para mí?
Última Versión Actualizada: July
27, 2017
Este artículo fue contribuido por:
familydoctor.org editorial staff
Categories: Bienestar Emocional,
Prevención y Bienestar, Salud
Mental
Tags: antidepresivos, counselling,
depresión, Psiquiátrica y
psicológica

18 Miércoles 27 de junio de 2018 Diario Co Latino
CLASIFICADOS
AVISO
LICENCIADA KARLA
V E R Ó N I C A F L O R E S
MACHADO, Notario, de este
domicilio, con Oficina ubicada
entre Sesenta y Tres y Sesenta
y Cinco Avenida Sur, Pasaje
Uno, Casa número Uno, Colonia
Escalón, de esta ciudad, al
público para los efectos de
Ley, HACE SABER: Que por
resolución de la suscrita Notario,
proveída a las nueve horas del
día veinte de junio del año dos
mil dieciocho, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario,
la herencia testada que a su
defunción ocurrida en la ciudad
de San Salvador, siendo su
último domicilio la ciudad de
San Salvador, el día veintiuno
de diciembre del año dos mil
diecisiete, dejó la señora
CARLOTA MELIDA GLORIA
C A R R A N Z A PA L A C I O S
conocida por MELIDA
CARRANZA y por CARLOTA
MELIDA G. CARRANZA
REINA, de parte de la señora
LEDA DEL CARMEN SUÁREZ
DE MOLINA, en concepto
de sobrina de la causante,
en la mencionada sucesión;
habiéndose conferido a la
aceptante la administración
y representación interina
de la sucesión con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente. En consecuencia, por
este medio se cita a todos los
que se crean con derechos a la
referida herencia, para que se
presenten a la referida oficina
en el término de quince días,
contados desde el siguiente a la
última publicación del presente
edicto. Por lo que se avisa al
público para los efectos de
Ley.- Librado en la oficina de
la Notario KARLA VERÓNICA
FLORES MACHADO, en la
ciudad de San Salvador, a las
diez horas del día veinte de junio
del año dos mil dieciocho.
LIC. KARLA VERÓNICA
FLORES MACHADO
NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Junio/2018)
AVISO
RICARDO ABRAHAM LOPEZ
RAMOS, Notario, de este
domicilio con Despacho
Profesional ubicado en Colonia
Layco, Pasaje Palomo, casa
mil catorce, entre Diecisiete
Avenida Norte y Veintisiete
Calle Poniente, San Salvador,
HACE SABER: Que el
señor ROBERTO CARLOS
PORTILLO MOLINA, de
cuarenta y tres años de edad,
empleado, del domicilio de San
Salvador, Departamento de San
Salvador, con Documento Unico
de Identidad Número cero cero
cuatro nueve tres seis ocho seistres
y Número de Identificación
Tributaria cero cinco uno
siete-dos cinco uno dos siete
cuatro-uno cero uno-cuatro, ha
comparecido ante mis Oficios
solicitando se le extienda Título
Supletorio de un terreno de
naturaleza rústica, situado en
el Caserío Barillas, Cantón
Moncagua, Municipio de San
Pablo Tacachico, Departamento
de La Libertad, de SESENTA
Y OCHO ÁREAS OCHENTA
Y OCHO CENTIÁREAS de
extensión superficial, es decir,
seis mil ochocientos ochenta
y ocho metros cuadrados,
equivalentes a nueve mil
ochocientos cincuenta y
seis varas cuadradas, de las
medidas y linderos generales
siguientes: AL NORTE, ochenta
y un metros sesenta y cinco
centímetros, con terreno de
Víctor Portillo Guillén; AL
ORIENTE, en línea irregular
de nueve tiros; el primero de
veinticinco metros setenta
centímetros; el segundo, de
cuarenta y seis metros treinta
y cinco centímetros; el tercero,
de diecinueve metros cincuenta
centímetros; el cuarto, de doce
metros; el quinto, de cuatro
metros; el sexto, de setenta
metros sesenta centímetros;
el séptimo, de veintidós
metros treinta centímetros; el
octavo, de treinta y un metros
y el noveno, de trece metros
cuarenta centímetros, con
terrenos de José Alirio Cornejo,
Río "Miacayo" de por medio; AL
SUR, ciento diez metros treinta
centímetros con terreno de
Lázaro de Jesús Santos Peña;
AL PONIENTE, cincuenta y tres
metros veinte centímetros con
terreno de Cristóbal Granados
García. El terreno descrito no es
dominante ni sirviente, ni está en
proindivisión y no tiene cargas
o derechos que pertenezcan
a terceras personas; que
desde su adquisición el día
diecisiete de julio de dos mil
diecisiete, sumados a los
cuarenta y tres años anteriores
de posesión que tuvo su madre,
señora FERMINA ELENA
MOLINA DE PORTILLO,
actualmente de setenta y
nueve años de edad, de Oficios
Domésticos, del domicilio de
Soyapango, Departamento
de San Salvador, quien es
su madre y le ha vendido el
derecho sobre dicho inmueble:
La señora y el compareciente
han poseído el referido en
forma quieta, pacífica, continúa
y no interrumpida por más
de CUARENTA AÑOS; pero
carece de antecedente inscrito.-
Valúa dicho terreno en la suma
de CINCO MIL DOLARES. San
Salvador, a los catorce días del
mes de junio del año dos mil
dieciocho.-
RICARDO ABRAHAM
LOPEZ RAMOS
NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Junio/2018)
PABLO
RUSCONI
TRIGUEROS, DIRECTOR
DE EXTRANJERÍA DE LA
DIRECCIÓN GENERAL
DE MIGRACIÓN Y
EXTRANJERÍA, MINISTERIO
DE JUSTICIA Y SEGURIDAD
PÚBLICA, HACE SABER:
Que ante el Ministerio de
Justicia y Seguridad Pública
se ha presentado la señora
MILCARI GONZÁLEZ DE
PEÑA, solicitando que se
le reconozca la calidad
de Salvadoreña por
NATURALIZACIÓN por ser
de origen y nacionalidad
venezolana, estar casada con
salvadoreño y tener domicilio
fijo en El Salvador.
La peticionaria en su solicitud
de fecha veintidós de mayo de
dos mil dieciocho, manifiesta
ser de treinta y seis años de
edad, sexo femenino, casada,
ama de casa, con domicilio
en Mejicanos, departamento
de San Salvador, originaria
del municipio El Socorro,
Estado Guarico, de la
República Bolivariana de
Venezuela, lugar donde nació
el día veinticinco de julio de
mil novecientos ochenta y uno.
Siendo su madre la señora
Carmen Mercedes González
Machado, de nacionalidad
venezolana y sobreviviente a
la fecha. Su cónyuge responde
al nombre de Uzi Danny
Enrique Pena Escobar, de
cuarenta y ocho años de edad,
agrónomo, con domicilio en la
ciudad y departamento de San
Salvador y de nacionalidad
salvadoreña.
Ingresó al país por la
delegación migratoria del
Aeropuerto Internacional de El
Salvador, el día veintinueve de
diciembre de mil novecientos
noventa y nueve. Expresa
su voluntad de adhesión,
obediencia y sumisión a las
leyes y Autoridades de la
República de El Salvador.
Lo que hace saber al público
para los efectos de Ley y
se emplaza a toda persona
interesada en oponerse a la
referida solicitud, para que
en el término de quince días
contados desde la fecha
de la última publicación de
este edicto en el DIARIO
OFICIAL y en un periódico
de circulación nacional, se
presente a este Ministerio
justificando la oposición con la
prueba pertinente.
MINISTERIO DE JUSTICIA
Y SEGURIDAD PÚBLICA,
DIRECCIÓN GENERAL
DE MIGRACIÓN Y
EXTRANJERÍA, DIRECCIÓN
DE EXTRANJERÍA. San
Salvador, a las nueve horas
con quince minutos del día
diecinueve de junio de dos mil
dieciocho.
LIC. PABLO RUSCONI
TRIGUEROS
DIRECTOR
DE EXTRANJERÍA
EXT-VEN-00041
3a. Publicación
(25-26-27-Junio/2018)
REF.10-H-2018-4
LICENCIADO HENRY
ARTURO PERLA AGUIRRE,
JUEZ DE LO CIVIL, DEL
CENTRO JUDICIAL DE
SANTA TECLA. AVISA: Que
por resolución de las catorce
horas con cuarenta y cuatro
minutos del día nueve de mayo
del año dos mil dieciocho. SE
HA TENIDO POR ACEPTADA
expresamente y con
beneficio de inventario la
herencia Intestada que a su
defunción dejara el causante
señor EDWIN DONAL
POSADA ORELLANA
conocido por EDWIN DONAL
ORELLANA POSADA, y por
EDWIN DONAL ORELLANA
ocurrida el día dieciocho de
abril del año dos mil diecisiete,
en Colón, Departamento de
La Libertad, siendo Colón,
Departamento de La Libertad,
su último domicilio, quien a
la fecha de su fallecimiento
era de cuarenta y un años de
edad, con Documento Unico
de Identidad número cero
cero nueve ocho cero ocho
cero uno-cinco, y con Número
de Identificación Tributaria
uno uno uno uno-uno tres
cero cuatro siete seis-uno
cero dos-dos, siendo hijo de
los señores Héctor Manuel
Orellana, conocido por Héctor
Manuel Orellana Lovo, y
María Alicia Posada Martínez,
de parte de las señoras
MARIA ALICIA POSADA,
conocida por MARIA ALICIA
POSADA MARTINEZ,
mayor de edad de oficios
domésticos, del domicilio de
Colón, Departamento de La
Libertad, con Documento
único de Identidad número
cero uno uno seis cinco siete
dos uno-ocho, y con número
de Identificación Tributaria un
mil ciento siete-doscientos
noventa mil seiscientos
cincuenta-ciento uno-ocho;
CECILIA GUADALUPE
PORTILLO DE POSADA,
conocida por CECILIA
GUADALUPE PORTILLO
CORNEJO, mayor de edad,
empleada del domicilio de
Daly City, Estado de California
de los Estados Unidos de
América, con pasaporte
Salvadoreño número B CERO
UNO SEIS TRES NUEVE
OCHO CERO SEIS, y número
de Identificación Tributaria
cero seiscientos catorceciento
sesenta mil ochocientos
setenta y siete-ciento quincedos;
ANDREA GUADALUPE
POSADA PORTILLO, de
dieciséis años de edad,
estudiante del domicilio de
Daly City, Estado de California
de los Estados Unidos de
América, con número de
Identificación Tributaria cero
quinientos once-trescientos
diez mil trescientos unociento
uno-seis, representada
legalmente por su madre
Cecilia Guadalupe Portillo de
Posada, conocida por Cecilia
Guadalupe Portillo Cornejo;
YESICA ALEJANDRA
POSADA PORTILLO,
mayor de edad, estudiante,
del domicilio de Daly City,
Estado de California de los
Estados Unidos de América,
con pasaporte Salvadoreño
número B CINCO CERO
UNO SIETE OCHO SEIS
SEIS SIETE, con número
de Identificación Tributaria
cero quinientos once-cero
cincuenta mil setecientos
noventa y ocho-ciento ochosiete,
la primera de las
aceptantes en calidad de
madre y la segunda en calidad
de esposa, y las restantes en
calidad de hijas sobrevivientes
del causante, respectivamente,
por tanto se le ha
conferido a los aceptantes
la ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION
INTERINA DE LA SUCESION,
con las facultades y
restricciones de los
curadores de la herencia
yacente. Por lo anterior se
cita a los que se crean con
derecho a la herencia para que
se presenten a este Tribunal
a deducirlo en el término de
QUINCE DIAS HABILES
contados desde el siguiente
a la tercera publicación del
presente edicto.
JUZGADO DE LO CIVIL DE
SANTA TECLA, a las quince
horas con veintidós minutos
del día nueve de mayo del año
dos mil dieciocho.
LIC. HENRY ARTURO
PERLA AGUIRRE
JUEZ DE LO CIVIL
DE SANTA TECLA
LICDA. ERIKA MICHELLE
SIBRIAN RUIZ
SECRETARIA
3a. Publicación
(25-26-27-Junio/2018)
AVISO
MOISES ERNESTO TOLEDO
JOVEL, Notario, de este
domicilio, con Despacho
Profesional ubicado en la
Treinta y Tres Avenida Norte,
Centro Comercial Metrogangas,
locales doce y trece, de esta
ciudad, HACE SABER: Que
el señor JUAN ANTONIO
VILLALOBOS, en su calidad
de Presidente y Representante
Legal de la IGLESIA DEL
DIOS VIVO, COLUMNA Y
APOYO DE LA VERDAD
LA LUZ DEL MUNDO, del
domicilio de la ciudad de
San Salvador, con Número
de Identificación Tributaria
cero seiscientos catorce-ciento
cincuenta mil ciento setenta
y seis-cero cero dos-ocho, ha
comparecido ante mis Oficios
solicitando se le extienda un
TITULO SUPLETORIO de un
terreno de naturaleza rústica,
situado enCantón Santa Anita,
lote sin número, Jurisdicción
de la Villa de Tenancingo,
departamento de Cuscatlán,
que fue desmembrado de un
terreno de mayor extensión
y ahora de una capacidad
de SETECIENTOS NUEVE
PUNTO CINCUENTA Y SEIS
METROS CUADRADOS,
derechos, traspasados, desde
el día tres de junio del año
de mil novecientos noventa y
nueve, por medio de Escritura
Pública de Donación número
OCHENTA, que se celebró
ante los oficios notariales de la
notaria Licenciada ANA ELVIRA
TOLEDO JOYEL, Lindando
AL ORIENTE: con terrenos
de Miguel Armando Escobar
Flores, de un brotón esquinero
de aceituno a un tempate en
línea recta; AL NORTE: con
terreno de Nicolasa Escobar
Sigüenza, servidumbre de
tránsito de por medio de
tres metros de ancho; AL
PONIENTE: con terreno de
Catalino Flores, mediando la
calle Nacional que conduce
a Tenancingo; AL SUR: con
terreno de Leonarda Escobar,
de un tempate esquinero a
otro tempate, quebrada seca
de por medio; que por la parte
central poniente del terreno
desmembra una porción de
terreno de la misma situación
y naturaleza; que el terreno
descrito, que es parte integrante
del terreno, compuesto de
TREINTA Y SEIS MIL CERO
SESENTA Y CUATRO PUNTO
DOS MIL CUATROCIENTOS
NOVENTA Y CINCO METROS
CUARADOS, no es dominante
ni sirviente, ni está en
proindivisión y no tiene cargas
o derechos que pertenezcan a
terceras personas; que desde
su adquisición, en el mes de
junio del año de mil novecientos
noventa y nueve, sumados
a los más de veinte años de
posesión de los anteriores
dueños y efectuada mediante
Donación otorgada por la señora
FRANCISCA ESCOBAR a
favor de la IGLESIA DEL
DIOS VIVO, COLUMNA Y
APOYO DE LA VERDAD LA
LUZ DEL MUNDO, quien es
del domicilio de San Salvador,
departamento de San Salvador,
con Número de Identificación
Tributaria cero seiscientos
catorce-ciento cincuenta mil
ciento setenta y seis-cero cero
dos-ocho; el compareciente ha
poseído el referido terreno y
construcciones que contiene en
forma quieta, pacífica, continua
y no ininterrumpida por más de
TREINTA AÑOS.- Valúa dicho
terreno en la suma de DOS MIL
QUINIENTOS DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA.- San· Salvador, a los
veinte días del mes de JUNIO
del año dos mil dieciocho.-
MOISES ERNESTO
TOLEDO JOVEL
NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Junio/2018)
CARLOS HERNAN TRUJILLO
TRUJILLO, Notario, de este
domicilio, con oficina jurídica,
ubicada en Cuarta Calle Oriente,
contiguo a Escuela Modesto
Barrios, de esta ciudad HACE
SABER: Que Por resolución del
suscrito Notario proveída a las
nueve horas veinte minutos de
este mismo día, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario
la herencia Intestada que a
su defunción ocurrida a las
diez horas y veinte minutos
del día veintiuno de noviembre
del año dos mil nueve en el
HospitaI Rosales, de la ciudad
de San Salvador, siendo la
ciudad de Tejutla, departamento
de Chalatenango, su último
domicilio; dejó la señora
MARIA LUISA GONZALEZ
PONCE conocida por MARIA
LUISA GONZALEZ, de parte
de la señora ANA DELMY
MEJIA GONZALEZ, en su
concepto de hija de la causante,
habiéndosele conferido la
administración interina
de la sucesión, con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente.- En consecuencia
por este medio se cita a los
que se crean con derecho a la
referida herencia, para que se
presenten a dicha oficina en el
término de quince días contados
desde el siguiente a la última
publicación del presente edicto.-
Librado en la oficina del Notario
CARLOS HERNAN TRUJILLO
TRUJILLO.-
En la ciudad de Aguilares, a
veinte días del mes de junio de
dos mil dieciocho.-
LIC. CARLOS HERNAN
TRUJILLO TRUJILLO
NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Junio/2018)
FELIPE DE JESÚS JAIMES
AGUILAR, Notario, de
este domicilio, con Oficina
Profesional situada en la
Séptima Avenida Norte,
Número Mil Veinte, Edificio
Comandari, Segunda Planta,
Local Seis, Centro de
Gobierno, de esta Ciudad.
HACE SABER: Que por
Resolución proveída por el
Suscrito Notario, en esta
Ciudad, a las diez horas del
día veinte de junio del año
en curso, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario
la Herencia Intestada que a
su defunción, ocurrida a las
veintiún horas y cuarenta y
cinco minutos del día veinte
de mayo de dos mil diecisiete,
en el Hospital del Pacto
Sueco, Chicago, Illinois de los
Estados Unidos de América, a
consecuencia de incapacidad
de prosperar, demencia, con
asistencia médica, siendo
ése lugar su último domicilio,
dejada por la señora MARÍA
EMILIA JIRÓN, conocida
por MARÍA EMILIA GIRÓN
y por MARÍA EMILIA JIRÓN
DE VÁSQUEZ, de parte
de los señores SANTOS
FRANCISCO VÁSQUEZ,
conocido por SANTOS
FRANCISCO VÁSQUEZ
DUARTE y por SANTOS
VÁSQUEZ, y JUAN JOSÉ
GIRON RIVERA, en su calidad
de cónyuge sobreviviente
el primero y el segundo
como hijo, de la expresada
causante, a quienes se les
confirió la administración y
representación interina de la
sucesión, con las facultades
y restricciones de los
curadores de la herencia
yacente. Por tal razón cita a
los que crean tener derecho
en la referida herencia se
presenten a mi Oficina en
el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente aviso.
Librado en San Salvador, a los
veintiún días de junio del año
dos mil dieciocho.
FELIPE DE JESÚS
JAIMES AGUILAR
ABOGADO Y NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Junio/2018)
LICENCIADO JOSE EVENOR
ROMERO MIRA, Notario, del
domicilio de Tepetitán en el
Departamento de San Vicente,
con Oficina Notarial ubicada
en Primera Avenida Sur
Número nueve de la ciudad de
San Vicente.
HACE SABER: Que por
resolución proveída por el
Suscrito Notario, a las ocho
horas y quince minutos del día
dieciocho de junio del año dos
mil dieciocho, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario
de parte del señor CARLOS
SAMUEL BONILLA PINEDA,
la herencia intestada que
a su defunción dejó el
causante MANUEL ALCIDES
BONILLA FLORES conocido
por MANUEL ALCIDES
BONILLA, fallecido a las cero
horas veinte minutos del día
ocho de enero del año dos mil
catorce, en Colonia Franco,
Calle Principal Número once
de la ciudad de Cojutepeque
en el Departamento de
Cuscatlán, lugar de su último
domicilio, en concepto de hijo
del causante y además como
cesionario de los derechos
hereditarios que correspondían
a: MARIA LEONCIA PINEDA
VIUDA DE BONILLA ó
MARIA LEONCIA PINEDA
DE BONILLA ó MARIA
LEONCIA PINEDA PINEDA
ó MARIA LEONCIA PINEDA;
IMELDA VIANEY BONILLA
DE CRUZ ó IMELDA VIANEY
BONILLA PINEDA, NORMA
VERONICA BONILLA
PINEDA, FATIMA BEATRIZ
BONILLA DE HERNANDEZ ó
FATIMA BEATRIZ BONILLA
PINEDA, FRANCISCO
ALEXANDER BONILLA
PINEDA, CONSUELO
DEL CARMEN BONILLA
PINEDA, JOSE RIGOBERTO
BONILLA PINEDA, MARVIN
ALCIDES BONILLA PINEDA,
JOSE MANUEL BONILLA
PINEDA Y JOSE LUIS
BONILLA PINEDA, la primera
en concepto de cónyuge
sobreviviente del causante
y los demás en concepto de
hijos del causante habidos
dentro de matrimonio.
Habiéndosele conferido al
aceptante la administración
y representación interina de
los bienes de la sucesión,
con las facultades y
restricciones de los
curadores de la herencia
yacente.
Lo que se avisa al público para
los efectos de ley.
Librado en la Oficina del
Notario JOSE EVENOR
ROMERO MIRA, a las
diecisiete horas y quince
minutos del día veinte de junio
del año dos mil dieciocho.
LIC. JOSE EVENOR
ROMERO MIRA
NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Junio/2018)
EDICTOS
SAUL ANTONIO CORNEJO,
Notario, de este domicilio,
con oficina jurídica situada
en 5a. Calle Oriente, número
25, Barrio El Santuario, San
Vicente, HACE SABER: que
por resolución del suscrito
notario, proveída a las nueve
horas del día diez de Julio de
dos mil diecisiete, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario,
la herencia intestada que a
su defunción dejó el señor
JOSE CRUZ MELENDEZ O
JOSE CRUZ, quien fue de
setenta y seis años de edad,
Jornalero, casado, originario
del Cantón San Francisco,
jurisdicción de San Lorenzo,
Departamento de San
Vicente, del domicilio de Santo
Domingo, Departamento
de San Vicente, fallecido a
las cinco horas del día siete
de Mayo de dos mil nueve,
departe de los señores MARIA
ENMA MARTINEZ VIUDA DE
CRUZ, SANTOS ANABEL
CRUZ MARTINEZ, CRUZ
CRUZ MARTINEZ Y PEDRO
ARNOLDO CRUZ MARTINEZ,
en concepto de la primera
como esposa sobreviviente
del causante y los tres
restantes en concepto de hijos
de la causante, habiéndose
conferido la administración
y representación de la
sucesión, con las facultades
y restricciones de los
curadores de la herencia
yacente. En consecuencia, por
este medio se cita a todos los
que se crean con derecho a la
referida herencia, para que se
presenten a la referida oficina
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en
la Oficina del Licenciado Saúl
Antonio Cornejo. En la ciudad
de San Vicente, a quince días
del mes de Junio de dos mil
dieciocho.
LICDO. SAUL ANTONIO
CORNEJO
NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Junio/2018)
LA SUSCRITA JUEZA DE
FAMILIA INTERINA DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL,
LICENCIADA ROMMY ERIKA
ZÚNIGA DE ESTRADA, HACE
SABER:
Que por resolución proveída
por este Juzgado este
mismo día, en el presente
proceso de CESACIÓN DE
LA OBLIGACIÓN DE DAR
ALIMENTOS, regulado en el
artículo doscientos setenta del
Código de Familia, promovido por
el señor MANUEL EDUARDO
HENRÍQUEZ FUNES, de
cuarenta y seis años de edad,
estudiante, del domicilio de
San Juan Opico, departamento
de La Libertad, por medio del
Defensor Público de Familia,
licenciado SATURNINO CÉSAR
CALDERÓN MORALES, en
contra del joven MANUEL
EDUARDO HENRÍQUEZ
PINEDA, de veinte años de
edad, mecánico, originario de
San Salvador, de domicilio
actual ignorado, siendo su
último lugar de residencia
en: Colonia La Coruña dos,
pasaje ocho, casa cuarenta
y cinco-B, Soyapango; por
lo que se ordena hacer el
emplazamiento por medio del
presente edicto, el cual será
publicado por tres veces en
un periódico de circulación
nacional, con un intervalo de
cinco días cada uno, para
que dentro del término de
quince días hábiles, contados
a partir del día siguiente a la
tercera publicación, conteste
la demanda interpuesta en su
contra, si no lo hiciere, se le
designará a la Procuradora de
Familia adscrita a éste Juzgado,
para que lo represente en el
presente proceso, conforme
al artículo treinta y cuatro
incisos cuarto y quinto de la
Ley Procesal de Familia. Lo
que se hace del conocimiento
del público, para los efectos
de Ley.
Librado en el Juzgado de
Familia de Soyapango, a las
once horas del día treinta
de mayo del año dos mil
dieciocho.
LICDA. ROMMY ERIKA
ZÚNIGA DE ESTRADA
JUEZA DE FAMILIA
INTERINA
LICDA. DORA ALICIA
HERRERA DE SANDOVAL
SECRETARIA
DE ACTUACIONES
NUE: 04451-18-SOY-FMPF-
0FM1. (270)
Col. 01/ISAV
3a. Publicación
(11-19-27-Junio/2018)

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Miércoles 27 de junio de 2018 19
FELIPE DE JESÚS JAIMES
AGUILAR, NOTARIO, CON
OFICINA JURÍDICA EN LA
SÉPTIMA AVENIDA NORTE,
EDIFICIO COMANDARI,
NÚMERO MIL VEINTE,
SEGUNDA PLANTA, LOCAL
SEIS, CENTRO DE
GOBIERNO, SAN SALVADOR,
AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY, HACE
SABER: Que a esta Oficina se
ha presentado el señor
FERMÍN ABARCA ARIAS, de
setenta y cinco años de edad,
Agricultor en Pequeño, del
domicilio de San Sebastián,
Departamento de San Vicente,
solicitando en base a la Ley
del Ejercicio Notarial de la
Jurisdicción Voluntaria y de
Otras Diligencias, se le
extienda Título Supletorio
sobre el siguiente inmueble de
naturaleza rústico o rural,
situado en el Caserío Los
Ayalitas, Municipio de San
Esteban
Catarina,
Departamento de San Vicente,
el cual es de la extensión
superficial de VEINTICINCO
MIL SETECIENTOS
VEINTIÚN PUNTO QUINCE
METROS CUADRADOS,
equivalentes a TREINTA Y
SEIS MIL OCHOCIENTOS
DOS PUNTO CINCUENTA Y
CUATRO
VARAS
CUADRADAS, y de la
descripción técnica siguiente:
Del vértice Nor Poniente que
es el punto de partida de esta
descripción técnica tiene las
siguientes coordenadas:
NORTE doscientos noventa
mil seiscientos sesenta y seis
punto treinta y nueve, ESTE
quinientos veintitrés mil
quinientos ochenta y nueve
punto cuarenta y cinco.
LINDERO NORTE: Partiendo
del vértice Nor Poniente está
formado por cuatro tramos con
los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, Sur
setenta y seis grados cincuenta
y tres minutos cincuenta y un
segundos Este con una
distancia de veintiocho punto
cincuenta metros; Tramo dos,
Sur setenta y nueve grados
cincuenta y tres minutos
cincuenta y un segundos Este
con una distancia de dieciséis
punto quince metros; Tramo
tres, Sur ochenta y nueve
grados cincuenta y tres
minutos cincuenta y un
segundos Este con una
distancia de dos punto treinta
metros; Tramo cuatro, Norte
ochenta y cinco grados cero
seis minutos cero ocho
segundos Este con una
distancia de seis punto cero
metros; colindando con la
propiedad de MARIN ABARCA
con cerco de púas. LINDERO
ORIENTE: Partiendo del
vértice Nor Oriente está
formado por veinticinco tramos
con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, Sur
cero ocho grados catorce
minutos cero siete segundos
Oeste con una distancia de
quince punto setenta metros;
Tramo dos, Sur diez grados
treinta y seis minutos cero un
segundos Oeste con una
distancia de diecisiete punto
diez metros; Tramo tres, Sur
cero cuatro grados treinta y
cinco minutos cuarenta y dos
segundos Este con una
distancia de trece punto veinte
metros; Tramo cuatro, Sur
veinticinco grados veinticuatro
minutos diecisiete segundos
Oeste con una distancia de
tres punto cero metros; Tramo
cinco, Sur cero grados
veinticuatro minutos diecisiete
segundos Oeste con una
distancia de veinte punto
setenta metros; Tramo seis,
Sur quince grados diez
minutos diecisiete segundos
Este con una distancia de
trece punto ochenta y siete
metros; Tramo siete, Sur
treinta y cuatro grados quince
minutos cuarenta y seis
segundos Este con una
distancia de dieciséis punto
setenta metros; colindando
con la propiedad de JUAN
RIVAS con cerco de púas;
Tramo ocho, Sur cincuenta y
siete grados quince minutos
veintiséis segundos Este con
una distancia de quince punto
noventa y ocho metros; Tramo
nueve, Sur cuarenta y seis
grados diecinueve minutos
cuarenta y dos segundos Este
con una distancia de once
punto cuarenta y ocho metros;
colindando con la propiedad
de MARIN ABARCA con cerco
de púas; Tramo diez, Sur
treinta y ocho grados veinte
minutos cincuenta y tres
segundos Este con una
distancia de once punto
cuarenta y cuatro metros;
Tramo once, Sur treinta y
nueve grados cincuenta y seis
minutos once segundos Este
con una distancia de veinte
punto cincuenta y cinco
metros; Tramo doce, Sur diez
grados treinta y dos minutos
cuarenta y nueve segundos
Este con una distancia de
veintiún punto once metros;
Tramo trece, Sur treinta y ocho
grados veinticuatro minutos
treinta y dos segundos Este
con una distancia de
diecinueve punto ochenta y
tres metros; Tramo catorce,
Sur cincuenta y siete grados
treinta y un minutos veinticuatro
segundos Este con una
distancia de diecisiete punto
ochenta y cinco metros; Tramo
quince, Sur cincuenta y seis
grados cuarenta y cuatro
minutos cero segundos Este
con una distancia de siete
punto noventa y cuatro metros;
Tramo dieciséis, Sur sesenta y
un grados veintisiete minutos
diecinueve segundos Este con
una distancia de diecinueve
punto noventa y siete metros;
Tramo diecisiete, Sur treinta y
un grados cuarenta minutos
cuarenta segundos Este con
una distancia de seis punto
noventa y dos metros; Tramo
dieciocho, Sur quince grados
veintinueve minutos cero
nueve segundos Este con una
distancia de trece punto diez
metros; Tramo diecinueve, Sur
cuarenta y ocho grados diez
minutos doce segundos Este
con una distancia de catorce
punto veintiún metros; Tramo
veinte, Sur ochenta y seis
grados diecisiete minutos cero
un segundos Este con una
distancia de dieciséis punto
sesenta y tres metros; Tramo
veintiuno, Norte cincuenta y
seis grados doce minutos
veintisiete segundos Este con
una distancia de cinco punto
diez metros; colindando con la
propiedad de la señora
ISABEL ROSA con cerco de
púas; Tramo veintidós, Sur
cincuenta y cuatro grados
dieciséis minutos catorce
segundos Este con una
distancia de diez punto treinta
y cuatro metros; Tramo
veintitrés, Sur cincuenta y
siete grados veinticinco
minutos cuarenta y siete
segundos Este con una
distancia de veinticinco punto
cuarenta y dos metros; Tramo
veinticuatro, Sur sesenta y
ocho grados cincuenta y dos
minutos diecisiete segundos
Este con una distancia de
ocho punto noventa y cuatro
metros; Tramo veinticinco, Sur
sesenta y tres grados cuarenta
y tres minutos cuarenta y siete
segundos Este con una
distancia de ocho punto
sesenta metros; colindando
con la propiedad de OVIDIO
ABARCA con cerco de púas.
LINDERO SUR: Partiendo del
vértice Sur Oriente está
formado por dieciocho tramos
con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, Sur
setenta y siete grados treinta y
seis minutos veintidós
segundos Oeste con una
distancia de siete punto veinte
metros; Tramo dos, Sur
setenta y cinco grados treinta
y cinco minutos veintiún
segundos Oeste con una
distancia de cinco punto
noventa y dos metros; Tramo
tres, Sur setenta y seis grados
cero siete minutos cincuenta y
nueve segundos Oeste con
una distancia de dos punto
ochenta y siete metros; Tramo
cuatro, Sur sesenta y un
grados cuarenta y cinco
minutos veintisiete segundos
Oeste con una distancia de
tres punto treinta y tres metros;
Tramo cinco, Sur cincuenta y
seis grados cincuenta y un
minutos doce segundos Oeste
con una distancia de siete
punto cero metros; Tramo seis,
Sur sesenta y dos grados
cuarenta y tres minutos cero
tres segundos Oeste con una
distancia de cuatro punto
setenta y ocho metros; Tramo
siete, Sur sesenta y cinco
grados cuarenta y seis minutos
cero segundos Oeste con una
distancia de dos punto noventa
metros; Tramo ocho, Sur
setenta y seis grados once
minutos veintiún segundos
Oeste con una distancia de
diez punto sesenta y tres
metros; Tramo nueve, Sur
ochenta y tres grados doce
minutos cero segundos Oeste
con una distancia de seis
punto cero cuatro metros;
Tramo diez, Norte setenta y
cuatro grados dieciséis
minutos dieciséis segundos
Oeste con una distancia de
doce punto cuarenta y un
metros; Tramo once, Norte
sesenta y cuatro grados
cuarenta y cinco minutos
treinta y cinco segundos Oeste
con una distancia de cinco
punto trece metros; Tramo
doce, Norte setenta y seis
grados treinta y tres minutos
cincuenta y seis segundos
Oeste con una distancia de
cuatro punto setenta y cinco
metros; Tramo trece, Norte
setenta y seis grados cincuenta
y ocho minutos cincuenta y
siete segundos Oeste con una
distancia de cinco punto cero
seis metros; Tramo catorce,
Norte ochenta y ocho grados
veintidós minutos cero dos
segundos Oeste con una
distancia de cuatro punto
setenta metros; Tramo quince,
Sur setenta y cinco grados
cuarenta y un minutos
veintidós segundos Oeste con
una distancia de nueve punto
cero cuatro metros; Tramo
dieciséis, Sur setenta grados
cuarenta y dos minutos cero
nueve segundos Oeste con
una distancia de ocho punto
cincuenta y nueve metros;
Tramo diecisiete, Sur ochenta
y cinco grados veintiséis
minutos cero tres segundos
Oeste con una distancia de
tres punto veintiocho metros;
Tramo dieciocho, Sur setenta
y siete grados cero nueve
minutos veinte segundos
Oeste con una distancia de
cinco punto noventa y nueve
metros; colindando con la
propiedad de la sucesión de
RICARDO UMAÑA con cerco
de púas y calle de por medio.
LINDERO PONIENTE:
Partiendo del vértice Sur
Poniente está formado por
treinta y dos tramos con los
siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Norte cuarenta y
seis grados cero siete minutos
cuarenta y tres segundos
Oeste con una distancia de
tres punto ochenta y dos
metros; Tramo dos, Norte
cuarenta y ocho grados
cuarenta y ocho minutos
cuarenta y seis segundos
Oeste con una distancia de
veinticuatro punto setenta y
dos metros; Tramo tres, Norte
cuarenta y cuatro grados
treinta y nueve minutos treinta
y tres segundos Oeste con
una distancia de siete punto
cuarenta y ocho metros; Tramo
cuatro, Norte cincuenta y un
grados cero cuatro minutos
cero cinco segundos Oeste
con una distancia de veintiséis
punto cero seis metros; Tramo
cinco, Norte cuarenta y nueve
grados cero tres minutos cero
cuatro segundos Oeste con
una distancia de cinco punto
quince metros; Tramo seis,
Norte cincuenta y cinco grados
veintiún minutos cincuenta y
cinco segundos Oeste con una
distancia de diez punto
cincuenta metros; Tramo siete,
Norte cincuenta y nueve
grados veinticinco minutos
veintidós segundos Oeste con
una distancia de diez punto
cincuenta y dos metros; Tramo
ocho, Norte sesenta grados
treinta y un minutos cero siete
segundos Oeste con una
distancia de dieciséis punto
noventa y siete metros; Tramo
nueve, Norte cincuenta y seis
grados cincuenta y siete
minutos cincuenta y dos
segundos Oeste con una
distancia de doce punto
ochenta y ocho metros; Tramo
diez, Norte sesenta grados
quince minutos cincuenta y
seis segundos Oeste con una
distancia de siete punto
setenta y seis metros; Tramo
once, Norte cincuenta y cinco
grados cuarenta y cuatro
minutos veintitrés segundos
Oeste con una distancia de
ocho punto veinticinco metros;
Tramo doce, Norte cincuenta
grados cero minutos cuarenta
y nueve segundos Oeste con
una distancia de once punto
ochenta y cinco metros; Tramo
trece, Norte cuarenta y tres
grados catorce minutos
veintiún segundos Oeste con
una distancia de ocho punto
ochenta y tres metros; Tramo
catorce, Norte cuarenta y
nueve grados treinta y ocho
minutos treinta y tres segundos
Oeste con una distancia de
diecisiete punto noventa y
cinco metros; Tramo quince,
Norte cuarenta y cuatro grados
cero siete minutos veintisiete
segundos Oeste con una
distancia de quince punto
setenta y nueve metros; Tramo
dieciséis, Norte cincuenta y
seis grados cuarenta y dos
minutos cincuenta segundos
Oeste con una distancia de
ocho punto doce metros;
colindando con la propiedad
de la SUCESIÓN DE
RICARDO UMAÑA con cerco
de púas; Tramo diecisiete,
Norte once grados veintiún
minutos catorce segundos
Oeste con una distancia de
veintiséis punto cincuenta y
ocho metros; Tramo dieciocho,
Norte ochenta y un grados
catorce minutos diecinueve
segundos Oeste con una
distancia de catorce punto
noventa metros; Tramo
diecinueve, Norte sesenta
grados treinta y cuatro minutos
veintiún segundos Oeste con
una distancia de nueve punto
ochenta metros; Tramo veinte,
Norte cero un grados treinta y
cinco minutos diecinueve
segundos Oeste con una
distancia de doce punto
sesenta y cuatro metros;
Tramo veintiuno, Norte doce
grados treinta y dos minutos
cincuenta y ocho segundos
Oeste con una distancia de
dieciocho punto treinta y
cuatro metros; Tramo
veintidós, Norte cero cuatro
grados cero nueve minutos
catorce segundos Este con
una distancia de once punto
sesenta y ocho metros; Tramo
veintitrés, Norte veintisiete
grados once minutos cuarenta
y nueve segundos Este con
una distancia de nueve punto
treinta y cinco metros; Tramo
veinticuatro, Norte treinta
grados treinta y un minutos
dieciocho segundos Este con
una distancia de diez punto
veinte metros; Tramo
veinticinco, Norte diecinueve
grados veintiocho minutos
treinta y cinco segundos Este
con una distancia de tres
punto cero metros; Tramo
veintiséis, Norte treinta y cinco
grados cero cinco minutos
veintidós segundos Este con
una distancia de seis punto
cincuenta metros; Tramo
veintisiete, Norte cuarenta y
cuatro grados treinta y dos
minutos cuarenta y siete
segundos Este con una
distancia de tres punto cero
cinco metros; Tramo
veintiocho, Norte treinta y dos
grados doce minutos treinta y
nueve segundos Este con una
distancia de cuatro punto
cincuenta metros; Tramo
veintinueve, Sur sesenta y
seis grados veintinueve
minutos cero dos segundos
Este con una distancia de seis
punto diez metros; Tramo
treinta, Norte treinta y tres
grados treinta y dos minutos
cuarenta y ocho segundos
Este con una distancia de
diecinueve punto veinte
metros; Tramo treinta y uno,
Norte treinta y tres grados
treinta y dos minutos cuarenta
y ocho segundos Este con una
distancia de doce punto
sesenta metros; Tramo treinta
y dos, Norte dieciocho grados
cincuenta y tres minutos treinta
y seis segundos Este con una
distancia de veintitrés punto
cuarenta metros; colindando
con la propiedad de FERMIN
ABARCA con cerco de púas y
zona de protección del Río
Machacal de por medio. Así se
llega al vértice Nor Poniente,
que es el punto de inicio de
esta descripción técnica. Que
el inmueble anteriormente
descrito estima que tiene un
valor de OCHO MIL DÓLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA y lo hubo por
compra que le hizo a su padre
Luis Alonso Abarca Mejía,
quien fué mayor de edad,
Agricultor en Pequeño, y del
domicilio de San Sebastián,
Departamento de San Vicente.
Se pone en conocimiento al
público para efectos de Ley.
Librado en la Ciudad de San
Salvador, a los veintiún días
del mes de junio del año dos
mil dieciocho.
DOCTOR FELIPE DE JESÚS
JAIMES AGUILAR
NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Junio/2018)
A V I S O
Licenciada Verónica de Los
Ángeles Altamirano Lacayo,
Notario, de este domicilio, con
despacho ubicado entre la
Sesenta y Tres y Sesenta y
Cinco Avenida Sur, Pasaje Uno,
Casa Número Uno, Colonia
Escalón, de esta ciudad, al
público para los efectos de
Ley, HACE SABER: Que por
resolución del suscrito Notario,
proveída a las nueve horas
del día veintiocho de mayo
del año dos mil dieciocho,
se ha declarado al señor
Alberto Miguel Cohen Pinto,
en concepto de hijo legítimo
del causante respectivamente,
Heredero Definitivo con
Beneficio de Inventario, de
los bienes que a su defunción
dejara la señora María Celia
Pinto de Cohen, fue de ochenta
años de edad, Ama de Casa,
originaria de San Salvador,
Departamento de San Salvador,
Con Documento Único de
Identidad Número cero cero tres
tres cinco dos seis siete-seis,
con Número de Identificación
Tributaria cero seis uno cuatrodos
dos cero dos tres siete-cero
cero uno-cero, siendo la ciudad
de San Salvador, Departamento
de San Salvador, su último
domicilio y habiendo fallecido
en la ciudad de San Salvador,
el día siete de agosto del dos
mil diecisiete; habiéndoseles
conferido la Administración
y Representación Definitiva
de la Sucesión que dejó la
expresada causante.
Por lo que se avisa al público
para los efectos de Ley.
Librado en la oficina del Notario,
en la ciudad de San Salvador,
a las catorce horas del día
veintiocho de mayo del año dos
mil dieciocho.
LICDA. VERÓNICA
DE LOS ÁNGELES
ALTAMIRANO LACAYO
NOTARIO
Única Publicación
(27-Junio/2018)
ASESORÍA MIGRATORIA
Formulario y Cita
VISA DE TURISTA $29
ASESORIAS $10
TPS, Residencia, Asilo, Prometida,
Turismo y Negocio, etc.
Tel. 2510-3015
Villas Españolas, E-3, 1ª Planta
Colonia Escalón, San Salvador

20 Miércoles 27 de junio de 2018 CLASIFICADOS Diario Co Latino
AVISO
EL INFRASCRITO DIRECTOR
DE LA DIRECCIÓN DE
HIDROCARBUROS Y MINAS
DEL MINISTERIO DE
ECONOMÍA: De conformidad
a lo dispuesto en el Artículo 40
de la Ley de Minería, HACE
SABER: que a esta Dirección
se ha presentado solicitud en
fecha quince de diciembre de
dos mil diecisiete, por el señor
José Mario Ernesto Rivera
Chacón, mayor de edad,
Ingeniero Civil, del domicilio
de Nuevo Cuscatlán,
departamento de La Libertad,
actuando como Representante
Legal de la Sociedad
SERVICIOS DIVERSOS DE
INGENIERIA, S.A. DE. C.V.,
que se abrevia SERDI S.A. DE
C.V., a fin de que se otorgue
concesión para la explotación
material pétreo, en la cantera
denominada SERDI, de una
área de 129,526.94 metros
cuadrados, ubicada, en
Carretera al Desvío de San
Julián, Hacienda La Joya,
Cantón El Bebedero, municipio
de Izalco, departamento de
Sonsonate; los que están
inmersos en un área de mayor
extensión, referida a que se le
otorgue concesión de
explotación de cantera de
material pétreo, para un plazo
de diez años, la cual se
describe así: DESCRIPCIÓN
TÉCNICA DEL ÁREA DE
CONCESIÓN (Por Lote)
"CANTERA SERDI" PARA
LOTE 37 Partiendo del
esquinero NOR-ESTE cuyas
coordenadas
son:
X=436314.08 y Y=291358.44
identificado en el plano como
Mojón C-diecisiete en donde
inicia esta descripción: AL
ESTE formado por tres tramos
rectos, con los siguientes
Rumbos y Distancias: Tramo
uno identificado en el plano
como Mojón C-diecisiete que
con una distancia de ciento
setenta y ocho punto cero
metros, y rumbo Sur dos
grados, diez minutos y treinta
y nueve segundos Este, se
llega Mojón C-dieciocho.
Tramo dos, Mojón C-dieciocho,
que con una distancia de ocho
punto noventa y cuatro metros,
Rumbo Norte ochenta y un
grados, ocho minutos y
veinticuatro segundos Este, se
llega al Mojón C-dieciocho “A”.
Tramo tres, Mojón C-dieciocho
“A” que con una distancia de
ciento cuarenta y cuatro punto
cinco metros, Rumbo Sur dos
grados, quince minutos y cero
segundos Este se llega al
esquinero SUR-ESTE
identificado en el plano como
Mojón C-once "A". AL SUR
formado por un tramo recto
con el siguiente Rumbo y
Distancia: Tramo uno, Mojón
C-once “A” que con una
distancia de ciento treinta y
cinco punto treinta y cuatro
metros, Rumbo Sur setenta y
siete grados cuarenta y un
minutos y veinticuatro
segundos Oeste, se llega al
Esquinero SUR-OESTE
identificado en el plano como
Mojón C-doce. AL OESTE
formado por dos Tramos
rectos con los siguientes
Rumbos y Distancias: Tramo
uno, Mojón C-doce que con
una distancia de doscientos
diecisiete punto veintidós
metros, Rumbo Norte cinco
grados, cincuenta y un minutos
y cincuenta y cinco segundos
Oeste, se llega al Mojón
C-trece, Tramo dos, Mojón
C-trece que con una distancia
de ciento sesenta y uno punto
setenta y ocho metros, Rumbo
Norte un grado, trece minutos
y diecisiete segundos Este se
llega al esquinero NOR-
OESTE identificado en el
plano como Mojón C-catorce
AL NORTE formado por tres
tramos rectos, con los
siguientes Rumbos y
Distancias: Tramo uno
identificado en el plano como
Mojón C-catorce que con una
distancia de noventa y cinco
punto nueve metros, y rumbo
Norte setenta y ocho grados,
cuarenta y dos minutos y
cincuenta y dos segundos
Este, se llega Mojón C-quince,
Tramo dos, Mojón C-quince,
que con una distancia de
treinta y tres punto diecisiete
metros. Rumbo Sur nueve
grados, catorce minutos y seis
segundos Este, se llega al
Mojón C-dieciséis Tramo tres,
Mojón C-dieciséis que con una
distancia de cuarenta y ocho
punto trece metros Rumbo
Norte ochenta y ocho grados,
cero minutos y cincuenta y dos
segundos Este, se llega
esquinero NOR-ESTE,
identificado en el plano como
Mojón C-diecisiete, en donde
inicio esta descripción. El área
delimitada así descrita tiene
un área superficial de
cincuenta y cinco mil
seiscientos noventa punto
cincuenta y tres metros
cuadrados. El lote No. 38 se
encuentra dividido en dos
parcelas, identificadas de la
siguiente manera: Parcela
No.2116 inscrita en la matrícula
No.10062548 y Parcela No.
2190 inscrita en la matrícula
No.10063220. La Parcela No.
2116 matrícula No.10062548
es partiendo del esquinero
NOR-ESTE identificado en el
plano como Mojón
C-diecinueve "A" en donde
inicia esta descripción: AL
ESTE formado por un tramo
recto con siguiente Rumbo y
Distancia: Tramo uno
identificado en el plano como
Mojón C- diecinueve "A" que
con una distancia de ciento
cuarenta y tres punto noventa
y nueve metros, y rumbo Sur
seis grados, cuarenta y cinco
minutos y treinta y seis
segundos Este, se llega al
esquinero SUR-ESTE
identificado en el plano como
Mojón C-diez "B". AL SUR
formado por un tramo recto
con el siguiente Rumbo y
Distancia: Tramo uno, Mojón
C-diez "B" que con una
distancia de ochenta y cuatro
punto quince metros, Rumbo
Sur setenta y siete grados,
cuarenta minutos y doce
segundos Oeste, se llega al
Esquinero SUR-OESTE
identificado en el plano como
Mojón C-once "A" AL OESTE
formado por un Tramo recto
con el siguiente Rumbo y
Distancia: Tramo uno, Mojón
C-once "A" que con una
distancia de ciento cuarenta y
cuatro punto cinco metros,
Rumbo Norte dos grados,
quince minutos y cero
segundos Oeste, se llega al
esquinero NOR-OESTE
identificado en el plano como
Mojón C-dieciocho "A". AL
NORTE formado por un Tramo
recto con el siguiente Rumbo y
Distancia: Tramo uno, Mojón
C-dieciocho "A" que con una
distancia de setenta y dos
punto ochenta y cinco metros,
Rumbo Norte ochenta y un
grados, ocho minutos y
veinticuatro segundos Este, se
llega al esquinero NOR-ESTE,
identificado en el plano como
Mojón C-diecinueve "A", en
donde inicio esta descripción.
El área delimitada así descrita
tiene un área superficial de
doce mil ciento ochenta y siete
punto setenta y cuatro metros
cuadrados. PARA LOTE 38 La
Parcela No. 2190, matrícula
No.10063220, es partiendo del
esquinero NOR-ESTE cuyas
coordenadas
son:
X=436467.95 y Y=291282.26
identificado en el plano como
Mojón C-veintiuno en donde
inicia esta descripción: AL
ESTE formado por cinco
tramos rectos, con los
siguientes Rumbos y
Distancias: Tramo uno
identificado en el plano como
Mojón C-veintiuno que con
una distancia de setenta y seis
punto veintiséis metros, y
rumbo Norte cero grados,
cuarenta y ocho minutos y tres
segundos Este, se llega al
Mojón C-veintidós. Tramo dos,
Mojón C-veintidós, que con
una distancia de treinta y seis
punto treinta y un metros,
Rumbo Sur ochenta y seis
grados, seis minutos y
veintinueve segundos Oeste,
se llega al Mojón C- veintitrés.
Tramo tres, Mojón C-veintitrés
que con una distancia de
veintiocho punto cuarenta y
nueve metros, Rumbo Sur
siete grados, treinta y cinco
minutos y diez segundos Este,
se llega al Mojón C-veinticuatro.
Tramo cuatro, Mojón
C-veinticuatro, que con una
distancia de treinta y cuatro
punto tres metros, y rumbo
Norte ochenta y ocho grados,
tres minutos y trece segundos
Este, se llega al Mojón
C-veinticinco "A". Tramo cinco,
Mojón C-veinticinco "A" que
con una distancia de ciento
veinticuatro punto sesenta y
cuatro metros, Rumbo Sur
siete grados, veintisiete
minutos y cero segundos Este,
se llega al esquinero SUR-
ESTE identificado en el plano
como Mojón C-diez "A". AL
SUR formado por un tramo
recto con el siguiente Rumbo y
Distancia: Tramo uno, Mojón
C-diez "A" que con una
distancia de sesenta y uno
punto noventa metros, Rumbo
Sur setenta y ocho grados,
dos minutos y veinticuatro
segundos Oeste, se llega al
Esquinero SUR-OESTE
identificado en el plano como
Mojón C-diez "B" AL OESTE
formado por tres Tramos
rectos con los siguientes
Rumbos y Distancias: Tramo
uno, Mojón C-diez "B" que con
una distancia de ciento
cuarenta y tres punto noventa
y nueve metros, Rumbo Norte
seis grados, cuarenta y cinco
minutos y treinta y seis
segundos Oeste, se llega al
Mojón C-diecinueve "A".
Tramo dos, Mojón
C-diecinueve "A" que con una
distancia de diez punto cero
metros, Rumbo Norte ochenta
y uno grados, ocho minutos y
veinticuatro segundos Este, se
llega al Mojón C-diecinueve.
Tramo tres, Mojón
C-diecinueve que con una
distancia de setenta y ocho
punto setenta y tres metros,
Rumbo Norte cinco grados,
veintiocho minutos y treinta y
cuatro segundos Oeste, se
llega al esquinero NOR-
OESTE identificado en el
plano como Mojón C-veinte.
AL NORTE formado por un
Tramo recto con el siguiente
Rumbo y Distancia: Tramo
uno, Mojón C-veinte que con
una distancia de sesenta y uno
punto ochenta y ocho metros,
Rumbo Norte setenta y nueve
grados, cincuenta y cinco
minutos y veintidós segundos
Este, se llega al esquinero
NOR-ESTE, identificado en el
plano como Mojón C-veintiuno,
en donde inicio esta
descripción. El área delimitada
así descrita tiene un área
superficial de trece mil
novecientos cuarenta y un
punto cuarenta y cinco metros
cuadrados. PARA LOTE 39.
Partiendo del esquinero NOR-
ESTE cuyas coordenadas son:
X=436601.30 y Y=291452.84
identificado en el plano como
Mojón C-uno en donde inicia
esta descripción: AL ESTE
formado por nueve tramos
rectos, con los siguientes
Rumbos y Distancias: Tramo
uno identificado en el plano
como Mojón C-uno que con
una distancia de doscientos
cincuenta y tres punto setenta
y cuatro metros, y rumbo Sur
tres grados, treinta y seis
minutos y veintitrés segundos
Este, se llega al Mojón C-dos.
Tramo dos, Mojón C-dos, que
con una distancia de cincuenta
punto doce metros, Rumbo
Sur ochenta y seis grados,
cuarenta y cuatro minutos y
once segundos Oeste, se llega
al Mojón C-tres. Tramo tres,
Mojón C-tres que con una
distancia de treinta y cuatro
punto treinta y cinco metros,
Rumbo Sur cinco grados,
cincuenta y ocho minutos y
diecinueve segundos Este, se
llega al Mojón C-cuatro. Tramo
cuatro, Mojón C-cuatro, que
con una distancia de cuarenta
punto cero cuatro metros, y
rumbo Sur cuarenta y dos
grados, treinta y tres minutos y
siete segundos Este, se llega
al Mojón C-cinco. Tramo cinco,
Mojón C-cinco que con una
distancia de doce punto
sesenta y nueve metros,
Rumbo Sur sesenta y cuatro
grados, cincuenta y nueve
minutos y cuarenta y siete
segundos Este, se llega al
Mojón C-seis. Tramo seis,
Mojón C-seis, que con una
distancia de diecisiete punto
quince metros, Rumbo Norte
ochenta y cinco grados, doce
minutos y treinta y un
segundos Este, se llega al
Mojón C-siete. Tramo siete,
Mojón C-siete, que con una
distancia de dieciséis punto
diecisiete metros, Rumbo Sur
dos grados, veintiocho minutos
y treinta y dos segundos Este,
se llega al Mojón C-ocho.
Tramo ocho, Mojón C-ocho,
que con una distancia de
treinta y cuatro punto ochenta
y cuatro metros, Rumbo Sur
setenta y ocho grados, doce
minutos y tres segundos
Oeste, se llega al Mojón
C-nueve. Tramo nueve, Mojón
C-nueve que con una distancia
de veintiocho punto treinta y
uno metros, Rumbo Sur siete
grados, treinta y un minutos y
tres segundos Este, se llega al
esquinero SUR-ESTE
identificado en el plano como
Mojón C-diez. AL SUR
formado por un tramo recto
con el siguiente Rumbo y
Distancia: Tramo uno, Mojón
C-diez que con una distancia
de ciento diecinueve punto
veinticinco metros, Rumbo Sur
setenta y ocho grados, dos
minutos y veinticuatro
segundos Oeste, se llega al
Esquinero SUR-OESTE
identificado en el plano como
Mojón C-diez "A". AL OESTE
formado por tres Tramos
rectos con los siguientes
Rumbos y Distancias: Tramo
uno, Mojón C-diez "A" que con
una distancia de ciento
veinticuatro punto sesenta y
cuatro metros, Rumbo Norte
siete grados, veintisiete
minutos y cero segundos
Oeste, se llega al Mojón
C-veinticinco "A". Tramo dos,
Mojón C-veinticinco "A" que
con una distancia de cinco
punto cero metros, Rumbo
Norte ochenta y ocho grados,
tres minutos y trece segundos
Este, se llega al Mojón
C-veinticinco. Tramo tres,
Mojón C-veinticinco que con
una distancia de doscientos
cincuenta y cuatro punto
treinta y seis metros, Rumbo
Norte cero grados, treinta y
seis minutos y cincuenta y seis
segundos Este, se llega al
esquinero NOR-OESTE
identificado en el plano como
Mojón C-veintiséis, AL NORTE
formado por un Tramo rectos
con el siguiente Rumbo y
Distancia: Tramo uno, Mojón
C-veintiséis que con una
distancia de ciento veintiocho
punto setenta y siete metros,
Rumbo Norte ochenta grados,
trece minutos y cuarenta y
nueve segundos Este, se llega
al esquinero NOR-ESTE,
identificado en el plano como
Mojón C-uno, en donde inició
esta descripción. El área
delimitada así descrita tiene
un área superficial de cuarenta
y siete mil setecientos siete
punto veintidós metros
cuadrados. El proyecto a
desarrollar comprende la
explotación a cielo abierto de
una cantera de material pétreo
a través de medios mecánicos.
Adicionalmente a la actividad
de explotación de material
pétreo se desarrollará las
actividades de carga,
transporte y comercialización
del material extraído en la
misma cantera.
Lo que se hace del
conocimiento del público, para
los que se crean afectados
con el otorgamiento de dicha
concesión solicitada, hagan
uso de sus derechos en
el término de quince días,
contados desde la última
publicación en el Diario
Oficial.
Y en cumplimiento a lo que
establece el Artículo 40 de la
Ley de Minería, PUBLÍQUESE
en el Diario Oficial y en
dos periódicos de mayor
circulación nacional, por dos
veces cada uno, con intervalos
de ocho días entre cada
publicación. También deberá
mandar copia del mismo a la
Alcaldía Municipal respectiva,
para que sea colocado en los
carteles que para tal efecto
llevan las municipalidades
del país. DIRECCIÓN DE
HIDROCARBUROS Y
MINAS DEL MINISTERIO DE
ECONOMÍA: San Salvador
a las quince horas del día
veintidós de marzo de dos mil
dieciocho.
EDUARDO ALEXANDER
RAMÍREZ ACOSTA
DIRECTOR
2a. Publicación
(20-27-Junio/2018)
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Rece 7 Padres Nuestros,
7 Ave Marías y 7 Credos.
Durante 7 días seguidos.
Pida 3 deseos,
1 de negocio y 2 imposibles.
Al séptimo día publicar,
se le cumplirá aunque
usted no lo crea.

Diario Co Latino
Cartelera
Miércoles 27 de junio de 2018 22
PROGRAMACIÓN MIÉRCOLES 27 DE JUNIO 2018
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Yo soy Betty la Fea
01:00 Teledos (En Vivo)
Con: Ricardo
González
01:30 Tenías que ser Tú
02:30 Hijas de la Luna
03:30 Sin tu Mirada
04:30 Cuéntamelo Ya!
05:00 A Todo o Nada
07:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara
y Federico Zeledón
08:00 La Tierra Prometida
09:00 El Señor de los Cielos
V Temporada
10:00 Caer en Tentación
11:00 Teledos
12:00 Verdades Secretas
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias (En Vivo)
06:30 Frente a Frente (En Vivo)
07:00 COPA MUNDIAL DE LA
FIFA RUSIA’ 2018 (En Vivo)
GRUPO “F”/ JORNADA # 3
MÉXICO vs. SUECIA
Desde Ekaterimburgo, Rusia
10:00 COPA MUNDIAL DE LA
FIFA RUSIA’ 2018
RESUMEN
11:00 COPA MUNDIAL DE LA
FIFA RUSIA’ 2018 (En Vivo)
GRUPO “E”/ JORNADA # 3
SERBIA vs. BRASIL
Desde Moscú, Rusia
02:00 Noticias 4 Visión (En Vivo)
Con: Alex Pineda
03:00 DC4 Radio (En Vivo)
04:00 COPA MUNDIAL DE LA
FIFA RUSIA’ 2018
GRUPO “F”/ JORNADA # 3
REPÚBLICA DE COREA
vs. ALEMANIA
Desde Kazán, Rusia
06:30 COPA MUNDIAL DE LA
FIFA RUSIA’ 2018
GRUPO “E”/ JORNADA # 3
SUIZA vs. COSTA RICA
Desde Rusia
09:00 Noticias 4 Visión (En Vivo)
Con: Juan Barrera y
Kathya Carranza
10:00 Minuto 2018 (En Vivo)
12:00 Contacto Deportivo
01:00 Noticias 4 Visión
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 Tres veces Ana
09:00 Amor de Barrio
10:00 Vino el Amor
11:00 Como dice el dicho
12:00 Primer Impacto Extra
12:30 Grandiosas
01:30 El Noticiero (En Vivo)
Con: Angie Álvarez
02:00 Querer sin Límites
03:00 Rock Story
04:00 Tarde lo Conocí
05:00 Caso Cerrado
06:00 La Rosa de
Guadalupe
07:00 La Ley del Corazón
08:00 El Noticiero (En Vivo)
Con: Moisés Urbina
09:00 Noche de Gala
Presenta:
UNA SEMANA
LARGA
Con: Jenny Slate
Olivia Wilde
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
5:45 Patrón - Música
6:00 Noticiero Panorama
7:00 El Salvador Ahora
8:00 Tu Mañana (En vivo)
9:30 Tiempo Real
10:00 Japón en Foco (NHK)
10:30 Euromaxx (DW)
11:00 La belleza a través
de los tiempos (NHK)
11:30 Un sabor me trajo
hasta aquí
12:00 El Salvador Ahora
1:00 Panorama (En vivo)
1:30 Jornada Deportiva
2:00 Franja Infantil:
La novicia rebelde
2:30 La Hora del Niño
3:00 Vamos a observar (NKH)
3:30 Frecuencia 12-25
5:00 Sexto Sentido
(Telenovela)
5:30 Turismo Interoceánico
6:00 Solidarios
6:30 El Salvador Avanza
7:00 Noticiero Panorama
(En vivo)
8:00 Agenda Ciudadana
(En vivo)
9:00 Las Voces de los Poetas
9:30 De la mano del 10
(Telesur)
10:00 El Salvador Ahora
11:00 Noticiero Panorama
(Retransmisión)
12:00 Volver a nuestros pasos,
PNC
12:05 Noticias de la Fuerza
Armada
12:15 Cierre
00:00 am Lumbrera
01:00 am Filtro Alternativo
01:30 am Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
02:30 am Conexión Vertical
03:00 am Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
(Lenguaje de señas)
04:00 am Conexión Vertical
04:30 am Colonos de la fe
05:00 am Ilumina
05:30 am Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
06:30 am En Contacto con
el Dr. Charles
07:00 am Rincón de Arte
08:00 am Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
09:00 am Club de Héroes
10:00 am 1, 2 ,3 Modo Live
10:30 am Hupomone
11:00 am Rincón de Arte
12:00 am Mundo Cristiano
12:30 pm Colonos de la fe
01:00 pm El Reportero
01:15 pm Economía Creativa
01:30 pm Lumbrera
02:30 pm En Contacto con
el Dr. Charles
03:00 pm Club de Héroes
04:00 pm Filtro Alternativo
05:00 pm El Mirador
05:30 pm Serie Alpha
06:00 pm Latinoamérica Nueva
06:30 pm Conexión Vertical
07:00 pm Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
08:00 pm Vida Plena
09:00 pm El Zoom
09:30 pm Lumbrera
10:30 pm Serie Alpha
11:30 pm El Mirador
06:00 Gentevé Noticias
07:00 Gentevé Opiniones
08:00 Oficios: CURSO DE
ALBAÑILERÍA
08:30 Aladino
09:00 MusicÓn
11:00 Serie:
La Primera Noche de
Tranquilidad
(Hispantv)
12:00 Campus TV (UES)
12:30 Guía tu Cuerpo
13:00 Gentevé Noticias
(En vivo)
13:30 Deportes TeleSur
14:00 El Mago (Serie)
14:30 Aladino (Serie)
15:00 De Cabeza (En vivo)
17:00 Proyecto G
17:30 Mentira la Verdad
18:00 Recorriendo
El Salvador
18:30 No Son Tuits, Son
Historias
19:00 Gentevé Opiniones
(En Vivo)
20:00 Gentevé Noticias
(Edición estelar)
21:00 Los Archivos del
Cardenal
21:30 Noche de Cine
Latino
23:00 Gentevé Noticias

Diario Co Latino
Deportes
Miércoles 27 de junio de 2018 23
Alemania, México y Brasil rinden
examen final para pasar a octavos
Moscú/Rusia/AFP
Alemania, que se mide
con Corea del Sur
en Kazán, y México,
aún bajo presión en Ekaterimburgo
contra Suecia, rinden
examen final para llegar a octavos
de final por el Grupo F,
mientras que el Brasil de Neymar
debe evitar sorpresas ante
Serbia en Moscú en el grupo
E para meterse en el cuadro de
eliminación directa del Mundial
Rusia 2018.
En Nizhni Nóvgorod, la ya
eliminada selección de Costa
Rica del portero Keylor Navas
intentará marcharse de la Copa
del Mundo con una sonrisa ante
Suiza, que necesita al menos un
punto para asegurarse el boleto
a segunda ronda sin depender
de nadie.
Todo puede pasar en el
Grupo F
México suma dos victorias
--ante Alemania (1-0) y Corea
del Sur (2-1)-- en Rusia y todavía
no se puede relajar. Única
selección con dos triunfos sin
haber podido festejar el pase a
octavos, el Tri tiene todo a fa-
Alemania, vigente campeona del mundo, tratará de vencer a Corea del Sur para seguir participando en el Mundial Rusia 2018.
Foto Diario Co Latino/@DFB_team.
vor para terminar de conseguirlo
frente a Suecia, que necesita
imperiosamente ganarle
por dos goles de diferencia para
quedarse con uno de los dos cupos
que entrega la zona.
Antes de la tercera y última
fecha, México lidera con 6 puntos
seguido de Alemania y Suecia
con 3 y cierra Corea del Sur
en blanco.
Por su lado, la Mannschaft,
cuatro veces campeona mundial
y jamás eliminada en primera
fase desde 1938, sobrevivió
ante Suecia y contra los surcoreanos
puede tener el partido
del despegue hasta la final de
Moscú el 15 de julio.
La selección brasileña espera amarrar la clasificación a octavos de final ante Serbia. Foto Diario Co Latino/@CBF FuteBoL.
Brasil con difícil test
Tras debutar con un empate
1-1 ante Suiza y vencer 2-0 con
goles en el descuento a Costa
Rica, único eliminado de la
llave, Brasil debe subir la vara
porque Serbia es un rival directo
por un cupo a octavos,
aunque un empate le vale al
pentacampeón mundial para
avanzar.
A los serbios, que habían
ganado 1-0 a Costa Rica en el
arranque con un misil de tiro
libre de Aleksandar Kolarov,
les dieron vuelta el pleito los
helvéticos (2-1).
Tras dos fechas, la tabla
de posiciones muestra a Brasil
y a Suiza con cuatro puntos,
seguidos por Serbia con
tres unidades y Costa Rica
con cero.
En Nizhni Nóvgorod, los
ticos de Oscar Ramírez dicen
adiós en un partido que puede
también significar la despedida
de algunos héroes de
la generación dorada que llegó
a cuartos de final en Brasil-2014.
Suiza necesita un empate
como el agua para no sacar la
calculadora y empezar a rezar,
ya que los helvéticos también
podrían sellar su pasaporte
con una derrota por la mínima,
aunque eso conllevaría
mucho riesgo, en virtud de lo
que hagan en el Serbia-Brasil.
Plan Colombia:
cercar a los
jugadores claves
de Senegal
Kazán/Rusia/AFP
Cercar a Sadio Mané y
Mbaye Niang para aislarlos
de Ismaila Sarr es
la estrategia de Colombia para
contrarrestar a los tres hombres
más peligrosos de Senegal, último
muro que deben superar los
cafeteros para alcanzar los octavos
de final.
Sadio Mané (Liverpool),
Mbaye Niang (Torino) e Ismaila
Sarr (Rennes) son los hombres
más peligrosos en la estructura
ofensiva del técnico Aliou Cissé.
El crack de los ‘Reds’, con un
gol en su cuenta, ha disputado la
totalidad de los 90 minutos ante
Polonia y Japón.
Es el principal referente en
ataque de los ‘leones de la Teranga’,
y su socio es Niang, de 23
años, escurridizo y veloz, autor
de un gol en la victoria 2-1 ante
los polacos. Suma 161 minutos
entre ambos compromisos mundialistas.
Sarr, de 20 años, es el motor
en el mediocampo, donde nacen
las ideas creativas. Como Mané,
ha jugado los dos partidos completos.
Tiene buen despliegue,
gran velocidad y está llamado a
ser el futuro de esta selección.
Si la concentración defensiva
será clave sobre estos tres jugadores,
habrá otro aspecto fundamental
para que el dispositivo
colombiano surta efecto: el
control del balón y la cautela a la
hora de atacar.
La coincidencia general en el
elenco cafetero, y luego de la victoria
africana 2-1 ante Polonia y
el 2-2 con Japón, es que los senegaleses
crearán múltiples problemas,
por lo que el jueves en Samara
será fundamental la posesión,
porque perder la pelota es
sinónimo de sufrimiento.

24 Miércoles 27 de junio de 2018 Deportes
Diario Co Latino
Messi se estrena en la
tabla de goleadores de
Rusia-2018 liderada por
Kane
Moscú/Rusia/AFP
Marcos Rojo celebra junto a Lionel Messi
la clasificación de Argentina a octavos de
final. Foto Diario Co Latino/aFP.
El astro argentino Lionel Messi
se estrenó como goleador
en el Mundial de Rusia 2018
en la trascendente victoria 2-1 de su
selección contra Nigeria, que le dio
la clasificación para octavos de final.
El argentino anotó su primer tanto
en el tercer partido del torneo, justo
cuando más lo necesitaba su selección,
aunque aún está lejos del máximo
artillero, el delantero inglés Harry
Kane, líder con cinco dianas en
tan solo dos partidos.
El delantero peruano Paolo Guerrero
también hizo su primer tanto
en un Mundial en la victoria 2-0 de
los incas ante Australia.
El portugués Cristiano Ronaldo y
el belga Romelu Lukaku se mantienen
en la segunda plaza con cuatro
goles cada uno.
Francia-Argentina y Croacia-
Dinamarca en octavos de final
Moscú/Rusia/AFP
Argentina, que ganó 2-1 a
Nigeria y clasificó segunda
en el Grupo D, jugará
con Francia, ganadora del grupo
C, en octavos de final del Mundial
Rusia 2018, mientras que
Croacia, primero del D, se medirá
con Dinamarca, segundo del C.
“La Albiceleste” se embolsó el
billete a octavos de final, tras ganar
a las ‘Súper Águilas’ y así siguen
con vida en la máxima cita
del fútbol mundial.
Todo empezó bien con el primer
tanto de Lionel Messi en Rusia
2018, a los 14 minutos de juego,
quien recibió un balón en profundidad
de parte de Ever Banega,
No obstante, Nigeria respondió
tras el descanso al convertir
un penal por vía de Victor Moses
a los 51 minutos luego de Javier
Mascherano cometiera infracción
al halar de su camisa a
un jugador africano.
Croacia, que terminó líder del grupo D, jugará ante Dinamarca en octavos de final.
Foto Diario Co Latino/@hnS_CFF.
Con el boleto a octavos cada
vez más lejos, Argentina se lanzó
al ataque en el último tramo,
finalmente inclinando la balanza
mediante Rojo, puntual rematador
en el área de un centro de
su compañero en la defensa, Gabriel
Mercado.
De esa forma, Argentina sigue
con vida en Rusia 2018 y enfrentará
a la subcampeona europea
Francia el sábado en Kazán en el
partido que abrirá los octavos de
final del torneo.
Francia, por su parte, avanzó
tras firmar el primer empate sin
goles del Mundial, al tiempo que
Perú se despidió con una sonrisa
tras ganar a Australia en Sochi.
En el estadio moscovita de
Luzhniki, los franceses ya tenían
asegurado su boleto a la segunda
ronda y con un once con varios
suplentes pudieron mantener
el liderato, mientras los daneses
terminaron encariñándose
con la igualdad que les aseguraba
el segundo cupo, sabiendo que
en el otro duelo del grupo Perú
sacaba ventaja, dejando sin chances
a Australia.
En su vuelta al Mundial tras
Griezmann y Mbappé son piezas fundamentales de Francia en el Mundial Rusia 2018.
Foto Diario Co Latino/@FrenChteam.
36 años de ausencia, los sudamericanos
lograron limpiar su imagen
ante los ‘Socceroos’ con tantos
de André Carrillo (minuto
18) y del capitán Paolo Guerrero
(50).
En tanto, Croacia, ganadora
del Grupo D con puntaje perfecto,
nueve puntos en tres partidos,
se medirá el domingo a Dinamarca
en Nizhni Novgorod.
Croacia coqueteó con un empate
ante Islandia, pero final-
mente resolvió con victoria su
compromiso, por tercera vez en
tres fechas.
Milan Badelj e Ivan Perisic
marcaron a los 53 y 90 minutos
por Croacia, respectivamente. Islandia
descontó por intermedio
de Gylfi Sigurdsson de penal a
los 76 minutos.
Por tanto, los balcánicos enfrentarán
a Dinamarca, segunda
del Grupo C, que no pasó del
empate sin goles ante Francia.