PDF 12012011 - Prensa Libre

36 Internacional : Mundo
P RENSA LIBRE : Guatemala, miércoles 12 de enero de 2011
Diferendo Tribunal aborda el conflicto limítrofe en el río San Juan
Costa Rica acusa a
Nicaragua en la CIJ
LA HAYA4 Costa Rica
acusó ayer a Nicaragua
en la Corte Internacional
de Justicia (CIJ) de
La Haya, en Holanda,
de violar el derecho internacional
al apostar
militares en las márgenes
del río San Juan, el
cual constituye la frontera
común entre ambos
países, por lo que
pidió a ese tribunal de
la ONU que ordene su
retiro.
San José acudió ala CIJ
para pedirle que ordene de
forma urgente aNicaragua
la retirada inmediata de un
grupo de militares que presuntamente
invadieron en
octubre del 2010 la pequeña
isla fluvial de Portillos, situada
cerca de la desembocadura
del río San Juan, en
el Caribe, ycuya soberanía
se disputan ambos países.
Ante un panel de 16 magistrados
reunidos en el
majestuoso Palacio de la
Paz de La Haya, la delegación
costarricense tomó la
palabra ayer para denunciar
la “provocación” de su
vecino, el cual relativizó
con críticas a San José.
“Hay un riesgo de un serio
deterioro del conflicto
como resultado de la acti-
Infografía Prensa Libre: AFP
PRESIDENTA
CHINCHILLA,
SATISFECHA
La presidenta
de Costa Rica,
Laura
Chinchilla, se
declaró
satisfecha por
la incursión de
su país en La
Haya.
“Es un motivo
de gran
complacencia
haber llegado a
esta fase y
poder poner en
evidencia las
pruebas claras,
contundentes,
serias”, añadió.
Ataques a cristianos dejan 14 muertos
EGIPTO4 Al menos un
cristiano murió ayer y
otros cinco resultaron
heridos por los disparos
de un policía en un
tren que viajaba desde
Assiut, en el sur de
Egipto, a El Cairo;
mientras que en Nigeria,
13 personas perecieron
en un ataque
contra aldeas de poblaciónmayoritariamente
cristiana.
En Egipto, un policía
abordó el tren condestino
a El Cairo, en la localidad
de Samalut, yabrió fuego
con su arma de servicio
contra el pasajero Fathi
Said Ebeid, de 71 años,
tud de Nicaragua”, advirtió
el representante costarricense,
Édgar Ugalde
Álvarez, en el primero de
los tres días de audiencias
en La Haya.
Igualmente pidió al tribunal
de la ONU que dicte
la suspensión de los trabajos
para la construcción de
un canal que Managua podría
estar llevando acabo
en esa zona, lo cual causaría
daños medioambientales.
El embajador nicaragüense
en La Haya, Carlos
José Argüello Gómez, dijo
Foto Prensa Libre: EFE
Los atentados contra cristianos en Egipto generan
protestas en ese país, de mayoría musulmana.
quien era un cristiano copto,
e hirió a otras cinco personas
más.
Los heridos son la espo-
que su país se limitaba a
dragar el río SanJuan, yque
Nicaragua desde hace mucho
tiempo ejercía soberanía
sobre el “pequeño
pantano”.
“Basta que Nicaragua inicie
una tarea modesta de
limpieza y dragadopara que
Costa Rica encuentre motivospara
iniciar un escándalo
internacional”, dijo
Argüello, quien añadió que
los trabajos en ese sector
fronterizo habían concluido.
Argüello sostuvo que
cualquier dictamen contra
sa del fallecido, 61, otras
tres mujeres y un hombre.
Un comunicado del Ministerio
de Interior egip-
una supuesta presencia de
tropa no puede tomarse de
forma inmediata, puesto
que no existe ningún acuerdo
que delimiteclaramente
la frontera entre ambos países
en esa zona.
Pese a las acusaciones
de su vecino, Managua insiste
en que no existe ninguna
presencia permanente
de soldados en la isla
Portillos, y que únicamente
se realizan patrullas para
impedir sobre todo el paso
de narcotraficantes.
AP / AFP
cio señaló que el supuesto
autor del ataque, identificado
como Amer Ashur
Abdelsaher Hasan, fue detenido
en su domicilio de
Samalut, tras haber huido
del tren.
Por aparte, Egipto retiró
ayer a su embajador en
El Vaticano, en protesta
por la exigencia del papa
Benedicto XVI de que los
gobiernos en el mundo garanticen
que los cristianos
practiquen su fe sin discriminación
ni violencia.
Además, un ataque contra
aldeas de población mayoritariamente
cristiana en
el estado de Plateau, Nigeria,
causó al menos 13 muertos,
informó ayer
Abdulrahman Akano, comisario
de la Policía. EFE / AFP
Foto Prensa Libre: EFE
Inmigrantes centroamericanos protestan por
los abusos contra indocumentados en México.
Capturan a cinco por
plagio de migrantes
CIUDAD DE MÉXICO4
Las autoridades
arrestaron a cinco
personas supuestamente
involucradas
en el secuestro de inmigrantescentroamericanos
en el sur
de México, informaron
autoridades federales
el lunes
último.
Policías federales
arrestaron a un nicaragüense
yaun mexicano
que presuntamenteestuvieron
involucrados en
el secuestro de cerca de
30 inmigrantes que viajaban
en tren por el estado
de Oaxaca el 16 de diciembre
del 2010. Lainformaciónproporcionada
por 12 inmigrantes
que escaparon al secuestro
condujo al arresto de
los sospechosos, informó
la Procuraduría
General de la República
mexicana.
Por aparte, el padre
Alejandro Solalinde, director
del albergue Hermanos
en el Camino, en
Oaxaca, aseguró que
Genaro García Luna, secretario
de Seguridad
Pública de México, tiene
“mucha responsabilidad
directamente en el secuestro
de migrantes”.
AP / EL UNIVERSAL
Ultiman a alcalde
de Temoac, Morelos
MÉXICO4 El alcalde
de Temoac, Abraham
Ortiz Rosales, fue
asesinado la noche
del lunes recién pasado,
cuando se desplazaba
en una camioneta
particular
sobre la autopista Siglo
XXI, al oriente
del estado de
Morelos.
El alcalde viajaba con
su hijo de 12 años, quien
perdió la vida al volcar el
vehículo, así como su esposa
y dos escoltas, quienes
fueron reportados
como lesionados, informó
el subprocurador de
Justicia de la región
oriente, Juan Carlos Fontes
Jordán.
Una versión de testigos
detalla que los asesinos
viajaban en un auto, y en el
cruce de la localidad de
Jantetelco dieron alcance
a la camioneta tripulada
por el jefeedil, para dispa-
SIP
Condena
ataque
La Sociedad Interamericana
de Prensa
(SIP) condenó ayer el
ataque contra la sede
del periódico El Norte,
de Monterrey, México.
Gonzalo Marroquín,
presidente de la SIP,
lamentó que “el año
2011 dé inicio en México
con signos de
continuidad de la violencia
en contra de los
medios de comunicación”.
rarle directamente al rostro.
La unidad salió de
control y volcó.
Habitantes de Temoac
recordaron que el alcalde
fue amenazado por el crimen
organizado en junio
del 2010.
CON INFORMACIÓN
DE EL UNIVERSAL