Manual de Asociados Final
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SEGURIDAD Y VIGILANCIA<br />
SU ROL EN MANTENER UN AMBIENTE DE SEGURIDAD<br />
Nuestras principales responsabilida<strong>de</strong>s incluyen la seguridad <strong>de</strong><br />
nuestros asociados, invitados, la propiedad <strong>de</strong> los huéspe<strong>de</strong>s y<br />
asociados, y los activos <strong>de</strong>l hotel. Todo el mundo es responsable <strong>de</strong><br />
promover un ambiente seguro. Como asociados, <strong>de</strong>bemos ejercer<br />
un cuidado razonable en el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> esta responsabilidad. A<br />
continuación se enumeran los estándares <strong>de</strong> seguridad que <strong>de</strong>be<br />
seguir:<br />
Llaves:<br />
• Nunca emita una llave <strong>de</strong> hotel sin i<strong>de</strong>ntificar al invitado para<br />
que coincida con el registro.<br />
• Nunca <strong>de</strong>je las llaves <strong>de</strong> la empresa visibles. Siempre <strong>de</strong>be<br />
mantener las llaves junto a usted.<br />
• Nunca tome ninguna llave <strong>de</strong>l hotel, <strong>de</strong>l huésped o <strong>de</strong> la<br />
instalación con usted fuera <strong>de</strong> la propiedad una vez que su<br />
turno ha terminado.<br />
• Nunca preste sus llaves <strong>de</strong> kla empresa a otro asociado o a otra<br />
persona.<br />
• Informe las claves perdidas inmediatamente.<br />
Invitados y habitaciones:<br />
• Nunca abra una puerta <strong>de</strong> habitación <strong>de</strong>l hotel para nadie. Si un<br />
huésped se ha encerrado a sí mismo o ha perdido su llave <strong>de</strong> la<br />
habitación <strong>de</strong>l hotel, el huésped <strong>de</strong>be ponerse en contacto con<br />
la Recepción para obtener una llave nueva.<br />
• Nunca discuta o dé el nombre <strong>de</strong> un huésped o número <strong>de</strong><br />
habitación a cualquier persona no miembro <strong>de</strong>l personal<br />
Procedimientos <strong>de</strong> Emergencia<br />
Usted <strong>de</strong>be estar familiarizado con los procedimientos <strong>de</strong><br />
emergencia <strong>de</strong> su área <strong>de</strong> trabajo y cualquier otro lugar <strong>de</strong> la<br />
compañía que pueda frecuentar. En caso <strong>de</strong> emergencia, mantenga<br />
la calma y siga los procedimientos <strong>de</strong> emergencia <strong>de</strong>signados.<br />
MARRIOTT CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION