Manual de Asociados Final
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HOSPITALIDAD<br />
Nuestro negocio es la hospitalidad. Nuestro papel como asociados es<br />
hacer que nuestros huéspe<strong>de</strong>s se sientan como en casa durante su<br />
estancia con nosotros.<br />
Nuestros huéspe<strong>de</strong>s incluyen no sólo a los individuos que permanecen en<br />
nuestras habitaciones <strong>de</strong>l hotel, sino también a los que viven en nuestras<br />
resi<strong>de</strong>ncias, son miembros <strong>de</strong> nuestros clubes, comen en nuestros<br />
restaurantes, asisten a funciones en nuestras propieda<strong>de</strong>s, o están apenas<br />
visitando una <strong>de</strong> nuestras localizaciones.<br />
Nuestro trabajo <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> completamente <strong>de</strong> nuestros huéspe<strong>de</strong>s y su<br />
satisfacción. No son nuestros hermosos hoteles los que crean un ambiente<br />
cordial, es cómo tratamos a todos y cada uno <strong>de</strong> nuestros huéspe<strong>de</strong>s en<br />
cada encuentro que tenemos con ellos. La cali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> su bienvenida, la<br />
sinceridad <strong>de</strong> su sonrisa y la gracia <strong>de</strong> su saludo harán la diferencia y<br />
ganarán la lealtad <strong>de</strong> los huéspe<strong>de</strong>s. Nuestros esfuerzos <strong>de</strong> marketing<br />
pue<strong>de</strong>n traer invitados a nuestros hoteles la primera vez, pero usted le da<br />
a los huéspe<strong>de</strong>s una experiencia que los hace volver una y otra vez.<br />
Nuestro éxito <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> su hospitalidad.<br />
Su <strong>de</strong>safío entonces, es ofrecer un servicio extraordinario, anticipando las<br />
necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los huéspe<strong>de</strong>s, prestando atención a los <strong>de</strong>talles y<br />
superando las expectativas <strong>de</strong> cada uno con un servicio <strong>de</strong> primera clase y<br />
<strong>de</strong> calidad.<br />
Recuer<strong>de</strong>: nunca obtendrá una segunda oportunidad para hacer una<br />
excelente primera impresión.<br />
MARRIOTT CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION