21.08.2018 Views

Manual de Asociados Final

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PROCESO INTERNO DE RESOLUCIÓN<br />

PRORAMA DE ARBITRAJE Y MEDIACION:<br />

Usted pue<strong>de</strong> solicitar mediación o arbitraje si <strong>de</strong>sea continuar<br />

<strong>de</strong>safiando ciertas <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> terminación; sin embargo, <strong>de</strong>be<br />

agotar uno <strong>de</strong> los dos procesos <strong>de</strong> apelación (GFT o Peer Review)<br />

antes <strong>de</strong> solicitar la opción <strong>de</strong> mediación o arbitraje.<br />

Las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> mediación o arbitraje <strong>de</strong>ben presentarse <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> un año <strong>de</strong> su fecha <strong>de</strong> terminación. Cualquier solicitud<br />

presentada <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> ese período <strong>de</strong> tiempo será <strong>de</strong>negada.<br />

Usted no pue<strong>de</strong> usar la mediación o el arbitraje para impugnar<br />

<strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> terminación resultantes <strong>de</strong>:<br />

• Cierres, eliminación <strong>de</strong> puestos <strong>de</strong> trabajo, terminaciones<br />

temporales, y/o reducciones en las horas <strong>de</strong> trabajo<br />

• Pruebas <strong>de</strong> drogas y / o alcohol patrocinadas por la compañía<br />

• Resultados <strong>de</strong> la investigación <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes<br />

Para solicitar información adicional, hable directamente con su<br />

Representante <strong>de</strong> Recursos Humanos, o comuníquese con un<br />

Representante Corporativo <strong>de</strong> Relaciones con <strong>Asociados</strong> llamando<br />

al número gratuito: 1 (877) GFT-TALK (1-877-438-8255).<br />

Mediación:<br />

En la mediación, usted tiene la oportunidad <strong>de</strong> discutir su<br />

terminación con un mediador (un tercero neutral) y un<br />

representante <strong>de</strong> la compañía. La mediación es estrictamente<br />

voluntaria. Ambas partes <strong>de</strong>ben acordar mediar para que el proceso<br />

ocurra. El mediador facilita la comunicación entre las dos partes en<br />

un esfuerzo para llegar a un acuerdo mutuamente aceptable. Usted<br />

no está obligado a contratar a un abogado para su mediación; sin<br />

embargo, pue<strong>de</strong> consultar o estar representado por un abogado u<br />

otro asesor <strong>de</strong> su elección a su propio costo.<br />

MARRIOTT CONFIDENTIAL AND PROPRIETARY INFORMATION

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!