Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>La</strong> <strong>Voz</strong> | Agosto 23 del 2018<br />
7<br />
We Have Your<br />
Number.<br />
30YEAR FIXED RATE<br />
RESIDENTIAL MORTGAGE<br />
37 9th<br />
ANNIVERSARY<br />
REGISTRACIÓN<br />
ABIERTA<br />
HASTA EL<br />
23 DE AGOSTO<br />
Lunes a jueves, 9 a 12 a.m.<br />
y de 6 a 8 p.m.<br />
Horario de registro en la tarde:<br />
Lunes 8/27 y<br />
Miércoles 8/29 6-8 p.m.<br />
ESCUELA DE<br />
GIMNASIA BAKER<br />
39 años enseñando gimnasia<br />
LAS CLASES COMIENZAN EL 4 DE SEPT.<br />
INSTRUCCIÓN EN TODO<br />
EVENTOS OLÍMPICOS<br />
• Clases "Padre y niño"<br />
• Clases de actividades preescolares<br />
• Principiante - clases avanzadas (niños y niñas)<br />
• Clases de caída y acrobacia<br />
• Equipos competitivos<br />
(Los estudiantes nuevos deben pre-inscribirse por teléfono)<br />
4 .375% 4<br />
Interest<br />
Rate<br />
APPLY ONLINE <strong>24</strong>/7<br />
institutionforsavingsloans.com<br />
or call us at 978‐358‐8906 for information<br />
on these and other rates and terms.<br />
Newburyport • Beverly • Boxford • Gloucester • Hamilton • Ipswich • Middleton • Rockport • Rowley • Salisbury • Topsfield<br />
institutionforsavings.com<br />
.414%<br />
APR*<br />
Loans up to $2 Million, No Points!**<br />
*APR denotes Annual Percentage Rate as of 8/17/18 and is based on a $165,000 purchase loan with minimum credit score of 720<br />
and maximum LTV of 80%. Rate is subject to change without noce. Unit cost per $1,000 borrowed is $4.99. Minimum loan amount<br />
is $100,000, maximum loan amount is $2 million. Single-family, owner-occupied residences only. Offer subject to credit approval.<br />
Property insurance required. Flood insurance required if the property is located in a FEMA Special Hazard Flood Zone. Monthly<br />
payment examples do not include escrow amounts for real estate taxes and/or insurance, if applicable. This may increase payment amount.<br />
Other terms and condions may apply. Member FDIC • Member DIF<br />
**Points and/or addional fees may be assessed for borrowers with credit scores lower than 720 and/or cash out refinance loans.<br />
96 Swampscott Rd. • Oficina 9B • Salem • 978-740-9600<br />
bakersgymnastics.com<br />
PROFESIONAL DE VENTAS (TIEMPO COMPLETO)<br />
Essex Media Group busca vendedor de publicidad dinámico para<br />
unirse a nuestra empresa.<br />
El candidato ideal debe tener la capacidad de ayudar a los clientes a<br />
promocionar su negocio utilizando las publicaciones y plataformas de<br />
EMG. Como miembro del equipo de Ventas de EMG usted manejará<br />
un portafolio de clientes existentes y tendrá la oportunidad de<br />
diseñar sus estrategias para acrecentar su portafolio.<br />
Preferiblemente Bilingüe. Ofrecemos un salario base y un atractivo<br />
paquete de comisiones, vacaciones pagas y beneficios médicos.<br />
Si está interesado puede enviar su resume y carta de presentación,<br />
con requisitos de salario a: sconti@itemlive.com<br />
Dónde: McManus Field<br />
Cúando: Domingo<br />
26 de agosto<br />
Hora: 11:00 a.m.<br />
a 5:00 p.m.<br />
Tu periódico <strong>La</strong> <strong>Voz</strong>, te espera<br />
con toda tu familia en la Il<br />
Feria Deportiva y Recreativa<br />
"Amigos de <strong>La</strong> <strong>Voz</strong>"<br />
Actividades para toda la familia<br />
Torneo de fútbol y softbol<br />
Reconocimiento a los mejores<br />
jugadores de las ligas de fútbol locales<br />
Mesas de recursos<br />
Castillo inflable para los niños<br />
Comida y música<br />
Il Feria Deportiva y Recreativa<br />
invita