Edicion 26 de julio de 2019

www.diariocolatino.com
128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
CSJ recibe presiones
N o 7142 del Año CXXVIII del Segundo Centenario
El Salvador, Viernes 26 de julio de 2019
¢2.19
$0.25
por casos de ProbidadPág. 2
Deportes
Lima lista para
encender la
antorcha de los
Panamericanos
Lima inaugura hoy los XVIII Juegos
Panamericanos, el mayor evento deportivo
en la milenaria historia de Perú en el que se
otorgarán boletos en 21 deportes para los
Olímpicos de Tokio 2020, lo que constituye
un récord.
Suplemento Amigos
Viernes 26 de julio de 2019 - No. 3423
Pág. 24
Ricky Martin
CSJ recibe
presiones
por casos de
Probidad
DE ACUERDO AL MÁS RECIENTE INFORME DE ACTUALIZACIÓN EPIDEMIOLÓGICA DEL DENGUE DEL MINSAL, HAY UN INCREMENTO DE CASOS
SOSPECHOSOS QUE SUMAN 8,843 CASOS REGISTRADOS HASTA JULIO DEL PRESENTE AÑO, FRENTE A 2,265 CASOS QUE SE PRESENTARON EN LA
MISMA FECHA EN 2018. EN ESTE SENTIDO LOS TITULARES DEL MINISTERIO DE SALUD Y LA COMISIÓN NACIONAL DE PROTECCIÓN CIVIL HICIERON
LA PROPUESTA A LAS DIFERENTES CARTERAS DE ESTADO PARA QUE COLOCARAN AL DENGUE COMO “ALTA PRIORIDAD”. FOTO DIARIO CO LATINO/
Nacionales
La APES registra 131
periodistas despedidos
en el último año
La Asociación de Periodistas de El Salvador (APES)
indicó que durante el último año 131 periodistas y
profesionales de la comunicación fueron despedidos,
algunas de estas denuncias fueron masivas, en el
caso donde hay más de cinco personas cesadas de
puestos laborales.
Pág. 5

2 Viernes 26 de julio de 2019
Nacionales
Diario Co Latino
“La guerra jurídica se ha conver tido en
instrumento de la guerra política”: R. Canales
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
Rogelio Canales abogado y notario. Foto Diario Co Latino/Ludwin Vanegas
El presidente de la Asociación
de Constitucionalistas
de El Salvador
Rogelio Canales Chávez analizó
sobre el quehacer de la Sección
de Probidad de la Corte
Suprema de Justicia. Esta semana
la magistrada de la Sala
de lo Penal Doris Luz Rivas
anunció, que Probidad comenzó
el proceso de investigación
patrimonial del expresidente
Salvador Sánchez Cerén y el
ex vicepresidente Oscar Ortiz,
así como del expresidente de la
Asamblea Legislativa Sigfrido
Reyes.
Rogelio Canales Chávez valoró
como “necesaria” la investigación
del patrimonio de todo
exfuncionario al término de sus
funciones, con el propósito de
transparentar su actuar, sin embargo,
lamentó que los procesos
de investigación viciados inician
cuando: “hay intencionalidad
manifiesta de querer causar un
problema al exfuncionario”.
“Hemos tenido casos en el
pasado, si se trata de un personaje
vinculado a ciertos grupos
dominantes en el país, se buscan
formas de cómo aliviar la
situación si le es adversa; pero si
es una persona vinculada a sectores
progresistas, de izquierda,
democráticos, entonces le hacen
cierta carga, a eso se le llama
perversión del proceso”,
opinó el abogado.
El impulso a la transparencia
gubernamental en la última
década, ha permitido conocer
comportamientos fraudulentos
en el sector público; comenta
el abogado que el combate a la
corrupción y el fomento de la
ética, ha desatado al día de hoy
una especie de “guerra jurídica”
con un alto componente político,
en la que se pretende enjuiciar
y encarcelar adversarios.
Canales se refirió al análisis
de Probidad de la gestión de
Sigfrido Reyes como presidente
de la Asamblea Legislativa, la
cual es discutida desde que terminó
sus funciones como parlamentario
en el año 2015.
“Una comisión de magistrados
revisó lo actuado por Probidad
y esta ratificó que no había
indicios de ilícitos, cuando
llega a Corte plena algunos magistrados
dicen: “a mí me parece
que no es posible que no
haya indicios, pido a la Sección
de Probidad que rectifique y
CSJ recibe presiones en casos de Probidad
sustente el informe, como diciendo,
busque, que sí hay”, comentó
el profesional del derecho.
La situación del dictamen
sobre la investigación patrimonial
de Reyes, a criterio del abogado
vulnera principios constitucionales
como la igualdad de
todos los ciudadanos ante la ley,
puesto que se ha ordenado una
investigación que trasciende lo
ordinario por petición expresa
de los magistrados de la CSJ,
habiendo ya resuelto la instancia
competente.
Sobre las investigaciones al
patrimonio de Salvador Sánchez
Cerén y Oscar Ortiz, Canales
dijo esperar que como todas
las investigaciones que debe
realizar la Sección de Probidad
sean apegadas a derecho, despojadas
de posiciones políticas
e ideológicas y se omita, sobre
todo, la “perversión de los procesos”.
Además, consideró que el
trabajo de Probidad es correcto
y es fuera de esta en la que se
está librando una guerra de índole
político, que pretende tomar
por arma las instituciones
judiciales, “cuando los informes
pasan al pleno de la Corte,
ahí están los grupos, unos responden
a intereses particulares
y otros a intereses generales, ahí
se da la confrontación”, manifestó.
La tarde de este jueves en su
cuenta de Twitter el presidente
Nayib Bukele también participó
en el tema, al acusar a la dirección
del FMLN “de presionar al
pleno de la CSJ para que no envíe
a juicio por presunto enriquecimiento
ilícito, al expresidente
de la Asamblea Legislativa
Sigfrido Reyes. El informe
de Probidad lleva meses discutiéndose”.
Bukele dijo que el reporte
de Probidad “da claros indicios
del mismo”, y que solo “falta el
voto 8, con el que lograrían la
impunidad de Sigfrido Reyes”.
@DiarioCoLatino
Según se conoció de fuentes
judiciales que reclamaron
protección de su
identidad, por temor a sufrir
represalias por parte de la CSJ,
desde hace semanas la Sección
de Probidad de la CSJ presentó
su informe al Pleno de la
misma sobre la investigación
patrimonial al exdiputado Sigfrido
Reyes. En el Informe se
establece que “no existen indicios
de enriquecimiento ilícito
del exfuncionario Reyes”.
No obstante, según las mismas
fuentes repetidamente algunos
magistrados han intentado
cambiar el Informe original
de Probidad, violentando
así todo el proceso de investigación
que por varios años se
le llevó contra el exfuncionario.
Consultadas las fuentes
acerca de las razones que podrían
motivar estas acciones,
señalaron que se intentaría atribuirle
a situaciones artificialmente
montadas, con el único
propósito de justificar una
condena contra un personaje
reconocido de la izquierda
salvadoreña que resultó particularmente
incómodo cuando
presidía la Asamblea Legislativa.
Este sería un caso donde se
estaría utilizando el aparato judicial
para perseguir a un adversario
político, como ha sucedido
ya en otros países de
América Latina, expresó la
fuente.
De acuerdo con la fuente,
los magistrados de la CSJ están
recibiendo presiones del exterior
para que condene a Reyes.
Ayer, incluso el presidente Nayib
Bukele se refirió al tema sobre
Sigfrido Reyes en un tuit.
Expertos consultados destacaron
que de comprobarse la
adulteración de pruebas, se podría
también estar ante la presencia
del delito de “actos arbitrarios”,
así lo expresó el Presidente
de la Asociación de
Constitucionalistas de El Salvador
Rogelio Canales.

Diario Co Latino Nacionales
Viernes 26 de julio de 2019 5
Movimiento ecuménico busca solución
definitiva para crisis migratoria
Miembros de diferentes organizaciones pro migrantes participan en el “Foro Regional Migración, Retorno y Reinserción. FOTO DIARIO CO
LATINO/RENÉ ESTRADA.
Rosmeri Alfaro
@RosmeriAlfaro
Un trabajo conjunto
entre la sociedad civil,
gobierno e igle-
sias es lo que según expertos del
movimiento social y ecuménico
se necesita para acabar con la situación
migratoria que atañe a
miles de centroamericanos.
De acuerdo con el padre Alejandro
Solalinde, director de albergues
para migrantes de Hermanos
en el Camino de México
se requiere cambiar la visión
de los políticos, rompiendo sinergias,
visiones estereotipadas
y lanzándose a ese nuevo sujeto
social de cambio: los migrantes.
“Necesitamos pensar juntos,
presentar estrategias y trabajar
desde la sociedad civil y las iglesias.
No es desde el escritorio o
la teoría como debemos trabajar
con los migrantes”, manifestó el
religioso en el Foro regional sobre
migración, retorno y reinserción
en el que participaron movimientos
ecuménicos de los Estados
Unidos, Europa, Centroamérica
y México.
Solalinde enfatizó en que precisa
que haya acompañamiento
de los diferentes actores de la sociedad,
para despertar conciencia
en los migrantes sobre su responsabilidad
histórica y tomen el
papel que les corresponde.
“Ya no debemos ser la voz de
ellos puesto que pueden hablar,
debemos ser facilitadores para
que ellos tengan sus propias estructuras.
Necesitamos ayudar
desde las iglesias para que nuestro
gobierno se complemente;
las iglesias y casas de migrantes
tienen un papel importante para
lograrlo”, indicó Solalinde en su
ponencia.
La actividad también contó
con la participación del obispo
luterano Medardo Gómez, quien
también coincidió en la necesidad
de hacer incidencia positiva
para ayudar a los migrantes.
Gómez expuso el maltrato
sufrido por los connacionales
en Estados Unidos, debido a las
medidas de presión ejercidas por
el gobierno del presidente Donald
Trump, las cuales han generado
una actitud de sumisión en
los países de la región.
“Son más de tres millones
de salvadoreños los que viven
en Estados Unidos por lo que
se debe ser agradecido, pero se
debe hacer ver los derechos de
los migrantes y buscar ayuda; en
este caso del pueblo norteamericano”,
señaló el obispo.
Cabe destacar que los resultados
del foro que también contó
con la participación del Sistema
de la Integración Centroamericana,
serán divulgados por las
iglesias a nivel mundial para lograr
que existan “caminos más
justos”.
Vicepresidente visita México en busca soluciones a migración irregular
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Félix Ulloa vicepresidente
de la República
arribó a la ciudad de
Tapachula, México. Para abordar
junto a funcionarios mexicanos
y del Parlamento Centroamericano,
medidas de solución para
minimizar la migración irregular
de los países del Triángulo Norte
hacia los Estados Unidos.
El vicemandatario participará
en el “Conversatorio regional
para profundizar en el Plan
de Desarrollo de la Comisión
Económica para América Latina
y el Caribe (CEPAL), y el Plan
del presidente mexicano Manuel
López Obrador, en materia migratoria
y los desafíos que enfrentan
los parlamentos nacionales
y regionales en el tema de
Félix Ulloa vicepresidente de la República. FOTO DIARIO CO LATINO/CORTESÍA.
migración forzada.
Ulloa representará al gobierno
del presidente Nayib Bukele,
ante autoridades mexicanas participantes
como la Cámara de
Diputados, el Secretario de Protección
Civil del Gobierno del
Estado de Chiapas, la observadora
de México ante el PARLA-
CEN diputada Karina Rojo Pimentel
y funcionarios de la Secretaría
de Bienestar del gobierno
mexicano quienes expondrán
el plan del presidente López
Obrador sobre migración,
y la presidenta del PARLACEN
diputada Irma Amaya.
La migración irregular es un
tema que tomó relevancia debido
al enfrentamiento estructural
que están haciendo los países
del Triángulo Norte (Honduras,
Guatemala y El Salvador), México
como país de tránsito y Estados
Unidos como destino. Así
atacar las causas principales que
hacen que nuestra gente busque
mejores oportunidades en otras
tierras.
Cabe mencionar que en días
anteriores, el presidente López
Obrador donó $30 millones a El
Salvador para replicar el programa
“Sembrando Vida”, consistente
en la plantación de 50 mil
hectáreas de sistemas agroforestales
con lo que se prevé la creación
de 20 mil empleos.
Sembrando Vida forma parte
del Plan Desarrollo Integral
que ejecutan en conjunto México,
Honduras, Guatemala y El
Salvador orientado para generar
oportunidades para los habitantes
de la región y así reducir los
flujos migratorios irregulares.
El presidente de la República
Nayib Bukele se reunió la semana
pasada con el secretario de
Estado de los Estados Unidos
Michael Pompeo, para buscar el
apoyo del gobierno norteamericano
en la generación de empleos
en el país, como una medida
para reducir la migración irregular.
Durante su visita a El Salvador,
Pompeo afirmó que el país
puede convertirse en “modelo
de éxito” en el tema migratorio,
al transformarse en un destino
de inversiones, lo cual dejaría
más beneficios que los fondos
de cooperación.

4 Viernes 26 de julio de 2019 Nacionales
Diario Co Latino
Exportaciones experimentaron
una significativa desaceleración
de 5 puntos: BCR
BCR y SSF inician diálogo
público-privado con el
Sistema Financiero
Según el BCR las remesas crecieron 8.6 % de enero a mayo del año 2018, pero
para el mismo período de este año se ha registrado una reducción de 5 %, siendo
el crecimiento del 3.6 %. FOTO DIARIO CO LATINO/AFP
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
arlos Paredes presidente
del Banco Central
de Reserva (BCR) informó,
que el crecimiento de
las exportaciones experimentó
una significativa desaceleración
de cinco puntos porcentuales
en el primer trimestre del
presente año con respecto al
mismo período de 2018.
“Ha habido un decrecimiento
en el ritmo de las remesas familiares,
veníamos en el mismo período
del año anterior con crecimientos
del 8.6 % y a mayo de
este año, ya informamos que tenemos
un ritmo de crecimiento
del 3.6 %, es decir, cinco puntos
abajo”, dijo Paredes.
Según datos del BCR en el segundo
trimestre de este año, el país
recibió $2 mil 743.6 millones en
concepto de remesas familiares
que equivale a un crecimiento
interanual de 3.5 %, respecto
a los ingresos recibidos por la
misma vía en el mismo período
de 2018.
Paredes consideró que la disminución
en el crecimiento tiene
que ver con las expectativas
de los salvadoreños, que viven y
trabajan en el extranjero de forma
ilegal, en particular en los
Estados Unidos donde la administración
Trump desarrolla una
política proteccionista.
“El ambiente en general hacia
las empresas norteamericanas
que emplean a indocumentados
se ha vuelto más complicado,
y cada vez hay más presiones
de parte de la administración
del presidente Trump, señalando
a los empresarios los
riesgos en que incurren si emplean
a indocumentados”, externó
el titular del BCR.
El presidente del BCR también
informó que las exportaciones
registran decrecimiento
a lo largo del año, ya que Estados
Unidos ha comprado menos
productos a América Latina,
lo que de igual forma atribuye
a la política anti inmigrantes
del mandatario norteamericano.
El funcionario destacó que
esta contracción en las exportaciones
se registró entre los
meses de enero a mayo del
presente año, para junio la situación
registra una ligera mejora
que esperan se mantenga
para superar la tendencia negativa
en el segundo semestre del
2019.
Otra de las variables que a
juicio del presidente del BCR
afecta el crecimiento económico,
proyectado a inicios de
año en 2.4 % y modificado a
2.3 % meses después, es el alza
de precios de la energía eléctrica
y gasolina, ya que constituye
un incremento en los costos
de producción de las empresas
privadas.
A juicio de Paredes estas
proyecciones pueden modificarse
con la conformación
completa del gabinete de gobierno,
y se registre el gasto
gubernamental que tiene una
incidencia del 12 % al 13 % del
Producto Interno Bruto.
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Representantes del
Banco Central de
Reserva (BCR) y
la Superintendencia del Sistema
Financiero (SSF) desarrollaron
el primer diálogo
público-privado, en el que
abordaron temas estratégicos
de regulación a impulsar en
materia de normativas, con el
fin de generar inversión en el
mercado bancario.
Carlos Paredes presidente
del BCR afirmó, que el encuentro
con la SSF marca un
nuevo camino a transitar entre
dos instituciones que en
el pasado tuvieron problemas
de coordinación, llegando
estos al extremo en
que el banco elaboraba normativa
técnica sin el acompañamiento
de la Superintendencia.
“Cuando las normativas se
aplicaban para efectos de supervisión,
la Superintendencia
tenía una postura negativa,
esperamos de acá en adelante
tener una comunicación con los
mercados financieros, y que la
normatividad y supervisión se
manejen en un ambiente debidamente
coordinado”, dijo Paredes.
El titular del BCR destacó,
que uno de los factores a tomar
en cuenta en este tipo de acercamientos
es la aplicación de
buenas prácticas en el Sistema
Financiero y la gestión del riesgo,
para actualizar la normativa
existente y así aportar al crecimiento
económico del país.
Paredes sostuvo que se analizarán
y normarán de forma más
apropiada todos aquellos factores
que impliquen riesgo financiero
para el país.
Al respecto, Mirna Arévalo
titular de la SSF destacó que
el diálogo entre ambas instituciones
y el Sistema Financiero
generará un espacio de acercamiento
con las entidades supervisadas
para conocer sus inquietudes,
así como temas de interés
de la industria a abordar en la
formulación de la normativa.
“Sabemos lo fundamental
que es para nuestro Sistema Financiero
contar con un marco
normativo adecuado a la naturaleza
de los riesgos y los mercados;
además, sea acorde a sus
realidades lo que además contribuye
a que se pueda realizar una
supervisión efectiva”, afirmó
Arévalo.
La superintendente del Sistema
Financiero informó, que
a la fecha la institución supervisa
a 153 entidades financieras,
con las cuales trabajan de la
mano para su desarrollo y fortalecimiento
con el fin de crear
un ambiente propicio para la inversión
en el país, y mejora de
la economía de los salvadoreños.
Con el desarrollo de este acercamiento
entre BCR y SSF reafirmaron
su compromiso con la
aprobación de regulaciones que
complementen el marco legal
vigente, faciliten la operatividad
de los negocios y sobre todo,
den certidumbre jurídica al
marco de actuación del Sistema
Financiero.
Al dialogo publico-privado se presentaron distintas propuestas estratégicas de seguridad y regulaciones, para beneficiar a los sectores
de la banca cooperativa y a los usuarios de los bancos. Foto Diario Co Latino/Fernando Velásquez.

Diario Co Latino
Nacionales
Viernes 26 de julio de 2019 5
La APES registra
131 periodistas
despedidos en el
último año
La Asociación de Periodistas de El Salvador con apoyo del CONAIPD desarrollan el taller sobre “Periodismo Accesible e Inclusivo”,
en donde se abordan temas referidos a los desafíos que enfrentan las personas con discapacidad para ejercer la profesión de las
comunicaciones en el país. FOTO DIARIO CO LATINO/LUDWIN VANEGAS
Gremio periodístico: aliado estratégico
para borrar estigmatización a
personas con discapacidad
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
on el objetivo de fortalecer
los conocimientos
de los periodistas y comunicadores,
sobre el enfoque
de derechos de las personas en
condición con discapacidad, la
Asociación de Periodistas de
El Salvador (APES) en colaboración
con el Consejo Nacional
de Atención Integral a
la Persona con Discapacidad
(CONAIPD), desarrolló el taller
sobre “Periodismo Accesible
e Inclusivo”.
William Gómez directivo de
la APES dijo que el taller forma
parte de la Semana del Periodista
2019, cuyo objetivo es brindar
a los comunicadores los conocimientos
y técnicas para dar
un abordaje serio y ético a los
temas relacionados a las personas
con discapacidad, algo que
por mucho tiempo se ha obviado
en el país.
La presidenta del CONAIP
Claudia Patricia Zaldívar enfatizó
que el gremio periodístico
se convierte en un aliado estra-
tégico, para borrar la estigmatización
a las personas en condición
con discapacidad, que
históricamente han sido vistos
como objetos de “lástima y caridad”,
pues a través de los diferentes
medios de comunicación
se puede construir la terminología
adecuada para referirse
a este sector de la población.
“Hay un avance en el gremio
periodístico que han brindado
espacios marcando la diferencia,
queremos que la sociedad
deje de ver a las personas
con discapacidad como alguien
no productivo social, político y
económico, sino como ciudadanos
sujetos de derechos; por
eso queremos fortalecer la capacidad
de los periodistas para
poder difundir, incidir y educar
a la sociedad”, afirmó Zaldívar.
Según la presidenta del
CONAIPD, al utilizar la terminología
adecuada también
es un posicionamiento político
que no solamente lo deben hacer
las personas con discapacidad,
sino que los aliados estratégicos
como los medios de comunicación
pueden apoyar
en el proceso de empoderamiento.
Fidel López periodista de
radio Maya Visión expuso
los retos a los que se ha enfrentado
tanto en su formación
académica como al desempeñarse
en un medio de
comunicación, por ser una
persona con discapacidad
visual, por lo cual, consideró
necesario contar en el sistema
educativo una adecuación
curricular para que a
este sector de la población
se les haga un poco más fácil
el proceso de aprendizaje.
“Por lo general se tiende
a estigmatizar al compañero
por su condición de discapacidad,
durante la universidad
en lo personal tuve dificultades
a la hora de encontrar
grupos de trabajo, por lo general,
aunque les faltaran integrantes
me decían que ya
estaban completos, quizás
por el temor que ellos asumirían
el trabajo que a mí
me correspondería”, explicó
López.
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
La Asociación de Periodistas
de El Salvador
(APES) indicó que durante
el último año 131 periodistas
y profesionales de
la comunicación fueron despedidos,
algunas de estas denuncias
fueron masivas, en el
caso donde hay más de cinco
personas cesadas de puestos
laborales.
Mónica Rodríguez representante
de la APES dijo que
la mayoría de los despidos son
injustificados, a causa de ordenamiento
al interior de los medios
de comunicación y en algunos
otros casos se ha dicho
que no hay capacidad económica
para seguir pagando a los periodistas.
Rodríguez detalló que uno
de los casos más recientes fue
radio YSUCA, donde se despidió
a tres periodistas, a esta lista
se suman catorce de Canal
21, mientras que Canal Genteve
cesó de sus labores a veinte
profesional, Súper Liga (un medio
virtual) a 3, La Prensa Gráfica
a 30, 27 de Canal 8, y 9 de
Canal 10.
“Cuando los temas son masivos
no solo se incluye a los
periodistas, sino al resto de
profesionales de edición, diseño,
camarógrafos. Hay algunos
casos más complejos como
Canal Genteve porque hay un
tema judicial, ya que el Consejo
Nacional de Administración
de Bienes (CONAB) es el encargado
de administrarlo, debido
a la investigación que se lleva
a cabo”, sostuvo la representante
de la APES.
Asimismo, reiteró que cuando
se recibe una denuncia se
trata de conocer la versión de
los implicados, en concreto saber
la justificación de la destitución.
El protocolo al recibir una
denuncia es generar una alerta,
donde se da un aviso que hay
personas despedidas en medios
de comunicación, lo cual sirve
tanto para registro como para
denunciar lo que pasa en el gremio.
La APES brinda apoyo jurídico
a los periodistas despedidos,
además se cuenta con el
auxilio de diferentes instituciones,
que colaboran con la Mesa
de Protección a Periodistas entre
ellas la Procuraduría para la
Defensa de los Derechos Humanos
(PDDH), Instituto Salvadoreño
para el Desarrollo de
la Mujer (ISDEMU), Iniciativa
Social para la Democracia
(ISD), La Fundación de Estudios
para la Aplicación del Derecho
(FESPAD), Universidad
de El Salvador (UES) y UCA.
Mónica Rodríguez
secretaria de
correspondencia de
la Asociación
de Periodistas de
El Salvador.
FOTO DIARIO CO LATINO.

6 Viernes 26 de julio de 2019 Nacionales
Diario Co Latino
MINSAL y Protección Civil darán
prioridad al combate del dengue
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
En la cuenta de la Dirección
de Vigilancia
Sanitaria (@inteligenciaSV),
la ministra Ana Orellana
tuiteó sobre la reunión con
la Comisión Nacional de Protección
Civil, en la propuso que
todas las Carteras de Estado
colocaran el dengue como “alta
prioridad”, en su quehacer gubernamental.
De acuerdo con el informe
de Actualización Epidemiológica
del dengue se ha registrado
un incremento de casos sospechosos
con 8,843 frente a 2,265
casos del año pasado, en la misma
fecha.
No obstante, la ministra Orellana
en recientes declaraciones
ha negado que exista una situación
grave, como para decretar
una emergencia.
Sobre los fallecidos a causa
del dengue se mantienen dos
personas: un niño de 9 años
procedente de Ciudad Arce, La
Libertad y una niña de 5 años
de San Julián, Sonsonate, a los
que suman nueve casos sospechos
pero que se encuentran en
una auditoría médica. La mayoría
de los decesos se registran en
el Occidente y San Salvador.
La Dirección de Vigilancia
Sanitaria dio cuenta también
que ante el incremento de casos
de dengue, se encuentran preparando
a los Educadores en Salud
de la Unidad Médica de Santa
Ana, así como refuerzos institucionales
en centros de atención,
clínicas empresariales y
empresas para realizar acciones
educativas en la prevención
del dengue.
Asimismo, propusieron
una agenda de trabajo que
despliegue de forma periódica
inspecciones en dichos lugares,
a fin de detectar y eliminar
el ciclo de reproducción
del zancudo, y así disminuir
la proliferación del vector
que transmite esta enfermedad.
El dengue es una enfermedad
“vírica” que la transmite
el zancudo o mosquito
Aedes aegypti, que con la estación
lluviosa y clima cálido
suele proliferar, y presentar
síntomas relevantes como
dolor de articulaciones, dolor
en los músculos, inflamación
de ganglios y una erupción
(rash) en la piel.
Informes del ministerio
de Salud, también reportan
la erradicación de quinientos
criaderos de zancudos, lo
que vendrá a beneficiar a un
aproximado de 2,900 personas
de la periferia en Santa
Ana. Que forma parte de las
más afectadas junto a La Libertad
y Sonsonate.
En el informe de actualización
epidemiológica del
dengue de la OMS/OPS,
presentado el pasado junio
de 2019 ambas instituciones
internacionales de salud, solicitaron
de los Estados miembros
retomar las recomendaciones
que se desplegaron en
la Alerta Epidemiológica del
año 2018, ante el incremento
de casos de dengue.
El MINSAL y la Comisión Nacional de Protección Civil catalogarán
como “alta prioridad” el combate del dengue. FOTO DIARIO CO LATINO/@MIGUEL-
PREIRASV
A través de la plataforma Yomeuno.com salvadoreños en el exterior podrán apoyar con capital semilla a compatriotas retornados.
FOTO DIARIO CO LATINO/@MIGUELPEREIRASV
Salvadoreños podrán
apoyar con capital
semilla a retornados
Rosmeri Alfaro
@RosmeriAlfaro
La plataforma Yomeuno.com
es el medio
a través del cual
salvadoreños en el exterior,
podrán apoyar con capital
semilla a retornados. La meta
es conseguir financiamiento
para que los emprendimientos
de los connacionales inicien
operaciones.
Son diferentes emprendimientos
los que serán presentados
en la plataforma, y es el
donante el que decidirá cuál
iniciativa apoyar y el monto.
Entre los proyectos se encuentra
el de Elmo´s Tools,
una empresa dedicada al diseño
de muebles y accesorios.
Según Elmer Cañas, fundador
de Elmo´s Tools como retornado
ha sido difícil reinsertarse
en el país debido a obstáculos,
como la falta de empleo.
Yomeuno.com lanzada por
Swisscontact y el apoyo de la
banca en el país, forma parte del
proyecto Nuevas Oportunidades
que busca mejorar la calidad
de vida de las personas migrantes
retornas de El Salvador,
Guatemala y Honduras teniendo
como ejes centrales la certificación,
empleabilidad y emprendimiento.
El proyecto “Nuevas Oportunidades”
es apoyado por diferentes
instituciones entre ellas la
alcaldía San Miguel, uno de los
municipios que recibe el mayor
numero de retornados, solo en
el primeros seis meses de 2019
“Estamos abanderando
esta iniciativa,
porque creemos en
la gente y sabemos
que merecen una
segunda oportunidad
para desarrollarse e
insertarse a la vida
laboral del país”,
Miguel Pereira alcalde
de San Miguel.
han ingresado 18 mil personas.
“Como alcalde me siento
comprometido con el bienestar
de mi gente, y desde que asumí
en el 2015 impulsamos el programa
Retorno Productivo con
el que apoyamos a través de talleres
y acreditaciones a migueleños
retornados. Por eso estamos
abanderando esta iniciativa,
porque creemos en la gente
y sabemos que merecen una
segunda oportunidad para desarrollarse
e insertarse a la vida laboral
del país”, expuso el alcalde
de la comuna migueleña Miguel
Pereira.
El edil destacó que lidera la
primera alcaldía en América Latina
que lleva a cabo su planificación
estratégica basada en los
Objetivos de Desarrollo Sostenible,
garantizando beneficios
reales para los lugareños.
Asimismo, resaltó el impulso
de programas como Beca Joven,
Beca Mamá y San Miguel Productivo
con los que la alcaldía
pretende evitar que más migueleños
salgan de sus tierras.

Diario Co Latino Nacionales
Viernes 26 de julio de 2019 7
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
“Las Mélidas” arribaron
a su vigésimo séptimo
año de fundación, tiempo
en el que han acompañado a
diversos grupos de mujeres desde
1992 cuando se constituyeron
como el Movimiento de Mujeres
“Mélida Anaya Montes”, enfocando
su labor con mujeres en el
campo, obreras, maquilas, trabajadoras
del hogar remuneradas,
amas de casa, universitarias, jóvenes
y funcionarias, explicó Azucena
Ortiz directora ejecutiva de
la organización.
La designación de “Las Mélidas”
proviene de la feminista
y revolucionaria Dra. Mélida
Anaya Montes, nacida el 17
de mayo de 1929, maestra normalista
egresada en 1964, obtuvo
su doctorado en Ciencias de
la Educación en 1970 y trabajó
en la Universidad de El Salvador
(UES). Durante la década de los
años sesenta se integró a las luchas
por los derechos humanos
de la población, y en especial de
las mujeres.
“Nuestro interés ha sido siempre
luchar por rescatar el principio
de la defensa de los derechos
humanos de las mujeres, en todas
sus dimensiones, sean estas económica,
política, cultural o social
ese es nuestro objetivo principal”,
afirmó Ortiz.
Hablar de “Las Mélidas” es
hablar de una agenda diversa,
participativa y de futuro. El eje
del empoderamiento de las mujeres
en sus derechos es un paso
vital para contribuir para que distintos
grupos de mujeres alcancen
su autonomía económica, so-
Las Mélidas apuestan a la reivindicación
de derechos y participación activa
La organización feminista Las Mélidas celebra sus 27 aniversario de fundación, en donde liderezas y activistas de dicha asociación
manifestaron su compromiso a favor del empoderamiento de las mujeres como protagonistas de transformaciones sociales. FOTO
DIARIO CO LATINO/LAS MÉLIDAS.
cial, política, personal, colectiva y
cultural frente a la situación histórica
de relegación que ha tenido
la población femenina, pese a
constituirse en el 53 % de habitantes
en el país.
“Trabajamos y desarrollamos
en el tema de la organización de
la mujer, en potenciar sus capacidades
para que ellas conozcan los
derechos y marcos legales que las
protegen, tanto nacionales como
internacionales. Que ellas sean
críticas, también, al sistema del
patriarcado, al sistema político y
juntas luchemos por los derechos
que ellas merecen gozar”, manifestó.
Entre los programas que
consideran de vital importancia
se encuentra la participación
política, el estímulo a su autonomía
económica y la atención integral
de la salud física y psicológica,
y así dar sus aportes a la comunidad
y sociedad en general.
Sobre la participación ciudadana,
las mujeres se preparan políticamente
para aspirar a cargos públicos,
ya sea para gobiernos locales
o nacional.
Fuerte tormenta deja calles anegadas
y suspensión de servicio eléctrico
“En el programa Economía
Justa trabajamos con grupos de
mujeres que se dedican a iniciativas
propias: microempresarias,
dándoles muchas herramientas a
fin de que se tecnifiquen en sus
habilidades y monten sus iniciativas
para crear su propia autonomía.
Así rescatarlas del sometimiento
permanente de discriminación
y violencia que enfrentan
estas mujeres en sus hogares. Y
el programa de Economía Feminista
que es teoría y práctica para
que impulsen sus iniciativas a nivel
agrícola”, expresó.
Los derechos a una vida libre
de violencia, sus derechos sexuales
y reproductivos también
forman parte del trabajo de “Las
Mélidas”, que asisten desde la
salud integral a las mujeres, que
incluye la prevención de los cánceres
cérvico, uterino y mamario,
así como prevenir el VIH.
En cuanto a las luchas compartidas
con otras organizaciones,
Ortiz mencionó el trabajo y
acompañamiento en el tema de
la despenalización del aborto y
la reforma al Código Penal en su
artículo 133, por las cuatro causales
del aborto, desde el programa
de “Autonomía del Cuerpo”.
“Por esto desarrollamos toda
una serie de incidencias en diferentes
temas, que se dan a nivel
nacional como el derecho humano
al agua, la soberanía alimentaria
y otras problemáticas, porque
muchas de estas son inherentes
a las mujeres.
Porque las mayores desfavorecidas
por una privatización del
agua, seríamos las mujeres las
más afectadas, así como en derechos
sexuales; por eso el trabajo
en esa fuerza conjunta, para
que puedan plantear demandas
hacia el Estado y puedan impulsar
luchas reivindicativas con un
relevo generacional para que las
mujeres se encaminen a obtener
una vida digna”, concluyó.
@DiarioCoLatino
La fuerte lluvia acompañada
de vientos que
cayó sobre gran parte
del país, ocasionó este jueves
por la tarde noche una fuerte
carga vehicular en algunas de
las principales calles y avenidas,
con énfasis en la capital,
pero también en el interior
del país. Los estragos de las
lluvias interfirieron con el suministro
eléctrico en el centro
de San Salvador y en el in-
terior del país. Entre las vías
más afectadas destacaron la 49
avenida norte, en la que motoristas
reportaron una leve
inundación que causó fuerte
congestionamiento vehicular;
el tránsito por la 29 calle poniente
de San Salvador también
se vio obstaculizado por
la fuerte lluvia.
En otro punto de la capital,
específicamente la colonia
Centroamérica Cuerpo de
Bomberos reportó la caída de
un árbol sobre la calle Gabriela
Mistral, un vehículo resultó
con daños; así como se reportaron
caídas de árboles en
las colonias Escalón y Monserrat,
en San Salvador y la colonia
Santa Lucía del municipio
de Ilopango.
Usuarios de redes sociales
reportaron también fallas en
el servicio eléctrico en algunas
zonas del departamento de
Cabañas. Al cierre de esta edición,
aún no se había establecido
el servicio de energía eléctrica
en el centro capitalino.
Fuerte tormenta azotó ayer, al entrar la noche en gran parte del territorio nacional. FOTO
DIARIO CO LATINO/MARN

8 Viernes 26 de julio de 2019
Nacionales
Diario Co Latino
El Salvador conoce experiencias
de justicia transnacional
Yaneth Estrada
@caricheop
Con el objetivo de
visibilizar experiencias
nacionales e
internacionales que permitan
generar alternativas en el abordaje
integral de los casos, la Fundación
para el Debido Proceso, Wayamo
Fundación, Instituto Of Global
Affairs (LSE) y Cristosal
organizaron dos jornadas de
disertación y construcción
de propuestas en materia de
promoción de justicia en causas de
violaciones a Derechos Humanos.
En este participaron Doris
luz Rivas, magistrada presidenta
de la Sala de lo Penal de la Corte
Suprema de Justicia de El Salvador;
Sydney Blanco juez Quinto de
Instrucción; Leonor Arteaga
oficial senior DPLF y comisionada
de CONABUSQUEDA; Manuel
Escalante del IDHUCA, y David
Morales abogado del Caso El
Mozote y Cristosal. Así como
Philipp Ambach jefe de reparación
y participación de víctimas
de Corte Penal Internacional;
Mark Kersten director adjunto
de Fundation Wayamo; Geoff
Dancy profesor adjunto del
departamento de Ciencias Políticas
de la Universidad de Tulare, y Clair
Duffy oficial legal de Open Society
Justice Iniciative entre otros.
“Este es un evento que me
parece es de los primeros públicos
que se deben de llevar al debate con
todos los actores de la sociedad,
también con los directamente
involucrados, en respecto del
futuro o los desafíos que se vienen
presentando a partir de la sentencia
de la Sala de lo Constitucional
en el año 2016, cuando declaró
inconstitucional la Ley de Amnistía
aprobada en 1993; luego viene
todo un replanteamiento sobre la
búsqueda de la verdad, la justicia
y la reparación para los casos de
las masacres que se dieron durante
el conflicto armado. Entonces
me parece que tenemos que dar
pasos de manera positiva el ir
construyendo”, dijo Doris Luz
Rivas magistrada, presidente de la
Representantes de distintas instituciones nacionales e internacionales hablaron acerca
de la situación actual de la justicia judicial en El Salvador. FOTO DIARIO CO LATINO/FERNANDO
VELÁSQUEZ.
Durante las jornadas de disertación y construcción de propuestas en materia de promoción de justicia a causa de violaciones de derechos
humanos, las organizaciones hicieron un replanteamiento sobre la búsqueda de justicia y reparación para los casos de masacres
que se dieron durante el conflicto armado. FOTO DIARIO CO LATINO/ARCHIVO.
Sala de lo Penal.
David Morales abogado en el
caso de la masacre de El Mozote
y lugares aledaños comentó, que
“desde la perspectiva de quienes
trabajamos los derechos humanos
en El Salvador, este es un tema
central; estamos hablando de
un momento histórico en el que
El Salvador puede construir un
modelo de justicia transicional
y es importante conocer las
experiencias de otros países”.
“Como hemos denunciado
reiteradamente, en El Salvador
existen tentativas políticas de
restaurar una amnistía, dos
tentativas, y desde la Asamblea
Legislativa actual se ha tratado de
generar un fraude a la sentencia
general de la Ley de Amnistía.
Por otro lado, tenemos tribunales
que están reabriendo casos, uno
de los más emblemáticos el caso
de la masacre de El Mozote; está
la disposición de la fiscalía general
de República (FGR), que ha
creado una oficina especial y una
política de persecución penal para
este tipo de crímenes. También
ha sido declarado ya este caso
como crimen de lesa humanidad
en El Salvador, y esto obliga a
impartir justicia. Es acá donde el
poder Ejecutivo, sobre todo, entre
otras instituciones tiene el deber
de avanzar, si consideramos que
El Salvador ha sido uno de los
estados más férreos del continente
en mantener la impunidad y
ahora tiene la posibilidad de
hacer justicia, de ponerle las
víctimas en primer plano, en
una democracia sana y real que
permitan a El Salvador permitir
pautas para generar políticas,
leyes y programas de trabajo con
víctimas de la violencia del pasado
y del presente”, enfatizó Morales,
exprocurador para los Derechos
Humanos.
Comparten experiencias
Nahomi Rhot docente
de derechos humanos en la
Universidad de California aseguró,
“esta es una actividad académica,
de compartir con los compañeros
algunas ideas de cómo se pueden
combinar mecanismos nacionales
e internacionales, de cómo se
puede llevar justicia para las
víctimas de graves violaciones a los
derechos humanos en El Salvador.
Porque desde hace varios años
han habido intentos y experiencias
de tribunales híbridos, de
mecanismos de investigación,
del uso de investigadores,
investigación y de persecución
penal que han dado resultados muy
interesantes y la idea es compartir
con nuestros colegas algunas de
estas experiencias, para que a lo
mejor puedan ser de utilidad en
algunos de los debates actuales”.
La experta añadió, que en
este espacio no se trata de venir
a opinar sobre la justicia en El
Salvador, porque “esa es tarea de
los salvadoreños; pero sí creemos
que alguien con experiencia
comparada puede ayudar a
fortalecer, ya sea en el campo de la
investigación penal, en el campo de
las reparaciones, de tratar de darles
su papel y cumplir los deberes
del Estado para con sus víctimas,
comparando las experiencias de
otros países. No se trata de aplicar
algo de forma exacta, se trata de
conocer la realidad de cada país
y adecuarla para tener mejores
resultados”.
También Jo-Mary Burt,
profesora de Ciencias Políticas
y Asuntos Latinoamericanos de
la Universidad de Georgia quien
actualmente trabaja en monitoreo
del proceso de justicia transicional
en Guatemala, enfatizó que desde
2008 este país centroamericano
realiza varios procesos parecidos
para ejecutores de graves
violaciones a los derechos
humanos, con sanciones reales
pero se tienen grandes retrocesos.
Entre estos mencionó cómo en
el año 2013, cuando se sancionó
al exdictador Efraín Ríos Montt,
a quién se le dieron más de
ochenta años de prisión por más
de cincuenta asesinatos, diez días
después la Corte derogó dicho
fallo.
Sin embargo, en un segundo
juicio se comprobó que sí hubo
genocidio por parte del Ejército
de Guatemala en dos ocasiones.
Además, se condenó a 21 años
de prisión al exjefe de la Fuerza
Armada Benito Lucas García,
y otros altos funcionarios por
violación y tortura hacia una mujer
y desaparición de su hermano.
Otro punto importante de este
simposio es que busca evaluar
innovaciones en materia de
justicia y combate a la impunidad
sistemática, rendición de cuentas
y justicia particular en Centro y
Sur América, y en particular en El
Salvador.

Diario Co Latino Nacionales
Viernes 26 de julio de 2019 9
FUNDASAL realiza conversatorio
de cooperativismo y vivienda
Humanidad nos da dicen,
que el 91 % de los hogares
salvadoreños están
habitando en condiciones
que realmente nos deberían
dar indignación y
son inaceptables, con carencias
que no permiten
del derecho pleno; entonces
aprovechamos que la
ONU quiere que hablemos
de cooperativismo,
para colocar los valores
y principios cooperativos
como ideales para la producción
de hábitat y la vivienda”,
enfatizó.
Apoyo al cooperativismo
Asimismo, Blanco
destacó que en 50 años
FUNDASAL ha trabajado
con cooperativas de
artesanos, agrícolas y en
el rubro en específico de
vivienda por ayuda mutua.
El evento abarcó tres
temáticas: de la exclusión
a la autogestión, transformando
el hábitat en el
Centro Histórico de San
Salvador; La mirada de la
cooperación internacional
a proyectos piloto en
el CHSS y la Aplicación
del CVAM en centros históricos.
Además, la actividad
contó con el respaldo
de KfW, la ACNUR
(Agencia de la ONU para
los Refugiados), la Unión
Europea en El Salvador,
la alcaldía de San Salvador,
la alcaldía Municipal
de Zacatecoluca, Agenzia
Italiana per la Cooperazione
allo Sviluppo sede
San Salvador y Foro Permanente
para el Desarrollo
Integral del CHSS.
FUNDASAL realizó el conversatorio: “Rescatando la función habitacional de Centros Históricos desde el Cooperativismo
de Vivienda por Ayuda Mutua”. FOTO DIARIO CO LATINO/@FUNDASALSV.
Yaneth Estrada
@caricheop
Como parte de
las celebraciones
por el
Día Mundial de Cooperativismo
de Vivienda por
Ayuda Mutua (CVAM),
FUNDASAL realizó el
conversatorio: “Resca-
tando la función habitacional
de Centros Históricos
desde el Cooperativismo
de Vivienda por
Ayuda Mutua”.
Claudia Blanco directora
Ejecutiva de FUN-
DASAL comentó, “con
este evento se aprovecha
la instauración que hace
Naciones Unidas (ONU)
en el Día Internacional
de Cooperativa para hablar
de la conjunción
entre el cooperativismo
y vivienda, en la búsqueda
de hacer realidad
el derecho humano
a la vivienda en El Salvador”.
“Los datos recientes
que Hábitat para la
Inicia operativo para proteger a consumidores en fiestas agostinas
@DiarioCoLatino
Las autoridades
encargadas de
hacer valer los
derechos de las personas
consumidoras en El Salvador
y Guatemala, iniciaron
con el dispositivo
para la promoción y defensa
de los derechos de
los salvadoreños que visiten
el país vecino en las
fiestas agostinas.
La Dirección de Atención
y Asistencia al Consumidor
(DIACO) de
Guatemala y la Defensoría
del Consumidor (DC)
desarrollaron esta semana
las primeras acciones,
entre estas, un taller de
difusión de derechos de
los consumidores dirigido
a proveedores de servicios
turísticos.
El plan contempla capacitaciones
e inspecciones
de la DIACO a proveedores
de bienes y servicios,
con especial énfasis
en las zonas turísticas
guatemaltecas con mayor
potencial de ser visitadas
por los salvadoreños, durante
la próxima temporada
vacacional en honor
al Divino Salvador del
Mundo.
La Defensoría del
Consumidor y la DIA-
CO invitaron a los consumidores
salvadoreños
a conocer y hacer
uso de los mecanismos
de protección brindados,
entre estos: la pagina
web www.diaco.
gob.gt y el número 1544
para atender de manera
ágil y oportuna las eventuales
denuncias por incumplimiento
de contratos,
ofertas o abusos.
La cooperación binacional
contempla esfuerzos
conjuntos de difusión
y defensa de derechos
de los consumidores,
lo cual la DC calificó
como un importante
precedente en la región
centroamericana.

Internacionales
10 Viernes 26 de julio de 2019 Diario Co Latino
Parlamento
español vuelve a
negar investidura
de líder socialista
Prensa Latina
Defienden en Foro de Sao Paulo la
paz y soberanía de Venezuela
Madrid. El Congreso de
los Diputados volvió a
negar hoy la candidatura
a presidente del Gobierno del
líder del Partido Socialista Obrero
Español (PSOE), Pedro Sánchez,
al no conseguir la mayoría
simple establecida para poder ser
investido.
Candidato a renovar mandato
en el gubernamental Palacio de la
Moncloa, el político socialdemócrata
obtuvo 124 votos a favor, la
misma cantidad de apoyos recibidos
en la primera ronda del martes,
cuando entonces precisaba
mayoría absoluta (176 escaños).
Un total de 155 diputados, de
los 346 presentes en el Parlamento,
votaron en contra, mientras
otros 67 se abstuvieron, la mayoría
procedentes del grupo parlamentario
de izquierda Unidas Podemos
(UP), considerado por los
socialistas como su socio preferente.
En esta segunda votación, el
mandatario saliente, vencedor en
las elecciones generales del pasado
28 de abril, pero sin los escaños
suficientes para gobernar en
solitario, apenas necesitaba más
votos a favor que en contra (mayoría
simple) para permanecer en
el poder.
Tal y como se anticipaba, tras
naufragar la negociación entre
el PSOE y UP para cerrar el
que hubiera sido el primer Ejecutivo
de coalición en la historia
de España, Sánchez soló logró
el respaldo de los 123 escaños
de su agrupación y uno del Partido
Regionalista de Cantabria.
Los partidos Popular (PP, conservadores),
Ciudadanos (Cs, liberales)
y Vox (ultraderecha) se decantaron
por impugnar la candidatura
del secretario general socialista,
quien tiene ahora hasta finales de
septiembre para decidir si se presenta
o no a una nueva investidura.
Con la abstención de sus 42
diputados, la formación izquierdista
presidida por Pablo Iglesias
dejó una vez más la puerta abierta
para seguir negociando de cara a
apoyar la continuidad de Sánchez,
aunque la desconfianza entre ambos
no presagia un acuerdo.
Prensa Latina
Caracas. La secretaria
ejecutiva del Foro de
Sao Paulo, Mónica Valencia,
destacó hoy aquí que la
cita donde se reúne la izquierda
mundial defiende la paz y soberanía
del pueblo de Venezuela.
En declaraciones a la prensa
la dirigente política brasileña
precisó que desde la décimo
quinta edición del evento los
representantes de movimientos
sociales, organizaciones políticas
y de solidaridad exigirán respeto
por la autodeterminación
de los venezolanos y contra la
injerencia económica de las potencias
hegemónicas.
Valencia insistió en la necesidad
de exaltar los logros de la
Revolución bolivariana durante
los últimos 20 años, desde
la cual sus dirigentes han puesto
todo el empeño por el beneficio
social de la población del
Telesur
A
través de su cuenta
en la red social
Twitter, el ministro
de Relaciones Exteriores
de Venezuela, Jorge Arreaza,
anunció el rechazo de
ese país a la amenaza de una
eventual intervención militar
realizada por el canciller
argentino, Jorge Faurie.
Faurie solicitó durante la
decimoquinta reunión del
autodenominado Grupo de
Lima del pasado 23 de julio,
evaluar la posibilidad de una
intervención militar para derrocar
el Gobierno constitucional
del presidente Nicolás
Maduro, en caso de que así lo
pidiera el diputado opositor
Juan Guaidó.
Durante la citada reunión
Venezuela rechaza amenaza
militar del Grupo de Lima
como parte del Foro de Lima,
patrocinado por el Gobierno de
Estados Unidos (EE.UU.), quedó
muy clara la intención de favorecer
las pretensiones del diputado
Guaidó mediante presiones
políticas y diplomáticas contra
las autoridades legítimas de
Caracas. En este marco, distintas
organizaciones políticas, Gobiernos
y movimientos sociales
del mundo se solidarizaron con
Venezuela, entre ellos el Movimiento
de Países No Alineados
(MNOAL), integrado por más
de 120 naciones.
Esta alianza internacional expresó
el pasado 20 de julio, durante
su Reunión Ministerial del
Buró de Coordinación, su total
respaldo al Gobierno del presidente
Nicolás Maduro, al cual
reconoce como el único, legítimo
y constitucionalmente electo.
El autodenominado Gru-
po de Lima, que ha funcionado
como correa de transmisión
de la política exterior de Washington,
incluye a Argentina, Brasil,
Canadá, Colombia, Costa
Rica, Chile, Guyana, Guatemala,
Honduras, México (que ha mostrado
disidencias en torno al enfoque
del caso venezolano), Panamá,
Paraguay, Perú y Santa
Lucía. La plataforma de presidentes
satélites de la Casa Blanca,
se creó en el año 2017 con el
fin de “poner coto a la crisis en
país sudamericano.
Hasta el día 28 de julio debatiremos
sobre la necesidad de una
mayor inclusión social, la eliminación
de la pobreza, en aras de
elevar el progreso del continente
americano, detalló la también secretaria
internacional del Partido
de los Trabajadores de Brasil.
Al respecto, Valencia aseguró que
si depende de las sociedades progresistas
el Gobierno de Estados
Unidos no reeditará la Doctrina
Monroe, con la cual pretenden hacer
de América Latina y El Caribe
su patio trasero.
Reiteró que los presentes en el
Foro tienen como premisa mostrar
la lucha y resistencia de los
pueblos como mecanismo para
vencer las hostilidades de la derecha.
Por otra parte, denunció la
persecución política y judicial contra
los líderes de izquierda con especial
énfasis en los expresidentes
de Brasil, Argentina y Ecuador,
Luis Inácio Lula da Silva,
Cristina Fernández y Rafael Correa,
respectivamente. En ese sentido,
sentenció que esas acciones
son la muestra de ‘que cuando el
imperio no logra sus objetivos por
la vía democrática, hacen lo necesario
para torcer a los gobiernos
progresistas, y uno de sus métodos
es amenazar con una posible
intervención armada’, argumentó.
Por último, Valencia agradeció
la acogida de los venezolanos a los
delegados de los más de 124 partidos
políticos presentes en Caracas,
y recalcó que la Patria del Libertador
Simón Bolívar no está
sola en la lucha por resguardar la
soberanía nacional.
Desde su nacimiento, el Foro
de Sao Paulo sobresale como espacio
de convergencia, debate
y acción conjunta, nacido de la
idea del líder brasileño Luis Inácio
Lula da Silva y el comandante
Fidel Castro, tras el Encuentro de
Partidos y Organizaciones Políticas
de Izquierda de América Latina
y el Caribe celebrado en 1990.
Jorge Arreaza, canciller venezolano, rechazó el llamado de intervención militar contra
Venezuela.
Venezuela”.
Desde la llegada de Hugo
Chávez a la presidencia de Venezuela,
a finales del siglo pasado,
la nación bolivariana ha sido objeto
de agresiones por parte del
imperialismo norteamericano.
Con la administración de Donald
Trump, esas amenazas se
han agudizado durante los últimos
años y se han convertido en
medidas coercitivas concretas de
carácter unilateral contra el pueblo
y el Gobierno Bolivariano.

Diario Co Latino
Sociedad
Viernes 26 de julio de 2019 11
CUMPLEAÑEROS
Y FESTEJADOS
FELIZ DÍA
G e r a r d o A l b e r t o
Umaña, celebró el feliz
día de su cumpleaños
por tal motivo fue
cordialmente felicitado
por familiares y amigos.
Libros de venta
en Co Latino
Precios
desde $ 4
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Marisol Bautista, fue cordialmente agasajada con
té y regalos ofrecido en Sala de Té Biarritz, le acompañan: Kelly Nolasco, Sandra
Hernández, Marisol Bautista, Beatriz Salazar y Francisca Martínez.
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑOS
Don William Paredes, celebró recientemente la grata fecha de su cumpleaños,
ocasión que aprovecharon sus familiares para agasajarlo en ambiente familiar.
NATALICIO
Recientemente celebró su natalicio Yessenia Marisol Mejía, motivo por el cual
recibió felicitaciones de sus familiares y amistades.
FELIZ DIA
M i l t o n E u g e n i o
Maldonado, celebró
e l f e l i z d í a d e s u
cumpleaños por tal
motivo fue cordialmente
felicitado por familiares
y amigos.
CUMPLEAÑERO
Celebrando la grata
fecha de su cumpleaños
estuvo Ricardo Pineda
Tobar, por tal motivo sus
padres y demás familia
la agasajaron con un
almuerzo.
CELEBRÓ
NATALICIO
El día 17 de julio Doña
Marta Argueta, celebró
en ambiente familiar el
feliz día de su natalicio.
-Tiempos de Audacia $ 13.50
-Iglesia, Tierra y Lucha
Campesina $ 7
-Contando cuentos y fábulas $ 3
-Agricultura familiar $ 10
-Caso Bukele Shell $ 10
-Ciudad Sin memoria $ 8
-Orlandía $ 4
-Que historia conocer $ 5
-Shafick Hándal $ 10
-El libro Negro de la corrupción $ 4
-El origen del hombre $ 10
-Divagaciones Tempranas $ 5
-Memorias para escribir el futuro $ 10
-Letras sin Harte $ 4
-Regreso del colón $ 10
-Edificando la Esperanza $8
-Homenaje a la poesía $10
-Puericultura $20
-La esperanza de ser Feliz $10
-Recuerdos de la guerrilla $10.00
Pregunte a los telefonos:
2222-1009, 2271-1303
con Isabel Anaya

Diario Co Latino
Viernes 26 de julio de 2019 12
La página de
26/07/19
Nº 732
Presidente Bukele manipula el tema
de la pobreza
En un discurso ante técnicos del Banco Mundial (BM), el presidente Nayib Bukele dijo que el Gobierno anterior “... se
jactó de haber reducido la pobreza, cuando en realidad la aumentó 1 ”. Lo dicho por el presidente es falso.
La pobreza disminuyó
Los organismos internacionales desmienten al Presidente
Una familia no es pobre cuando
los ingresos que recibe le permiten
consumir los alimentos básicos,
comprar la ropa y el calzado que
necesita, así como pagar la casa
y los servicios de energía, agua,
transporte, salud y educación. Si el
ingreso familiar da para comer pero
no para consumir lo demás, la familia
es pobre relativa. Y si el ingreso
no alcanza ni para comer, la familia
es pobre absoluta.
El siguiente cuadro muestra que,
contrario a lo que dijo el presidente
Bukele, entre los años 2008 y 2018
disminuyeron la pobreza relativa, la
absoluta y la total.
Que las familias salgan de la pobreza
es positivo e implica una mejora
en la vida de la gente. Es claro que
eso no significa que no se tengan
otras necesidades, pero sí que se
puede resolver lo más importante:
la comida y los servicios básicos.
El BM presentó en abril de este
año un informe sobre El Salvador
donde reconoce que “... la pobreza
disminuyó del 39 por ciento al
31 por ciento entre 2007 y 2016 2 ”.
El Fondo Monetario Internacional
(FMI) coincide con el BM,
pues en mayo de este año dijo en
un informe que “... en la última
década El Salvador ha dado pasos
importantes en materia de desarrollo
social: la pobreza, la desigualdad
y la migración a Estados
Unidos disminuyeron” 3 . También
lo reconoce la Comisión Económica
para América Latina y el
Caribe (CEPAL), que asegura que
“... entre los países que lograron
una mayor reducción de la pobreza
en el período 2012-2017, son
Chile, El Salvador y la República
Dominicana, los ingresos laborales
fueron la fuente que más se
incrementó en los hogares de menores
recursos 4 ”.
Año
1. Pobreza absoluta
2. Pobreza relativa Año 208
12 por ciento
28 por ciento Año 2018
6 por ciento
20 por ciento
3. Pobreza total 40 por ciento 26 por ciento
Fuente: DIGESTYC. Encuesta de hogares de Propósitos Múltiples, años 2008 y 2018.
Presidente enredado
El señor Bukele le solicitó al BM
que le apoye para tener estadísticas
“correctas 5 ”. Él espera que le den
indicadores malos para acusar al
Gobierno anterior de haber dejado
una situación muy negativa. Pero al
mismo tiempo le rogó al BM que
hablara bien de nuestro país en el
exterior para que vinieran empresarios
a invertir. ¿Esto no es contradictorio?
La gente que votó por el
señor Bukele no lo hizo
para que él se la pase
manipulando, sino para se
profundicen los avances
de los últimos años.
1. https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Lapobreza-ha-aumentado-en-El-Salvador-como-dijoel-presidente-Bukele-20190719-0205.html
2. https://www.bancomundial.org/es/country/elsalvador/overview
3. FMI. “Consulta del Artículo IV con El Salvador, 22
de mayo de 2019.
4. CEPAL. “Panorama Social de América Latina y El
Caribe”. Diciembre de 2018.
5. Declaraciones del Presidente ante la delegación del
Banco Mundial. 18 de julio de 219.

Diario Co Latino
Sociedad
Viernes 26 de julio de 2019 13
FELIZ DÍA
Celebrando el feliz día de su natalicio se encuentra Lorena Martínez, por tal motivo
está siendo cordialmente felicitada.
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Stefany Nolasco, fue cordialmente agasajada con té y
regalos ofrecido en Sala de Té Biarritz, le acompañan: Milagro Nolasco, María Delia
Nolasco, Stefany Nolasco, Juana Aurelia de Nolasco y María Mercedes Nolasco.
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑOS
Este día celebra un año más de vida, la niña Delmi Aracely Rodríguez, motivo por el
cual sus padres y demás familia le desean muchísimas felicidades.
CUMPLEAÑOS
El niño Luis Armando Mendoza celebra el feliz día de su cumpleaños, por tal motivo
sus padres lo agasajarán con una fiesta infantil.
CUMPLEAÑERA
Muchas felicitaciones
recibió Marisol
Pineda, por lo que
recibió felicitaciones de
familiares y amigos.
NATALICIO
Edna Sofía Urrutia,
cumplió un año más
d e v i d a , m o t i v o
por el cual recibió
muchas atenciones y
felicitaciones de parte de
sus familiares, amigos y
compañeros de trabajo.
CUMPLEAÑOS
Don Cristian
José Luna, celebró
recientemente un año
más de vida, por lo
que fue felicitado por
sus familiares y demás
amistades.

Opinión
14 Viernes 26 de julio de 2019 Diario Co Latino
La educación en la EHPM-2018.
José Roberto Osorio
Economista
A
mediados del año pasado en Cochabamba,
Estado Plurinacional de Bolivia
se reunieron los ministros de
Educación de América Latina y el Caribe, representantes
gubernamentales de alto nivel, el
sistema de Naciones Unidas y otros asociados
a efecto de adoptar la hoja de ruta (Declaración
de Cochabamba) que incluyó temas
priorizados como, calidad de la educación,
equidad e inclusión, docentes y trabajadores
de la educación y aprendizaje a lo largo de la
vida.
Entre otros aspectos de similar importancia,
también se acordó “Desarrollar planes
de trabajo para alinear las políticas nacionales
y locales con el ODS4-E2030, teniendo
en cuenta las prioridades nacionales y regionales”.
En el Preámbulo la Declaración de Buenos
Aires acordada en 2017 estableció que:
“Conscientes que el mayor desafío para el
progreso socioeconómico en la región es la
desigualdad, creemos que el principio rector
de la agenda educativa al 2030 debe ser velar
por que todas las niñas y todos los niños terminen
los ciclos de la enseñanza primaria y
secundaria, que ha de ser gratuita, equitativa
y de calidad, y producir resultados escolares
pertinentes y eficaces.”.
En esa oportunidad el ministro de Educación
y Deportes de Argentina expresó:
“Hace falta una reforma profunda del sistema
educativo. Alguien que no puede conformar
y construir su propio pensamiento a
partir de la propia lectura y la elaboración de
ideas propias, no es un hombre libre ni una
mujer libre en el siglo 21. Queremos que los
jóvenes sean autónomos, libres y plenos en
nuestro país y en el mundo. Ese es el foco de
la revolución educativa que hace falta, no solamente
en la Argentina sino en el mundo”.
Lo anterior tiene el sentido de confirmar
la vigencia e importancia de la Educación
como factor de desarrollo, no solo para los
países, sino también para cada una de las personas
y familias que participan y que deben
obtener beneficios de la formación que reciben,
lo cual les permite entre otros aspectos
centrales, ser capaces de encontrar y desempeñar
un empleo productivo que les genere
ingresos dignos para mantenerse a sí mismos,
contribuir con la familia y aportar al desarrollo
sostenible de su país.
Por ello resulta de particular relevancia disponer
de herramientas que permitan visualizar
el estado de la Educación y en el país, la
Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples
correspondiente a 2018 (EHPM-2018),
convenientemente publicada en este año, por
la DIGESTYC y puesta a disposición de todos,
resulta ser de gran utilidad para acercarse
a determinados aspectos de funcionamiento
del sistema educativo.
Entrando en materia el documento informa
que los esfuerzos pertinentes han logrado
reducir el analfabetismo al 10.1 % de la
población de diez años y más, lo que involucra
a 562,541 personas. El analfabetismo se
duplica en el área rural en relación con la urbana
y la tasa femenina es superior en más
de tres puntos porcentuales a la de los hombres.
Por rangos de edad se nota que el analfabetismo
se concentra en edades mayores: por
ejemplo la tasa de analfabetismo en la población
de 30 a 59 años es de 10.6 %, comparada
con la del grupo de 10 a 17 años que es
del 1.8 %.
La tasa de asistencia escolar de la población
de cuatro años y más fue del 27 %; en
términos absolutos 1,687,478 personas asistieron
a un centro educativo formal en el
país.
La tasa de asistencia para los hombres es
superior a la de las mujeres y la misma situación
se presenta en relación a la tasa urbana
comparada con la rural. Los grupos de edades
menores exhiben una tasa de asistencia
mayor. Por ejemplo la población de 4 a 12
años tiene una tasa de asistencia de 87.2 %; y
los adolescentes de 13 a 17 años del 81.1%.
El nivel de ingresos familiares incide en la
asistencia escolar: asisten más a la escuela
quienes se ubican en el quintil de mayores
ingresos.
La visión complementaria, la inasistencia
escolar, muestra que el 73 % del grupo poblacional
de 4 años y más no asistió a la escuela.
La tasa se dispara en edades superiores a
los 19 años: el 94.4 % de la población total
mayor de 19 años y más, no asistió a la escuela
en ese año. Por otra parte el grupo de
7 a 15 años de edad tiene una inasistencia de
solo el 5.9 %.
Los factores que generan y explican la inasistencia
escolar están relacionados con la
edad y sexo de las personas. Para toda la población
las causas incluyen: padre y o madre
no quieren, por la edad, causas del hogar, no
hay escuela cercana, enfermedad y muy caro.
El grupo de 7 a 15 años (edad oficial para
Básica) informa que no asiste porque: no le
interesa, discapacidad, violencia e inseguridad,
necesita trabajar, muy caro, causas del
hogar, padre y/o madre no quieren, no hay
escuela cercana o enfermedad.
En cuanto a la Repitencia Escolar el 3.7
% de los estudiantes matriculados en primaria
estaba repitiendo grado; también el 3.0 %
en tercer ciclo y el 1.4 % en educación media.
Las mayores tasas de repitencia se ubican en
primaria, con independencia de sexo y zona.
A mayores ingresos familiares, menor repitencia.
En el quintil 1, el de menores ingresos,
la tasa de repitencia en Primaria fue de
4.9 % y en el cinco –mayores ingresos- de
1.4 %.
Repiten grado los estudiantes que reprobaron
el año lectivo anterior o quienes lo
abandonaron.
Para completar este perfil, la EHPM ofrece
cifras sobre el nivel de escolaridad alcanzado,
ámbito en que la escolaridad promedio
a nivel nacional fue de 7.0 grados. En el área
rural la escolaridad promedio estuvo por debajo
del promedio nacional: 5.3 grados y en
el área urbana fue de 8.1 grados.
A nivel nacional la tasa masculina fue de
7.2 grados y en mujeres de 6.9. Por tramos
de edad también se encuentran situaciones
interesantes, ya que las personas entre 18 y
29 años de edad tenían un mayor nivel de escolaridad
promedio que las personas que superan
esas edades.
Por departamentos se observaron mayores
niveles de escolaridad en San Salvador
(8.5), La Libertad (7.2) y San Miguel (6.8). En
contrario, personas que habitan en los departamentos
de La Unión (4.9), Morazán (5.4) y
Cabañas (5.5) exhibieron los menores niveles
de escolaridad alcanzada.
Si bien el panorama no es completo, las
cifras publicadas contribuyen a formarse una
idea de cómo se encuentra la educación en el
país, y a detectar puntos en los que convendría
seguir trabajando: persiste la brecha urbano-rural
en educación; la situación educativa
de la mujer presenta diferencias en relación
a los hombres y los ingresos familiares
tienen incidencia en la situación educativa de
las personas.

Diario Co Latino
Opinión
Viernes 26 de julio de 2019 15
Los desafíos nacionales (3/3)
Ricardo Olmos Guevara
Economista
En las anteriores publicaciones se ha
afirmado que la naturaleza de la actividad
económica implica contrastes en
el aparato productivo, por sus diferentes niveles
de productividad y de ingreso. Esta es una realidad
mundial y no es propio de una economía en particular,
salvo cuando una economía se encuentra
concentrada en determinados productos de exportación.
En ese sentido, las realidades que se viven en
materia de empleo sugieren que ante las reducidas
nuevas oportunidades del aparato productivo,
frente a la creciente demanda de nuevos trabajadores
en busca de empleo año tras año; ello provoca
una brecha de salvadoreños sin empleo, por
lo que vivir en El Salvador se vuelve cada día más
desesperante para esas mayorías marginadas. Esta
situación genera al mismo tiempo consecuencias
que pueden constituir graves marginaciones sociales,
que actualmente se les denomina vulnerabilidades
sociales y a lo largo del tiempo, ello ha generado
la existencia de determinados niveles exiguos
de protección social de la ciudadanía. Este
tipo de realidad que es muy diferenciada, y por lo
general se vive en los países menos adelantados,
que vienen padeciendo niveles de marginación social,
si se les compara con los países europeos y
los mismos Estados Unidos, que en su momento
propiciaron las redes de protección fundamentados
en el Estado benefactor.
La protección social de los salvadoreños y de
los latinoamericanos en general es vulnerable,
pues están condicionadas por las realidades de la
informalidad del mercado laboral y de un aparato
productivo con niveles de productividad limitadas.
¿Qué se entiende por protección social? La
CEPAL la define como “(...) aquella que abarca
una variedad de políticas y acciones en diversos
ámbitos que debe promover el ejercicio de los derechos
económicos, sociales y culturales (DESC)
en el mercado laboral, la alimentación, la salud, las
pensiones y el cuidado; también debe buscarse el
logro de ciertos niveles dignos de ingreso”.
Los exiguos niveles de protección social que se
han erigido a través del tiempo, tiene como origen
la limitada participación del hombre en el mercado
laboral con contrato que le permite que él y su
grupo familiar goce de la seguridad social, situación
que se ha venido deteriorando a lo largo del
tiempo, pues el porcentaje de los ocupados no logra
entrar a ese mercado formal empleándose en
actividades pobremente remuneradas, y con dificultades
para ingresar a la seguridad social como
son las pensiones y los sistemas de salud contri-
butivos.
La reproducción de las desigualdades
se focaliza de manera drástica, cuando a
lo largo del tiempo no se ha logrado detener
el trabajo infantil que afecta a los países
pobres como el nuestro. Aún más, la feminización
de la pobreza se une a la “infantilización
de la pobreza”, que no obstante los impactos
positivos de los programas sociales realizados
a lo largo de los último años, aún prevalecen graves
sintomatologías de esta problemática que se
desprenden de los reducidos “espacios fiscales”,
destinados a la educación y salud en nuestros países.
Así pues la reducida atención de los programas
sociales, por una parte y los recursos limitados
destinados para estos temas no han logrado
resolver los problemas sociales, pues la deuda social
acumulada por decenas de años no se supera
fácilmente en el corto plazo. Prueba de lo anterior
se evidencia cuando se visita a más de algún centro
educativo, para observar que no se realizan ni
siquiera las actividades de mantenimiento de sus
edificaciones, pupitres, pizarras, multimedia, etc.
para que esos activos públicos contribuyan a un
mejor entorno y calidad educativa de la juventud.
Hay que decir que el concepto de protección
social ha evolucionado con el interés de cubrir
segmentos poblacionales descubiertos. Es así
como se evoluciona desde i) la protección basada
en el empleo formal, hacia la protección frente a
situaciones de emergencia, avanzando con la protección
como asistencia y acceso a la promoción,
y lo que finalmente se estableció fue la protección
como garantía ciudadana (Ocampo, Roberto Rivera,
CEPAL 2016). Sin embargo, estas iniciativas
a lo largo de los años han tenido un desempeño
que en materia de cobertura solamente mitigó
los graves desequilibrios que aún se mantienen en
nuestro país.
El gasto público social ha sido un compromiso
en donde los diferentes países de América Latina
han fortalecido la cobertura para atender las necesidades
sociales, generando estabilidad en las políticas
sociales aunque siempre con limitados programas
por el espacio fiscal insuficiente, sin lograr
hasta la fecha la reducción de las brechas de más
de la tercera parte de la población ocupada que se
encuentra sin protección social alguna. Prueba de
ello es la cobertura limitada del sistema de pensiones
en El Salvador, la cual no sobrepasa ni el
cuarto de la población ocupada del país incidiendo
negativamente las condiciones de vida de la
población trabajadora salvadoreña. ¿Qué se debe
de hacer para enfrentar este aspecto? Si en efecto
se quiere una protección social que dignifique
a los trabajadores, se debe generar los fondos presupuestarios
para que los trabajadores se retiren
con pensiones que al menos cubra la canasta
ampliada. Esa debería ser al menos
la meta. Esto al mismo tiempo no solamente
asegura estabilidad, y más cohesión
social sino que permite un respiro a
la democracia política del país.
Por ello la inversión temprana en la juventud
en sus procesos de formación profesional se
vuelve crucial. No hay tiempo para esperar pues
las necesidades gritan a nuestros oídos diariamente,
para que sean cubiertas esas necesidades
de primer orden. Otro de los desafíos nacionales
que se ha vuelto acuciante e irrenunciable en
su solución es la actual insostenibilidad del sistema
de pensiones privado. ¿O no es cierto que los
adultos mayores carecen en su mayor parte de
una transferencia que les permita vivir con dignidad?
Estos son los desafíos nacionales que hoy por
hoy no se plantean en los debates públicos, sino
que son otros temas sin impacto en la vida de
la población que diariamente los medios de comunicación
plantean. Es lamentable, por ejemplo
que ni siquiera la iglesia en sus variadas denominaciones
promueva de manera permanente el
enaltecimiento del bien común, y por supuesto el
goce de los derechos humanos en el criterio más
amplio tal como lo definen las Naciones Unidas.
Se trata en definitiva de un compromiso compartido
y de solidaridad el cual, por cierto, no es solo
un compromiso exclusivo del Estado, sino que
además debe de ser del sector privado en la provisión
de remuneraciones a sus trabajadores con
trabajos decentes. Se debe propiciar y eliminar el
círculo perverso de pobres salarios pues generan
al mismo tiempo pobres resultados en los sistemas
de pensiones cuando los trabajadores logran
su retiro de la vida laboral. Hay que pensar en el
breve plazo en nuevas redes sociales, para que las
mayorías se les reduzcan los niveles de marginalidad
social prevalecientes.
La presencia del Estado para que se protejan
los derechos económicos y sociales se vuelve
imperativo. Erigir nuevos sistemas de protección
social se vuelve urgente dado que los actuales
entraron en crisis, y no resuelven las necesidades
de seguridad sociales presentes ni futuras.
La evaluación y propuesta de nuevas reformas
a los sistemas de aseguramiento de esos derechos
se vuelve esencial, para ofrecer gobernabilidad
con la protección de las políticas sociales
nacionales de protección social de los salvadoreños.
La democracia pierde sentido al considerarla
únicamente una persona es igual a un voto.
Muy por el contrario la democracia debe de revestir
el complejo proceso de valorar la vida en
toda su integridad.

16 Viernes 26 de julio de 2019
Letras
y Arte Cuarto Creciente
Diario Co Latino
Eunice
Echeverría
bióloga y
diplomada
en Gestión
del Medio
Ambiente.
FOTO DIARIO
CO LATINO/
CORTESÍA.
Eunice Echeverría:
33 años al servicio
de la Historia Natural
Colaboración Ministerio Cultura
El Museo de Historia Natural
de El Salvador
(MUNHES) visto desde
la perspectiva de su directora, Eunice
Echeverría bióloga y diplomada
en Gestión del Medio Ambiente
marca la ruta hacia la generación de
información del patrimonio natural
nacional, y su transferencia a las futuras
generaciones para su valoración
y protección.
Anualmente el espacio atiende
alrededor de 62 mil visitantes, y dentro
de las proyecciones del MUN-
HES se encuentra apostar principalmente
como entidad investigadora a
la generación de información, para
llenar los vacíos existentes sobre diferentes
grupos por ejemplo: el de
los insectos, donde lo más conocido
son las mariposas diurnas. “Tenemos
diversidad de especies, el reto
es llenar esos vacíos de información
para compartirla”, puntualizó directora.
Echeverría ha estado al frente
de este museo en dos ocasiones:
de 1997 al 2000 y desde el 2009 a
la fecha. Antes fue encargada de la
Colección de Entomología. En sus
treinta y tres años de servicio al ministerio
de Cultura ha contribuido
con la investigación, registro y difusión
del Patrimonio Natural de El
Salvador y bajo su dirección se han
desarrollado estudios de gran valor
para la ciencia: «El inventario preliminar
de arañas del parque nacional
El Imposible» (1993) y el Proyecto
de Fortalecimiento del Herbario
Nacional (2003), entre otros.
Además, ha sido destacada con
dos denominaciones de especies
nuevas: Hemiphileurus euniciae
(Ratcliffe y Cave, 2005) y el Meliosma
echeverriae (Menjívar, Cerén y
Morales, 2008).
En el área personal la directora
del MUHNES afirma, que eligió
ser bióloga por su abuelo materno,
quien siempre le permitió el contacto
con la fauna de su natal Sensuntepeque;
también por una maestra de
bachillerato -llamada Blanquita- que
era bióloga.
Ella afirma que los orgullos de su
vida son su hija y su madre, la reconocida
escritora salvadoreña Maura
Echeverría. Además, comparte numerosas
anécdotas de los viajes de
colecta de muestras para los depositarios
del MUNHES.
Recuerda por ejemplo lo ocurrido
en la Isla del Carmen, en La
Unión: “Mientras caminaba, una
serpiente conocida como zumbadora
se me lanzó y por poco me muerde.
Por la agilidad que tengo, salí
bien librada”.
El MUNHES es la entidad nacional
en donde se hace taxonomía
-orden jerarquizado y sistemático de
los grupos de animales y de vegetales-.
Desde ahí se genera la información
que sirve de base para otros entes
locales e internacionales.
“Tenemos mucha información
en botánica, zoología y paleontología,
hay que compartirla con charlas
que es lo que hemos estado haciendo
y en publicaciones. Solo conociendo
vamos a proteger lo que
tenemos”, explica la bióloga.
Otro de los proyectos -a corto
plazo- es volverse más atractivos
al público joven, a través de exposiciones
interactivas con los descubrimientos
importantes para la ciencia
en El Salvador. “Ya estamos trabajando
en el cambio de contenido
museográfico en las salas de exhibición”,
explicó la bióloga.
Una de las necesidades identificadas
por la especialista es la construcción
de un edificio para ampliar
las tres colecciones, todas declaradas
como Patrimonio Cultural de la Nación.
Regresando al tema de las investigaciones
detalla: “además de las
investigaciones propias, somos el
soporte para las efectuadas desde
otras entidades, como el ministerio
de Medio Ambiente y el ministerio
de Agricultura y Ganadería a través
del Centro Nacional de Tecnología
Agropecuaria y Forestal (CENTA)”.
Dentro de las investigaciones
propias figura el área de Paleontología,
en la que hay avances significativos.
Según la bióloga, desde el descubrimiento
de Tomayate en 2001
se comenzaron investigaciones más
sistemáticas.
Anteriormente se tenían identificados
doce sitios paleontológicos
en el país, hasta mayo de 2019 son
ya cuarenta y siete los identificados.
La directora explica que en el
área Lúdica continúan impulsando
talleres durante todo el año, para
dinamizar y mejorar el servicio a la
población infantil y estudiantil, algunos
son: botánica, paleontólogo por
un día y en el área de zoología con
animales vertebrados e invertebrados
y nocturnos.
MINEDUCYT y Chile
presentan libro para
capacitar docentes
Rebeca Pineda
@DiarioCoLatino
A
fin de formar a
ciudadanos salvadoreños
autónomos
y conscientes, el ministerio
de Educación, Ciencia y
Tecnología (MINEDUCYT)
y la Universidad de Chile
(UCh) por medio del Instituto
Nacional de Formación
Docente (INFOD), presentaron
el libro “Educar para
la ciudadanía: Fundamentos,
metodologías y desarrollo
profesional docente”.
“Este es el resultado de
un intercambio de experiencias
que venimos desarrollando
con el Centro Saberes, docentes
de la Universidad de
Chile que nos ha permitido
impulsar procesos de formación
para poder encarar mejor
esta tarea, que es construir
procesos educativos y
espacios escolares favorables
para la participación democrática
de niños y niñas desde
la primera infancia”, detalló
Carlos Rodríguez coordinador
ad honorem del INFOD.
El contenido del libro refiere
a la democracia y los derechos
humanos abordados a
través de metodologías, conceptos
y propuestas para superar
la educación tradicional;
esta dirigido principalmente
a la asignatura de Mo-
ral, Urbanidad y Cívica que se
implementan en educación básica,
pero también será proporcionado
a los docentes de todas
las materias escolares, en los catorce
departamentos del país.
Pablo González subdirector
del Centro de Estudios y desarrollo
de Educación de la UCh y
uno de los autores del libro detalló,
que “la propuesta que nosotros
hemos ido construyendo,
a lo largo de los años, es que yo
aprendo ciudadanía en la escuela
siendo ciudadano en el espacio
escolar, a partir de mi propia
condición de estudiante y de
profesor; en el fondo las escuelas
vamos a poder formar ciudadanos
para la sociedad del presente
y del futuro, en la medida
en que les abramos espacios
para la toma de decisiones”,
dijo.
Rodríguez también informó
que se tienen previstos más proyectos
en colaboración con la
UCh, como la firma de un convenio
con la facultad de Filosofía
y Letras que va a permitir
continuar el intercambio técnico,
y también contar con movilidad
académica de El Salvador
hacia Chile y viceversa.
El libro será impartido por
el INFOD y la UCh a partir de
septiembre durará seis meses
con igual número de módulos
semipresenciales, y la convocatoria
ya está abierta a los interesados.
El ministerio de
Educación, Ciencia
y Tecnología (MI-
NEDUCYT) y
la Universidad
de Chile (UCh)
presentaron el libro
“Educar para la
ciudadanía:
Fundamentos,
metodologías y
desarrollo profesional
docente”.
FOTO DIARIO CO LATI-
NO/@INFOD_SV.

20 17 18 Diario Jueves Viernes Co 3 Latino 28 de de enero diciembre de 2019 de 2018
Viernes Diario 26 de julio Co Latino de 2019
Llama ya al:
2222-1009, 2271-1303, 2271-0971
Llama ya al: 2222-1009, 2271-1303, 2271-0971
o escribenos o a: suscripciones@diariocolatino.com
a: Precios de suscripción
6 meses: $ 29.00 12 meses: $ 45.00

18 Viernes 26 de julio de 2019 Diario Co Latino
CLASIFICADOS
No. de Expediente:
2019176663
No. de Presentación:
20190284412
CLASE: 03.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado SARA
ELlZABETH MARTINEZ
MARTINEZ, en su calidad
de GESTOR OFICIOSO de
Nattura Laboratorios, S.A.
de C.V., de nacionalidad
MEXICANA, solicitando
el registro de la MARCA
DE
PRODUCTO,
consistente en: las palabras
CHROMASILK VIVIDS, que
servirá para: AMPARAR:
JABONES, COSMÉTICOS,
PREPARACIONES PARA
ACONDICIONAR, LIMPIAR,
TEÑIR, TINTURAR,
DECOLORAR, FIJAR Y
ONDULAR EL CABELLO,
LOCIONES CAPILARES Y
CHAMPÚS PARA FINES
COSMÉTICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el
día cinco de abril del año dos
mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, tres de junio del año
dos mil diecinueve.
CHROMASILK VIVIDS
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
LUCÍA MARGARITA
GALÁN ARGUETA
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019174981
No. de Presentación:
20190280637
CLASE: 09.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado DINA
CASTRO DE CALLEJAS, en
su calidad de APODERADO
de DE RIGO S.P.A., de
nacionalidad ITALIANA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: La palabra
POLlCE, que traducido al
castellano significa POLlCIA,
que servirá para: AMPARAR:
GAFAS, LENTES DE SOL,
ANTEOJOS, LENTES,
MONTURAS, ESTUCHES
PARA GAFAS, PARTES Y
ACCESORIOS PARA TODOS
LOS ARTICULOS ANTES
MENCIONADOS. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el
día treinta y uno de enero del
año dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veinticuatro de mayo
del año dos mil diecinueve.
POLlCE
PEDRO BALMORE
HENRIQUEZ RAMOS
REGISTRADOR
CECILIA ESPERANZA
GODOY DE VELÁSQUEZ
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2018167277
No. de Presentación:
20180265167
CLASE: 10.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado FRANCIS
ELlZABETH VAQUERO
CHAVEZ, en su calidad de
GESTOR OFICIOSO de
Relife S.r.I., de nacionalidad
ITALIANA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: la palabra RELlFE
MENARINI group y diseño,
donde la palabra Group se
traduce al castellano como
grupo, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS
E INSTRUMENTOS
QUIRÚRGICOS; HILOS
QUIRÚRGICOS; HILOS PARA
USO EN LEVANTAMIENTOS
FACILES EN CIRUGÍA
PLÁSTICA; AGUJAS PARA
FINES MÉDICOS; JERINGAS
E INYECTORES PARA FINES
MÉDICOS; INSTRUMENTOS
AUTOMATIZADOS PARA
SEPARAR LA SANGRE;
APARATOS AUTOLOGOS
PARA LA RECUPERACIÓN
DE LA SANGRE; APARATOS
AUTOLOGOS PARA
PROCESAR LA SANGRE;
FILTROS PARA SANGRE
Y COMPONENTES DE
LA SANGRE; APARATOS
MÉDICOS PARA LA
PREPARACIÓN DE
PRP (PLASMA RICO EN
PLAQUETAS); AGUJAS
HIPODÉRMICAS; AGUJAS
QUIRÚRGICAS; JERINGAS
DE AGUJA TIPO MULTlSHOT;
I N S T R U M E N T O S
DE INYECCIÓN SIN
AGUJA; INYECTORES
HIPODÉRMICOS;
INYECTORES
DE
MEDICAMENTOS;
INYECTORES A PRESIÓN
PARA FINES MÉDICOS;
APARATOS PARA EL
TRATAMIENTO DEL ACNÉ;
MATERIALES Y PRODUCTOS
PARA LA SUTURA Y CIERRE
DE HERIDAS. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el
día veintisiete de febrero del
año dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veintinueve de abril
del año dos mil diecinueve.
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
CECILIA ESPERANZA
GODOY DE VELÁSQUEZ
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2018167278
No. de Presentación:
20180265168
CLASE: 05.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado FRANCIS
ELIZABETH VAQUERO
CHAVEZ, en su calidad de
APODERADO de Relife
S.r.l., de nacionalidad
ITALIANA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra RELIFE MENARINI
group y diseño, donde la
palabra group se traduce al
castellano como grupo, que
servirá para: AMPARAR:
P R E P A R A C I O N E S
FARMACÉUTICAS;
P R E P A R A C I O N E S
SANITARIAS Y MÉDICAS,
P A R T I C U L A R M E N T E
COSMÉTICOS CURATIVOS
PARA FINES MÉDICOS;
SUSTANCIAS DIETÉTICAS
PARA FINES MÉDICOS;
RELLENOS DÉRMICOS
INYECTABLES; ÁCIDO
HALLURÓNICO PARA
FINES FARMACÉUTICOS;
P R O D U C T O S
DERMATOLÓGICOS PARA
EL TRATAMIENTO DE LAS
SEÑALES Y SÍNTOMAS
ASOCIADOS CON EL
ACNÉ; FORMULACIONES
TÓPICAS QUE CONTIENEN
FURFURIL PALMITATO
PARA EL TRATAMIENTO
DE LA DERMATITIS;
P R E P A R A C I O N E S
FARMACÉUTICAS PARA
TRATAR QUEMADURAS
SOLARES; LOCIONES
MEDICADAS PARA
SALPULLIDO; PRODUCTOS
FARMACÉUTICOS
DERMATOLÓGICOS;
CREMAS PARA USO
DERMATOLÓGICO;
GELES PARA USO
DERMATOLÓGICO;
ANTIMICROBIANOS PARA
USO DERMATOLÓGICO;
P R E P A R A C I O N E S
D E R M A T O L Ó G I C A S
ANTIMICÓTICAS PARA
UÑAS;
RELLENOS
DÉRMICOS INYECTABLES;
CREMAS MEDICINALES
PARA EL CUIDADO DE LA
PIEL; TÓNICOS PARA LA PIEL
(MEDICADOS); LOCIONES
FARMACÉUTICAS PARA
LA PIEL; LOCIONES
MEDICADAS PARA LA PIEL;
CREMAS MEDICINALES
PARA LA PROTECCIÓN
DE LA PIEL; LOCIONES
MEDICADAS PARA EL
CUIDADO DE LA PIEL;
P R E P A R A C I O N E S
F A R M A C O L Ó G I C A S
PARA EL CUIDADO DE
LA PIEL; EXFOLIANTES
(PREPARADOS) PARA
FINES
MÉDICOS;
EMOLIENTES PARA FINES
MÉDICOS; CREMA FRÍA
PARA USO MÉDICO;
MEDICAMENTO PARA
ALIVIAR LAS QUEMADURAS
P R E P A R A C I O N E S
FARMACÉUTICAS PARA
REGENERAR LOS TEJIDOS;
GELES TÓPICOS PARA
FINES TERAPÉUTICOS Y
MÉDICOS; PREPARACIONES
DE
TRATAMIENTO
PARA HONGOS DE LAS
UÑAS; PREPARACIONES
F A R M A C É U T I C A S
PARA EL TRATAMIENTO
DE
TRASTORNOS
INFLAMATORIOS;
P R E P A R A C I O N E S
F A R M A C É U T I C A S
PARA LA PREVENCIÓN
DE
TRASTORNOS
INFLAMATORIOS;
P R E P A R A C I O N E S
MEDICADAS PARA
TRATAMIENTO DE LA
PIEL; PREPARACIONES
FARMACÉUTICAS PARA
TRATAR TRASTORNOS DE LA
PIEL; MEDICAMENTOS PARA
EL ACNÉ; CREMAS PARA EL
ACNÉ (PREPARACIONES
FARMACÉUTICAS);
LIMPIADORES PARA EL
ACNÉ (PREPARACIONES
FARMACÉUTICAS);
PREPARACIONES DE
NIACINAMIDA PARA EL
TRATAMIENTO DEL ACNÉ;
PREPARACIONES PARA EL
TRATAMIENTO DEL ACNÉ;
LOCIONES MEDICADAS
PARA EL CABELLO;
P R E P A R A C I O N E S
MEDICINALES PARA
EL CRECIMIENTO DEL
CABELLO; PREPARACIONES
MEDICADAS PARA EL
CUIDADO DEL CABELLO;
ESTIMULANTES PARA
EL CRECIMIENTO DEL
CABELLO; GASAS PARA
HERIDAS; MATERIALES
PARA CUBRIR LAS
HERIDAS; PREPARACIONES
FARMACÉUTICAS PARA
HERIDAS; BANDAS
ADHESIVAS
PARA
HERIDAS EN LA PIEL;
ADHESIVOS MÉDICOS
PARA VENDAR HERIDAS;
TODOS LOS PRODUCTOS
ANTES MENCIONADOS
SON DISTINTOS A
LOS
PRODUCTOS
R E L A C I O N A D O S
AL
TRATAMIENTO
DE TRASTORNOS Y
ENFERMEDADES DEL OJO.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día veintisiete de febrero del
año dos mil dieciocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial.
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
dos de mayo del año dos mil
diecinueve.
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
SILVIA LORENA
VEGA CHICAS
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019174343
No. de Presentación:
20190279246
CLASE: 16.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado SARA
ELlZABETH MARTINEZ
MARTINEZ, en su calidad
de GESTOR OFICIOSO
de Interbasic Holding
S.r.I., de nacionalidad
ITALIANA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: la palabra SHOCKING,
traducida al castellano
como: TRAUMÁTICO, que
servirá para: AMPARAR:
PAPEL, CARTÓN Y
PRODUCTOS HECHOS
DE ESTOS MATERIALES
NO INCLUIDOS EN OTRAS
CLASES ESPECIALMENTE,
PERIÓDICOS, DIARIOS,
REVISTAS, LIBROS,
PANFLETOS, CATÁLOGOS
TODOS EN EL CAMPO
DE LA ALTA COSTURA,
ÁLBUMES FOTOGRÁFICOS,
CALENDARIOS, MAPAS,
TARJETAS POSTALES;
ARTÍCULOS DE PAPELERÍA,
I N S T R U M E N T O S
DE
ESCRITURA,
E S P E C I A L M E N T E
LAPICEROS Y LÁPICES;
CUBIERTAS DE PAPEL
PARA AGENDAS, LIBRETAS
DE DIRECCIONES,
SEPARADORES DE LIBROS
Y PORTA DOCUMENTOS;
CUBIERTAS DE CUERO
PARA AGENDAS, LIBRETAS
DE DIRECCIONES,
SEPARADORES DE LIBROS
Y PORTA DOCUMENTOS
(PAPELERÍA); CORTINAS DE
PAPEL. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el
día cuatro de enero del año
dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, trece de mayo del
año dos mil diecinueve .
SHOCKING
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
JORGE ALBERTO
JOVEL ALVARADO
SECRETARIO
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2008074223
No. de Presentación:
20080105640
CLASE: 29.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado DINA
CASTRO DE CALLEJAS, en
su calidad de APODERADO
de Knorr-Naehrmittel
Aktiengesellschaft, de
nacionalidad SUIZA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: las palabras
ES INCREÍBLE LO QUE
PUEDES HACER CON
KNORR, que servirá para:
AMPARAR: CARNE,
PESCADO, AVES Y CAZA;
EXTRACTOS DE CARNE;
FRUTAS Y VEGETALES EN
CONSERVA, CONGELADAS,
SECAS Y COCIDAS;
GELATINAS, MERMELADAS,
COMPOTAS; HUEVOS,
LECHE Y PRODUCTOS
LÁCTEOS; ACEITES Y
GRASAS COMESTIBLES.
Clase: 29.
La solicitud fue presentada el
día veintidós de febrero del
año dos mil ocho.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veintiuno de mayo
del año dos mil diecinueve.
ES INCREÍBLE
LO QUE PUEDES
HACER CON KNORR
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
JORGE ALBERTO
JOVEL ALVARADO
SECRETARIO
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2007064054
No. de Presentación:
20070088151
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado DINA
CASTRO DE CALLEJAS, en
su calidad de APODERADO
de Knorr-Naehrmittel
Aktiengesetlschaft,
de nacionalidad SUIZA,
solicitando el registro de la
EXPRESIÓN O SEÑAL DE
PUBLICIDAD COMERCIAL,
consistente en: la expresión
ES INCREÍBLE LO QUE
PUEDES HACER CON
KNORR. Las marcas a las que
hará referencia la presente
expresión son KNORR
(DISEÑO DE BANDERA)
Nos. 3/81, 15/81, KNORR
No. 3131/20, KNORR
CUP No. 202/115, KNORR
SAZONISIMO Nos. 65/179,
72/179, KNORR SAZON No.
68/179, KNORR No. 18/12,
KNORR VIE Nos. 159/10,
146/10, KNORR VIE LOGO
Nos. 182/13,59/47, KNORR
No. 183/12, KNORR LOGO No.
235/12,237/15, KNORR CUPA
SOUP No.132/86, KNORR
SPAGPPERTA No.185/186,
95/187, KNORR GALLINA
CRIOLLA No. 128/71, KNORR
No. 94/40 y KNORR MIS
FRIJOLES No. 164/325, que
servirá para: ATRAER LA
ATENCIÓN DEL PÚBLICO
CONSUMIDOR SOBRE
LOS PRODUCTOS: CARNE,
PESCADO, AVES Y CAZA;
EXTRACTOS DE CARNE;
FRUTAS Y LEGUMBRES
EN CONSERVA, SECAS
Y COCIDAS; JALEAS,
MERMELADAS, COMPOTAS;
HUEVOS, LECHE Y
PRODUCTOS LÁCTEOS;
ACEITES Y GRASAS
COMESTIBLES; CAFÉ,
TÉ, CACAO, AZÚCAR,
ARROZ,
TAPIOCA,
SAGÚ, SUCEDÁNEOS
DEL CAFÉ; HARINAS Y
PREPARACIONES HECHAS
DE CEREALES, PAN,
PASTELERÍA Y CONFITERÍA,
HELADOS COMESTIBLES;
MIEL, JARABE DE MELAZA;
LEVADURA, POLVOS
PARA ESPONJAR; SAL,
MOSTAZA; VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS);
ESPECIAS; HIELO.
La solicitud fue presentada el
día quince de enero del año
dos mil siete.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veintiuno de mayo
del año dos mil diecinueve.
ALEXANDER RAFAEL
MORALES MÉNDEZ
REGISTRADOR
SOFÍA HERNÁNDEZ
MELÉNDEZ
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019177472
No. de Presentación:
20190286177
CLASE: 30.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE
GUARDADO, en su calidad
de GESTOR OFICIOSO de
Molinos de Nicaragua, S.A.
(MONISA), de nacionalidad
NICARAGÜENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra CAÑON y diseño,
que servirá para: AMPARAR:
HARINAS. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el
día dieciséis de mayo del año
dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veintiuno de mayo
del año dos mil diecinueve.
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
JORGE ALBERTO
JOVEL ALVARADO
SECRETARIO
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019177114
No. de Presentación:
20190285369
CLASE: 32.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM
LOPEZ
RAMOS, en su calidad de
APODERADO de Alimentos
Maravilla, Sociedad
Anónima, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
un diseño identificado como
Diseño de Piña Humanizada,
que servirá para: AMPARAR:
BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS,
JUGOS, NÉCTARES Y
BEBIDAS DE FRUTAS. Clase:
32.
La solicitud fue presentada el
día treinta de abril del año dos
mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, siete de mayo del
año dos mil diecinueve.
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
SOFÍA HERNÁNDEZ
MELÉNDEZ
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019174384
No. de Presentación:
20190279340
CLASE: 30.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS,
en su calidad de APODERADO
de ALIMENTOS, SOCIEDAD
ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: las palabras IGNACIO
QUESADA ¡NACHO QUE
SE RESPETA!, que servirá
para: AMPARAR: HARINAS
Y PREPARACIONES A BASE
DE CEREALES. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el
día siete de enero del año dos
mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
nueve de abril del año dos mil
diecinueve.
IGNACIO QUESADA
¡NACHO QUE SE RESPETA!
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
ROBERTO NAPOLEÓN
VARGAS MENA
SECRETARIO
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019174381
No. de Presentación:
20190279328
CLASE: 30.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS,
en su calidad de APODERADO
de ALIMENTOS, SOCIEDAD
ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: las palabras IGNACIO
Quesada ¡Nacho que se
respeta! y diseño, que servirá
para: AMPARAR: HARINAS Y
PREPARACIONES A BASE
DE CEREALES, SNACKS O
BOQUITAS. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el
día siete de enero del año dos
mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador , nueve de abril del
año dos mil diecinueve.
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
SOFÍA HERNÁNDEZ
MELÉNDEZ
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019177289
No. de Presentación:
20190285729
CLASE: 32, 33.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS,
en su calidad de APODERADO
de CERVECERIA CENTRO
AMERICANA, SOCIEDAD
ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra KARMA, que servirá
para: AMPARAR: CERVEZAS;
AGUAS MINERALES Y
OTRAS BEBIDAS SIN
ALCOHOL; BEBIDAS A BASE
DE FRUTAS Y ZUMOS DE
FRUTAS; SIROPES Y OTRAS
PREPARACIONES PARA
ELABORAR BEBIDAS. Clase:
32. Para: AMPARAR: BEBIDAS
ALCOHÓLICAS (EXCEPTO
CERVEZAS). Clase: 33.
La solicitud fue presentada el
día siete de mayo del año dos
mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, catorce de mayo del
año dos mil diecinueve.
KARMA
PEDRO BALMORE
HENRIQUEZ RAMOS
REGISTRADOR
SILVIA LORENA
VEGA CHICAS
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Viernes 26 de julio de 2019 19
No. de Expediente:
2019174344
No. de Presentación:
20190279247
CLASE: 16.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado SARA
ELlZABETH MARTINEZ
MARTINEZ, en su calidad
de GESTOR OFICIOSO de
Interbasic Holding S.r.l.,
de nacionalidad ITALIANA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la palabra
SCHIAPARELLI, que
servirá para: AMPARAR:
PAPEL, CARTÓN Y
PRODUCTOS HECHOS
DE ESTOS MATERIALES
NO INCLUIDOS EN OTRAS
CLASES ESPECIALMENTE,
PERIÓDICOS, DIARIOS,
REVISTAS, LIBROS,
PANFLETOS, CATÁLOGOS
TODOS EN EL CAMPO
DE ALTA COSTURA,
ÁLBUMES FOTOGRÁFICOS,
CALENDARIOS, MAPAS,
TARJETAS POSTALES;
ARTÍCULOS DE PAPELERÍA,
I N S T R U M E N T O S
DE
ESCRITURA,
E S P E C I A L M E N T E
LAPICEROS Y LÁPICES;
CUBIERTAS DE PAPEL
PARA AGENDAS, LIBRETAS
DE DIRECCIONES,
SEPARADORES DE LIBROS
Y PORTA DOCUMENTOS;
CUBIERTAS DE CUERO
PARA AGENDAS, LIBRETAS
DE DIRECCIONES,
SEPARADORES DE LIBROS
Y PORTA DOCUMENTOS
(PAPELERÍA); CORTINAS DE
PAPEL. Clase: 16.
La solicitud fue presentada el
día cuatro de enero del año
dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veintinueve de abril
del año dos mil diecinueve.
SCHIAPARELLI
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
CECILIA ESPERANZA
GODOY DE VELÁSQUEZ
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019177317
No. de Presentación:
20190285793
CLASE: 33.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado GINO
JAVIER FUENTES FUENTES,
en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de William Grant
& Sons Irish Brands Limited,
de nacionalidad IRLANDESA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: las palabras
TULLAMORE D.E.W., que
servirá para: AMPARAR:
BEBIDAS ALCOHÓLICAS
(EXCEPTO CERVEZAS).
Clase: 33.
La solicitud fue presentada el
día ocho de mayo del año dos
mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, catorce de mayo del
año dos mil diecinueve .
TULLAMORE D.E.W.
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
SOFÍA HERNÁNDEZ
MELÉNDEZ
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019177053
No. de Presentación:
20190285233
CLASE: 28.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado HUGO
ERNESTO ALVARADO
LOPEZ, en su calidad de
APODERADO de ALL IN
BUSINESS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia:
ALL IN BUSINESS, S.A.
DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: la palabra Goalmaster
y diseño, que servirá para:
AMPARAR: ARTÍCULOS
DEPORTIVOS TALES COMO:
PELOTAS, GUANTES, BATES,
GORGORITOS, RODILLERAS
Y ESPINILLERAS. Clase: 28.
La solicitud fue presentada
el día veintinueve de abril del
año dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, tres de mayo del año
dos mil diecinueve.
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
LUCÍA MARGARITA
GALÁN ARGUETA
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019177055
No. de Presentación:
20190285235
CLASE: 28.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado HUGO
ERNESTO ALVARADO
LOPEZ, en su calidad de
APODERADO de ALL IN
BUSINESS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia:
ALL IN BUSINESS, S.A.
DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: la palabra Goalmaster
y diseño, que servirá para:
AMPARAR: ARTÍCULOS
DEPORTIVOS TALES COMO:
PELOTAS, GUANTES, BATES,
GORGORITOS, RODILLERAS
Y ESPINILLERAS. Clase: 28.
La solicitud fue presentada
el día veintinueve de abril del
año dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, tres de mayo del año
dos mil diecinueve.
GEORGINA VIANA
CANIZALEZ
REGISTRADORA
SILVIA LORENA
VEGA CHICAS
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019177054
No. de Presentación:
20190285234
CLASE: 28.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado HUGO
ERNESTO ALVARADO
LÓPEZ, en su calidad de
APODERADO de ALL IN
BUSINESS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia:
ALL IN BUSINESS, S.A.
DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: un diseño identificado
como Diseño goalmaster,
que servirá para: AMPARAR:
ARTÍCULOS DEPORTIVOS
TALES COMO: PELOTAS,
GUANTES, BATES,
GORGORITOS, RODILLERAS
Y ESPINILLERAS. Clase: 28.
La solicitud fue presentada
el día veintinueve de abril del
año dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, tres de mayo del año
dos mil diecinueve.
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
JORGE ALBERTO
JOVEL ALVARADO
SECRETARIO
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019178546
No. de Presentación:
20190288590
CLASE: 32.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta
oficina se ha presentado
DIONIDAS CARCAMO
CANALES, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su
calidad de PROPIETARIO,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la frase Agua
Tiempo y diseño, que servirá
para: AMPARAR: AGUA
PURIFICADA ENVASADA.
Clase: 32.
La solicitud fue presentada el
día veintisiete de junio del año
dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
tres de julio del año dos mil
diecinueve.
GEORGINA VIANA
CANIZALEZ
REGISTRADORA
SILVIA LORENA
VEGA CHICAS
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019176872
No. de Presentación:
20190284865
CLASE: 24.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado HUGO
ERNESTO ALVARADO
LOPEZ, en su calidad de
APODERADO de ALL IN
BUSINESS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia:
ALL IN BUSINESS, S.A.
DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la expresión Eyelet y diseño,
que se traduce al castellano
como ojal, que servirá para:
AMPARAR: TEJIDOS Y SUS
SUCEDÁNEOS; ROPA DE
HOGAR; CORTINAS DE
MATERIAS TEXTILES O DE
MATERIAS PLÁSTICAS.
Clase: 24.
La solicitud fue presentada el
día doce de abril del año dos
mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
veinticinco de abril del año dos
mil diecinueve.
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
ERIKA IVONNE
POSADA DE MENDOZA
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019176351
No. de Presentación:
20190283818
CLASE: 03.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado ANTONIO
AlETA, en su calidad de
REPRESENTANTE LEGAL
de LINEASA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia:
LINEASA, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la palabra Bliz
y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES
PARA BLANQUEAR Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LAVAR
LA ROPA; PREPARACIONES
PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR;
JABONES; PRODUCTOS
DE PERFUMERÍA, ACEITES
ESENCIALES, COSMÉTICOS,
LOCIONES CAPILARES;
DENTÍFRICOS. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el
día veintiséis de marzo del año
dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, veintiocho de marzo
del año dos mil diecinueve.
PEDRO BALMORE
HENRÍQUEZ RAMOS
REGISTRADOR
CECILIA ESPERANZA
GODOY DE VELÁSQUEZ
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-29-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019176352
No. de Presentación:
20190283819
CLASE: 03.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado ANTONIO
AlETA, en su calidad de
REPRESENTANTE LEGAL
de LINEASA, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia:
LINEASA, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la expresión
Aromax y diseño, que
servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA
BLANQUEAR Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LAVAR
LA ROPA; PREPARACIONES
PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAR Y RASPAR;
JABONES; PRODUCTOS
DE
PERFUMERÍA,
ACEITES ESENCIALES,
COSMÉTICOS, LOCIONES
CAPILARES; DENTÍFRICOS.
Clase: 03.
La solicitud fue presentada el
día veintiséis de marzo del año
dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
veintinueve de marzo del año
dos mil diecinueve.
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
ERIKA IVONNE
POSADA DE MENDOZA
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-29-Julio/2019)
No. de Expediente:
2019176350
No. de Presentación:
20190283817
CLASE: 03.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta
oficina se ha(n) presentado
ANTONIO AIETA en su
calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de LINEASA,
SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: LINEASA, S.A.
DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en: la palabra Aromax, que
servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES PARA
BLANQUEAR Y OTRAS
SUSTANCIAS PARA LAVAR
LA ROPA; PREPARACIONES
PARA LIMPIAR, PULIR,
DESENGRASAS Y RASPAR;
JABONES; PRODUCTOS
DE
PERFUMERÍA,
ACEITES ESENCIALES,
COSMÉTICOS, LOCIONES
CAPILARES; DENTÍFRICOS.
Clase: 03.
La solicitud fue presentada el
día veintiséis de marzo del año
dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, primero de abril del
año dos mil diecinueve.
PEDRO BALMORE
HENRÍQUEZ RAMOS
REGISTRADOR
SILVIA LORENA
VEGA CHICAS
SECRETARIA
2a. Publicación
(24-26-29-Julio/2019)
EDICTO
IVANIA NAVARRO, Notario,
del domicilio de San Vicente,
Departamento de San Vicente,
con Oficina ubicada en Primera
Avenida Norte, casa número
nueve, Barrio El Calvario,
Departamento de San
Vicente. HACE SABER: Que
por resolución de la Suscrita
Notario, proveída a las catorce
horas, del día cinco de Junio
del año dos mil diecinueve,
se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio
de inventario, la herencia
intestada que a su defunción
ocurrida en el Cantón Cerro
Colorado, Jurisdicción de San
Rafael Cedros, Departamento
de Cuscatlán, siendo su último
domicilio en Cantón Cerro
Colorado, Jurisdicción de San
Rafael Cedros, Departamento
de Cuscatlán, dejó la señora
MARIA VITALlNA SANCHEZ
VIUDA DE HERNANDEZ
conocida por MARIA VITALlNA
SANCHEZ; VITALlNA
SANCHEZ y por VICTALINA
SANCHEZ, de parte de
la señora DORA ALICIA
HERNANDEZ SANCHEZ DE
FUENTES, en su concepto
de hija sobreviviente de
la de cujus, habiéndose
conferido la administración
y representación de la
Sucesión, con las facultades
y restricciones de ley. En
consecuencia por este medio
se cita a todos los que se
crean con derechos a la
referida herencia, para que
se presenten a mi oficina en
el término de QUINCE días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en la
ciudad de San Salvador, a los
dieciocho días del mes de julio
del año dos mil diecinueve.
IVANIA NAVARRO
NOTARIO
3a. Publicación
(24-25-26-Julio/2019)
AVISO
FIDEL ANTONIO MÁRQUEZ
HERNÁNDEZ, Notario,
del domicilio de San
Salvador, Departamento de
San Salvador, con oficina
establecida en Calle La
Mascota número quinientos
treinta y tres, de esta ciudad,
al público para los efectos
de Ley, HACE SABER: Que
por resolución del suscrito
Notario, proveída a las catorce
horas y treinta minutos de
este mismo día, se ha tenido
por aceptada expresamente y
con beneficio de Inventario la
Herencia Testamentaria, que
a su defunción ocurrida en la
ciudad de Antiguo Cuscatlán,
departamento de La Libertad,
su último domicilio, el día
once de mayo de dos mil
diecinueve, dejó el señor
Tomás Regalado Dueñas,
de parte de MARÍA MARTA
PAPINI DE REGALADO;
JOSÉ TOMÁS REGALADO
PAPINI;
RICARDO
ANTONIO REGALADO
PAPINI Y MARÍA MARTA
REGALADO PAPINI hoy
REGALADO GUTIÉRREZ,
en concepto de herederos
testamentarios del causante;
habiéndose conferido a los
aceptantes la Administración y
Representación Interina de la
sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lo que se avisa al público para
los efectos de ley.
2a. Publicación
(24-26-30-Julio/2019)
Librado en mi Oficina Notarial,
en la ciudad de San Salvador,
a las quince horas del día
veintidós de julio de dos mil
diecinueve.
FIDEL ANTONIO
MÁRQUEZ HERNÁNDEZ
NOTARIO
3a. Pub0licación
(24-25-26-Julio/2019)
OH BENDITO SAN JUDAS
TADEO,
APOSTOL Y MARTIR,
GRANDE EN
VIRTUD Y ABUNDANTE
EN MILAGROS,
FAMILIAR CERCANO
DE JESUCRISTO,
FIEL INTERCESOR DE TODOS
QUIENES
TE INVOCAMOS TU
PATRONATO
ESPECIAL EN TIEMPO
DE NECESIDAD A
TI RECURRO DESDE
EL FONDO DE MI
CORAZON Y
HUMILDEMENTE TE
IMPLORO A TI SAN JUDAS
TADEO QUE
CUMPLES MILAGROS
Y AYUDAS A
QUIENES YA NO TIENEN
ESPERANZA.
A TI A QUIEN DIOS HA
OTORGADO ESE
GRAN PODER PARA
VENIR EN MI
AUXILIO. AYUDAME
EN ESTA PETICION
ACTUAL Y URGENTE.
A CAMBIO TE PROMETO
DAR A
CONOCER TU NOMBRE
Y HACER QUE
OTROS TE REINVOQUEN. (Se
debe prometer
la publicación).
SAN JUDAS TADEO
REZA POR TODOS
QUIENES INVOCAMOS
TU AYUDA. AMEN
Reza la oración durante 9
días, 9 veces al día en un
lugar cerrado y solo, pidiendo
3 milagros, los que veras
cumplidos antes de terminar
esta novena. Debes difundir
esta Oración.
En Agradecimiento por Tres
milagros Recibidos.

20 Viernes 26 de julio de 2019
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
No. de Expediente:
2019176978
No. de Presentación:
20190285096
CLASE: 16.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha(n) presentado NELSON
EDMUNDO CRISTALES
FERNANDEZ, en su calidad
de REPRESENTANTE LEGAL
de FULLTAC, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia:
FULLTAC, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: las palabras
Master Bond y diseño, la
palabra Master se traduce
al castellano como amo,
maestro, señor y Bond como
vínculo, lazo, que servirá para:
AMPARAR: ADHESIVOS Y
PEGAMENTOS PARA LA
PAPELERÍA O LA CASA,
MATERIAL PARA ARTISTAS.
Clase: 16.
La solicitud fue presentada
el día veinticuatro de abril del
año dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, siete de junio del
año dos mil diecinueve.
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
SOFÍA HERNÁNDEZ
MELÉNDEZ
SECRETARIA
1a. Publicación
(26-29-31-Julio/2019)
EDICTO
GERMAN VASQUEZ SOSA,
Notario, del domicilio de
Soyapango, con oficina
ubicada en Sexta Avenida
Norte Número ocho,
Soyapango. HACE SABER:
Que por resolución del
suscrito Notario proveída a
las dieciséis horas del día
veinte de Octubre del año dos
mil diecisiete, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario,
la herencia intestada que a
su defunción, ocurrida en
Anamorós, departamento
de La Unión, el día diez de
mayo de mil novecientos
noventa y tres, dejó el
señor PlLAR BENITEZ
AREVALO conocido por
PILAR BENlTEZ, quien fue
de sesenta y cuatro años de
edad, Agricultor en pequeño,
soltero, y quien tuvo su
último domicilio en Anamorós,
departamento de La Unión, de
parte del señor ANASTACIO
VENTURA BENITEZ,
actualmente de cincuenta y
tres años de edad, Empleado,
y con domicilio y residencia
en los Estados Unidos de
América, con Pasaporte
Estadounidense número DOS
CERO SEIS DOS TRES
CERO NUEVE TRES DOS;
en su concepto de hijo del
causante y cesionario de los
derechos que le correspondían
a sus hermanos: AGUSTINA
BENITEZ VENTURA
conocida por AUGUSTINA
BENITEZ hoy AUGUSTINA
VILLATORO; MARIA
DEL CARMEN VENTURA
BENITEZ hoy MARIA DEL
CARMEN MEDRANO;
MARIA AURORA VENTURA
BENITEZ conocida por
MARIA AURORA VENTURA
hoy MARIA AURORA
BENlTES, MARTINA
VENTURA DE VILLATORO
Y MARIA SANTOS BENITEZ
DE ROQUE; habiéndose
conferido la administración y
representación interina de la
sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia, por este
medio se cita a todos los que
se crean con derechos a la
referida herencia para que se
presenten a la referida oficina
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto librado en la
oficina del notario GERMAN
VASQUEZ SOSA, en la ciudad
de Soyapango, a las once
horas, del día cinco de enero
del año dos mil dieciocho.
GERMAN VASQUEZ SOSA
NOTARIO
2a. Publicación
(25-26-27-Julio/2019)
EDICTO
WILFREDO MEDRANO
AGUILAR, notario, de
este domicilio, con oficina
profesional Urbanización
Santa Adela, pasaje tres,
casa número siete, Centro
de Gobierno, San Salvador,
departamento de San
Salvador, HACE SABER: Que
por resolución del suscrito
notario, proveída a las ocho
horas del día veintidós de
julio del dos mil diecinueve,
se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio
de inventario la herencia
intestada que a su defunción
dejo María Victoria Claros
de Guevara, ocurrida el día
veinticuatro de abril del dos
mil catorce, en San Miguel,
departamento de San Miguel,
de parte de José Castillo
Guevara Claros, en su
calidad de heredero universal
abintestato e hijo sobreviviente
de la causante, habiéndose
conferido la administración y
representación interina de la
sucesión; con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
En consecuencia por este
medio se cita a todos los que
se crean con derecho a la
referida herencia, para que
se presenten a la mencionada
oficina en el término de
quince días, contados desde
el siguiente a la última
publicación del presente
edicto. Librado en la oficina
del notario Wilfredo Medrano
Aguilar, en la ciudad de San
Salvador, a las nueve horas
del día veintidós de julio del
año dos mil diecinueve.
LIC. WILFREDO MEDRANO
AGUILAR
NOTARIO
2a. Publicación
(25-26-27-Julio/2019)
ANA LILIAN QUINTANILLA
GÁLVEZ, JUEZA DE
FAMILIA, DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, HACE SABER:
Que a este Tribunal se han
presentado la Licenciada IRIS
ARGENTINA CARRANZA
MENJÍVAR conocida por IRIS
ARGENTINA CARRANZA
REYES, de treinta y siete
años de edad, abogado, con
domicilio de San Vicente,
departamento de San
Vicente, con número de
carné de abogada catorce
mil trescientos sesenta y
cuatro actuando en calidad de
Apoderada General Judicial
con Cláusulas Especiales
del señor FERNANDO
PEREIRA PINO, de noventa
AMADOR TOURS
VACACIONES AGOSTINAS 2019
COSTA RICA
Del 1 al 5 agosto con hotel, playas del Coco, San José,
San Juan del Sur, promo $250
ROATÁN
Del 3 al 6 agosto arrecifes de coral, museo, arena blanca
mar azul, desde $335 y $350.
NICARAGUA
Del 2 al 5 agosto Managua, volcán Masaya, Catarina,
San Juan del Sur, costo $195
TIKAL
Del 3 al 5 agosto mar Caribe, ruta maya, mundo perdido,
2x1 $250
PANAJACHEL
Del 3 al 5 agosto Antigua lago Atillán, zoológico,
museo 2x1 $225
Amador Tour El Salvador
y cinco años de edad,
Pensionado, originario y del
domicilio de San Vicente,
departamento de San Vicente,
con documento único de
Identidad número cero uno
siete ocho siete seis nueve
cinco-nueve, a promover
proceso de DIVORCIO POR
SEPARACIÓN DE LOS
CÓNYUGES DURANTE
UNO O MÁS AÑOS
CONSECUTIVOS, contra la
señora EDITH GUADALUPE
REYES DE PEREIRA,
mayor de edad, de oficios
domésticos, del domicilio de
San Vicente, con documento
Unico de identidad número
cero cuatro seis ocho ocho
dos siete uno-siete, hoy de
domicilio ignorado; que por
resolución de las ocho horas
del día veintinueve de abril
del año dos mil diecinueve se
ordenó notificar y emplazar a la
señora EDITH GUADALUPE
REYES DE PEREIRA, por
lo que, por este medio y
como lo dispone el artículo
treinta y cuatro inciso cuarto
y quinto de la Ley Procesal
de Familia, se EMPLAZA a
EDITH GUADALUPE REYES
DE PERElRA, y se le previene
a la demandada, para que
se presente a este Juzgado
dentro del plazo de los quince
días hábiles siguientes, a la
última publicación de este
aviso a contestar la demanda y
a ejercer sus demás derechos,
caso contrario se le designará
al Procurador de Familia
Adscrito a este Tribunal,
para que la represente en el
proceso.
Librado en el Juzgado de
Familia de San Vicente, a
las once horas del día seis
de mayo del año dos mil
diecinueve.-
LICDA. ANA LILIAN
QUINTANILLA GALVEZ
JUEZA DE FAMILIA
BR. ELIZABETH
ESMERALDA NAJARRO
DE JOVEL
SECRETARIA
DE ACTUACIONES
SV-F-567-106(2)-2018.-3.-
3a. Publicación
(10-18-26-Julio/2019)
GRACIAS
ESPIRITU SANTO
Rece 9 Padres nuestros,
durante 9 días seguidos.
Pida tres deseos: uno de
negocio, y dos imposibles.
Al noveno día publicar. Se le
concederá aunque
usted no lo crea.
Tel. 2214-7703 - 2100-4599
Whatsapp 7658-2476
amadortours@hotmail.com
Se aceptan tarjetas de crédito
Bus Pullman con A/C
ORACIÓN PARA
LOS CASOS
MÁS DIFÍCILES
Brazo poderoso del
Sagrado Corazón de
Jesús, ante tí vengo con
la fe de mi alma cristiana,
a buscar consuelo en
tan difícil situación para
mí, no me desampares
las puertas que han de
abrirse en mi camino,
sea tu brazo poderoso
el que las abra o las
cierre, para devolverme
la tranquilidad que tanto
ansío.
Aquí ante tu imagen, a tus
plantas dejo la necesidad
de mi súplica, que hace
un corazón afligido por los
golpes del cruel destino,
que se siente vencido a
toda lucha y no puede
combatir si tu brazo
poderoso no la detiene,
sucumbirá ante la fuerza
de la razón humana.
Brazo poderoso
asísteme, ampárame y
condúceme a la gloria
celestial Amén.
Pedir tres cosas difíciles y
rezar esta oración durante
15 días empezando un
viernes publicar antes de
los 8 días.
ORACIÓN
MILAGROSA
Confió en Dios con todas
mis fuerzas, por eso
pido a Él que ilumine mi
camino y otorgue la gracia
que tanto deseo.
(Mándela a publicar y
observe lo que ocurre
en el cuarto día).

Diario Co Latino
Viernes 26 de julio de 2019 21
HIERBABUENA
TABLETA
AROMA
CÁMARA AROMÁTICA
COMPUTADORA
FRESCO
CONSULTA GASTRONOMÍA
DOCUMENTOS
HIERBA
LLAMADAS HIERBABUENA
MÚSICA HÍGADO
NAVEGACIÓN
HOJAS
PANTALLA INDIGESTIÓN
PORTÁTIL INFLAMACIONES
REPRODUCCIÓN
INFUSIÓN
TABLETA INTENSO
TÁCTIL MENTOL
TELEFÓNICAS
PERFUMERÍA
VÍDEOS TÓPICO
WEB
E W N S T V G H J M Y L F K R A G U P
SI DZ GB JX WQ MC IO A LM NW US OX RI XU CT ZP AG SV EH
YL FK PO QR VQ A KY TC QS ZN SA AR HO KM JA LT RI AC NA
IR TN XS LS CW MK BD EU GV PT PM YF FG EB L A PC CE KA
IO MO DC VE QG LJ SN LM WR YH OR AV UO AF JA RX CP QI RN
BU HD AC RY TN GS BL BN VK CP RZ NO TB QI EC AS DE NT LE
YH KQ NJ DS XL AO TR AX HO FW TE NP ZN XK GY MA CU OL UI
UQ AF OY MB OE VW CI TE SK QI AR OR TZ DO LD AT TC FA HB
WJ YS IG AM BI CR QU TC FC PG T DT KF XQ M CL LV EK AI
PZ JB CJ NY MA RX UF ON IA GE IR RS SA UI BX YI QP LQ ZB
XI HG AL EK PT ES F MN VM LM LE QL DE RJ AM JB LA EY LR
YO O GO EV WG PC VF GO EO PM SA CS KJ RG CL CE B TH LE
RY ES ET VZ CA RX UW JI PL NC ZA L OS TG I OT NR MV AI
YB KN VN GY WC OD HZ ES AU UX TI DM DF YC SY ND VD CI MH
B ZE AE NO TV DQ MP IU VA XT AL OP WO N UJ SE NI GX A
LA PT NM VW KD UH WY DF TB TE MK BS SO AR MI UN DA ZI DH
OC XN EI JM FL CA HV UN UR YE PS IV MR OT QA LA ED BZ AO
AI RI CJ GC SY CT NG PI LE OU CG EL MX WK ZO TD OF RU SJ
BR EN WJ IX PQ IZ MO YI JI QI FG NK UL BV GA AB SH GP HA
EY TC JM WG QA OS DH YC PH XQ IN KO B VM RT NZ SV AX MS
F U L O C N H K E R Y M Q J G Z S I F
Crucigrama
Crucigrama
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
10
9
10
11
11
Crucigrama
Crucigrama
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Proprensa © 2015 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
Proprensa © 2015 Todos los derechos VERTICALES
reservados
HORIZONTALES
1. En plural, que observa
estrictamentela justicia en el castigo
1.
de
Ave
los delitos.
del paraíso.
2.
2.
En
Agencia
México,
noticiosa.
estanque.
Pronombre
Medicina
que
personal.
se toma
Herramienta
por la boca.
de carpintero
3.
que
Comerciante
sirve para desbastar.
de la India, por lo
común
3. Andar
sin
por
residencia
las calles
fija.
y otros sitios
4. públicos Utiliza. a pie. Formato Río de contenedor Fiyi. de
audio 4. Piso ypequeño video lanzado en un edificio. por Microsoft
en 5. Estrofa 1992. La que …, forman barrio de dosla versos ciudad
de pareados. Valencia, Nombre España. del creador de
5. James Artífice Bond. que trata y trabaja en
metales. 6. Iniciales Conozco. de Edwin Zapata.
6. Nombre Ciudad artístico japonesa. de Georgi Símbolo Hristov del
laurencio. Marinov, Deidad artistaegipcia.
de música
7. electrónica Emprenda búlgaro. algo con audacia.
Palabra 7. Rectoraárabe del rugby que en Argentina. literalmente ...
significa Isau, escritor 'la paz'. alemán de novela
8. fantástica. Pronombrefrancés. Regusto agrio
de 8. Diosa la frutade nolabien mitología madura, hawaiana. o el que
por Sodio. suAbatí.
naturaleza tiene alguna
comida 9. Pérdida o bebida. o alteración de la emisión
9. deEscopeta la palabra corta por muy lesión reforzada en los en
la centros recámara. nerviosos 'Yo soy' del en inglés lenguaje. con
apóstrofe. Elemento químico.
10. Ganador Palo de del Tour puntadeaguzada Francia eny
endurecido 1966. Ente que al fuego, agrupaque a los secomités
emplea
como olímpicos arma de África. arrojadiza. Ofidios
americanos.
11. Mueles con los dientes. Formato
11. publicitario Acción yen efecto Internet. de pasar. Región
de los Balcanes.
SOLUCIONES
Solución
Solución DEL DIA DE AYER
2341
2342
VERTICALES
1. Tejido realizado con tiras de
trapos retorcidos que se usa para
fabricar
1. En Derecho,
alfombras.
dar libertad
Jack
a
…,
un
comediante
esclavo.
de los EEUU.
2.
2.
Pájaro
Modulación
de olor
de
fétido
amplitud.
y canto
En
monótono.
Aragón, extremo
Unidad
final
de sonoridad.
del intestino.
3.
En
El
Zaragoza,
río Aar para
España,
los alemanes.
tierra que,
Tela al cambiar tejida con elhilos curso de oro de y unplata.
río,
4. queda En en plural, unatierra de las de orillas, poca
sustancia acreciendo o de la heredad poco valor. lindante.
5. 3. Pronombre Antiguo pueblo francés. de Símbolo la Arabia del
tantalio. Pétrea. Apostar. Yunque pequeño.
6. 4. Cabo Ciudad trenzado, brasileña. de Condado uno a dos de
metros Estonia. de largo, que se emplea
para 5. Propio sujetar de un el canalla. cable al virador,
trincar 6. Ciudad la caña del del estado timón, deetc.
Georgia,
7. EEUU. Enarbolamos. Río italiano. Clase de pila.
8. 7. Macizo Símbolomontañoso del europio. del Hijo nortede
de
Judá. Níger. Cadena Conozco. de Ciudad noticias de Sierra por
cable. Leona.
9. 8. Restablecimientode Átomo con carga eléctrica. las fuerzas En
y plural, el vigor. estola grande y preciosa
10. que usa Terminación el Papa. de alcoholes.
Undécima 9. Canastas letra de dellos baloncesto. silabarios
japoneses. Natural de Alemania. Trance u ocasión
crítica. 10. Letra del alfabeto árabe.
11. SímboloHidrolizar del einstenio. unSímbolo ester, del
fundamentalmente ástato. Afirmación. para fabricar
jabones. 11. Especie de electuario en que
entraban el quermes animal y
varias sustancias excitantes.
M A N U C O D I A T A
JA UM SA TN IA CL I EO R OA SL
AN P B EA LN I ZA UN EO L AQ
RU US A R A BV AI AS E PU
AM PE AT RA TL AE MR EO N TS OE
PI AS RE E AL DR O R IA AP NR
AT EO ZS E E S EA ML A MI
I BL UA AS RP E R AE LT FE
PR E LT EA C NO A I CM AO IS
A LJ A LR IA A B CO IA NS
C
AP IA MS AE R B AO NS ON CI A
R O E S B A N N E R

22 Viernes 26 de julio de 2019
Cartelera
Diario Co Latino
En nuestras Carteleras
PLAZA MUNDO
EL REY LEÓN (2 D) 10:00 AM, 11:45
AM, 12:30 PM, 1:45 PM, 2:15 PM, 3:00
PM, 4:45 PM, 5:30 PM, 6:45 PM, 7:15
PM, 8:00 PM (Español) (Todo Público)
REFORMA
EL REY LEÓN (2 D)10:00 AM, 11:10 AM,
12:10 PM, 1:20 PM, 2:20 PM, 3:30 PM, 4:30
PM, 5:40 PM, 6:40 PM, 8:00 PM, 8:45 PM
(Español) (Todo Público)
EL REY LEÓN (3 D) 11:15 AM, 4:15
PM (Español) (Todo Público)
HOTEL MUMBAI (2 D)
12:30 PM, 5:30 PM (Español) (Mayores
de 15 años) (Película en Promoción)
EL BOSQUE MALDITO (2 D)
12:00 PM, 6:00 PM (Español) (Mayores
de 15 años) (Película en Promoción)
TOY STORY 4 (2 D) 10:00 AM, 12:00
PM, 2:00 PM, 4:00 PM, 6:00 PM, 8:00
PM (Español) (Todo Público) (Película en
Promoción)
ANNABELLE 3: VUELVE A CASA
(2 D) 2:00 PM, 4:00 PM, 8:00 PM
(Español) (Mayores de 15 años) (Película
en Promoción)
SPIDERMAN: LEJOS DE CASA
(2 D) 3:00 PM, 8:00 PM (Español)
(Menores de 12 años acompañados de un
adulto) (Película en Promoción)
EL BOSQUE MALDITO (2 D)
10:00 AM, 2:30 PM, 6:45 PM
(Español) (Mayores de 15 años) (Película en
Promoción)
SPIDERMAN: LEJOS DE CASA (2 D)
12:00 PM, 4:30 PM, 8:45 PM
(Español) (Menores de 12 años acompañados
de un adulto) (Película en Promoción)
HOTEL MUMBAI (2 D)
10:00 AM, 2:15 PM, 6:30 PM (Español)
(Mayores de 15 años) (Película en Promoción)
DESASTRE EN PARIS (2 D)
12:15 PM, 4:30 PM, 8:45 PM (Español)
(Mayores de 12 años) (Película en Promoción)
TOY STORY 4 (2 D)
10:00 AM, 12:10 PM, 2:20 PM, 4:30 PM,
6:40 PM, 8:45 PM (Español) (Todo Público)
(Película en Promoción)
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
PLAZA MUNDO :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.00 ADULTOS
LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00

Diario Co Latino
Viernes 26 de julio de 2019
CARTELERA 23
PROGRAMACIÓN VIERNES 26 DE JULIO 2019
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos
de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Pedro
El Escamoso
01:00 Teledos (En Vivo)
Con: Ricardo
González
01:30 Doña Flor y sus
dos Maridos
(Reprisse Final)
02:30 Ringo
03:30 Esta Historia
me Suena
04:30 Cuéntamelo Ya!
05:00 Dr. Oz
06:00 Escape Perfecto
07:00 Teledos (En Vivo)
Con:
Lourdes Lara y
Federico Zeledón
08:00 El Rico y Lázaro
09:00 Rosario Tijeras 2
10:00 Falsa Identidad
11:00 Teledos
12:00 La Bandida
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 JUEGOS
PANAMERICANOS
LIMA’2019 (En VIvo)
VOLEIBOL DE
PLAYA FEMENINO
& MASCULINO
PATINAJE ARTISTICO
FEMENINO &
MASCULINO
Desde Lima, Perú
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
01:00 DC4 Radio (En Vivo)
02:00 Telecash
02:30 JUEGOS
PANAMERICANOS
LIMA’2019
VOLEIBOL DE
PLAYA FEMENINO
& MASCULINO
RUGBY 7’s
Desde Lima, Perú
05:30 CICLISMO TOUR
DE FRANCIA’ 2019
RESUMEN ETAPA
# 19 (126.5 Km.)
Desde Francia
06:00 JUEGOS
PANAMERICANOS
LIMA’2019
CEREMONIA DE
INAUGURACIÓN
Desde Lima, Perú
08:30 La Polémica
Horario Especial
(En Vivo)
09:30 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Kathya Carranza
10:30 Primer Impacto
11:30 Noticias 4 Visión
12:30 Al Rojo (Vivo)
05:25 El Minuto de
María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 Tenías que ser Tu
09:00 Enamorándome
de Ramón
10:00 Hijas de la Luna
11:00 Como dice el dicho
12:00 Liberadas
01:30 El Noticiero
(En Vivo)
Con: Angie
Álvarez
02:00 El otro lado
del Paraíso
03:00 Que Vida Buena!
04:00 Loquito por Tí
05:00 Caso Cerrado
06:00 La Rosa de
Guadalupe
07:00 La Reina del Flow
08:00 El Noticiero
(En Vivo)
Con: Moisés
Urbina
09:00 Sorpresivos
del Seis
Presenta:
EL PLANETA
DE LOS SIMIOS
Con: James Franco
Freida Pinto
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
5:45 Patrón – Música
6:00 Panorama
(En vivo)
7:00 Código Verde
8:00 Tu Mañana
(En vivo)
9:30 Cambio ambiental
10:00 Con olor a región
10:30 Escápate (DW)
11:00 Vivir en Japón
11:30 Pueblos originarios
12:00 Código Verde
1:00 Panorama
(En vivo)
1:30 Jornada Deportiva
(En vivo)
2:00 Franja Infantil
Tom Sawyer
2:30 ¿Cómo y por qué?
3:00 Las tres mellizas
3:30 Frecuencia 12-25
(En vivo)
5:00 Tatuka
6:00 Hablemos de
VIDHA
6:30 Global Ideas 3,000
7:00 Noticiero
Panorama
(En vivo)
8:00 Agenda Ciudadana
(En vivo)
9:00 Las voces de los
poetas
9:30 Evolución digital
10:00 Noticiero
Panorama
11:00 Volver a nuestros
pasos, PNC
11:05 Noticias de la
Fuerza Armada
11:15 Cierre
05:30 CADENA
MEGAVISIÓN A.M.
08:00 ROBO GRANDE,
ROBO PEQUEÑO
Con: Andy Garcia
y Alan Arkin
09:35 AL FINAL DEL DÍA:
LA HISTORIA DE
SUE RODRIGUEZ
Con: Wendy Crewson
y Carl Marotte
11:10 ROMPIENDO
EL SILENCIO
Con: Jobeth Williams
y Kellie Martin
12:45 EL RAYO
Con: Randy Quaid y
Alex Mcarthur
02:20 EN NOMBRE
DEL AMOR Con:
Elizabeth Montgomery
y Dale Midkiff
03:55 VENDETA
Con: Carol Alt y
Eric Roberts
05:25 LA LEYENDA DE
LA ESPADA
Con: Yôko Shimada
y Siu Lung Sik
07:00 EL SECRETO DE
LA ISLA
Con: Mick Lally y
Eillen Colgan
08:45 EL ÚLTIMO
PANDILLERO
Con: Currie Graham
y Sandra Nelson
10:20 TRIÁNGULO DE
AMOR Con:
Brian Dennehy y
Jacqueline Bisset
12:00 CIERRE
05:30 Cadena Megavisión
AM: TN21
06:30 Cadena Megavisión
AM: Diálogo
08:00 Cadena Megavisión
AM: Arriba mi Gente
11:00 Avance
Meganoticias 19
11:10 El Salvador al Día
12:00 Meganoticias 19
Meridiano
01:00 Directorio Comercial
01:30 DW Noticias
02:00 Avance
Meganoticias 19
02:10 Buena Vida
03:00 Meganoticias 19,
Media Tarde
03:30 Dw Noticias/
Economía
04:00 Avance
Meganoticias 19
04:10 Sercano
04:30 En Forma
05:00 Avance
Meganoticias 19
05:10 Ventaneando
06:00 Meganoticias 19
Última Hora
07:00 Marcador Final
07:30 Bayly
08:30 Ahora con
Oscar Haza
09:30 Meganoticias 19
Última Hora
10:00 La Hora del Milagro
10:30 El Mundo al Día
11:00 Así Dice Jehová
(programa cristiano)
12:00 Cierre
05:30 Cadena
Megavisión AM:
TN21
06:30 Cadena
Megavisión AM:
Diálogo
08:00 Cadena
Megavisión AM:
Arriba mi Gente
11:00 21 a la Carta
11:30 Mujer Express
12:00 Salud TV
01:00 Telenoticias 21
segunda edición
(en vivo)
02:00 La Llamada
Millonaria
03:00 Pedaleando
03:30 El Sótano
(Programa Juvenil)
05:00 Exit
06:00 El Hormiguero
07:00 Telenoticias 21
Estelar (En Vivo)
08:00 La Noche está Uva
09:00 Código 21
09:30 Fanáticos +
10:30 Telenoticias 21
Estelar (rr)
11:30 Código 21 (rr)
12:00 Cierre
00:00 Lumbrera
01:00 Filtro Alternativo
01:30 Vida Cristiana
P. Mario Vega
02:30 Conexión Vertical
03:00 Estudio Bíblico
P. Mario Vega
(Lenguaje de señas)
04:00 Conexión Vertical
04:30 Respuestas con
Bayless Conley
05:00 180 Grados
05:30 Vida Cristiana
P. Mario Vega
06:30 La Célula
07:00 Rincón de Arte
07:30 Club 700 Hoy
08:00 Estudio Bíblico
P. Mario Vega
09:00 Club de Héroes
10:00 Serie Alpha
10:30 LUMO la serie
11:00 Rincón de Arte
11:30 Tiempo Real
12:00 Cuadriga
01:00 Especial RT
01:30 Lumbrera
02:30 Respuestas con
Bayless Conley
03:00 Club de Héroes
04:00 Filtro Alternativo
05:30 Los 7+
06:00 La Vida Ahora
06:30 Conexión Vertical
07:00 Estudio Bíblico
P. Mario Vega
08:00 Club 700 Hoy
08:30 Vive Más
09:00 Tiempo Real
09:30 Lumbrera
10:30 Serie Alpha
11:00 Filtro Alternativo
06:00 Gentevé Noticias
06:30 Gentevé Opiniones
07:00 Congénero TeleSur
07:30 Entrevista RT
08:00 La Investigación
Científica de la UES
08:30 La Lista de Erick RT
09:00 Música 90´S
10:00 Especial RT
10:30 Prueba de Fuego
RT
11:00 Serie iraní:
El Joven Policía
Hispantv
12:00 Sabores del Mundo
Hispantv
12:30 Al Natural Hispantv
13:00 Deporte - TeleSur
13:30 Tanques:
Hecho en Rusia RT
14:00 Cine Latino
15:30 Música
16:30 Tendencias
Musicales
17:00 Entrevista RT
17:30 Especial RT
18:00 Prueba de Fuego
RT
18:30 La Lista de Erick RT
19:00 Congénero TeleSur
19:30 Deporte - TeleSur
20:00 Gentevé Noticias
20:30 Gentevé Opiniones
21:00 Cine Iraní
23:00 Gentevé Noticias
23:30 Gentevé Opiniones

Deportes
24 Viernes 26 de julio de 2019 Diario Co Latino
Lima lista para
encender la
antorcha de los
Panamericanos
Lima/Perú/AFP
Lima inaugura hoy los
XVIII Juegos Panamericanos,
el mayor evento
deportivo en la milenaria
historia de Perú en el que se
otorgarán boletos en 21 deportes
para los Olímpicos de
Tokio-2020, lo que constituye
un récord.
La llama panamericana será
encendida en el Estadio Nacional
en una ceremonia que escenificará
un ritual inca ante
50.000 espectadores. La antorcha
llegará al coliseo tras recorrer
durante 23 días diferentes
regiones del país, desde la ciudadela
inca de Machu Picchu.
El miércoles comenzaron las
competencias de voleibol playa
y balonmano, a pesar de que los
Juegos no han sido abiertos oficialmente.
Para atraer a las mejores estrellas
deportivas del continente,
21 disciplinas serán clasificatorias
a los Juegos Olímpicos de
Tokio-2020. En Toronto-2015
solo fueron 12.
Cuba, por primera vez desde
1971, llega a unos Panamericanos
sin ser la segunda potencia
continental, condición que perdió
en Toronto-2015 al terminar
en el cuarto puesto, por debajo
del anfitrión Canadá y de Brasil.
Con 1.948 oros acumulados
desde 1951, Estados Unidos parece
insuperable en esta justa,
que culminará el 11 de agosto y
en la que competirán 6.680 atletas
de 41 países y territorios de
toda América.
Estados Unidos llega con el
veterano velocista Justin Gatlin
(37 años), actual campeón mundial
de los 100 metros (Londres-2017),
campeón olímpico
en Atenas-2004 y dos veces suspendido
por dopaje. Competirá
en el relevo 4x100 junto a Cravon
Gillespie, Justin Robinson y
Kenny Bednarek.
Los limeños podrán asistir a
competencias en 61 disciplinas y
39 deportes, desde equitación al
surf, en 21 sedes de Lima y del
vecino puerto del Callao.
Se estima que unos 400 millones
de personas verán por televisión
la inauguración de los
Panamericanos, la tercera competencia
multideportiva más
grande del mundo, sólo superada
por los Juegos Olímpicos y
los Juegos Asiáticos.
Hoy se realizará la ceremonia de inauguración de los Juegos Panamericanos Lima
2019. Foto Diario Co Latino/Lima2019Juegos
Un ambiente festivo se apoderó
de la ciudad, mientras carteles
de bienvenida, figuras de
animales en parques y murales
de atletas dan testimonio de
que los limeños se pusieron en
modo Panamericanos.
El interés por el deporte ha
crecido en Perú de la mano de
su selección de fútbol que, al
mando del argentino Ricardo
Gareca, clasificó al Mundial de
Rusia-2018, tras una ausencia de
36 años, y llegó a la final de la
Copa América de Brasil-2019,
por primera vez en 44 años.
Panorama gris en los Juegos Panamericanos Lima 2019
Diego Guzmán
@Diegoolguzman
Luego de un inicio poco
alentador, el segundo día
de la delegación salvadoreña
no varió mucho en los Juegos
Panamericanos Lima 2019,
que se inauguran oficialmente
esta noche.
En Squash, Israel Abrego y
Rodrigo Porras quedaron eliminados
al perder sus respectivos
encuentros en la modalidad individual.
Israel Abrego cayó 3-1
(11-6, 8-11,8-11,4-11) ante Micah
Franklin, de Bermudas. Por su
parte, Rodrigo Porras sucumbió
ante el guatemalteco Edwin Enríquez
con carteles de 3-1 (3-11,11-
4,9-11,2-11) .
En dobles, Israel Abrego y
José López tampoco pudieron
darle una alegría al país, ya que
La dupla femenina
de voleibol playa
no pudo contra las
cubanas. Foto Diario
Co Latino/teamesa.
fueron derrotados 2-1 ( 4-11, 11-
10 y 1-11) por los canadienses
Shawn Delierre y Nick Sachviel.
En Voleibol Playa, mientras
tanto, las duplas salvadoreñas volvieron
a sucumbir en arenas peruanas,
pese a dar su máximo esfuerzo
para cambiar la historia.
Maria Fernanda Vargas y
Kathya Vásquez perdieron 2-1 (
21-18, 12-21 y 7-15) contra las cubanas
Maylen Delís y Leila Martínez
en la rama femenina.
Las cuscatlecas tuvieron un
inicio prometedor, pero las isleñas
hicieron lo propio para agenciarse
el triunfo.
Vargas y Vásquez cerrarán su
participación en el fase de grupos
en enfrentando nuevamente a la
pareja peruana integrada por Lisbeth
Alica y Alexandra Mendoza.
En masculino, David “Pepe”
Vargas y Carlos “Tato” Talavera
no pudieron contra los argentinos
Nicolas Capogrosso y Julian Azzad,
pues fueron derrotados con
resultado de 2-0 (12-21 y 12-21).
Los cuscatlecos finalizarán su actividad
en playas incas contra a
dupla de Trinidad y Tobago.
En Bowling, Julio Quintanilla
y Luis Bendeck terminaron
en la última casilla de 16 duplas
contendientes, luego de registrar
2145 puntos.
Eso sí, Quintanilla y Bendeck
intentarán obtener mayor puntaje
en la segunda serie que se disputará
mañana por la mañana.
Por su parte, Edith y Sandra
Quintanilla también tuvieron actividad
en la primera serie en dobles
femenino, la cual se cierra
mañana en la tarde con la segunda
serie.

Viernes 26 de julio de 2019 - No. 3423
Ricky Martin

2
Viernes 26 de julio de 2019
Lali sigue a la
conquista del público
@SAmigosCoLatino
Luego de un primer semestre lleno de
música, galardones y exitosas presentaciones
internacionales en grandes
escenarios de Iberoamérica y Estados Unidos,
la cantante argentina LALI volvió a celebrar
una noche exitosa durante la décimo
sexta edición de los Premios Juventud.
Lali dejó brillar sus múltiples talentos participando
como co-anfitriona de la ceremonia
e impactando a toda la audiencia con
una increíble presentación junto a Pedro
Capó y Farruko.
En esta nueva edición de Premios Juventud,
que tienen como objetivo inspirar, motivar
y capacitar a los jóvenes latinos para
que se conviertan en líderes de cambio, así
como celebrar las tendencias actuales en
cultura pop, música, digital, moda, televisión
y redes sociales, Lali jugó un papel clave
y muy importante, pues al ser co-anfitriona,
participó en cada actividad relacionada
a dichos premios, desde el anuncio de los
nominados, hasta conducir la gran noche a
la par de Alejandra Espinoza y CNCO.
Adicionalmente, Lali también sorprendió a
toda la audiencia con una impactante presentación
en el escenario junto a Pedro
Capó y Farruko. Cantando una versión exclusiva
del éxito mundial “Calma”, los artistas
unieron sus talentos entregando un
espectáculo épico, y con sus increíbles dotes
vocales, las coreografías y la llamativa
escenografía, indudablemente crearon un
momento memorable que quedará marcado
por siempre en la historia de los Premios
Juventud.
Seguido del gran éxito que fue la noche de
la ceremonia, Lali ahora se encuentra trabajando
en sus próximos proyectos musicales,
el nuevo material que le hará seguimiento
a su último y muy exitoso álbum “Brava”.
Además, Lali se prepara para llevar sus espectáculos
del Brava Tour a los países Israel
y España el próximo mes de septiembre.
Directorio
Dirección:
Francisco Elías Valencia
www.diariocolatino.com
Twitter: @SAmigosCoLatino
E-mail: amigos@diariocolatino.com
Coordinación y Redacción:
Iris Gálvez
Fotos:
Ricardo Segura Chicas
Diseño y diagramación:
Francisco O. Portillo

Viernes 26 de julio de 2019
3
Ricky Martin dice a
Puerto Rico: “No lo dejes caer”
San Juan, Puerto Rico | AFP
El cantante puertorriqueño
Ricky Martin,
uno de los líderes de
las protestas que motivaron la
reciente renuncia del gobernador
Ricardo Rosselló, dijo
el jueves a sus 12 millones de
seguidores en Instagram: “No
lo dejes caer, Puerto Rico, ahora
es cuando más tenemos que
trabajar”.
“Lo logramos, y lo logramos
en paz, sin armas, como Gandhi.
Exigimos respeto y nos escucharon”,
afirmó Martin en un
video donde aparece reclinado,
con una camiseta blanca y los
ojos un poco hinchados.
“He llorado, he pasado por
todo. Esto ha sido como un
parto”, contó.
Cediendo a la presión de
artistas, sindicatos, su propio
partido y multitudinarias manifestaciones,
Rosselló anunció
su renuncia el miércoles casi a
medianoche en medio de escándalos
de corrupción y tras la
fi l t r a c i ó n d e u n c o m p r o m e t e d o r
chat.
Las protestas que se iniciaron
el sábado 13 fueron espontáneas,
sin una dirigencia política
clara. Pero artistas puertorriqueños
de la talla de Ricky Martin,
el cantante de música urbana
René Pérez (Residente) y el
trapero Bad Bunny se pusieron
al frente y terminaron siendo
las caras más visibles del movimiento.
A ellos se sumaron luego los
reguetoneros Daddy Yankee
(“Dura”), Nicky Jam y Wisin, el
actor Benicio del Toro y, vía redes
sociales, Marc Anthony, Luis
Fonsi y el dramaturgo de “Hamilton”,
Lin-Manuel Miranda,
entre decenas de otros artistas.
“Rescatamos nuestra isla,
rescatamos nuestro país. Que se
preparen, porque lo que viene
es maravilloso. Sal a las calles,
no lo dejes caer”, pidió Martin,
de 47 años.
Martin, probablemente la
estrella más internacional de
Puerto Rico -un territorio estadounidense
en el Caribe-, comenzó
su carrera a los 12 años
con el grupo juvenil Menudo
que hizo suspirar a las niñas de
los años 1980.
Desde que comenzó su carrera
solista en la década siguiente,
ha vendido 70 millones de
discos.
El chat de la discordia, en el
que participaban el gobernador
y otros 11 hombres, contenía
un comentario ofensivo contra
Martin por su homosexualidad
y una burla a las víctimas del
huracán María de 2017.
“Exigimos respeto por la
niñez puertorriqueña, por las
mujeres de Puerto Rico, por
la comunidad LGBT, respeto
por nuestros difuntos. Esto no
vuelve a suceder”, dijo el intérprete
de éxitos como “Livin’ la
vida loca” y “She Bangs”.
Martin asumió públicamente
su homosexualidad en 2010 y
lideró la manifestación del martes
ondeando una gran bandera
del orgullo gay en el techo de
una camioneta.
“Hemos escrito una página
muy importante de la historia.
Estamos bien. Puerto Rico, te
amo”, terminó.

4
Viernes 26 de julio de 2019
@SAmigosCoLatino
La actriz y cantante
de origen costarricense
Maribel Guardia
llega este próximo jueves
en horas de la tarde a El
Salvador con su hijo Julián
Figueroa, quien interpreta
un recorrido musical variado
que incluye los éxitos de
su padre, Jhoan Sebastián
dentro del repertorio.
Ambos darán una presentación
el día viernes 26 de
julio en la Feria Ganadera
Nuestra Señora de Santa
Ana, a partir de las 8 p.m.
Los encargados de abrir el
show son La Banda Sin Ley
y Julissa Ventura quienes
serán los talentos nacionales
que calentarán motores
en una noche de mucho colorido
y música.
Julián Figueroa realizará
un show de canto en caballos
de alta escuela, algo
que le ha permitido ganar
espacio con su talento en el
medio de artistas regionales
y que le ha llevado por todo
México y parte de Estados
Unidos dando a conocer su
talento musical.
En tanto la escultural Maribel
Guardia, interpretará un
variado repertorio musical
acompañada de su orquesta
y bailarines, destacando
cambios de vestuario a lo
largo del show entregando
durante esa noche en cada
minuto lo mejor de sí y de su
incomparable carisma.
Maribel Guardia y Julián
Figueroa en Santa Ana
La productora local Artic
Producciones, anunció que
los precios serán de $25
en localidad preferente y de
$40 la silla vip. Las puertas
del anfi teatro de la Feria Ganadera
Nuestra Señora de
Santa Ana abrirán a las 7:00
p.m.
Maribel Guardia
Esta bella mujer de Costa
Rica se ha convertido en
todo un ícono de talento en
Centroamérica y además
de que ha revolucionado
las redes sociales por su
perfecta figura y rosto a pesar
de la edad con la que
cuenta, ella es un digno
ejemplo de la disciplina en
el ejercicio y las tietas para
mantenerse en forma.
Inició su carrera como
modelo participando en el
certamen de Miss Costa
Rica a principios del año
1978, a la edad de 19 años,
donde logró obtener el título
y, con ello, el derecho
de representar a su país
natal ese mismo año en
el concurso internacional
Miss Universo con sede en
Acapulco, México, donde
ganó el título de Miss fotogénica
otorgado entonces
por la prensa internacional
y mexicana reunida en el
evento.
Por su parte, la empresa
de televisión mexicana
Televisa le ofreció, a raíz
del reconocimiento obtenido
por su participación en
Miss Universo, una beca
para estudiar actuación,
canto y baile en la Academia
de Sergio Bustamante,
hoy Centro de Educación
Artística.
Julian Figueroa
Julián Figueroa, hijo de la
leyenda de la música mexicana
Joan Sebastian y de la
icónica actriz y cantante costarrisence
Maribel Guardia,
es un joven talento que empieza
a abrirse paso en la industria
mundial de la música.
Como compositor y cantante
de ranchero, ha demostrado
tener un peculiar
estilo que lo diferencia de los
demás exponentes de su generación.
Desde sus inicios ha llevado
tatuada la música ranchera
y banda con la cual
creció. Siendo apadrinado
por su padre Joan Sebastian.
También ha cantado con su
madre Maribel Guardia, José
Manuel Figueroa y Vicente
Fernández.
En 2015, Julián debutó en
la pantalla chica en la serie
Como dice el Dicho y este
mes de julio hizo su debut internacional
como cantante en
unos de los escenarios más
importantes de la ciudad de
Nueva York; el Webster Hall.

Viernes 26 de julio de 2019
5
Nuestro país y sus tradiciones
Fotos y Texto
Ricardo Chicas Segura
Alcaldes y representantes
de Cuisnahuat, Jayaque,
San Antonio del
Monte, San José y San Esteban
celebran las tradicionales cofradías
de los cumpas (compadre).
Desde muy tempranas horas
los habitantes de los cinco lugares
donde celebran las cofradías
se levantan desde muy
tempranas horas para caminar
por veredas cargando a cada
santo en sus hombros
Tradición que se programa con
tres meses de anticipación en
este tiempo se prepara la tradicional
chicha, chaparro y los
naces en chaparro tiene mas de
200 años y se recibe a los habitantes
de San José los Sitios, San
Antonio del Monte, Tepecoyo
San Esteban y Cuisnahuat esta
actividad es coordinado entre
cofradías a si lo manifestó Janet
González, alcaldesa de Tepecoyo
Cumpas de Cuisnahuat, Jayaque,
San Antonio del Monte y
San José la cofradía de San Esteban,
los reciben con el saludo
uniendo sus manos y se la colocan
en la frente de cada cumpa
y luego intercambian los bastones
entre los líderes y en señal
de hermandad intercambian
regalos al igual en esta actividad
se pudo apreciar los tradicionales
bailes culturales de los
historiantes.
Invitamos a los turistas nacionales
e internacionales a que se
acerque a nuestros municipios a
que participen y sean parte de
estas actividades que año con
año son preparadas apara a cada
a uno de los que los visitan.

6
Viernes 26 de julio de 2019
“Avengers”
se convierte en la película con
mayor recaudación de la historia
@SamigosCoLlatino
La película de superhéroes
“Avengers:
Endgame”
se ha convertido en la más
taquillera de la historia, confirmó
Disney este domingo,
poniendo fin al reinado de
10 años de “Avatar” de James
Cameron.
La cinta, que cierra un
ciclo de 22 películas del
universo Marvel (MCU),
recaudó 1,5 millones de dólares
en Estados Unidos y
el extranjero en su decimotercera
semana llevando su
total a 2.790,2 millones de
dólares.
“Avatar”, estrenada en
2009, recaudó 2.789,7 millones.
El récord de “Avengers:
Endgame” se anunció coincidiendo
con la aparición
del presidente de Marvel,
Kevin Feige, en la Comic-
Con de San Diego, el mayor
festival mundial de fans de
cómics, cine popular y series.
“Hay que mandar un saludo
a James Cameron, que
tuvo el título durante mucho
tiempo”, declaró Feige.
“Si se ajusta la inflación,
sigue teniendo ese título y
probablemente lo vuelva a
lograr tan pronto como saque
otra película. Pero de
momento... ‘Avengers: Endgame’
es la mayor película
de todos los tiempos”.
Ambas películas son propiedad
de Disney desde que
adquirió la compañía 21st
Century Fox.
Y parece que la compañía
estadounidense va a seguir
haciendo caja. Su última película,
“El Rey León”, logró
un estreno triunfal en las
taquillas de Estados Unidos
y Canadá con una recaudación
estimada en 185 millones
de dólares este fin de
semana, según cifras de la
firma Exhibitor Relations.
“El Rey León”, una
adaptación dirigida por Jon
Favreau del dibujo animado
de 1994, tuvo el mejor lanzamiento
doméstico para
películas con contenidos
que podrían no ser apropiados
para niños.
La cinta fue asimismo
el mejor estreno histórico
para una película en junio,
según Hollywood Reporter.
A nivel mundial ha superado
la barrera de los 500 millones
de dólares.
El filme utiliza imágenes
generadas por ordenador
muy realistas y cuenta con
las voces del actor Donald
Glover como Simba, de la
cantante Beyoncé como
Nala, y de los intérpretes
Seth Rogen, Chiwetel Ejiofor
y James Earl Jones.
En el segundo puesto se
situó “Spider-Man: Lejos
de casa” con 21 millones
de dólares recaudados. La
última película de la saga
empieza donde terminó
“Avengers: Endgame”.
El tercer lugar fue para
“Toy Story 4”, la última de
Disney/Pixar, que obtuvo
14,6 millones de dólares en
su quinta semana en los cines.
La película “Crawl”, un
“thriller” en el que un padre
y su hija deben escapar
a la amenaza de una manada
de cocodrilos hambrientos,
quedó en cuarto lugar con
seis millones de dólares recaudados.
Y el quinto puesto fue
para “Yesterday” con 5,1
millones de dólares. Esa
comedia romántica cuenta
la historia de un músico
mediocre que, tras un apagón
global, se convierte en
la única persona del planeta
en recordar la música de los
Beatles.
Completan el top 10 del
fin de semana:
“Stuber” (USD 4 millones)
“Aladdin” (USD 3,8 millones)
“Annabelle Comes
Home” (USD 2,7 millones)
“Midsommar” (USD 1,6
millones)
“The Secret Life of Pets
2” (USD 1,5 millones)

Viernes 26 de julio de 2019
Novedades 7
Maffio en El Salvador
compartiendo
con sus seguidores
Iris Gálvez
@SAmigosCoLatino
Maffio es uno de
los productores
musicales más pegados
actualmente en nuestro
país, con su éxito Cristina ha
conquistado a miles en el continente
americano, su canal de
YouTube tiene un registro que
supera los 40 millones de vistas
de esta canción tan pegajosa
en solo tres meses.
Este talentoso comentó
que inició como cualquier chico
lleno de sueños que llegó a
EEUU y trabajó de todo hasta
que logró reunir sus primeros
$4 mil dólares para una computadora
en la que inició a
crear sus propios sonidos, han
sido años de trabajo y esfuerzo.
Él lleva años “picando”
como él mismo dice al hacer
referencia de tocar puertas en
las disqueras y en el gusto del
público.
Maffio es de esos talentos
que él mismo crea sus propios
sonidos lo que permite imprimirle
su sello único a cada
una de sus canciones.
En el conversatorio afirmó
que disfruta mucho escribir
y crear tanto para como para
otros artistas, él ha trabajado
con cantantes como Jeancarlos
Canela, Nacho , Akon entre
otros.
Con consola en mano y
computadora le mostró a los
presentes un poco de cómo
iba creando sus propios sonidos
y ritmos, le dio algunas
sugerencias y hasta aceptó la
invitación de Shaka y Dress
para ir a probar los wuaffles
que ellos preparan.
Con un dinamismo y energía
sin límites Maffio compartió
con sus seguidores , les
aconsejó que fueran creativos
y únicos, pero sobre todo que
luchen por cumplir sus sueños
así como él lo hizo.
Durante la velada también
presentó su nuevo sencillo ,
Celebration que es una canción
para esa persona que ya
está en un mejor lugar, esta
él se la dedica a su hermana
que al perderla se sumió en una
gran depresión, la cual ha ido
superando poco a poco; su letra
y sonido es completamente
diferente al éxito anterior, hay
que escucharla.
Sus inicios musicales comenzaron
a la edad de seis
años cuando autodidactamente
comenzó a tocar el piano. A los
9 años, comenzó a componer
canciones y a los 12 comenzó
a producir. A los 20 años logró
su primer éxito mundial: “Mi
alma se muere”.
El nombre Maffio surgió
por su padre, que le puso ese
apodo al notar su afición desde
niño de ver documentales de la
mafia. Siempre había trabajado
como artista independiente ,
pero este año firmó con Sony
Music Entertaiment y su primer
álbum de estudio que se
llamará “Sancocho”.
Iris Gálvez
@SAmigosCoLatino
Jay La Maravilla visitó El Salvador
hace unas semanas para promocionar
Lento , una canción
de su autoría que trabajó durante unos
meses ya con todo y video , mismo que
fue gravado en algunos de los paisajes
mas bellos de Antigua Guatemala.
En menos de 6 meses ha superado
las 100 mil reproducciones y la mayoría
de comentarios han sido favorables
sobre dicha producción.
Este tema ronda los sonidos de reggaetón
y kizomba, lo que le da un sonido
muy fresco e innovador a la canción.
“Lento” ha tenido una muy buena
aceptación en el público y le ha permitido
posicionarse en el numero 1 de
monitor latino.
Jay disfruta muchísimo crear sus
canciones , pero además también es
muy significativo que alguien que no
conoces la cante y haga suya cada canción.
El artista chapín lleve ya 3 años trabajando
de forma más profesional su
pasión por la música y los escenarios.
Hace unos años Jay vino a promocionar
otro sencillo y espera que pronto
se de la oportunidad de compartir más
con su publico en El Salvador y continuará
lanzando sencillos aunque no
descarta que más o menos en unos meses
pueda presentar un disco o un EP.
Jay le gusta mezclar diferentes gémeros
y producir sonidos nuevos , sorprender
a sus seguidores y cautivar con
sus letras.
Jay La Maravilla te canta “Lento”

8
Viernes 26 de juLio de 2019
@SAmigosCoLatino
La cuarta versión de
la Gala orgullosamente
Salvadoreña
revela los homenajeados que
este año serán reconocidos
por su espíritu de liderazgo,
dedicación y contribuciones a
la comunidad como ¨Orgullo
Salvadoreño 2019¨ el Sábado
3 de agosto a las 7:30 pm
en Jericho Terrace, Mineola.
Nueva York.
Genessa Escobar-Aliberti
recibirá el reconocimiento
como embajadora internacional
por llevar el nombre
de los hispanos muy en alto
a lo largo de la Unión Americana,
Sam Cruz, C.E.O de
KBG Logistics, empresa líder
en transportación será el
Máximo Orgullo Salvadoreño.
Adicionalmente, entre los
homenajeados para este 2019
como Orgullo Salvadoreño
están, maria Avelar, Alcira L.
Burgdoerfer, Cynthia Orellana,
Alex Sorto, Bertha Luz
Campos y los empresarios
y esposos, Teresa y Gerardo
Córdova.
Esta noche de Orgullo Salvadoreño
habrá baile, folklor
y música con la presentación
especial de Genessa & the
Selena Experience, Grupo
Danfosal y haciendo su debut
Filosofía Astral junto a Mega
Dj Revolution. Además, estará
como invitado especial el
destacado actor internacional
Harry Gaithner y como maestra
de ceremonia de la cadena
Fox News Jessica Formoso.
La Gala Salvadoreña no
solo celebra nuestro orgullo
cuscatleco, si no también
otras nacionalidades se unen
para resaltar las contribuciones
de los hispanos y celebramos
juntos el éxito y el crecimiento
de todos los latinos
que son parte crucial del tejido
de esta gran nación; dijo
Mateo Flores, director de
EOC en Hempstead.
La Gala de New York en
honor a los Salvadoreños se
ha convertido el reconocimiento
de mayor trascendencia
en los Estados Unidos
en resaltar nuestro talento,
habiendo formado parte de
los homenajeados en años
anteriores están, Marisela De
Montecristo, Luciana Sandoval,
Mauricio Bonilla, Jhosse
Lora, Marisol Lino y Jessica
Formoso entre muchos más
empresarios y líderes comunitarios.
Como patrocinador oficial
esta Richard Steinberg de
Americasa Home Loans y la
firma Sheps Law Group del
abogado Robert Sheps en
colaboración de NDF Entertainment,
KBG Logistic y
Michelle photo Studio
Genessa Escobar-Aliberti
“Genessa & The Selena Experience”
Embajadora Internacional
Sam Cruz- C.E.O KBG
Logistics, Leading provider
in transportation
Gerardo & Teresa Cordova-
Founders of Michelle Photo
Studio
María Avelar- Fundadora
del Comité Cívico Salvadoreño
Inc.
Alcira Lizzette Burgdoerferprudential
Insurance Company,
Dra. Cynthia Orellana-
Westbury School District
Alex Sorto- Actor y promotor
del folklore Salvadoreño
Berta Luz Campos- Productora
de programas Reencuentros
& Hermano Lejano
Gala Orgullosamente Salvadoreño
anuncia los galardonados 2019