Rock To Rock Magazine - Escuchar N°19

Denied y el Symphony of
Enchanted Lands y dije,
esto es lo que quiero hacer,
esto es lo que me apasiona.
Después pensé: Algún día
voy a cantar con ellos. Y así
pasó el tiempo desde el
año 98. Esa es una de las
razones por las que hice una
versión en italiano y no en
inglés.
Por otro lado, mi familia
proviene de Grammichelle,
Sicilia, por lo que me
parecía interesante rendir
tributo a mis antepasados y
así además podía justificar
el punto anterior.
Mientras, traté de ponerme
en contacto con Fabio
y Roberto, sin
expectativas, pero
me respondieron y
aceptaron grabar.
Me puse a buscar
una voz italiana
femenina y me
encontré con
Alice, quien me
voló la cabeza.
La ubiqué, le
escribí y acepto.
Ella incluso me
ayudó con la
traducción y
adaptación
final de la letra
en italiano
y me envío
una versión
donde canta
mis partes
para que
no tuviera
errores de
pronunciación.
Roberto grabó
Entrevista a Ives Gullei
en su estudio en Génova,
como se ve en el video.
Alice grabó en su estudio
en Milano y tuve la
suerte de coincidir la
época de grabación
con un show de
Angra en Santiago
y coordinamos
con Fabio ir juntos
al estudio. La
experiencia como
músico y fan fue
inolvidable. Tuve
muy buena onda
con todos y todos
fueron muy
Página 41