Edicion 27 de septiembre 2019

N o 7193 del Año CXXVIII del Segundo Centenario
El Salvador, Viernes 27 de Septiembre de 2019
www.diariocolatino.com
128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
facebook.com/diariocolatinoderl
¢2.19
Presidente Bukele llama
@DiarioCoLatino $0.25
“obsoleta” a la ONUPág. 3
Internacionales
DIVERSOS MOVIMIENTOS SOCIALES QUE CONFORMAN LA ALIANZA NACIONAL CONTRA LA PRIVATIZACIÓN DEL AGUA MARCHAN HACIA LA PLAZA DIVINO
SALVADOR DEL MUNDO, BAJO LA CONSIGNA “SIN AGUA NO HAY FUTURO”, CON LA FINALIDAD DE FORMAR PARTE DE LA “HUELGA MUNDIAL POR EL CAMBIO
CLIMÁTICO”, Y A LA VEZ DENUNCIAR LA CRISIS CLIMÁTICA POR LA QUE ATRAVIESA EL PAÍS, EN EL MARCO DE LA CUMBRE CLIMÁTICA DE LA NACIONES
UNIDAS, DESARROLLADA EN NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS. FOTO DIARIO CO LATINO/LUDWIN VANEGAS
Nacionales
CIRAC considera
importante retomar
ideales de líder
revolucionario
Miembros de la Coordinadora Intergremial “Rafael
Aguiñada Carranza” (CIRAC) llegaron hasta la
tumba del líder revolucionario del cual tomaron
su nombre para conmemorar el aniversario de su
fallecimiento, hecho ocurrido el 26 de septiembre
de 1975.
Pág. 6
Crimen de Estado
es la desaparición
de los 43
estudiantes
de Ayotzinapa
Suplemento Amigos
Viernes 27 de septiembre de 2019 No. 3432
Pág. 10
Víctor
García
Viernes 20 de septiembre de 2019 No. 3431
M
ti
a
p
m
qu
do
ra
m

2 Viernes 27 de septiembre de 2019
Nacionales
Nacionales
Diario
Co Latino
“Sin agua no hay futuro”: El Salvador
se suma al clamor en defensa del planeta
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
“Sin agua no hay futuro”.
Ese fue el mensaje protagónico
en cántaros, pañoletas,
máscaras y pancartas que alzaron
diversas organizaciones, que
integran la Alianza Nacional contra
la Privatización del Agua, en
su marcha para sumarse a las actividades
de la Huelga Mundial por
el Cambio Climático, que interpela
los discursos presidenciales de diversas
naciones, en el marco de la
Cumbre Climática de las Naciones
Unidas.
“Tenemos una corresponsabilidad
en el cuido del medio ambiente
y es urgente que todos y todas
nos involucremos en proteger este
entorno, del cual formamos parte
y nos brinda vida”, dijo Luis González
(UNES), al señalar que el calentamiento
global se ha incrementado
desde los años ochenta y esta
causando grandes problemas al planeta.
Sobre su pronunciamiento, la
Alianza reiteró que la crisis planetaria
tenía su origen en el modelo
de producción capitalista, por tanto
los principales responsables del aumento
en la temperatura, que esta
llevando a sequías más frecuentes
o inundaciones por lluvias intensas
en un espacio corto de tiempo.
Asimismo rechazaron la propuesta
que presentó ante la ONU
el ministro de Medio Ambiente y
Recursos Naturales (MARN) Fernando
López, que planteó una reconversión
agrícola, enfatizada en
monocultivos de caña de azúcar y
Diversos movimientos sociales del país marcha hacia la plaza Divino Salvador del Mundo, para unirse a la “Huelga por el Cambio
Climático”, bajo la consigna “Sin agua no hay futuro” y denunciaron la crisis climática por la que atraviesa el país. FOTO DIARIO CO LATINO/
LUDWIN VANEGAS.
palma aceitera, pese a la crisis ambiental
y el estrés hídrico del territorio
nacional.
“Lamentamos las declaraciones
del ministro de Medio Ambiente
en Nueva York, en la Cumbre de
Cambio Climático, porque sin duda
demuestra la falta de conocimiento
de la magnitud de la crisis ambiental
y climática de El Salvador,
porque tenemos indicadores nefastos
en materia ambiental”, sostuvo
González.
Asimismo, Juan de la Cruz del
BPJ y que integra la Alianza consideró,
que la “simpatía” que expresaba
el presidente Nayib Bukele,
con su homólogo estadounidense
Donald Trump, era preocupante,
porque esa administración ha
dado muestras de ser “reaccionario,
misógino y racista”, vulnerando
a la población salvadoreña que
migra en busca una nueva oportunidad
de vida.
“Habla (presidente Nayib Bukele)
de que se necesita invertir, pero
no dice que esa inversión, necesariamente,
vendrá a destruir nuestros
bosques, controlar nuestra
agua y explotar nuestros recursos
naturales. Esto solo expresa que no
Entre pancartas,
consignas, huelga
y marcha pacifica,
manifestantes de diversos
movimientos y
organizaciones en pro
del medio ambiente
del país, llegaron
a las instalaciones
del Ministerio de
Medio Ambiente y
Recursos Naturales
para presentar una
serie de demandas
que aquejan la crisis
climática en el país.
están en favor de los más pobres,
porque realizan una inversión, que
no es racional; este es el mensaje
desde la presidencia”, valoró de la
Cruz. Datos del Ministerio de Medio
Ambiente (MARN) dan cuenta
de que El Salvador cuenta con
360 ríos que se conectan para formar
diez regiones hidrográficas, y
que dispone cada año de 19 mil 48
millones de metros cúbicos de agua
(mmc), cantidad aceptable para que
la población recibiera agua; pues
tiene un consumo nacional de mil
884 millones, que significa el 9 %
del total disponible.
Morena Murillo del Foro Nacional
de Salud demando también
la “urgente” necesidad de dotar al
país con una Ley General de Aguas,
priorizando la demanda del consumo
humano, antes de regular a los
sectores productivos.
“Sabemos que no somos los mayores
contaminantes; pero si caemos
en el consumismo debemos
revisar nuestros estilos de vida. Y
los que tenemos la suerte de contar
con agua en casa, vamos a ser
los primeros afectados, porque derrochamos
y contaminamos un recurso
tan importante. Porque sabemos
que a las grandes empresas
no les importa la vida ni salud de la
persona, entonces no caigamos en
su sistema de consumir y desechar
todo, como nos obligan las empresas
con sus productos. Y recordemos:
el agua es un bien nacional”,
sentenció.
Son trece años de espera por
una Ley General de Aguas, desde
el primer anteproyecto presentado
por el Foro del Agua en año
2006, luego el gobierno del expresidente
Mauricio Funes, a través
del Ministerio de Medio Ambiente
en el 2011, y un último aporte desde
la Universidad Centroamericana
“José Simeón Cañas” (UCA), que
no ha logrado sobrepasar las trabas
de la derecha legislativa. También
han hecho sus propuestas los
tanques de pensamiento como FU-
SADES y la ANEP.
Voces internacionales en materia
de derechos humanos y la mujer
(como ONU MUJERES) han sido
enfáticas en la necesidad de enfocar
esfuerzos combinados, para enfrentar
el cambio climático que vulnera
el planeta, en especial la protección
de la mujer en áreas rurales
o comunitarias.
“El impacto de la carencia del
agua o el acceso a fuentes confiables
de agua para las mujeres es tremendo,
porque sobre la espalda de
las mujeres recae el resolver el trabajo
doméstico y tienen que resolver
cuando no hay. El problema del
agua es un problema grave”, afirmó
Ana Elena Badilla representante de
ONU Mujeres en El Salvador, en la
inauguración del Seminario de Inclusión
Financiera.
Asimismo, recalcó que el agua
es un derecho humano para todos y
todas; por lo cual invitó a todos los
actores sociales a contribuir junto a
las autoridades locales y nacionales
por un marco jurídico incluyente y
efectivo, para el acceso y el goce de
agua potable para consumo humano.
“Debemos trabajar en el ámbito
local y nacional en la toma de decisiones
sobre la gerencia y el manejo
del recurso agua. Y esa tiene
que integrarse en una política más
integral de conservación del medio
ambiente. Nosotros trabajamos
estrechamente con el grupo parlamentario
de mujeres y la comisión
de la mujer (Asamblea Legislativa),
entonces es un tema que vamos a
conversar con ellas, cuando dispongan
su agenda legislativa”, puntualizó.

Diario Co Latino
Nacionales
Viernes 27 de septiembre de 2019 3
Bukele llama ‘obsoleta’ a la ONU, y la
insta a “abrirse a los nuevos tiempos”
Yaneth Estrada
@caricheop
“Aunque la población ha
cambiado la forma de hacer
política en esta Asamblea
sigue siendo la misma que
hace 74 años. ¿Se imaginan lo
que podríamos lograr si usamos
todo el poder de esta organización
si nos abrimos a los nuevos
tiempos?”, dijo el presidente de
la República Nayib Bukele, en
su participación durante la 74º
Asamblea General de las Naciones
Unidas que se lleva a cabo
en Nueva York, Estados Unidos.
La Asamblea General fue
creada en 1945, en virtud de la
carta de las Naciones Unidas;
ocupa un lugar central, ya que es
el órgano principal para la deliberación,
adopción de políticas y
representación. Además, actualmente
cuenta con 193 Estados
Miembros y para esta edición el
tema principal era el “Cambio
Climático”.
“Así como el pueblo de El
Salvador se cansó de las formas
obsoletas de hacer las cosas, que
no dan resultados, y han decidido
hacer las cosas diferente, la
ONU debe de hacer lo mismo.
Eso sería progreso”, recalcó el
mandatario, quien llegó al evento
acompañado de su esposa y su
hija.
Asimismo, Bukele recomendó
que en lugar de estar una semana
en la sede de la ONU participando
en ponencias, se debería crear
“videos de 15 minutos” para no
perder tiempo en solucionar los
problemas de los ciudadanos.
“No quiero que me mal entiendan,
la ONU cumple una función
vital en temas de paz, educación
y salud en el mundo, pero
deben entender que la gente y los
nuevos tiempos nos exigen cambiar,
adaptarnos a ellos y cumplir
sus necesidades”, mencionó.
Añadió que “la nueva dinámica
de la red nos permite a los gobernantes
estar cerca de la gente,
responder a sus necesidades
y entender e impulsar las grandes
luchas; así hemos podido
ver cómo la red se ha organizado
para reivindicar los derechos
humanos”.
También consideró que estamos
en el 2019, y por obvias razones
tenemos más tecnología
que nunca en la historia de la humanidad.
“¿Realmente creemos
que haciendo lo mismo de siempre
podremos resolver los problemas
que solo hemos agravado?”,
cuestionó.
“Tal vez algunos, muchos o
todo esos problemas que no hemos
podido resolver puedan ser
resueltos por un milenials pensando
fuera de la caja”, dijo el
presidente salvadoreño más joven
de la historia, con 38 años.
Sin mostrar los problemas de
país, pero si una selfie
Aunque el jefe de Estado si se
tomó un ‘selfie’ para explicar el
papel de las nuevas tecnologías,
tras agregar que “muchas más
personas verán esta selfie, que las
que escucharán este discurso”, no
hizo ninguna mención a los grandes
problemas como el cambio
climático que afecta duramente
al país, con una creciente escasez
de agua potable que en 2017 llevó
a decretar una emergencia hídrica
en el Gran San Salvador, y la
posible privatización del recurso
hídrico por parte de la Asamblea
Legislativa; el aumento de la temperatura,
falta de lluvia, problemas
para la producción agrícola
en el corredor seco, alzas en las
cifras del desplazamiento forzado,
migración, acuerdo migratorio
con Estados Unidos, falta de
empleo; contaminación en ríos
debido al mal manejo de aguas
residuales por multinacionales; la
construcción de complejos habitacionales
que destruyen al sitio
arqueológico Tacushcalco, declarado
bien cultural; sexto país con
mayor solicitudes de asilo a Estados
Unidos, aumento de enfermedades
(insuficiencia renal) por
uso de agroquímicos en la industria
cañera, entre otros.
Laura Sepúlveda, periodista
colombiana y corresponsal para
VOA Noticias destacó en redes
sociales que el presidente de El
Salvador “se tomó una selfie al
inicio de su discurso en la Asamblea
General de la ONU. En su
primera participación, se enfocó
El presidente de la República Nayib Bukele, su esposa, la primera dama
de la República, Gabriela de Bukele y su hija Layla en la sede de las Organización
de las Naciones Unidas. FOTO DIARIO CO LATINO/@PRESIDENCIASV
El presidente de la
República Nayib
Bukele durante su
intervención en la
a 74º Asamblea
General de las
Naciones Unidas
que se lleva a cabo
en Nueva York,
Estados Unidos.
FOTO DIARIO CO LATINO/@
PRESIDENCIASV
en la importancia de volver a la
ONU más multimedia.
¿Inmigración, tercer país seguro,
economía?”, de estos temas
no habló el presidente Bukele.
Para el representante de
la oposición, el diputado del
FMLN, Jorge Schafik Hándal estos
espacios se deberían aprovechar
para hablar en defensa de la
humanidad y lo desaprovechó tirando
un discurso sin mayor contenido,
ni mensaje. “Es mas, dicen
que aprovechó el pódium
para tomarse un selfie, eso es no
entender el nivel al que llegó y el
papel que tiene que jugar como
un verdadero estadista que quiere
no solo ayudar a su país, sino
incidir en el mundo”, manifestó.
También, el diputado del
PCN Raúl Beltrán Bonilla expresó:
“Bukele llegó a la ONU
a cuidar su imagen, en lugar
de solicitar más ayuda para resolver
los problemas del país”.
Mientras que el diputado de
GANA Guillermo Gallegos afirmó,
“él es un presidente muy joven
y estoy seguro que pasará a
la historia en esta que es su primera
aparición en la ONU; para
mí ha sido muy bien aprovechado,
como GANA nos sentimos
cómodos”.

4 Viernes 27 de septiembre de 2019 Nacionales
Diario Co Latino
Desapariciones podrán
ser denunciadas mediante
plataforma virtual
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
La Policía Nacional Civil
(PNC) presentó ayer de
forma oficial el portal
de aviso sobre personas desaparecidas,
el cual según las autoridades
policiales buscará dar
respuestas ágiles sobre el paradero
de personas de las que se
desconoce su ubicación.
En el portal, el denunciante
deberá ingresar datos sobre el
desaparecido tales como nombres,
apellidos, sexo, edad, características
físicas particulares
y lugar, fecha y hora en el que
se presume fue visto por última
vez.
La plataforma también advierte
que una falsa alerta es
constitutiva de ilícitos como denuncia
calumniosa, simulación
de delitos y falso testimonio.
“Esta herramienta busca
contribuir con una respuesta
más eficaz y ágil ante las desapariciones,
busca acercar más a
las autoridades a la sociedad civil
para mejorar la atención a las
víctimas y a sus familias, busca
trascender más allá de las fronteras
de El Salvador para localizar
a personas que hayan migrado o
que hayan sido víctimas de trata
de personas”, puntualizó Georgiana
Braga, representante del
Programa de la Naciones para el
Desarrollo (PNUD).
Por su parte, Douglas Zometa
jefe de la División Central de
Investigaciones de la PNC dijo,
el portal es una forma de sensibilizar
a las instituciones policial
y fiscal ante el flagelo de las
desapariciones, lo que a la vez
permitirá establecer un registro
estadístico fidedigno de la
evolución del fenómeno.
La plataforma contiene un
apartado en el que los usuarios
podrán aportar pistas
que ayuden a localizar a desaparecidos,
Zometa indicó que
el aviso mediante este portal
no servirá como denuncia
formal, por lo que los usuarios
de esta deberán interponerla
en una sede policial.
El director de la PNC
Mauricio Arriaza Chicas instó
a la población a hacer uso
de la herramienta; y anunció
que el exsubdirector general
de la PNC César Flores Murillo
asumió el cargo de asesor
policial de innovación, desarrollo
y tecnología.
Arriaza Chicas reveló que
desde el 1 de enero al 26 de
septiembre, la corporación
policial registró 1,835 desapariciones,
96 de estas personas
fueron localizadas fallecidas,
de 76 de estas no tienen
ninguna información y el
resto “han aparecido en diferentes
circunstancias”, dijo el
jefe policial.
Además, el director de
PNC catalogó como un momento
histórico la puesta en
marcha del portal, pues con
ello dicen transparentar las cifras
en cuanto a las desapariciones
y agregó que han instalado
una mesa bipartita en
conjunto con la Fiscalía General
de la República para
unificar datos.
La Policía Nacional Civil (PNC), junto con USAID y el Programa de Naciones Unidas
para el Desarrollo (PNUD) anunciaron la implementación de una plataforma virtual
donde se podrá alertar casos de personas desaparecidas. FOTO DIARIO CO LATINO/FER-
NANDO VELÁSQUEZ.
María-Noel Vaeza directora regional para las Américas y El Caribe de ONU Mujeres y Ana Elena Padilla de ONU Mujeres durante firma
de convenio. FOTO DIARIO CO LATINO/@SANRODIZ
ONU Mujeres: Inclusión
Financiera, materia pendiente
en Centroamérica
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
“Cuando se empodera a
una mujer, se empodera a
un país”, reafirmó María-
Noel Vaeza directora regional
de ONU Mujeres para América
Latina y el Caribe, en el
lanzamiento del Foro Regional
“Hacia un enfoque analítico de
la Inclusión Financiera”, que
permita a las mujeres salvadoreñas,
guatemaltecas y hondureñas
tener oportunidad de los
servicios financieros del sistema
bancario.
“Pretendemos hablar con los
bancos, aquellos que tienen la
posibilidad de dar acceso a créditos
a las mujeres, porque muchas
veces ellas no tienen capacidad
de ahorro, no tienen ni oportunidad
siquiera de tener una cuenta
bancaria; entonces necesitamos
un menú de servicios financieros,
que le permita a la mujer,
de manera amplia, poder acceder
al servicio financiero en los momentos
más precarios”, explicó
Vaeza.
Desde el programa Mujeres,
Economía Local y Territorios
(MELyT) que financia la Agencia
Italiana de Cooperación para
el Desarrollo (AICS) y retoman-
do la Agenda 2030, que adoptó
la Asamblea General de la
ONU en el año 2015, que entre
sus metas establece que no
habrá desarrollo sostenible, sin
igualdad de género, ONU Mujeres
pretende apoyar y orientar
esfuerzos gubernamentales que
otorguen a las mujeres del Triángulo
Norte la oportunidad de la
inclusión financiera. “Queremos
que las mujeres no solo se queden
en el emprendimiento, queremos
que crezcan, que formen
cooperativas para trabajar sus
esfuerzos. Ante todo queremos
que se entienda que la mujer sujeta
de crédito cumple y lo hace
más que el hombre; esta demostrado
que es una excelente pagadora
y es una excelente agente
de cambio, una vez que tiene
su inversión y sabe donde ponerla.
Queremos que los bancos la
consideren sujeta de crédito, que
no la excluyan, que no la discriminen”,
manifestó.
Mientras, Umberto Malnati
embajador de Italia en el país
afirmó, que se encuentran trabajando
en la propuesta de un
nuevo acuerdo para la cooperación
italiana en El Salvador, con
el gobierno del presidente Nayib
Bukele y fortalecer las relaciones
diplomáticas, que incluye el
financiamiento del programa de
ONU Mujeres.
“Queremos apoyar el sector
para la política de género, y en
El Salvador es un factor crucial y
de desarrollo del país; y en particular,
la independencia financiera
de las mujeres salvadoreñas,
que es crucial para sacar adelante
el empoderamiento de la mujer
y una participación mucho más
intensa en las actividades políticas,
económicas y social de este
país”, indicó.
En cuanto a la implementación
de la iniciativa a través del
programa Mujeres, Economía
Local y Territorio (MELyT),
Rita Cassisi a cargo del proyecto,
manifestó, que se hará una consolidación
y ampliación de las
plataformas de servicios territoriales
para los emprendimientos
de mujeres.
“Se harán diseños más enfocados
a las diferentes tipologías
de emprendimientos de empresarias
y los vamos a hacer con
varios aliados y enfocar sinergias
con nuestros aliados estratégicos,
especialmente con instituciones
del subsistema del SICA,
SIECA y el Centro de Promoción
de la Pequeña y Mediana
Empresa y la Comisión binacional
del Trifinio, que es el área
transfronteriza, y en El Salvador
lo haremos con BANDESAL y
el Banco Central de Reserva”,
concluyó.

Diario Co Latino
Nacionales
Viernes 27 de septiembre de 2019 5
PCN denuncia boicot a
protocolo de entendimiento
sobre presidencia de Asamblea
Diputados del PCN denuncia boicot por parte de ARENA para incumplir protocolo de
entendimiento de la Asamblea Legislativa, acuerdo que establece una presidencia compartida
entre Norman Quijano del partido ARENA y Mario Ponce del PCN, según lo
dispuesto en el arreglo. Ponce asumirá la dirección del primer órgano de Estado en
octubre próximo. FOTO DIARIO CO LATINO/YANUARIO GÓMEZ
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Diputados del partido
PCN denunciaron en
conferencia de prensa
la existencia de un boicot supuestamente
orquestado por
diputados de ARENA, y los
demás institutos políticos para
dejar sin efecto el protocolo de
entendimiento acordado al inicio
de la legislatura que establecía
una presidencia compartida
de la Asamblea Legislativa.
En mayo de 2018 los partidos
ARENA, PCN y PDC acordaron
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Con la finalidad de garantizar
el abastecimiento de medicamentos
para el tratamiento
del Virus de Inmunodeficiencia
Humana (VIH), la Asamblea Legislativa
superó durante su sesión
plenaria ordinaria, las observaciones
enviadas por el Ejecutivo a un
decreto que exonera de pago de
Impuesto al Valor Agregado (IVA)
y Almacenaje la importación de retrovirales.
Los parlamentarios consideraron
importante liberar de estos cargos
al Ministerio de Salud Pública
que la presidencia del primer órgano
de Estado se dividiría en dos
períodos, iniciando Norman Quijano
del partido tricolor, quien entregaría
en octubre de este año la
gestión a Mario Ponce diputado
del PCN. Francisco Merino diputado
de Concertación Nacional sostuvo,
que en los pasillos del Congreso
salvadoreño se escuchan rumores
de que algunos parlamentarios
de los demás partidos políticos
intentan llegar a acuerdos para dejar
sin efecto dicho acuerdo.
“Hemos escuchado esto de varios
colegas diputados, tendremos
que esperar la posición oficial del
y Asistencia Social (MINSAL) y al
Instituto Salvadoreño del Seguro
Social (ISSS), para con ello contribuir
a que los insumos necesarios
para el tratamiento de los pacientes
con VIH les sean brindados de manera
oportuna.
Las observaciones del Ejecutivo
estaban orientadas a que las instituciones
públicas no serían en algunos
casos las que importarían definitivamente
los medicamentos, sino
el sector privado por lo que sugirió
eliminar esa parte final del decreto
Al respecto, la comisión consideró
que las argumentaciones vertidas
no son atendibles pues con la
redacción avalada por la Asamblea
partido ARENA que es con quien
firmamos de buena fe la instalación
de esta legislatura y fuimos parte de
una coalición electoral en las pasadas
elecciones presidenciales”, dijo
Merino.
El parlamentario destacó que en
política la mejor garantía que se tiene
es la palabra con la que se asumen
acuerdos políticos, que en su
momento quedan plasmados en
documentos.
Cabe mencionar que esta no es
la primera vez que se esparcen en
los pasillos del Congreso intenciones
de modificar el acuerdo establecido
durante la instalación de la
legislatura en mayo de 2018, el primero
en mostrar interés en ello fue
Guillermo Gallegos, quien buscaba
asumir la conducción de la Asamblea
Legislativa en lugar de Ponce.
En relación a estos rumores,
Norman Quijano presidente de la
Asamblea Legislativa dijo desconocer
estos rumores y afirmó, que en
su caso está dispuesto a respetar el
acuerdo firmado con el PCN respecto
a la alternancia en la dirección
del órgano Legislativo.
En el mismo sentido, Guadalupe
Vázquez coordinador de fracción
de GANA también expresó
su desconocimiento del tema, y si
bien recordó que desde hace meses
se rumora la modificación del protocolo
dentro del Congreso salvadoreño
no existe intención por escrito
para ello.
Superan observaciones presidenciales para
exonerar de IVA a retrovirales para VIH
se protege materialmente el espíritu
de la reforma, en el sentido de facilitar
las importaciones que realiza el
Estado, independientemente el mecanismo
por el cual lo concrete.
La superación de las observaciones
presidenciales fue aprobada
con cincuenta y seis votos de los
parlamentarios presentes en el pleno
legislativo, y con ello la Asamblea
Legislativa rechazó estas consideraciones,
por considerar que las
mismas atentaban contra la calidad
de vida que los retrovirales brindan
a quienes a los pacientes que padecen
VIH y requieren de atención en
los establecimientos de salud pública.
Presidente Bukele se
autopromovió en la ONU
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
El presidente de la República
Nayib Bukele
desaprovechó la
oportunidad de referirse a
temas importantes no solo
para El Salvador, sino para
el mundo, en el discurso durante
la 74a Asamblea General
de la Organización de
las Naciones Unidas (ONU),
opinaron diputados.
Schafik Hándal subcoordinador
del FMLN consideró, el
mandatario salvadoreño usó el
discurso para promover las nuevas
tecnologías y mercadear su
figura. “Ese es un desaprovechamiento,
sin duda alguna las
nuevas tecnologías están ayudando
a interconectar de manera
ágil y efectiva al mundo
en general, sin embargo, pudo
aprovecharlo para enviar un
mensaje positivo hacia la humanidad
para que cuiden su planeta”,
dijo.
El diputado de izquierda
consideró que el presidente de
la República debió incentivar a
la población mundial a cuidar el
medio ambiente, luchar por la
defensa de los derechos humanos,
la situación de los migrantes,
entre otros temas.
Margarita Escobar de ARE-
NA sostuvo que no se debe
confundir la innovación digital
con la palestra pública que sig-
nifica la Asamblea General de la
ONU, donde lo más importante es
conseguir contacto con los gobernantes
del mundo para establecer
futuros acuerdos.
“Se perdió la oportunidad de
oro para hacer sentir al mundo entero
a donde se encuentra el país en
materia democrática, todo el mundo
se puede quejar de Naciones
Unidas pero la pregunta es qué pasaría
sin ellas, sin un foro donde se
puedan ver los temas de la guerra y
la paz”, sostuvo.
Escobar externó, que la ONU
con todos sus defectos ha dado
mucho al mundo y continúa vigente,
sus métodos podrían modernizarse
pero decir que es obsoleta es
ir demasiado lejos.
Numán Salgado, diputado de
GANA -partido en gobierno- se
mostró en desacuerdo con los legisladores
antes mencionados y
consideró que el discurso del mandatario
salvadoreño estuvo basado
en la realidad, de tipo “vanguardista
y revolucionario”.
“Se requiere valor para decir a
tantos mandatarios a nivel mundial
que la ONU tiene un formato
que no es idóneo, sino obsoleto,
hoy los ciudadanos se están empoderando
cada día más a través de
las redes”, indicó Salgado.
Para la mayoría de legisladores,
el mandatario salvadoreño desaprovechó
no solo su discurso, sino
también toda la gira al no establecer
acuerdos concretos en el tema
de los salvadoreños con TPS, entre
otros.
Nayib Bukele presidente de la República durante su discurso en la Asamblea General
de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). FOTO DIARIO CO LATINO/@PRESIDENCIASV

Diario Co Latino
Viernes 27 de septiembre de 2019 7
COMUNICADO
CICIES para el exfiscal general de la República y los exmagistrados
de la Sala de lo Constitucional
En el marco de la creación y la instalación de la Comisión Internacional Contra la Impunidad de El
Salvador (CICIES), y en relación a la batalla judicial que libra QUIMAGRO, S.A. de C.V., en contra
de una institución financiera trasnacional, que hartamente, como hemos denunciado por todos los
medios posibles, ha sido beneficiada por actuaciones irregulares por exfuncionarios públicos de alto
nivel, MANIFIESTO:
1. Que ante el anuncio del excelentísimo señor presidente de la República, sobre la creación y la
instalación de la Comisión Internacional Contra la Impunidad de El Salvador (CICIES), veo con alivio
finalmente un espacio autónomo, independiente, neutral y transparente, para que sean investigadas las
actuaciones irregulares en el caso en comento, del exfiscal general de la República, LIC. DOUGLAS
ARQUÍMEDES MELENDEZ RUIZ, y los exmagistrados de la Sala de lo Constitucional
FLORENTÍN MELÉNDEZ, RODOLFO GONZÁLEZ Y SONIA DINORAH BARILLAS DE
SEGOVIA; quienes con resoluciones nefastas y antijurídicas, han producido injustamente un daño
irreparable y perjuicios a mi representada.
2. Que, ante la pasividad, complicidad e inefectividad de nuestras instituciones públicas en el manejo
de este caso, como lo han sido el Tribunal de Ética Gubernamental, la Procuraduría para la Defensa de
los Derechos Humanos, la Fiscalía General de la República, la Corte Suprema de Justicia y la Asamblea
Legislativa, anuncio públicamente el uso de mi derecho constitucional de acción para promover las
respectivas denuncias ante la CICIES, en contra de los exfuncionarios antes mencionados, en el primer
día de operaciones de dicho ente; a fin que los referidos exfuncionarios sean investigados, procesados
y encarcelados, como consecuencia de la perversidad de sus actuaciones en el poder.
3. Que, es indispensable que en nuestro país se invierta en construir la confianza a un sistema de justicia
decaído, corrupto y destruido por las actuaciones impunes de algunos de sus titulares, quienes durante
décadas han vivido a costa de sus servicios, no al público, si no a intereses particulares de poder.
4. Que, exhorto a la Comisión Internacional Contra la Impunidad de El Salvador (CICIES), a demostrarle
a la población salvadoreña, que si es posible el combate contra la corrupción y la impunidad, y
a establecer un modelo de transparencia institucional, que nos permita volver a creer en nuestras
autoridades públicas, por lo que es imprescindible que el caso QUIMAGRO, S.A. DE C.V., sea un
ejemplo que, en El Salvador, NO MAS CORRUPCIÓN.
ANTONIO VEGA
REPRESENTANTE LEGAL DE QUIMAGRO, S.A. DE C.V.

8 Viernes 27 de septiembre de 2019
Nacionales
Diario Co Latino
Ministros Iberoamericanos consideran
diálogo como mejor herramienta
para prevenir la violencia
Rebeca Pineda
@DiarioCoLatino
Los representantes de
diez países de entidades
educativas estatales
se reunieron para recapitular
sobre lo que se esta haciendo
a través de la educación
y la cultura, para propiciar que
la juventud construya su destino
en medio de ambientes seguros.
La reunión donde participaron
los ministros de Educación
se denominó “Foro Regional
para la Prevención de
violencia, seguridad, y educación:
medidas para fortalecer
la convivencia y la paz en la región
iberoamericana, y particularmente,
en los países del
norte de Centroamérica”.
El encuentro fue organizada
por la Organización de Estados
Iberoamericanos para la
Educación, la Ciencia y la Cultura
(OEI), junto con el Ministerio
de Educación y el Ministerio
de Cultura de El Salvador.
En la actividad participaron
Roberto Cuéllar representante
en El Salvador de la Organización
de Estados Iberoamericanos
para la Educación, la Ciencia
y la Cultura (OEI) y el viceministro
de Educación Ricardo
Cardona, quien destacó en
su intervención que el enfoque
educativo debe centrarse en el
modelo de aprendizaje.
Y agregó que “en la educación
los cambios se dan en 15
en 20 años, es imposible hacer
cambios a un año a tres años o
a cinco años, por eso siempre
solemos decir que trabajamos
no para las próximas elecciones
sino que para las próximas
generaciones”.
Además, el seminario que
reunió a autoridades de ministerios
de Educación de cerca
de diez países de la región, estuvo
dirigido a compartir herramientas
para promover en
las escuelas espacios de seguridad
y equilibrar las oportunidades
de estudio para que todos
los niños y jóvenes dispongan
de una educación integral.
Asimismo, la Cooperación
Española se incorporó al esfuerzo
impulsado por la OEI;
el embajador de España Federico
Torres comentó, que “en
este contexto el trabajo en el
ámbito educativo, la inversión
en la educación, son componentes
esenciales en toda estrategia
de prevención de la
violencia, la Cooperación Española
se suma mediante proyectos
de formación al esfuerzo
que realizan los países latinoamericanos
para mejorar
la convivencia y fomenta una
cultura de paz”, informó.
La Organización de Estados Iberoamericanos lleva a cabo el foro regional “Prevención
de violencia, seguridad y educación”. Participaron de izquierda a derecha Roberto Cuéllar
representante de la OEI; Karen Estrada directora del MUNA; Federico Torres embajador
de España y el viceministro de Educación Ricardo Cardona. FOTO DIARIO CO LATINO/
REBECA PINEDA.
CNJ destaca nuevos métodos de
evaluación de jueces y magistrados
en informe de gestión anual
Durante la presentación del informe del tercer año de gestión del Consejo Nacional de la Judicatura se destacó los nuevos métodos
de evaluación de jueces y magistrados, la suscripción de acuerdos con otras instituciones con miras al fortalecimiento de conocimientos
y capacidades recíprocamente. FOTO DIARIO CO LATINO/CNJ.
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
El Consejo Nacional
de la Judicatura
(CNJ) presentó
este jueves el informe del tercer
año de gestión de la actual
presidencia de la institución.
Las autoridades destacaron
la modernización del
Consejo y la suscripción de
acuerdos con otras instituciones
con miras a fortalecer
conocimientos y capacidades
de forma recíproca.
En la actividad, sindicalistas
de la institución denunciaron
una presunta violación
a sus derechos laborales.
La presidenta del CNJ
María Antonieta Josa de Parada
subrayó, que la labor del
ente colegiado de evaluar a
Magistrados de Cámaras de
Segunda Instancia, Jueces
de Primera Instancia y Jueces
de Paz se ha visto fortalecida
con el nuevo manual
de evaluación aprobado por
el pleno del CNJ en septiembre
de 2018, el cual fue elaborado
con el apoyo de la
Agencia de los Estados Unidos
para el Desarrollo Internacional
(USAID).
“El manual busca medir el
grado de eficiencia y eficacia en
la gestión del despacho judicial,
así como determinar el grado
de satisfacción de los usuarios
del sistema de administración
de justicia y conocer el porcentaje
de las audiencias que se desarrollan,
que se suspenden, se
reprograman o se aplazan”, explicó
Josa de Parada.
Además, la funcionaria destacó
que se han capacitado a
funcionarios judiciales en el
abordaje y tratamiento jurídico
penal de delitos como corrupción,
cohecho, tráfico de influencias,
lavado de activos, ciberdelitos,
trata de personas,
entre otros.
Sindicalistas denuncian
Miembros del Sindicato de
Empleados del Consejo Nacional
de la Judicatura (SECONA-
JUD) se presentaron a la actividad
desarrollada en un hotel
capitalino para denunciar incrementos
salariales selectivos,
traslados arbitrarios e ilegales
y la violación de la jornada laboral
de ocho horas y pedir que
se respeten las disposiciones del
contrato colectivo de trabajo.
Al respecto, la titular del
CNJ explicó que una de las peticiones
del sindicato es reclasificar
plazas de contrato eventual
a Ley de Salarios, y aclaró que
esa es una atribución del Ministerio
de Hacienda, de igual forma
dijo que ninguna institución
pública paga horas extras en referencia
a las jornadas extraordinarias
de trabajo, pero que si
se otorgan días compensatorios
por dichas jornadas.
Además, la funcionaria
destacó que se han
capacitado a funcionarios
judiciales en el abordaje
y tratamiento jurídico
penal de delitos como
corrupción, cohecho,
tráfico de influencias,
lavado de activos,
ciberdelitos, trata de
personas, entre otros.

9 Diario Co Latino
Viernes 27 de Septiembre de 2019
La página de
27/09/19
Nº 740
A apoyar proyecto de sistema
público de pensiones
Un grupo de
organizaciones sociales
presentó en la Asamblea
Legislativa un proyecto
de ley para crear un
sistema público de
pensiones, eliminar las
administradoras privadas
de los fondos (las AFP),
mejorar y ampliar las
pensiones.
Sistema público y eliminación
de las AFP
El proyecto de ley establece que
una institución pública llamada Instituto
Nacional Autónomo de Previsión
Social (INAPS), administrará
todos los fondos de pensiones, tanto
los que están en las AFP, que son
la mayoría, como los que están en
la Unidad de Pensiones del Instituto
Salvadoreño del Seguro Social
(UPISSS) y en el Instituto Nacional
de Pensionados Públicos (INPEP).
El INAPS administrará los fondos
sin sacar ganancia como sí lo hacen
las AFP, solo cobrará una pequeña
comisión que le permita cubrir su
gasto de administración.
Con la nueva ley desaparecerían las
AFP, empresas privadas que se han
ganado cientos de millones de dólares
en los últimos 20 años a costa
de las cotizaciones que todos los
meses hace la gente de sus salarios.
Las personas seguirán teniendo las
mismas condiciones para jubilarse:
25 años cotizando de sus salarios
y 55 años de edad biológica, en el
caso de las mujeres, y 60 años en
el caso de los hombres. Pero los
empresarios tendrán que aumentarle
un punto porcentual a su aportación.
Beneficios de la nueva ley
1. Se aumentará la pensión mínima,
de 207 a 304 dólares, que
es el salario mínimo de comercio
y servicios. Si sube el salario,
subirá la pensión.
2. Las personas que fueron obligadas
a cotizar en las AFP porque
en 1998 tenían menos de
36 años. Son más de 700 mil
personas, alrededor del 95 por
ciento del total, y al jubilarse
recibe pensiones de miseria.
Con la nueva ley esas personas
recibirían una pensión dos
veces mayor a la que les dan
las AFP. A manera de ejemplo,
quien tiene un salario de mil
dólares y se jubila recibe 250
dólares de pensión. Con la nueva
ley recibirán entre 550 y 600 dólares.
3. Las empresas estarán obligadas
a mantener su aporte mensual al
fondo de pensiones cuando las
personas cotizantes tengan permisos
por maternidad o discapacidad.
4. Todas las personas que cumplan
70 años y que no coticen o no
sean beneficiarias de alguna pensión,
recibirán una pensión mensual
de 100 dólares.
5. Las personas que hoy cotizan en
el ISSS y el INPEP tienen pensiones
aceptables, pues equivalen
al 70 por ciento de su
último salario y son para toda
la vida. Con la nueva ley estas
personas mantendrán esos beneficios.
6. Las personas que, cuando surgieron
las AFP, optaron por
cotizar en ellas: hombres que
en 1998 tenían entre 36 y 55
años de edad y mujeres que tenían
de 36 a 50 años. Ese grupo
recibe pensiones aceptables
porque el Gobierno les da un
complemento a la pensión de
las AFP. Con la nueva ley estas
personas mantendrán esos
beneficios.
El pueblo debe respaldar esta propuesta de pensiones, cuyo impacto en la población
será muy positivo.

Internacionales
10 Viernes 27 de septiembre de 2019 Diario Co Latino
Crimen de Estado es la desaparición
de los 43 estudiantes de Ayotzinapa
México / AFP
México calificó el jueves
el caso de los 43 estudiantes
desaparecidos
en el estado mexicano de Guerrero
(sur) en 2014 como una “desaparición
forzada” cometida por
agentes del Estado, a la vez que
activó una millonaria recompensa
para dar con los responsables.
Cinco años después del crimen,
el presidente Andrés Manuel López
Obrador aseguró que no habrá
impunidad en las investigaciones
sobre el caso Ayotzinapa, y reiteró
que es una prioridad para su gobierno
esclarecer los hechos ocurridos
el 26 de septiembre de 2014,
encontrar a los jóvenes y hacer justicia.
“Tenemos una gran ventaja,
no hay impunidad, eso es importante
porque cuando se trata de crímenes
de Estado es muy difícil lle-
Naciones Unidas / AFP
El presidente de la Autoridad
Palestina, Mahmud
Abas, dijo el jueves en Naciones
Unidas que cancelará todos
los acuerdos firmados con Israel
si se concretan los planes anunciados
por el primer ministro Benjamin
Netanyahu de anexar una
porción clave de Cisjordania.
Netanyahu, quien intenta formar
un nuevo gobierno, prometió
antes de las últimas elecciones imponer
la soberanía israelí sobre dos
zonas que representan cerca de un
tercio de Cisjordania.
La promesa fue ampliamente
condenada, incluso por el jefe de la
ONU, Antonio Guterres, quien advirtió
que violaría la legislación internacional.
“Nuestra respuesta, si cualquier
gobierno israelí procede con
este plan, es que todos los acuerdos
firmados con el gobierno de la
ocupación y cualquier obligación
subyacente sean cancelados”, dijo
Abas.
“Y es nuestro derecho defen-
gar a la verdad”, dijo López Obrador
en su habitual conferencia matutina.
El subsecretario de Derechos
Humanos del Ministerio de Interior,
Alejandro Encinas, instó a la
población mexicana a contribuir
con información que sea útil para
resolver este caso que desató indignación
mundial y condenas contra
el gobierno del entonces presidente
Enrique Peña Nieto (2012-
2018). Encinas anunció que el gobierno
mexicano ofrecerá una recompensa
de 1,5 millones de pesos
(unos 75.000 dólares) para quien
proporcione información “fidedigna
y verificable” del paradero de
los estudiantes.
Una segunda recompensa de 10
millones de pesos (unos 500.000
dólares) será otorgada a quien informe
sobre el paradero de Alejandro
Tenescalco, uno de los principales
señalados en el caso.
López Obrador dijo que las
personas que proporcionen información
tendrán garantizada su seguridad.
Encinas destacó que una de las
primeras conclusiones, tras el análisis
de un archivo de 80 millones
de datos telefónicos, es que en
“ningún momento” hubo contac-
Todos los acuerdos se cancelarán si Israel anexa
territorio, advierte Abas en la ONU
der nuestros derechos por todos
los medios posibles, a pesar de las
consecuencias, mientras seguimos
comprometidos con la legislación
internacional y el combate del terrorismo”,
advirtió.
Abbás instó a los países miembro
de las Naciones Unidas a apoyar
una solución al conflicto basado
en el respeto de la soberanía de
los dos Estados.
“Díganme una sola razón por
la que Palestina no merezca ser un
miembro de pleno derecho de la
ONU”, sentenció el líder palestino
ante el pleno en la tercera jornada
de la 74° Asamblea General
de la ONU.
Aseguró que su Gobierno sigue
luchando por “conseguir una
paz justa y amplia” pese a las agresiones
de Israel que son respaldadas
por Estados Unidos. En este
sentido, Abbás denunció que con
el apoyo recibido por la Administración
de Donald Trump, Israel
se ha “envalentonado” y ha desconocido
todos los acuerdos previamente
alcanzados para la solución
del conflicto.
Enumeró las constante violaciones
de derechos humanos a las
que son sometidos los palestinos
por las fuerzas de ocupación israelí:
destrucción de viviendas, persecución,
confiscación de ingresos
nacionales, legislaciones racistas y
otras.
El presidente palestino criticó
que aún en el mundo se permita la
existencia de un régimen represivo,
como el apartheid aplicado en
Sudáfrica, contra su nación.
“Jerusalén seguirá siendo la capital
palestina independientemente
de cualquier acción por parte de Israel”,
aseveró Abbás, y recalcó que
su nación seguirá defendiendo sus
territorios.
A comienzos de los años 1990,
Israel y los palestinos -entonces liderados
por Yaser Arafat- firmaron
una serie de acuerdos de paz
bajo el auspicio de la ONU.
Los acuerdos deberían servir
para un periodo de transición de
cinco años, pero un pacto a largo
plazo se mostró elusivo y una Segunda
Intifada, u ola de violencia,
se desató en 2000.
to por parte de los estudiantes con
grupos delictivos.
La noche del crimen, decenas
de estudiantes de la escuela rural
de Ayotzinapa fueron a Iguala,
Guerrero, para apoderarse de autobuses
que utilizarían para sus manifestaciones.
Pero fueron capturados
por policías coludidos con el
vtv.gob.ve
El Consejo de Derechos
Humanos (CDH) de la
Organización de las Naciones
Unidas (ONU), con sede
en Ginebra, aprobó en el marco
de su 42º período ordinario una
resolución que condena las medidas
coercitivas unilaterales de Estados
Unidos contra la República
Bolivariana de Venezuela.
El Canciller venezolano, Jorge
Arreaza, señaló que la histórica
resolución “es la primera decisión
de un órgano de la Organización
de las Naciones Unidas que
hace referencia expresa a las consecuencias
negativas del bloqueo
de Estados Unidos contra Venezuela“.
Señala que el documento
del Consejo de DDHH expresa su
preocupación por el impacto negativo
en el disfrute de los derechos
humanos y afirma que cualquier
solución de las controversias
debe ser pacífica, democrática y
constitucional, sin ninguna interferencia
extranjera.
cartel de drogas Guerreros Unidos,
y desde entonces se desconoce su
paradero.
El fiscal especial del caso, Omar
Gómez, adelantó que la próxima
semana citarán a exfuncionarios
federales relacionados con la cuestionada
investigación original, entre
ellos al exprocurador Jesús Murillo
Karam.
Aseguró que, de ser necesario,
el expresidente Peña Nieto también
sería llamado a declarar.
“La única verdad es que no hay,
hasta ahora, verdad alguna”, enfatizó
Encinas.
Durante la conferencia, el presidente
López Obrador, el subsecretario
Encinas y el fiscal Gómez
portaron una camiseta con la leyenda
“Ayotzinapa, 5 años; yo por
la verdad”. El caso de los estudiantes
ha desatado indignación a nivel
mundial, y la ONU ha exigido una
investigación transparente.
Consejo de DD.HH aprobó resolución que
condena medidas coercitivas unilaterales
de Estados Unidos contra Venezuela
La resolución fue presentada
por Irán, Turquía, Rusia, República
Popular Democrática de Corea,
Nicaragua, Argelia, Siria, Palestina
y apoyado por el gobierno de la República
Bolivariana de Venezuela.
El embajador Jorge Valero, representante
permanente de Venezuela
ante la ONU y demás organismos
internacionales en Ginebra,
informó que el CDH aprobó hoy
la resolución: “Fortalecimiento de
la cooperación y asistencia técnica
en el campo de los derechos humanos
en la República Bolivariana de
Venezuela”.
Es la primera vez que el Consejo
de Derechos Humanos hace referencia
expresa a las consecuencias
negativas de las medidas coercitivas
unilaterales contra el pueblo
de Venezuela, reseña el portal web
del Ministerio de Relaciones Exteriores.
En la resolución se afirma
que la solución pacífica, democrática
y constitucional a la situación de
Venezuela debe ser alcanzada por
los venezolanos, sin ninguna interferencia
extranjera.

Diario Co Latino
Diario Co Latino
Internacionales
Viernes 27
de septiembre de 2019 11
En el 70º aniversario de la fundación de la República Popular China
Los 70 años de la República Popular China a través
de las páginas del diario mexicano «El Universal»
Por Luis Brito y Wu Hao
MÉXICO/Xinhua
Hace 70 años, la fundación
de la República Popular
China desde la plaza
principal de Beijing acaparó los
titulares en las páginas de noticias
internacionales de la prensa escrita
mexicana.
“Oficialmente se Proclamó
Ayer en China la República de los
Comunistas”, tituló el periódico
“El Universal” a la nota principal
de su sección internacional del 2
de octubre de 1949.
Igual que otros diarios mexicanos
ya extintos, el centenario periódico
basado en la Ciudad de
México dio cuenta de que un día
antes, el 1 de octubre de 1949, el
presidente Mao Zedong leyó la
proclama ante miles de personas
que aclamaban.
En el marco del 70º aniversario
de la fundación de la República
Popular China, la hemeroteca
de “El Universal” abrió sus puertas
a Xinhua para mostrar el ejemplar
de esa y de otras fechas en las
que informó a los mexicanos sucesos
que han marcado la historia
china en las últimas siete décadas.
“En estos 70 años tenemos una
evolución informativa (sobre Chi-
La revisión de
las noticias sobre
China en estas
siete décadas
permitió distinguir
a su vez la
evolución de las
páginas de “El
Universal”, que
de publicaciones
en blanco y
negro con pocas
fotografías mudó
con el paso
de los años a
los colores y
grandes imágenes
acompañando
los textos.
Mao-Tse-Uung, fundador de la República Popular China.
na). Al inicio eran notas del contexto
político que se estaba viviendo.
Con el paso de los años, las notas
fueron siendo económicas y también
deportivas, como fue en 2008.
También se ha estado publicando
información acerca de la cultura
de este país”, apuntó la investigadora
y reportera de la hemeroteca,
Aída Castro.
Guardián de su memoria física,
la hemeroteca del diario de circulación
nacional más antiguo de México
conserva los miles de periódicos
que ha publicado en sus 103 años
de vida organizados en gruesos tomos,
los cuales reposan en estanterías.
Con 22 años de trayectoria en
su puesto, Castro utilizó guantes de
látex y la habilidad de una cirujana
para consultar en una mesa los
ejemplares sin dañar sus páginas,
que al envejecer se han vuelto amarillentas
y fácilmente quebradizas.
Así, la periodista repasó portadas
y páginas de noticias internacionales
en las que el diario ha informado
a los mexicanos sobre
China y su impacto a nivel global.
Por ejemplo, en la portada del
26 de octubre de 1971, el periódico
publicó ocho columnas sobre el ingreso
de la República Popular China
a la Organización de las Naciones
Unidas (ONU).
Igualmente, el 26 de diciembre
de 1978 comunicó la decisión
de China de comenzar “una larga
marcha hacia la modernización” a
partir de 1979 con el líder chino
Deng Xiaoping como “arquitecto”
del proceso, que es la política de reforma
y apertura.
“El Gobierno Iniciará la Transformación
de China en una Nación
Agroindustrial”, sintetizó el
título de la nota principal de la página
2, entonces destinada para las
noticias internacionales, ese martes
de hace 41 años.
La revisión de las noticias sobre
China en estas siete décadas permitió
distinguir a su vez la evolución
de las páginas de “El Universal”,
que de publicaciones en blanco y
negro con pocas fotografías mudó
con el paso de los años a los colores
y grandes imágenes acompañando
los textos.
Para el 9 de agosto de 2008, el
periódico llevó en su portada una
amplia fotografía a color de la inauguración
de los Juegos Olímpicos
de Beijing la noche anterior
y destacó: “El Dragón Seduce al
Mundo”.
Una imagen a plana completa
en la sección deportiva mostró los
fuegos artificiales alumbrando el
cielo del Estadio Nacional de Beijing
con el título “¡Ni Hao! (¡Hola!
en chino)”, reportando a los lectores
mexicanos que la ceremonia
había sido espectacular, fastuosa y
emotiva.
Con un amplio conocimiento
sobre la Hemeroteca, Castro recordó
fácilmente que el célebre caricaturista
mexicano Rius dedicó a
China una edición del suplemento
infantil “Mi Mundo” que publicaba
en “El Universal” en la década
de los setenta del siglo pasado.
Rius, también un historietista y
escritor fallecido en 2017 a los 83
años, contó a los niños mexicanos
con dibujos y textos acerca de la invención
del papel, la construcción
de la Gran Muralla o la biografía de
Mao para que se adentraran en la
cultura e historia del país.
“Dedicó un suplemento especial
de la cultura china para que los
niños tuvieran un acercamiento”,
dijo Castro mientras hojeaba sus
coloridas páginas.
Además de evolucionar en su
periódico, “El Universal” ha desarrollado
principalmente desde la
década pasada el uso de herramientas
multimedia para informar a través
de su portal de internet, el sitio
de noticias más visitado en México
según la medidora Comscore.
Castro manifestó que esperaba
que en el futuro la información
sobre China pueda enfocarse aún
más en aspectos de sus costumbres
y cultura para que los mexicanos
las conozcan mejor, sin dejar
de lado los acontecimientos políticos
y económicos.
“Nosotros hemos dado cuenta a
lo largo de estos 70 años lo más importante
y lo destacado que ha ocurrido
en esta nación”, concluyó la
periodista.

12 Viernes 27 de septiembre de 2019
Sociedad
Diario Co Latino
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
GRATA FECHA
Geovanny Alberto Martínez, cumplió un año más de vida, ocasión que aprovechó
un grupo de amigos para agasajarlo.
FELIZ DÍA
Kevin Argueta Zelaya, celebró el feliz día de su cumpleaños por tal motivo fue
cordialmente felicitado por familiares y amigos.
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Dina de Polanco, fue cordialmente agasajada con té y
regalos ofrecido en Sala de Té Balché. Le acompañan: Ana Campos, Walter Polanco,
Dina de Polanco, Georgina Carballo y Fátima Pérez.
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
NATALICIO
Recientemente celebró el feliz día de su natalicio Luis Armando Peña, por tal motivo
fue cordialmente agasajado y felicitado por sus familiares.
FELIZ DÍA
Edwin Oswaldo Carranza, celebró el feliz día de su cumpleaños por tal motivo fue
cordialmente felicitado por familiares y amigos.
CUMPLEAÑERA
Muchas felicitaciones recibió Sandra Maritza Pineda. Por lo que recibió felicitaciones
de familiares y amigos.
AVISO DE RESULTADO
LA MUNICIPALIDAD DE VILLA EL CARMEN DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN
A través de la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), dando
cumplimiento al Art. 57, inciso 2º de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la
Administración Pública (LACAP), hace del conocimiento al público en general, el resultado
de la Licitación Pública: No. LP 01/2019 AMCC
Código de Proceso Nombre de Proceso Empresa
adjudicada
No. LP 01/2019 AMCC,
“SUMINISTRO DE
MATERIALES DE
FERRETERÍA Y
OTROS PARA
CONSTRUCCIÓN
DE PROYECTOS EN
VILLA EL CARMEN,
CUSCATLÁN”
Concretado de calle al Conacaste,
cantón La Paz.
Concreteado de calle a sector El
Calvario, cantón San Antonio, Villa
El Carmen
Obras de protección y mejoramiento
en cancha de cantón El
Carmen.
Concreteado de franjas de calle
al Polideportivo Villa El Carmen,
Cuscatlán.
JORI SA DE CV
JORI SA DE CV
JORI SA DE CV
JORI SA DE CV
Villa El Carmen, 27 de Septiembre de 2019.
POR UN
MONTO DE
$6,856.99
$11,657.00
$29,699.97
$13,194.32
CUMPLEAÑOS
Zenia Margarita Rivera, celebra el feliz día de su cumpleaños, por tal motivo recibió
felicitaciones de familiares y amigos.
ALCALDÍA MUNICIPAL DE SALCOATITÁN
DEPARTAMENTO DE SONSONATE
A TRAVÉS DE LA UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES
INSTITUCIONAL (UACI).
Invita a:
LICITACIÓN PÚBLICA No. 02/AMS/2019
“COMPRA DE CAMIÓN RECOLECTOR DE DESECHOS SÓLIDOS”
Las Bases de Licitación estarán disponibles en el Sistema de Comprasal gratuitamente y en
la oficina de la UACI de la municipalidad de Salcoatitán a un costo de $45.00, los días 27 y
30 de septiembre de 2019, de 8:00 a.m. a 12:00 m.d. y de 1:00 p.m. a 4:00 p.m. y la recepción
de los documentos será el día 15 de octubre de 2019 de 8:00 a.m. a 10:00 a.m. y la apertura
de ofertas a las 10:20 a.m. del mismo día, en las instalaciones de esta municipalidad. Las
personas que retiren los documentos deberán estar autorizadas por escrito ante un notario,
por el ofertante. Mayor información al teléfono: 2420-6207
BLANCA MARIBEL SOLANO DE SOSA
Alcaldesa Municipal
SEÑAL SALVADOREÑA
MUSICAL, NOTICIOSA,
DEPORTIVA Y CULTURAL
Sede: Departamento de La Paz
www.radiocuscatleca.com
Salcoatitán, 27 de septiembre de 2019

Sociedad
Diario Co Latino
Viernes 27 de septiembre de 2019 13
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Gabriela Chanta, fue cordialmente agasajada con té y
regalos ofrecido en Sala de Té Biarritz. Le acompañan: Jackeline Chanta, Madeline
Chanta, Gabriela Chanta, Claudia Chanta y Estefany Claros.
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
FELIZ DÍA
German Oswaldo Arias, celebró el feliz día de su cumpleaños por tal motivo fue
cordialmente felicitado por familiares y amigos.
GRATA FECHA
Manuel Alonso Vásquez, estuvo de manteles de largos, ocasión que aprovecharon
sus familiares para agasajarlo.
NATALICIO
Recientemente celebró el
feliz día de su natalicio Raúl
Antonio Trigueros, por tal
motivo fue cordialmente
agasajado y felicitado por
sus familiares.
FELIZ DÍA
Joaquín Adonay Osorio,
celebró el feliz día de su
cumpleaños por tal motivo
fue cordialmente felicitado
por familiares y amigos.
CUMPLEAÑOS
El niño Marlon
Pocasangre, celebra el
feliz día de su cumpleaños,
por tal motivo sus padres
lo agasajarán con una
fiesta infantil.
CUMPLEAÑERA
Muchas felicitaciones recibió
Leonor Morataya.
Por lo que recibió felicitaciones
de familiares y
amigos.

Opinión
14 Viernes 27 de septiembre de 2019 Diario Co Latino
Editorial
El Salvador debe promover la paz y el diálogo
A
la hora de escribir este artículo editorial
aún no conocíamos los ejes temáticos
del discurso del presidente Nayib
Bukele en la 74a Asamblea General de las
Naciones Unidas; no obstante, nos atrevemos
a decir que dos temas no debieron faltar: la procuración
de la paz y la utilización del diálogo
para evitar no solo confrontaciones internas,
sino también entre los países vecinos.
A lo anterior habría que agregar el respeto
a la soberanía, y si hay espacio también
para la solidaridad, sobre todo con aquellos
países que hicieron de esta su propia identidad,
como Cuba. La Cuba de Martí, Fidel y
el Che.
¿Por qué El Salvador debería promover el
diálogo y la paz? Porque hace casi 30 años, El
Salvador superó una guerra interna, una guerra
civil que duró aproximadamente 12 años,
por medio del diálogo, del entendimiento, y
gracias a ese diálogo se logró la paz.
Gracias a ese proceso de paz en el que El
Salvador entró a partir de 1992, el país cambió,
y a pesar de que se desangra producto
de una degeneración de las pandillas, hay esperanza
de salir adelante.
De hecho, el triunfo aplastante que Nayib
Bukele tuvo en las elecciones pasadas, y
que tenga el aval del 90 % de la población
en sus primeros 100 días de gobierno, tiene
que ver con esa esperanza de salir adelante
como nación, luego de los años duros de
la guerra civil.
En los últimos treinta años, El Salvador
ha crecido en democracias, con altos y abajo,
pero al fin y al cabo ha crecido, y eso es
Publicación de la Sociedad Cooperativa de Empleados de Diario
Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador
www.diariocolatino.com, facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Presidente:
Director General:
Director Ejecutivo:
Jefa de Información:
Coordinadora de Prensa:
Coordinador de Fotografía:
Nelson López
Francisco Elías Valencia
Antonio Valencia Fajardo
Gabriela Castellón Fajardo
Patricia Meza
Guillermo Martínez
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
¿Por qué El Salvador
debería promover el
diálogo y la paz? Porque
hace casi 30 años, El
Salvador superó una
guerra interna, una
guerra civil que duró
aproximadamente
12 años, por medio
del diálogo, del
entendimiento, y gracias
a ese diálogo se logró
la paz.
innegable.
Habrá que esperar, por supuesto, que no
haya retrocesos en esa democracia, sino todo
lo contrario. Y para que no haya retrocesos
es absolutamente necesario que el país, que
el presidente Bukele, le apueste al diálogo interno
y externo.
O sea, mejorar nuestro estado democrático
debe pasar por un cambio de actitud del
presidente Bukele. Y es que no debe ordenar
a que se “aprete el botón”, sino que dialogar,
conversar y convencer de la necesidad
de “apretar el botón”.
De igual forma, es necesario, dada la experiencia
en el diálogo que dejó la culminación
de la guerra civil, de promover el diálogo
entre las naciones para evitar las confrontaciones
geopolíticas, de las que los únicos
beneficiados son los especuladores de
las economías mundiales y el imperio.
En el tema de Venezuela, más que apoyar
el uso del Tratado Interamericano de Asistencia
Recíproca (TIAR), para meterle miedo
y la zozobra de una intervención avalada
por la OEA, lo que debería es seguir promocionando
el diálogo, y sin adelantar los tiempos,
para que los que están en contra del actual
Gobierno, se preparen y participen en
elecciones tranquilas y transparentes.
Debería condenarse el bloqueo contra
Venezuela, pues al final, como ha ocurrido
en Cuba, el bloqueo solo afecta a los
pueblos.
Muchos se lamentan que siendo Venezuela
un productor de petróleo, de la noche
a la mañana tenga carencias o escasez
en ciertos productos, pero no toman
en cuenta el boicot impuesto por Estados
Unidos, la retención (casi robo) de más de
50 mil billones de dólares producto de la
venta del crudo y que estaba en bancos en
territorio estadounidense. Este tipo de acciones
deberían condenarse.
Lo que Venezuela ha comenzado a sufrir
Cuba lo viene sufriendo desde hace 50
años, y cada vez según sea el inquilino de
la Casa Blanca, se mengua o se profundiza.
Precisamente, el canciller de Cuba,
Bruno Rodríguez denunció en la reunión
del Movimiento de Países No Alineados
(MNOAL), el recrudecimiento de la política
hostil de Estados Unidos contra la
isla.
Entre las medidas aplicadas recientemente
figuran las del suministro de combustible
a la isla y el aumento de la aplicación
extraterritorial del bloqueo continuo.
Es ilógico que Cuba pueda comprar
combustibles, pero no pueda transportarlo
porque el bloqueo no permite que ninguna
naviera ni las aseguradoras de estas
puedan llevar el crudo a Cuba.
Y con esto, dañan al pueblo cubano,
porque no les permite producir energía
eléctrica para abastecer los hospitales,
para el transporte público, para mover las
plantas de alimentos, etc.
Estas acciones deberían ser condenadas
por todo el mundo, por los gobiernos
de todo el mundo.
Además, con esos bloqueos a Cuba y
Venezuela también violentan las soberanías
de ambas naciones, y con ello se atropella
las leyes internacionales.
Por eso decimos, que El Salvador debería
ser abanderado del diálogo, de la soberanía,
de la solidaridad, y por ende de la
paz interna y de la paz mundial.

Diario Co Latino
Opinión
Viernes 27 de septiembre de 2019 15
Realismo y subjetivismo (II)
Luis Armando González 1
Escribe Marx, en este último libro,
y refiriéndose a Arnold
Ruge, uno de los “grandes
hombres” del exilio:
“Cuando Arnold no lograba comprender
la filosofía hegeliana, realizaba, en
cambio, en su propia persona, una categoría
hegeliana. Él representaba la ‘conciencia
honesta’ con asombrosa fidelidad, y se
afirmó en esto aún más, al hacer en la fenomenología
-que, por otra parte, seguía
siendo para él un libro cerrado bajo siete
sellos- el agradable descubrimiento de que
la conciencia honesta se ‘alegra siempre
de sí misma’. La conciencia honesta oculta
bajo una importuna probidad, todas las
pequeñas y pérfidas trampas del filisteo:
tiene el derecho de permitirse toda la vulgaridad,
porque sabe que es vulgar por honestidad;
la estupidez misma se convierte
en una ventaja, pues es una prueba contundente
de la capacidad de orientación
política.
Detrás de cada pensamiento secreto lleva
la convicción de su probidad interior,
y cuanto más proyecta una falsedad, una
porquería mezquina, tanto más sincera y
confiada puede aparecer... Es la alcantarilla
en la que confluyen de modo estrafalario
todas las contradicciones de la filosofía,
de la democracia y de la economía retórica
en general... Filisteo e ideólogo, ateo
y creyente de clichés, absoluto ignorante y
absoluto filósofo en una sola persona: ese
es nuestro Arnold Ruge, tal como Hegel
anticipó en el año 1806 2 .
Más allá de la aspereza de la crítica a Arnold
Ruge, lo que se quiere destacar aquí
es cómo en él esta presente la convicción
de que en su ‘conciencia honesta” el construía
‘realidades’ sobre su persona y quehacer
del todo ajenas a la realidad real suya
y del mundo.
Pues bien, cuando alguien dice “yo soy
un optimista que construye su propia realidad”
esta formulando una tesis que se
inscribe en el subjetivismo idealista, lo sepa
o no. O sea, esta diciendo que se construye
una ‘realidad’ a su medida, es decir, según
los dictados de su subjetividad, no que
construye cosas reales como edificios, carros
o herramientas 3 . Naturalmente que
como esa construcción no esta sometida
a la legalidad que gobierna la realidad
real, sino a los dictados de su mundo interior
(sus emociones, creencias, prejuicio
e ideas), de ella puede salir cualquier cosa
imaginada sobre el universo, la vida, la sociedad
o las personas.
Ahora bien, ¿una persona es optimista
porque “construye su propia realidad”?
No necesariamente. Tampoco es necesariamente
pesimista.
Puede ser pesimista u optimista según el
tipo de “realidad” que se construya (que invente,
que elucubre, que imagine) para sí
misma. Eso sí: existe el riesgo de que esa
construcción subjetiva de “su” realidad le
conduzca a un optimismo o a un pesimismo
extremos, con peligros para sí mismo y
para los demás.
La alucinación, la fantasía desbocada y
la imaginería de masas, fruto de un subjetivismo
desbocado parte de quienes gustan
construir su propia “realidad”, prescindiendo
de lo que dice la realidad real, ha dado
pie a locuras de consecuencias dolorosas
para quienes se las creen o los destinatarios
de sus acciones.
El gran Immanuel Kant lo llamó desvaríos
de la “razón pura”; ahora se sabe que
ese desvarío no solo involucra a la razón,
sino a las imágenes mentales y a las emociones
que hacen parte del tejido de la subjetividad
humana.
En fin, así como el realismo (crítico, dialéctico,
racional, escéptico) es un sano correctivo
para moderar de los excesos del
optimismo y del pesimismo, el subjetivismo
idealista es un incentivo para propiciar
esos excesos.
Quienes están atrapados en el subjetivismo
idealista, además, son presas fáciles de
la manipulación por la vía del contagio de
fantasías y sueños cuya realización, se les
hace creer esta al alcance de la mano con
solo pensarlo o desearlo 4 . Esto se ejemplifica
bien en un programa dedicado
al “emprendedurismo”, promocionado
por la misma emisora de radio en la que
se escuchó el razonamiento que suscitó
estas reflexiones.
La persona que presenta el espacio
dice, en la cápsula promocional, algo así
como (se cita de memoria): “si quieres
ser un emprendedor de éxito, haz fluir
tus ideas y ponles acción”. Es decir, todo
es fácil: piensa en algo (pensar es un flujo
de ideas) y conviértelas en ‘realidad’. ¿Y
si las ideas son irrealizables por definición
5 ? ¿Y, si son realizables en principio,
pero no se tienen los recursos intelectuales,
económicos y tecnológicos para materializarlas?
Las ideas no crean realidad, no se traducen
automáticamente en la realidad ni
reemplazan a la realidad. Las ideas (cuyo
locus es la subjetividad de los individuos)
pueden ir de un lado para otro cuando
las pensamos, y si lo hacemos sin lógica
y movidos por emociones, afectos, odios
y amores, eso puede dar lugar ilusiones
y falacias que los demás, si son observadores
críticos (y no están sometidos a los
mismos afanes “creativos”), detectan en
cuanto nos escuchan hablar.
En esos afanes creativos podemos
cambiar el mundo, imaginar paraísos
(utopías, como dicen algunos) y negar
lo existente con su dureza, precariedades
y conflictos: el mundo y lo existente
seguirán ahí, y se alterarán según sus
propios ritmos (físicos, químicos, biológicos
o biopsicosociales) o cuando la intervención
humana incida realmente en
sus mecanismos, dinámicas o estructuras.
Esta fue una de las grandes lecciones
de Marx que no conviene olvidar.
1
Docente Investigador de la Universidad Nacional de El Salvador, Escuela
de Ciencias Sociales. Miembro del Grupo de Trabajo CIESAS Golfo,
del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).
2
K. Marx, F. Engels (con la colaboración de Ernst Dronke), Los grandes
hombres del exilio. Buenos Aires, Editorial Las cuarenta, 2015, pp. 122-
123.
3
Si este fuera el caso, ya no sería su “propia realidad”, sino según una
realidad que no es propia, sino ajena a su subjetividad.
4
El voluntarismo es un derivado del subjetivismo idealista.
5
Por ejemplo, crear una raza de unicornios de todos los colores del arcoíris
para mostrarlos en el zoológico.

16 Viernes 27 de septiembre de 2019 Diario Co Latino
CLASIFICADOS
No. de Expediente:
2011112069
No. de Presentación:
20110156106
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS,
en su calidad de APODERA-
DO de CorporacionCuba
Ron, S.A., de nacionalidad
CUBANA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra cubay y diseño,
que servirá para: AMPARAR:
BEBIDAS ALCOHÓLICAS
(EXCEPTO CERVEZA). Clase:
33.
La solicitud fue presentada el
día veinticuatro de agosto del
año dos mil once.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Unidad
de Propiedad Industrial, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintisiete
de junio del año dos mil
dieciocho.
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
JORGE ALBERTO
JOVEL ALVARADO
SECRETARIO
1a. Publicación
(27-Septiembre/
1-3-Octubre/2019)
No. de Expediente:
2019179701
No. de Presentación:
20190290471
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado GINO JAVIER
FUENTES FUENTES, en
su calidad de GESTOR OFI-
CIOSO de Abiogen Pharma
S.p.A., de nacionalidad ITA-
LIANA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUC-
TO, consistente en: un diseño
identificado como Abiogen
Pharma Pitograma, que
servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FAR-
MACÉUTICAS, MÉDICAS
Y VETERINARIAS; PREPA-
RACIONES SANITARIAS
PARA FINES MÉDICOS;
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS
DIETÉTICAS ADAPTADAS
PARA USO MÉDICO O VE-
TERINARIO, ALIMENTOS
PARA BEBÉS; SUPLEMEN-
TOS ALIMENTICIOS PARA
PERSONAS O ANIMALES;
EMPLASTOS, MATERIAL
PARA APÓSITOS; MATE-
RIAL PARA EMPASTES E
IMPRESIONES DENTALES,
CERA DENTAL; DESINFEC-
TANTES; SUPLEMENTOS
ALIMENTICIOS; SUPLE-
MENTOS VITAMÍNICOS;
DISPOSITIVOS MÉDICOS
(SUSTANCIAS). Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día nueve de agosto del año
dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis
de agosto del año dos mil
diecinueve.
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
1a. Publicación
(27-Septiembre/
1-3-Octubre/2019)
No. de Expediente:
2008074224
No. de Presentación:
20080105641
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado DINA CASTRO
DE CALLEJAS, en su calidad
de APODERADO de
Knorr-Naehrmittel
Aktiengesellschaft, de nacionalidad
SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
las palabras ES INCREÍBLE
LO QUE PUEDES HACER
CON KNORR, que servirá
para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ,
CACAO, AZÚCAR, ARROZ,
TAPIOCA, SAGÚ, CAFÉ AR-
TIFICIAL; HARINA Y PREPA-
RACIONES ELABORADAS
CON CEREALES, PAN, PAS-
TELERÍA Y CONFITERÍA,
HELADOS; MIEL, JARABE
DE MELAZA; LEVADURA,
POLVO PARA ESPONJAR;
SAL, MOSTAZA; VINAGRES,
SALSAS (CONDIMENTOS);
ESPECIAS; HIELO. Clase:
30.
La solicitud fue presentada el
día veintidós de febrero del
año dos mil ocho.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, treinta de julio
del año dos mil diecinueve.
ES INCREÍBLE LO QUE
PUEDES HACER
CON KNORR
DAVID ANTONIO
CUADRA GOMEZ
REGISTRADOR
SILVIA LORENA
VEGA CHICAS
SECRETARIA
1a. Publicación
(27-Septiembre/
1-3-Octubre/2019)
No. de Expediente:
2019178978
No. de Presentación:
20190289307
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
a esta oficina se ha(n) presentado
DAVID SALOMON
PORTILLO MARTINEZ, en
su calidad de GESTOR OFI-
CIOSO de IDEMITSU KOSAN
CO., LTD., de nacionalidad
JAPONESA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la expresión DAPHNE, que
servirá para: AMPARAR:
ACEITES Y GRASAS PARA
USO INDUSTRIAL, CERAS;
LUBRICANTES; COMPOSI-
CIONES PARA ABSORBER,
ROCIAR Y ASENTAR EL
POLVO; COMBUSTIBLES Y
MATERIALES DE ALUMBRA-
DO; VELAS Y MECHAS DE
ILUMINACIÓN. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el
día doce de julio del año dos
mil diecinueve.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete
de julio del año dos mil diecinueve.
DAPHNE
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
ERIKA IVONNE
POSADA DE MENDOZA
SECRETARIA
1a. Publicación
(27-Septiembre/
1-3-Octubre/2019)
No. de Expediente:
2019178981
No. de Presentación:
20190289310
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
a esta oficina se ha(n) presentado
DAVID SALOMON
PORTILLO MARTINEZ, en
su calidad de GESTOR OFI-
CIOSO de IDEMITSU KOSAN
CO., LTD., de nacionalidad
JAPONESA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRO-
DUCTO, consistente en: la
palabra IDEMITSU y diseño,
que servirá para: AMPARAR:
ACEITES Y GRASAS PARA
USO INDUSTRIAL, CERAS;
LUBRICANTES; COMPOSI-
CIONES PARA ABSORBER,
ROCIAR Y ASENTAR EL
POLVO; COMBUSTIBLES Y
MATERIALES DE ALUMBRA-
DO; VELAS Y MECHAS DE
ILUMINACIÓN. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el
día doce de julio del año dos
mil diecinueve,
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete
de julio del año dos mil diecinueve.
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
LUCÍA MARGARITA
GALÁN ARGUETA
SECRETARIA
1a. Publicación
(27-Septiembre/
1-3-Octubre/2019)
No. de Expediente:
2019179058
No. de Presentación:
20190289459
CLASE: 29, 30.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado SILVIA EUGENIA
RODRIGUEZ CEA, en su calidad
de GESTOR OFICIOSO
de Bellisio Foods, Inc., de
nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUC-
TO, consistente en: la palabra
MICHELlNA'S, que servirá
para: AMPARAR: PLATOS
PRINCIPALES O COMIDAS
PREPARADAS CONGELA-
DAS O EMPACADAS QUE
CONSISTEN PRINCIPAL-
MENTE EN CARNE, PES-
CADO, CARNE DE AVE, MA-
RISCOS, QUESO, FRUTAS,
FRIJOLES Y/O VERDURAS;
COMBINACIONES DE EN-
TREMESES CONGELADOS
QUE CONSISTEN PRINCI-
PALMENTE DE CARNE, MA-
RISCOS, QUESO Y PASTA.
Clase: 29. Para: AMPARARA:
PLATOS PRINCIPALES O
COMIDAS CONGELADAS O
EMPACADAS QUE CONSIS-
TEN PRINCIPALMENTE DE
ARROZ, PASTA Y/O MASA;
ENTREMESES CONGELA-
DOS, ESPECIALMENTE, DE
MASA DE HOJALDRE PARA
CUBRIR CARNES, VERDU-
RAS, QUESO Y/O MARIS-
COS. Clase: 30.
La solicitud fue presentada el
día dieciséis de julio del año
dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós
de julio del año dos mil diecinueve.
MICHELINA'S
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
SOFÍA HERNÁNDEZ
MELÉNDEZ
SECRETARIA
1a. Publicación
(27-Septiembre/
1-3-Octubre/2019)
No. de Expediente:
2019179085
No. de Presentación:
20190289502
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
a esta oficina se ha(n) presentado
FRANCIS ELlZABETH
VAQUERO CHAVEZ, en su
calidad de APODERADO
de DSM IP Assets B.V., de
nacionalidad HOLANDESA,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la palabra
Quali y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PREPA-
RACIONES O SUSTANCIAS
DIETÉTICAS ADAPTADAS
PARA USO MÉDICO; SU-
PLEMENTOS ALIMENTICIOS
PARA USO MÉDICO; BEBI-
DAS DIETÉTICAS ADAPTA-
DAS PARA FINES MÉDICO;
VITAMINAS; PREPARACIO-
NES VITAMÍNICAS; MEDICI-
NAS NATURALES; SUPLE-
MENTOS DIETÉTICOS Y
SUPLEMENTOS ALIMENTI-
CIOS, QUE NO SEAN PARA
USO MÉDICO, INCLUIDAS
EN ESTA CLASE; ALIMEN-
TOS PARA BEBÉS; SUPLE-
MENTOS DIETÉTICOS DE
PROTEÍNAS, BATIDOS DE
PROTEÍNAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el
día diecisiete de julio del año
dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos,
San Salvador, veintidós
de julio del año dos mil diecinueve.
PEDRO BALMORE
HENRÍQUEZ RAMOS
REGISTRADOR
CECILIA ESPERANZA
GODOY DE VELÁSQUEZ
SECRETARIA
1a. Publicación
(27-Septiembre/
1-3-Octubre/2019)
No. de Expediente:
2019179078
No. de Presentación:
20190289490
CLASE: 09.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
a esta oficina se ha(n) presentado
RICARDO ABRAHAM
LOPEZ RAMOS, en su calidad
de APODERADO de Siemens
Aktiengesellschaft, de nacionalidad
ALEMANA, solicitando
el registro de la MARCA
DE PRODUCTO, consistente
en: la palabra SIVAGEAR,
que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS DE DISTRIBU-
CIÓN Y TRANSMISIÓN DE
ENERGÍA ELÉCTRICA, EN
CONCRETO CONMUTADO-
RES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el
día diecisiete de julio del año
dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintidós
de julio del año dos mil diecinueve.
SIVAGEAR
PEDRO BALMORE
HENRÍQUEZ RAMOS
REGISTRADOR
CECILIA ESPERANZA
GODOY DE VELÁSQUEZ
SECRETARIA
1a. Publicación
(27-Septiembre/
1-3-Octubre/2019)
No. de Expediente:
2019178967
No. de Presentación:
20190289292
CLASE: 01, 04.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS,
en su calidad de APODERA-
DO de MOTUL, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
los números 5100, que servirá
para: AMPARAR: PRO-
DUCTOS QUÍMICOS PARA
LÍQUIDOS REFRIGERAN-
TES, PRODUCTOS QUÍMI-
COS COMO INGREDIENTES
PARA LA COMPOSICIÓN DE
LUBRICANTES; ADITIVOS
QUÍMICOS PARA LA COM-
POSICIÓN DE LUBRICAN-
TES; ADITIVOS QUÍMICOS
PARA EL COMBUSTIBLE
DE MOTOR; PRODUCTOS
QUÍMICOS PARA SU USO
EN LA INDUSTRIA, LA CIEN-
CIA, LA FOTOGRAFÍA, ASÍ
COMO LA AGRICULTURA,
HORTICULTURA Y SILVI-
CULTURA; RESINAS ARTI-
FICIALES SIN PROCESAR,
PLÁSTICOS SIN PROCE-
SAR; FERTILIZANTES PARA
SUELOS; COMPOSICIONES
EXTINTORAS DE INCEN-
DIOS; PREPARACIONES
PARA TEMPLAR Y SOLDAR;
SUSTANCIAS QUÍMICAS
PARA LA CONSERVACIÓN
DE ALIMENTOS; MATERIA-
LES CURTIENTES; ADHESI-
VOS PARA SU USO EN LA
INDUSTRIA; PRODUCTOS
IMPERMEABILlZANTES,
ANTICONGELANTES, RE-
MOVEDORES DE COSTRA
(QUE NO SEAN PARA USO
DOMÉSTICO). Clase: 01.
Para: AMPARAR: ACEITES
Y GRASAS INDUSTRIALES;
LUBRICANTES; ACEITES,
GRASAS Y LUBRICANTES
PARA MOTORES DE VEHÍ-
CULOS Y MÁQUINAS; ADI-
TIVOS NO QUÍMICOS PARA
COMBUSTIBLE DE MOTOR;
COMPOSICIONES PARA AB-
SORBER, ROCIAR Y ASEN-
TAR EL POLVO, PARA USO
EN EL MANTENIMIENTO DE
MOTORES DE VEHÍCULOS
Y MÁQUINAS Y DE TODOS
LOS MOTORES DE MÁQUI-
NAS Y MOTORES; GASOLI-
NA (INCLUIDA LA GASOLINA
PARA MOTORES) Y MATE-
RIALES DE ALUMBRADO;
VELAS, MECHAS DE ILUMI-
NACIÓN; COMPOSICIONES
UTILIZADAS COMO AGLU-
TINANTES PARA GASOLI-
NA, AGLOMERANTES PARA
EL POLVO ACEITES PARA
HORQUILLAS. Clase: 04.
La solicitud fue presentada el
día doce de julio del año dos
mil diecinueve.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho
de julio del año dos mil diecinueve.
5100
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
LUCÍA MARGARITA
GALÁN ARGUETA
SECRETARIA
1a. Publicación
(27-Septiembre/
1-3-Octubre/2019)
No. de Expediente:
2019176918
No. de Presentación:
20190284942
CLASE: 01, 03, 04, 05, 06,
07, 08, 09, 10, 11, 12, 14, 16,
17, 18, 20, 21, 24, 25, 26, 27,
28, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40,
41, 42, 43, 44, 45.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n)
presentado SILVIA EUGENIA
RODRIGUEZ CEA, en su calidad
de GESTOR OFICIOSO
de COMPAGNIE GENERALE
DES ETABLlSSEMENTS MI-
CHELlN, de nacionalidad
FRANCESA, solicitando el
registro de la MARCA DE
PRODUCTO Y SERVICIO,
consistente en: un diseño
identificado como Logo Bibendum
10, que servirá para:
AMPARAR: POLÍMEROS NA-
TURALES Y SINTÉTICOS
SIN PROCESAR; PLASTIFI-
CANTES PARA USO EN PO-
LÍMEROS; RESINAS DE PO-
LÍMERO EN BRUTO;
COMPOSICIONES PARA
REPARAR LLANTAS Y CÁ-
MARAS DE AIRE; PREPARA-
CIONES ADHESIVAS DE
CAUCHO Y MASILLA PARA
REPARAR LLANTAS Y CÁ-
MARAS DE AIRE; ANTICON-
GELANTES; QUÍMICOS EN
FORMA DE GRÁNULOS Y/O
POLVOS Y COMPOSICIO-
NES CERÁMICAS, TODOS
ESTOS PRODUCTOS PARA
FABRICACIÓN DE ADITI-
VOS. Clase: 01. Para: AMPA-
RAR: LÍQUIDOS PARA LIM-
PIAR PARABRISAS;
PREPARACIONES PARA
LIMPIAR, PULIR, DESEN-
GRASAR Y RASPAR; JABO-
NES; DESENGRASANTES
OTROS QUE NO SEAN
PARA USO EN PROCESOS
DE FABRICACIÓN. Clase:
03. Para: AMPARAR: LUBRI-
CANTES; ACEITES LUBRI-
CANTES; LUBRICANTES
PARA LLANTAS. Clase: 04.
Para: AMPARAR: SPRAYS
PARA REFRESCAR EL AIRE;
BOTIQUINES DE PRIMEROS
AUXILIOS LLENOS. Clase:
05. Para: AMPARAR: CA-
BLES Y ALAMBRES NO
ELÉCTRICOS DE METALES
COMUNES; BOLAS DE ACE-
RO; CLAVOS, ABRAZADE-
RAS Y TORNILLOS DE ME-
TAL, CILINDROS METÁLICOS
DE AIRE PARA INFLAR
LLANTAS; PERNOS METÁLI-
COS DE FIJACIÓN PARA
RUEDAS; METALES COMU-
NES Y SUS ALEACIONES
EN FORMA DE POLVO Y/O
GRÁNULOS PARA LA FA-
BRICACIÓN DE ADITIVOS.
Clase: 06. Para: AMPARAR:
HERRAMIENTAS MÁQUI-
NAS; ACOPLAMIENTOS DE
MÁQUINAS Y FAJAS DE
TRANSMISIÓN, EXCEPTO
PARA VEHÍCULOS TERRES-
TRES; CINTAS PARA
TRANSPORTADORES;
MONTURAS ANTIVIBRA-
CIONES PARA MÁQUINAS;
COMPONENTES DE TRANS-
MISIÓN PARA MÁQUINAS
EXCEPTO PARA VEHÍCU-
LOS TERRESTRES; MOTO-
RES PORTÁTILES O FIJOS
PARA MÁQUINAS; GENERA-
DORES ELÉCTRICOS CON
CELDAS DE COMBUSTIBLE;
ARANDELAS DE ALTA PRE-
SIÓN; APARATOS PARA
INSTALAR Y REMOVER
LLANTAS; GATOS [APARA-
TOS] Y MÁQUINAS; BOM-
BAS DE AIRE Y SUS ACCE-
SORIOS; BOMBAS DE AIRE
Y ACCESORIOS PARA LAS
MISMAS; CONECTORES
PARA INFLAR LLANTAS
(PARTES DE MÁQUINAS);
ASPIRADORAS; PISTOLAS
ATOMIZADORAS PARA PIN-
TAR; COMPRESORES DE
AIRE; MÁQUINAS PARA LA
FABRICACIÓN DE ADITIVOS
(IMPRESORAS 3D). Clase:
07. Para: AMPARAR: HERRA-
MIENTAS DE MANO E IM-
PLEMENTOS (OPERADOS A
MANO); CUCHILLERÍA, TE-
NEDORES Y CUCHARAS;
ARMAS DE MANO; RAS-
QUETAS PARA VENTANAS
DE VEHÍCULOS, PALAS; HE-
RRAMIENTAS PARA CADE-
NAS DE DESPLAZAMIENTO
PARA USAR CON MOTOCI-
CLETAS Y BICICLETAS;
DESATORNILLADORES; HE-
RRAMIENTAS MULTIFUN-
CIONALES; GATOS ELEVA-
DORES, OPERADOS
MANUALMENTE; PALAN-
CAS PARA INSTALAR Y RE-
MOVER LLANTAS; TALA-
DROS MANUALES. Clase:
08. Para: AMPARAR: DISPO-
SITIVOS DE ADVERTENCIA
DE LLANTAS NEUMÁTICAS
DESINFLADAS [LLANTAS];
SISTEMAS DE MONITOREO
ELECTRÓNICOS DE LLAN-
TAS PARA EL SUMINISTRO
DE INFORMACIÓN SOBRE
LOS PARÁMETROS DE
OPERACIÓN DE UNA LLAN-
TA DE VEHÍCULO; CELDAS
DE COMBUSTIBLE; SISTE-
MAS DE CELDAS DE COM-
BUSTIBLE Y COMPONEN-
TES PARA GENERADORES
ELÉCTRICOS PORTÁTILES
O FIJOS; CARGADORES
PARA BATERÍAS ELÉCTRI-
CAS PARA VEHÍCULOS;
RECTIFICADORES DE CO-
RRIENTE ELÉCTRICA; CON-
VERTIDORES ELÉCTRICOS,
INVERSORES Y REGULA-
DORES DE VOLTAJE TODOS
PARA VEHÍCULOS; PRO-
GRAMAS DE COMPUTADO-
RA Y PROGRAMAS DE IN-
VESTIGACIÓN DE BASES
DE DATOS; APARATOS DE
ALMACENAMIENTO DE IN-
FORMACIÓN [ELÉCTRICOS
O ELECTRÓNICOS]; ACCE-
SORIOS Y EQUIPO PARA EL
PROCESAMIENTO DE DA-
TOS (ELÉCTRICOS Y MECÁ-
NICOS); SOFTWARE Y APLI-
CACIONES
PARA
DISPOSITIVOS MÓVILES;
SOFTWARE, BASES DE DA-
TOS Y HARDWARE DE
COMPUTADORA PARA VE-
HÍCULOS, TRAILERS, Y MA-
NEJO DE LLANTAS; SOFT-
WARE Y APLICACIONES
DESCARGABLES PARA DIS-
POSITIVOS MÓVILES PARA
SISTEMAS DE NAVEGA-
CIÓN (GPS); SOFTWARE DE
COMPUTADORA SOCIAL IN-
TERACTIVO QUE PERMITE
EL INTERCAMBIO DE IN-
FORMACIÓN ENTRE USUA-
RIOS EN EL CAMPO DE NA-
VEGACIÓN, CLIMA,
TRANSPORTE, TRÁFICO,
VIAJES, RESTAURANTES,
ESTACIONES DE SERVICIO,
ESTACIONAMIENTOS DE
VEHÍCULOS, ÁREAS DE
DESCANSO, CENTROS DE
MANTENIMIENTO Y REPA-
RACIÓN DE VEHÍCULOS;
DISPOSITIVOS PARA SIS-
TEMAS DE POSICIONA-
MIENTO Y SISTEMAS DE
POSICIONAMIENTO GLO-
BAL (GPS); SOFTWARE DE
COMPUTADORA Y APLICA-
CIONES DESCARGABLES
PARA USARSE CON DISPO-
SITIVOS MÓVILES UTILIZA-
DO PARA UNA ORGANIZA-
CIÓN DE RUTA DE
ITINERARIO NOTABLE, PLA-
NEACIÓN DE RUTA DE ITI-
NERARIO PARA TODOS
LOS TIPOS DE VEHÍCULOS
Y A PIE; SOFTWARE DE
COMPUTADORA Y APLICA-
CIONES DESCARGABLES
PARA USARSE CON DISPO-
SITIVOS MÓVILES UTILIZA-
DOS PARA EL MANEJO NO-
TABLE DE INFORMACIÓN
SOBRE TURISMO, TRANS-
PORTE, TRÁFICO, VIAJES,
RESTAURANTES, ESTACIO-
NES DE SERVICIO, ESTA-
CIONAMIENTOS DE VEHÍ-
CULOS, ÁREAS DE
DESCANSO, CENTROS DE
MANTENIMIENTO Y REPA-
RACIÓN DE VEHÍCULOS;
SOFTWARE DE COMPUTA-
DORA Y APLICACIONES
DESCARGABLES PARA
USARSE CON DISPOSITI-
VOS MÓVILES UTILIZADOS
PARA EL SUMINISTRO NO-
TABLE DE INFORMACIÓN Y
RECOMENDACIONES SO-
BRE TURISMO, TRANSPOR-
TE, TRÁFICO, VIAJES, RES-
TAURANTES, ESTACIONES
DE SERVICIO, ESTACIONA-
MIENTOS DE VEHÍCULOS,
ÁREAS DE DESCANSO,
CENTROS DE MANTENI-
MIENTO Y REPARACIÓN DE
VEHÍCULOS; APLICACIO-
NES Y SOFTWARE DES-
CARGABLE PARA DISPOSI-
TIVOS MÓVILES PARA
SISTEMAS DE AYUDA EN
LÍNEA EN PREPARACIÓN Y
PLANIFICACIÓN PARA VIA-
JES, ITINERARIOS PARA
VIAJES, Y VISITAS TURÍSTI-
CAS; SOFTWARE DE COM-
PUTADORA PARA DESA-
RROLLAR APLICACIONES;
BASES DE DATOS DE COM-
PUTADORA EN EL CAMPO
DE PLANEACIÓN DE RUTA,
TRANSPORTE Y TRÁFICO,
VIAJES, TURISMO, RESTAU-
RANTES, ESTACIONES DE
SERVICIO, ESTACIONA-
MIENTOS DE VEHÍCULOS,
ÁREAS DE DESCANSO Y
CENTROS DE MANTENI-
MIENTO Y REPARACIÓN DE
VEHÍCULOS; PROGRAMAS
DE COMPUTADORA PARA
ACCEDER, NAVEGAR E IN-
VESTIGAR BASES DE DA-
TOS EN LÍNEA; LIBROS,
REVISTAS, BOLETINES, NO-
TICIAS DE ÚLTIMA HORA,
PERIÓDICOS, RESEÑAS Y
OTRAS PUBLICACIONES
TODAS ELLAS BAJO FOR-
MATO ELECTRÓNICO DES-
CARGABLE; CABLES PARA
PASAR CORRIENTE; MANÓ-
METROS; TRAJES PARA
PROTECCIÓN CONTRA EL
FUEGO; TAPONES PARA
LOS OÍDOS PARA BUZOS;
GUANTES DE SEGURIDAD

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Viernes 27 de septiembre de 2019 17
PARA LA PROTECCIÓN
CONTRA ACCIDENTES Y
HERIDAS; TRIÁNGULOS DE
ADVERTENCIA DE AVERÍAS
EN VEHÍCULOS; PROTEC-
CIÓN PARA LA CABEZA;
FRANJAS REFLECTANTES
PARA USAR, MÁSCARAS
DE BUCEO; GAFAS Y LEN-
TES DE SOL (ÓPTICA);
AGENDAS Y ASISTENTES
DIGITALES PERSONALES;
CÁMARAS, PROGRAMAS
DE VIDEOJUEGOS; CALCU-
LADORAS; ALFOMBRILLAS
PARA RATONES; MEMO-
RIAS USB; RATONES (PERI-
FÉRICOS DE COMPUTADO-
RA); APARATOS DE PRUEBA
DE ALCOHOL; IMPRESO-
RAS. Clase: 09. Para: AMPA-
RAR: TAPONES PARA LOS
OÍDOS [DISPOSITIVOS DE
PROTECCIÓN PARA LOS
OÍDOS]. Clase: 10. Para: AM-
PARAR: APARATOS E INS-
TRUMENTOS DE ALUMBRA-
DO; MANTAS, ELÉCTRICAS,
QUE NO SEAN PARA FINES
MÉDICOS; DESCONGELAN-
TES PARA VEHÍCULOS,
APARATOS DESODORIZAN-
TES DE AIRE, RECIPIENTES
ISOTÉRMICOS, ELECTRO-
DOMÉSTICOS DE COCINA;
APARATOS Y TANQUES
PARA LA PRESIÓN DEL
AGUA PARA LA DISTRIBU-
CIÓN DE AGUA PRESURI-
ZADA; BOMBILLAS PARA
VEHÍCULOS; CAJAS, PLÁS-
TICAS, CON BOMBILLAS
PARA VEHÍCULOS [FORRA-
DAS]; RECIPIENTES REFRI-
GERADOS PORTÁTILES NO
ELÉCTRICOS, RECIPIEN-
TES AISLADOS. Clase: 11.
Para: AMPARAR: LLANTAS
NEUMÁTICAS PARA RUE-
DAS DE VEHÍCULOS; CÁMA-
RAS DE AIRE PARA LLAN-
TAS NEUMÁTICAS; BANDAS
DE RODADURA PARA RE-
CAUCHUTAR NEUMÁTICOS;
ORUGAS PARA VEHÍCULOS
DE PISTA; SUSPENSIONES,
EJES, RESORTES, DISPO-
SITIVOS DE AMORTIGUA-
CIÓN (PARTES DE MOTOCI-
CLETAS), FILTROS DE AIRE
DE MOTORES, MONTURAS
ELÁSTICAS ANTI-VIBRA-
CIÓN PARA VEHÍCULOS,
FAJAS DE ORUGA PARA VE-
HÍCULOS TERRESTRES,
TAPAS PARA PROTEGER
LAS LLANTAS; RUEDAS,
SOSTENEDORES DE RUE-
DAS, SEGMENTOS ANTI-
DESLIZANTES PARA LLAN-
TAS DE VEHÍCULOS;
PARCHES ADHESIVOS DE
CAUCHO Y PARCHES PARA
REPARAR TUBOS Y LLAN-
TAS; VÁLVULAS DE LLAN-
TAS; ESTUCHES DE REPA-
RACIÓN PARA LLANTAS
NEUMÁTICAS, ESPECIAL-
MENTE EQUIPO PARA RE-
PARAR LLANTAS; ESTU-
CHES DE REPARACIÓN
PARA LLANTAS; MATERIA-
LES DE REPARACIÓN DE
LLANTAS PARA LLANTAS;
COPAS PARA RUEDAS; CA-
DENAS ANTIDESLIZANTES
PARA LLANTAS; GUARDA-
BARROS; SISTEMAS DE TE-
CHO Y EQUIPAJE PARA VE-
HÍCULOS; ASIENTOS DE
SEGURIDAD PARA NIÑOS
PARA VEHÍCULOS; ASIEN-
TOS PARA VEHÍCULOS DE
DOS RUEDAS Y TRICICLOS;
CERRADURAS PARA VEHÍ-
CULOS; BOLSAS PARA VE-
HÍCULOS DE DOS RUEDAS
Y TRICICLOS; COCHES
PARA BEBÉS; INFLADORES
PARA LLANTAS; INFLADO-
RES (MÁQUINAS); ESCOBI-
LLAS PARA LIMPIAPARA-
BRISAS; PORTA BICICLETAS
PARA USO EN VEHÍCULOS;
PORTA ESQUÍS PARA USO
EN VEHÍCULOS; CUBIER-
TAS PARA LLANTAS; CU-
BIERTAS PARA BICICLETAS,
TAPA CUBOS; AGARRADE-
RAS PARA MANUBRIOS
PARA BICICLETAS; PORTA-
VASOS DE AGUA PARA BI-
CICLETAS. Clase: 12. Para:
AMPARAR: OBRAS DE ARTE
DE METALES PRECIOSOS;
PRODUCTOS DE RELOJE-
RÍA E INSTRUMENTOS
CRONOMÉTRICOS; JOYE-
RÍA; LLAVEROS; MANCUER-
NAS; PISACORBATAS Y AL-
FILERES PARA CORBATAS;
PINES DECORATIVOS;
PRENDEDORES DE META-
LES PRECIOSOS. Clase: 14.
Para: AMPARAR: PAPEL;
CARTÓN; MATERIAL IMPRE-
SO; PERIÓDICOS; PROS-
PECTOS; BROCHURES; RE-
VISTAS Y BOLETINES;
LIBROS; ALBUMES; MAPAS
DE TURISMO Y DE CAMI-
NOS; LIBROS GUÍA; MATE-
RIALES PARA ENCUADER-
NACIÓN; FOTOGRAFÍAS;
PAPELERÍA; MATERIALES
ADHESIVOS (PAPELERÍA);
PINCELES; MÁQUINAS DE
ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE
OFICINA (EXCEPTO MUE-
BLES); MATERIAL DE INS-
TRUCCIÓN Y DE ENSEÑAN-
ZA (EXCEPTO APARATOS);
PLUMAS FUENTE; INSTRU-
MENTOS PARA ESCRIBIR;
PORTA LÁPICES (NO DE
METALES PRECIOSOS O
CUBIERTOS DE LOS MIS-
MOS); MAPAS DE BOLSILLO
DE TURISMO Y CAMINOS
PARA GUÍAS TURÍSTICAS;
TARJETAS DE NEGOCIOS;
CALENDARIOS; PISAPAPE-
LES, CUADERNOS; LIBROS
DE MESA; DIARIOS; ALMA-
NAQUES; POSTERS; BLO-
QUE DE NOTAS PARA ES-
CRIBIR; BLOQUES PARA
MEMORANDUMS; BOLSAS
DE PAPEL O PLÁSTICO
PARA USO DOMÉSTICO.
Clase: 16. Para: AMPARAR:
POLÍMERO DE ELASTÓME-
RO; CAUCHO SINTÉTICO Y
NATURAL, EN BRUTO O SE-
MIELABORADO; PLÁSTI-
COS (SEMIACABADOS), HO-
JAS DE CAUCHO, TUBOS
DE CAUCHO, CORDONES
DE CAUCHO NO PARA USO
TEXTIL; GUTAPERCHA;
GOMA ELÁSTICA, EN BRU-
TO O SEMI ELABORADA;
BALATA Y SUSTITUTOS;
MATERIALES PLÁSTICOS
EN LA FORMA DE HOJAS,
BLOQUES Y BARRAS (PRO-
DUCTOS SEMIACABADOS);
MATERIALES PARA AISLAR
Y CALAFATEAR; TUBOS
FLEXIBLES, NO DE METAL.
Clase: 17. Para: AMPARAR:
PARAGUAS; SOMBRILLAS;
ESTUCHES PARA VIAJES
(PRODUCTOS DE CUERO
DE MARRUECOS), BAÚLES,
ATACHÉS (PRODUCTOS DE
CUERO DE MARRUECOS);
MALETAS, BOLSAS DE VIA-
JE, BOLSAS DE MANO, MO-
RRALES, BOLSAS PARA EL
TRANSPORTE DE MATE-
RIALES EN BULTO, BOLSAS
PARA CAMPISTAS, BOLSOS
PARA LA PLAYA, BOLSAS
PARA ESCALADORES, BOL-
SAS PARA EMPACAR ROPA,
PORTA TARJETAS DE VISI-
TA, PORTA TARJETAS DE
CRÉDITO; PORTA TARJE-
TAS DE CRÉDITO [OTRAS
QUE NO SEAN PRODUC-
TOS DE CUERO]. Clase: 18.
Para: AMPARAR: MUEBLES,
ESPEJOS, MARCOS PARA
FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS
DE DECORACIÓN DE MATE-
RIALES PLÁSTICOS (ESTA-
TUILLAS); ALMOHADAS,
COJINES, COLCHONES;
CAJAS (VACÍAS) HECHAS
DE PLÁSTICO PARA GUAR-
DAR BOMBILLAS DE VEHÍ-
CULOS. Clase: 20. Para: AM-
PARAR: CRISTALERÍA PARA
FINES DOMÉSTICOS; ARTÍ-
CULOS DE PORCELANA Y
LOZA; VAJILLA (PLATOS);
SOPORTES DE CUBIERTOS;
CEPILLOS; ABRIDORES DE
BOTELLAS, ABRE COR-
CHOS; RECIPIENTES POR-
TÁTILES, TERMOS PARA CI-
CLISTAS Y OTROS
DEPORTISTAS, UTENSILIOS
DE COCINA Y RECIPIENTES
PARA LA COCINA Y LA
CASA (NINGUNO DE META-
LES PRECIOSOS NI NIQUE-
LADOS Y NO ELÉCTRICOS);
VAJILLAS NO DE METALES
PRECIOSOS. Clase: 21. Para:
AMPARAR: ARTÍCULOS
TEXTILES DECORATIVOS
(NO INCLUIDOS EN OTRAS
CLASES) ESPECIALMENTE
BANDERINES Y EMBLEMAS,
DISTINTIVOS; MANTELERÍA
Y SERVILLETAS DE MATE-
RIAS TEXTILES, MANTAS
DE VIAJE [MANTAS PARA
REGAZO]. Clase: 24. Para:
AMPARAR: PRENDAS DE
VESTIR, ROPA DEPORTIVA,
ROPA INTERIOR, CAZADO-
RAS, TRAJES PARA EL GIM-
NASIO, PRENDAS DE VES-
TIR IMPERMEABLES,
CAMISETAS SIN MANGAS,
PARKAS, PONCHOS, SUÉ-
TERES DE LANA, CAMISAS,
CAMISAS MANGA CORTA,
BLUSAS, CAMISAS TIPO
POLO, CAMISETAS, SUDA-
DERAS, SUÉTERES, PAN-
TALONES, VESTIDOS, FAL-
DAS, CHALES DE PLAYA,
SHORTS, SHORTS TIPO
BERMUDA, TRAJES DE
BAÑO, PIJAMAS, DISFRA-
CES, GORROS DE BAÑO,
CHAQUETAS [PRENDAS DE
VESTIR], CHALECOS, CAM-
PERAS, OVEROLES, DE-
LANTALES, CINTURONES
[PRENDAS DE VESTIR],
GUANTES [PRENDAS DE
VESTIR], GUANTES PARA
CICLISTAS, CORBATAS, BU-
FANDAS, BANDANAS [PA-
ÑUELOS PARA EL CUELLO],
FAJAS PARA VESTIR, VIN-
CHAS SIENDO PRENDAS
DE VESTIR, OREJERAS
[PRENDAS DE VESTIR];
SOMBREROS, BOINAS, TO-
CADOS, CHALES, GORRAS,
VISERAS, CALCETINES,
MEDIAS CORTAS, MONOS;
BOTAS, BOTINES, SANDA-
LIAS, CALZADO Y ZAPATOS
DEPORTIVOS, PANTUFLAS;
CINTURONES HECHOS DE
CUERO Y CINTURONES HE-
CHOS DE IMITACIÓN DE
CUERO. Clase: 25. Para: AM-
PARAR: PRENDERORES
PARA VESTIR, NO DE ME-
TALES PRECIOSOS. Clase:
26. Para: AMPARAR: AL-
FOMBRAS, TAPETES PARA
PISO Y ALFOMBRAS DE
HULE PARA VEHÍCULOS;
TAPETES PARA PUERTA.
Clase: 27. Para: AMPARAR:
JUGUETES, JUEGOS Y AR-
TÍCULOS DEPORTIVOS (EX-
CEPTO ROPA), CARTAS
PARA JUGAR; DECORACIO-
NES PARA ÁRBOLES DE
NAVIDAD, EXCEPTO ARTÍ-
CULOS DE ILUMINACIÓN Y
ARTÍCULOS DE PASTELE-
RÍA; ESFERAS DE NIEVE;
COJINES PARA MESAS DE
BILLAR; RAQUETAS; PELO-
TAS Y VOLANTES PARA
JUEGOS; MODELOS DE VE-
HÍCULOS A ESCALA. Clase:
28. Para: AMPARAR: EN-
CENDEDORES NO ELÉC-
TRICOS, CENICEROS (NO
DE METALES PRECIOSOS O
CUBIERTOS DE LOS MIS-
MOS), FÓSFOROS. Clase:
34. Para: AMPARAR: PUBLI-
CIDAD; PUBLICIDAD EN
COMPRAS POR CORREO;
GESTIÓN EMPRESARIAL;
ADMINISTRACIÓN DE NE-
GOCIOS; FUNCIONES DE
OFICINA; DIFUSIÓN DE MA-
TERIALES PUBLICITARIOS
(FOLLETOS, PROSPECTOS,
IMPRESOS, MUESTRAS);
ORGANIZACIÓN DE SUS-
CRIPCIONES DE PERIÓDI-
COS PARA TERCEROS; OR-
GANIZACIÓN
DE
SUSCRIPCIONES A SERVI-
CIOS DE TELECOMUNICA-
CIONES [PARA TERCEROS];
CONSULTORÍA DE ORGANI-
ZACIÓN Y GESTIÓN DE NE-
GOCIOS; CONSULTORÍA DE
ORGANIZACIÓN Y GESTIÓN
DE NEGOCIOS, EN PARTI-
CULAR PARA PROFESIO-
NALES EN LAS INDUSTRIAS
DE NEUMÁTICOS Y DE AU-
TOMÓVILES; GESTIÓN DE
ARCHIVOS COMPUTARIZA-
DOS; ORGANIZACIÓN DE
EXPOSICIONES PARA FI-
NES COMERCIALES O PU-
BLICITARIOS; PUBLICIDAD
EN LÍNEA EN UNA RED DE
COMPUTADORA; ALQUILER
DE TIEMPO PUBLICITARIO
EN MEDIOS DE COMUNICA-
CIÓN; PUBLICACIÓN DE
TEXTOS PUBLICITARIOS;
ALQUILER DE ESPACIOS
PUBLICITARIOS; DIFUSIÓN
DE MATERIAL PUBLICITA-
RIO; ORGANIZACIÓN Y
CONDUCCIÓN DE OPERA-
CIONES COMERCIALES
PROMOCIONALES Y PUBLI-
CITARIAS PARA FINES DE
DESARROLLO DE FIDELI-
ZACIÓN DE CLIENTES; OR-
GANIZACIÓN Y CONDUC-
CIÓN DE ESTUDIOS DE
MERCADO; ENTRADA, PRO-
CESAMIENTO, SISTEMATI-
ZACIÓN Y COMPILACIÓN
EN BASES DE DATOS DE
COMPUTADORA DE INFOR-
MACIÓN Y DATOS RELA-
CIONADOS CON LA GES-
TIÓN DE VEHÍCULOS Y
NEUMÁTICOS, UBICACIÓN
DE VEHÍCULOS E ITINERA-
RIOS VIALES; INVESTIGA-
CIÓN Y RECUPERACIÓN DE
INFORMACIÓN COMERCIAL
COMPUTARIZADA; SUMI-
NISTRO DE INFORMACIÓN
COMERCIAL Y ASESORÍA
COMERCIAL CON RESPEC-
TO A LA SELECCIÓN DE
NEUMÁTICOS Y LAS TÉCNI-
CAS Y PRÁCTICAS DE CON-
DUCCIÓN; INFORMACIÓN Y
ASESORÍA COMERCIAL RE-
LACIONADA CON LA GES-
TIÓN DE NEUMÁTICOS, ES-
PECIALMENTE, LA
ELECCIÓN, EL MANTENI-
MIENTO, LA REPARACIÓN,
EL REENCAUCHADO, LA
SUSTITUCIÓN Y EL MONI-
TOREO DE LA PRESIÓN DE
LOS NEUMÁTICOS DE FLO-
TAS DE VEHÍCULOS; INFOR-
MACIÓN Y ASESORÍA CO-
MERCIAL RELACIONADA
CON LA UBICACIÓN DE VE-
HÍCULOS; ORGANIZACIÓN
Y CONDUCCIÓN DE EXPO-
SICIONES PARA DEMOS-
TRAR LA CONDUCCIÓN DE
VEHÍCULOS DE MOTOR EN
DIVERSAS CONDICIONES
DE MANEJO, CARRETERAS
Y NEUMÁTICOS PARA FI-
NES COMERCIALES; SERVI-
CIOS DE VENTA AL POR
MENOR Y AL POR MAYOR
EN RELACIÓN CON NEUMÁ-
TICOS DE VEHÍCULOS, CÁ-
MARAS DE AIRE, VÁLVULAS
PARA NEUMÁTICOS Y PAR-
TES PARA VEHÍCULOS;
SERVICIOS DE VENTA EN
LÍNEA AL POR MENOR Y AL
POR MAYOR, EN RELACIÓN
CON NEUMÁTICOS DE VE-
HÍCULOS, CÁMARAS DE
AIRE, VÁLVULAS PARA
NEUMÁTICOS Y PARTES
PARA VEHÍCULOS; PATRO-
CINIO Y AUSPICIO PUBLICI-
TARIO Y COMERCIAL; SER-
VICIOS DE RELACIONES
PÚBLICAS PARA FUNDA-
CIONES Y OTROS ESTA-
BLECIMIENTOS DEDICA-
DOS A LA INVESTIGACIÓN
INDUSTRIAL, FORMACIÓN
Y EDUCACIÓN, ACCIONES
SOCIALES Y HUMANITA-
RIAS, SALUD, CULTURA,
CONSERVACIÓN DEL PA-
TRIMONIO, PROTECCIÓN
DEL MEDIO AMBIENTE, DE-
PORTES; CONSULTORÍA
RELACIONADA CON LA
GESTIÓN, ESTRATEGIA,
GESTIÓN DE LA ORGANI-
ZACIÓN DE EMPRESAS Y
DE SUS EMPLEADOS; ASE-
SORÍA ADMINISTRATIVA,
INFORMACIÓN VINCULADA
AL DESARROLLO DEL EM-
PLEO Y LA INTEGRACIÓN
PROFESIONAL Y SOCIAL;
ORGANIZACIÓN DE EXPO-
SICIONES CON FINES CO-
MERCIALES Y PUBLICITA-
RIOS, SERVICIOS DE AYUDA
DOMÉSTICA PARA PERSO-
NAS, ESPECIALMENTE,
ASISTENCIA PARA COM-
PLETAR PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS; SERVI-
CIOS DE APOYO Y MONITO-
REO PARA LA BÚSQUEDA
DE EMPLEO Y LA INTEGRA-
CIÓN PROFESIONAL Y SO-
CIAL (CONSULTORÍA DE
EMPLEO); CONSULTORÍA
EN GESTIÓN DE ORGANI-
ZACIÓN EMPRESARIAL
PARA PROYECTOS RELA-
CIONADOS CON LA INSTA-
LACIÓN DE MAQUINARIA
PARA FABRICACIÓN DE
ADITIVOS; SERVICIOS DE
VENTA AL POR MENOR DE
PIEZAS DE REPUESTO EN
LOS CAMPOS NUCLEARES,
AERONÁUTICOS, FERRO-
VIARIOS, AUTOMOTRICES,
MÉDICOS Y DENTALES
PRODUCIDOS POR LA FA-
BRICACIÓN DE ADITIVOS.
Clase: 35. Para: AMPARAR:
SERVICIOS DE SEGUROS;
SEGURO DE INDEMNIZA-
CIÓN DEL VALOR RESIDUAL
DE LOS NEUMÁTICOS EN
CASO DE SUSTITUCIÓN,
COMPROMETIÉNDOSE A
PAGAR LOS COSTOS DEL
NEUMÁTICO O VEHÍCULO,
ALOJAMIENTO EN HOTEL O
REPATRIACIÓN EN CASO
DE AVERÍA; INVERSIÓN DE
CAPITAL; PATROCINIO Y
AUSPICIO FINANCIERO; RE-
CAUDACIÓN DE FONDOS
PARA CARIDAD; RECAUDA-
CIÓN DE FONDOS, RECO-
LECCIÓN Y DISTRIBUCIÓN
DE DONACIONES A ASO-
CIACIONES, ORGANIZACIO-
NES SIN FINES DE LUCRO;
FINANCIAMIENTO DE ES-
TUDIOS Y PROYECTOS EN
RELACIÓN CON LA EDUCA-
CIÓN, LA ACCIÓN SOCIAL Y
HUMANITARIA, SALUD,
CULTURA, CONSERVACIÓN
DEL PATRIMONIO, PROTEC-
CIÓN DEL MEDIO AMBIEN-
TE, DEPORTE; APOYO FI-
NANCIERO
PARA
INVESTIGACIÓN INDUS-
TRIAL, CAPACITACIÓN Y
EDUCACIÓN, ACTOS SO-
CIALES Y HUMANITARIOS,
SALUD, CULTURA, CON-
SERVACIÓN DEL PATRIMO-
NIO, PROTECCIÓN DEL ME-
DIO AMBIENTE, DEPORTE;
ASISTENCIA PARA FACILI-
TAR LA EDUCACIÓN DE
ADULTOS (FINANCIAMIEN-
TO). Clase: 36. Para: AMPA-
RAR: INSTALACIÓN, MAN-
TENIMIENTO, INFLADO,
REPARACIÓN, MONTAJE,
DESMONTAJE, REENCAU-
CHADO, REESCUL TURADO
Y / O REEMPLAZO DE NEU-
MÁTICOS, CÁMARAS DE
AIRE O RUEDAS PARA VE-
HÍCULOS Y REMOLQUES;
SERVICIOS DE BALANCEO
DE RUEDAS; MANTENI-
MIENTO Y REPARACIÓN DE
VEHÍCULOS, PARTES Y AC-
CESORIOS PARA VEHÍCU-
LOS; SERVICIOS DE LIMPIE-
ZA Y LAVADO DE
VEHÍCULOS, NEUMÁTICOS
Y / O RUEDAS DE VEHÍCU-
LOS; SERVICIOS DE ASIS-
TENCIA EN CARRETERA EN
CASOS DE AVERÍA POR IN-
CENDIO (REPARACIÓN);
SERVICIOS DE INFORMA-
CIÓN Y ASESORÍA SOBRE
REPARACIÓN O MANTENI-
MIENTO DE VEHÍCULOS,
NEUMÁTICOS, RUEDAS DE
VEHÍCULOS, PARTES Y AC-
CESORIOS PARA VEHÍCU-
LOS; INSPECCIÓN DE VEHÍ-
CULOS Y SUS PARTES
PREVIO AL MANTENIMIEN-
TO Y REPARACIÓN; ARRE-
GLOS PARA EL MONTAJE,
MANTENIMIENTO, REPARA-
CIÓN Y LA SUSTITUCIÓN
DE NEUMÁTICOS Y PIEZAS
PARA VEHÍCULOS; SERVI-
CIOS DE INSTALACIÓN,
MANTENIMIENTO, MONTA-
JE, DESMONTAJE Y REPA-
RACIÓN DE MÁQUINAS
PARA LA FABRICACIÓN DE
ADITIVOS. Clase: 37. Para:
AMPARAR: SUMINISTRO DE
FOROS EN LÍNEA; SUMINIS-
TRO DE ACCESO Y LEA-
SING DE TIEMPO DE ACCE-
SO A BASES DE DATOS EN
EL CAMPO DE LA PLANIFI-
CACIÓN DE RUTAS, TRANS-
PORTE Y TRÁFICO, VIAJES,
TURISMO Y GASTRONOMÍA
POR TRANSMISIÓN ELEC-
TRÓNICA; SERVICIOS DE
TRANSMISIÓN RELATIVOS
A NEGOCIOS Y A LA PLANI-
FICACIÓN DE RUTAS;
TRANSMISIÓN DE PUBLI-
CACIONES ELECTRÓNICAS
EN LÍNEA DESCARGABLES
DISPONIBLES DESDE BA-
SES DE DATOS EN EL CAM-
PO DE PLANIFICACIÓN DE
RUTAS, TRANSPORTE Y
TRÁFICO, VIAJES, TURIS-
MO Y RESTAURANTES, ES-
TACIONES DE SERVICIO,
ESTACIONAMIENTOS DE
VEHÍCULOS, ÁREAS DE
DESCANSO Y CENTROS DE
MANTENIMIENTO Y REPA-
RACIÓN DE VEHÍCULOS.
Clase: 38. Para: AMPARAR:
ASISTENCIA EN CASO DE
AVERÍAS DE LLANTAS DE
VEHÍCULOS (REMOLQUE);
SERVICIOS DE REPATRIA-
CIÓN POR TODOS LOS ME-
DIOS, PARA PERSONAS Y/O
VEHÍCULOS EN CASO DE
EVENTOS DE AVERÍAS; AL-
MACENAMIENTO DE LLAN-
TAS O RUEDAS PARA VEHÍ-
CULOS; SERVICIOS DE
UBICACIÓN DE VEHÍCULOS;
SERVICIOS DE INFORMA-
CIÓN RELACIONADOS AL
RASTREO DE VEHÍCULOS Y
TRAILERS; TRANSPORTE;
INFORMACIÓN DE TRANS-
PORTE; LOGÍSTICA DE
TRANSPORTE; TRANSPOR-
TE DE MERCANCÍAS; EN-
TREGA DE LLANTAS Y/O
RUEDAS PARA VEHÍCULOS
Y/O PARTES Y ACCESO-
RIOS PARA VEHÍCULOS;
GESTIÓN DE VIAJES Y EN
PARTICULAR POR LA
TRANSMISIÓN EN LÍNEA DE
ITINERARIOS DE CAMINOS,
DISPONIBLES A TRAVÉS DE
REDES DE COMUNICACIO-
NES GLOBALES (INTER-
NET); SUMINISTRO DE IN-
FORMACIÓN
DE
CARRETERAS, GEOGRÁFI-
CAS, VIAJES, MAPAS, NA-
VEGACIÓN, TRÁFICO, ITI-
NERARIOS DE CAMINOS,
TRANSPORTE Y PUNTOS
DE INTERÉS A TRAVÉS DE
REDES DE TELECOMUNI-
CACIONES Y DISPOSITIVOS
MÓVILES; SERVICIOS DE
UBICACIÓN DE VEHÍCULOS
Y NAVEGACIÓN POR COM-
PUTADORA A TRAVÉS DE
SISTEMAS DE POSICIONA-
MIENTO GLOBAL (GPS);
SERVICIOS DE INFORMA-
CIÓN Y CONSULTORÍA RE-
LACIONADA AL TRANSPOR-
TE POR CARRETERAS,
AIRE, AGUA Y VÍA FÉRREA;
INFORMACIÓN Y ASESORÍA
EN EL CAMPO DE TURIS-
MO, PLANEACIÓN DE RU-
TAS, TRANSPORTE, TRÁFI-
CO Y VIAJES; TRANSPORTE
DE EQUIPO PARA OPERA-
CIONES DE AYUDA HUMA-
NITARIAS Y ACCIONES DE
SOLIDARIDAD; SUMINIS-
TRO DE INFORMACIÓN Y/O
DATOS DE COMPUTADORA
EN EL CAMPO DE PLANEA-
CIÓN DE RUTAS, TRANS-
PORTE Y TRÁFICO, VIAJES,
TURISMO (VIAJAR). Clase:
39. Para: AMPARAR: RECI-
CLAJE DE RESIDUOS; IN-
FORMACIÓN SOBRE TRA-
TAMIENTO DE RESIDUOS;
FABRICACIÓN DE MATERIA-
LES, INCLUYENDO FABRI-
CACIÓN DE POLVOS Y/O
GRÁNULOS PARA USO EN
LA FABRICACIÓN DE ADITI-
VOS; PRODUCCIÓN EN SE-
RIE DE ARTÍCULOS DE VE-
HÍCULOS Y/O PARTES DE
REPUESTOS PRODUCIDOS
POR LAS TECNOLOGÍAS DE
FABRICACIÓN ADITIVAS;
RECICLAJE DE MATERIA-
LES UTILIZADOS PARA LA
FABRICACIÓN DE ADITI-
VOS; TRATAMIENTO DE MA-
TERIALES, ESPECIALMEN-
TE TRATAMIENTO DE
POLVOS Y/O GRÁNULOS
PARA USO EN LA FABRICA-
CIÓN DE ADITIVOS DE PRO-
DUCTOS DE MATERIALES
METÁLICOS Y/O MATERIA-
LES DE CERÁMICA. Clase:
40. Para: AMPARAR: ORGA-
NIZACIÓN Y CONDUCCIÓN
DE EVENTOS RELACIONA-
DOS A INSTRUCCIONES
PARA MANEJAR VEHÍCU-
LOS Y USO DE LLANTAS;
ORGANIZACIÓN Y CON-
DUCCIÓN DE EXHIBICIO-
NES PARA DEMOSTRAR EL
MANEJO DE VEHÍCULOS
BAJO DIVERSAS CONDI-
CIONES DE CONDUCCIÓN,
CARRETERAS Y LLANTAS;
ORGANIZACIÓN Y CON-
DUCCIÓN DE CARRERAS
DE VEHÍCULOS; ORGANI-
ZACIÓN Y CONDUCCIÓN
DE CONCURSOS EN EL
CAMPO DE LLANTAS DE
VEHÍCULOS; SERVICIOS DE
ENTRENAMIENTO TÉCNICO
RELACIONADO A LA CO-
MERCIALIZACIÓN DE LLAN-
TAS; SERVICIOS DE ENTRE-
NAMIENTO EN EL CAMPO
DE REPARACIÓN Y REEM-
PLAZO DE LLANTAS; SERVI-
CIOS DE ENTRENAMIENTO
EN EL USO DE MÁQUINAS
PARA MONTAR, DESMON-
TAR, REPARAR E INFLAR
LLANTAS; SERVICIOS DE
ENTRENAMIENTO RELA-
CIONADO A LA GESTIÓN
DE FRANQUICIAS DE NE-
GOCIOS; EDUCACIÓN; INS-
TRUCCIÓN; SERVICIOS DE
ENTRETENIMIENTO; ACTI-
VIDADES DEPORTIVAS Y
CULTURALES; INFORMA-
CIÓN DE EDUCACIÓN Y EN-
TRETENIMIENTO; SERVI-
CIOS DE RESERVACIÓN Y
BOLETOS PARA EVENTOS;
PUBLICACIÓN DE LIBROS;
ORGANIZACIÓN DE COM-
PETENCIAS [EDUCACIÓN O
ENTRETENIMIENTO]; ARRE-
GLO Y CONDUCCIÓN DE
CONFERENCIAS, SEMINA-
RIOS Y COLOQUIOS; OR-
GANIZACIÓN DE EXHIBI-
CIONES PARA FINES
EDUCATIVOS O CULTURA-
LES; SERVICIOS DE PUBLI-
CACIÓN (INCLUYENDO
SERVICIOS DE PUBLICA-
CIÓN ELECTRÓNICA) PARA
PERIÓDICOS, REVISTAS,
LIBROS, BROCHURES,
GUÍAS Y MAPAS GEOGRÁ-
FICOS; ORGANIZACIÓN Y
CONDUCCIÓN DE TALLE-
RES (ENTRENAMIENTO);
SUMINISTRO DE PUBLICA-
CIONES ELECTRÓNICAS
(DESCARGABLES) EN EL
CAMPO DE LA PLANEACIÓN
DE RUTA, TRANSPORTE Y
TRÁFICO, VIAJES, TURIS-
MO Y GASTRONOMÍA,
EVENTOS ESPECÍFICA-
MENTE ACTIVIDADES CUL-
TURALES Y DEPORTIVAS;
ASISTENCIA PARA FACILI-
TAR LA EDUCACIÓN A
ADULTOS (SUMINISTRO DE
ENTRENAMIENTO); SUMI-
NISTRO DE ENTRENAMIEN-
TO EN LOS CAMPOS DE
TRATAMIENTO DE MATE-
RIALES Y EN EL CAMPO DE
FABRICACIÓN DE ADITI-
VOS; SUMINISTRO DE EN-
TRENAMIENTO EN LA OPE-
RACIÓN DE MÁQUINAS
PARA LA FABRICACIÓN DE
ADITIVOS. Clase: 41. Para:
AMPARAR: ASESORÍA E IN-
FORMACIÓN TÉCNICA RE-
LACIONADA A LA GESTIÓN
DE LLANTAS, ESPECIAL-
MENTE LA ELECCIÓN, EL
MANTENIMIENTO, LA REPA-
RACIÓN, EL RECAUCHUTA-
DO, EL REEMPLAZO Y MO-
NITOREO DE LA PRESIÓN
DE LAS LLANTAS DE LA
FLOTA DE VEHÍCULOS;
SERVICIOS DE EXPERIEN-
CIA TÉCNICA RELACIONA-
DA A LA ELECCIÓN DE NEU-
MÁTICOS, PARTES Y
ACCESORIOS PARA VEHÍ-
CULOS; EL ESTATUS, EL
MANTENIMIENTO Y/O LA
REPARACIÓN DE LLANTAS,
PARTES Y ACCESORIOS
PARA VEHÍCULOS; ASESO-
RÍA E INFORMACIÓN TÉC-
NICA RELACIONADA AL
RASTREO DE VEHÍCULOS Y
TRAILERS; SERVICIOS DE
PRUEBA Y CONTROL DE
CALIDAD PARA LLANTAS Y
CÁMARAS DE AIRE; SERVI-
CIOS PARA EL DISEÑO DE
OFICINAS DE NEGOCIOS
PARA EL COMERCIO DE
LLANTAS; DESARROLLO,
DISEÑO, MANTENIMIENTO,
PUBLICACIÓN Y SUMINIS-
TRO DE SOFTWARE, APLI-
CACIONES MÓVILES, BA-
SES DE DATOS, Y SITIOS
WEB; SUMINISTRO DE MÁ-
QUINAS DE BÚSQUEDA
PARA LA OBTENCIÓN DE
DATOS A TRAVÉS DE UNA
RED DE COMUNICACIÓN;
EVALUACIONES DE INGE-
NIERÍA Y VALORACIONES
EN LOS CAMPOS DE LA
CIENCIA Y LA TECNOLO-
GÍA; INVESTIGACIÓN CIEN-
TÍFICA Y TECNOLÓGICA;
INVESTIGACIÓN Y DESA-
RROLLO DE NUEVOS PRO-
DUCTOS PARA TERCEROS;
ESTUDIOS DE PROYECTOS
TÉCNICOS; CONSULTORÍA
DE INVESTIGACIÓN, PERI-
CIA, Y ASISTENCIA EN EL
DISEÑO Y DESARROLLO
PARA LA CONSTRUCCIÓN
DE MÁQUINAS PARA LA FA-
BRICACIÓN DE ADITIVOS,
DE ARTÍCULOS Y/O PARTE
DE REPUESTOS, PARA LA
PRODUCCIÓN DE LOS MIS-
MOS POR LA FABRICACIÓN
DE ADITIVOS; DISEÑO, DE-

18 Viernes 27 de septiembre de 2019
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
SARROLLO E; INSTALACIÓN
DE SOFTWARE DE COMPU-
TADORA; ESTUDIOS E IN-
VESTIGACIÓN RELACIONA-
DA A LA ELIMINACIÓN DE
RESIDUOS; SOFTWARE
PARA EL DISEÑO, CREA-
CIÓN, PUBLICIDAD Y ALOJA-
MIENTO DE SITIOS WEB;
BASES DE DATOS DE ALO-
JAMIENTO EN EL CAMPO DE
LA INFORMACIÓN SOBRE
TRÁFICO, TRANSPORTE,
VIAJE, TURISMO Y RESTAU-
RANTES, ESTACIONES DE
SERVICIO, ESTACIONA-
MIENTOS DE VEHÍCULOS,
ÁREAS DE DESCANSO Y
CENTROS DE MANTENI-
MIENTO Y REPARACIÓN DE
VEHÍCULOS. Clase: 42. Para:
AMPARAR: SERVICIOS DE
CONSULTORÍA E INFORMA-
CIÓN RELACIONADA AL TU-
RISMO (RESTAURANTES Y
ALOJAMIENTOS), COCINA,
GASTRONOMÍA, RESTAU-
RANTES Y HOSPEDAJE (ALI-
MENTOS Y BEBIDAS ALCO-
HÓLICAS Y NO
ALCOHÓLlCAS); SERVICIOS
DE RESERVACIÓN DE RES-
TAURANTES Y HOTELES;
SUMINISTRO DE INFORMA-
CIÓN Y/O DATOS EN LOS
CAMPOS CULINARIOS, GAS-
TRONÓMICOS, DE RESTAU-
RANTES Y COMERCIO DE
HOTELES; SUMINISTRO DE
INFORMACIÓN Y/O DATOS
DE COMPUTADORA EN EL
CAMPO DE TURISMO (ALO-
JAMIENTO) Y GASTRONO-
MÍA. Clase: 43. Para: AMPA-
RAR: SERVICIOS DE AYUDA
DOMÉSTICA PARA PERSO-
NAS ESPECIALMENTE ASIS-
TENCIA CON CUIDADOS DE
HIGIENE DIARIOS; SERVI-
CIOS DE AYUDA DOMÉSTI-
CA PARA PERSONAS ESPE-
CIALMENTE SERVICIOS DE
AYUDA MÉDICA PARA PER-
SONAS EN NECESIDAD;
ASISTENCIA MÉDICA PARA
PERSONAS EN DIFICULTAD.
Clase: 44. Para: AMPARAR:
SERVICIOS DE AYUDA LE-
GAL PARA LA CREACIÓN DE
NEGOCIOS. Clase: 45.
La solicitud fue presentada el
día doce de abril del año dos
mil diecinueve.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, doce de julio del
año dos mil diecinueve.
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
SOFÍA HERNÁNDEZ
MELÉNDEZ
SECRETARIA
1a. Publicación
(27-Septiembre/
1-3-Octubre/2019)
No. de Expediente:
2019180319
No. de Presentación:
20190291493
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
a esta oficina se ha presentado
GILBERTO ERNESTO
GARCIA DUEÑAS, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO,
solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: la palabra
Kombuchabor y diseño, que
servirá para: AMPARAR: CER-
VEZAS; BEBIDAS SIN ALCO-
HOL; AGUAS MINERALES;
BEBIDAS A BASE DE FRU-
TAS Y ZUMOS DE FRUTAS;
SIROPES Y OTRAS PREPA-
RACIONES SIN ALCOHOL
PARA ELABORAR BEBIDAS.
Clase: 32.
La solicitud fue presentada el
día veintinueve de agosto del
año dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, dos de
septiembre del año dos mil
diecinueve.
PEDRO BALMORE
HENRÍQUEZ RAMOS
REGISTRADOR
1a. Publicación
(27-Septiembre/
1-3-Octubre/2019)
No. de Expediente:
2019180320
No. de Presentación:
20190291494
CLASE: 01, 42.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
a esta oficina se ha(n) presentado
WILLlAM RODRIGO
GARCIA SEGOVIA, en su
calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de ABDIGO, SOCIE-
DAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO Y SERVICIO,
consistente en: la palabra
ABDIGO y diseño, que servirá
para: AMPARAR: PRO-
DUCTOS QUÍMICOS PARA
LA INDUSTRIA, LA CIENCIA
Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ
COMO PARA LA AGRICUL-
TURA, LA HORTICULTURA Y
LA SILVICULTURA; RESINAS
ARTIFICIALES EN BRUTO,
MATERIAS PLÁSTICAS EN
BRUTO; COMPOSICIONES
PARA LA EXTINCIÓN DE
INCENDIOS Y LA PREVEN-
CIÓN DE INCENDIOS; PRE-
PARACIONES PARA TEM-
PLAR Y SOLDAR METALES;
SUSTANCIAS PARA CURTIR
CUEROS Y PIELES DE ANI-
MALES; ADHESIVOS (PEGA-
MENTOS) PARA LA INDUS-
TRIA; MASILLAS Y OTRAS
MATERIAS DE RELLENO EN
PASTA; COMPOST, ABO-
NOS, FERTILIZANTES; PRE-
PARACIONES BIOLÓGICAS
PARA LA INDUSTRIA Y LA
CIENCIA. Clase: 01. Para:
AMPARAR: SERVICIOS
CIENTÍFICOS Y TECNOLÓ-
GICOS, ASÍ COMO SERVI-
CIOS DE INVESTIGACIÓN Y
DISEÑO CONEXOS; SERVI-
CIOS DE ANÁLISIS E INVES-
TIGACIÓN INDUSTRIALES;
DISEÑO Y DESARROLLO DE
EQUIPOS INFORMÁTICOS Y
SOFTWARE. REPARACIO-
NES BIOLÓGICAS PARA LA
INDUSTRIA Y LA CIENCIA.
Clase: 42.
La solicitud fue presentada el
día veintinueve de agosto del
año dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, tres de
septiembre del año dos mil
diecinueve.
PEDRO BALMORE
HENRÍQUEZ RAMOS
REGISTRADOR
1a. Publicación
(27-Septiembre/
1-3-Octubre/2019)
No. de Expediente:
2019180836
No. de Presentación:
20190292529
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
a esta oficina se ha(n) presentado
EDWIN PATRICIO
NUÑEZ ALGUERA, en su
calidad de REPRESENTAN-
TE LEGAL de SMART CITY,
SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de
nacionalidad SALVADORE-
ÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
consistente en: la frase
Smart Cities y diseño, que
se traduce al castellano como
ciudades inteligentes. Se le
concede exclusividad en su
conjunto, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS
CIENTÍFICOS Y TECNO-
LÓGICOS, DISEÑO Y DE-
SARROLLO DE EQUIPOS
INFORMÁTICOS Y SOFT-
WARE, ASESORÍA Y SER-
VICIOS RELACIONADOS A
LA TECNOLOGÍA EN GENE-
RAL, INSTALACIÓN Y DIS-
TRIBUCIÓN DE HARDWARE
Y SOFTWARE, SERVICIOS
DE CONSULTORÍA TECNO-
LÓGICA. Clase: 42.
La solicitud fue presentada el
día dieciocho de septiembre
del año dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve
de septiembre del año dos mil
diecinueve.
GEORGINA VIANA
CANIZALEZ
REGISTRADORA
1a. Publicación
(27-Septiembre/
1-3-Octubre/2019)
CONVOCATORIA
JUNTA GENERAL
ORDINARIA DE
ACCIONISTAS
El Infrascrito Presidente y
Representante Legal de
LA SOCIEDAD BIENES
Y RAICES VIROLEÑAS,
SOCIEDAD ANONIMA
DE CAPITAL VARIABLE,
Abreviadamente BIENES
Y RAICES VILOREÑAS,
S.A. DE C.V., conforme a
lo establecido en la ley y el
pacto social de la misma.
Convoca: A JUNTA
GENERAL ORDINARIA
DE ACCIONISTAS, que se
llevará a cabo en la dirección
Séptima Avenida Sur, Santa
Tecla (Club Tecleño), el día
veintisiete de noviembre
a las nueve horas en
adelante, la que desarrollará
los siguientes puntos:
1) Comprobación del Quorum
2) La elección de nueva Junta
General del Accionista o en
su caso Director Presidente
y Director Suplente
3) Cualquier otro punto que
la Junta Directiva decida
tratar con acuerdo a la
ley y el pacto social en la
presente Junta General de
Accionistas
Para llevar a cabo la Junta
General Ordinaria que ahora
señaladas por este mismo
medio se convoca, en la
fecha y hora anteriormente
indicada, se necesita la
asistencia o representación
de la mitad más uno de las
acciones en que está dividido
el Capital Social.
En caso de no haber
Quorum en la fecha y hora
señalada por este mismo
medio se convoca, en
Segunda Convocatoria a
los Accionistas para celebrar
la Junta General Ordinaria de
Accionistas el día veintinueve
de noviembre a las nueve
horas en adelante Y EN EL
MISMO LOCAL, La Junta
General Ordinaria se podrá
instalar cualquiera que sea el
número de las Acciones que
concurran y Los Acuerdos se
tomarán con la mitad más una
de las acciones presentes o
representadas.
San Salvador, a los veinte
días del mes de septiembre
de dos mil diecinueve.
ARTURO FRANCISCO
GUZMÁN TRIGUEROS
PRESIDENTE Y
REPRESENTANTE LEGAL
BIENES Y RAÍCES
VIROLEÑAS, S.A. DE C.V.
1a. Publicación
(27-Septiembre/
1-3-Octubre/2019)
CONVOCATORIA
JUNTA GENERAL
ORDINARIA DE
ACCIONISTAS
El Infrascrito Presidente y
Representa Legal de LA
SOCIEDAD INVERSIONES
VIROLEÑAS, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE, Abreviadamente
INVERSIONES VIROLEÑAS,
S.A. DE C.V., conforme a
lo establecido en la ley y el
pacto social de la misma.
Convoca: A JUNTA
GENERAL ORDINARIA
DE ACCIONISTAS, que se
llevará a cabo en la dirección
Séptima Avenida Sur, Santa
Tecla (Club Tecleño), el día
veintisiete de noviembre a
las once horas en adelante,
en la que se desarrollarán los
siguientes puntos:
1) Comprobación del Quorum
2) La elección de nueva Junta
General del Accionista o en
su caso Director Presidente
y Director Suplente
3) Cualquier otro punto que
la Junta Directiva decida
tratar con acuerdo a la
ley y el pacto social en la
presente Junta General de
Accionistas
Para llevar a cabo la Junta
General Ordinaria que ahora
señaladas por este mismo
medio se convoca, en la
fecha y hora anteriormente
indicada, se necesita la
asistencia o representación
de la mitad más uno de las
acciones en que está dividido
el Capital Social.
En caso de no haber
Quorum en la fecha y hora
señalada por este mismo
medio se convoca, en
Segunda Convocatoria a
los Accionistas para celebrar
la Junta General Ordinaria de
Accionistas el día veintinueve
de noviembre a las once
horas en adelante Y EN EL
MISMO LOCAL, La Junta
General Ordinaria se podrá
instalar cualquiera que sea el
número de las Acciones que
concurran y Los Acuerdos se
tomarán con la mitad más una
de las acciones presentes o
representadas.
San Salvador, a los veinte
días del mes de septiembre
de dos mil diecinueve.
ARTURO FRANCISCO
GUZMÁN TRIGUEROS
VICEPRESIDENTE Y
REPRESENTANTE LEGAL
INVERSIONES
VIROLEÑAS, S.A. DE C.V.
1a. Publicación
(27-Septiembre/
1-3-Octubre/2019)
La infrascrita secretaria de la
Junta General Extraordinaria
de Accionistas, de la
Sociedad ARI BEN YEHUDA,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE, que se
abrevia ARI BEN YEHUDA,
S.A. DE C.V., CERTIFICA:
Que en el libro de Actas que
al efecto lleva la referida
sociedad, se encuentra
asentada el acta número
UNO de sesión de Junta
General Extraordinaria de
Accionistas, celebrada en la
ciudad de San Salvador, a las
nueve horas del día dieciséis
de septiembre del año dos mil
diecinueve y de conformidad al
Artículo Doscientos Treinta y
Tres del Código de Comercio,
es decir, habiéndose reunido
los representantes de todas
las acciones en que está
dividido el capital social,
por unanimidad de votos se
tomaron los acuerdos que
literalmente dicen:
1. ACUERDO DE
DISOLUCION
Y
LIQUIDACION DE LA
SOCIEDAD: Los accionistas
que representan el cien
por ciento del capital, en
que está dividido el capital
social de la ARI BEN
YEHUDA, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, que se abrevia
ARI BEN YEHUDA, S.A. DE
C.V., acuerdan la disolución
y liquidación de la sociedad
por la imposibilidad de
realizar el fin principal de la
sociedad de conformidad de
lo establecido en el artículo
ciento ochenta y siete
romano II, del código de
comercio, estableciéndose
un plazo máximo de dos
años para liquidar la
sociedad, contados a partir
de la fecha de inscripción
de este acuerdo.
2. ACUERDO DE
NOMBRAMIENTO DE
JUNTA DE LIQUIDADORES
Y AUDITOR FISCAL:
conforme con la cláusula
XVIII) del pacto social,
nombran como liquidadores
a RICARDO ARTURO
ARGUMEDO BLANCO, de
veintiocho años de edad,
abogado, del domicilio de
Santa Tecla, Departamento
de La Libertad; GABRIELA
GUADALUPE FLORES DE
LOPEZ BERTRAND, de
veintisiete años de edad,
estudiante, de este domicilio;
NELSON HUMBERTO
FLORES RODRIGUEZ,
de veinticuatro años de
edad, estudiante, de este
domicilio; de conformidad
con el inciso segundo del
artículo ciento treinta y
uno del Código Tributario
se nombra como Auditor
Fiscal a JOSÉ SIMEÓN
ALVAREZ BARRIENTOS,
de treinta y cuatro años
de edad, Licenciado en
Contaduría Pública, del
domicilio de Antiguo
Cuscatlán, departamento
de La Libertad, para el acto
de liquidar.
Para los efectos legales que
se estimen pertinentes, se
extiende la presente, en la
ciudad de San Salvador, el
día dieciocho de septiembre
del año dos mil diecinueve.
GABRIELA GUADALUPE
FLORES DE
LOPEZ BERTRAND
SECRETARIA DE LA
JUNTA GENERAL
EXTRAORDINARIA
DE ACCIONISTAS
ARIBEN YEHUDA,
S.A DE C.V.
Unica Publicación
(27-Septiembre/2019)
EDICTO
La Infrascrita Directora
General del Registro de
Asociaciones y Fundaciones
sin Fines de Lucro, del
Ministerio de Gobernación
y Desarrollo Territorial,
Hace constar: Que a ésta
Dirección se ha presentado
!a señora: MARIA
HORTENSIA DUEÑAS DE
GARCIA, en su calidad de
Representante Legal de
la: FUNDACION PARA EL
AUTODESARROLLO DE
LA MICRO Y PEQUEÑA
EMPRESA "FADEMYPE", a
reportar el extravío de los folios
42 al 100 del Primer Libro de
ESTADOS FINANCIEROS,
el cual fue legalizado por
esta Dirección General el
día dos de septiembre del
año noventa y nueve; y que
en tal sentido viene a dejar
constancia de dicha pérdida.
Lo que se hace saber al
público en general para los
efectos de ley. Y: se emplaza
a toda persona interesada en
oponerse a lo manifestado
por el Representante Legal
de dicha entidad, conforme
lo dispone el Artículo
Nueve, numeral segundo
del Reglamento de la Ley de
Asociaciones y Fundaciones
Sin Fines de Lucro, para que
después de ser publicado
el presente edicto, en el
plazo de ocho días, presente
solicitud de controversia
ante este Registro, a fin
de proceder conforme lo
señala el Artículo Setenta
de la Ley de la materia,
para que los interesados
diriman la oposición ante
Juez competente, debiendo
comprobar dentro de los
quince días hábiles siguientes
de notificada la oposición
que se ha presentado la
demanda correspondiente,
de lo contrario se procederá
conforme corresponda.
San Salvador, diez de
septiembre del año dos mil
diecinueve.
LICDA. BEATRIZ LEONOR
FLAMENCO DE CAÑAS
DIRECTOR GENERAL
Unica Publicación
(27-Septiembre/2019)
PROCESO DE FAMILIA
MASTER, JORGE ALFONSO
QUINTEROS HERNANDEZ,
JUEZ PRIMERO DE FAMILIA
DE SAN SALVADOR, AL
PÚBLICO EN GENERAL,
HACE SABER:
Que en este Juzgado se
ha iniciado Proceso de
Declaratoria Judicial de Unión
no Matrimonial promovido
por el Licenciado ELMER
MAURICIO ESCAMILLA
VILLANUEVA, quien es
de veintiséis años de edad,
Abogado, del Domicilio de
Colón, Departamento de
La Libertad, quien actúa en
su calidad de Apoderado
General Judicial de la señora,
MAGDALENA ACEVEDO, de
sesenta y un años de edad,
doméstica, del domicilio de
Mejicanos, departamento de
San Salvador, razón por la
cual, de conformidad con el
Artículo 34 incisos 4° y 5° de
la Ley Procesal de Familia,
se hace del conocimiento a
quienes consideren que dicha
declaratoria de unión no
matrimonial de la demandante
respecto del causante señor
MARIO ENRIQUE SANTOS
MONTES, les afectará en
sus derechos, para que se
presenten a este Tribunal a
contestar la demanda dentro
de los quince días hábiles
siguientes al de la tercera
publicación de este aviso; si
no lo hicieren, se les tendrá
por emplazados y se le
designará su representación
a la Procuradora de Familia
adscrita a este Tribunal. Las
publicaciones deberán
realizarse con intervalos de
cinco días entre cada una.
Y para que lo proveído
por este Juzgado tenga su
legal cumplimiento, se libra
el presente Edicto, en el
Juzgado Primero de Familia
de San Salvador, a las diez
horas treinta minutos del día
dieciséis de septiembre de
dos mil diecinueve.
MASTER, JORGE
ALFONSO QUINTEROS
HERNANDEZ
JUEZ PRIMERO DE FAMILIA
LlCDA. FRANCISCA
HORTENCIA CASTELLON
MURCIA
SECRETARIA
DE ACTUACIONES
NUE-09798-19-FMPF-1FM1
SSF1: 508-123-19(7)
Cp.
1a. Publicación
(27-Septiembre/
7-15-Octubre/2019)
OH BENDITO SAN JUDAS
TADEO,
APOSTOL Y MARTIR,
GRANDE EN
VIRTUD Y ABUNDANTE EN
MILAGROS,
FAMILIAR CERCANO
DE JESUCRISTO,
FIEL INTERCESOR DE
TODOS QUIENES
TE INVOCAMOS TU
PATRONATO
ESPECIAL EN TIEMPO
DE NECESIDAD A
TI RECURRO DESDE EL
FONDO DE MI
CORAZON Y
HUMILDEMENTE TE
IMPLORO A TI SAN JUDAS
TADEO QUE
CUMPLES MILAGROS Y
AYUDAS A
QUIENES YA NO TIENEN
ESPERANZA.
A TI A QUIEN DIOS HA
OTORGADO ESE
GRAN PODER PARA
VENIR EN MI
AUXILIO. AYUDAME EN
ESTA PETICION
ACTUAL Y URGENTE.
A CAMBIO TE PROMETO
DAR A
CONOCER TU NOMBRE
Y HACER QUE
OTROS TE REINVOQUEN.
(Se debe prometer
la publicación).
SAN JUDAS TADEO
REZA POR TODOS
QUIENES INVOCAMOS
TU AYUDA. AMEN
Reza la oración durante 9
días, 9 veces al día en un
lugar cerrado y solo, pidiendo
3 milagros, los que veras
cumplidos antes de terminar
esta novena. Debes difundir
esta Oración.
En Agradecimiento por Tres
milagros Recibidos.
ORACIÓN PARA
LOS CASOS
MÁS DIFÍCILES
Brazo poderoso del
Sagrado Corazón de
Jesús, ante tí vengo con
la fe de mi alma cristiana,
a buscar consuelo en
tan difícil situación para
mí, no me desampares
las puertas que han de
abrirse en mi camino, sea
tu brazo poderoso el que
las abra o las cierre, para
devolverme la tranquilidad
que tanto ansío.
Aquí ante tu imagen, a tus
plantas dejo la necesidad
de mi súplica, que hace un
corazón afligido por los
golpes del cruel destino,
que se siente vencido a
toda lucha y no puede
combatir si tu brazo
poderoso no la detiene,
sucumbirá ante la fuerza
de la razón humana.
Brazo poderoso asísteme,
ampárame y condúceme
a la gloria celestial Amén.
Pedir tres cosas difíciles y
rezar esta oración durante
15 días empezando un
viernes publicar antes de
los 8 días.
ORACIÓN
MILAGROSA
Confió en Dios con todas
mis fuerzas, por eso
pido a Él que ilumine mi
camino y otorgue la gracia
que tanto deseo.
(Mándela a publicar y
observe lo que ocurre
en el cuarto día).
ORACIÓN
AL ESPÍRITU
SANTO
Espíritu Santo, Tú que me
aclaras todo, que iluminas
todos los caminos para
que yo alcance mi ideal.
Tú que me das el don
divino de perdonar y
olvidar el mal que me
hacen, y que en todos los
instantes de mi vida estás
conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por
todo y confirmar una vez
más que nunca quiero
separarme de Ti, por
mayor que sea la ilusión
material.
Deseo estar Contigo y con
todos mis seres queridos
en la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia
para conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la
gracia, dentro de tres
días será alcanzada la
gracia por más difícil que
sea) publicar en cuanto se
reciba la gracia.

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Viernes 27 de septiembre de 2019 19
EDICTO
MARIA ELENA HERNANDEZ
RIVAS, Notario, del domicilio
de San Vicente, departamento
de San Vicente, con oficina
ubicada en Bº El Santuario,
1ª Calle Oriente, Nº 15 de
esta Ciudad y Departamento
de San Vicente, para efectos
de ley HACE SABER:
Que a esta oficina se han
presentado los señores:
señores, FERNANDO LOPEZ
UMAÑA, licenciada MARIA
ROSIBEL PONCE, antes de
AREVALO, como apoderada
Administrativa de los señores;
LAZARO MODESTO
LOPEZ UMAÑA, MARIA
ESTELA LOPEZ UMAÑA,
señoras PAZ LAZO REYES,
PILAR CONCEPCION
LOPEZ LAZO, antes hoy
PILAR CONCEPCION
LOPEZ UMANZOR y
ANA CRISTABEL LOPEZ
LAZO, solicitando TITULO
SUPLETORIO, de un terreno
de naturaleza rústico,
identificado según Plano de
Ubicación Catastral, Mapa
uno cero cero uno R cero
nueve/PARCELA CIENTO
CUARENTA Y UNO, ubicado
en Cantón San Jacinto
Jurisdicción de Apastepeque,
Departamento de San
Vicente, con una extensión
superficial de dieciséis mil
novecientos siete punto
cuarenta y ocho metros
cuadrados, equivalentes
a veinticuatro mil ciento
noventa y un punto sesenta
y nueve varas cuadradas; de
las medidas y colindancias
según descripción Técnica.
LINDERO NORTE, diecinueve
tramos: Tramo uno, doce punto
veinticuatro metros; Tramo
dos, trece punto veintitrés
metros; Tramo tres, cuatro
punto sesenta y cuatro metros;
Tramo cuatro, tres punto cero
un metros; Tramo cinco, siete
punto sesenta y cinco metros;
Tramo seis, cuatro punto
noventa y seis metros; Tramo
siete, siete punto sesenta y
un metros; Tramo ocho, cinco
punto cuarenta y ocho metros;
Tramo nueve, seis punto
diecinueve metros; Tramo
diez, siete punto sesenta y
tres metros; Tramo once, siete
punto veinte metros; Tramo
doce, ocho punto sesenta y
ocho metros; Tramo trece,
tres punto cuarenta y nueve
metros; Tramo catorce, quince
punto cincuenta y un metros;
Tramo quince, trece punto
sesenta y dos metros; Tramo
dieciséis, once punto sesenta
y cuatro metros; Tramo
diecisiete, catorce punto
cincuenta y cinco metros;
Tramo dieciocho, once punto
cero siete metros; Tramo
diecinueve, nueve punto cero
seis metros; colindando con
MERCEDES LAINEZ con
cerco de púas. LINDERO
ORIENTE, veintiocho tramos:
Tramo uno, uno punto cero
nueve metros; Tramo dos,
uno punto cero ocho metros;
Tramo tres, dos punto treinta
y ocho metros; Tramo cuatro,
tres punto once metros; Tramo
cinco, tres punto noventa y
cinco metros; Tramo seis,
seis punto noventa metros;
Tramo siete, cuatro punto
setenta y tres metros; Tramo
ocho, nueve punto veintisiete
metros; Tramo nueve, cinco
punto cero cinco metros;
Tramo diez, cuatro punto cero
cinco metros; Tramo once,
ocho punto cero cinco metros;
Tramo doce, cuatro punto
setenta y nueve metros; Tramo
trece, ocho punto cincuenta y
cinco metros; Tramo catorce,
siete punto ochenta y seis
metros; Tramo quince, siete
punto cincuenta y cuatro
metros; Tramo dieciséis,
diez punto treinta y nueve
metros; Tramo diecisiete,
cinco punto cuarenta y cuatro
metros; Tramo dieciocho,
cuatro punto cuarenta y nueve
metros; Tramo diecinueve,
cuatro punto diecinueve
metros; Tramo veinte, ocho
punto sesenta y nueve
metros; Tramo veintiún, cinco
punto treinta y tres metros;
Tramo veintidós, cinco punto
sesenta y tres metros; Tramo
veintitrés, cuatro punto cero
un metros; Tramo veinticuatro,
siete punto catorce metros;
Tramo veinticinco, dos punto
veintitrés metros; Tramo
veintiséis, cuatro punto
veintiséis metros; Tramo
veintisiete, quince punto diez
metros; Tramo veintiocho,
cinco punto sesenta y tres
metros; colindando con
MARCELO BARAHONA con
cerco de púas y Calle de por
medio. LINDERO SUR, quince
tramos: Tramo uno, siete punto
sesenta metros; Tramo dos,
siete punto ochenta y siete
metros; Tramo tres, cuatro
punto sesenta y tres metros;
Tramo cuatro, diez punto
cincuenta y un metros; Tramo
cinco, siete punto treinta y
ocho metros; Tramo seis, dos
punto noventa y seis metros;
Tramo siete, seis punto
catorce metros; Tramo ocho,
tres punto veintiocho metros;
Tramo nueve, dos punto
treinta y nueve metros; Tramo
diez, dos punto sesenta y
ocho metros; Tramo once, tres
punto veintiún metros; Tramo
doce, siete punto ochenta y
un metros; Tramo trece, seis
punto cuarenta y tres metros;
Tramo catorce, tres punto
cero cinco metros; Tramo
quince, dos punto ochenta
y ocho metros; colindando
con EFRAIN MERINO con
cerco de púas. LINDERO
PONIENTE: dieciocho
tramos: Tramo uno, tres punto
cincuenta y tres metros; Tramo
dos, ocho punto cuarenta y
seis metros; Tramo tres, tres
punto ochenta y cinco metros;
colindando con EFRAIN
MERINO con cerco de púas;
Tramo cuatro, dos punto
veintisiete metros; Tramo
cinco, siete punto treinta y un
metros; Tramo seis, diecisiete
punto treinta y dos metros;
Tramo siete, cinco punto
veintiocho metros; Tramo
ocho, cuatro punto veintiséis
metros; Tramo nueve, cuatro
punto veintidós metros; Tramo
diez, ocho punto cero cuatro
metros; Tramo once, siete
punto sesenta y un metros;
Tramo doce, cinco punto
noventa y un metros; Tramo
trece, cinco punto veintidós
metros; Tramo catorce, tres
punto setenta y siete metros;
Tramo quince, cuatro punto
sesenta y seis metros; Tramo
dieciséis, once punto setenta y
ocho metros; Tramo diecisiete,
dos punto cincuenta y nueve
metros; Tramo dieciocho,
doce punto veintisiete metros;
colindando con MERCEDES
LAINEZ con cerco de púas.
Por lo que unida su posesión
a la de sus antecesores
sobrepasa más de treinta
años consecutivos, se valúa
en MIL DOLARES de los
Estados Unidos de América.
Librado en la ciudad de San
Vicente, a los doce días del
mes de septiembre de dos mil
diecinueve. Lo adquirieron por
traspaso de herencia del señor
MANUEL LOPEZ ARIAS, y el
Señor López Arias lo adquirió
por Compraventa que hizo
a su padre PEDRO LOPEZ,
unida su posesión a la de sus
antecesores sobrepasa más
de treinta años consecutivos,
se valúan en la cantidad
de Tres mil dólares de los
Estados Unidos de América.
Librado en San Vicente, a los
catorce días del mes de julio
de dos mil diecinueve.
LICDA. MARIA ELENA
HERNANDEZ RIVAS
NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Septiembre/2019)
EDICTO
MARIA ELENA HERNANDEZ
RIVAS, Notario, del domicilio
de San Vicente, departamento
de San Vicente, con oficina
ubicada en Bº El Santuario,
1ª Calle Oriente, Nº 15 de
esta Ciudad y Departamento
de San Vicente, para efectos
de ley; HACE SABER: Que a
esta oficina se ha presentado
la señorita FRANCISCA
DE LA PAZ ANDRADE
CASTRO, de veintitrés
años de edad, de Oficios
Domésticos, del domicilio de
Apastepeque, Departamento
de San Vicente, solicitando
TITULO SUPLETORIO, de un
terreno de naturaleza rústico,
identificado según Plano de
Ubicación Catastral, Mapa
uno cero cero uno R cero siete/
PARCELA CUATROCIENTOS
CUARENTA Y NUEVE,
ubicado en Cantón San
Nicolás, Jurisdicción de
Apastepeque, Departamento
de San Vicente, con una
extensión superficial de
ochocientos cincuenta y
tres punto veintidós metros
cuadrados, equivalentes a UN
MIL DOSCIENTOS VEINTE
PUNTO OCHENTA UN varas
cuadradas; siendo éste de
las medidas perimetrales
y colindancias especiales
según descripción Técnica
siguientes. El vértice nor
poniente que es el punto de
partida de esta descripción
técnica: NORTE, doscientos
ochenta mil quinientos treinta y
cinco punto cincuenta y siete,
ESTE quinientos treinta y uno
mil seiscientos noventa y tres
puntos cero cuatro. LINDERO
NORTE partiendo del vértice
Nor Poniente está formado
por seis tramos: Tramo uno,
seis punto sesenta y cuatro
metros; Tramo dos, dos
punto sesenta y siete metros;
Tramo tres, punto noventa y
siete metros; Tramo cuatro,
de uno punto treinta metros;
Tramo cinco, dos punto cero
cinco metros; Tramo seis,
catorce punto veintiún metros;
colindando con Eustaquio
Antonio Ayala Barraza, Juan
Desiderio Gómez Martínez,
y Santos Tiburcio Gómez
Castro, camino vecinal de
por medio, antes hoy con
Reina Ovilia Rivera, con cerco
de púas y Acceso Existente
de por medio. LINDERO
ORIENTE, partiendo del
vértice Nor Oriente está
formado por cuatro tramos:
Tramo uno, dos puntos once
metros; Tramo dos, siete
punto diecisiete metros; Tramo
tres, seis punto cero dos
metros; Tramo cuatro, cinco
punto noventa y dos metros;
colindando con MIGUEL
ANGEL GOMEZ MARTINEZ,
antes hoy SUCESION DE
MIGUEL ANGEL GOMEZ
MARTINEZ, representada por
MARIA CASTRO DE RIVERA
Y LUCIA CANDIDA CASTRO,
con cerco de púas y Acceso
Existente de por medio.
LINDERO SUR, partiendo
del vértice Sur Oriente está
formado por siete tramos:
Tramo uno, de uno punto
veinticuatro metros; Tramo
dos, cinco punto setenta
y tres metros; Tramo tres,
nueve punto ochenta y cuatro
metros; Tramo cuatro, tres
punto cuarenta y cinco metros;
Tramo cinco, cuatro punto
cuarenta y siete metros; Tramo
seis, dos punto cuarenta y
ocho metros; Tramo siete,
seis punto cero nueve metros;
colindando con Guillermo
Ayala Barraza, Ana Elida Ayala
de Andrade, Andrés Gilberto
Ayala Rodríguez, María Telma
Ayala Rodríguez, Marina
Isabel Ayala Rodríguez,
Oscar Guillermo Ayala
Rodríguez, Rafael Orlando
Ayala Rodríguez, Ricardo
Benigno Ayala Rodríguez y
Vicente Saul Ayala Rodríguez,
antes hoy con María Telma
Ayala de Flores, con cerco de
púas. LINDERO PONIENTE,
partiendo del vértice Sur
Poniente está formado por
cinco tramos: Tramo uno,
cinco puntos cuarenta y cinco
metros; Tramo dos, siete
puntos setenta y seis metros;
Tramo tres, cinco puntos
cincuenta y cinco metros;
Tramo cuatro, doce puntos
veintitrés metros; Tramo cinco,
dos puntos diecinueve metros;
colindando con Eustaquio
Antonio Ayala Barraza, Juan
Desiderio Gómez Martínez
y Santos Tiburcio Gómez
Castro, antes hoy con ANGEL
GOMEZ con cerco de púas.
Así se llega al vértice Nor
Poniente, que es el punto
de inicio de esta descripción
técnica.- Por lo que unida
su posesión a la de sus
antecesores sobrepasa más
de treinta años consecutivos,
se valúa en la cantidad de
MIL DOLARES de los Estados
Unidos de América. Librado
en la ciudad de San Vicente,
a los doce días del mes
de septiembre de dos mil
diecinueve.
LICDA. MARIA ELENA
HERNANDEZ RIVAS
NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Septiembre/2019)
NORA ROXANA PEREZ
ANGEL, Notario, de este
domicilio, con oficina notarial
situada en Avenida Alvarado
número Ciento Doce, Colonia
Buenos Aires IV, ciudad
y Departamento de San
Salvador; HACE SABER,
I- Que ante mis oficios
notariales se ha presentado
ROSA RUTH RAMÍREZ
GAITÁN, actuando en
su carácter personal y
Apoderada Especial de ALBA
YANIRA RAMÍREZ GAITÁN,
promoviendo diligencias
de Aceptación de Herencia
Intestada, en calidad de hijas
de la causante CONCEPCIÓN
GAITÁN, conocida por
CONCEPCIÓN GAITÁN
LÓPEZ y CONCEPCIÓN
GAITÁN RODRÍGUEZ.
II- Que por resolución
proveída por la suscrita
notario a las nueve horas
del día siete de septiembre
del año dos mil diecinueve,
se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio
de inventario la herencia
intestada que a su defunción
ocurrida en la ciudad de San
Salvador, Departamento
de San Salvador, el día
veintidós de junio de dos mil
diecinueve, dejó la causante
CONCEPCIÓN GAITÁN,
conocida por CONCEPCIÓN
GAITÁN LÓPEZ y
CONCEPCIÓN GAITÁN
RODRÍGUEZ; de parte de
ROSA RUTH RAMÍREZ
GAITÁN y ALBA YANIRA
RAMÍREZ GAITÁN, en
calidad de hijas de la referida
causante, habiéndoseles
conferido la administración y
representación interina de la
sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente. Por
este medio se cita a todos
los que se crean con derecho
a la referida herencia, para
que se presenten a la citada
Oficina dentro del término de
quince días contados a partir
del día siguiente a la fecha
de la última publicación del
presente aviso. Librado en la
Oficina notarial de la ciudad de
San Salvador, a las diez horas
del día ocho de septiembre de
dos mil diecinueve.
NORA ROXANA
PEREZ ANGEL
NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Septiembre/2019)
346-E-2017-2.
LlCENCIADO HENRY
ARTURO PERLA AGUIRRE,
JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE
SANTA TECLA, HACE
SABER: Que en el proceso
con Referencia Nº 346-E-
2016-2, ha comparecido la
Licenciada CLAUDIA MARIA
CHAVARRIA DE RIVAS, en su
calidad de apoderada general
judicial del señor CARLOS
ANTONIO RUIZ LAZO, mayor
de edad, empleado público,
del domicilio de Soyapango,
con Documento Único de
Identidad número cero cero
cinco ocho dos nueve siete
siete-seis, y con Número de
Identificación Tributaria cero
seis uno cuatro-dos dos cero
tres siete ocho-uno uno cincosiete,
y el cual comparece
con el objeto de demandar
al señor ERICK PATRICIO
TORRES MENA, mayor de
edad, ingeniero industrial, del
domicilio de Santa Tecla, con
Documento Único de Identidad
número cero uno seis ocho
siete nueve nueve-cuatro, y
con Número de Identificación
Tributaria: cero siete cero
dos-dos tres cero ocho cinco
cinco-cero cero uno-nueve,
en virtud de las obligaciones
contraídas por dicho
demandado en el documento
base de la pretensión
consistente en Testimonio de
Mutuo en Documento Privado
Autenticado, otorgado por el
demandado a favor del señor
CARLOS ANTONIO RUIZ
LAZO, que corre agregado
al respectivo Juicio, pero
habiéndose realizado las
diligencias pertinentes para
notificarle el decreto de
embargo al señor ERICK
PATRICIO TORRES MENA, sin
obtener un resultado positivo ya
que no se ha podido encontrar
su ubicación, es por lo anterior
que por auto de las diez horas
con quince minutos del día
veintidós de agosto del año
dos mil diecinueve, se ordenó
notificar el decreto de embargo
a dicho demandado por medio
de edictos, de conformidad al
Art. 186 del CPCM, por lo que
se le previene al señor ERICK
PATRICIO TORRES MENA,
que deberá presentarse a este
Juzgado a ejercer su derecho
constitucional de defensa
y contestar la demanda
incoada en su contra, deberá
comparecer por medio de
abogado, a menos que posea
capacidad de postulación,
y en caso de carecer de
los recursos económicos
suficientes puede acudir a
la Procuraduría General de
La República para que sea
representado gratuitamente, de
conformidad a lo establecido en
los artículos 67 y 75 CPCM o
en caso que tuviere procurador
o representante legal se
presente y proporcionar
número de telefax para recibir
notificaciones, dentro del
término de diez días hábiles
contados desde el día siguiente
al de la última publicación en
los medios antes relacionados.
Se advierte que una vez hechas
las publicaciones, si dicho
demandado no comparece
en el término concedido, se
le nombrará un curador adlitem
para que lo represente
en el presente proceso, de
conformidad al inciso 4° del
186 del CPCM. Lo que se hace
del conocimiento del público
para efectos de ley.
Librado en el Juzgado de lo
Civil de Santa Tecla, a las diez
horas con treinta minutos del
día veintidós de agosto del año
dos mil diecinueve.
LIC. HENRY ARTURO PERLA
AGUIRRE
JUEZ DE LO CIVIL
DE SANTA TECLA
LICDA. IRENE BEATRIZ
GARCIA ALFARO
SECRETARIA INTERINA
3a. Publicación
(25-26-27-Septiembre/2019)
ORACION
AL DIVINO NIÑO
Confio en ti, Dios Padre,
Hijo y Espiritu Santo, mi
Señor, Jesús mi unico
Salvador con todas las
fuerzas de mi alma te pido
me concedas las gracias
que tanto DESEO Rece 9
Aves Marías durante
9 días, pida tres deseos,
2 de negocios y uno
imposible y al noveno día
publique esta oración, se
cumplira aunque no lo
crea, observeque ocurrirá
el cuarto día
de su publicación.
GRACIAS
ESPIRITU SANTO
Rece 9 Padres nuestros,
durante 9 días seguidos.
Pida tres deseos: uno
de negocio, y dos
imposibles.
Al noveno día publicar.
Se le concederá aunque
usted no lo crea.

20 Viernes 27 de septiembre de 2019
CLASIFICADOS
Diario Co Latino
No. de Expediente:
2019179230
No. de Presentación:
20190289749
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
a esta oficina se ha presentado
ROSALIA DEL CARMEN
RENDEROS DE LANDOS, de
nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETA-
RIO, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
consistente en: la expresión
CHERO'S AUTOPARTS y
diseño, en donde la palabra
autoparts se traduce al castellano
como autopartes, que
servirá para: AMPARAR: SER-
VICIOS DE REPARACIÓN.
Clase: 37.
La solicitud fue presentada el
día veintitrés de julio del año
dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de julio
del año dos mil diecinueve.
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
ERIKA IVONNE
POSADA DE MENDOZA
SECRETARIA
2a. Publicación
(25-27-Septiembre/
1-Octubre/2019)
No. de Expediente:
2019178893
No. de Presentación:
20190289182
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
a esta oficina se ha(n) presentado
HILDA ABIGAIL HER-
NANDEZ SIGARAN, conocida
como HILDA ABIGAIL HER-
NANDEZ SIGARAN, en su
calidad de APODERADO de
JUAN ERNESTO MACHON
SAMOUR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra HUMECTABON,
que servirá para: AMPARAR
JABONES. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el
día once de julio del año dos
mil diecinueve.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, dieciséis de julio
del año dos mil diecinueve.
HUMECTABON
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
LUCÍA MARGARITA
GALÁN ARGUETA
SECRETARIA
2a. Publicación
(25-27-30-Septiembre/2019)
No. de Expediente:
2019179197
No. de Presentación:
20190289677
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER
Que a esta oficina se ha(n)
presentado HILDA ABIGAIL
HERNANDEZ DE GUEVARA
conocida por HILDA ABIGAIL
HERNANDEZ SIGARAN, en
su calidad de APODERADO de
JUAN ERNESTO MACHON
SAMOUR, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra SULFADERM, que
servirá para: AMPARAR: JA-
BONES. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el
día veintidós de julio del año
dos mil diecinueve.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de
julio del año dos mil diecinueve.
SULFADERM
KATYA MARGARITA
MARTÍNEZ GUTIÉRREZ
REGISTRADORA
NERY CRISTIANS STANLEY
PORTILLO LÓPEZ
SECRETARIO
2a. Publicación
(25-27-30-Septiembre/2019)
EL BANCO DE AMERICA
CENTRAL S.A.
Avisa que en sus oficinas
se ha presentado el (la) Sr.
(Sra.) Ana Patricia Acevedo
De Corcio propietario del
certificado No. 74067, cuenta
No. 301280820, emitido el día
09 del mes de Noviembre del
año 2016 en Agencia Paseo,
solicitando reposición de dicho
certificado, por habérsele
extraviado.
En consecuencia de
lo anterior, se hace del
conocimiento del público
en general para los efectos
legales del caso. Transcurridos
30 días después de la tercera
publicación de este aviso y si
no hubiese ninguna oposición,
se procederá a reponer el
certificado en referencia.
San Salvador, a los 23 días del
mes de Septiembre de 2019.
Atentamente
SILVIA LORENA MIRANDA
GERENTE/SUPERVISOR
OPERATIVO
AGENCIA CENTRAL
2a. Publicación
(25-27-30-Septiembre/2019)
LICENCIADO JOSE
EVENOR ROMERO MIRA,
Notario, del domicilio de
Tepetitán en el Departamento
de San Vicente, con Oficina
Notarial ubicada en Primera
Avenida Sur Número nueve de
la ciudad de San Vicente.
HACE SABER: Que por
resolución proveída por
el Suscrito Notario, a las
diecisiete horas y quince
minutos del día veintitrés de
septiembre del año dos mil
diecinueve, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario
de parte del señor PEDRO
ORTIZ conocido por PEDRO
ORTIZ MIRA, la herencia
intestada que a su defunción
dejó la causante RICARDA
ANTONIA BERRIOS DE
ORTIZ conocida por
RICARDA ANTONIA
BERRIOS FLORES y
por RICARDA ANTONIA
BERRIOS, fallecida a las tres
horas del día veinte de abril
del año dos mil dieciocho, en
el Hospital Nacional Santa
Gertrudis de la ciudad de San
Vicente, en el Departamento
de San Vicente, siendo
San Cayetano Istepeque
en el Departamento de San
Vicente, el lugar de su último
domicilio, en concepto de
cónyuge sobreviviente de
la causante y además como
cesionario de los derechos
hereditarios que en tal
sucesión correspondían
a los señores: JAIME
ALBERTO ORTIZ BERRIOS,
DUGLAS ERALDO ORTIZ
BERRIOS, ANA RUTH
ORTIZ DE DIAZ, ROSA
AMELIA ORTIZ BERRIOS,
CLAUDIA SABRINA ORTIZ
BERRIOS, DANIEL UBIERTI
ORTIZ BERRIOS, SOFIA
ANTONIA ORTIZ DE PONCE
y MARISOL ORTIZ BERRIOS,
en concepto de hijos de la
causante habidos dentro de
matrimonio.
Habiéndosele conferido al
aceptante la administración y
representación interina de los
bienes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente.
Lo que se avisa al público para
los efectos de ley.
Librado en la Oficina del
Notario JOSE EVENOR
ROMERO MIRA, a las doce
horas y quince minutos del día
veinticuatro de septiembre del
año dos mil diecinueve.
LIC. JOSE EVENOR
ROMERO MIRA
NOTARIO
2a. Publicación
(26-27-28-Septiembre/2019)
REF.: 06377-19-FMPF-4FM1.-
EL INFRASCRITO JUEZ
DEL JUZGADO CUARTO
DE FAMILIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL,
LICENCIADO JULIO CÉSAR
CHICAS MÁRQUEZ, AL
PÚBLICO EN GENERAL
HACE SABER: Que a este
Juzgado se ha presentado la
señora JESSICA YOHANA
MEJÍA ALFARO, quien es
de treinta y un años de edad,
estudiante, de nacionalidad
salvadoreña, originaria de
San Marcos, departamento de
San Salvador, del domicilio de
Ayutuxtepeque, departamento
de San Salvador, portadora
de su Documento Único de
Identidad número cero tres
millones ochocientos noventa
y siete mil seiscientos treinta y
dos guión cuatro; por medio de
su Apoderada, la Licenciada
SANDRA ELIZABETH
MAJANO GARCÍA,
presentando demanda de
DECLARATORIA JUDICIAL
DE PÉRDIDA DE LA
AUTORIDAD PARENTAL,
POR LA CAUSAL DE
ABANDONO SIN CAUSA
JUSTIFICADA, en contra
del señor EDWIN ERNESTO
PÉREZ ÁBREGO, quien
es de treinta y tres años de
edad, estudiante, originario de
San Salvador, departamento
de San Salvador, con último
domicilio conocido el de San
Salvador, departamento de
San Salvador, con Documento
Único de Identidad número
cero tres millones trescientos
noventa y un mil ciento ochenta
y tres guión dos, actualmente
de domicilio ignorado, por
lo que en cumplimiento a lo
establecido en el artículo 34
inc. 4° de la Ley Procesal de
Familia, se emplaza al señor
EDWIN ERNESTO PÉREZ
ÁBREGO, para que pueda
ejercer su derecho de defensa
contestando la demanda
incoada en su contra por
medio Abogado constituido
conforme a derecho, dentro
de los quince días hábiles
siguientes a la última
publicación de este Edicto,
caso contrario, se le designará
al Procurador de Familia
adscrito a este Juzgado, para
que represente sus intereses
en el presente proceso, por
lo que se avisa al público en
general para los efectos de
ley. Librado en San Salvador,
a las catorce horas con diez
minutos del día cuatro de Julio
del año dos mil diecinueve.-
LIC. JULIO CÉSAR
CHICAS MÁRQUEZ
JUEZ CUARTO DE FAMILIA
LICDA. MARÍA ESTELA
CALDERÓN ESCAMILLA
SECRETARIA
DE ACTUACIONES
3a. Publicación
(11-19-27-Septiembre/2019)
PROCESO DE FAMILIA
JORGE
ALFONSO
QUINTEROS HERNANDEZ,
JUEZ PRIMERO DE FAMILIA
DE SAN SALVADOR, AL
SEÑOR HECTOR ANTONIO
MUÑOZ GOMEZ, HACE
SABER:
Que en este Tribunal se ha
iniciado proceso de divorcio
contencioso, por el motivo de
separación de los cónyuges
durante uno o más años
consecutivos, promovido
por el Licenciado MARIO
ANTONIO MEJÍA MENJIVAR:
mayor de edad, abogado, del
domicilio de Soyapango, de
este departamento, en calidad
de apoderado de la señora
MARTA EDITH CEBALLOS
DE MUÑOZ, de cuarenta y
ocho años de edad, empleada,
originaria de esta ciudad y
del domicilio de Mejicanos,
de este departamento, de
nacionalidad Salvadoreña,
en contra del señor HECTOR
ANTONIO MUÑOZ GOMEZ,
de cuarenta y cinco años de
edad, empleado, originario de
esta ciudad y de este domicilio,
de nacionalidad Salvadoreña,
a quien según se manifestó se
le ignora su paradero; razón
por la cual de conformidad con
el Artículo 34 incisos 4º y 5º
de la Ley Procesal de Familia,
se le previene al referido
demandado, que se presente
a este Tribunal a contestar
la demanda incoada en su
contra dentro de los quince
días hábiles siguientes al
de la tercera publicación de
este aviso; si no lo hiciere,
se le tendrá por emplazado
y este Tribunal le nombraría
a la Procuradora de Familia
adscrita a este Juzgado,
Licenciada DOMINGA
YOLANDA HENRIQUEZ
o quien desempeñe sus
funciones, para que lo
represente en este proceso.
Las publicaciones deberán
realizarse con intervalos
de cinco días entre cada
publicación.
Y para que lo proveído por
este Juzgado tenga su legal
cumplimiento, se libra el
presente Edicto, en el Juzgado
Primero de Familia de San
Salvador, a las quince horas
cuarenta minutos del día diez
de julio de dos mil diecinueve.
MSC. JORGE ALFONSO
QUINTEROS HERNÁNDEZ
JUEZ PRIMERO DE FAMILIA
LICDA. FRANCISCA
HORTENCIA CASTELLON
MURCIA
SECRETARIA
DE ACTUACIONES
NUE-05743-19-FMPF-1FM1.
SSF1-300-106.2-19(6)
3a. Publicación
(11-19-27-Septiembre/2019)
5

Diario Co Latino
Viernes 27 de Septiembre de 2019 21
VIENTOS ALISIOS
GENERACIÓN
AIRE
AVANCES ALISIOS
CULTURALES
CÁLIDO
EDUCACIÓN
CIRCULAN
EVOLUCIÓN
ECUADOR
GENEALOGÍA
ENFRIANDO
GENERACIÓN
LATITUD
INDIVIDUO
MASAS
INFLUJOS MOVIMIENTO
LÍNEA PRESIONES
NÚMERO ROTACIÓN
ROMANO TIERRA
SERES TRÓPICOS
SOCIALES VERANO
SUCESIÓN VIENTOS
TÉCNICA
X R O T A C I O N S C U L A Q G O Z H
F E J R I Y B G C V Z Q O M I A N W Y
Y B G V J P W Q E I N F L U J O S N X
S B L E X F D T P D U J S H E O S Z L
I O N S F D U R F Y P E V K Q T O H L
D
C
O
O
H
E
R
J
N
B
M
W
Y
O
P
A
U
M
W
S
M
U
C
X
A
R
J
Q
G
O
U
N
K
U
B
Z
V
B
F
G
I
I
T
C
L
R
E D
K
T
M
T
E
X
S
O
M
S
Y
F
A
Y
F
H
X
R
T
O
J
A
S
W
V
B
P
K
H
M
C
G N
Z
N
Y
V
U
I
A
P
M
V
B
F
E
R
I
O
H
Q
Q
H
J
K
T
M
F
U
O
L
V
X
DN WY UV AC PE CT RE NI OP FS GT VG HD MZ TA QB AM CO BY
EB ZU LQ VP WA JI IM OJ CG OX SA SW DK UI RN CZ KD IT CE
PC AR OL AL QL II XV ON LF TZ GI ES R IH IE WO YW AQ ZJ
EG JP VU UV ZE VC NR A DB EM CK ME RO NT TI IE AR LR WA
BN QG EP N RZ HA EB DF NA LJ UL RU CR EH NY OQ TM EI JH
WJ ET ST GR BV N VE ES IF HY IA EW CQ FI SL RG SR S JD
BR SO PX EO E AN RA OD CW VL TB NS YO WI FS EI EL HA XK
NO KR UZ GJ GN AS EX RL LH DT IO WD EN BA JI MR LF KN NE
OD AW ON FZ CQ VA YI IO PU CF GK DC XH AB NS UI A LP SU
IA DB OF IH A GI YR TO EG QC CQ XY UT JK BC NP RX FN PR
SU LZ OW ZJ OS M KL GE BN VR QR CV ES OP IE XZ UW YI WA
EC NK UF NL JT TG SQ AN BV QE UB WI HJ VH EX LM TJ CK FA
CE PC ES DB UI CY AD CL IW OP NS NO AC RA SL FI LD AO BU
US PO RC II OP KO GR T WL ZA HZ EF CK NU UP DJ UW YH JG
S S X D J R O Y W S V L A P K I C M F
Crucigrama
1
1
2
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1
3
2
4
3
5
4
5
6
7
8
9
6
7
8
9
10
11
10
11
Crucigrama
Crucigrama
Crucigrama
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Proprensa © 2016 Todos los derechos reservados
2565
HORIZONTALES
VERTICALES
Proprensa © 2016 Todos los derechos reservados
2566
HORIZONTALES
1. Antigua ciudad de Asia Menor,
VERTICALES
1. Finca o iglesia rural propiedad
famosa por su santuario oracular de de un monasterio. Sufijo
1. En Apolo. plural, Parte hidalgo secundaria de calificada de otra 1. diminutivo. En plural, persona que suele
nobleza. principal.
narrar 2. Falta o escribir de seguridad. cuentos.
2. Habituado, 2. Ingresa. ejercitado, Composición práctico inglesaen
que
algo. surgió Género durante musical. el siglo XV.
3. Aumentará, 3. Serie de acrecentará.
televisión de los EEUU.
4. Símbolo Segundo del apellido sodio. del Labiérnago. Nobel de
2. 3. Carta Siglasdedela Dream baraja. Team Horno
secundario Internacional. deCompañía las fábricas musical. de
vidrio. 4. Apostar. Nave. Símbolo de gas de
3. color Pieza verde transversal amarillento. queAlimento
sostiene
Fuerza Literatura espiritual en 1982. en la mitología lanuestro cubierta de cada de día. un buque.
egipcia. 4. Primeras vocales. 'Comer' en Consonante 5. Hombre tonto doble. y pusilánime. Níquel.
5. inglés. PrefijoDeidad que egipcia. significa 'tres'. 4. 6. AnnoSujeta Domini. con Preparar ligaduras. o poner
Florecimiento 5. Phang y..., flor bahía de los de árboles, Tailandia. a Contracción la mano algo. gramatical. Símbolo
especialmente Especie de alcorque del olivo. o excavación. 5. dePropiedad metal que use objeto encuentra queenestá
la
6. 6. Desaparecido Partido político partido de político España. siendo pecblenda. usado por otra persona que
chileno. Símbolo del Sufijo calcio. ... que Tekena, indica héroe no 7. es Símbolo el dueño. del cromo. Metal cuyo
pertenencia. de la Isla de Grupo Pascua. armado de los 6. número Letraatómico del es alfabeto el 23. griego.
Nazis. 7. Municipio de España. Pronombre Símbolo 8. Instrumento químico del para cesio. abrir el
7. Cánticos dativo. que contienen alabanzas 7. conducto Nombrevertebral de letrasin eninteresar su sonido la
a Dios. 8. 'YoSímbolo soy' en inglés químico con de apóstrofe. gas suave. médula. Iniciales de Tulio Ortiz.
noble. Cito, convoco.
Unidad 9. Islasde desuperficie.
Indonesia. Género de
8.
9.
Aerolínea
Hijo de Layo
chilena.
y Yocasta.
En Perú,
Cuerda 8.
orquídeas.Persona
Extremo inferior
insociable
y más grueso
o de
avergonzado,
para ahorcar
azarado.
a un reo o para algún
de
mal
la
carácter.
entena. Utilice.
9. Prefijo de negación. Cosa
otro suplicio.
9. Órganos de la audición. Limpia,
10. Tela fuerte que hace aguas.
apresada o robada.
adecenta.
10. Artículo determinado. Palmera Símbolo del meitnerio. Dueña de
10. Restituir a alguien la salud que 10. Río de Galicia, España.
nativa del norte de Sudamérica. un burdel.
había perdido. Espacio de tierra Imponer un precepto.
Siglas de Regional Medical Officer. 11. En plural, tira de tela
donde se trillan las mieses.
11. Prefijo que significa 'junto a', 'al
11. Obispo normando y primer endurecida que, ceñida al cuello,
11. Prestar atención a lo que se dice margen de', 'contra'. Antigua
conde de Kent. Três ..., municipio obligaba a llevarlo erguido.
Color de los caballos y otros ciudad griega de Laconia. Antigua
brasileño.
animales.
moneda romana.
SOLUCIONES Solución DEL DIA DE AYER
DC IA DB IA ML AL E R AO MS
A
EU NS TA RD AO CR A RR OA LP
CE S IO MC AR RE QC UE ER ZA
AN EA R ES A TO UA J R AR
NT GR AI C A VT IR AA M CA
II UC CA AI C AO TA AS MA
U
AS RA EL LM LO AS N OU TN EE
T I ML A LN L A MS OA D LO
EA DN I PN O P DR OE GS AA
L
LS A N A SR A IE RE MR OA
O DO OI NR C OA RP OA AA SS

Diario Co Latino
Viernes 27 de Septiembre de 2019
CARTELERA 22
PROGRAMACIÓN VIERNES 27 DE SEPTIEMBRE 2019
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos
de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Pedro
El Escamoso
01:00 Teledos (En Vivo)
Con: Ricardo
González
01:30 Un Poquito Tuyo
02:30 Ringo
03:30 Soy Luna
III Temporada
04:30 Play
05:00 Dr. Oz
06:00 Escape Perfecto
07:00 Teledos (En Vivo)
Con:
Lourdes Lara y
Federico Zeledón
08:00 Mujer
09:00 Rosario Tijeras 2
10:00 Falsa Identidad
11:00 Teledos
12:00 La Bandida
05:25 El Minuto de
María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
(En Vivo)
08:00 Viva la Mañana
11:00 El Chavo
11:30 Primer Impacto
Extra
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
01:00 DC4 Radio
(En Vivo)
02:00 Telecash
02:30 Guinnes World
Records
03:00 100 Latinos
Dijeron
04:00 Al Rojo Vivo
05:00 El Gordo y
la Flaca
06:00 Primer Impacto
07:00 La Parodia
07:30 La Polémica
(En Vivo)
09:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo) Con:
Kathya Carranza
10:00 Primer Impacto
11:00 Noticias 4 Visión
(Repetición)
12.00 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de
María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 Tenías que ser Tu
09:00 Papá a
Toda Madre
10:00 Hijas de la Luna
11:00 Como dice el dicho
12:00 Liberadas
01:30 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Angie Álvarez
02:00 El otro lado
del Paraíso
03:00 Nuevo Sol
04:00 Zumba
05:00 Caso Cerrado
06:00 La Rosa de
Guadalupe
07:00 La Reina del Flow
08:00 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Moisés Urbina
09:00 Sorpresivos
del Seis
Presenta:
SHERLOCK
HOLMES:
JUEGO DE
SOMBRAS Con:
Robert Downey Jr
Jude Law
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
5:45 Patrón – Música
6:00 Panorama
(En vivo)
7:00 Código Verde
8:00 Tu Mañana
(En vivo)
9:30 Autosustentables
10:00 Con olor a región
10:30 Primer Plano (DW)
11:00 Vivir en Japón
11:30 Pueblos originarios
12:00 Código Verde
1:00 Panorama
(En vivo)
1:30 Plan Planeta
2:00 Franja Infantil
Tom Sawyer
2:30 ¿Cómo y por qué?
3:00 Las tres mellizas
3:30 Frecuencia 12-25
(En vivo)
5:00 TATUKA
6:00 Hablemos de
VIDHA
6:30 Global Ideas 3,000
7:00 Noticiero
Panorama
(En vivo)
8:00 Agenda Ciudadana
(En vivo)
9:00 Las voces de los
poetas
9:30 Evolución digital
10:00 Noticiero
Panorama
11:00 Noticias de la
Fuerza Armada
Cierre
05:30 CADENA
MEGAVISIÓN A.M.
08:00 MATERNIDAD
FRUSTRADA Con:
Nancy Mckeon y
Veronica Hamel
09:35 LOS ZOORANGERS
EN ÁFRICA Con:
Monique Van Der Werf
y Juliette Van Ardene
11:05 DIANA KILMURY
CAMIONERA Con:
Barbara Williams y
Nicholas Campbell
12:40 TIEMPOS DIFÍCILES
”LA HISTORIA DE
DAVID MILGAARD”
Con: Ian Tracey y
Gabrielle Rose
02:15 DIÁCONOS A LA
DEFENSA Con:
Forest Whitaker y
Chris Britton
04:00 AMNESIA Con:
Julio Jung y
Pedro Vicuña
05:35 EVIDENCIA MUERTA
Con: Kevin Smith y
Angela Dotchin
07:10 SEPÚLTENME EN
LAS CATARATAS
Con: Jean Stapleton
y Geraint Wyn Davies
08:45 EL ROSTRO DEL
ÉXITO Con:
Cheryl Pollak y
Dale Midkiff
10:25 EL ÚLTIMO
PANDILLERO Con:
Currie Graham y
Sandra Nelson
12:00 CIERRE
05:30 Cadena Megavisión
AM: TN21
06:30 Cadena Megavisión
AM: Diálogo
08:00 Cadena Megavisión
AM: Arriba mi Gente
11:00 Avance
Meganoticias 19
11:10 El Salvador al Día
12:00 Meganoticias 19
Meridiano
01:00 Directorio Comercial
01:30 DW Noticias
02:00 Avance
Meganoticias 19
02:10 Buena Vida
03:00 Meganoticias 19
Media Tarde
03:30 Dw Noticias/
Economía
04:00 Avance
Meganoticias 19
04:10 El Mundo al Día
04:30 En Forma
05:00 Avance
Meganoticias 19
05:10 Ventaneando
06:00 Meganoticias 19
Última Hora
07:00 Marcador Final
07:30 Bayly
08:30 Ahora con
Oscar Haza
09:30 Meganoticias 19
Última Hora
10:00 La Hora del Milagro
10:30 Sercano Noticiero
11:00 Así Dice Jehová
(programa cristiano)
12:00 Cierre
05:30 Cadena
Megavisión AM:
TN21
06:30 Cadena
Megavisión AM:
Diálogo
08:00 Cadena
Megavisión AM:
Arriba mi Gente
11:00 21 a la Carta
11:30 Mujer Express
12:00 Salud TV
01:00 Telenoticias 21
segunda edición
(en vivo)
02:00 La Llamada
Millonaria
03:00 Pedaleando
03:30 El Sótano
(Programa Juvenil)
05:00 Exit
06:00 El Hormiguero
07:00 Telenoticias 21
Estelar (En Vivo)
08:00 Las Estrellas
(telenovela)
09:00 Código 21
09:30 Fanáticos +
10:30 Telenoticias 21
Estelar (rr)
11:30 Código 21 (rr)
12:00 Cierre
00:00 Lumbrera
01:00 Filtro Alternativo
01:30 Vida Cristiana
Pastor Mario Vega
02:30 Conexión Vertical
03:00 Estudio Bíblico
Pastor Mario Vega
(Lenguaje de señas)
04:00 Conexión Vertical
04:30 Respuestas con
Bayless Conley
05:00 180 Grados
05:30 Vida Cristiana
Pastor Mario Vega
06:30 La Célula
07:00 Rincón de Arte
07:30 Club 700 Hoy
08:00 Estudio Bíblico
Pastor Mario Vega
09:00 Club de Héroes
10:00 Serie Alpha
10:30 LUMO la serie
11:00 Rincón de Arte
11:30 Tiempo Real
12:00 Cuadriga
01:00 Especial RT
01:30 Lumbrera
02:30 Respuestas con
Bayless Conley
03:00 Club de Héroes
04:00 Filtro Alternativo
05:30 Los 7+
06:00 La Vida Ahora
06:30 Conexión Vertical
07:00 Estudio Bíblico
Pastor Mario Vega
08:00 Club 700 Hoy
08:30 Vive Más
09:00 Tiempo Real
09:30 Lumbrera
10:30 Serie Alpha
11:00 Filtro Alternativo
*Aviso: Nuestra programación
regular seguirá disponible
en el horario de 10:00 a.m. a
5:00 p.m. de lunes a viernes,
debido a trabajos técnicos
hasta nuevo aviso.
06:00 Somos Futboleros
DXTV
06:30 Tecnología de
Punta RT
07:00 Congénero-Telesur
07:30 Entrevista RT
08:00 Recorridos Urbanos
08:30 La Lista de Erick RT
09:00 Música 90´S
10:00 Especial RT
10:30 Tanques:
Hecho en Rusia RT
11:00 Serie iraní:
José, el Profeta
Hispantv
12:00 Documentales
TeleSur
13:00 Somos - TeleSur
13:30 Somos
Futboleros DXTV
14:00 Lo Mejor en
Películas
15:30 Tarde Musical
16:30 Tendencias
Musicales
17:00 Entrevista - RT
17:30 Especial - RT
18:00 Tanques:
Hecho en Rusia RT
18:30 La Lista de Erick RT
19:00 Congénero TeleSur
19:30 Somos -TeleSur
20:00 Genteve Noticias
20:30 GentevéOpiniones
21:00 Cine Iraní
23:00 Documentales
TeleSur

Diario Co Latino
Deportes
Viernes 27 de septiembre de 2019 23
Del cortejo al litigio:
Neymar y Barça citados
en el juzgado
Barcelona/España/AFP
Después de un verano de negociaciones
para una posible
vuelta de Neymar al FC
Barcelona, el astro brasileño y su antiguo
club tienen hoy una cita; pero el motivo
no es futbolístico, sino judicial.
Según una portavoz del tribunal, el
futbolista de 27 años está obligado a presentarse
a la audiencia aunque, preguntados
por la AFP, sus abogados no han
confirmado que vaya a acudir.
Después de aplazar una vista prevista
en marzo, un juzgado social de Barcelona
(noreste de España) los ha citado en la
Neymar volverá a Barcelona
para afrontar una audiencia
contra su antiguo club. Foto Diario Co
Latino/Archivo
vecina localidad de L’Hospitalet de Llobregat.
El caso versa sobre la prima, cuyo
monto total nunca ha sido revelado, que
el club le prometió al jugador en 2016
cuando renovó su contrato con los azulgrana
hasta 2021.
Menos de un año después de este
acuerdo se produjo la estruendosa marcha
de Neymar al París SG por 222 millones
de euros, todavía el traspaso más caro
de la historia.
El Barça se negó a pagarle 26 millones
de ese bonus que todavía no habían
sido abonados y, acusándolo de incumplir
su contrato, presentó una demanda
reclamando la parte ya abonada más 8,5
millones de euros de indemnización.
Después de una infructuosa reclamación
ante la FIFA, los abogados de Neymar
respondieron con una contrademanda
en el mismo tribunal pidiendo el abono
íntegro de la prima comprometida.
Contactadas por la AFP, ninguna de
las partes quiso hacer declaraciones antes
del juicio.
No será el retorno esperado por el astro
de 27 años protagonista de la telenovela
del mercado de fichajes: sus gestos de
rebeldía y las distintas ofertas del Barça al
PSG fueron insuficientes para que volviera
el hijo pródigo.
“Neymar hizo todo lo posible (para fichar
por el Barcelona) porque es lo que él
deseaba”, dijo hace unas semanas el presidente
del club catalán, Josep Maria Bartomeu.
“Es una página cerrada”, afirmó el futbolista
después de volver a jugar con el
PSG, donde intenta acallar los abucheos
de la afición con goles a menudo decisivos.
Según el diario español El Mundo, el
caso lo sigue de cerca desde la agencia tributaria
española que estudia si el futbolista,
residente fiscal en España en 2017,
tributó adecuadamente los ingresos vinculados
a ese traspaso.
La empresa NR Sports, que gestiona
la carrera del astro, reconoció en marzo
que el fisco español quiere estar informado
“del desenlace de los hechos” pero señaló
que los montos vinculados al traspaso
fueron declarados en España.
Los problemas judiciales acompañaron
al astro brasileño desde su llegada a
Europa en 2013 procedente del Santos
como aspirante a erigirse en el próximo
rey del fútbol.
Su fichaje por el Barcelona, que el
club tasó en 57,1 millones de euros pero
la justicia española lo cifró en al menos
83,8 millones, supuso la apertura de varias
causas en Brasil y España, algunas todavía
abiertas.
Una de ellas nace de la demanda del
fondo brasileño DIS, antiguo propietario
de parte de los derechos del jugador,
que puede terminar con Neymar juzgado
en España por corrupción entre particulares.
Su marcha a París en busca de gloria
deportiva fuera de la larga sombra de su
amigo y compañero en el Barça Lionel
Messi no supuso un cambio en este sentido.
Barcelona, multado por el fichaje de Griezmann
Madrid/España/AFP
La Federación Española de Fútbol
(RFEF) ha multado con 300
euros al Barcelona por el fichaje
de Antoine Griezmann en el pasado mercado,
pero descarga al jugador de “cualquier
responsabilidad disciplinaria”.
El comité de competición (órgano
disciplinario de la RFEF) consideró en
su resolución que no se ha podido probar
que Griezmann hubiera firmado un
contrato con el Barça mientras tenía en
vigor otro con el Atlético.
El equipo rojiblanco denunció tras el
fichaje del francés que los 120 millones
de euros de la cláusula de rescisión pagados
por el Barcelona eran insuficientes
porque el trato se habría cerrado cuando
la cláusula era aún de 200 millones, reduciéndose
a partir del 1 de julio.
El Atlético considera que el Barça y
Griezmann, que anunciaron el fichaje el
12 de julio, habrían cerrado el acuerdo
Antoine Griezmann
fue el fichaje estrella
del Barcelona en el
reciente mercado. Foto
Diario Co Latino/Archivo
en marzo, mucho antes de haber terminado
la temporada.
Según la resolución, el Barça reconoció
haber mantenido contactos desde
mayo, cuando Griezmann anunció su
intención de dejar el Atlético.
“Primero se habría producido una resolución
del contrato entre el Atlético de
Madrid y el Sr. Griezmann como consecuencia
del pago del importe de rescisión
y, posteriormente, ya resuelto el primer
contrato, se habría suscrito el segundo”
con el Barça, afirmó Competición,
siguiendo el parecer del instructor que
examinó el caso.
En cambio, reconoce que el Barcelona
no “notificó por escrito y con antelación”
al Atlético sus conversaciones con
Griezmann para su eventual fichaje, tal
como marca la normativa, lo que habría
llevado a la multa de 300 euros, al considerarlo
una falta leve, ya que, aunque no
hubo notificación oficial, el Atlético ya
sabía que Griezmann quería irse.

Deportes
24 Viernes 27 de septiembre de 2019 Diario Co Latino
Alianza cacheó a San Carlos
Los elefantes se
llevaron el primer
duelo ante el
San Carlos en
los cuartos de
final de la Liga
CONCACAF.
Santiago Leiva
@DiarioCoLatino
Alianza sumó enteros
para avanzar
a semifinales de la
Liga CONCACAF. El conjunto
paquidermo se impuso 2-0
al San Carlos, de Costa Rica,
en el partido de ida, por lo que
le bastará un empate en suelo
tico para quedarse con la serie.
Al concluir el primer acto,
los blancos se fueron en ventaja,
pero el panorama en la
cancha pintó y pintaba gris
para el complemento.
El 1-0 con que los albos se
fueron a los camerinos no garantizaban
el triunfo, ni mucho
menos definir la serie en
un solo juego.
Y es que, si bien los paquidermos
marcaron un ligero
dominio en los primeros 45
minutos, el San Carlos también
demostró tener armas no
solo para debatir por la pelota,
sino también para luchar por
el boleto a semifinales.
Los ticos, verdugos del Santa
Tecla en octavos y que se vieron
sorprendidos por un gol de
Raúl Peñaranda en el primer
cuarto de hora, mostraron credenciales
y pudieron empatar el
marcador antes del descanso.
Al ´20, por ejemplo, el meta
Rafael García tuvo que volar
para mandar un balón al tiro de
esquita y evitar que Randy Chirino
le anotará. En la jugada siguiente,
fue la puntería la que
les falló a los ticos.
Alianza, mientras tanto, después
del gol solo generó una acción
más en la que el cafetero
Peñaranda se quedó protestando
una acción que juzgó como
penalti.
Fue así que al terminar los
primeros 45 minutos, la única
mala noticia para los elefantes
fue la lesión de Diego Ascencio
quien jugaba como segundo delantero.
La salida de Ascencio permitió
el ingreso de Óscar Cerén
y Alianza pasó del 4-4-2 a
un 4-4-1-1 en donde el colombiano
Helbert Soto se convirtió
Marvin Monterroza, de Alianza,
disputa el balón con un
jugador de San Carlos (Costa
Rica). Foto Diario Co Latino/
Manahen González
Raúl Peñaranda festeja tras
anotar el primer gol de Alianza
en el partido ante San Carlos
(Costa Rica) en la ida de los
cuartos de final de la Liga
CONCACAF. Foto Diario Co
Latino/Manahen González
en media punta.
Con la llegada de Cerén, los
albos, que ya contaban con la
velocidad de Juan Carlos Portillo
por izquierda, tuvieron explosividad
por derecha y la contra
se convirtió en estrategia.
En los primeros minutos del
segundo episodio Henry Romero
pudo ampliar el marcador,
pero su remate acabó desviado
por la zaga costarricense.
Luego, del minuto 60 en adelante,
Alianza marcó dominio
hasta llegar al 2-0. Fue al minuto
66, que Marvin Monterrosa
se sacudió a un defensa y sacó
un zapatazo de derecha que
dejó sin chance al portero Marco
Madrigal.
Los 20 minutos restantes se
jugaron mayormente en suelo
blanco, ya que Wilson Gutiérrez
quemó sus cambios con jugadores
de marca para conservar
el resultado y eso permitió
que el San Carlos les encimara.
Al final, se mantuvo el marcador
y Alianza irá al partido de
vuelta en suelo tico con ventaja
de 2-0
Los aficionados de
Alianza llegaron
en buen número al
estadio Cuscatlán
para apoyar a
su equipo en el
partido de ida de
los cuartos de
final de la Liga
CONCACAF.
FOTO DIARIO CO LATINO
/MANAHEN GONZÁLEZ
Fisicoculturismo define atletas para el Mr. y Miss América IFBB CUP
@DiarioCoLatino
Tras realizar la V Copa
Independencia de Juveniles
y Veteranos, la
Federación Salvadoreña de Fisicoculturismo
definió a los atletas
que participarán en el Mr.
y Miss América IFBB CUP, a
realizarse en abril del próximo
año en Lima, Perú.
Marvin Aguilar, en Físico
Clásico Máster; Saúl Artiga, en
Men’s Physique Juvenil; Carolina
Constanza, en Bodyfitness
Avanzada, y Beatriz Segovia, en
Welness Avanzada, representarán
al país en territorio inca.
Constanza se mostró satisfecha
por ser una de las atletas seleccionadas
para el Mr. y Miss
América IFBB CUP 2020, en
el cual competirán los mejores
músculos de la región.
“Muy alegre porque me preparo
al máximo para cada competencia,
sin importar qué vendrá
después por que el futuro
es incierto, pero doy lo mejor
siempre”, manifestó la atleta de
Bodyfitness.
Por su parte, Ricardo Anaya,
gerente técnico de la Federación
de Fisicoculturismo, dijo
que la Copa Independencia,
además de definir a clasificados
para el Mr. y Miss América, sirvió
para seguir potenciando el
deporte de los músculos.
“Con el evento de independencia
buscamos fomentar el
deporte en infantil, juvenil y
master; así como foguear a los
atletas, corregir errores y motivarlos
a que compitan continuamente”,
expresó Anaya.
La V edición de la Copa Independencia,
que se realizó en
la duela del Palacio de los Deportes,
reunió a 41 mujeres y 74
hombres, quienes compitieron
en 27 modalidades: Bikini, Wellness,
Bodyfitness, Fisicoculturismo,
Físico Clásico, Men’s
Physique y Parafísico.

Víctor
García
Viernes 27 de septiembre de 2019 No. 3432
Viernes 20 de septiembre de 2019 No. 3431

5
2
Viernes 27 de septiembre de 2019
La Autentica Banda LL
esta por llegar a su 4° aniversario
@SAmigosCoLatino
La Banda LL Originaria de
Lolotique Lenca San Miguel
a recorrido el 80% de
todo el Salvador llevando su música
a Ciudades, municipios, cantones
y caseríos… en tan poco
tiempo se han ganado el corazón
de todo El Salvador.
Banda L.L ha finalizado su primer
Disco con el sencillo “MI VIDA
ES OTRA” un tema que decidie-
ron Grabar para todas aquellas
personas que emigraron hacia el
extranjero en busca de una mejor
vida.
Nos adelantan que este 2020 vienen
muchas sorpresas por el momento
solo nos comentan que están
trabajando en su nuevo álbum
Numero Dos con 14 temas que incluirán
temas románticos, boleros,
corridos y cumbia.
Banda L.L también conocida “LA
QUE MEJOR SUENA” ha teni-
do sus sencillos en las posiciones
entre el Primer y Tercer Lugar en
las Diferentes Radios de El Salvador
temas musicales que han hecho
vibrar los corazones de mucha
gente como MI MUNDO SIN
TI, FRUTO PROHIBIDO, POR
PERRO TE PERDI, HERMOSA
MAMA Y MALDITAS REDES
que los dio a conocer no solo En
El Salvador sino también EE.UU,
MEXICO Y CENTRO AME-
RICA, Obteniendo un Galardon
Grupero en La Ciudad de Culiacán
Sinaloa, Mexico. La Autentica Banda
se está alistando para celebrar su
4° aniversario en La Tierra que los
vio nacer Lolotique Lenca. Como
es tradición Banda LL lleva alegría
a los niños y diversión a los jóvenes,
como también mucha ayuda
a las personas de tercera edad que
necesitan de su ayuda y cerrando
con broche de Oro un Excelente
Concierto de parte de LA QUE
MEJOR SUENA
Directorio
Dirección:
Francisco Elías Valencia
www.diariocolatino.com
Twitter: @SAmigosCoLatino
E-mail: amigos@diariocolatino.com
Coordinación y Redacción:
Iris Gálvez
Fotos:
Ricardo Segura Chicas
Diseño y diagramación:
Francisco O. Portillo

Viernes 27 de septiembre de 2019
3
Iris Gálvez
@SAmigosCoLatino
Mando está en
nuestro país
promoviendo
sus mas recientes proyectos,
después de dos años y medio
de no visitarnos , para
presentar su canción “Ultima
ocasión”.
El video fue grabado en
Monterrey , en el barrio antiguo
y en las zonas de las
montañas, cada locación fue
pensada especialmente para
que se uniera de la mejor forma
con la historia que estaban
contando.
Esta canción llegó a muy
buenos lugares en el gusto
de los oyentes salvadoreños
y esto fue lo que terminó de
convencer al artista mexicano
a que hiciera esta gira, próximamente
viajará a Suramérica.
Mando nos adelantó que
el próximo 4 de octubre estará
presentando su último
sencillo del año titulado “No
es lo mismo” con la esencia
musical que lo ha caracter-
izado desde un principio, por
el momento no ha confirmado
si preparará un disco pero si
estará constantemente produciendo
nuevas canciones
para sus seguidores.
Por el momento está trabajando
giras y presentaciones
por su país México y potras
fechas que estarán surgiendo
en el camino.
Desde los 17 años ha estado
en los estudios buscando la
identidad musical y que actualmente
está muy clara en cada
una de sus canciones. Aunque
él interpreta pop latino, no
deja de lado el acordeón que
es muy característico de la
región del norte.
MANDO un joven que
cumple sueños y conquista
con su voz
Mando es un joven cantante
originario de Monterrey,
México, que en el 2014 tenía
solo 17 años de edad y un
sueño por cumplir. El es un
cantante regiomontano que se
encuentra promocionando su
primera producción discográfica
homónima, en la que pone
todo su talento con el objetivo
claro de conquistar al público
mexicano.
Su primer disco, “Este Momento”,
habla de pasártela bien,
de disfrutar todos los momentos
y todas las cosas. Se incluyen
temas de amor y desamor,
muy comunes en los jóvenes.
Predomina el género pop,
R&B y ritmos latinos.
Para su disco, Mando colaboró
con uno de los productores
más respetados y prolífi
c o s : M a u r i c i o G a r z a , q u i e n
por cierto, ha trabajado con
Katy Perry, Lady Gaga y con
nuestros queridos Jesse&Joy, y
bien sabemos la calidad musical
de su trabajo.
Mando ha sido influenciado
por artistas como Justin Timberlake
y Chris Brown.
Sigue a Mando en sus redes
sociales como @musicmandomx
, descubre sus proyectos
e interactua con este gran cantante
mexicano.
“Última ocasión” con
MANDO…

4
Viernes 27 de Septiembre de 2019
A disfrutar
del Jocote Corona” d

Viernes 27 de septiembre de 2019 5
el “Festival
l Cerro Verde
Iris Gálvez
@Iris Gálvez
Ya estamos cerca de
una fecha muy esperada
por los salvadoreños,
el “Festival del Jocote Corona”
por años se ha vuelto en un
evento sumamente importante
cientos de salvadoreños que visitan
el Cerro Verde y degustan de
este jugoso fruto de temporada.
El domingo 6 de octubre a
partir de las 9:00 a.m. hasta las
5:00 p.m. con un costo de entrada
para el público en general de
US$1.50 de dólar, mientras que
niños menores de 6 años y adultos
mayores de 60 no pagan su
ingreso.
El “Festival del Jocote Corona”
fue creado, impulsado y
promovido a partir del año 2009,
y su objetivo específico es celebrar
la cosecha de esta rica fruta
en una de las zonas con mayor
potencialidad, beneficiando de
forma directa a las comunidades,
productores y microempresarios
que residen en el Cerro Verde
y sus alrededores, abriendo así
nuevas oportunidades para el
desarrollo del Turismo local, así
como promover la identidad y las
tradiciones de nuestros pueblos.
Este festival se vuelve el pretexto
ideal para que las familias
se unan, viajen y disfruten de
una de las matavillas del mundo,
las vistas en los miradores son
asombrosas, los volcanes y el
lago de Coatepeque son los protagonistas
ideales en las fotos que
se publican en las redes sociales,
muchas de estas se vuelven tendencia
entre los internautas.
2018 se recibieron a 37,772 visitantes
nacionales y extranjeros,
únicamente el día domingo, la
expectativa es superar esta cifra,
con atracciones diferentes, novedades
gastronómicas y bebidas
El abastecimiento de este delicioso
fruto durante el Festival
es gracias a la recolección que
se hace en las faldas del Cerro
Verde, Volcán de Santa Ana y la
Sierra Apaneca-Ilamatepec, donde
proveen las Fincas: El Pozo,
Bethania, Batle, La Fe, Los Planes,
Gualchoca, San Francisco,
Miramundo, El Torogoz, Talapo,
La Merced y Bella Vista.
Entre los productos que se
pondrán a disposición de los turistas
se encuentran: fruta recién
cortada, vino, postres, mermeladas,
dulces, chocolates, atol, paletas,
sorbetes, platillos típicos y
gourmet con aderezos de jocotes
frescos, tejidos con tinte naturales
a base de jocote, productos
de belleza como jabones, champú,
cremas, pulpa entre otros.
Además, entre las novedades
para esta edición se encuentra la
confitería de chocolate relleno de
mermelada de jocote.
Por primera vez se realizará la
elección de la “Reina del Festival
del Jocote Corona 2019”, en esta
oportunidad se estará realizando
el mismo día del evento y las señoritas
participantes son específicamente
de las zonas aledañas
al Cerro Verde.
La agenda artística cultural
juega un papel importante, es
así que para celebrar los 11 años,
adultos, jóvenes y niños podrán
disfrutar de bailes tradicionales,
danza moderna, solistas y para
cerrar el evento la participación
de La Vieja Fiebre Amarilla.
Finalmente, para facilitar el
desplazamiento de aquellas personas
que no cuentan con un
transporte propio, el ISTU pondrá
a disposición el tradicional
servicio de Buses Alegres, a un
costo de US$7.00 dólares por
persona, saliendo a las 6:30 a.m.
desde Plaza Barrios frente a Catedral
Metropolitana. De igual
manera para los habitantes de la
Ciudad de Santa Ana nuevamente
se contará con el servicio de
la ruta 248 “La Vencedora” que
ofrecerá viajes desde las 7:00
a.m. a un costo de $1.00 por persona,
saliendo desde sus oficinas
ubicadas en Ave. Fray Felipe de
Jesús Moraga y 11 calle poniente
en Santa Ana.
Los visitantes podrán realizar
senderismo y conocer algunas de
las leyendas e historias más atractivas
de los alrededores del Cerro
Verde, avistamientyo de aves y
de otras especies en tierra, pero
lo principal es que disfrutarán de
un paseo de sano esparcimiento
familiar.

6
Viernes 27 de Septiembre de 2019
@SAmigosCoLatino
El mes de la patria toca
ya las puertas en despedida,
otro mes que
dice adiós al 2019, ubicándonos
a un pasito de fin de año.
Si bien es cierto que las cachiporras,
vestuario, botas e
instrumentos musicales deben
esperar un nuevo Septiembre;
la alegría, colorido y diversión
que estos jóvenes imprimen en
sus actuaciones ejecutando canciones
de nuestra cultura popular;
no deben correr el mismo
camino esperando la llegada a
un nuevo año, ya que muchas
de ellas son parte del legado
e interpretación que en cada
presentación que efectúan los
Hermanos Flores, ofrecen igual
al público asistente, canciones
como: Salvadoreñas, Arriba El
Salvador, Mi país, Linda muchachita,
Estas bien buena, El
papaturro, El carbonero y otras
más, siempre están presentes
para escuchar y bailar con el
Patrimonio Musical y Cultural
de los salvadoreños; y por ello
haciendo eco a este legado y
festejo patrio, los Hermanos
Flores, tienen a bien invitar a seguidores,
amigos y público en
general a darse cita y disfrutar
de una alegre velada familiar,
con compañeros o invitados,
éste viernes 27 de Septiembre,
Con alegría, música y baile
cierran los hermanos flores,
los festejos patrios
a partir de las 8 de la noche en
adelante, a bailar y gozar en el
mejor lugar para compartir y
escuchar música en vivo, Restaurante
El Sombrero Azul, en
paseo El Carmen de Santa Tecla.
Al respecto Nory flores
(vocalista de la orquesta), manifestó
“Desde hace dos años,
no hemos por diferentes circunstancia
tenido el gusto de
presentarnos ante el público
que nos solicita en El Sombrero
Azul, más ahora que hemos
cazado esta alianza para
ambas empresas, nos da gusto
estar con todos los que deseen
acompañar a este evento
bailable, en despedida al mes
de la patria que nos vio nacer.
Aparte de todos nuestros éxitos
ya conocidos ofreceremos
igual las nuevas grabaciones las
cuales en los últimos lugares en
donde hemos actuado son ya
del dominio de los asistentes,
y que mejor ocasión para reencontrarnos
en este ambiente
familiar, cómodo y seguro de
El Sombrero Azul, para gozar
y celebrar los 198 años de vida
de nuestro querido país El Salvador,
concluyo Nory flores”.
El evento será hoy a partir
de las 8 pm, con valor de entrada
de $10.00 por persona,
en El Sombrero Azul, con amplia
seguridad y parqueo. En
complemento al espectáculo
musical ofrecerá con precio de
introducción los nuevos cortes
de comida internacional, dentro
de los cuales destacan: el
new york, rib eye, tomahawk,
fillet mignon. los teléfonos
son: 2228-7803 / 2566-3233.

Viernes 27 de septiembre de 2019
7
“La Verdadera Historia Del Bardo”
una Película Corta De Elmer Cortez
@SAmigosCoLatino
El Cantautor Elmer
Cortez, conocido
como “El Cortez”
lanza su primera película corta
titulada “La Verdadera Historia
Del Bardo”.
En esta cinta el artista cuanta
una nueva historia con lujos
y detalles basada en la canción
“El Bardo” para relatar lo que
en realidad le había sucedido al
personaje principal de esa canción,
pero de acuerdo a como
Elmer imaginó que había sucedido
la historia.
La película consta de una narrativa,
actuación y musical de
cada uno de los temas que conforman
la historia.
Las canciones incluidas en
su mayoría son covers, las cuales
fueron éxitos en la época de
oro; la nueva ola de la música
salvadoreña como se le conoce
comúnmente.
Entre esos temas se encuentran,
“El extraño del pelo
largo”, “Ayer tuve un sueño”,
“Imagina”, “Señora”, “El Bardo”,
“El amigo que perdí” y
“El último beso” por mencionar
algunas. Lo cual es, como
lo dice el productor, un tributo
a las “Buenas Épocas”.
En esta historia romántica de
las buenas épocas el productor
Elmer Cortez cuenta como se
conocieron la niña de la historia
y el Bardo, por qué se alejaron y
cuál fue el final de los dos.
La historia se enfoca en el
lema “Cuando dos almas se
aman, se encuentran en esta
vida o en otra”.
Después de haber escrito
el libro con el mismo nombre,
Elmer sintió la necesidad de
crear un guion para ser actuado
y poder así, hacer su sueño de
producir su primera película;
usando esta historia que esta
consiente llegara a los corazones
de muchos.
La idea inicial de esta historia
nace debido a que cuando el artista
incluía un set de canciones
de “Las Buenas Épocas” en su
show, siempre contaba pedacitos
de la historia utilizando algunos
temas que fueron éxitos
en los 60’s y 70’s.
“Empecé contando la historia
del Bardo en mis shows.
Tomé algunas canciones que
coincidían con la historia en mi
cabeza y me di cuenta que al
público le gustaba lo que les decía,
aparte de las canciones. De
niño siempre escuché la canción
“El Bardo” y aunque es un
tema original de Bobby Capó de
más de dos décadas antes que
yo naciera, cuando ya tuve un
poco de madurez y al escuchar
la versión del grupo San Miguel
de El Salvador constantemente;
hice de esta canción una de mis
favoritas”. Informo El Cortez
“La historia tiene un giro
inesperado al final. Diferente a
lo que se cuenta en la canción
“El Bardo” ya que, para mí, había
algo que hacía falta. Esa es
la historia que deseo que todo
el mundo lea, escuche o mire”.
Dijo el Cantautor.
El artista también informó
que esta obra es un tributo al
movimiento de música de las
buenas épocas de El Salvador
y que está seguro que cualquier
persona que vea esta película no
solo se sentirá identificado por
las canciones, sino también por
la historia.
El Cortometraje de “La Verdadera
Historia Del Bardo” se
estará presentando en el Festival
Internacional de Cine De
Suchitoto (FICS) el Sabado 28
y Domingo 29 de Septiembre a
las 4 pm en el Cinema y Galería
del FICS en Suchitoto. La recepción
empieza a las 3 pm con
aperitivos y sorpresas.
Elmer Cortez se encuentra
actualmente presentando su
concierto tributo y narrativa
musical en Diferentes partes
del mundo para que sus fans
disfruten lo que para él fue “La
Verdadera Historia Del Bardo.”
No se queden sin conocer
“La Verdadera Historia Del
Bardo” de Elmer Cortez.