Desempeño CoN seNTIDo - Inicio

tierrA y empAque
laNd aNd PackagINg
A través de la innovación científica y de
un sólido compromiso por contribuir a
los esfuerzos de reciclaje en el mundo,
en pepsiCo estamos redefiniendo la manera
en que empacamos y entregamos
nuestros productos a los consumidores
para reducir nuestro impacto al medio
ambiente.
para ello estamos implementando
acciones para utilizar cada día menos
material en nuestros empaques a través
de la eliminación de procesos, aumentando
la reutilización de materiales en
productos, operaciones y transporte y
diseñando empaques reciclables.
through scientific innovation and a solid
commitment to contributing to recycling
efforts around the world, at pepsiCo
Mexico we are rethinking the way we
package and deliver our products to
consumers to reduce our impact on the
environment .
towards this, we are implementing
actions to use progressively less material
in our packaging through elimination of
processes, increasing reuse of materials
in products, operations and transport,
and designing recyclable packaging.
90 | reporte De SUSteNtABILIDAD PEPSICO MéxICO 2009-2010
pet (tereftalato de polietileno)
en pepsiCo México utilizamos resina
de pet reciclada con la más alta tecnología
en nuestras botellas, lo cual
nos permite garantizar la calidad e
inocuidad de las bebidas embotelladas
en recipientes plásticos.
el 52% del volumen de las
bebidas embotelladas cuentan
con resina reciclada de hasta
un 15%, lo que representa más
de 2,100 toneladas de pet
reciclado.
las presentaciones
de 500 y 755 mililitros
y de 1 litro de Gatorade
incorporan al menos
10% de resina reciclada
en sus botellas,
contribuyendo
significativamente
a la sustentabilidad del
ambiente al disminuir
la cantidad de residuos
que podrían ser
enviados a rellenos
sanitarios.
PET (Polyethylene Terephthalate)
At pepsiCo Mexico we use recycled
pet resin using the latest
technology in our bottles, which
allows us to ensure the quality and
safety of the beverages we bottle
in plastic containers.
52% of the volume of our
beverage bottles use up to 15%
recycled resin, which is more
than 2,100 tons of recycled
pet.
In Mexico, 500 ml,
755 ml and 1 liter
Gatorade bottles
incorporate at
least 10% recycled
resin, contributing
significantly to
environmental
sustainability by
generating less
waste sent to
landfills.