Edicion 08 de octubre 2020

www.diariocolatino.com
129 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
facebook.com/diariocolatinoderl
¢2.19
@DiarioCoLatino $0.25
Hacienda convoca a diputados
N o 7492 del Año CXXIX del Segundo Centenario
El Salvador, Jueves 8 de octubre de 2020
y a COMURES a una reunión
Pág. 4
Nacional
“La derecha
oscurantista
ocupa el poder
para reprimir y
mantener sometido
al pueblo”:
Deportes
Pág. 8
FESFUT entrega insumos de
bioseguridad a Tercera División
Pág. 18
Internacional
El MinistErio dE salud Pública lanzó la PriMEra convocatoria Para la forMación dE Médicos En fisiatría y rEhabilitación. Esta Es la PriMEra
vEz En la historia dEl instituto salvadorEño dE rEhabilitación intEgral (isri), quE ParticiPará En la EsPEcialización dE Médicos En la atEnción
física y rEhabilitación. con Esta iniciativa sE PrEtEndE MEjorar la atEnción a los PaciEntEs y los Médicos quE cursEn Esta EsPEcialidad Podrán
dEsarrollar sus conociMiEntos En los cEntros hosPitalarios Públicos. foto diario co latino/@sEcPrEnsasv
Guatemala atiende a
menores migrantes
tras disolver caravana
proveniente de Honduras
Pág. 9
Nacionales
CESC únicamente
quedará para las
empresas: Nayib Bukele
El Decreto 162 de la Asamblea Legislativa con fecha de
noviembre del 2015 determinó que la Contribución Especial
para la Seguridad Ciudadana y Convivencia deja de tener
vigencia en noviembre del 2020. El presidente de la República,
Nayib Bukele asegura que esta iniciativa seguirá solo para
empresarios.
Pág. 3

2 Jueves 8 de octubre de 2020
Nacionales
Diario Co Latino
ANDA eleva confrontación por
agua en colonia Santa Eduviges
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
La aparición del nuevo
presidente de la
ANDA, Rubén Alemán,
en la colonia Santa
Eduviges, municipio de Soyapango,
lejos de aclarar las diferencias
entre dos juntas de
agua comunales que se disputan
la administración del
agua, elevó el nivel de confrontación
en este populoso
sector.
La administración del sistema
de agua de la Asociación
Comunal Santa Eduviges
(ACSE), que por 14 años ha
estado administrando el proyecto
del agua potable a la comunidad,
mantiene un disputa
con ASOCUSE, una organización
paralela que por el
mismo espacio de tiempo ha
tratado infructuosamente de
ocupar la dirección de la junta
de agua, lo cual perdieron
judicialmente, luego de la sentencia
del Juzgado 1º de Instrucción
de Soyapango que fallo
a favor de ACSE.
La Asociación Comunal
Santa Eduviges o ACSE nació
en 2006, con el Proyecto
Alianza Salvadora, que ejecutó
CARE El Salvador, quienes
facilitaron la asistencia técni-
el servicio del agua potable en
to
a través del Banco América
Central, que según su objeti-
de 1,250 familias, distribuidas
en la Colonia Santa Eduviges
y 11 comunidades más.
El terreno en el que está el
pozo que administra ACSA se
encuentra en comodato (entrega
de un inmueble de forma
gratuita), entre Roberto
Saprissa (dueño del terreno)
con la junta de agua
de ACSA.
Celio Humberto Castro
-secretario general de ACSA- explicó
que el funcionario de la
ANDA solo recibió un ultimátum
cumentación
que le ha exigido.
que llegaba por “visita técnica”.
Castro comentó que durante
estos 14 años, han abastecido
del recurso, a través de un sistema
mixto, y que han venido pagado
a la ANDA un macromedidor
por un valor de 678 dólares, por
el cual, pagan una factura mensual
de 1,415.22 dólares. Es mas, hace
unos meses acudieron a la autónoma
para un cambio de macromedidor,
que ya cancelaron, pero
que no ha sido instalado, aduciendo
que por la pandemia del CO-
VID-19, no hay técnicos que lo
instalen.
“El expresidente Frederick Be-
cirle
a la gente, que ANDA po-
-
buen servicio, que iba abrir otro
pozo y que solo les iban a cobrar
2.29 de dólar en sus cuotas. Y que
no siguieran pagando la cuota a
ACSA”, denunció.
Sin embargo, el expresidente de
ANDA, ignoraba que menos del
50 % de la población pagaba el
servicio del agua que ACSA administra,
señalando su secretario que
oto Diario Co Latino/ECOS El Salvador
de 834 familias, solo 213 son las meses, no por culpa nuestra. Y lo
que pagan el servicio y cuota del más denigrante fue que lo hicieron
durante las restricciones de
agua, y quienes no lo han pagado
se han sumado a ASOCUSE, en la pandemia COVID-19, que la
la espera de no pagar lo adeudado gente necesitaba agua para bañarse,
lavar sus manos, mantener sus
entre los 6, 7 y 8 años de impago
del servicio de agua.
hogares limpios y cocinar, porque
“Lamentablemente el 18 de ju- eran parte de las medidas preventivas”,
sostuvo Castro.
-
Castro consideró el hecho
Nacional Civil, a destruir el sistema:
la entrada al macromedidor, la personal de ANDA” y aclaró, que
como un “sabotaje de parte del
entienden la molestia que se generó
con las personas, al señalar que
y una parte del pozo le quebraron
la salida y por eso la comunidad
quedó desabastecida por dos ca como obtenerla.
cuando se tiene sed, la gente bus-
“Creemos que los funcionarios
de ANDA, han estado jugando en
que
ahora los activistas del partido
Nuevas Ideas están golpeando
a esta asociación que tiene 14 años
de estar apoyando a la comunidad
con el agua y nunca hemos tenido
un reclamo. Y ahora, quieren tomarse
las instalaciones de ACSA,
cuando ANDA no ha invertido
en nada en esta planta de agua.
Cuando le presentamos la factura
de la compra del macromedidor a
ANDA, solo me respondió -que
eso no vale- porque fue en administraciones
anteriores. Le hemos
pagado a ANDA, mensualmente
por el macromedidor; mensualmente
1,116 dólares, por la aco-
metida y que ahora el presidente
Rubén Alemán venga y diga
que no tiene valor esta documentación
legal, es una burla y
prepotencia”, denunció.
Rigoberto Antonio Zaldaña,
residente de la colonia Santa
Eduviges, mostró su factura
de las cuotas que paga a ACSA,
y reconoció que hasta el 18 de
junio, contaron con el servicio
de agua con regularidad, y lamentó
que las personas que están
apoyando a los funcionarios
de ANDA, lo hacen con el
interés de no pagar legalmente
sus cuotas atrasadas.
“Hay mucha gente que no
paga y es un problema histórico,
este tipo de gente que comenzaron
con el partido ARE-
NA, luego se pasaron con el
partido FMLN, UNIDAD (expresidente
Antonio Saca), luego
pasaron a GANA, y ahora
problema con esas personas es
que, nunca han querido pagar
–como es la responsabilidady
por eso apoyan a quienes les
dicen, que no lo hagan. Y ellos,
además nunca han administra-
ca
nos ha dado el agua, ha sido
siempre ACSA”, acotó Zaldaña.

Diario Co Latino
Nacionales
Jueves 8 de octubre de 2020 3
Por inconstitucionalidad a Ley de Amnistía
Presidentes del Ejecutivo y
Legislativo deben informar
Foto
Diario Co Latino/@SECPrEnSaSv
CESC únicamente quedará para
las empresas: Nayib Bukele
El Decreto 162 de la
Asamblea Legislativa con
fecha de noviembre del
2015 determinó que la
Contribución Especial para
la Seguridad Ciudadana y
Convivencia deja de tener
vigencia en noviembre
del 2020. El presidente
de la República, Nayib
Bukele asegura que esta
iniciativa seguirá solo para
empresarios.
Joaquín Salazar
@DiarioCoLatino
vo presupuesto no va incorporado
el CESC, es decir, hay una reducción
del IVA real que paga”, sostuvo
el mandatario.
Bukele dijo que el CESC únicamente
quedará para las empresas,
además, aseguró que es en cumplimiento
a una promesa de campaña
electoral, por lo que será eliminado
para todas las personas naturales.
“Es por esto, que en el presupuesto
2021, ya no incluimos el
CESC, por lo que los salvadoreños
ya no pagarán ese 5 % adicional
en productos tecnológicos, celulares,
recargas de saldo, conexión
a internet, etc. A partir de diciembre,
ya no se pagará el CESC.
Un impuesto menos, de los
veinticinco impuestos nuevos que
puso el Gobierno anterior”, dijo.
No obstante, la Ley de Contribución
Especial para la Seguridad
Ciudadana y Convivencia creada
en noviembre del 2015, establece
que su vigencia sería de cinco
años, que se cumple en noviembre
próximo, por lo que ya no se aplicará
esta medida a los salvadoreños,
no por decisión del presidente
Bukele, sino por el vencimiento
del periodo de vigencia de la ley. Y
si el presidente quiere mantenerlo
a la gran empresa, tendrá que hacer
una nueva ley y llevarla a la Asamblea
Legislativa.
Esta Contribución Especial de
Seguridad fue creada por el gobierno
del profesor Salvador Sán-
gramas
del Plan El Salvador Seguro,
de los cuales muchos proyectos
hoy son retomados bajo el Plan
Control Territorial.
En un primer momento, esta
iniciativas del Viceministerio de
Prevención Social y los bonos trimestrales
que se les entregaba a los
agentes de la Policía Nacional Civil.
Fondos Asamblea
En otros temas, el Gobierno de
Nayib Bukele anunció que el Ministerio
de Hacienda ya hizo la
transferencia de los fondos para
pagar los salarios de septiembre a
los empleados del órgano Legislativo.
Alejandro Zelaya -titular de Ha-
te
días en el pago de los salarios se
debió exclusivamente a que las arcas
del Estado se han visto afectadas
por la reducción en los ingre-
to,
que supuestamente ha sido negado
por los diputados para que el
Gobierno pueda hacer frente a sus
compromisos económicos.
Agregó, que Hacienda ha hecho
un esfuerzo para poder transferir
estos fondos, que son provenientes
de recursos que han ingresado
al Estado. El presidente Bukele
señaló que de Tres mil millones
de dólares para atender la pandemia
solo han sido aprobados por la
Asamblea Legislativa un poco más
de $300 millones.
La Sala de lo
Constitucional de la
Corte Suprema de
Justicia reprogramó
para las nueve horas del
próximo 30 de octubre
la realización de la
audiencia oral y pública
de seguimiento para
evaluar las medidas
adoptadas por diferentes
entidades del Estado
y el cumplimiento
de la sentencia de
inconstitucionalidad de la
Ley de Amnistía.
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
Tras la suspensión
emitida en marzo por
la pandemia por CO-
VID-19, la Sala de lo Consti-
nales
de este mes la audiencia
de seguimiento de la sentencia
de inconstitucionalidad
de la Ley de Amnistía, en la
que convocó al presidente
del Ejecutivo, Nayib Bukele,
y del órgano Legislativo, Mario
Ponce, para que rindan
sus respectivos informes.
Esta audiencia tendrá
cumplimiento de las obligaciones
establecidas en la sentencia
emitida en este proceso
y en las resoluciones de seguimiento
citadas, por parte
de cada una de las partes in-
La Contribución Especial
para la Seguridad Ciudadana
y Convivencia
(CESC) ya no se contempla en
el Presupuesto General de la
presidente de la República, Nayib
Bukele. El mandatario señaló
este impuesto como un IVA
disfrazado que ya no será aplicado
a la ciudadanía en las telecomunicaciones
para el 2021.
“No vamos a subir impuestos,
no se contempla un incremento
del IVA, es más, se contempla
una reducción del CESC, que
no es el IVA, pero es un impuesto
del 5 %, aunque digan que no
es un IVA pero es como un IVA
porque pagas 13 % del IVA y luego
pagas 5 % del CESC adicional
que se vuelve el 18 %. En el nuevolucradas.
Junto al presidente de la
Asamblea y del Ejecutivo,
también han sido convocados
el ministro de Hacienda,
neral,
Raúl Melara; ministro
de Defensa, Francis Merino
Monroy y el procurador para
la defensa de los Derechos
Humanos, Apolonio Tobar.
En dicha audiencia, la
Asamblea Legislativa debe-
to
Legislativo que contiene la
Ley Especial de Justicia Transicional,
Reparación y Reconciliación
Nacional cumple
con los elementos básicos de
justicia transicional, requeridos
en la sentencia de inconstitucionalidad
emitida por la
Sala en Julio del 2016.
En dicha medida se ordenó
los lineamientos mínimos
como verdad, justicia y reparación
a las víctimas del Con-
el presidente Nayib Bukele
deberá exponer las razones
jurídicas por las cuales considera
que el decreto legislativo
en referencia, que fue vetado,
no satisface las exigencias
que la constitución, la jurisprudencia
constitucional y
la jurisprudencia interamericana
imponen en la materia.
Como también, qué políticas
públicas ha implementado de
manera concreta para cumplir
la sentencia de la Sala.
Sala de lo Constitucional reprogramó para el 30 de octubre la audiencia de seguimiento
por inconstitucionalidad de Ley de Amnistía. Foto Diario Co Latino/arChivo

4 Jueves 8 de octubre de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
Siguen pruebas para
detección de COVID-19
Hacienda convoca a diputados
y a los de COMURES a reunión
Yaneth Estrada
@caricheop
El Ministerio de Salud
realizó este miércoles
600 pruebas de Reacción
en Cadena de la Polimerasa
(PCR, por sus siglas en
inglés) para la detección de
contagios por COVID-19 entre
la población del municipio
de Apopa, en San Salvador.
Seis cabinas del Equipo Interdisciplinario
de Contención
Epidemiológica de El Salvador
(EICE) se desplazaron hasta este
municipio, y se distribuyeron en
tres puntos estratégicos (dos por
lugar y cada una tomó 100 pruebas):
Pericentro de Apopa, parque
central y frente a la Unidad
de Salud de Popotlán.
De acuerdo con el doctor Mario
Domínguez, del área de epidemiología
de la región metropolitana
y quien lideró la jornada
en el parque central, la respuesta
de los apopenses a estos tamizajes
fue “muy buena”, ya que están
conscientes sobre el contexto
que vive el país por causa de la
pandemia.
“Aquí en Apopa hay buena
respuesta, es importante que la
población esté inquieta por su
salud, principalmente en el caso
de este virus”, añadió.
Este miércoles, el MINSAL
dos
de COVID-19. Con 873 fallecidos
y 24,643 recuperados.
MINSAL lanza convocato-
siatría
El Gobierno de El Salvador
(GOES) lanzó la primera convocatoria
para la formación de mé-
que se ejecutará entre el Ministerio
de Salud, el Instituto Salvadoreño
de Rehabilitación Integral
(ISRI) y la Secretaría de Innovación
de la Presidencia.
Según el Consejo Superior de
Salud Pública (CSSP), se entiende
por consultorio articular de
Fisioterapia a un establecimiento
destinado a prestar servicios
orientados al mantenimiento, optimización
o potencialización del
movimiento, así como a la prevención
y recuperación de sus alteraciones
y a la habilitación y rehabilitación
integral de las perso-
lidad
de vida y contribuir al desarrollo
social.
-
terminación
de las capacidades/
limitaciones funcionales resultantes
de enfermedad, lesión, intervención
quirúrgica u otras condiciones
de salud, directamente relacionadas
con su campo especí-
La determinación de la patología
activa de estas manifestaciones
corresponde al diagnóstico
médico.
El ministro de Salud, Francisco
Alabí; la presidenta del Instituto
Salvadoreño de Rehabilitación
Integral (ISRI), Ligia Gallardo; el
secretario de Innovación, Vladimir
Hándal, y la directora del Instituto
Nacional de la Salud, Xóchilt
Sandoval, participaron en el
acto de lanzamiento de la convocatoria.
Ministerio de Salud realizó 600 pruebas PCR para COVID-19 en Apopa. Foto Diario
Co Latino/@SECPrEnSaSV
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
El ministro de Hacienda,
Alejandro Zelaya convocó
al diputado presidente,
Mario Ponce y demás jefes
de fracciones legislativas, así
como a la Junta Directiva de la
Corporación de Municipalidades
de la República de El Salvador
(COMURES), para sostener, el
próximo sábado, una reunión
en la que se abordará sobre los
fondos para atender la emergencia
por COVID-19 y el tema del
FODES.
“El gobierno de la República
es un gobierno abierto al diálogo,
que está en contra que en
las manifestaciones se les golpee
a las personas trabajadoras
de este país, que su única intención
era llegar a su trabajo, esto
no se puede permitir, es por ello
que estamos tomando la iniciativa
para invitarlos a los miembros
de la Junta Directiva de COMU-
RES y a los jefes de Fracción de
la Asamblea Legislativa, para que
este tipo de escenas no se vuelvan
a repetir”, dijo.
Además, Zelaya aseguró que
Generación Romero cuestiona el
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
“Recordemos lo que dice san
Romero: “El gran pecado de
El Salvador está en la injusti-
refuerza la injusticia social”, sostuvo
el Movimiento de Juventudes
Generación Romero, en su editorial
semanal, en el que cuestionan
el incremento al Presupuesto General
de la Nación 2021 por más
de mil millones de dólares, el cual
no presenta ninguna política de
recaudación de impuestos progresiva.
El gobierno de Nayib Bukele
presentó la semana pasada ante la
Asamblea Legislativa, su segundo
anteproyecto del Presupuesto
General de la Nación 2021, el cual
asciende a $7,453.1 que contempla,
según Generación Romero, “en
Ministro de Hacienda, Alejandro Zelaya informó que este sábado ha convocado a
los jefes de fracción de la Asamblea y representantes de COMURES. Foto Diario Co
Latino/@SECPrEnSaSV
su intención es transferirles los
fondos a todos los sectores consignados
en las partidas del Presupuesto
2020. No obstante, con la
caída de ingreso que el gobierno
ha tenido, va a priorizar la entrega
de fondos.
“Nosotros somos conocedores
de la legislación, pero no me dicen
de donde los voy a sacar”, dijo.
“Tuvimos que utilizar el presupuesto
ordinario, que consigna el
FODES, pago de salarios y todas
las obligaciones”, reveló el ministro,
que se ha negado a acudir a la
Asamblea Legislativa a explicar.
El ministro pidió que el próximo
sábado puedan sentarse con
los diputados y la Junta directiva
de COMURES para tener un diálogo
sincero.
Zelaya enfatizó que solo $307
millones de dólares han sido utilizados
de los tres mil millones de
dólares solicitados por el Ejecutivo.
apariencia incrementos en salud,
educación, seguridad y viviendo,
pero escondiendo los sospechosos
incrementos para Defensa, Gobernación
y Presidencia”.
Ante ello, las juventudes reunidas
en Generación Romero cuestionan
puesto?
“Para algunos analistas, además
de plantear que es un antepro-
ninguna política tributaria progresiva,
es decir, una política de recaudación
de impuestos en la que pagan
más quienes tienen más”, sostienen.
Y es que del total del monto solicitado
para el Presupuesto 2021 solo
$1,700 millones es para el pago de
deuda, lo que a juicio de las juventudes
es cuestionable el uso de los
fondos solicitados. En su editorial,
agregan que el Presupuesto 2021 se
tos
sobre el consumo que los salvadoreños
pagan principalmente
las mayorías populares. “La situación
se agrava si consideramos la
fuerte posibilidad de un incremento
al IVA, al diésel y a la gasolina
como parte de las “recomendaciones”
del FMI, a cambio de los
$389 millones de “préstamo rápido”
que le otorgó al GOES durante
la pandemia”, explican.
De igual manera, las juventudes
lamentan la disminución de
fondos a instituciones claves para
la contraloría del Ejecutivo, como
el Instituto de Acceso a la Información
Pública, Corte de Cuentas
de la República, Tribunal de Ética
Gubernamental y Procuraduría
para la Defensa de los Derechos
Humanos, contrario a ello, el Gobierno
prioriza enormes gastos en
materia de publicidad.

Diario Co Latino
Nacionales
Jueves 8 de octubre de 2020 5
TSE imprimirá 18 millones de
papeletas para las elecciones de 2021
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Como parte de la fase
de preparativos y material
a utilizar en los
comicios de 2021, la Secretaría
General del Tribunal Supremo
Electoral (TSE) solicitó a los
partidos políticos la guía de colores
de sus emblemas, con el
objetivo de iniciar los diseños
de los 18 millones de papeletas
que serán necesarias para elegir
diputados al Parlamento Centroamericano
(PARLACEN),
Asamblea Legislativa y concejos
municipales.
El magistrado del TSE, Noel
Orellana explicó que para los
comicios de 2021 los ciudadanos
recibirán tres papeletas de
votación, pues son tres elecciones
en un solo evento, donde se
elegirán un total de 2,992 cargos.
Orellana detalló que el TSE
pidió a la Asamblea Legislativa
que la elección al PARLACEN
fuera por listas cerradas; es decir,
votar solamente por la bandera
del partido político de su
preferencia, pero no tuvo los
-
Tribunal Supremo Electoral (TSE) solicitó a los partidos políticos la guía de colores de sus emblemas, para iniciar con diseño
de papeletas. Foto Diario Co Latino/arChivo
cación y se deberá diseñar la papeleta
con la foto de los candidatos,
tal como en el caso de elección al
órgano Legislativo.
Tanto las papeletas para diputados
al PARLACEN como a la
Asamblea Legislativa llevarán la
foto del candidato y el nombre
del suplente; en ambos, casos el
ciudadano podrá votar por la bandera
del partido, por preferencia
y cruzado, pero sólo está permitido
marcar el número de diputados
electos por el departamento
donde emite el sufragio. Así,
para el caso de San Salvador, donde
se eligen 24 diputados, no puede
marcar más de 24 preferencias.
“Este año, las papeletas para
elección de concejos municipales
tendrán la foto del candidato a alcalde,
pero no pueden ser marcadas
por voto cruzado, lo cual sig-
que
deberá implementar campaña
de educación a la ciudadanía, porque
de marcar más de una bandera
será voto nulo”, mencionó el
magistrado.
Agregó que para el evento del
28 de febrero se había solicitado
un presupuesto de 55 millones,
pero solo fueron asignaron 45 millones,
donde va comprendido el
pago de los integrantes de las Juntas
Receptoras de Votos (JRV), a
quienes ahora se les dará una clave
para que el día siguiente puedan
hacer efectivo su pago.
Según el funcionario, en cada
una de las 8,684 JRV se contará
con equipos tecnológicos que les
permitirá la facilidad en el conteo
de votos, la tecnología de
mesa está conformada por una
computadora, una impresora, un
módem y teclado, el cual estará
programado para insertar los datos.
“Esto va a permitir que todos
los representantes de los partidos
políticos e instituciones que
tienen la obligación y el derecho
de permanecer en el escrutinio
van a estar viendo en la pantalla,
en tiempo real, cada uno de los
votos que estén mencionando”,
indicó el magistrado Orellana.
Asimismo, manifestó que en
las campañas de elección interna
incumplieron el Código Electoral,
en el Tribunal hay veintiséis
casos de campañas adelantadas,
de los cuales se sancionó a dos
candidatos, se pidió a un partido
que bajara de redes sociales una
campaña y están próximos a sancionar
a funcionarios que, en razón
de su cargo, ya andaban haciendo
campaña.
El TSE recordó que, de acuerdo
al artículo 81 de la Constitución
y el artículo 175 del Código
Electoral, la propaganda electoral
para diputaciones solo será
permitida desde el 27 de diciem-
febrero de 2021.
Diputados recriminan impago de FODES a municipalidades
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
Diputados de distintas
fracciones legislativas
criticaron la disposición
del Gobierno de no transferir
los recursos del Fondo de
Desarrollo Económico y Social
(FODES) a las municipalidades.
El impago supera los
cuatro meses, según denuncian
alcaldes.
El diputado del Partido Demócrata
Cristiano (PDC), Rodolfo
Parker consideró “antiinstitucionales”
las actuaciones
del Ejecutivo: “lo que hace este
Gobierno es decirle al país ‘miren,
yo tengo el pisto, tengo el
Ejército y tengo la Policía, así
que a mí las instituciones no me
importan’, es un gobierno de
matonería”, señaló.
Gobierno tiene
un retraso de
cuatro meses
en el pago del
FODES.
Foto Diario
Co Latino/arChivo
Parker reiteró que no hay motivo
válido para no desembolsar
el FODES y hacer efectiva la entrega
de $75 millones a las municipalidades
para afrontar los
efectos de la pandemia de CO-
VID-19.
dal
(diputado del FMLN) sostuvo
que el Gobierno ha reportado
ingresos y que la ley es clara al
ordinarios del Estado, el 10 % es
destinado al FODES.
“Este es el resultado lógico de
una política de ahogamiento con
do
el Gobierno, el FODES es
para realizar proyectos en las comunidades
y también contiene
un porcentaje para pago de salarios
en aquellas alcaldías en las
tes
como para sustentar las pla-
Por el contrario, el diputado
de GANA, Guillermo Gallegos
cuestionó las protestas que en
distintos puntos del país se suscitaron
este martes como reacción
al prolongado impago; “el
hecho que se les deba el FODES
no les da derecho a protestar y
violentar el orden público”, manifestó.
Gallegos dijo que el impago
de FODES “no es primera
vez que pasa” y que la pandemia
ha obligado al Gobierno
a “utilizar recursos en otras
cosas”.

6 Jueves 8 de octubre de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
Congreso pretende evidenciar el rol de
la mujer y su liderazgo en las empresas
Oscar López
@Oscar_DCL
Voces Vitales El Salvador
(VVES) anunció
la realización del IX
Congreso CreceMujer, el cual
fue denominado “El futuro es
hoy. Innovando el modelo de
negocio”, en el que se pretende
concienciar a los participantes
sobre el rol de la mujer, su desarrollo
y el potencial para el manejo
y liderazgo de las empresas.
El tema central del congreso
es “El futuro es hoy. Innovando
el Modelo de Negocio”, con
el que se pretende dar relevancia
a la innovación a través de la
era digital, la nueva normalidad
y la creación de productos y servicios
pensando en el cliente.
VVES consideró que el mercado
requiere un cambio importante
en la manera de operar de
las empresas, tomando en cuenta
las herramientas tecnológicas
que acompañen y faciliten
su gestión.
La microempresa y las herramientas
digitales, ante el coronavirus
(COVID-19), empujaron a
las empresas a adoptar alguna
herramienta tecnológica de manera
emergente para poder superar
las limitantes de las restric-
Voces Vitales El Salvador (VVES) anunció la realización del IX Congreso CreceMujer. Foto Diario Co Latino/CortESía
ciones de movilidad y el distanciamiento
social.
Voces Vitales indicó que, a
pesar de que estas acciones han
funcionado bien para el objetivo
planteado, son implementadas
de manera reactiva y aislada. Por
ello, el establecer una estrategia de
Transformación Digital para un
negocio permite que los recursos
sean invertidos de manera intencional
y estructurada para obtener
Recientemente, VVES hizo
una encuesta con 120 empresarias
para conocer sobre el uso de herramientas
tecnológicas que fueron
adoptadas a raíz de la pandemia.
Alrededor de un 79 % de las
participantes de la encuesta son
empresarias de la microempresa
con ventas anuales debajo de
$100,000.
También, una de cada dos indicó
que ofrece productos o servicios
que no tenía disponibles antes
de la pandemia. El 82 % indicó
que como prioridad han utilizado
las redes sociales y el 73 %
los canales de venta digitales debido
a la pandemia.
Otro de los hallazgos de la encuesta
es que el 67 % dijo que utiliza
las capacitaciones en línea que
se encuentran disponibles por diferentes
medios como una herramienta
adoptada durante la pandemia.
La propuesta de CreceMujer
2020
El 71 % de las encuestadas
colocó como prioridad el recibir
capacitaciones para aprender
acerca de la transformación
digital de sus negocios. “Consideramos
fundamental proveer
los elementos para que se pueda
enfrentar la nueva normalidad
de manera estratégica,” expresó
Verónica Castro, presidenta
de VVES.
CreceMujer 2020 se llevará
a cabo de forma virtual los días
13, 14 y 15 de octubre, en dos
jornadas: por la mañana de 8:00
a 10:00 y por la tarde de 2:00 a
3:00, y tendrá un total de seis
ponencias y dos talleres para los
participantes.
Contará con los oradores:
Marisol Argueta, directora para
América Latina del Foro Económico
Mundial; Ben Sywulka,
experto en Innovación; Yael
Bern, publicista de profesión;
Constanza Tolosa; Ariana Gómez,
fundadora y CEO de Technology
for Impact, y Guillermo
Cardoza, profesor Innovación
y Gestión de Cambio en
INCAE Business School.
BANDESAL amplía formación empresarial de sectores productivos
El presidente de BANDESAL, Juan Pablo Durán informó en una
entrevista televisiva sobre el Centro de Entrenamiento y Desarrollo
Empresarial (CEDE). Foto Diario Co Latino/@SECPrEnSaSV
@DiarioCoLatino
El Banco de Desarrollo
de El Salvador (BAN-
DESAL) lanzó el nuevo
Centro de Entrenamiento y De-
de “formar a emprendedores en
empresarios”, brindándoles asistencia
técnica.
La iniciativa facilitará la formu-
-
nanciamiento adecuado y el seguimiento
técnico necesario de las empresas.
El servicio será gratuito y
está dirigido a las micro, pequeñas
y medianas empresas.
El vicepresidente de la Repú-
nuevo Centro de Entrenamiento y
Desarrollo Empresarial de BAN-
DESAL prioriza segmentos que
históricamente han sido desfavorecidos:
mujeres, adultos mayores, jóvenes,
personas discapacitadas, poblaciones
vulnerables que históricamente
han sido discriminadas”.
“Eso es lo que estaban solicitando,
que se les dé el crédito, las condiciones
favorables, pero también
que se les acompañe para que pueda
cerrarse ese círculo (...). Ahora
sí vamos a ver estas formas de economías
asociativas, que ayudarán a
crecer nuestra economía de abajo
hacia arriba”, expuso Ulloa.
De junio de 2019 a agosto 2020,
el CEDE capacitó a más de 3,300
personas, en modalidades presenciales,
semipresenciales y virtuales.
El Gobierno indicó que busca
“convertir el CEDE en un referente
en Centroamérica, que esté al alcance
de empresarios y emprendedores
de las mipymes”.
El presidente de BAN-
DESAL, Juan Pablo Durán aseguró:
“Son pocos los países donde
la banca de desarrollo ha alcanzado
con éxito en el tema de
entrenamiento empresarial”. Durán
expuso que cuentan con técnicos
y asesores que van a guiar
al empresario para que su nego-
quier
banco.
“BANDESAL da un nuevo
paso, esto lo vamos a replicar en
San Miguel y vamos a abrir otra
en Santa Ana. Les vamos a enseñar
cómo hacer su plan de negocio
de manera creíble y técnica,
con todos los elementos vitales
para que un banco les pueda
una entrevista televisiva.

Diario Co Latino
Nacionales
Jueves 8 de octubre de 2020 7
Ministro de Salud será
convocado con acompañamiento
de la PNC el 14 de octubre
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
Los titulares de Salud
y Agricultura, citados
este miércoles a la Comisión
Especial que investiga la
colocación de títulos y préstamos
en los mercados nacionales e internacionales
por parte del Estado
salvadoreño, desatendieron la segunda
convocatoria.
Es por ello que los diputados
acordaron convocar con acompañamiento
de la Policía Nacional
Civil al ministro de Salud, Francisco
Alabí, para el próximo miércoles
14 de octubre, tras desatender
el segundo citatorio.
El presidente de la comisión
especial, el parlamentario de
ARENA, René Portillo Cuadra señaló
que la negativa de los funcionarios
del Ejecutivo a rendir una
declaración a la comisión especial
se basa en que pueden ser acusados
penalmente por el delito de
falso testimonio en caso mientan
en su declaración, algo que no es
posible en una interpelación ante
el pleno legislativo.
Portillo Cuadra dijo que los
funcionarios exponen al director
de la PNC, Mauricio Arriaza, a cometer
delitos debido a que puede
estar ejecutando órdenes superiores
de no trasladar a los funcionarios
requeridos en la comisión;
“El señor director de la PNC
ción,
porque todos los ministros
que no vienen están descargando
Comisión Especial para investigar la colocación de títulos y préstamos
en los mercados nacionales e internacionales por parte del Estado Salvadoreño
convocó con apremio al ministro de Salud, Francisco Alabí.
Foto Diario Co Latino/@AsambleaSV
en él la responsabilidad de no venir”,
expresó.
Francisco Alabí será el segundo
ministro del gabinete de Gobierno
en ser requerido por la comisión especial
de diputados por apremio de
la PNC; sin embargo, el pasado 2 de
octubre, cuando el titular de Hacienda
fue requerido, la dirección de la
PNC decidió no hacer efectiva la orden
de apercibimiento alegando, mediante
una carta, que el funcionario
no podía asistir a la Asamblea Legis-
El artículo 132 de la Constitución
de la República establece que: “Todos
los funcionarios y empleados
públicos, incluyendo los de Institu-
miembros de la Fuerza Armada,
están en la obligación de colaborar
con las Comisiones Especiales de
la Asamblea Legislativa”.
Los parlamentarios también
General de la República que el ministro
de Hacienda, Alejandro Zelaya,
no entregó un informe de ingresos
y egresos de las arcas del
Estado solicitado por la comisión.
Zelaya tenía hasta este 5 de octubre
para enviar dicho informe,
cuya entrega fue postergada en dos
ocasiones.
MINSAL realiza 600 pruebas de
COVID-19 en el municipio de Mejicanos
Yaneth Estrada
@caricheop
El ministro de salud,
Francisco Alabí supervisó
la jornada de
tamizaje para detectar casos de
COVID-19 realizada en el municipio
de Mejicanos.
Seis cabinas móviles del Equipo
Interdisciplinario de Contención
Epidemióloga (EICE) fueron
instaladas en tres puntos de
dicho municipio con el objetivo
de realizar 600 pruebas PCR.
“Es importante que se sigan
haciendo todos los tamizajes, el
acercamiento de la prueba PCR a
la población”, debido a que aún el
virus no ha desaparecido, destacó
ceso
en unas de las cabinas insta-
ción.
Más pruebas de PCR
En otra de las cabinas que se
instaló en las afueras del mercado
municipal de Zacamil, se tomaron
200 tamizajes, detalló el epidemiólogo
de la Región Metropolitana
del Ministerio de Salud, Mario
Domínguez. Una tercera cabina
fue instalada en las afueras de la
parroquia la Asunción.
El resultado es proporcionado
antes de las 72 horas, y a cada persona
evaluada se le explica su diagnóstico,
“ya sea positivo o negativo.
Se le dan sus recomendaciones
y se le envía tratamiento”, informó
la epidemióloga de la Región Metropolitana,
Marbel Magaña, quien
agregó que el paciente es evaluado
a diario por el Ministerio de Salud.
Este día, El Salvador registro
-
VID-19, con 869 personas fallecidas
y 24,525 recuperadas.
Presentan proyecto de
ley de creación y fomento
de huertos familiares
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
Representantes del
Movimiento de Víctimas
Afectados y
Afectadas por el Cambio Climático
y las Corporaciones
(MOVIAC), con el respaldo del
FMLN, presentaron ayer en la
Asamblea Legislativa el proyecto
de Ley de Creación y Fomento
de Huertos Familiares Urbanos
y Periurbanos Agroecológicos.
El objeto de la legislación es
impulsar la agricultura con enfoque
agroecológico como una estrategia
nacional, para procurar
por la soberanía y seguridad alimentaria
en el país, generar empleo
y el acceso a ingresos a familias
de áreas urbanas y su periferia.
MOVIAC sostiene que conseguir
sistemas alimentarios sostenibles
y con capacidad de recuperación
pasa por promover
iniciativas que promuevan la
producción de alimentos en zonas
urbanas y periurbanas.
“Queremos que a través de
esta ley el Estado pueda facilitar,
dinamizar y fortalecer los mecanismos
de producción (de alimentos),
aprovechando los espacios
y voluntades que se puedan
tener en las ciudades”, manifestó
el coordinador general
de MOVIAC, José Santos Guevara.
La diputada del FMLN, Margarita
López destacó el aspecto
agroecológico de la propuesta,
en la que se prescinde de materiales
agroquímicos para la siembra
y cosecha de los huertos.
“La forma en la que produ-
cimos alimentos no es sustentable,
la mitad de los gases de efecto
invernadero que están generando
problemas en el planeta se
deben a la forma cómo producimos,
que es la agricultura industrial,
nos alimentamos y dispone-
Ricardo Navarro, director ejecutivo
del Centro Salvadoreño de
Tecnología Apropiada (CESTA),
organismo parte de MOVIAC.
Navarro manifestó que promover
los huertos caseros es una
forma de promover la producción
de alimentos de la forma en
la que la naturaleza puede hacerlo
y subrayó que se evitará el uso de
pesticidas o la producción de alimentos
transgénicos.
Piden a Medio Ambiente
permisos ambientales
Diputadas del FMLN solicitaron
al Ministerio de Medio Ambiente
y Recursos Naturales que
envíe el estudio del impacto ambiental
en el área en la que se ubica
el Hospital El Salvador, las exinstalaciones
del Centro Internacional
de Ferias y Convenciones
(CIFCO).
“Queremos saber cómo se están
manejando las aguas negras,
que es diferente a un área urbana
comunitaria; cómo está la disposición
de las aguas residuales del
hospital, la planta de tratamiento
de aguas, debe ser un estudio
muy completo del área especializada
del Ministerio de Medio
Ambiente de estudio del impacto
ambiental”, comentó la diputada
Rina Araujo, quien puntualizó
que la zona donde se asien-
nes
turísticos.
Diputados del FMLN respaldaron al Movimiento de Víctimas Afectados y Afectadas
por el Cambio Climático y las Corporaciones MOVIAC para la presentación
de un anteproyecto de Ley de Huertos. Foto Diario Co Latino/@asambLeasV

8 Jueves 8 de octubre de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
“La derecha oscurantista ocupa el poder para reprimir
@DiarioCoLatino
La izquierda salvadoreña
enfrenta la principal
persecución y ataque
sistemático por parte del
actual gobierno. La razón: minar
el camino para garantizar
en la próxima legislatura un
Congreso sometido al Ejecutivo,
que permita otorgar el poder
absoluto a la “derecha oscurantista”,
concluyó el dipu-
Hándal, en un análisis de la actual
coyuntura. Hándal va a la
reelección parlamentaria y advierte
que el país cada día está
retrocediendo.
-¿Cuál es el trabajo del
Grupo Parlamentario del
FMLN, ante a la imposición
de algunas medidas del Ejecutivo,
y su intento por marginar
a los otros dos órganos
del Estado, el Judicial y el
Legislativo?
El trabajo del Grupo Parlamentario
del FMLN, en la
Asamblea Legislativa, se centra
en la aprobación de leyes y
población y que sirvan de algún
freno a las intenciones de establecer
una dictadura de corte
civil. Estamos trabajando con
diferentes sectores de la población
en el territorio, el tema
de generación de conciencia y
organización para la acción.
¿Cuál es la acción? La defensa
del Estado de Derecho, frente
a un plan que se ha orquestado
por parte del Ejecutivo, que tiene
a la base una intención electoral,
pero que su objetivo mayor
es la concentración de poder
en el Ejecutivo, como único
órgano de poder del país...
Es como regresar a los 60, 70, a
todo eso que terminó y desembocó
en una guerra que derrotó
a una dictadura. Eso es lo que
está en juego en este momento
y todo lo que ha ido saliendo
hoy, el impago no solo al órgano
Legislativo, el impago del
FODES, que es por Ley, todo
nicipalidades
para que no realicen
obras y poder decir que
son ellos los que sí van a poder
hacer, y lo otro es obtener
Foto Diario Co Latino/GPFMLn
el mayor número posible de diputados
que le permitan cambiar la
composición de la CSJ; son cinco
los magistrados que hay que elegir
para el próximo período, cam-
te
a ellos, es todo un plan orquestado.
Nosotros estamos haciendo
el trabajo en el territorio y con diferentes
sectores de la sociedad.
-Vemos una escalada de
violaciones a los derechos, a la
libertad de expresión y otros,
así como altos niveles de intolerancia
y fomento del odio.
Este es un plan que venía
echándose a andar desde hace
años atrás, el ataque a los diputa-
tes
y, por cierto, esto lo empezó
la derecha, ARENA, como una
manera de cosechar réditos... y el
poder económico que les respaldaba,
para seguir siendo ellos los
mente,
les pasó la cuenta. Siempre
desprestigiaron al órgano Legislativo...
no es un tema que surge
con Nuevas Ideas. Hay que tener
claro, Nuevas Ideas ha hecho
clic con el poder: Nuevas Ideas y
el grupo que lo compone ha hecho
clic con un sector de poder
económico más reaccionario de
la derecha del país... Han hecho
alianzas. Nuevas Ideas surge haciéndose
pasar como izquierda,
pero es un movimiento de derecha
retrógrada que se alía con el
más oscurantista de El Salvador.
-¿Cuáles son los principales
objetivos del FMLN ante el
ataque directo del Gobierno?
Nuestro objetivo es generar
consciencia de clase, del pueblo.
Que la gente fortalezca su sentido
de clase y de unidad, para resguardar
los pasos que se conquistaron
mediante la guerra y se rea-
al hacerle reformas a la Constitución.
El otro objetivo es crear
comprometa con esto, y por ende
enfrente todas aquellas aspiraciones
dictatoriales que ahora están
surgiendo... No para defender al
FMLN, sino para defender el Estado
de Derecho. Por ahora, el
Estado de Derecho está rotó, con
la actuación de la Fuerza Armada
que se vino a tomar la Asamblea,
en una franca violación a
todo, también está roto el Estado
de Derecho prácticamente desde
el 9-F y lo que ha venido de forma
continuada es el desarrollo de
ese plan.
-En ese sentido, el desafío
es grande porque en las elecciones
del próximo año, además
de enfrentar estos grupos
tradicionales de derecha, se
conforman nuevas estructuras
políticas pero que emanan de
la misma derecha. ¿Cómo vencer
esa barrera? Sabemos que
el trabajo territorial es clave.
El único partido que tiene una
estructura enorme y en el territorio
es el FMLN. Y es el único
partido que surgió y se mantiene
como un partido de izquierda
en este país. Tú mismo acabas
de dar un dato, han surgido otros
partidos, pero su origen, ¿de dónde
es? De derecha y algunos que
estaban de centro izquierda han
terminado a la derecha. El único
referente de izquierda es el
FMLN. ¿Por qué? Porque, a pesar
de nuestros errores y fallas,
nosotros hemos mantenido nuestra
presencia en el territorio, disminuida
en algunos momentos,
pero está ahí. Y la prueba es que
poco a poco ha ido cambiando la
percepción sobre este Gobierno.
Sentar las bases para la transformación
del sistema político del
país. No solamente desarrollar el
mayor número de proyectos sociales,
sino crear la mayor conciencia
social para defenderlos,
esa fue una falla, no lo hicimos,
porque nos dedicamos a administrar
el Gobierno. En el proyecto
del presupuesto 2021 no hay
ni un tan solo proyecto que nosotros
creamos.
-Hay una clara intención
de anular toda obra del pasado...
Por dos razones, uno para no
tener comparación con el pasado
y, dos, decir, por primera
vez, aunque sea una repetición
de lo que ya se hizo, porque juegan
con el pueblo a la memoria
corta. Nosotros cometimos
esa gran falla, no desarrollamos
conciencia en el pueblo, que esos
proyectos eran suyos y había que
defenderlos. Lo único que sí se
apropiaron es que eran sus impuestos
y los defendían... ‘Tengo
derecho a ese proyecto porque
son mis impuestos, pero si
el otro viene y me da dos veces
lo que están dándome ahorita,
pues me voy con él’, esa consciencia
de propiedad del proyecto
no lo hicieron. Este gobierno
de derecha sabe para qué se
usa el poder, la derecha tiene una
enorme vocación de poder y saben
para qué se usa; por supues-
sión
y mantenerse ellos. El desafío
como izquierda es cómo convertir
el poder en un arma para
que el pueblo la ocupe para defender
sus intereses.
-¿Qué mensaje se envía a
la población, de constituirse
una Asamblea plegada al Ejecutivo?
El primer mensaje es lucha.
Hay que luchar para defender los
derechos conquistados, porque
si en el hipotético caso se llegara
a tener una Asamblea parecida
a la que tuvimos años anteriores,
donde la derecha representada
por ARENA y sus incondicionales
hacían y deshacían, lo
que se verá lastimado y con gran
posibilidad de perder son los derechos,
derechos laborales, régimen
laboral, derechos económicos,
derechos en salud, derecho
a la educación, derecho a la vivienda
digna, libertad de expresión
y libre pensamiento, incluso
derecho a la organización; todo
eso se verá afectado porque a
la derecha oscurantista, como
la que tenemos en el Gobierno,
no le interesa ninguno de esos; si
le puede dar limosnas a la gente
para que le aplaudan, lo hará.
Ellos, el poder lo ocupan para
represión y mantener sometido
al pueblo salvadoreño con la ilusión
de que están avanzando.

Diario Co Latino
Centromérica
GUATEMALA/Xinhua
El gobierno de Guatemala
informó hoy
miércoles que atiende
a menores de edad migrantes
que fueron detectados tras disolverse
esta semana una caravana
de más de 3.500 personas
proveniente de Honduras, la
cual pretendía llegar a Estados
Unidos.
La Secretaría de Bienestar
a los casos de jóvenes y niños
hondureños que pretendían viajar
hasta México y que este miércoles
se encuentran en el albergue
del Nuevo Modelo de Atención
a Niñez y Adolescencia Migrante
No Acompañada.
Los jóvenes fueron remitidos
a este albergue por la Procuraduría
General de la Nación,
donde reciben atención mien-
“Mi intención era buscar trabajo
en México, de cualquier
cosa, porque allá (en Honduras)
Telesur
La Policía Federal (PF)
de Brasil inició este
miércoles la Operación
Sin Límites Tres - Fase
76 de la Operación Lava Jato,
llevando a cabo tres órdenes
de allanamiento e incautación,
todas en la ciudad de
Río de Janeiro.
El nuevo operativo policial
está destinado a descubrir supuestos
sobornos a funcionarios
públicos pertenecientes a
la empresa Petróleo Brasileño
(Petrobras). De haberse cometido
estos ilícitos, los implicados
habrían recibido dinero
para favorecer a empresas extranjeras
en la explotación de
combustibles marinos.
Latinoamérica
Jueves
no hay trabajo. Tenemos más de
seis meses de no trabajar. Aquí
me han atendido súper bien, me
dan comida a buena hora, me han
traído ropa y gracias a Dios he
dormido bien”, dijo Javier, nom-
16 años que llegó esta semana a
Guatemala. Al igual que Javier,
el albergue atiende a otros cinco
menores hondureños que fueron
detectados en la caravana y
que viajaban sin compañía, tras lo
Policía brasileña inicia nueva fase
de operación Lava Jato
A su vez, las nuevas medidas
judiciales servirán para profundizar
las anteriores investigaciones
realizadas en la Dirección
de Abastecimiento de Petrobras,
Ejecutiva de Marketing y Comercialización.
Según información de la Policía
Federal, el Ministerio de Justicia
y Seguridad Pública brasile-
cual fueron recogidos por las autoridades
para gestionar el regreso
a su país y reunirse con sus familiares.
Este miércoles la Procuraduría
General de la Nación reportó,
además, la detección de tres niños
en la localidad de Tecún Umán,
departamento de San Marcos,
fronterizo con México. Los niños
pasarán a custodia del gobierno
guatemalteco mientras se
logra dar con sus familiares para
ño imputará a
los incriminados
los delitos
de corrupción
pasiva, organización
delictiva
y blanqueo
de capitales.
La operación
judicial
Lava Jato
fue iniciada en
marzo de 2014, teniendo como
eje central atacar una red de corrupción,
principalmente vinculada
a la empresa Petrobrás.
Al mismo tiempo, el operativo
ha sido objeto de manipulación
política y utilizado como herramienta
de persecución a líderes
políticos de la izquierda brasileña.
regresarlos a su país.
Luego de ser disuelta la caravana
de migrantes esta semana
por parte de autoridades guatemaltecas,
algunos emprendieron
el regreso a Honduras, mientras
que otros se dispersaron en busca
de rutas poco vigiladas para cruzar
la frontera hacia México. El
director de la organización Casa
del Migrante, Mauro Verzeletti,
comentó a Xinhua que ha atendido
a más de 500 migrantes en los
últimos días.
Según Verzeletti, tras dispersarse
la caravana, varios migrantes
han decidido seguir su camino
en pequeños grupos o solos, por
lo que el paso de personas que
atiende su organización también
ha empezado a disminuir.
“Hemos visto gente de Hon-
Telesur
Organizaciones sociales
Movimiento Al Socialismo
(MAS) que conforman
el Pacto de Unidad, exigieron
este miércoles al Tribunal Supremo
Electoral (TSE) que las
elecciones se desarrollen con
transparencia, al tiempo que rechazaron
las sindicaciones de
violencia.
Pacto de Unidad convocó
tizar
el cuidado de los recintos
de votación y recordó que de no
existir un proceso transparente
el pueblo y las bases se levantarán.
En este sentido, el vocero de
Pacto Unidad, Henry Nina, aseguró
que el señor “Salvador Romero,
que es presidente del Tribunal
Supremo
Electoral, debe
garantizar unas
elecciones transparentes,
porque
el pueblo
está necesitando.
De no ser así, el
pueblo mismo
se va a levantar”.
8 de octubre de 2020 9
Guatemala atiende a menores migrantes tras
disolver caravana proveniente de Honduras
Foto de archivo de migrantes.
duras, salvadoreños, nicaragüenses,
haitianos. La migración
continúa pero en menor
cantidad”, añadió Verzeletti.
La forma en que se recibe a
los migrantes en la Casa del Migrante
también ha cambiado debido
a la enfermedad del nuevo
coronavirus (COVID-19), pues
se deben aplicar mayores protocolos
de higiene, usar equipos
de protección y ya no pueden
dar hospedaje a los viajeros
como lo hacían antes. Verzeletti
consideró que la forma en
que se ha frenado esta caravana
en Guatemala tiene que ver con
los acuerdos políticos que existen
con Estados Unidos y que
pretenden contener a los migrantes
mientras se desarrolla
la campaña electoral en ese país.
Organizaciones bolivianas rechazan
violencia y fraude electoral
En conferencia de prensa
junto a los diferentes representantes
de organizacio-
el pueblo boliviano se encuentra
viviendo una crisis económica,
educacional y sanitaria,
por lo que la elección democrática
del próximo presidente
merece ser celebrada “con
paz y tranquilidad”.
Por su parte, el dirigente de
campesinos, Juan Villca, explicó
que Pacto de Unidad respetará
los resultados de los
próximos comicios, siempre
que no exista un fraude electoral.
“Ningún boliviano debe
tolerar el intento de golpe de
Estado por la vía del fraude,
por la vía violenta”, acotó Villca.

Mundo
10 Jueves 8 de octubre de 2020 Diario Co Latino
Biden dice que el próximo
debate no debería realizarse
si Trump aún tiene COVID-19
Exvicepresidente estadounidense Joe Biden, saliendo del escenario en un mitin en
Des Moines, Iowa, Estados Unidos. (Xinhua/Joel Lerner)
WASHINGTON/Xinhua
El candidato presidencial
demócrata, Joe Biden,
dijo el martes que el
próximo debate no debería realizarse
si su oponente republicano,
el presidente de Estados
Unidos, Donald Trump, sigue
enfermo de COVID-19.
“Creo que si todavía tiene
COVID-19, no deberíamos llevar
a cabo el debate”, dijo Biden
a los periodistas después de un
acto de campaña en Gettysburg,
Pensilvania, más de una semana
antes del segundo debate presidencial
con Trump, programado
para el 15 de octubre en Miami,
Florida.
WASHINGTON/Xinhua
El presidente de Estados
Unidos Donald Trump,
quien se está recuperando
de la COVID-19 en la
Casa Blanca, “no ha presentado
síntomas en más de 24 horas”,
dijo este miércoles el médico
del mandatario.
En un nuevo memorándum
“No estoy seguro de cómo está
el presidente Trump ahora. No sé
cuál es su situación”, añadió el exvicepresidente
de EE. UU., y señaló
que todavía espera poder tener
ese debate, pero que “todos sigan
los protocolos”.
Los dos candidatos se reunieron
para su primer encuentro de
la carrera presidencial de 2020 en
Cleveland, Ohio, el 29 de septiembre.
No se dieron la mano esa noche,
se mantuvo la distancia entre
sus podios, pero ni Biden ni
Trump llevaban mascarillas en el
escenario. Trump anunció haber
dado positivo por COVID-19 el 1
de octubre. Después de tres días
de hospitalización, está recibiendo
tratamiento y recuperándose del
sobre el estado del presidente, el
médico de la Casa Blanca, Sean
Conley, señaló que “su examen físico
y sus signos vitales, incluyendo
la saturación de oxígeno y la
frecuencia respiratoria, permanecen
todos estables y dentro del
rango normal”.
más de cuatro días, no ha presentado
síntomas en más de 24 horas,
y no ha necesitado ni recibido
oxígeno suplementario desde
virus en la Casa Blanca.
Biden ha recibido cuatro pruebas
de COVID-19 desde el 2 de
octubre y todos los resultados fueron
negativos, según información
de su campaña.
Trump, que está detrás de Biden
en las encuestas nacionales y
en estados clave, tuiteó el martes
por la mañana que espera con ansias
el próximo debate con el demócrata.
En otro tuit, trató nuevamente
de restar importancia a la CO-
VID-19 comparándola con la gripe,
lo cual fue ocultado más tarde
por Twitter con una etiqueta que
decía: “Violaba las Reglas de Twitter
sobre la difusión de información
engañosa y potencialmente
dañina” relacionada con el virus.
No está claro si Trump, que
puede seguir siendo un pacien-
mente
sano como para presentarse
al debate, ya que sus médicos
advirtieron que aún no se encuentra
“fuera de peligro”.
El médico de la Casa Blanca,
Sean Conley, dijo en un nuevo
memorando el martes que el presidente
no tenía síntomas.
“Los resultados de signos vitales
y del examen físico permanecen
estables, con un nivel de saturación
de oxígeno ambulatorio del
95 al 97 por ciento (...) En general,
se encuentra extremadamente
bien”, agregó.
Trump “no ha presentado síntomas en más
de 24 horas”, dice su médico
la hospitalización inicial”, señaló
el médico.
El médico dijo además que los
resultados de los exámenes de laboratorio
del lunes de Trump
“muestran niveles detectables” de
anticuerpos contra la COVID-19.
El presidente dio positivo por
coronavirus el 1 de octubre y más
tarde fue internado en un hospital
militar para su tratamiento. El
presidente regresó a la Casa Blanca
el lunes.
Expertos internacionales
prevén que economía
global se contraiga un
4,4 % en 2020
BERLIN/Xinhua
La producción económica
global podría
disminuir un 4,4 por
ciento en 2020, de acuerdo
con una encuesta a 950 expertos
económicos de 110
países y regiones, realizada
por el Instituto Ifo alemán
y la red de investigación
EconPol Europe publicada
hoy.
Mientras que más de un
tercio de los expertos encuestados
esperan que la
producción económica global
regrese a los niveles previos
a la crisis en 2022, cerca
de 20 por ciento pronosticó
que la economía global sólo
se recuperará plenamente
en 2023, de acuerdo con el
Instituto Ifo.
China fue la única economía
mayor para la que los
expertos siguieron pronosticando
un crecimiento positivo
en 2020, ya que el producto
interno bruto (PIB)
subirá en 2,3 por ciento. Estados
Unidos registrará una
caída de 6,5 por ciento de
su PIB, mientras que se espera
que la economía en
la Unión Europea (UE) se
contraiga en 8,4 por ciento.
El apoyo de liquidez para
las empresas pequeñas y
medianas fue considerado
como la “medida de política
económica más efectiva”
por parte de los expertos
de la UE, Estados Unidos
y otras economías avanzadas
como Japón y Canadá,
indica la encuesta.
Los expertos económicos
en “los países emergentes
y en desarrollo” en
Asia, América Latina y Afri-
sistema de salud, de acuerdo
con el Instituto Ifo.
Otras medidas que la mayoría
de los entrevistados
consideraron como buenas
herramientas políticas
fueron los aplazamientos
de pago temporales para
las compañías, el trabajo de
tiempo reducido y la provisión
de cuidados infantiles
adicionales.
En Alemania, la mayoría
de las compañías afectadas
por el coronavirus, incluidas
las principales fabricantes
de autos del país, se
apoyaron fuertemente en el
trabajo de tiempo reducido
para evitar el despido de sus
empleados durante la pandemia.

Diario Co Latino
Sociedad
Jueves
8 de octubre de 2020 11
Proyecto Cultural
Sur Vancouver
Abriendo puertas, una por una
Mensaje del presidente vitalicio de este movimiento
internacional de artista que incluye todas las disciplinas.
¿Literatura y sociedad o sociedades y literaturas?
Felicitaciones
a los cumpleañeros
NATALICIO
Doña Lidia Margarita Rivera, celebró el feliz día de su natalicio, motivo por el cual
recibió felicitaciones de sus familiares y amistades.
Tito Alvarado:
Tal cual está organizada la vida en sociedad, la literatura no puede
ser un conjunto uniforme ni puede estar al margen del sentir de la
gente. Primero está el hecho social, luego la interpretación del mismo.
Esta interpretación se hace desde varios ángulos y siempre desde la
visión de quien mira, ve, analiza y/o relata, sea un discurso periodístico,
colectivo es visto, relatado, analizado desde una perspectiva individual
y a su vez este individuo ha estudiado, aprendido, unos rudimentos comunicacionales
desde un colectivo, lo que sumado a la cultura en que
dicha persona se desenvuelve nos da como resultado una forma de ver,
sentir, percibir y entregar emociones, razonamientos, proposiciones, suposiciones,
saberes, y más, desde una perspectiva única. Hay una ligazón
indisoluble entre individuo y colectivo social, con la variante de que cada
persona tiende a valorar y valorarse más como individuo, no consideran-
la persona que es.
¿Sería oportuno preguntarnos, qué es la literatura o sería más idóneo preguntarnos
qué entendemos por literatura? En ambos casos habrá un amplio
margen para la concordancia y/o la divergencia. Toda respuesta será
un acercamiento, y siempre, todo acercamiento es parcial, en el doble
y parcial por ser un esbozo de pensamiento individual que toma partido.
Según la RAE, “literatura es el «arte de la expresión verbal» (entendiéndo-
con esto, los cambios en relación a lo que hoy se entiende por literatura.
En un comienzo los textos literarios fueron compuestos para ser cantados
y/o recitados, en la actualidad la escritura privilegia la literariedad, en
contraposición con el lenguaje de uso común. El lenguaje literario es más
estilizado, está destinado a la perdurabilidad; muy diferente de las expresiones
de la lengua de uso común, destinada a su consumo inmediato y
por lo mismo usa un lenguaje más liviano y hasta pasajero.
Actualmente el término literatura es polisémico, estos podrían ser algunos
Arte que emplea como medio de expresión la palabra escrita.
Conjunto de las producciones literarias de una nación, de una época o de
un género.
Conjunto de obras que versan sobre un arte o una ciencia.
Conjunto de conocimientos sobre literatura.
Tratado en que se exponen estos conocimientos.
acepción como: “El arte que emplea la palabra como medio de expresión,
interpretada en dos sentidos; una, que se insiste en algo ya superado. Lo
cual nos remite a que primero está el uso, que muchas veces transgrede
la regla y luego, al ser aceptado por vastos conglomerados humanos,
pasa a ser regla de uso general. La otra que, hace referencia a lo hablado
en términos de dialogo de los personajes o monologo interior cuando el
autor nos transmite lo que un personaje piensa. Pero si nos remitimos a
que antes ha dicho... La palabra como medio de expresión... estamos en
el limbo de la ambivalencia. En todo caso los idiomas son algo vivo, en
Pc-sur internacional
Lucy Ortiz
GRATA FECHA
Celebrando la grata fecha de su cumpleaños estuvo recientemente Mayra Elizabeth
Laínez, por tal motivo fue cordialmente agasajada y felicitada por su familia.
EL CONSEJO SALVADOREÑO DEL CAFÉ
INFORMA A:
PRODUCTORES, BENEFICIADORES, PERGAMINEROS, EXPORTADORES,
INTERMEDIARIOS, TORREFACTORES Y DEMÁS PERSONAS
INVOLUCRADAS EN LA COMERCIALIZACIÓN INTERNA DEL CAFÉ, QUE:
De conformidad con lo establecido en el Art. 32, literal c) de la Ley Especial para
la Propiedad y Comercialización del Café y al Art. 28 del Reglamento de la misma
ley, el Directorio del Consejo Salvadoreño del Café, determinó como fecha inicial
de recolección de café, cosecha 2020/2021, el día lunes 12 de octubre de 2020.
Se les recuerda que, el Art. 3 de la Ley Especial establece que en toda operación
de comercialización de café, el comprador y el vendedor deberán contar con su
acreditación o carné vigente según los registros que para tales efectos, lleva
nuestra institución.
De igual manera, según los Arts. 8 y 13 del Reglamento de la Ley referida, los
están obligados a remitir informes al Consejo, sobre las operaciones internas
que realizan para cada cosecha.
Santa Tecla, 8 de octubre de 2020
ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN MARTÍN
DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A.
LICITACIÓN PÚBLICA
LICITACIÓN PÚBLICA
No. LP/AMSM 03 /2020
LICITACIÓN PÚBLICA
No. LP/AMSM 04 /2020
LICITACIÓN PÚBLICA
No. LP/AMSM 05 /2020
LICITACIÓN PÚBLICA
No. LP/AMSM 06 /2020
PUBLICACIÓN DE ADJUDICACIÓN
NOMBRE DEL PROYECTO
OFERENTE GANADOR
FECO, S.A. DE C.V.
FECO, S.A. DE C.V.
COSSERING, S.A.
DE C.V.
INVERSIONES E&M,
S.A. DE C.V.

12 Jueves 8 de octubre de 2020
Sociedad
Diario Co Latino
Felicitaciones
a los cumpleañeros
FELIZ DÍA
Celebrando el feliz día de su natalicio se encuentra Silvia Guadalupe Serrano, por
tal motivo está siendo cordialmente felicitada.
SEÑAL SALVADOREÑA
MUSICAL, NOTICIOSA,
DEPORTIVA Y CULTURAL
Sede: Departamento de La Paz
www.radiocuscatleca.com
ALCALDÍA MUNICIPAL DE EREGUAYQUÍN
DEPARTAMENTO DE USULUTÁN
AVISO DE LICITACIÓN
A través de la Unidad de Adquisiciones y Contracciones Institucional (UACI) y dando
cumplimento al art. 47 de la LACAP somete a licitación el siguiente proyecto:
LP-AME 06/2020
“PROYECTO: CONSTRUCCIÓN DE CALLE ASFALTADA Y OBRAS
COMPLEMENTARIAS EN CALLE PRINCIPAL DE COLONIA LAS
FLORES, EREGUAYQUÍN MUNICIPIO DE USULUTÁN”
Tipo de contratista
Participantes
Fecha y lugar de venta,
retiro y Valor de las Bases
Fecha, lugar y hora
Recepción de oferta
Fecha, lugar y hora de
Apertura de oferta
Fuente de Financiamiento
Dirección de la Alcaldía
Personas Naturales o Jurídicas
Realizador en Obras Civiles
Miércoles 07 y jueves 08 de octubre de 2020
Horario: martes de 8:00 a.m. a 3:00 p.m., y miércoles de
8:00 a.m. a 3:00 p.m. en la UACI de la Alcaldía Municipal
de Ereguayquín, Usulután valor de las bases $25.00, las
bases también podrán descargarse del sitio electrónico de
compras: http://www.comprasal.gob.sv
20 de octubre de 2020 desde las 8:00 a.m hasta las
9:00 a.m.
de Ereguayquín.
20 de octubre de 2020 a las 9:05 a.m.
UACI de la Alcaldía Municipal de Ereguayquín
FODES
Barrio el Centro, Ereguayquín. Tel. 2557-2793 y 2606-0958
E-mail: alcaldiadeereguayquin@gmail.com
Nota: favor presentar sello y nota con datos generales del ofertante.
No se entregaran bases y no se recibirán ofertas después de la hora y fecha señalada
Ereguayquín, 08 de octubre de 2020
LICITACIÓN N°.
LP N° 01/2020-
O-AMSI-CAB
LP N° 02/2020-
O-AMSI-CAB
ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN ISIDRO,
DPTO. CABAÑAS
Sr. ERNESTO ROMERO - ALCALDE MUNICIPAL
NOTIFICACIÓN DE RESULTADOS
NOMBRE DEL PROYECTO
CONSTRUCCIÓN DE BÓVEDA EN
QUEBRADA DE AGUAS GRISES DEL BARRIO
EL CENTRO, SAN ISIDRO CABAÑAS
CONSTRUCCIÓN DE OBRA DE PASO EN
CALLE HACIA CANTÓN POTRERO BATRES,
SAN ISIDRO CABAÑAS
EMPRESA
GANADORA
MP INGENIEROS
S.A. de C.V.
LINARES CANANA
INGENIEROS
S.A. de C.V.
MONTO
ECONÓMICO
$83,997.23
$61,582.76
NOTA: FAVOR A LA EMPRESA GANADORA PRESENTARSE A LAS INSTALACIONES DE LA UNIDAD DE
ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN ISIDRO,
CABAÑAS, PARA LA LEGALIZACIÓN DE LOS DOCUMENTOS CORRESPONDIENTES.
Alcaldía Municipal de San Isidro, Departamento de Cabañas
AVISO DE LICITACIÓN
San Isidro, 8 de Octubre de 2020
La Alcaldía Municipal de Moncagua, a través de la Unidad
Licitación Pública LP 004/2020 AMM
“CONSTRUCCIÓN DE ADOQUINADO EN CALLE QUE CONDUCE
DE LA PLAZA A BARRIO EL CALVARIO DE CANTÓN EL
PLATANAR, MUNICIPIO DE MONCAGUA”
Departamento de Caja de la Alcaldía Municipal de Moncagua a un costo de
de
y en la Unidad de Adquisiciones
“Gracias a Tu Apoyo Seguirá Cumpliendo”

Diario Co Latino
Opinión
Jueves
8 de octubre de 2020 13
El llamado constitucional a la Fuerza Armada
César Ramírez
@caralvasalvador
Perdemos el rumbo constitucional consignado
en el Art. 85 “El gobierno
es republicano, democrático y
representativo (...)”. La República se
deteriora cuando el ejército y PNC
invaden la Asamblea Legislativa el
9 de febrero, el ministro de Hacienda
(02/OCT/2020) es llamado con
“apremio” a la Asamblea Legislativa
y PNC incumple esa orden legislativa,
la Policía Nacional Civil incumple orden
del Fiscal de liberar botaderos -03/OCT/2020-
, Economía cae 19.2 % la peor en décadas
(02OCT020), TPS para salvadoreños terminará
el 04/ENE/2021 y El Salvador aceptó ser un
tercer país seguro 01OCT019; Congresistas Re-
que Bukele se aparta de la democracia, Asesores
venezolanos (12/JUN/2020): “Han dado indicaciones
para procesar muestras según cronograma
por mesa de crisis dejando de recibirse muestras de
hospitales y unidades de salud (...)”. Impago a Asamblea
Legislativa, Impago FODES... etc.
Es un momento crucial para la República,
perdemos la colaboración entre órganos del
Estado, no visualizamos una solución acorde
al momento, solo una perversa tendencia
del Estado a cerrar todos los espacios
de expresión democrática. La incertidumbre
ciudadana crece por la pérdida de la con-
del COVID-19, las noticias, los datos, los procedi-
ros
gubernamentales; cada día el panorama es más oscuro
y hostil hacia los periodistas, medios independientes
o críticos de la actual administración, perdemos el
sentido de nación cuando la realidad es transformada
en términos de guerra: “amigo-enemigo”, el futuro no
es desalentador.
En poco tiempo las violaciones constitucionales son
una norma en la actual administración, el incumplimiento
de la PNC al llamado de apremio del Ministro
de Hacienda constituye un delito constitucional.
En el horizonte aparece la Fuerza Armada... la cual
puede ser convocada por los tres órganos del Estado,
Art. 86. “Los órganos fundamentales del Gobierno
son el Legislativo, el Ejecutivo y el Judicial” y en
consideración los Art. 211 y 212 “Los órganos fundamentales
del Gobierno mencionados en el Art.
86, podrán dispones de la Fuerza Armada para hacer
efectivas las disposiciones que hayan adoptado, dentro
de sus respectivas áreas constitucionales de competencia
para hace cumplir esta Constitución”.
Desde el 9F existe una ruptura constitucional, pero
puede restaurarse con obediencia a los órganos del
Estado, si la Asamblea Legislativa o la Corte Suprema
ordena restaurar el orden constitucional, entonces
volveremos a la nación que construimos desde los
Acuerdos de Paz.
www.cesarramirezcaralva.com
No lo votaría a Trump, pero a Biden tampoco
Alejandro A. Tagliavini*
Un segundo mandato del actual presidente
traería más entorpecimiento al comercio
y la inmigración, y a nadie le conviene
una “guerra fría” y mucho menos si esta escaldada,
con el cada vez más autoritario gobierno de
Beijing, termina en una guerra real.
Hablando de Trump, al salir del hospital twitteó
“No tengan miedo al COVID-19. No dejen
que domine sus vidas... ¡Me siento mejor que hace
20 años!”. En esta campaña exageradamente agresiva
los adversarios, cegados por la ira, contestan
por ejemplo “Trump Lastima”. Entonces pregunté,
“¿lastima un ser humano por sentirse bien?”.
Y me respondió “lastima al pedir no temer al CO-
Presidente:
Nelson López
Director General:
Francisco Elías Valencia
Jefa de Información:
Gabriela Castellón Fajardo
Coordinadora de Prensa: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
VID-19, cuando mucha gente lo ha sufrido”. A lo
que contesté: “no tener miedo es bueno para la
salud mental, ser cauteloso está bien, tener miedo
no”.
dencia
junto con Joe Biden, ha dicho que devolverá
la economía, sobre todo en protección social e
igualdad, a la era Obama. Aunque “a menudo, las
promesas de campaña no se cumplen”, recuerdan
desde Pimco.
Prometen una inversión en infraestructuras de
USD 1,3 billones, el aumento del salario mínimo
federal a 15 dólares por hora y un incremento de
los impuestos sobre la renta, plusvalías y sociedades.
Las empresas pasarían de pagar un 21 % al 28
% revirtiendo la mitad de los recortes de Trump, y
se implementarían otros cambios como un aumento
de gravámenes sobre los ingresos globales, intangibles
y con bajos impuestos (“GILTI”). “Esto
calcula el director de Estrategia de UBS.
El triunfo demócrata, controlando el Senado y
la Cámara de Representantes, por cierto, no ena-
po
preocupados por el caótico estilo de Trump.
Pero comenzó a cambiar cuando los operadores,
en vista de las encuestas favorables a Biden, buscaron
argumentos para que los clientes no se espanten
y ahora dicen que sí, que las acciones sufrirán
un golpe al subir los impuestos, pero será compen-
llones
que impulsarían los demócratas.
Si fuera tan fácil, los políticos ya habrían solucionado
la pobreza: bastaría con sacarle a los ricos
para darle a los pobres y para estimular el crecimiento
económico. Pero hace décadas que se implementan
estas políticas y las cosas empeoran. Es que, demagogia
aparte, los impuestos siempre terminan recayendo
sobre los más débiles ya que, los fuertes,
tienen capacidad para derivarlos, por ejemplo, subiendo
precios o bajando salarios.
Volviendo a Harris, en 2019, en una entrevista
en la CNN, propuso “romper” Facebook. Y a pesar
de que Trump -y la mayoría de la ciudadanía- tiene
ideas similares, los magnates de Silicon Valley respiran
tranquilos porque saben que tienen poder y que
“Todas las principales empresas tecnológicas se inclinan
hacia la izquierda en sus contribuciones a las
campañas”, según Mayersohn, del Center for Responsive
Politics.
A ver, otra vez más, el problema no es la falta de
intervención represiva del Estado, sino, por el contrario,
su exceso -estatismo que los de Silicon Valley
promueven- de intervención, en este caso, garantizando
verdaderos monopolios a través de las “leyes
de propiedad intelectual”, propiedad que, por el
contrario, debería estar librada a la competencia del
mercado terminando con los monopolios.
*Asesor Senior en The Cedar Portfolio y miembro
del Consejo Asesor del Center on Global Prosperity,
de Oakland, California
@alextagliavini
www.alejandrotagliavini.com

14 Jueves 8 de octubre de 2020
Opinión
Diario Co Latino
Descubrimientos de Hcéres sobre la UES
Fredis Pereira
El año pasado recibimos una noticia que
celebramos. No era cosa poca, que una
institución internacional de acreditación
de la educación superior, como Hcéres, después
de una evaluación reconociera la calidad institucional
de la Universidad de El Salvador (UES), lo
La evaluación fue realizada por un selecto grupo
de expertos, quienes siguiendo la Guía de Evaluación
Institucional del Hcéres estructuraron su
evaluación en base a siete dominios, entre estos
consideraron la investigación y docencia.
Las evaluaciones institucionales son valio-
aciertos sobre el rumbo institucional, que de
otro manera, las valoraciones solo sería una
especulación o corazonada motivada por la
emoción del momento. Por otro lado, también
donde podemos mejorar. Todo esto representa
información que debe ser conocida para
-
sino sería un desperdicio de esfuerzos generar
reportes como el de Hcéres. Dicho esto, le in-
Hcéres sobre la UES y que saquemos provecho
a la evaluación.
Existes diversos hallazgos, me detendré a
considera una debilidad descubierta: “Es muy
baja la matrícula de estudiantes de posgrado e
duados.
A nivel de los recursos humanos, no
ción
del personal docente. La plantilla de profesores
se encuentra estancada y va aumentan-
la modalidad de hora-clase” (Sic) 1.
Hcéres pone al conocimiento de la sociedad
salvadoreña una condición de debilidad institucional
de la Universidad de El Salvador, que
amerita atención y requiere conjuntar esfuerzos
para que sea superada a la brevedad posi-
recen
lo mejor.
Es importante comprender que Hcéres
pone en relieve la limitación de recursos a los
es una variable que no es del total control de la
institución, y que nada ayuda a la mejora institucional,
usar esa situación como una excusa
para el estancamiento.
La bien conocida queja sobre la falta de pre-
Universidad, y me parece que un gobierno
comprometido con los intereses del pueblo
debe atender esta queja. No obstante, motivado
-
casa de estudios, el listado de proyectos pendiente
de ejecución por falta de fondos duran-
cación
respondió que no disponen de información.
Desconozco la razón por la que no dispone
de información, pero si puede ser un elemento
para comprender el estancamiento del
que habla Hcéres.
La gestión de la información a veces tiene
carencias que limita otras acciones de gestión
institucional, sucede, por ejemplo, cuando
la información no circula hasta los tomadores
de decisión. Esto puede limitar la capacidad de
externa. Cuando eso pasa, facilita que otros actores
aprovechen este vacío y canalicen recursos
de cooperación a su favor, como poco a
poco se observa que las universidades privadas
ración
internacional para desarrollar proyectos.
En la gestión de la información puede existir
divergencias en la interpretación y compren-
mación
del Sr. Decano de la Facultad de Ciencias
Económicas, en la que sugiere que no exis-
implica una negación al hallazgo que expone
mero
de profesores contratados bajo la modalidad
de hora-clase.
Ahora, respecto a la formación docente, hay
que comprender que debe ser una prioridad institucional.
Es inaceptable, que pese a todas las
oportunidades de formación que existen desde
la cooperación internacional, la formación del
personal docente de la Universidad de El Salva-
vinculada, al ciclo de vida del personal docente
y a la reglamentación interna sobre la becas
de postgrado. Al consultar sobre la nómina de
cial
de información entregó listados donde se
cuanta por cientos los docentes que han cumplido
su tiempo obligatorio de servicio. Sumado
a esto, el Reglamento de Becas de Posgrado
para el Personal Académico y Profesional Administrativo
de la Universidad de El Salvador,
en su artículo 46 literal “e”, exige como requisito
para ser becario: “Haber laborado por lo menos
tres años en la institución, ya sea como do-
mita
las oportunidades al personal joven. Esta
limitaciones contribuyen a esta situación de de-
los docentes de las universidades privadas quienes
accedan a las becas.
En una institución de educación superior es
indispensable la formación continua de su per-
inercia ni por el azar. Se quieren oportunidades
y también incentivos a la formación. Las
cional
que ponga como objetivo este asunto, y
los incentivos se fundamenta en que el proceso
de selección de personal docente sea por méri-
tar
por los planes de capacitación del periodo
representante legal. En cuanto a la selección de
personal, el decano de la referida facultad manifestó
que no existen procedimientos para selec-
ner
certeza sobre la valoración del mérito, aunque
una gestión racional no deja esos asuntos
al azar.
La debilidad señalada por Hcéres no debe
cionario,
sobre todo cuando a penas lleva un
enrumbar a la universidad por el camino que
el pueblo salvadoreño exige, es la oportunidad
can
el sentido de pertenencia y faciliten el relevo
generacional para que el estancamiento pase
la comunidad universitaria y la sociedad en general,
y requiere de un liderazgo comprometido
con la mejora continua, tengo esperanza que
las autoridades universitarias tomen ese rol y no
dejen las cosas al azar.
P.D. Para acceder a los documentos que sirvieron
de base para este artículo, use el siguiente
enlace: https://drive.google.com/drive/fold
X2?usp=sharing
ción:
Informe Final. Universidad de El Salvador. p 32. Recuperado de

Diario Co Latino
GUIDO RENÉ SAMAYOA
ESCRICH, DIRECTOR DE
EXTRANJERÍA A. I. DE LA
DIRECCIÓN GENERAL DE
MIGRACIÓN Y EXTRAN-
JERÍA, MINISTERIO DE
JUSTICIA Y SEGURIDAD
PÚBLICA,
HACE SABER: Que ante
el Ministerio de Justicia y
Seguridad Pública se ha
presentado la señora NU-
BIA MARÍA QUINTERO
URREGO, solicitando que
se le otorgue la calidad de
salvadoreña por naturalización,
por ser de origen y de
nacionalidad colombiana y
Salvador, de conformidad con
lo que establecen los artículos
noventa y dos ordinal primero
de la Constitución de la República
de El Salvador, ciento
cincuenta y seis numeral uno
y ciento cincuenta y siete numeral
uno de la Ley Especial
La señora NUBIA MARÍA
QUINTERO URREGO, en
su solicitud agregada a folio
ochenta y cinco, de fecha
veintiuno de octubre de dos
mil diecinueve, presentada
el veintidós del mismo mes
y año, manifiesta que es
de cuarenta y seis años de
edad, sexo femenino, soltera,
religiosa, de nacionalidad
colombiana, con domicilio en
el municipio de Santa Tecla,
departamento de La Libertad,
originaria de Sucre-Olaya,
departamento de Antioquía,
República de Colombia, lugar
donde nació el día uno de
febrero de mil novecientos
responden a los nombres
de: José Augusto Quintero
y Teresa Urrego, siendo el
primero de ochenta y cinco
domicilio de Medellín, originario
de Sucre-Olaya, departamento
de Antioquía, República de
Colombia y de nacionalidad
colombiana, sobreviviente a la
fecha, la segunda ama de casa,
del domicilio de Medellín, originaria
de Sucre-Olaya, departamento
de Antioquía, República
de Colombia y de nacionalidad
Además, expresa su voluntad
de adhesión, obediencia y sumisión
a las leyes y autoridades
Lo que hace saber al público
para los efectos de Ley y
se emplaza a toda persona
interesada en oponerse al
otorgamiento de la calidad de
salvadoreña por naturalización
a favor de la señora NUBIA
MARÍA QUINTERO URREGO,
para que en el término de
quince días contados desde la
fecha de la última publicación
de este edicto en el DIARIO
OFICIAL y en un periódico de
mayor circulación en el país,
se presente a este Ministerio
prueba pertinente, regulado en
el artículo doscientos sesenta
y cuatro de la Ley Especial de
MINISTERIO DE JUSTICIA
Y SEGURIDAD PÚBLICA,
DIRECCIÓN GENERAL DE MI-
GRACIÓN Y EXTRANJERÍA,
DIRECCIÓN DE EXTRANJE-
RÍA
horas con veinte minutos del día
LIC. GUIDO RENE
SAMAYOA ESCRICH
DIRECTOR DE
EXTRANJERÍA A.I.
3a. Publicación
(6-7-8- Octubre/2020)
EDICTO
HENRRY JEOVANNY LEI-
VA MARTINEZ, Notario, de
ubicada en: Barrio el Calvario
frente a Parqueo Municipal
local número dieciséis,
San Luis Talpa, La Paz, para
los efectos legales HACE
SABER: Que por resolución
del suscrito Notario, proveída
a las diecisiete horas del
día dos de octubre del presente
año, se ha tenido por
aceptada expresamente y
la herencia intestada que a
su defunción, dejó el señor:
FRANCISCO ALEJANDRO
ESCOBAR FIGUEROA, de
cincuenta y nueve años de
edad, Jornalero, casado,
originario de Suchitoto, departamento
de Cuscatlán y
del domicilio San Luis Talpa,
departamento de La Paz, de
Nacionalidad Salvadoreña,
con último domicilio en Jurisdicción
de San Luis Talpa,
departamento de La Paz,
con Documento Único de
Identidad Número cero cero
setecientos sesenta y ocho
mil setecientos ochenta y
siete- nueve, quien falleció
a las nueve horas cuarenta
y cinco minutos del día
veintiuno de mayo del año
dos mil veinte, en Hospital
de Diagnostico San Salvador,
a consecuencia de
estadio cinco, atendido por
el doctor Daniel Hernández,
Doctor en Medicina, J, V, P,
M UNO SIETE CUATRO
CUATRO OCHO, quien al
momento de fallecer tenía
cincuenta y nueve años de
edad. De parte del señor:
JESÚS ISAIS ESCOBAR
CLASIFICADOS
Jueves 8 de octubre de 2020 15
FIGUEROA, de cincuenta
y cinco años de edad, motorista,
del domicilio de San
Luis Talpa, departamento de
La Paz, persona a quien co-
de su Documento Único de
Identidad Número: cero un
millón trescientos treinta y
siete mil novecientos treinta
y cinco- tres y con número
cero setecientos quince -
cero sesenta mil setecientos
sesenta y cinco– ciento unoseis
en concepto de cesionario
de los derechos que le
correspondían a la cónyuge
sobreviviente del causante,
habiéndose conferido la administración
y representación
interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia
yacente. En consecuencia,
por este medio se cita a
todos los que se crean con
derechos a la referida herencia,
para que se presenten a
no
de quince días, contados
desde el día siguiente a la última
publicación del presente
del Notario. En la ciudad de
San Luis Talpa, departamento
de La Paz, a las quince horas
del día cinco de octubre
del año dos mil veinte.
LIC. HENRRY JEOVANNY
LEIVA MARTINEZ.
Notario
2a. Publicación
(7-8-9 Octubre/2020)
ORACIÓN PARA LOS
CASOS MÁS DIFÍCILES
Brazo poderoso del Sagrado
Corazón de Jesús, ante tí
vengo con la fe de mi alma
cristiana, a buscar consuelo
en tan difícil situación para
mí, no me desampares las
puertas que han de abrirse
en mi camino, sea tu brazo
poderoso el que las abra o
las cierre, para devolverme
la tranquilidad que tanto
Aquí ante tu imagen, a tus
de mi súplica, que hace
golpes del cruel destino, que
se siente vencido a toda
lucha y no puede combatir
si tu brazo poderoso no la
detiene, sucumbirá ante la
Brazo poderoso asísteme,
ampárame y condúceme
Pedir tres cosas difíciles y
rezar esta oración durante
15 días empezando un
viernes publicar antes de
(Vanessa)
ALCALDÍA MUNICIPAL DE YAMABAL
Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucionales
UACI
AVISO DE CONVOCATORIA A LICITACIÓN PÚBLICA
LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE YAMABAL, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN
A TRAVÉS DE LA UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONALES
(UACI), EN CUMPLIMIENTO AL ART. 47 DE LA LEY LACAP, INVITA A PARTICIPAR EN:
LPN Nº AMY–04-2020
CONSTRUCCIÓN DE CONCRETO HIDRÁULICO EN TRAMO DE
CALLE DESDE CASERÍO CANDELILLA A CANTÓN SAN JUAN,
MUNICIPIO DE YAMABAL, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN
Fuente Financiamiento:
Valor de las Bases:
Venta y Retiro de
Bases:
Recepción de Ofertas:
Apertura de Ofertas:
FODES-ISDEM
$40.00 + 5% de Fiestas Patronales (No Reembolsables)
Jueves 08 de octubre en el horario de 1:00 p.m. a 4:00 p.m. y
viernes 09 de octubre en el horario de 8:00 a.m. a 12:00 m.d.
y de 1:00 p.m. a 3:00 p.m.
10 de noviembre de 2020 de 9:00 a.m. a 10:00 a.m.
10 de noviembre de 2020 de 1:00 p.m. en adelante.
NO SE VENDERÁN BASES, NI SE RECIBIRÁN OFERTAS,DESPUÉS DE LOS DÍAS
Y HORARIOS ESTIPULADOS
Yamabal, 08 de octubre de 2020
Anúnciate
con nosotros:
Tel. 2222-1009,
2271-0671, 2271-1303
Fax: 2271-0822
Búscanos en facebook:
facebook.com/diariocolatinoderl
y twiter: @DiarioColatino
PROGRAMACIÓN JUEVES 08 DE OCTUBRE 2020
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Nuevo Rico,
Nuevo Pobre
1:00 Teledos (En Vivo)
1:30 La Mexicana y
el Güero
2:30 Te doy la Vida
(Final)
3:30 Primer Amor
a Mil por Hora
4:30 Play
5:30 Llévatelo
7:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara
y Federico Zeledón
8:00 Cuna de Lobos
9:00 El Chapo
10:00 Enemigo Íntimo 2
11:00 Teledos
12:00 Rosario Tijeras 3
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Plaza Sésamo
11:30 Primer Impacto
Extra
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
1:00 DC4 Radio
(En Vivo)
2:00 DR. Oz
3:00 100 Latinos Dijeron
4:00 Al Rojo Vivo
5:00 El Gordo y la Flaca
6:00 Primer Impacto
7:00 Simon Dice
7:30 La Polémica
(En Vivo)
9:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo) Con:
Kathya Carranza
10:00 Primer Impacto
11:00 Noticias 4 Visión
(Repetición)
12.00 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 Mi Marido tiene
más Familia
09:00 Antes Muerta
que Lichita
10:00 Mi Adorable
Maldición
11:00 Como dice el dicho
12:00 Liberadas
1:30 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Angie Álvarez
2:00 Orgullo y Pasión
3:00 India
4:00 El Man es German
5:00 Caso Cerrado
6:00 La Rosa de
Guadalupe
7:00 Por Amar sin Ley
II Temporada
8:00 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Moisés Urbina
9:00 Exitos del Cine
Presenta:
EN LA CUERDA
FLOJA Con:
Joseph Gordon
Levitt
Charlotte Le Bon
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
05:45 Patrón - Música
6:00 El oso, el tigre y los demás
(Entretenimiento infantil)
6:30 Tommy y Oscar (Entretenimiento infantil)
Aprendamos en casa - Educación inicial y parvularia
07:00 Plaza Sésamo: Monstruos en red
(Salud y bienestar emocional)
07:15 Lluvia de estrellas (Lenguaje)
07:20 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
07:23 Lolalá, vamos a cantar (Música)
07:28 Emoticones (Emociones infantiles)
07:33 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones
(Salud y bienestar emocional)
07:40 Guillermina y Candelario (Moral y Cívica)
07:50 Camusi Camusi (Música)
07:53 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
07:55 Perinola (Salud y bienestar emocional)
Aprendamos en casa - Primer ciclo
08:00 Clase de Sociales - Primer grado
08:15 El mundo animal de Max Rodríguez (Ciencias)
08:30 Clase de Sociales - Segundo grado
08:45 Biblioteca Mágica (Lenguaje)
09:00 Clase de Sociales - Tercer grado
09:15 El mundo animal de Max Rodríguez (Ciencias)
09:27 Zoo en línea
Aprendamos en casa - Segundo ciclo
09:30 Clase de Sociales - Cuarto grado
09:45 Anaís y el Mago aprendiz
10:00 Clase de Sociales - Quinto grado
10:15 Ciencihéroes (Ciencias)
10:30 Clase de Sociales - Sexto grado
10:45 Mi talento, mi historia (Sociales)
Aprendamos en casa - Tercer ciclo
11:00 Clase de Sociales - Séptimo grado
11:15 Conexiones (Microdocumentales)
11:30 Clase de Sociales - Octavo grado
11:45 Los guardianes Tepewas (Sociales)
12:00 Consejería escolar (Entrevista)
12:30 Mentes Curiosas (Ciencias)
1:00 Clase de Sociales - Noveno grado
(Ciencias)
Aprendamos en casa - Bachillerato
1:30 Clase de Sociales - 1er. Año de Bachillerato
2:00 Nanouniverso (Ciencias)
2:30 Clase de Sociales - 2° Año de Bachillerato
3:00 Nanouniverso (Ciencias)
Aprendamos en casa - Educación Inicial y Parvularia
3:30 Plaza Sésamo: Monstruos en red
(Salud y bienestar emocional)
3:45 Lluvia de estrellas (Lenguaje)
3:50 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
3:53 Lolalá, vamos a cantar (Música)
3:58 Emoticones (Emociones infantiles)
4:03 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones
(Salud y bienestar emocional)
4:10 Guillermina y Candelario (Moral y Cívica)
4:20 Camusi Camusi (Música)
4:23 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
4:25 Perinola (Moral y Cívica)
4:30 Qué gran idea (Reality infantil)
5:00 ¿Neuroqué? (Ciencias)
5:30 Horizontes, Ciencias naturales
(Contenido educativo)
6:00 Horizontes de las Matemáticas
(Contenido educativo)
6:30 Horizontes de la Lengua (Contenido educativo)
7:00 Documental
8:00 Documental salvadoreño: El Puertito
Documental salvadoreño: El adulto exterior
9:00 Antropológicas (Historia)
10:00 Documental
11:00 Cierre
05:30 CADENA
MEGAVISIÓN A.M.
11:00 ¿DÓNDE ESTÁ
PAPÁ? Con:
Donna Mills y
Jack Scalia
12:40 EL TIERNO Con:
John Travolta y
Ellie Raab
4:00 AMISTAD
SIN LÍMITES Con:
Tom Cavanagh y
Michael Goorjian
5:35 EL RAYO Con:
Ving Rhames y
Eddie Jones
5:15 UNIDAD DE
ACCIÓN DIRECTA
Con: Dolph Lundgren
y Polly Shannon
7:15 AMNESIA Con:
Julio Jung y
Pedro Vicuña
8:50 MARILYN MI GRAN
AMOR Con:
Stephanie Anderson
y Justin Lazard
10:20 BLANCOS
MÓVILES Con:
Burt Ward y
12:00 CIERRE
05:30 Cadena Megavisión
AM: TN21
06:30 Cadena Megavisión
AM: Diálogo
08:00 Cadena Megavisión
AM: Arriba mi Gente
11:00 Avance
Meganoticias 19
11:05 Asesoría Migratoria
GMV
12:00 Meganoticias 19
Meridiano
01:00 DW Noticias
02:00 Avance
Meganoticias 19
02:10 Buena Vida
03:00 Meganoticias 19
Media Tarde
03:30 DW Noticias/
Economía
04:00 Avance
Meganoticias 19
04:10 DW Noticias
04:30 Fuerza Latina
05:00 Avance
Meganoticias 19
05:10 Ventaneando
06:00 Meganoticias 19
Edición Estelar
07:00 Bayly
08:00 Sercano Noticiero
08:30 Ahora con
Oscar Haza
09:30 Meganoticias 19
Última Hora
10:00 La Hora del Milagro
10:30 Sercano Noticiero
11:00 Así Dice Jehová
(programa cristiano)
12:00 Cierre
05:30 Cadena Megavisión
AM: TN21
06:30 Cadena Megavisión
AM: Diálogo
08:00 Cadena Megavisión
AM: Arriba mi Gente
11:00 21 a la Carta
11:30 Mujer Express
12:00 Salud TV
1:00 Telenoticias 21
Segunda edición
(en vivo)
2:00 Pedaleando
3:00 El Sótano
5:00 Exit
(Programa Juvenil)
6:00 El Hormiguero
7:00 Telenoticias 21
Estelar (En Vivo)
8:00 Guerra de
Pasiones (Serie)
9:00 Código 21
9:30 Fanáticos +
10:30 Diálogo con
12:00 Cierre
Ernesto López
00:00 Lumbrera
01:00 El Mundo al Día
01:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
02:45 Conexión Vertical
03:00 Predicaciones de
eventos especiales
del pastor Mario Vega
04:00 Por invitación
04:30 La Céllula
05:00 El Mundo al Día
05:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
06:30 LUMO, la serie
07:00 Colonos de la fe
07:30 GDR
08:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
09:00 Club de Héroes
10:00 La Célula Juvenil
10:30 Maratón La Casa
de los López
12:00 Ilumina, documentales
de Elim Tv
12:30 Con Sabor y Saber
01:00 El Mundo al Día
01:30 Lumbrera
02:30 Viviendo con
sentido común
03:00 Club de Héroes
04:00 Filtro Alternativo
04:30 Proyecto GTG
05:00 Gospel Planet
05:30 Enlaces
06:00 El Mundo al Día
06:30 Por Invitación
07:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
08:00 La Casa de los López
08:30 Maratón Ilumina
09:30 Lumbrera
10:30 El Mundo al Día
11:00 Ilumina
11:30 Filtro Alternativo

Diario Co Latino
Miércoles 7 de Octubre de 2020
CARTELERA17
PROGRAMACIÓN JUEVES 08 DE OCTUBRE 2020
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Nuevo Rico,
Nuevo Pobre
1:00 Teledos (En Vivo)
1:30 La Mexicana y
el Güero
2:30 Te doy la Vida
(Final)
3:30 Primer Amor
a Mil por Hora
4:30 Play
5:30 Llévatelo
7:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara
y Federico Zeledón
8:00 Cuna de Lobos
9:00 El Chapo
10:00 Enemigo Íntimo 2
11:00 Teledos
12:00 Rosario Tijeras 3
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Plaza Sésamo
11:30 Primer Impacto
Extra
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
1:00 DC4 Radio
(En Vivo)
2:00 DR. Oz
3:00 100 Latinos Dijeron
4:00 Al Rojo Vivo
5:00 El Gordo y la Flaca
6:00 Primer Impacto
7:00 Simon Dice
7:30 La Polémica
(En Vivo)
9:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo) Con:
Kathya Carranza
10:00 Primer Impacto
11:00 Noticias 4 Visión
(Repetición)
12.00 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 Mi Marido tiene
más Familia
09:00 Antes Muerta
que Lichita
10:00 Mi Adorable
Maldición
11:00 Como dice el dicho
12:00 Liberadas
1:30 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Angie Álvarez
2:00 Orgullo y Pasión
3:00 India
4:00 El Man es German
5:00 Caso Cerrado
6:00 La Rosa de
Guadalupe
7:00 Por Amar sin Ley
II Temporada
8:00 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Moisés Urbina
9:00 Exitos del Cine
Presenta:
EN LA CUERDA
FLOJA Con:
Joseph Gordon
Levitt
Charlotte Le Bon
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
05:45 Patrón - Música
6:00 El oso, el tigre y los demás
(Entretenimiento infantil)
6:30 Tommy y Oscar (Entretenimiento infantil)
Aprendamos en casa - Educación inicial y parvularia
07:00 Plaza Sésamo: Monstruos en red
(Salud y bienestar emocional)
07:15 Lluvia de estrellas (Lenguaje)
07:20 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
07:23 Lolalá, vamos a cantar (Música)
07:28 Emoticones (Emociones infantiles)
07:33 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones
(Salud y bienestar emocional)
07:40 Guillermina y Candelario (Moral y Cívica)
07:50 Camusi Camusi (Música)
07:53 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
07:55 Perinola (Salud y bienestar emocional)
Aprendamos en casa - Primer ciclo
08:00 Clase de Sociales - Primer grado
08:15 El mundo animal de Max Rodríguez (Ciencias)
08:30 Clase de Sociales - Segundo grado
08:45 Biblioteca Mágica (Lenguaje)
09:00 Clase de Sociales - Tercer grado
09:15 El mundo animal de Max Rodríguez (Ciencias)
09:27 Zoo en línea
Aprendamos en casa - Segundo ciclo
09:30 Clase de Sociales - Cuarto grado
09:45 Anaís y el Mago aprendiz
10:00 Clase de Sociales - Quinto grado
10:15 Ciencihéroes (Ciencias)
10:30 Clase de Sociales - Sexto grado
10:45 Mi talento, mi historia (Sociales)
Aprendamos en casa - Tercer ciclo
11:00 Clase de Sociales - Séptimo grado
11:15 Conexiones (Microdocumentales)
11:30 Clase de Sociales - Octavo grado
11:45 Los guardianes Tepewas (Sociales)
12:00 Consejería escolar (Entrevista)
12:30 Mentes Curiosas (Ciencias)
1:00 Clase de Sociales - Noveno grado
(Ciencias)
Aprendamos en casa - Bachillerato
1:30 Clase de Sociales - 1er. Año de Bachillerato
2:00 Nanouniverso (Ciencias)
2:30 Clase de Sociales - 2° Año de Bachillerato
3:00 Nanouniverso (Ciencias)
Aprendamos en casa - Educación Inicial y Parvularia
3:30 Plaza Sésamo: Monstruos en red
(Salud y bienestar emocional)
3:45 Lluvia de estrellas (Lenguaje)
3:50 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
3:53 Lolalá, vamos a cantar (Música)
3:58 Emoticones (Emociones infantiles)
4:03 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones
(Salud y bienestar emocional)
4:10 Guillermina y Candelario (Moral y Cívica)
4:20 Camusi Camusi (Música)
4:23 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
4:25 Perinola (Moral y Cívica)
4:30 Qué gran idea (Reality infantil)
5:00 ¿Neuroqué? (Ciencias)
5:30 Horizontes, Ciencias naturales
(Contenido educativo)
6:00 Horizontes de las Matemáticas
(Contenido educativo)
6:30 Horizontes de la Lengua (Contenido educativo)
7:00 Documental
8:00 Documental salvadoreño: El Puertito
Documental salvadoreño: El adulto exterior
9:00 Antropológicas (Historia)
10:00 Documental
11:00 Cierre
05:30 CADENA
MEGAVISIÓN A.M.
11:00 ¿DÓNDE ESTÁ
PAPÁ? Con:
Donna Mills y
Jack Scalia
12:40 EL TIERNO Con:
John Travolta y
Ellie Raab
2:20 AMISTAD SIN
LÍMITES Con:
Tom Cavanagh y
Michael Goorjian
4:00 EL RAYO Con:
Ving Rhames y
Eddie Jones
5:35 UNIDAD DE
ACCIÓN DIRECTA
Con: Dolph Lundgren
y Polly Shannon
7:15 AMNESIA Con:
Julio Jung y
Pedro Vicuña
8:50 MARILYN MI
GRAN AMOR Con:
Stephanie Anderson
y Justin Lazard
10:20 BLANCOS
MÓVILES Con:
Burt Ward y
12:00 CIERRE
05:30 Cadena Megavisión
AM: TN21
06:30 Cadena Megavisión
AM: Diálogo
08:00 Cadena Megavisión
AM: Arriba mi Gente
11:00 Avance
Meganoticias 19
11:05 Asesoría Migratoria
GMV
12:00 Meganoticias 19
Meridiano
01:00 DW Noticias
02:00 Avance
Meganoticias 19
02:10 Buena Vida
03:00 Meganoticias 19
Media Tarde
03:30 DW Noticias/
Economía
04:00 Avance
Meganoticias 19
04:10 DW Noticias
04:30 Fuerza Latina
05:00 Avance
Meganoticias 19
05:10 Ventaneando
06:00 Meganoticias 19
Edición Estelar
07:00 Bayly
08:00 Sercano Noticiero
08:30 Ahora con
Oscar Haza
09:30 Meganoticias 19
Última Hora
10:00 La Hora del Milagro
10:30 Sercano Noticiero
11:00 Así Dice Jehová
(programa cristiano)
12:00 Cierre
05:30 Cadena Megavisión
AM: TN21
06:30 Cadena Megavisión
AM: Diálogo
08:00 Cadena Megavisión
AM: Arriba mi Gente
11:00 21 a la Carta
11:30 Mujer Express
12:00 Salud TV
1:00 Telenoticias 21
Segunda edición
(en vivo)
2:00 Pedaleando
3:00 El Sótano
5:00 Exit
(Programa Juvenil)
6:00 El Hormiguero
7:00 Telenoticias 21
Estelar (En Vivo)
8:00 Guerra de
Pasiones (Serie)
9:00 Código 21
9:30 Fanáticos +
10:30 Diálogo con
12:00 Cierre
Ernesto López
00:00 Lumbrera
01:00 El Mundo al Día
01:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
02:45 Conexión Vertical
03:00 Predicaciones de
eventos especiales
del pastor Mario Vega
04:00 Por invitación
04:30 La Céllula
05:00 El Mundo al Día
05:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
06:30 LUMO, la serie
07:00 Colonos de la fe
07:30 GDR
08:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
09:00 Club de Héroes
10:00 La Célula Juvenil
10:30 Maratón La Casa
de los López
12:00 Ilumina, documentales
de Elim Tv
12:30 Con Sabor y Saber
01:00 El Mundo al Día
01:30 Lumbrera
02:30 Viviendo con
sentido común
03:00 Club de Héroes
04:00 Filtro Alternativo
04:30 Proyecto GTG
05:00 Gospel Planet
05:30 Enlaces
06:00 El Mundo al Día
06:30 Por Invitación
07:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
08:00 La Casa de los López
08:30 Maratón Ilumina
09:30 Lumbrera
10:30 El Mundo al Día
11:00 Ilumina
11:30 Filtro Alternativo

Deportes
Diario Co Latino Jueves 8 de octubre de 2020 17
Técnico de Colombia reconoce
que Venezuela será un rival
difícil de los “cafeteros”
BOGOTÁ/Xinhua
El técnico de la selección
colombiana de
fútbol, el portugués
Carlos Queiroz, declaró el
martes que Venezuela será un
“difícil” rival para su combinado
y reconoció que las tres
bajas que tiene para ese compromiso
lo tomaron por sorpresa
porque se presentaron
a último momento.
Los “cafeteros” recibirán
en la caribeña ciudad de Barranquilla,
el próximo viernes,
a su similar de Venezuela por
las eliminatorias Sudamericanas
al Mundial de Qatar 2022.
“Venezuela es un adversario
difícil, Chile es tremendo,
nos está costando con
ellos. Hay que ser humildes, no es
solamente no hablar de nuestras
fuerzas sino reconocer nuestras
nemos
el mejor fútbol y los mejores
jugadores pero no ganando
nada”, expresó en una conferencia
de prensa.
Queiroz recordó que por
problemas del nuevo coronavirus
(COVID-19) los jugadores
Matheus Uribe, Luis Díaz y David
Ospina no estarán presentes
para el compromiso ante Venezuela
y Chile, pues en sus equipos
en Europa entraron cuarentena
por esa enfermedad.
“No ha sido fácil (la ausencia
de los tres jugadores), las decisiones
que se tomaron se tuvieron
que cambiar a última hora. El
objetivo que tenía tuvo que cambiar
por situaciones. Estamos
con situaciones positivas y acá
estamos. Nadie esperaba que Ospina,
Uribe, Díaz sufrieran estos
imprevistos”, precisó.
Los colombianos iniciaron
entrenamientos este martes en
Barranquilla de cara a la primera
fecha de las eliminatorias Sudamericanas,
en las que Colombia
visitará en la segunda fecha a
Chile.
“Ha sido una convocatoria
muy rara y atípica, intentamos llamar
a jugadores con los criterios
que siempre analizamos. Hay cosas
que condicionaron esta convocatoria.
Llamamos a una base
de jugadores sin golpear la identidad
ni los principios”, agregó.
Queiroz convocó a último
minuto al juvenil lateral de Junior
de Barranquilla Gabriel Fuentes,
quien reemplazará a Díaz.
Carlos Queiroz, técnico de la selección colombiana de fútbol.
El compromiso ante Venezuela
se disputará en el estadio
Metropolitano de Barranquilla,
donde no habrá público presente.
Paraguay con plantel completo aguarda debut ante Perú por Eliminatorias
ASUNCIÓN/Xinhua
El seleccionado mayor de
fútbol de Paraguay entrenó
el martes por primera
vez con plantel completo
de 29 futbolistas, de cara a su
debut por Eliminatorias Sudamericanas
para el Mundial de
Qatar 2022.
En la fecha, arribaron al
país los últimos seis futbolistas,
provenientes de México, Estados
Unidos, Colombia y Alemania,
respectivamente; con lo que
el adiestrador argentino Eduar-
do
el equipo titular.
La “Albirroja” debutará
este jueves 8 de octubre recibiendo
al combinado de Perú en
el estadio Defensores del Chaco
de Asunción, a partir de las
19:30 hora local, mientras que el
próximo martes 13, se medirá a
la selección de Venezuela en la
ciudad de Mérida por la segunda
fecha.
Los futbolistas que arribaron
este martes son Darío Lezcano
del FC Juárez y Celso Ortiz
del Monterrey de México, Alejandro
Romero Gamarra del New
York Red Bulls y Gastón Giménez
del Chicago Fire de Estados
Unidos, Gerardo Ortiz del Once
Caldas de Colombia y Omar Alderete,
recientemente transferido
Selección de
Paraguay en entreno.
al Herta Berlín de Alemania.
En principio, fueron citados
por Berizzo un total de 28 jugadores,
de los cuales quedó descartado
el volante del club Guaraní,
Jorge Morel, por dar positivo a la
prueba de COVID-19.
Luego fueron llamados el
portero del Once Caldas colombiano,
Gerardo Ortiz, y el delantero
naturalizado paraguayo, Raúl
Bobadilla, perteneciente al club
Guaraní.
mada
por 3 porteros, 10 defensas,
8 mediocampistas y 8 delanteros.
ras
jóvenes como Robert Rojas,
Omar Alderete y Santiago Arzamendia
(defensas), Richard Sánchez
y Matías Villasanti (volantes)
y Adam Bareiro (atacante).
Resaltan además la vuelta
de experimentados como el delantero
Darío Lezcano, que había
renunciado al seleccionado
pese a ser el goleador del equipo
en la eliminatoria pasada por
problemas con el entonces entrenador,
Francisco Arce, y el
“Tanque” Raúl Bobadilla, que
había disputado la Copa América
Chile 2015.
Igualmente, llamó la atención
la convocatoria por primera
vez, del recientemente nacionalizado
paraguayo, Gastón Giménez.
leccionado
guaraní es el actual
mediocampista ofensivo del
Newcastle United de la Premier
League inglesa, Miguel Almirón,
sobre quien pesa gran parte de
portiva
y la prensa especializada.
Paraguay intentará regresar
a la senda mundialista luego
de 10 años, tras estar ausente en
Brasil 2014 y Rusia 2018.

Deportes
18 Jueves 8 de octubre de 2020 Diario Co Latino
FESFUT entrega insumos de Bioseguridad a los la
Tercera División de Fútbol Profesional
Orbelina Rivera
@DiarioCoLatino
Con el objetivo de mantener
activas las normas
de bioseguridad en
los estadios de Fútbol y con el
inicio de las ligas, el Presidente
de la Federación Salvadoreña
de Fútbol, Hugo Atilio Carrillo
Castillo, entregó insumos
de bioseguridad a la Tercera
División de Fútbol Profesional,
bajo el plan de apoyo de la
FIFA COVID-19.
Carrillo Castillo manifestó
que como Federación de Fútbol
es importante mantener el
apoyo con material de bioseguridad
previo al inicio de las
competencias en este caso de
los equipos de Tercera División
Orbelina Rivera
@DiarioCoLatino
Con una programación
establecida, horarios
y escenario deportivos
equipos de la Liga mayor, la
Federación Salvadoreña de
Fútbol cumpliendo con lo informado
por parte de la Comisión
Revisora de Escenarios
Deportivos, ha concluido
que el cuadro de Jocoro F.C.
podrá jugar sus encuentros
de local en el complejo Deportivo
“Tierra de Fuego” en
el torneo Apertura 2020, que
El Presidente de la Federación Salvadoreña de Fútbol, Hugo Atilio Carrillo Castillo,
entrega insumos a representantes de la Tercera División de Fútbol.
Jocoro F.C. cuenta con aprovisionar para
jugar en el complejo “Tierra de Fuego”
iniciará el 10 de octubre.
ó a las
martes, en la que también solicitan
a la dirigencia del equipo
del departamento de Morazán,
cumplir con algunas exigencias
que les permita contar con los
requisitos mínimos para que se
les extienda la licencia de clubes
nes
de infraestructuras se tiene
que realizar en un periodo de 15
días los cuales son.
La rampa del sector sur debe
ser más prolongada para minimizar
la pendiente de la misma,
así también debería instalar un
pasamanos en los laterales de la
rampa.
de Fútbol Profesional en la temporada
2020-2021:
Carrillo, presidente de la FES-
FUT, expresó que “Estamos
comprometidos con la estructura
del fútbol, por lo cual continuamos
con la entrega del material
para desinfección y prevención
de agentes infectocontagiosos
que provoca el virus
pliendo
al protocolo autorizado
Para una mejor funcionalidad,
en los sanitarios de los camerinos
de los jugadores, denota
que estos tiene una circulación
cruzada, por lo que es
importante delimitar cada sanitario,
y tener acceso independiente.
En cuanto al aforo, no se
realizaron obras que permitan
aumentar la capacidad de
mismo que no se apega a lo
establecido en el reglamento
de licencias clubes y bases de
competencias de la Liga mayor
de fútbol profesional, de
acuerdo a la autorización emitida
por el Comité Ejecutivo
en la que ha otorgado por petición
de la primera división,
30% del aforo; en el presente
Cabe mencionar que cuando
se retome nuevamente el
100% , ya no podrá seguir utilizando
ese mismo escenario
deportivo por la limitante del
aforo.
La aprobación del complejo
“Tierra de Fuego” para jugar
el cuadro de Jocoro F.C de
local es temporal.
por el Ministerio de Salud Pública
para las ligas profesionales”,
indicó.
Los paquetes de materia de
bioseguridad contienen: Mascarillas
quirúrgicas, Unidades de
alcohol gel y Termómetros digitales
con una durabilidad para
aproximadamente tres meses.
Próximo Mundial de
Taekwondo será en octubre
de 2021 en China
Telesur
La Asamblea General de
la Federación Internacional
de Taekwondo
anunció este martes la fecha
del próximo Campeonato
Mundial de ese deporte en
China. Mediante una reunión
virtual que contó con la participación
de 300 representantes
de 133 federaciones nacionales
de la disciplina deportiva, se dio
a conocer que el evento se efectuará
del 11 al 17 de octubre del
2021.
“La familia de taekwondo
puede esperar uno de los mejores
campeonatos mundiales de
taekwondo y parataekwondo
en Wuxi el próximo año”, expresó
el titular de la World Taekwondo
(WT), el doctor Chungwon
Choue. Por otro lado,
la Asamblea de la WT señaló
que las elecciones de las uniones
continentales están previstas
para el sábado 9 de octubre
del 2021, y un día después
La Federación de futbol
también informa que para los
próximos días entregarán insumos
a la Segunda División
de Futbol Fútbol, Asociaciones
Departamentales de Fút-
bitros,
Fútbol Sala y Fútbol
Playa.
se llevará a cabo la elección general
de la federación mundial.
La reunión en línea de la directiva
internacional del Taekwondo
también rindió tributo
al fallecido exvicepresidente
de la WT y exlíder de la entidad
en África, el general Ahmed
Fouly, así como a las víctimas
de la pandemia del nuevo
coronavirus.
En este sentido, la Asamblea
General de la Federación
Internacional del referido deporte,
revisó y publicó los protocolos
para el regreso responsable
a las competencias y el
entrenamiento, necesarios para
garantizar la seguridad sanitaria
que el Campeonato Mundial de
de la disciplina.
Además, en la cita fueron
presentadas dos propuestas
de interés para los practicantes
y seguidores del arte marcial
coreano; la WT Talent Show, y
una aplicación de Poomsae de
la federación mundial disponible
para plataformas Android
e iOS.