WIR 02/2021 [ES]
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Proyectos internacionales<br />
15<br />
Un teleférico que une<br />
10-MGD Zinal–Sorebois–Espace Weisshorn | Zinal, Valais (CHE)<br />
Remontées Mécaniques de Grimentz-Zinal SA<br />
2.733 m 1.<strong>02</strong>4 m 1.800 p/h 6,0 m/s 9,8 min 59 cabinas para 10 personas 12-2<strong>02</strong>0 D-Line<br />
Las localidades suizas de Zinal y Grimentz,<br />
en el centro de esquí de Grimentz-Zinal, están<br />
ahora conectadas por una nueva telecabina<br />
D-Line.<br />
La nueva protagonista del centro de esquí Grimentz-Zinal,<br />
en el cantón de Valais, es la telecabina<br />
Zinal-Sorebois-Espace Weisshorn de<br />
10 plazas. Con ella, los visitantes pueden acceder<br />
a cualquier punto de la estación en<br />
pocos minutos, ya que la nueva instalación<br />
traslada a los pasajeros desde Zinal directamente<br />
al «Espace Weisshorn» con comodidad<br />
y sin tener que cambiar de remonte. A continuación,<br />
un teleférico vaivén permite proseguir<br />
el trayecto hasta Grimentz.<br />
Nueva experiencia en un teleférico flamante<br />
Doppelmayr ha sustituido el teleférico vaivén<br />
que funcionaba en este mismo trayecto hasta<br />
2<strong>02</strong>0 por una experiencia de teleférico completamente<br />
nueva y moderna. La telecabina D-Line<br />
es la primera de este tipo en el centro de esquí<br />
e impresiona por su tecnología avanzada, su<br />
funcionamiento silencioso y su atractivo diseño.<br />
La capacidad de transporte también ha aumentado<br />
considerablemente, pasando de 700 a<br />
1.800 pasajeros por hora, más del doble. Las<br />
ultramodernas cabinas OMEGA V proporcionan<br />
un confort de viaje especial; entre otras cosas,<br />
cuentan con acceso sin barreras arquitectónicas,<br />
ergonómicos asientos individuales y un<br />
avanzado concepto de ventilación. El aparcamiento<br />
de las cabinas en la estación inferior es<br />
subterráneo y parcialmente automático.<br />
Seguridad a través de un concepto integral<br />
de evacuación<br />
La seguridad desempeñó un papel clave en el<br />
diseño de la instalación. Como el teleférico supera<br />
terrenos de difícil acceso, está equipado<br />
con un sofisticado concepto de evacuación.<br />
Con un accionamiento de emergencia en la estación<br />
intermedia y otro accionamiento de emergencia<br />
en la estación inferior se logra que, en<br />
cualquier momento y con total seguridad, los<br />
pasajeros puedan regresar a las estaciones en<br />
las cabinas. Otra función de seguridad es la que<br />
desempeña el sistema RPD Nexo para la detección<br />
de la posición del cable que permite detectar<br />
anticipadamente cualquier desviación del<br />
cable y aminorar automáticamente la velocidad<br />
para reducir así el riesgo de descarrilamiento del<br />
cable. Además de la seguridad de los pasajeros,<br />
este sistema garantiza una alta disponibilidad y,<br />
por tanto, un funcionamiento más rentable.<br />
La nueva telecabina Zinal-Sorebois-Espace<br />
Weisshorn nos permite ofrecer a nuestros<br />
clientes un transporte cómodo con vehículos<br />
modernos y espaciosos. Además,<br />
gracias a su mayor capacidad de transporte<br />
hemos podido eliminar las colas. Nuestros<br />
clientes están muy satisfechos con este<br />
logro y también sorprendidos por la rapidez<br />
con la que hemos conseguido, junto con<br />
Garaventa, construir esta<br />
telecabina de dos secciones<br />
en una sola temporada de verano.<br />
Pascal Bourquin, CEO<br />
de Remontées Mécaniques<br />
de Grimentz-Zinal SA.