WIR 02/2021 [ES]

Noticias breves
31
La telecabina Kumme,
una actriz secundaria de lujo
CHAMPIONS
IN HIDDEN
MARKETS
RopeCon ®
Booysendal South se
proclama ganador
La leyenda del esquí Didier Cuche,
un nuevo vehículo deportivo eléctrico, el
Cervino y, por si fuera poco, la telecabina
Kumme. El nuevo teleférico de Zermatt
ha tenido un papel destacado en el nuevo
vídeo promocional de Audi, demostrando
que con su estilo deportivo nada tiene
que envidiar al actor principal. Bajo el lema
«Recarga las baterías en la naturaleza», el
exesquiador se embarca en un viaje al
«paraíso del esquí del Cervino» donde, por
supuesto, no puede faltar un trayecto a Unterrothorn
en el primer teleférico AURO de
Doppelmayr.
Puede encontrar
el vídeo promocional
completo aquí:
La Asociación Profesional de la Industria
del Metal ha concedido el premio
Champions in Hidden Markets a Rope-
Con ® Booysendal South en Sudáfrica. El
premio se otorga cada dos años con el
fi n de dar a conocer los proyectos más
destacados en mercados excepcionales.
El sistema de transporte RopeCon ®
Booysendal South garantiza la conexión
eficaz de las nuevas áreas de prospección
de Booysendal South con una
planta de procesamiento existente de
mineral de platino. Además de ser un
proyecto sostenible, es ideal para transportar
material en terrenos difíciles.
Leyendas
Tirol premia al
Falginjochbahn
Longitud inclinada
Desnivel
Capacidad de transporte
Velocidad de transporte
Duración del trayecto
Vehículos
Inauguración
D-Line
Inclinación máxima
del trayecto
Inclinación máxima
Accionamiento
Batería estándar
Cargador de batería
Altura del raíl
El concepto arquitectónico del Falginjochbahn
3.113 m ha sido galardonado con el premio
«Auszeichnung des Landes Tirol für Neues
Bauen 2020» (Galardón del estado de Tirol a
la nueva construcción de 2020). La estética y
la innovación fueron los dos criterios de evaluación
principales para el jurado. La miembro
del jurado Anne-Julchen Bernhardt destaca
que «este proyecto consigue mantener un
equilibrio entre la abstracción y la arquitectura
de precisión. En este lugar tan extremo, la
arquitectura es una herramienta que agudiza
la percepción». Inaugurado a finales de 2019,
el teleférico Funifor, en el glaciar de Kaunertal,
impresiona por el extraordinario diseño, la
sostenibilidad, la eficiencia y la accesibilidad.
Para el arquitecto Carlo Baumschlager, «la
base del diseño fueron las instalaciones técnicas
necesarias y visibles de la tecnología del
teleférico, como los accionamientos, las torres
del teleférico y los anclajes del cable. Gracias
a estos elementos característicos se pudo reducir
el uso de materiales como el hormigón,
el acero y el vidrio».
Pie de imprenta
Propiedad y edición: Doppelmayr Seilbahnen GmbH,
Post fach 20, Konrad-Doppelmayr-Straße 1, 6922 Wolfurt,
Austria, dm@doppelmayr.com, doppelmayr.com. Textos y
redacción: ikp Vorarlberg GmbH, ikp.at, Doppelmayr. Diseño
y maquetación: KONZETT BRENNDÖRFER, agenturkb.com.
Fotografía: Doppelmayr; Impresión: Thurnher, Rankweil.
Línea editorial de conformidad con el Artículo 25 de la Ley
austriaca de medios de comunicación: información actual
para clientes, socios y empleados del Grupo Doppelmayr.
Publicación: tres veces al año. Queda prohibida su reproducción
sin la autorización expresa y por escrito e indicando
la fuente. Situación: mayo de 2021; La presente revista utiliza
el masculino genérico para favorecer la legibilidad. Quedan
reservados los errores de imprenta y redacción. Se aplican
las condiciones generales de contrato (AGB).
doppelmayr.com