WIR 02/2021 [ES]

Prefacio
3
Inspired by Motion
10
Peak Line: compacta, modular y de
fácil mantenimiento
El nuevo concepto de estación para teleféricos vaivén
establece nuevos estándares en términos de facilidad de
uso y tiempo de ejecución.
El movimiento nos inspira. Es el origen de nuestro producto y el alma de nuestra
actividad. Es el motor del progreso y la fuente de las innovaciones.
Allí donde la gente se mueve, nuestros clientes se sienten como en casa y
hacen posible la movilidad, ya sea alpina, turística o urbana. Observan con gran
atención. ¿Qué necesita el visitante? ¿Hacia dónde se dirige la gente? ¿Cuál es
el mejor camino? De esta experiencia y de la pasión por seguir avanzando en el
futuro brotan las nuevas ideas.
Lo mismo ocurre en Doppelmayr. Aprendemos de lo que experimentamos, de
las soluciones que tenemos el privilegio de implantar junto con nuestros clientes
y de la experiencia adquirida con nuestros teleféricos que cada día transportan
de forma fiable a pasajeros por todo el mundo.
Nuestro objetivo debería ser, en la medida de nuestras posibilidades, lograr que
el mundo sea un lugar mejor para las personas que habitan y habitarán en él.
Para Doppelmayr, esto signifi ca aprovechar nuestro know-how con el fi n de ofrecer
un producto de alto rendimiento, sostenible y confortable que aporte valor
añadido a la vida cotidiana. Nuestro efi ciente equipo persigue este cometido con
gran implicación y dedicación. Las historias de éxito de nuestros clientes ponen
de manifi esto que este compromiso merece la pena.
Cuando pensamos en el futuro, vemos un mundo interconectado. Un mundo en
el que la atención se centra en la cooperación y en crear juntos un ecosistema
en el que cada uno puede hacer valer sus puntos fuertes.
Queremos seguir poniendo las cosas en movimiento.
28
CWA: cabinas para cualquier aplicación
En su sede de Olten (Suiza), el fabricante de cabinas del
Grupo Doppelmayr desarrolla soluciones bien concebidas
y adaptadas a las necesidades de los clientes.
Thomas Pichler
István Szalai
Directores gerentes Doppelmayr Holding SE