Edicion 09 de octubre 2021

130 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
Piden al FMI condicionar al GOES a
N o 7792 del Año CXXX del Segundo Centenario
El Salvador, Sábado 9 de Octubre de 2021
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
¢2.19
$0.25
que devuelva “orden Constitucional”
Pág. 4
Los cuatro guías espirituaLes invocan en eL círcuLo de fuego sagrado aL creador y Los espíritus de sus ancestros,
para que Les dé conocimiento y fortaLeza para continuar en resistencia en defensa deL “abueLo río”, eL
sensunapán, que por ahora se encuentra amenazado por La octava presa hidroeLéctrica que minaría su cauce en
La tierra de Los izaLcos. foto diario co Latino.

2 Sábado 9 de octubre de 2021
Río Sensunapán
Nacionales
Diario Co Latino
Pueblos Indígenas se declaran en
resistencia por su “Abuelo Río”
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
Enrique Carías, integrantes de MESUTSO, junto a representantes de otras organizaciones sociales, rechaza
la remoción de los magistrados, Samuel Lizama y Cesia Romero en la Cámara Ambiental de Santa Tecla.
Foto Diario Co Latino/Cortesía.
Los cuatro guías espirituales
invocan en
el círculo de fuego
sagrado al creador y los espíritus
de sus ancestros y piden
conocimiento y fortaleza
para continuar en resistencia
en defensa del “abuelo río”,
el Sensunapán, que por ahora
se encuentra amenazado
por la octava presa hidroeléctrica
que mina su cauce en la
tierra de los Izalcos.
“El nahuat del día nos
asegura estar en el lugar que
nos corresponde como pueblos
nativos y que seguimos
luchando por la vida. Que
nuestro creador lo dejó ordenado
para que nosotros lo
cuidáramos pero desgraciadamente
se ha perdido”, expresó
Antonio Sarco, guía espiritual.
El Tata Sarco explica el
significado de la energía y espíritu
del número 4, proveniente
de la simbología ancestral
que está ligada a los
bienes naturales y los elementos,
para llamar a la conciencia
de los presentes de resguardar
la energía de todo lo
vivo en el planeta.
“El cuatro puede significar
los cuatro pilares que sostiene
el universo, la madre tierra,
el sol y las estrella. Puede
representar los cuatro puntos
cardinales el Oriente en la salida
del sol; el Poniente la llegada
de la noche, el Norte el
viento y el Sur el agua. Por la
que luchamos ahora. Y también,
pueden ser los cuatro
horcones que le ponemos a
una casa para sostenerla y no
caiga, por esto estamos reunidos
aquí”, agregó Sarco.
En las tierras del sitio sagrado
de “La Periquera”, comunidades
de Pueblos Indígenas
y las organizaciones
MESUSTSO, ARUMES, Comité
Indígena para la Defensa
de los Bienes Naturales, Radio
Sensunat, ALGES y UNES, se
pronunciaron en contra de la
remoción de los Magistrados de
la Cámara Ambiental de Santa
Tecla, Samuel Lizama y Cesia
Romero, quienes mostraron en
sus resoluciones un compromiso
por la protección del medio
ambiente y acercar la justicia a
las comunidades.
Enrique Carías Morán, residente
del cantón Sisimitepet, es
integrante del Comité Indígena
para la Defensa de los Bienes
Naturales de Nahuizalco y
la Mesa por la Sustentabilidad
de los Territorios de Sonsonate
(MESUTSO), quien expresó
la preocupación por las últimas
decisiones que el Gobierno
tomó para controlar al órgano
Judicial.
“Nos queremos referir concretamente
a los cambios de magistrados
en la Cámara Ambiental
de Santa Tecla, esa acción de
remover y quitar al Juez Samuel
Lizama, y la Jueza Cesia Romero,
que en su trabajo han sido
dos hermanos muy valiosos
para el pueblo y nuestro país es
realmente lamentable, porque
ellos dictaron medidas cautelares
(evitar daños), solo mencionaré
tres casos: río Grande de
San Miguel, río Lempa y el río
Sensunapán”.
“Hay muchos casos, pero hablamos
de estos porque estamos
frente a una crisis de agua,
en donde el magistrado Lizama
mostró su compromiso de
Estudios técnicos en poder del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos
Naturales señalan que el río Sensunapán se encuentra en estrés
hídrico por la sobrecarga de extracción del agua. Foto Diario Co Latino/
Cortesía.
justicia, el derecho y la protección
del medio ambiente y lugares
sagrados nahuas”, afirmó
Carías.
Pobladores de los cantones
de Sisimitepet y Pushtan, del
municipio de Nahuizalco, Sonsonate,
fueron contundentes al
señalar que las resoluciones del
Magistrado Lizama, fueron expedidas
con el conocimiento
de la gravedad que enfrenta el
cauce del río Sensunapan, la sobrevivencia
y el arraigo de la
identidad de los Pueblos Indígenas.
“Ha sido valiente y son resoluciones
nunca antes vistas
para nosotros como población
pobre y en defensa del
abuelo río. Realmente, escucharon
a las comunidades estos
dos magistrados que tuvieron
el valor de venir a estos
cantones y barrancos, a los
que mucha gente tiene miedo.
El Juez Lizama hizo un recorrido
de inspección luego un
análisis de lo que pasábamos
y nos sorprendió con su intervención
en el cantón”.
“Nosotros vemos sospechoso
ese movimiento de sus
puestos. Consideramos que la
política de este gobierno para
este caso (órgano Judicial), tiene
otra intención, y nos preocupa.
Por eso denunciamos
esta grave situación porque
está en riesgo nuestra vida,
nuestra salud y todo el ecosistema”,
manifestó Carías.
Son 17 años de resistencia
de los habitantes de Sisimitepet
y Pushtan, contra la presión
económica que ejerce la
empresa hidroeléctrica Sensunapan,
que pretende instalar
la octava represa al cauce
del río. No obstante, Sofía
Morán, defensora del Comité
Indígena para la Defensa
de los Bienes Naturales de
Nahuizalco, señala de forma
segura que esta obra no se realizará.
“Sabemos que la empresa,
está aprovechando los cambios
en el órgano Judicial,
para solicitar un cambio de
las medidas cautelares, que
dictó el Magistrado Lizama,
que dan protección al río y
que por ahora, detiene la ejecución
de su obra”.
Pasa a la pág. 3

Diario Co Latino
Nacionales
Sábado 9 de octubre de 2021 3
Viene de la pág. 2
“En el año 2007, nos reunimos
con el ingeniero Axel
Söderberg, en la parroquia
de Nahuizalco, allí le dijimos
-como comunidades de
Nahuizalco- que no aceptábamos
este proyecto, pero
este señor no entendió”, recordó
Morán.
Retomando el caso de
la presa El Chaparral, Morán
agregó que en solidaridad
se unieron a ese movimiento
social que se formó
de los “hermanos” del Norte
de San Miguel, y recordó
las palabras del presidente de
CEL en ese momento, quien
dijo: “Solo Dios podía parar
ese proyecto”, y cuestiona,
“¿Cómo está ese proyecto
hoy en día?, al mencionar
las ambiciones fallidas de los
gobiernos y las empresas.
“Les repito, si a 17 años
esta represa no se ha logrado
construir. Esta empresa Sensunapán
debería entender el
mensaje porque el creador y
el espíritu de nuestros ancestros
están con nosotros en
esta lucha. A los que hemos
invocado para llevar a cabo
esta lucha y claramente se ve
que están con nosotros”.
“Quiero decirle a la empresa
Sensunapan, que entiendan
el mensaje que no
jueguen con fuego -como decían
los abuelos- como este
fuego sagrado que está ahí
(ceremonia) porque se pueden
quemar. Y no se metan
con lo sagrado porque les
puede pasar lo mismo del
Chaparral, y en lugar de ganar,
van a perder, solo que
en este caso perderíamos todos”,
reafirmó Morán.
En cuanto al Ministerio
de Medio Ambiente y Recursos
Naturales (MARN), en el
año 2014 emitió una resolución
de no construir la octava
represa e irrespetando esa
resolución en el año 2020 se
llevó a cabo una nueva consulta
que según los pobladores
ha ganado el “no” a la
construcción de la represa,
pero criticaron que el ministro
de Medio Ambiente (Fernando
López) a un año no
ha hecha pública esa resolución
de la consulta.
Cuatro guías espirituales de los Pueblos Indígenas encienden el fuego sagrado para pedir fortaleza a sus
ancestros en su lucha por el abuelo río. Foto Diario Co Latino
“El mensaje es que estas comunidades
que estamos aquí,
no nos vamos a quedar de brazos
cruzados, y mejor den continuidad
del proceso de prohibición,
que no haya arreglos
bajo la mesa en el proceso,
como sucedió con el caso de Tacushcalco,
aunque con este gobierno
lo vemos difícil porque
está haciendo estos movimientos
a conveniencia, pero nosotros
como comunidades estamos
pendientes de estos procesos
que dañan nuestro patrimonio
que debemos y vamos a cuidar”,
dijo Morán.
Alejandro Labrador, activista
de la Unidad Ecológica Salvadoreña,
reafirmó el gesto de
solidaridad por la lucha de los
Pueblos Indígenas en Nahuizalco,
particularmente a pobladores
de los cantones Pushtan y
Sisimitepet, al que admiran por
sus esfuerzos en defender la naturaleza
y su patrimonio ancestral.
“En el río Sensunapan ya
existen 7 proyecto hidroeléctricos,
que como quedó plasmado
en una sentencia de la Cámara
Ambiental, explica que existe
una afectación del río, y que
hay afectación también en sitios
nahuas que representan su identidad
y un espacio para conectarse
consigo, su historia y su legado
ancestral, pero ahora, esa
Cámara ha sido desmantelada”.
Sobre las acciones legales de
la empresa Sensunapan, que
fueron denunciadas por las comunidades,
Labrador señaló
que saben de buena fuente que
la empresa pretende retomar la
construcción la octava represa
hidroeléctrica sobre el río Sensunapan,
al solicitar la nulidad
de las Medidas Cautelares que
fueron emitidas por el Magistrado
Samuel Lizama.
“Ante esta situación, es que
nos hemos reunido y pronunciamos
en un claro mensaje de
protesta y rechazo de parte desde
las comunidades, y de las organizaciones
ambientalistas que
acompañamos la defensa del territorio
y de quienes creemos en
un sistema de derechos y en la
democracia donde es posible disentir
respetando las reglas del
juego”.
“Cuando se cambia el Sistema
Judicial, cuando se dan
-Golpes de Timón- que son improvisados,
y más parecen represalias,
pues, se nos activan
las alarmas y por esto estamos
denunciándolo. Es de recordar
que nuestra preocupación como
organización ambientalista que
está fundamentada en una grave
crisis hídrica, como el hecho
que de cada 10 familias 7 tienen
serios problemas para obtener
agua en cantidad y calidad todos
los días”, expuso Labrador.
Sobre el río Sensunapán,
luego de un estudio técnico,
fue considerado una de las zonas
más explotadas en “términos
hídricos” en el país. Y en
una región que se considera
en riesgo por estrés hídrico,
la demanda a la que se enfrenta
el cuerpo de agua supera
su caudal, que incluso el
MARN, pese a estos estudios,
se ha negado a rechazar este
proyecto hidroeléctrico.
“El estudio expresa que la
demanda de más de 50 mil
millones de metros cúbicos
anuales de agua y la oferta es
de apenas 32 mil millones de
metros cúbicos. Hay una diferencia
enorme y una afectación
que no solo complicar
la calidad de vida de las presente
generación, sino a futuro,
así como la biodiversidad”,
explicó Labrador.
Hugo Díaz, antropólogo
independiente, señaló que el
Gobierno del presidente Nayib
Bukele, al permitir este
tipo de acciones en contra de
los lugares sagrados, lo único
que fomentaba es la continuidad
de más de 500 años
de represión y opresión hacia
los Pueblos Indígenas.
“De no hacerlo significa
que estará en el lado equivocado
de esos 500 años, en
donde ha resaltado una patria
que no ha reconocido su
plurinacionalidad. La sociedad
salvadoreña tal y como
la podemos ver ahora, no es
una sola nación, hay varias
nacionalidades y tipos de sociedad
a las que deben ser reconocidas
y respetadas en sus
derechos”, puntualizó Díaz.
Comunidades Sisimitepet y Pushtan, del municipio de Nahuizalco, Sonsonate, se declaran en resistencia
ante la octava represa del río Sensunapán. Foto Diario Co Latino

4 Sábado 9 de octubre de 2021 Nacionales
Diario Co Latino
Organizaciones piden al FMI condicionar
al GOES para concretar acuerdo
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
Diversas organizaciones
de la sociedad civil
solicitaron al Fondo
Monetario Internacional
(FMI) que imponga condiciones
a El Salvador, como el exigir que
se restituya el orden constitucional
del país, quebrantado, según
las organizaciones, desde el primero
de mayo tras la llegada del
oficialismo al frente de la Asamblea
Legislativa, para que el gobierno
logre cerrar un acuerdo
de Servicio Ampliado (SAF) por
$1,300 millones.
Las organizaciones detallaron,
en un comunicado, que particularmente
desde el 1 de mayo
el Gobierno de El Salvador “ha
acelerado el deterioro del orden
constitucional, la separación de
poderes y el respeto a los principios
democráticos y republicanos”.
Entre las acciones que
destacan son: la destitución de
los magistrados de la Sala de lo
Constitucional y del fiscal general
de la República, la autorización
para la reelección presidencial
inmediata así como la masiva
destitución de jueces debido a
las reformas a la Ley de la Carre-
Organizaciones de la sociedad civil solicitan al FMI que condicione al Estado de El Salvador, en el sentido de restablecer el orden
constitucional del país. Foto Diario Co Latino / Archivo.
ra Judicial.
Por tales motivos, las organizaciones
de la sociedad civil enviaron
una carta al director del Departamento
del Hemisferio Occidental
del FMI pidiendo que, en caso se
alcance un acuerdo con El Salvador,
se impongan condiciones, tales
como: La derogatoria de los decretos
mediante los que se nombraron
nuevos magistrados de la Sala
de lo Constitucional, el que destituyó
al fiscal general de la República,
y nombró uno nuevo. Pidieron
también que se restituya la Sala de
lo Constitucional anterior. También
que se deroguen las reformas
a la Ley de la Carrera Judicial que
provocaron la destitución masiva
de jueces.
Pidieron al FMI que la Corte
Suprema de Justicia reinstale a
todos los jueces que fueron removidos,
trasladados o cuyas renuncias
fueron aceptadas como consecuencia
directa de las reformas a la
Ley de la Carrera Judicial. Y que el
Tribunal Supremo electoral declare
expresamente que la reelección
presidencial inmediata está prohibida
en El Salvador.
Ante esto, algunos diputados
de la Asamblea Legislativa han reaccionado,
por ejemplo, la diputada
Anabel Belloso, del Frente
Farabundo Martí para la Liberación
Nacional (FMLN), dijo
que los principios básicos en un
proceso democrático deben estar
para que un país sea sujeto a
créditos y dicho préstamo se ha
retrasado, ya que habrá que recordar
que el Gobierno ha pedido
el desembolso de 1,300 millones
de dólares para brecha presupuestaria,
pero hasta la fecha
esto no se ha concretiado.
Belloso apoyó las peticiones
que han hecho las organizaciones
porque también consideró
que se ha roto el Estado de Derecho.
En contraparte, el diputado
de Gran Alianza por la Unidad
Nacional (GANA), Romeo Auerbach,
sostuvo que las negociaciones
son entre el Estado Salvadoreño
y el FMI, no con organizaciones,
y esas peticiones no deben
ser las condicionantes, porque
El Salvador “es un Estado libre,
que vive su Estado de Derecho,
entonces, las organizaciones
no son las que van a hacer
parte de una negociación entre
un gobierno electo democráticamente
y el Fondo Monetario”,
comentó Auerbach.
Lote de 198,900 vacunas de Pfizer llega al país
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
Las vacunas que llegaron
este viernes al país, es un
cargamento que fue comprado
directamente por el Gobierno
para prevenir el COVID 19. El
lote número trigésimo octavo llegó
al aeropuerto internacional Oscar
Arnulfo Romero.
El Ministro Francisco Alabí no
dio detalles de la compra y se limitó
a destacar que en todo el país
hay 116 puntos de vacunación habilitados
para la vacunación. Este
cargamento de vacunas contra el
Covid-19 es un lote de 198,900 dosis
de la farmacéutica Pfizer y se
desconoce el costo del lote.
Según datos del MINSAL
hasta la fecha se han adquirido
12,228,200 dosis de vacunas:
2,329,200 de Pfizer; 1,168,000 de Sinopharm;
1,080,800 de Aztrazeneca;
4,150,000 de Sinovac y 3,200 del
laboratorio Moderna.
Y se han aplicado 7,891,779 millones
de dosis de vacunas anticovid.
Este dato no concuerda, pues si
la población total de la población
es de 6 millones, no se explica de
donde salen casi dos millones más
de salvadoreños.
De acuerdo con datos oficiales,
de esos casi ocho millones de vacunados,
más de cuatro millones tienen
la primera dosis, mientras que
los que tienen las dos dosis suman
tres millones y medio. Es decir, no
hay relación entre los vacunados y
el número de la población salvadoreña.
Pese a que las personas vacunadas
suman los 3,544,315 con la
segunda dosis, las cifras de fallecidos
llegaron este viernes a 12 y en
Este viernes El Salvador recibió el trigésimo octavo lote de vacunas contra el CO-
Foto Diario Co Latino/Cortesía.
total son 3,357 muertos desde que
inició la pandemia en marzo del
2020, hay 751 graves y 342 críticos.
De acuerdo a datos no oficiales,
El Salvador presente el porcentaje
de letalidad más alto en Centroamérica,
pues es de 3.11, mientras
que Honduras, 2.7º, Guatemala
2.42, y el resto abajo del 2%.
Los casos confirmados suman
107,664 y los recuperados 89,968.
El gobierno habilitó desde septiembre
la aplicación de la tercera
dosis, la vacunación para niños de
6 a 11 años y el 6 de octubre la vacunación
casa por casa.
El Ministro agregó que en cada
uno de los 14 departamentos del
país hay recurso médico apoyando
el esfuerzo contra la pandemia.
Es de destacar que las últimas
acciones con respecto a la vacunación
fue una demanda de epidemiólogos
y salubristas, que vieron
con preocupación el incremento
de contagios, por lo que insistieron
en que era necesario acercar la
campaña de vacunación a los ciudadanos.
Ahora, la población puede
programar su cita, llegar directamente
a las unidades u hospitales
para recibir la vacuna, y no
depender del “megacentro de vacunación”
que ha costado más de
cien millones de dólares.

Diario Co Latino
Nacionales
Sábado 9 de octubre de 2021 5
Ejecutivo administrará el 75%
del FODES enfocados en obras
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
Los diputados de la Comisión
de Hacienda y
Especial del Presupuesto
de la Asamblea Legislativa recibieron
al equipo técnico del
Ministerio de Hacienda para que
explicara la iniciativa de ley en
el sentido de que se apruebe la
“Ley de Creación del Fondo para
el Desarrollo Económico y Social
de los Municipios”, que busca
reducir a 1.5% el FODES a las
alcaldías.
Joaquín Montano, director
general de Contabilidad Gubernamental
del Ministerio de Hacienda,
recordó que la ley vigente
establece que, de todos los ingresos
del Estado, el 10% les corresponde
a las municipalidades;
“de ese 10%, el criterio de distribución
que se tiene es que el 75%
va enfocado y se utiliza para proyectos
de inversión, el otro 25%
de ese 10% se utiliza para gastos
de funcionamiento que están delimitados
en la misma ley de FO-
DES”, contextualizó.
“Ahora, lo que se está haciendo
es trasladar esa misma distribución
de porcentajes al nuevo
techo porcentual del FODES,
que será del 6%. Del 6% que contiene
la nueva propuesta de ley
La Comisión de Hacienda emitió dictamen favorable para la Ley de Creación del Fondo para el Desarrollo Económico y Social
de los Municipios (FODES). La normativa reduce a las alcaldías a tan solo 1.5% del FODES. Foto: Diario Co Latino / Cortesía.
de FODES, siempre se está conservando
el 25% que será trasladado
a las municipalidades; ese 25% del
6% constituye el 1.5%, el cual está
reflejado en el proyecto de decreto;
y el otro 75% que se destinaba
a infraestructura, siempre va a estar
destinado a ese rubro, pero ahora
será administrado por la Dirección
Nacional de Obras Municipales”,
comentó Montano en la Comisión
de Hacienda.
La Dirección Nacional de
Obras Municipales (DOM) será la
encargada de velar porque los fondos
se utilicen y se inviertan bien
en proyectos de infraestructura y
de beneficio social para los ciudadanos
de cada municipio.
Básicamente, lo que en esencia
esta ley contempla es que el FO-
DES tenga un techo de 6% y no
de 10%. Y que el 75% de ese 6% lo
administre el Ejecutivo para obras
de los municipios, es decir, las alcaldías
no podrán hacer obras. Por
ejemplo; si al Estado le ingresan
100 dólares, por obligación a las
municipalidades le tocan $10; sin
embargo, con esta propuesta del
Gobierno, solo quiere darle 6 dólares
(del ejemplo de los 100 dólares),
pero de esos $6, $4.50 los quiere
administrar el Ejecutivo a través
de la DOM, quedándole a las alcaldías
$1.50.
La DOM administrará y ejecutará
las obras municipales aparentemente
en los 262 municipios; sin
embargo, puede existir la posibilidad
de que en ciertas alcaldías gobernadas
por ediles de oposición
puede que no se le aprueben las
obras, precisamente por ser de
partidos distintos al gobierno.
En ese contexto, el Consejo
Nacional de Alcaldes del FMLN
rechazó dichas medidas que el
Gobierno pretende imponer, tras
afirmar que para el año 2022, “se
visualiza una situación más crítica
para las alcaldías, las cuales tendrán
que verse obligadas a realizar
masivos despidos de empleados
municipales ante la incapacidad
para mantener los empleos por la
falta de ingresos, lo que provocará
que cientos de familias se quedan
sin alimentos en sus mesas”, detallaron
en un pronunciamiento.
Hay que destacar que parte
del FODES se ocupa mayormente
para los pagos de planillas, incluso,
los mismos diputados del
oficialismo lo aceptaron, tal fue el
caso de GANA, pues el diputado
Guillermo Gallegos reveló que los
alcaldes de su partido mostraban
una “resistencia” ante la disminución
del FODES.
Los legisladores de la Comisión
de Hacienda emitieron dictamen
favorable en el sentido de
que se apruebe la “Ley de Creación
del Fondo para el Desarrollo
Económico y Social de los Municipios”,
que pasará la pleno el
próximo martes en sesión plenaria.
Incendio consume
bodega de muebles
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
El Cuerpo de Bomberos
de El Salvador
informó acerca de
un incendio en una bodega
de muebles, ubicada a la altura
del kilómetro 7 y medio de
la carretera Troncal del Norte.
El director del Cuerpo de
Bomberos de El Salvador, Edwin
Chavarría dijo que el incendio
fue en una carpintería.
De acuerdo a lo comentado en
lugar pudo deberse a una falla
eléctrica..
Al lugar del siniestro llegaron
dos unidades de motobomba
del Cuerpo de Bomberos,
más una cisterna, con 12 bomberos,
personal de la Policía Nacional
Civil (PNC), personal de
Cruz Verde, Comandos de Salvamento,
Fuerza Armada y Protección
Civil.
“El incendio ya fue controlado
y estamos dando lo que es el
Luego que el
Cuerpo de
Bomberos y demás
instituciones sofocaran
el incendio
en la bodega de
muebles, todo fue
reducido a cenizas.
Foto: Diario
Co Latino/Cortesía.
proceso de liquidación, no hay
ninguna persona lastimada”,
detalló el director Chavarría.
También dijo el director que
la hipótesis que se maneja es
que el principal factor es de origen
eléctrico y que hubo pérdidas
de una manera considerable.

6 Sábado 9 de octubre de 2021 Nacionales
Diario Co Latino
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
La coordinadora del Centro de Monitoreo y Transparencia de Acción Ciudadana, Denisse Siliezar, recalcó que los datos presentados
son el resultado de operaciones matemáticas tomando la información de las elecciones 2021 publicados por el TSE. Foto Diario Co Latino/
Cortesía.
El informe “Deuda
política entregada
a los partidos
en 2021”, elaborado por
Acción Ciudadana, señaló
que Nuevas Ideas es el gran
beneficiado con el financiamiento
público, pues
podría recibir un aproximado
de $12 millones, posicionándose
económicamente
para las elecciones
2024, siendo uno de los
partidos menos transparentes,
que no rinde cuentas
ni informa sobre el origen
privado de sus ingresos
y sus gastos.
El director ejecutivo de
Acción Ciudadana, Eduardo
Escobar, indicó que
para las elecciones 2021, a
los partidos no se les dio
en su debido tiempo el anticipo
de la deuda política,
sin embargo, al investigar
se detectó que el Ministerio
de Hacienda desembolsó
$20 millones
en financiamiento público
a los institutos políticos,
cumpliendo su obligación
constitucional de manera
parcial, ya que fue extemporáneo
y perjudicó la
campaña electoral.
“El monto en deuda política
a pagar en 2021 es el
más alto desde que Acción
Ciudadana registra el financiamiento
público, desde
2014 no se había tenido
un valor tan alto en deuda
política que pagar del
Estado. Tenemos a Nuevas
Ideas como uno de los
partidos menos transparentes
que recibirá la cantidad
más alta de deuda política,
es un partido que no
informa sobre el origen de
fondos y gastos, año con
año hemos solicitado la información
financiera y ha
sido negada, no tenemos
información sobre sus donantes
privados”, enfatizó.
A la vez, explicó que el
20 de enero de este año Acción
Ciudadana pidió al Ministerio
de Hacienda información
sobre los partidos
que a la fecha habían pedido
anticipo de deuda política,
respondiendo que solo
el FMLN lo había solicitado,
pero justificó que en ese
momento el proceso estaba
en etapa de verificación del
cumplimiento de requisitos.
Asimismo, la respuesta, aclaró
que no había ninguna peticiones
por parte de otros
institutos políticos, ni tampoco
se habían emitido resoluciones
que autorizaban o
denegaban lo solicitado.
En abril de 2021 los partidos
contestaron no haber
solicitado anticipo de deuda
política debido a las declaraciones
del Ministro de Hacienda,
respecto a la no entrega
de dichos fondos por la
emergencia del COVID-19.
Algunos partidos señalaron
en sus respuestas que solicitarían
la deuda política correspondiente
después del proceso
electoral 2021.
El 30 de junio se solicitó
a la cartera encargada de administrar
los fondos públicos
información acerca de
los partidos políticos que ya
habían solicitado el pago de
la deuda política correspondiente
al proceso electoral
2021, así como los montos
desembolsados por partido
político. Hacienda contestó
el 21 de julio que dicha información
había sido clasificada
como reservada, por lo
cual no podría ser entregada.
Sin embargo, datos del portal
de Transparencia Fiscal
de Hacienda señalan que en
el mes de junio se entregaron
$18,418,271.43 en concepto
de deuda política, mientras
que, en julio se desembolsaron
$1,752,678.73, es decir,
un total de $20,170,950.16.
Escobar manifestó que
Hacienda tiene un monto total
de la deuda devengada y
cancelada, pero no está desglosado
por cada partido político.
Acción Ciudadana solicitó
el 21 de septiembre la
información a los institutos
políticos, en el caso de ARE-
NA entregó los datos requerido,
al igual que el FMLN,
pero ambos partidos no obtuvieron
respuesta del Ministerio
de Hacienda y no han
recibido el pago de la deuda
política.
Mientras tanto, Democracia
Salvadoreña (DS) admitió
la solicitud de Acción Ciudadana,
pero su oficial de información
estaba incapacitado
por lo tanto no entregó
información. GANA admitió
la solicitud pero no respondió,
PCN, PDC, Nuestro
Tiempo y Vamos entregaron
la información solicitada; en
el caso de Nuevas Ideas no
dio por recibida la solicitud,
mucho menos admitida o
entregado el dato.
La coordinadora del Centro
de Monitoreo y Transparencia
de Acción Ciudadana,
Denisse Siliezar, recalcó
que los datos presentados
son el resultado de operaciones
matemáticas tomando la
información de las elecciones
2021 publicados por el
Tribunal Supremo Electoral
(TSE), y multiplicarlo por
$2.83 en caso de los comicios
legislativos y $2.12 de concejos
municipales.
Externó que Nuevas Ideas
obtuvo $6.2 millones de deuda
política individual, pero
al competir en coalición con
GANA y Cambio Democrático
obtuvo más de $6 millones,
si se toma en cuenta los
resultados de las coaliciones
y por partidos los datos indican
que Nuevas Ideas recibiría
$12.6 millones, la mayor
cantidad de dinero al haber
obtenido más votos legislativos,
municipales y del PAR-
LACEN.
“Este valor no es definitivo
porque en los pactos de
coalición se identifican los
acuerdos para el cobro de
la deuda política. Datos del
Ministerio de Hacienda señalan
que hasta el momento
han sido desembolsados
$20 millones en concepto
de deuda política a los diferentes
institutos para el
proceso electoral. Datos del
Portal de Transparencia Fiscal
no indica a qué partido
se le fue entregado el dinero.
Desde 2014 hasta 2021
los partidos han recibido
un total de $78 millones en
concepto de financiamiento
público”, sostuvo Siliezar.
Para Acción Ciudadana
es necesario asegurar el
pago oportuno de la deuda
política para que pueda
desarrollarse una elección
competitiva e igualitaria,
evitando utilizarla como
una herramienta que distorsione
el proceso electoral.
Asimismo, la Corte de
Cuentas debe mejor su proceso
de fiscalización a efectos
de garantizar un adecuado
uso de los $20 millones,
el monto más alto desde
2014. Mientras el TSE tendrá
que ejercer su rol de fiscalización
de los partidos
políticos.
“Hacienda indicó
que la única
información
disponible sobre
los montos de
deuda política,
corresponde
a los datos
del Portal de
Transparencia
Fiscal”.

Diario Co Latino
Mundo
Sábado 9 de octubre de 2021 7
Canciller chino pide construir
comunidad China-ASEAN más
cercana de destino compartido
BEIJING/Xinhua
En este año que se conmemora
el 30° aniversario
del establecimiento
de las relaciones de diálogo
entre China y la Asociación
de Naciones del Sudeste Asiático
(ASEAN), las dos partes deben
apreciar la valiosa experiencia
acumulada en los últimos 30
años y deben construir una comunidad
más cercana de destino
compartido, dijo este viernes el
consejero de Estado y ministro
de Relaciones Exteriores de China,
Wang Yi.
Wang hizo los comentarios
al asistir a una recepción para
conmemorar el 30° aniversario
del establecimiento de las relaciones
de diálogo entre China y
la ASEAN.
Desde el establecimiento de
las relaciones de diálogo en 1991,
China y la ASEAN han adopta-
MEXICO/Xinhua
Los gobiernos de México
y Estados Unidos
anunciaron este viernes
el inicio de un “nuevo capítulo”
en materia de seguridad y
de combate al crimen organizado,
con el cual se busca enmendar
los esfuerzos fallidos
del pasado.
Al concluir el “Diálogo
de Alto Nivel de Seguridad”,
representantes de ambos países
acordaron el fin de la Iniciativa
Mérida y el comienzo de una
nueva alianza en materia de seguridad
y combate al crimen
organizado llamada “Entendimiento
Bicentenario”.
El canciller mexicano de
Relaciones Exteriores, Marcelo
México y EEUU inician “nuevo capítulo”
en materia de seguridad para corregir ruta
Ebrard, explicó en una rueda de
prensa para presentar las conclusiones,
que la diferencia central
entre ambos programas se refiere
a que la Iniciativa Mérida solo estaba
concentrada en la captura en
México de los grandes capos del
narcotráfico, con respaldo estadounidense.
“Hoy en día lo que hay es
una estrategia común que es más
compleja que eso, ya vimos que
no va ser suficiente si sólo capturamos
capos”, dijo.
“Tenemos que preocuparnos
porque no aumenten las adicciones,
los jóvenes deberían tener
oportunidades de trabajo porque
si no, es fácil que los reclute la
delincuencia”, agregó el canciller
tras el encuentro en la Ciudad de
México.
do una vía de unidad y cooperación
de ganar-ganar, y han hecho importantes
contribuciones a la paz, estabilidad,
desarrollo y prosperidad
a nivel regional y mundial, añadió
Wang. Después de estos treinta
años, Wang propuso a las dos partes
crear un entorno estratégico más favorable
para el desarrollo de los respectivos
países y para la paz y prosperidad
a largo plazo de la región.
Wang enfatizó que las dos partes
deben defender la directriz de
alto nivel y profundizar la comunicación
estratégica y la confianza
mutua política, para así elaborar un
nuevo proyecto para el desarrollo a
largo plazo de las relaciones.
Wang también pidió fomentar
nuevos ámbitos de cooperación
El diálogo bilateral terminó
también con una declaración conjunta,
cuyos puntos centrales se refieren
a la protección de la población
en materia de salud pública,
en prevenir la delincuencia transfronteriza
asegurando modos de
viaje y comercio y reduciendo el
tráfico de armas, y al desmantelamiento
de redes criminales.
La delegación estadounidense
estuvo representada por el secretario
de Estado, Antony Blinken y
el secretario de Seguridad Nacional,
Alejandro Mayorkas, entre
otros funcionarios.
En la rueda de prensa,
Blinken reconoció que México y
Estados Unidos enfrentan una situación
“compleja” en materia de
seguridad, con varios retos por delante
en el “nuevo capítulo” por
práctica, explorar vigorosamente
campos emergentes como la economía
digital, la innovación científica
y tecnológica y la economía
azul para promover la transformación
ecológica y el desarrollo sostenible
regionales. Al destacar los esfuerzos
para mejorar el sustento y el
bienestar del pueblo, Wang dijo que
China seguirá haciendo todo lo posible
para proporcionar vacunas y
otros suministros contra la pandemia
a los países de la ASEAN.
Las dos partes deben reforzar
la cooperación en reducción de la
pobreza, prevención y mitigación
de desastres y desarrollo social, añadió
Wang.
Wang también pidió a ambas
partes salvaguardar la paz y estabilidad
a largo plazo en el Mar Meridional
de China, practicar conjuntamente
el verdadero multilateralismo
y el regionalismo abierto y participar
de forma conjunta en la gobernanza
mundial.
iniciar con “responsabilidad compartida”.
Ambas naciones se han enfrentado
a la adicción de sustancias,
la violencia con armas de fuego,
las drogas ilegales, las armas,
la trata y el contrabando de personas,
así como al crimen organizado.
La Iniciativa Mérida fue
iniciada por Estados Unidos en
2008, bajo el gobierno del entonces
presidente George W. Bush, y
se enmarca en la política de lucha
frontal contra el narcotráfico lanzada
por el ex presidente mexicano,
Felipe Calderón (2006-2012).
Sin embargo, el consumo de
drogas al igual que la violencia y
el narcotráfico aumentaron en los
años de la Iniciativa Mérida, tanto
en México como en Estados Unidos,
de acuerdo con los expertos.
Gobierno venezolano
rechaza parcialidad de
misión electoral de la UE
en comicios regionales
Telesur
El Ministerio de Relaciones
Exteriores
de Venezuela rechazó
este viernes la parcialidad
de la Misión de Observadores
Electorales de la Unión Europea
(UE) en favor de las oposiciones,
en el marco del proceso
comicial que se efectuará
en el país el próximo 21 de noviembre.
El pronunciamiento de la
Cancillería se dio tras las declaraciones
del alto representante
para Asuntos Exteriores y
Política de Seguridad de la UE,
Josep Borrell, quien dijo que la
misión del bloque europeo tiene
como objetivo acompañar
a la oposición venezolana, lo
cual vulnera la parcialidad de
los observadores.
“Venezuela rechaza éstas declaraciones
que revelan la pretensión
injerencista de utilizar
la Misión Electoral de la UE en
beneficio de una parcialidad
política, en detrimento a lo establecido
en el acuerdo suscrito
entre el CNE de Venezuela y
la delegación del bloque europeo
en el país”, indicó la Cancillería
en Caracas.
La máxima autoridad diplomática
venezolana instó a Borrell
a respetar los acuerdos
de las misiones electorales basados
en la imparcialidad, “la
UE pierde la oportunidad de
situarse como un actor respetable,
imparcial e independiente”,
acotó.
“Venezuela no aceptará injerencismo
alguno, y que una
Misión de Observación con las
características descritas por Borrell,
no será aceptada en nuestro
país”, sentenció el Ministerio
de Relaciones Exteriores.
La Cancillería venezolana
enfatizó que todas las misiones
de observación que participarán
en el simulacro del próximo
domingo y de los comicios
del 21 de noviembre, deberán
respetar el marco jurídico nacional.

REPORTAJE
8 Sábado 9 de octubre de 2021 Diario Co Latino
Isaac Bigio Lerner
Este 7 de octubre se han
cumplido 93 años de la
fundación del Partido
Socialista de José Carlos Mariátegui
en la Lima de 1928. Se trata de
una celebración muy especial, pues
por primera vez en la historia peruana
los discípulos de Mariátegui
han sido electos popularmente
para iniciar un Gobierno constitucional.
Amauta
Amauta es una palabra en la
lengua general de los incas que significa
“profesor” o “erudito”. Hoy,
cuando el Perú cumple su bicentenario
de independencia republicana
por primera vez en su historia
este país va a tener a un presidente
que es un humilde maestro rural.
Este es su tocayo y también “amauta”
José Pedro Castillo Terrones,
líder de la última huelga magisterial,
quien se convierte, además, en
el primer mandatario constitucional
electo en reivindicar al “amauta”
José Carlos Mariátegui.
Mariátegui ha sido el principal
pensador social peruano en el último
siglo. Fue uno de los gestores
del socialismo andino y de la
Confederación General de Trabajadores
del Perú (CGTP). Fue uno
de los grandes educadores del movimiento
obrero y campesino.
“Amauta” fue, también, el nombre
de esa gran revista de ideas que él
dirigió en los años 1920s y que sirvió
como faro de la intelectualidad
laborista y de los trabajadores intelectualizados.
Mariátegui era un genio con
muchos problemas de salud quien
se desplazaba en silla de ruedas y
murió prematuramente cuando
aún tenía 35 años de edad. Su partida
final se dio 91 abriles antes
de la primera vuelta peruana del
2021 en la cual, por primera vez
en la historia nacional, un discípulo
quedó primero (y luego ganó la
vuelta final de junio).
Después de casi un siglo desde
que en 1926 apareció la revista
Amauta es que un amauta mariateguista
llega a palacio. Hago un
homenaje a los cientos de miles de
personas que durante 3 a 5 generaciones
han seguido dichos ideales.
José Amauta
Aprovecho la ocasión para reivindicar
a mi abuelo José Lerner y
sus connacionales de habla yiddish
que escaparon del imperio zarista
y que se convirtieron en la minoría
étnica que proporcionalmente
tuvo mayor representación en el
círculo de Mariátegui.
Por una extraña coincidencia
mi abuelo también tenía el mis-
Amanecer Amauta
En la foto se puede ver a los amigos de José Carlos Mariátegui (sentado en su silla de
ruedas). La persona que está justo al medio detrás de su cabeza es José Lerner.
mo primer nombre de Mariátegui y
que de Castillo. Su apellido en yiddish
puede ser un equivalente de “amauta”
en quechua. Para mi él fue uno de mis
grandes profesores y desde chico me
encantaba oír sus historias.
José Lerner había llegado como
muchos judíos de Europa oriental escapando
al racismo antisemita y a los
pogromos impulsados por el imperio
zarista y otros sátrapas anticomunistas.
Los dos primeros pogromos se
dieron en su natal Besarabia cuando él
era apenas un bebé y las hordas zaristas
atacaban los barrios yiddish donde
saquean, incendian, violan y asesinan.
Esa región sigue siendo la más pobre
de Europa y hoy está dividida entre
Ucrania, Moldavia y Rumania, en tanto
que el pequeño pueblo de mi abuelo
(tan chico, pobre y carente de asfalta
como lo es Puña, la aldea de donde
viene el actual presidente peruano
electo) fue repartido numerosas veces
entre Rusia, Rumania, la Unión Soviética,
la Alemania nazi y Moldavia durante
el siglo XX.
José Lerner murió 60 años después
que su tocayo y coetáneo José Carlos
Mariátegui. Siempre se mantuvo fiel a
su “amauta” y hasta su último día reivindicaba
su figura y herencia. Él esperó
en lecho moribundo para conocer
a mi primogénito, el cual sería el
primero de sus dos nietos mayores en
llevar su nombre. Apenas lo vio y se
despidió de él se dejó llevar fuera de
esta mundo.
Por haber impulsado la revista
Amauta José Lener sufrió cárcel, persecución,
destierro, deportación y hasta
haber sido condenado a vivir en una
cárcel donde parte de su cuerpo debía
estar siempre debajo del mar. Él siempre
me contaba que era el tesorero del
equipo de Mariátegui y en los documentos
de fundación del Partido Socialista
del Amauta del 7 de octubre
de 1928 veo que el cargo de tesorero
es asignado a un judío rumano que
aparece con seudónimo. Creo que es
él pues al Perú no llegaron judíos de
Rumania sino de Besarabia (la zona
de habla rumana del imperio ruso de
la que provienen los Lerner de Lima).
Debido a la persecución que había hacia
los rusos por “bolcheviques” mi
abuelo, que de por sí llamaba la atención
por ser un poco “gringo”, prefería
aparecer con un nombre de pila y
como rumano. Él también fue uno de
los coordinadores de una huelga de
hambre hecha por comunistas y apristas
(en ese tiempo enemigos acérrimos)
contra la tiranía de Sánchez Cerro,
el único presidente electo del país
que reivindicaba al Duce fascista Benito
Mussolini.
Incluso cuando lo desterraron a
Quito él siguió siendo un educador
(“amauta”) de las ideas de la revista
Amauta. Nunca jamás dejó él de identificarse
con el mariateguismo.
Como la mayor parte de los judíos
que llegaron al Perú él se dedicó al comercio
ambulatorio y luego tuvo su
propia tienda de ropa. La última de
ellas, La Flor, en la calle de atrás del
Congreso, fue la única que se salvó de
las turbas que saquearon Lima el 5 de
febrero de 1975. Se dice que cuando
las muchedumbres estaban rompiendo
las puertas de todos los establecimientos
decidieron respetar La Flor
debido a la naturaleza bondadosa de
su propietario.
Sé que ahora muchos escribirán
una serie de reconocimientos a Mariátegui
y a varios de sus colaboradores,
pero me corresponde a mí, como
su nieto reivindicar la obra y herencia
de José Lerner. Ese homenaje lo hago
también extensivo a otras 4 personas
que no compartieron todos sus ideales
(pero sí muchos de sus ejemplos)
y que han partido no hace mucho: a
su hija mayor Sonia Lener (quien nació
en su exilio en Quito), a su hijo
político Nissim Eskenazi (ex médico
de cabecera del Presidente Juan Velasco
Alvarado) y a sus dos nietos mayores
Harold y Geoffrey Alan Rosenffeld
Lerner, los cuales por haber fallecido
en la flor de su vida me dejaron
a mí el puesto de ser el nieto vivo mayor
de don José.
Homenajes
Quiero reivindicar también a las
decenas de inmigrantes judíos que trabajaron
con mi abuelo y con Mariátegui.
Casi todos ellos venían de Besarabia
y hablaban fluidamente no solo su
natal yiddish si no también ruso, rumano,
español, alemán, polaco, ucraniano,
francés, inglés o búlgaro. Dentro
de los que me acuerdo estaban
Waldo Frank, Samuel Glusberg, Miguel
Benzavi Adler y su novia Noemí
Millstein, Jacobo Hurwitz, Moisés
Helfgoff y su hijo Salomón. Recuerdo
cuando solía visitar a los Helfgoff
en su casa de Pueblo Libre y me hacían
leer literatura donde defendían el primer
país yiddish del mundo (Birobidján,
creado a inicios de los 1920s dentro
de la Unión Soviética, el mismo
que se distingue de Israel en que no
promueve el hebreo ni quiere un estado
independiente uni-étnico).
La primera etnia que proporcionalmente
más se identificó con Mariátegui
, paradójicamente, no fueron la de
los quechuas, aymaras u otras amerindias,
a quienes más tarde les iría llegando
su mensaje, sino la de los inmigrantes
yiddish quienes en su propia
carne habían experimentado la discriminación
y los pogroms racistas y la
revolución soviética.
El 19 de julio del 2021 el Jurado
Nacional de Elecciones (JNE) resolvió
comunicar oficialmente que el amauta
Castillo había ganado las presidenciales.
Nunca antes los resultados de
un balotaje peruano habían demorado
más de 6 semanas para ser declarados
y a solo 7 días hábiles de la fecha
oficial de la juramentación.
Castillo había vencido a Keiko, la
primera dama de su padre Alberto Fujimori
quien fuera mandatario peruano
en 1990-2000. Fujimori ha sido el
último dictador civil reeleccionista
después de Augusto Leguía bajo cuyo
oncenio autocrático (1919-1930) Mariátegui
lideró “Amauta”.
La proclamación oficial del JNE se
dio exactamente el día en el cual se recordaba
el 44 aniversario del gran paro
nacional de la CGTP y de otros sindicatos
mariateguistas, lo que dio la
estocada final a la última junta militar
que tuvo el Perú, la misma que
fue comandada por el general Francisco
Morales Bermúdez, uno de los
militares retirados firmantes de una
carta llamando al Comando Conjunto
de las Fuerzas Armadas para
desconocer los comicios que le dieron
la victoria al partido Perú Libre
de Castillo.
Precisamente, dicha paralización
total, obligó a la dictadura
castrense a convocar a una asamblea
constituyente cuya carta magna
rigió hasta que la última dictadura
(la del fujimorismo) la reemplazó
por una impuesta con fraude
y represión en 1993. Una de las primeras
tareas que propone Castillo
es ir a una nueva asamblea nacional
para elaborar una nueva constitución
que reemplace a la de la última
autocracia.
Cuando aún era menor de edad
participé en dicho paro y en dicha
época tuve el primero de una serie
de arrestos por defender mis convicciones.
Mi abuelo conversaba
siempre conmigo acerca de nuestras
ideas, las cuales tenían muchos
elementos en común, aunque no en
todo concordamos. A pesar de su
origen euro-oriental mi abuelo hablaba
un español perfecto y era un
apasionado de la comida peruana
y de los chifas (este “ruso” me enseñó
a comer con palitos) y aprovechamos
nuestras cenas y almuerzos
para hablar de política. Siempre
me aconsejó de que lo que mejor
que podía hacer por mi pueblo
era educarse en las mejores instituciones
que pudiese, razón por la
cual, a poco de morir decidí obtener
grados y postgrados en la London
School of Economics.
Me ha llamado mucho la atención
de que una de las personas que
más brilló en torno al debate presidencial
ha sido la hija de un asesinado
anterior secretario general
de la CGTP fundada por Mariátegui.
Es hermoso ver como los hijos
y los nietos de discípulos del amauta
transmiten la antorcha. Generaciones
de Ledesma, Huillca y Calla
seguirán la obra de sus progenitores
que nunca sabrán callarse.
Al margen de lo que haga o no
el nuevo gobierno, de que éste sea o
no consecuente con las ideas de Mariátegui,
o de que se le pueda apoyar
o no; es todo un hito histórico que
un maestro rural haya llegado por
primera vez en la bicentenaria historia
peruana a la presidencia enfrentándose
a una tremenda maquinaria
y mafia. En nombre de José con el
nombre yiddish de amauta celebró
el triunfo electoral del amauta Castillo
quien reivindica al amauta Mariátegui.

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Sábado 9 de octubre de 2021 09
Anúnciate con nosotros:
Tel. 2222-1009,
2271-0671, 2271-1303
Fax: 2271-0822
Búscanos en facebook:
facebook.com/diariocolatinoderl
y twiter: @DiarioColatino
ventas@diariocolatino.com
ventas@diariocolatino.com
ORACIÓN AL
ESPÍRITU SANTO
Espíritu Santo, Tú que me
aclaras todo, que iluminas
todos los caminos para que
yo alcance mi ideal.
Tú que me das el don divino
de perdonar y olvidar el mal
que me hacen, y que en
todos los instantes de mi
vida estás conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por todo
nunca quiero separarme
de Tí, por mayor que sea la
ilusión material.
Deseo estar Contigo y con
todos mis seres queridos en
la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia
para conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la gracia,
dentro de tres días será
alcanzada la gracia por más
difícil que sea) publicar en
cuanto se reciba la gracia.
(Amalia)
OH BENDITO SAN JUDAS
TADEO, APOSTOL Y MARTIR,
GRANDE EN VIRTUD Y
ABUNDANTE EN MILAGROS,
FAMILIAR CERCANO
DE JESUCRISTO, FIEL
INTERCESOR DE TODOS
QUIENES TE INVOCAMOS
TU PATRONATO ESPECIAL
EN TIEMPO DE NECESIDAD
A TI RECURRO DESDE EL
FONDO DE MI CORAZÓN Y
HUMILDEMENTE IMPLORO
A TI SAN JUDAS TADEO QUE
CUMPLES MILAGROS Y
AYUDAS A QUIENES YA NO
TIENEN ESPERANZA.
A TI A QUIEN DIOS HA
OTORGADO ESE GRAN PODER
PARA VENIR EN MI AUXILIO,
AYÚDAME EN ESTA PETICIÓN
ACTUAL Y URGENTE. A CAMBIO
TE PROMETO DAR A CONOCER
TU NOMBRE Y HACER QUE
OTROS TE REINVOQUEN.
(Se debe prometer la publicación).
SAN JUDAS TADEO REZA POR
TODOS QUIENES INVOCAMOS
TU AYUDA. AMÉN
Reza la oración durante 9 días, 9
veces al día en un lugar cerrado y
solo, pidiendo 3 milagros, los que
verás cumplidos antes de terminar
esta novena. Debes difundir esta
Oración.
En Agradecimiento por Tres
milagros Recibidos.
AVISO
El Banco de Fomento
Agropecuario, AVISA: que,
en su Agencia Cara Sucia,
se ha presentado parte
interesada manifestando
que ha extraviado
Plazo Fijo 408-050-101288-
0, constituido el 17 de
diciembre de 2003, a 180
días prorrogables, lo que se
hace del conocimiento del
público para los efectos de
relacionado, conforme con
los Artículos 486 y 932 del
En caso que después
de 30 días de la tercera
presente aviso, el Banco,
a este respecto, se hará la
San Salvador, 17 de
Patricia Elizabeth Alemán
de Amaya
Jefe Operativo Agencia
3a. Publicación
(7-8-9 Octubre/2021)
AVISO
El Banco de Fomento
Agropecuario, AVISA: que,
en su Agencia Ciudad Barrios,
se ha presentado parte
interesada manifestando
que ha extraviado
Plazo Fijo 407-270-000045-
7, constituido el 17 de
diciembre de 2018, a 150
días prorrogables, lo que se
hace del conocimiento del
público para los efectos de
relacionado, conforme con
los Artículos 486 y 932 del
En caso de que después
de 30 días de la tercera
presente aviso, el Banco,
a este respecto, se hará la
San Salvador, 22 de
Maklin Alexander Aguilar
Montoya
Jefe Operativo Agencia
Ciudad Barrios
3a. Publicación
(7-8-9 Octubre/2021
ORACIÓN
MILAGROSA
mis fuerzas, por eso pido
a Él que ilumine
mi camino y otorgue
la gracia que tanto
deseo.
(Mándela a publicar y
observe lo que ocurre
en el cuarto día).
(ROXANA)
ORACION AL DIVINO
NIÑO JESUS
(Para todos los días)
Acuérdate Oh Dulcísimo
Niño Jesús que has dicho:
“Todo lo que queráis pedir,
pedidlo por los méritos
de mi infancia y nada os
será negado. Si queréis
agradarme confiad en
Mí. Si queréis agradarme
mensamente
en Mí”. Según
sea vuestra fe, así serán las
cosas que os sucederán.
Nada es imposible para
quien tiene fe.
inmensamente en Tí. Por
los méritos de tu infancia
ayúdanos a llevar una
vida santa, perdónanos
nuestras culpas, líbranos
de los castigos que
merecemos por nuestros
pecados, y de todos los
peligros para el alma y el cuerpo;
concédenos aquellos
favores que más estamos
necesitando, y después
de una vida llena de paz,
de alegría y de buenas
obras, llévanos a la gloria
del paraíso, donde con el
Padre y el Espíritu Santo,
vives y reinas por los siglos
de los siglos. Amén.
Rece 7 Padres Nuestros,
7 Ave Marías y 7
Credos. Durante 7 días
seguidos.
Pida 3 deseos, 1 de
negocio y 2 imposibles.
Al séptimo día publicar,
se le cumplirá aunque
usted no lo crea.
(Geovanni)

Sábado 2 de octubre de 2021
CARTELERA 11

Diario Co Latino Deportes
Sábado 9 de octubre de 2021 11
La selecta viaja
a Costa Rica
@DiarioCoLatino/Prensa Latina
La Selecta viajó este viernes
a San José Costa
Rica para enfrentar
mañana domingo a su par centroamericana,
con el optimismo
de haber obtenido su primer
triunfo, luego de dos empates
y una derrota en la presente
octagonal.
El Salvador venció el jueves
1-0 a Panamá, en casa, con gol
del legionario Enrico Dueñas,
para registrar su primer triunfo
en la eliminatoria regional
rumbo al Mundial de fútbol
Qatar-2022.
Dueñas, oriundo de los Países
Bajos y que debutó con la
‘Selecta’ apenas el pasado mes,
marcó en el minuto 37 tras re-
San José/Prensa Latina
La Presidencia de Costa
Rica autorizó la entrada
de cinco mil aficionados
en el capitalino Estadio
Nacional para el partido de la
selección nacional ante El Salvador
en la eliminatoria para el
Mundial Qatar 2022.
De esa forma quedó resuelta
la diferencia existente entre
la Federación Costarricense de
Fútbol (Fedefutbol) y el Ministerio
de Salud, pues la primera
entidad había decidido que
el desafío sería sin aficionados
al serle imposible cumplir los
nuevos requisitos de las autori-
matar un balón que dejó escapar
el guardameta istmeño Luis Mejía.
El estadio Cuscatlán volvió
a ser una pesadilla para Panamá,
que perdió sus cinco compromisos
previos ante el once salvadoreño
en el también llamado Coloso
de Monserrate, y este jueves volvió
dades sanitarias para el ingreso de
público.
Luego de una conversación entre
la Presidencia y la Fedefutbol
se mantiene el protocolo establecido
previamente, pero se suma
la posibilidad de realizar la comprobación
del esquema de vacunación
completo contra la Covid-19
utilizando el certificado digital o
bien, y solo por esta vez, el carnet
de vacunación impreso, además
de la cédula respectiva, indicó
Casa Presidencial.
Además, quienes ingresen al
Estadio Nacional deberán utilizar
obligatoriamente mascarilla, respetar
la burbuja (juntos solo personas
que vivan en la misma casa)
a sucumbir.
Con un césped particularmente
denso por el aguacero que bañó
esta capital al caer la noche, el
‘Cusca’ volvió a repletarse de aficionados,
pese a la lluvia y las advertencias
de posibles contagios
de Covid-19 por la multitud.
Autorizan en Costa Rica cinco mil
aficionados para partido de fútbol
y cumplir los protocolos de prevención
de contagio.
La ministra del Deporte Karla
Alemán resaltó la importancia de
acatar con rigurosidad los protocolos
sanitarios, incluyendo respetar
las burbujas y utilizar en todo
momento las mascarillas para que
el resultado de este plan piloto sea
exitoso y posibilite en el futuro
próximo la apertura de más actividades.
Alemán aprovecho para instar
a la población a vacunarse, ya que
será la llave para poder apoyar de
manera segura a la selección costarricense.
Costa Rica enfrentará a El Salvador
el próximo domingo a las
16:00 hora local en la quinta fecha
de la Octagonal de la Confederación
de Norte, Centroamérica
y el Caribe de Fútbol (Concacaf),
la cual concede boletos a Qatar
2022 a los tres primeros lugares
y la posibilidad para el cuarto
puesto de ir a un repechaje.
Sobre la solución de la participación
de la afición, el presidente
de la Fedefutbol, Rodolfo Villalobos,
aseguró que constituye una
gran alegría recibir público en este
partido ante El Salvador.
Messi y Neymar entre
los candidatos al Balón
de Oro 2021
París/Prensa Latina
El argentino Lionel
Messi y el brasileño
Neymar da Silva destacan
por Latinoamérica entre
los 30 aspirantes al Balón
de Oro 2021, el mayor honor
individual a nivel futbolístico
del mundo, reveló la revista
France Football.
Un elenco de periodistas internacionales
también seleccionó
entre los aspirantes al lauro
a los franceses Kylian Mbappé
y Karim Benzema, y el portugués
Cristiano Ronaldo.
Luego de un 2020 sin conceder
el galardón debido al impacto
de la Covid-19, 30 hombres
y 20 mujeres entraron en
la liza para conquistar la distinción,
que se entregará el 29
de noviembre en el Teatro del
Chatelet de esta capital.
Para América Latina, el fichaje
estrella del París Saint-
Germain Messi, campeón de
la Copa América en julio con
Argentina, encabeza la relación
junto a sus compañeros
de equipo Mbappé y Neymar,
ambos semifinalistas de la última
Champions.
Monarca de la Liga de
Campeones con el Chelsea inglés,
campeón de Europa con
Italia, y ya coronado jugador
Unión Europea de Asociaciones
de Fútbol (UEFA) del año,
el centrocampista Jorge Luiz
Frello ‘Jorginho’ es uno de los
grandes candidatos para conquistar
el pergamino.
Sin descartar al cinco veces
ganador del trofeo, Cristiano
Ronaldo, y su antiguo compañero
en el Real Madrid Benzema,
en gran estado de forma
con el conjunto merengue y la
selección francesa.
También aparecen en la
lista el delantero polaco del
Bayern de Múnich Robert
Lewandowski, Bota de Oro de
Europa (41 goles) y el delantero
noruego del Dortmund
alemán Erling Haaland, mejor
artillero de la Champions
(10 tantos).
Por la representación sudamericana
sobresalen el argentino
Lautaro Martínez (Inter
de Milán) y el uruguayo Luis
Suárez (Atlético de Madrid).
En categoría femenina, la
ganadora en 2019, la estadounidense
Megan Rapinoe, eliminada
en cuartos en los Juegos
Olímpicos de Tokio, no
figura entre las nominadas,
como sí lo hace la campeona
olímpica canadiense Christine
Sinclair.
El FC Barcelona español,
campeón de la Champions
femenina, tiene entre las aspirantes
a Alexia Putellas, ya
proclamada jugadora UEFA
del año, y Jennifer Hermoso,
colíder de tabla de goleadoras
de la Liga de Campeones.

12 Sábado 9 de octubre de 2021
Especial
Diario Co Latino
Homenajes al Che Guevara
en su natal Argentina
Buenos Aires/Prensa Latina
Desde varios puntos
de la geografía argentina,
colectivos
y organizaciones sociales y políticas
rindieron el viernes homenaje
a uno de los hombres
más universales, Ernesto Che
Guevara, a 54 años de su asesinato
en Bolivia.
Desde Rosario, la tierra
que lo vio nacer hace 93 años
atrás, pasando por Buenos Aires,
varias localidades bonaerenses,
en la Patagonia y provincias
como Chaco, la imagen
del guerrillero heroico se
multiplicó en esa fecha, donde
las nuevas generaciones reivindicaron
su lucha y ejemplo
y llamaron a aunar fuerzas en
pos de lograr una Patria Grande
unidad y un mundo mejor
posible.
En la céntrica avenida capitalina
de Entre Ríos, en las
inmediaciones de la sede del
Partido Comunista de Argentina,
con música y poesía, varias
organizaciones sociales se
juntaron en un acto políticocultural,
en las cuales lanzaron
varios mensajes frente a
los alarmantes índices de pobreza
y desempleo que ha generado
la pandemia y reafirmaron
la necesidad caminar unidos
contra el neoliberalismo y el imperialismo.
‘Al imperialismo ni tantito
así’, se escuchó en la jornada,
en referencia a aquella frase que
dejó para la posteridad en guerrillero
argentino-cubano.
Entre la música de Emiliano
del Río, los poemas de Manuel
Santos, y otros artistas, en la velada
se escucharon vivas a Cuba
y su Revolución.
Al tomar la palabra en el encuentro,
en representación del
Movimiento Argentino de Solidaridad
con Cuba (MasCuba),
Alberto Más, leyó una proclama
en la cual subrayó que los pueblos
del mundo no han permitido
que el legado del Che desaparezca
y ha logrado que sus pensamiento
se hiciera realidad en
nuestras luchas.
El Che murió por su patria,
por América Latina y el Caribe,
por la definitiva independencia y
la dignidad del ser humano y determinación
de los pueblos, por
eso vive en todos nosotros, dijo.
Por su parte, Lucía Chelía, secretaria
de la Federación Juvenil
comunista en la capital y candidata
a legisladora, recordó que el
mejor homenaje al Che se hace
en la vida cotidiana, en las acciones
que se toman a diario.
Momento especial de esta jornada
se vivió desde la provincia
de Chaco. Allí el hermano
del Che, Juan Martín Guevara,
ofreció una charla en la Biblioteca
del barrio Emerenciano Sena,
donde bautizó una avenida con
el hombre del guerrillero heroico.
En la barriada de Emerenciano
Sena, Juan Martín resaltó que
este es un lugar palpable donde
los valores de su hermano están
presentes, en la igualdad, la equidad,
el trabajo en común, todos
juntos llevando adelante un proyecto.
Varios colectivos políticos
rindieron homenajes al Che en
este día donde desde Argentina
se evocó el altruismo y se reafirmó
la vigencia del pensamiento
revolucionario.
A la jornada se sumó también
la Asociación Argentina
de Graduados en Cuba, muchos
de ellos médicos, con un
mensaje en twitter en el cual
señaló que a 54 años de su caída
en combate vive en el sentir
de los pueblos que luchan
por un mundo más justo y
humano.

Sábado 09 de Octubre de 2021
FOTOGRAFÍA | Javier Alvarenga | Descansen en paz

EDICIÓN EXTRA Sábado 09 de Octubre de 2021
A LA GENTE LE GUSTA QUE
LE MIENTAN
Mauricio Vallejo Márquez
Escritor, jurisconsulto, maestro y
Editor de Suplemento tres mil
La mayoría de personas dejamos
de creer en los políticos por sus
innumerables mentiras. Pero,
lamentablemente a un gran número de
individuos les gusta que les mientan.
Se llenan de esperanzas y creen en los
discursos vacíos y aparentes porque les
alimenta la sensación de que el mañana
será mejor. En ocasiones se percatan que
los engañan, pero deciden negarlo y se
convierten en colaboradores del embuste.
Sin embargo, la vida nos demuestra que
las promesas vanas van deteriorando la
el resentimiento (algo que se llega a tornar
peligroso).
Desde los Acuerdos de Paz en 1992
los salvadoreños conformamos un país
dividido en dos fuerzas políticas que
representan dos formas de pensar, dos
maneras que algunos consideraban
irreconciliables. Alianza Republicana
Nacionalista (ARENA) que representaba
el liberalismo y el capitalismo y el Frente
Farabundo Martí para la Liberación
Nacional (FMLN) que abanderaba el
socialismo y las luchas sociales. Ese
bipartidismo alimentó la democracia
durante la posguerra. Sin embargo,
ambas podían coexistir siendo manejadas
de forma ética para el desarrollo de la
nación. Durante años hicieron promesas
y cumplieron algunas, otras quedaron en
el olvido. Lo triste del asunto se agravó
y permitió que la gente alimentara
familiares, amistades y socios. Así como
también algunos individuos utilizaron
la política para enriquecerse a costillas
del erario público, algo común en la
cleptocracia que se practica en nuestras
tierras. El resultado fue la búsqueda de otro
del bipartidismo que dio tres gobiernos a
ARENA y dos presidencias al FMLN.
A la gente le gusta que le mientan. Quieren
creer que no es posible que les digan
mentiras y creen con fe ciega en personajes
que terminan envenenados de poder tras
abandonar las viejas y desprestigiadas
instituciones en las que creían. Algo que no
es particular de El Salvador, ha sucedido en
Uganda, China, Alemania, Italia, Rumania,
Libia, Nicaragua, Argentina, Venezuela y
muchos países más. La gente está dispuesta
a entregar sus libertades y patrimonios
por un sueño, por un cambio, por dañar a
quien le generó resentimiento. Situaciones
terminan por empeorar la situación de la
gente y de la nación, sobre todo cuando se
le otorga carta blanca a un gobierno que no
Basta un pequeño examen personal para
ver qué tan sinceros son los políticos, al
llevar una lista de cotejo para observar
cuántas de las innumerables promesas
expuestas en una campaña presidencial,
legislativa o municipal fueron cumplidas.
Las excusas podrán ser innumerables: falta
de presupuesto, no es el tiempo, existen
otras cosas más importantes, no tenemos
el aval del que manda, falta evaluar,
esperamos un préstamo.
La verdad es que al prometer empeñamos
nuestra palabra y si fallamos al cumplir nos
volvemos parte de la mentira colectiva, de
un engaño que nos aprisiona como país y no
permite crecer. El ministro de propaganda
nazi, Joseph Goebbels, consideraba que
era necesario crear chivos expiatorios para
culpar a otros de los problemas, aunque
no fueran verdad (total es negocio de
los que ostenta el poder decir mentiras)
ya que la mentira repetida mil veces se
transforma en verdad, por eso bombardean
con propaganda que podría ser usada para
enmendar los renglones torcidos en lugar
de disfrazarlos. La Alemania nazi culpó
de sus problemas a los judíos, les expropió
sus pertenencias, los encerró en campos de
concentración y tras llevarlos a cámaras de
de cosas, sus huesos para elaborar botones,
sus pieles para fabricar pantallas para
lámparas y su grasa para manufacturar
jabones. Después miles de gobiernos
autocráticos, totalitarios y regímenes
híbridos usaron la fórmula. Algunos
torturaron y asesinaron a sus opositores,
otros en nuestra sociedad líquida los esboza
en cuatro palabras y los insultan, denigran
e intimidan en redes sociales y discursos.
anule la verdad.
Y ahora viene la parte interesante, ¿Qué
tanto ha mejorado usted en su vida? ¿Su
salario cubre sus necesidades? ¿Se siente
seguro en su país? ¿Los candidatos por
los que votó cumplieron? La propaganda
puede engañar a las personas que se dejan
llevar por la propaganda, pero las personas
que son cómplices de estos engaños no. La
propaganda puede incidir en su percepción,
pero la realidad es absoluta y no puede
negarse.
En El Salvador se siguen necesitando
candidatos a la presidencia, asamblea
legislativa y municipalidades que sean
probos, que tengan interés en el bien
común y no en el particular. La gente
necesita gente en quién creer, pero que sea
honesta y generosa. El Salvador requiere
gobernantes que unan y no que separen.
El Salvador necesita entender que somos
una nación diversa y debemos valorarnos
y respetarnos, pero ante todo que sean
honestos. Mientras esto no suceda,
seguiremos naufragando en préstamos
internacionales impagables, seguiremos
impresionados por promesas irrealizables,
continuaremos siendo presas de “cajas
chinas” cada vez que se descubra un
amaño.
02
Edición Extra | 09 de Octubre de 2021 |

| Artículo |
HEREDEROS DE LA INCERTIDUMBRE
PRIMERA ENTREGA
Por: Walter Balmorantes
A Sandra Chacón, por supuesto
I
- “Mírame.”
Escuché una voz susurrando a mis oídos.
Pero cuando me volví, no había nadie. Me
quedé en silencio tomado del mango de
la puerta justo en posición de abrir. Como
esperando un acontecimiento paranormal
que me indicara el paradero de mi padre.
Pero no ocurrió tal cosa. Nada de señales
divinas, ni mensajeros celestiales, ni luces
brillantes que rompieran la oscuridad de la
noche ni mucho menos voces sepulcrales.
Nada.
Entré a mi casa, mejor dicho, a la casa de
mi padre. Dejé caer las llaves sobre la librera
de cedro que daba la bienvenida a los
visitantes. Me quedé frente al espejo observando
cada uno de mis rasgos faciales. Rápidamente
mis ojos se concentraron en…
mis ojos. Hasta ese momento pude descubrir
que tan tristes y solos se veían mis ojos.
No era para menos. Mi padre tenía siete
meses de haber sido desaparecido y yo sin
ninguna pista de él.
Seguí mi camino directo a la sala. Me senté
en el sofá y encendí el televisor para ver el
noticiero nocturno. Viendo la televisión y
no viéndola al mismo tiempo. una persona
en esta situación no sabe si hace o no hace
las cosas. No sabe si está o está ausente.
Inicié el viaje introspectivo que cada vez se
hacía más frecuente a pesar de mí. Observé
detenidamente esta sala que me parecía
intolerable en aquel tiempo cuando vivía
aquí. Veía aquí a mi viejo pasar la mayor
parte del día viendo televisión. Él, gastaba
tanto tiempo viendo sus películas principalmente
si eran de acción y drama. ¡No sé
cómo hacía para no aburrirse!
Mi padre pasó mucho tiempo albergando
la idea de comprarse un equipo de sonido:
teatro en casa. Este aparato le permitiría
escuchar sus películas con mayor poten-
haberlo logrado, lo hubiese hecho tan feliz
al viejo. Cómo me hubiese gustado verlo.
Ver su cara de contentura extrema. Pero, a
veces me parecía que no lo era. Casi nunca
reía. Aunque cuando se juntaba con sus
amigos se transformaba completamente.
Él bromeaba mucho con ellos. Le gustaba
bromear, a veces excesivamente, que mi
mamá le decía de vez en cuando que se calmara.
Ya que las personas se molestaban
con sus bromas. Pero él era malo para percatarse
de que los estaba fastidiando. Ahora
que lo recuerdo mi padre no era mal intencionado
con sus bromas, sino que no sabía
controlar su sentido del humor sarcástico.
A veces pienso que las personas juzgan el
sarcasmo injustamente.
Ahora, que he vuelto a esta casa puedo darme
cuenta de que después de tantos años
casi nada ha cambiado. En la sala están
ladrillo que le gustaban tanto a él. La colección
de cruces de diferentes diseños y colores
que cuidaba con tanto esmero está ahí
en la pared opuesta a la ventana con vistas
al jardín. Todo sigue prácticamente igual.
Tantos recuerdos que acuden a mi mente al
ver cada detalle de esta sala.
Mi padre veía los noticieros en dos canales
de televisión en la noche y luego por la
mañana repetía la misma rutina. Cómo era
posible que le gustara ver las mismas noticias
transmitidas por la noche a la mañana
siguiente. Me burlaba de eso sin decirle una
palabra. Siempre pensé que mi viejo estaba
un poco loco. Sin embargo, yo hago lo mismo
ahora. En ocasiones, veo su sillón favorito
y me encantaría volverle a ver ahí…
cruzado, sentado viendo sus películas o sus
noticieros. Reconozco que un par de veces,
de tanto imaginarlo o quizás de tanto desear
verlo nuevamente, que hasta lo he visto en
ese sillón. Pero, no es así. No está…ahí!
II
-
el caso de la búsqueda de mi padre. Luego
de tres horas de esperar me hicieron pasar
por un enjambre de cubículos en donde se
escuchaba el tableteo de personas escribiendo
en computadoras.
-Pase por aquí. - Me dijo amablemente el
Extremadamente iluminada y carente de
humanidad.
-Gracias-le respondí al momento de sentarme.
-¿Dígame Señor…señor…Jorge en qué
le puedo ayudar?-Me preguntó viendo los
papeles del expediente.
- ¿Perdón…me pregunta en qué puede
ayudarme? -le pregunté sarcásticamente.
¿Tengo casi dos meses de haber puesto la
denuncia del desaparecimiento de mi padre
y ud me hace esa pregunta? Debo suponer
entonces, que ud no ha hecho ¡nada! - le
dije poniéndome en pie.
-No señor Jorge…quiero decir sí…por supuesto
que hemos avanzado en la búsqueda
de su padre…-Dijo tropezadamente el
error.
-Mi nombre es B…mi padre se llama
Jorge…. Le aclaré fastidiado.
guardar silencio. En ese instante comprendí
que la institución del ministerio público
no busca a los desaparecidos de mi país
porque no les importa. Sin dejar de verle y
resignado a quedarme solo en la búsqueda
me retiré sin despedirme. Salí inmediatamente
con una sensación de desamparo
inmenso.
- “Mírame”
Escuché nuevamente esa voz al salir del
a todos lados, tratando de ubicar el origen
de la voz, pero… nada. Nuevamente estaba
solo. No estaba nadie en los 50 metros
alrededor. Una ráfaga de viento fresco me
hizo salir de mi estado de introspección. Y
luego, volvió esa sensación de desamparo
y soledad para emprender la búsqueda de
mi padre.
III
Stephanie es una periodista dedicada a escribir
notas de la farándula nacional como
internacional. Era la responsable del segmento
de los “famosos” de una de las cor-
el país. Cuando sus colegas se enteraron de
la nueva asignación que le hicieron, pensaron
que era un grave error del coordinador
de prensa. Ella era la seleccionada para cubrir
la masacre de cinco jóvenes ocurrida la
noche anterior en el municipio de San Juan.
Stephanie era la periodista perfecta para
darle una cobertura amarillista al hecho.
Aunque esto, no era todo el propósito que
los propietarios de la corporación televisiva
buscaban. Sino solamente, la primera “jugada”
en la conspiración llamada yunque
y martillo.
-¿Y qué voy a escribir de ese hecho? –Le
preguntó Stephanie acaloradamente a su
jefe de redacción-.
-¿Acaso no eres periodista? ¿A qué fuiste a
la Universidad niña? –Le respondió su jefe
en tono amenazante.
Stephanie enmudeció repentinamente porque
vio cómo su jefe se tornaba en un ogro
cazador de noticias. Aunque, realmente ella
temió convertirse en una integrante más del
ejército de desempleados del país. Sin decir
una palabra, dio la vuelta y cerro con extre-
de prensa, como tratando de no profundizar
la brecha que se abrió a raíz de su protesta.
- ¿Qué haré? ¿qué haré? Se preguntó insistentemente.
- No tengo ni idea de cómo iniciar
la investigación de un hecho delictivo.
- ¿Y, si hago lo mismo como si se tratara de
un problema de anorexia de una actriz famosa?
-Siguió preguntándose para forzarse
a encontrar una respuesta inmediata a su
problema de estabilidad laboral. -
Pensando en cómo hacer la nota periodís-
prepararse un café con canela que tanto
disfrutaba tomar, especialmente cuando se
encontraba bajo presión. Tomó su tazón favorito
y mientras vertía el café escuchó que
alguien le dijo al oído:
- “Mírame”
Le provoco un sobresalto que le hizo soltar
la taza. La cual se hizo añicos cuando llegó
al piso de cerámica. Volvió a ver a todos
lados, en un estado de agitación y se percató
que ella era la única persona que se encontraba
en la cocina. No había nadie más.
Absorta viendo los pedazos de la taza en el
piso estaba cuando la interrumpió al entrar
la señora Juana.
- ¿Y qué le pasó niña Stephanie? ¿Se encuentra
bien? - Le preguntó la señora Juana
con sincera preocupación por su bienestar. -
- No. Quiero decir… si estoy bien, Juanita.
- Le respondió Stephanie sin conciencia de
sus palabras. Stephanie permanecía en un
estado de estupor sin dar crédito de lo que
había escuchado o que ella suponía escuchó
hace unos minutos.
- ¿Habrá sido cierto o me lo imagine? –Se
preguntó Stephanie constantemente sin encontrar
respuesta a su inquietante pregunta.
Continuará en la próxima entrega...
Edición Extra | 09 de Octubre de 2021 | 03

HOMENAjE AL DR. ALfREDO MARTíNEz MORENO y
SU ExTRAORDINARIO APORTE HUMANITARIO
que ni en jarana pregunte
cómo es que tú estás aquí...
Mulata, mora, morena,
que ni el más toro se mueva,
porque el que más toro sea
saldrá caminando así;
todo el que no esté conforme,
saldrá caminando así...
- Repique, repique, pique,
repique, repique, po;
Prieta, quemada en ti misma,
cintura de mi canción...
Y también
Canto negro
- ¡Yambambó, yambambé!
Repica el congo solongo,
repica el negro bien negro;
congo solongo del Songo
baila yambó sobre un pie.
Mamatomba,
serembe cuserembá.
El negro canta y se ajuma.
el negro se ajuma y canta,
el negro canta y se va.
De izquierda a derecha: Jorge Galán, Javier Alas, Caralvá y Dr. Alfredo Martínez Moreno.
Acuememe serembó.
aé;
yambó,
aé.
DE MEMORIA: TERTULIA CON
DON ALFREDITO
ANÉCDOTA CON ROQUE
Él llegaba a clase y dominaba la
clase, le tenía miedo.
Por supuesto, cuando me dijo:
“olvídese de esas babosadas del derecho
penal, vamos al grano, mire qué dice
usted de la barbaridad que han hecho:
Israel, Francia, Inglaterra de meterse a
Suez, es muy discutible creo que violan
los principios de derecho internacional…
¡pues discutámosla!..
- Si –le dije – con mucho gusto,
discutámoslo a la luz del otro acontecimiento:
“La invasión soviética a Hungría”
… le di una tremenda paliza verbal.
- Risas –
Por la sencilla razón que yo tenía una información
completa que él no tenía, y al
¡“usted me jodió, pero me cae bien”!
- Risas –
- Cuando terminó el debate, los
alumnos me aplaudieron, que querían
desligarse del dominio de Roque.,
- La invasión soviética fue en el
año 1956 –Caralvá-
- No recuerdo, pero fue al mismo
tiempo que el Canal de Suez.
Roque era indiscutiblemente un hombre
inteligentísimo, con una gran memoria.
- Después discutieron sobre Alberto
Masferrer –Caralvá-
Al día siguiente, le contaba a Javier y
Jorge Galán…. Que Roque Dalton llegó
por primera vez a tiempo a clase, siempre
llegaba tarde, entonces yo me le acerqué
–porque habíamos tenido esa discusión
amistosa-, entonces le dije, mira Roque
mi hermana tiene en Costa Rica en un
faro, un versito que dice:
Te voy a beber de un trago
Como una copa de ron
Negra quemada en ti misma
Espejo de mi pasión.
- ¡Nicolás Guillén! ¡Songorocosongo!
¡Secuestro de la mujer de Antonio!…
-me dijo Roque- ¿Quiere oírlo
Doctor?
- Te voy a beber de un trago,
como una copa de ron;
te voy a echar en la copa
de un son,
prieta, quemada en ti misma,
cintura de mi canción.
- Záfate tu chal de espumas
para que torees la rumba;
y si Antonio se disgusta
que se corra por ahí:
¡la mujer de Antonio tiene
que bailar aquí!
- Desamárrate, Gabriela.
Muerde
la cáscara verde,
pero no apagues la vela;
tranca
la pájara blanca,
y vengan de dos en dos,
¡que el bongó
se calentó!
- De aquí no te irás, mulata,
ni al mercado ni a tu casa;
aquí molerán tus ancas
la zafra de tu sudor:
repique, pique, repique,
repique, repique, pique,
pique, repique, repique,
¡po!
- Semillas las de tus ojos
darán sus frutos espesos;
y si viene Antonio luego
Tamba, tamba, tamba, tamba.
tamba del negro que tumba;
tumba del negro, caramba,
caramba, que el negro tumba:
¡yamba, yambó, yambambé!
Y me los dijo de memoria.
Songorocosongo tiene un montón de
poemas, ese es uno, pero es un poco largo,
me impresionó la memoria, además
realmente la mayoría de los otros poetas,
no habían leído a Nicolás Guillén…
Roque debe haber sufrido mucho en su
infancia, por el maltrato del papá.
- Algo escribe doctor – Javier
Alas –
- Sí, pero después lo perdonó.
do,
a la mujer salvadoreña. Yo creo que
la mujer salvadoreña es muy superior al
hombre, en el campo es la que cría a los
hijos, el campesino salvadoreño muy laborioso,
con muchas cualidades, pero el
la mujer, hasta les pegan, pero cosa rara
así los quieren.
04
Edición Extra | 09 de Octubre de 2021 |

¡HABLANDO CON ÉL… HUíAN LAS HORAS!
El título de esta columna no es más
que una paráfrasis de una célebre
frase del gran poeta latino Ovidio:
“Hablando, huyen las horas”.
Y nada quizás más exacto, para recordar
al querido amigo, recientemente ausente:
doctor Alfredo Martínez Moreno (1923-
2021), un distinguido jurista, maestro,
diplomático y amante de las letras, quien
honró -primero- con su excelente cordialidad
a mi padre, el economista Gilberto
Lara (1921-1982), y luego a un servidor.
El doctor Martínez Moreno, Director
Emérito de la Academia Salvadoreña de
la Lengua, ocupó distintos cargos públicos,
entre ellos: Ministro de Relaciones
Exteriores y Presidente de la Corte Suprema
de Justicia. Sus alumnos de derecho de
distintas generaciones, lo recuerdan como
un profesor excepcional, dotado de una
erudición, carisma y pedagogía admirables.
Tuve el gran honor de conocerle y tratarle
más directamente en las sesiones semanales
de la Sociedad Bolivariana de El Salvador
y del Instituto Morazánico, celebradas
en la residencia del doctor Guillermo
Trabanino, también de grata memoria ya,
a inicios del presente siglo.
Luego recuerdo que don Alfredo se convirtió
en un invitado frecuente en los programas
culturales que sostuve en Televisión
Cultural Canal 10 y en Radio Clásica.
De igual manera, le dedicamos a él y a la
Sociedad Bolivariana un número especial
del Suplemento Cultural Tres Mil de
Co-Latino en aquellos primeros años del
siglo XXI.
Los temas de las entrevistas eran variados:
desde homenajes a destacados salvadoreños
como el doctor Reynaldo Galindo
Pohl, Consuelo Suncín, Hugo Lindo,
Walter Béneke, hasta episodios célebres
de la historia nacional, como su participación
en la Constitución Política de 1950,
su experiencia diplomática en casos que
tuvieron gran relevancia mundial, sus libros
de derecho y de literatura, y su difícil
trabajo en las administraciones de los presidentes
militares.
Fueron los grandes autores clásicos griegos
y latinos; así como los españoles y
franceses, los predilectos por el doctor
Martínez Moreno. Y fue también, la oratoria,
un arte, que cultivó con especial
distinción. Son famosos sus discursos
diplomáticos y fúnebres, dotados de gran
sensibilidad, conocimiento y humanismo.
Pero, sobre todo, quedará siempre en mi
memoria, la agradable tertulia, el don de la
elocuencia, de la conversación maravillosa
e inagotable que lo caracterizaba.
Sus anécdotas, ya fueran de su amplia
trayectoria como internacionalista, ante
famosos personajes del siglo XX (Reyes,
papas, emperadores, jefes de estado), o de
su relación profesional con los ex mandatarios
salvadoreños Osorio, Lemus,
Rivera, Sánchez Hernández, Molina…
siempre estaban cargadas de mucho brillo,
de mucha minucia, de mucho sabroso
detalle, que daban a las páginas de nuestra
historia, una dimensión personal única,
que rara vez se conoce en los fríos documentos
académicos.
Su risa, continúa, derribaba inmediatamente
cualquier barrera que imagináramos.
Su afabilidad, su palabra de aliento,
nos hacían sentir cómodos, frente a un
hombre que, tras su grandeza física e intelectual,
albergaba un alma de gran asombro
y nobleza.
Porque don Alfredo, lo digo, con conocimiento
de causa, fue un hombre muy
próximo, espontáneo y solidario con sus
amigos y con muchísimas personas.
Y sí, hablando con él…huían las horas.
Con él, también, se fue una época, un
estilo, un don de persona, de funcionario
público, donde la política, la historia, la
diplomacia, se efectuaban con gran respeto,
tolerancia e inteligencia. Donde el
se concebían, independientemente de las
valoraciones políticas o ideológicas que
ahora hagamos, con mucha coherencia y
agudeza.
Quede su ejemplo y memoria, como un
faro de luz, en esta noche oscura que vive,
lamentablemente, hoy por hoy, la Patria.
¡Qué su viaje rumbo al Absoluto, sea dichoso,
apreciado doctor Alfredo Martínez
Moreno!
EL DíA QUE
SAN SALvADOR
LLORó
Por: Marlon Chicas
El Tecleño Memorioso
Este próximo domingo 10 de octubre,
se cumplen treinta y cinco
años que la ciudad capital fue
sacudida por un potente terremoto de
7.5 grados Richter, con una intensidad
de IX en escala de Mercalli, causando
destrucción y muerte en sus habitantes,
dos,
iglesias, viviendas, centros educativos,
entre otros, como el ocurrido en
la Escuela Santa Catalina, en la que un
grupo de estudiantes y su heroica maestra
ofrendaron su vida, según registros
que aún conservo en anotaciones como
en la memoria, dicho seísmo, causó
y 20,000 heridos.
Imposible olvidar tal acontecimiento,
ya que para esa fecha realizaba junto
a mis ex compañeros de clase del tercer
año de bachillerato opción químico
de graduarnos de tal especialidad, terminada
la prueba que era observada por
el licenciado Montenegro, dispuse despedirme
de los docentes, acto seguido
orientar mis pasos a mi zona de vivienda,
al norte de la ciudad, en la que mi
familia poseía una pequeña tienda.
Luego del saludo respectivo a mi madre,
recibí su invitación para acompañarle al
el negocio, por lo que, al momento de
buscar cambiarme de ropa, exactamente
cuando el reloj marcaba las 11:49 de
la mañana, la tierra se estremeció con
violencia, enviando por los aires todo lo
que había en los estantes, fundiéndome
en un abrazo con mi progenitora, hecho
que se ha repetido siempre que han
ocurrido terremotos, por si este fuere el
último.
Al llegar de nuevo la calma, se escucharon
sirenas por todos lados, presagiando
lo peor, aunado a ello rostros compungidos
así como las primeras imágenes
de lo ocurrido en la ciudad capital, saturando
los noticiarios, siendo la escena
más conmovedora, la destrucción parcial
del monumento al Divino Salvador
del Mundo, cuyo rostro quedo de cara
al cielo, como implorando misericordia
y perdón para este pueblo, sin obviar
como el Rubén Darío, Colón, Dueñas
y Comercial entre muchos, en los que
de niño disfrute de sus terrazas y sus
bellas vistas del centro histórico de San
Salvador.
A Dios gracias Santa Tecla, no sufrió
mayores daños, que no pudieran subsanarse
en cuanto al patrimonio histórico,
así como el agrietamiento en casa particulares,
provocando que las familias por
seguridad pernoctaran a campo abierto,
mi familia no fue la excepción, otros regresaron
a sus casas con cierta precaución,
el frío de la madrugada calaba en
los huesos y el rocío de la noche empapaba
todo a su paso, para colmo de males
una leve tormenta sobrevino sobre la
población, ahuyentando a muchos, incluso
a los que elaboraban fogatas para
calentarse y jugar una partida de cartas,
ahuyentando con ello al dios Morfeo.
Pasado los días del fenómeno natural,
en compañía de amigos de juventud,
decidimos aventurarnos a visitar la zona
cero (lugar del impacto), constatando
con nuestros propios ojos y con un dejo
de nostalgia los memorables lugares
que sirvieron de marco a nuestras primeras
citas amorosas de adolescente,
lo importante de este relato, es que al
igual que ayer, hoy y siempre el espíritu
aguerrido del salvadoreño, como el Ave
Fénix, resurge de las cenizas.
De esta y muchas otras tragedias en
nuestra historia reciente, el pueblo cuscatleco
ha salido adelante, con la fe en
Dios, con espíritu indómito, unidos en
el dolor y solidarios en la esperanza por
un mejor porvenir, sea este un merecido
tributo a la memoria de los hombres,
mujeres, ancianos y niños que ofrendaron
su vida en tan fatídica fecha, requiescat
in pace.
Edición Especial | 09 de Octubre de 2021 | 05

MAESTROS SILENCIOSOS
Por: Wilfredo Arriola
¿En qué momento decir No se
complicó más que saber hablar?
La respuesta podrá ir
más ligado a la intención de salvaguardar
nuestra reputación tanto
laboral como personal. Ante esa
disyuntiva que plantea lo “catastró-
tan sencilla, también abre paso a la
consideración del porqué se escatima
tanto en el qué dirán o ¿estará
más ligado a cómo nos sentimos
consigo mismo después de negar
una petición? ¿Nos cuesta soportarnos
después de haber negado algo?
¿Dudamos de nuestros valores tanto
de ética como moral? El resulta-
juicio de comprensión o condena.
¿Nos entenderán? ¿Quién es el que
ocupa el lugar del egoísmo? Todas
las respuestas seguramente derrumbaran
algo por delante, porque
la verdad tiene esa característica,
incomoda.
La necesidad hace que el
comportamiento de las personas
varié ante lo que son y lo que necesitan,
esto puede variar y puede
también dejar abierta la puerta de
la impostura. Algunos cambian
ante la necesidad otros huyen para
afrontar en soledad lo que les ocurre,
en ese camino también están
los que abusan para su propio be-
aforismos explica la situación: “El
ingrato sólo quiere que le soluciones
sus problemas para prescindir
de ti cuando ya no los tenga”. Y
eso se convierte en una puñalada
de frente para quien obra con buena
fe, no solo esa idea, hay quienes
al onceavo favor se sienten mal de
no recibir el mismo trato que recibieron
en los diez anteriores, en ese
momento es importante cuestionarse
¿en rehén de quién nos estamos
convirtiendo? La sabiduría popular
este tema: “Cuanto menos favores
pidas más se te serán concedidos
en tu necesidad”. También están
los que invierten, los que hacen
para que sean tratados de esa misma
manera en caso ellos lo llegaran
a necesitar. El secretismo de la inversión
que viste de buen postor al
que lo practica.
De muchas maneras
siempre quedará ese buen
sabor de boca de hacer lo correcto
aunque en muchas ocasiones como
claramente se dice: que si hay algo
peor que ser malo es ser justo. La
justicia en muchas ocasiones también
deja sabores de boca en igual
o mejor medida que saber hacer un
favor y es hacerlo por duplicado,
porque uno enseña a valorar y en
esa misma vuelta nos hacemos el
favor de estimar nuestro tiempo e
intenciones. Hay enseñanzas que
duran más que un favor pasajero
porque se recuerdan al inicio con
amargura, luego con resentimiento
y experiencia. No siempre lo sabremos,
pero sin lugar a duda nos hemos
convertido en maestros silenciosos
dando muestras de maestría
para algunos, conocidos, clientes,
amigos, vínculos íntimos, etc. En
muchas ocasiones una negación se
convierte en un Si con dignidad, y
esa durará para siempre. Nos hacemos
mejores con errores y esto
conlleva la experiencia, aunque
tener experiencia no es sinónimo
de calidad, los años pueden representar
una suma de tiempo transcurrido,
pero la forma de entender el
pasado errado de una manera más
asertiva es asunto de observación
e internalización de lo sucedido.
Decir No, es ese pilar para la formación
de la lucidez y a veces es
necesario saber ocuparlo.
06
Edición Extra | 09 de Octubre de 2021 |

EL CAMINO DE LA SABIDURíA
EL PORTAL DE LA ACADEMIA
SALVADOREÑA DE LA LENGUA
Por: Eduardo Badía Serra,
Miembro de la Academia Salvadoreña
de la Lengua.
Aquél que se cree sabio y no
ha hecho otra cosa más que
comenzar los caminos, es imprudente.
Volvamos al cuento:
A la entrada del primer camino ya les
esperaban, porque como todo estaba
escrito en el libro de los destinos, se
conocía de antemano y bien que llegarían,
y cuando, y cómo. Así que al
arribó del príncipe con su comitiva
regia y llena de pomposidad, todo estaba
dispuesto para recibirles y conducirles
a través de esa ruta.
Una enorme alfombra mágica, con
sobre el ambiente, y en ella, un viejecillo
con aspecto de sabio, con una
dulzura grave en su rostro, sonriendo
maliciosamente, les saludó con toda la
cortesía que merecía tan real presencia.
Era este viejecillo, delgado, alto,
escaso el cabello pero luenga la barba,
que a decir verdad le llegaba hasta la
cintura, y que él mesaba suavemente
y con constancia. Les invitó a subir, y
ya todos acomodados, el príncipe y su
séquito, así como la preciada carga de
calabazas, hizo una señal en el aire y
la mágica alfombra comenzó a elevarse
suavemente, oscilando de vez en
cuando para mejor captar los aromas
de las alturas, con lo que provocaba
de alguna manera unas pequeñas agitaciones
entre todos los pasajeros.
Ya entablado el vuelo plenamente, el
viejo y noble anciano mesó de nuevo
su larga barba, sorbió aire puro entre
las comisuras de sus labios, y habló de
la siguiente manera:
- Noble y agradable príncipe,
- su aliento era suave y musical -, sé
que vivirás muchos años, por lo que
en tan larga vida necesitarás de muchas
cualidades que, de otra forma,
si te faltaran, aligerarían tu estancia
sobre tu reino. Por lo que dicta el manuscrito
oculto entre las nubes, que
sólo pocos conocemos, lo primero que
debes adquirir son algunas virtudes
que te serán muy necesarias. Y para
ello, debes armarte, sobre todo, de
prudencia y paciencia, haciendo oídos
sordos a ligeros consejos y a malsanos
intereses.
El príncipe escuchaba atentamente,
extrañado de ver que existían mundos
misteriosos y ocultos que él no había
podido imaginar ni en sus reales sueños,
pues se creía omnipotente y omnivalente.
- Hubo hace muchos años un
reino especial y único en donde reinó
un monarca que estaba lleno de todas
las virtudes, pero particularmente de
una, que es la que yo poseo porque él
me la trasladó mágicamente a través
de los tiempos y de los espacios ignotos.
Esas virtudes todas están depositadas
ahora en un reino al que sólo se
accede venciendo muchos obstáculos
y abriendo muchas puertas. Pero a mí
sólo me compete trasladarte una, lo
cual haré con mucho agrado y espero
que la recibas y la guardes para toda la
vida.
El príncipe abrió sus ojos y dejó por
un momento los manjares que tenía
entre sus manos. Miró al viejecillo
con un poco de ansiedad y estupor,
indicándole con el ceño de su rostro
que continuara, pues ansioso estaba
de escuchar, aunque su soberbia sabía
cegarlo a menudo.
- Fíjate que en un viejo mundo,
ahora lastimosamente casi olvidado,
habitaba un espíritu mágico que sabía
aparecerse a los buenos para ofrecerles
lo que pidieran.
- Pídeme lo que quieras y te
será dado – sabía ese espíritu decirles,
y a seguido, cumplía con el ofrecimiento
porque ya de antemano sabía
que caería en buenas manos.
Y continuó el viejo:
- Un día, ese espíritu visitó al
monarca de quien te hablo, y le hizo el
ofrecimiento. Pídeme lo que quieras y
te será dado – le dijo. Y el monarca
aquél, que ya tenía en realidad aquellos
dones que ahora le ofrecían, le
dijo, sin embargo:
- Buen señor, espíritu del bien
que habitas, dame la sabiduría, que
todo siempre debe comenzar por allí.
El espíritu, que sabía de antemano
lo que sucedería, le concedió al rey
aquél deseo, aconsejándole que supiera
utilizarlo con mucha prudencia.
- Es naturaleza de los jóvenes
no ser pacientes, pero ello no va con la
sabiduría. Luego, úsala con paciencia
y sin abusar de ella y te será útil. Buen
soberano, - prosiguió – serás sabio,
como lo deseas, pero te aconsejo que
utilices ese don, esa virtud, como ya
te lo he indicado, y no como la inteligencia,
con quien saben confundirla,
que es una simple facultad; debes ser
prudente cuando la uses, no suceda lo
que a muchos, que se han enloquecido
y ensorberbecido con él y lo han
utilizado más para mal que para bien,
días.
El príncipe comprendió lo que estaba
sucediendo, porque ya tenía la facultad
de que habló el viejecillo, que es la
inteligencia, con lo cual pudo advertir
el sentido del consejo.
- Así que, como en los labios
del prudente, hay sabiduría, refrena la
lengua siempre porque el hacerlo es
cosa de sabios.
El príncipe comprendió que lo que
había dicho el viejo no era un cuento
sino más bien estaba trasladándole de
esa manera el don que él había recibido
del rey aquél del otro cuento. Así
que, el regio príncipe fue sabio hasta
ignorada hasta este momento, de que
la sabiduría la ejerciera plenamente
hasta que hubiera superado los ocho
caminos y abierto las doce puertas,
con lo cual quedaría convertido en un
elemental.
El tiempo había transcurrido sin sentirse,
más bien rápidamente. El viento
aligeró su paso, permitiendo a la mágica
alfombra descender lentamente y
allí depositados, el viejo le indicó con
inusual dulzura, propia de los ambientes
de lo etéreo y de lo ideal:
- Pasa, príncipe real. Ahí tienes
el siguiente camino. Ya ese no me corresponde.
Bajó el príncipe con su comitiva, y el
viejo aquel, en un instante cuántico,
desapareció en el espacio.
Continuará con el próximo cuentecillo:
3. El camino de la prudencia
Edición Especial | 09 de Octubre de 2021 | 07

08
Edición Extra | 09 de Octubre de 2021 |