VOZ_101421

4 La Voz | Octubre 14 del 2021
Noticias locales
CRIGHTON Y EHRLICH PLANEAN
REVITALIZAR LOS DESIERTOS DE NOTICIAS
Por Katelyn Sahagian
¿Qué es un “desierto de noticias”?
¿Dónde se pueden encontrar
y qué se puede hacer para
minimizarlos?
Legisladores, reporteros y ciudadanos
se reunieron para discutir
estas preguntas en un seminario
web al que asistieron el senador
estatal Brendan Crighton (D-Lynn)
y la representante estatal Lori Ehrlich
(D-Marblehead), quienes son
responsables de presentar una
comisión sobre la prensa local.
“Hace unos 10 años, noté que los
periódicos que me encanta leer
estaban disminuyendo en tamaño
y selección”, dijo Ehrlich. “Quizás
había algo que aprender y estudiar
y una conversación que benefi ciaría
al ecosistema periodístico de
Massachusetts desde los Berkshires
hasta Boston”.
Durante el seminario web, celebrado
el 27 de septiembre, Ehrlich
dijo que un grupo de expertos que
estudian la disminución de la actividad
de las salas de redacción
en todo el estado comenzará a
recopilar datos a fi nes del otoño
de este año y tendrá un informe
completo listo en agosto de 2022.
Agregó que espera encontrar nuevas
formas de estimular el crecimiento
de las organizaciones de
noticias locales en Massachusetts.
Los demócratas de Marblehead,
que organizaron el seminario web,
también invitaron a Dan Kennedy,
profesor de periodismo en la Northeastern
University y periodista
veterano, para hablar sobre la
comisión y sobre por qué es necesario
abordar el tema en este
momento.
Kennedy explicó que un “desierto
de noticias” es cuando un área
no tiene un periódico, diario u
El senador estatal Brendan Crighton (D-Lynn) y la representante estatal Lori Ehrlich (D-Marblehead), responsables
de presentar una comisión sobre la prensa local.
EMPIEZA PLANEACIÓN
PARA MEJORAR LA CALIDAD
DEL AGUA DE KINGS BEACH
Por Allysha Dunnigan
LYNN — La Comisión de Agua y Alcantarillado
de Lynn (LWSC) trabajará
con la empresa de ingeniería
Environmental Partners (EP) para
ayudar a desarrollar e implementar
un plan para reducir el número de
cierres de playas y mejorar la calidad
del agua en King’s Beach.
El director ejecutivo Daniel O’Neill
dijo que LWSC está comprometido
a investigar la mala calidad del
agua en la playa y trabajar con EP
para abordar importantes mejoras
de infraestructura en el sistema de
alcantarillado y drenaje pluvial de
la ciudad.
El trabajo con EP, que es uno de
los consultores de LWSC, desarrollará
e implementará un Plan de
Detección y Eliminación de Descargas
Ilícitas (IDDE) que aborda
una serie de temas, incluidos los
procedimientos de control y garantía
de calidad para el programa de
muestreo de agua.
Este proyecto también incluirá un
resumen del trabajo de LWSC en
la implementación del Plan IDDE,
un mapa de desagües pluviales del
área que incluye nodos de unión y
estructuras utilizadas para tomar
muestras del agua, y un plan para
examinar el mapeo de desagües
pluviales existente.
Los resultados de los datos de
muestreo y otra información relacionada
con los esfuerzos anteriores
de IDDE mostrarán cualquier
conexión ilícita al sistema de drenaje
pluvial que se libera en la playa y
debe abordarse.
Algunas de estas acciones incluirán
un muestreo regular de cualquier
conexión ilícita en el sistema, al
otro tipo de medio de comunicación
que informe sobre temas
locales. Si bien Massachusetts
no tiene desiertos de noticias,
dijo Kennedy, señaló ejemplos de
periódicos locales que tienen solo
un reportero a tiempo completo
o que dependen completamente
del trabajo independiente.
“Muchos lugares están desatendidos.
Se han cerrado 2.100 periódicos
en todo el país durante los
últimos 15 años”, dijo Kennedy.
“No tiene por qué ser así”.
Kennedy agregó que las organizaciones
de noticias locales son
importantes por varias razones,
no solo porque cubren temas importantes
para las comunidades
pequeñas, sino también porque
estas publicaciones se consideran
más confi ables.
“Las noticias locales son más
confi ables en tiempos de polarización”,
dijo Kennedy. “La gente está
luchando todo el tiempo por cuestiones
nacionales. Las noticias
locales tienden a unir a la gente”.
En enero, Ehrlich y Crighton presentaron
un proyecto de ley sobre
desarrollo económico. Una de las
cosas que pidieron en el proyecto
de ley fue la creación de una comisión
de prensa para estudiar
las tendencias con los periódicos
locales.
Desde que se aprobó el proyecto
de ley en enero, otros estados, incluidos
Nueva Jersey e Illinois, han
realizado comisiones similares. La
comisión en Massachusetts está
dirigida por Ellen Clegg, una editora
del Boston Globe, y se están
reclutando investigadores de diferentes
agencias periodísticas en
Boston y en todo el estado.
“Mis colegas comprenden los importantes
trabajos del periodismo
y la relación simbiótica entre el gobierno
y el periodismo”, dijo Ehrlich.
Puede comunicarse con
Katelyn Sahagian a
katelyn@noticiaslavoz.com
tiempo que indica el progreso del
trabajo y establece prioridades
para las siguientes fases del trabajo.
Este proyecto también incluirá una
descripción del compromiso de recursos
de LWSC para implementar
el Plan IDDE actualizado, incluida
la asignación de tiempo y recursos
del personal, y un presupuesto
anual para hacerlo.
O’Neill dijo que LWSC hace sus
propias pruebas del agua todos los
años y no ha encontrado ningún
problema con el sistema, y señaló
que la calidad del agua de la playa
podría deberse a desechos o basura
que se arroja a los cuencos de
recolección alrededor de la ciudad
que luego llegan de las tuberías en
la playa.
“El agua que termina en King’s
Beach se extiende desde Highlands
hasta Western Avenue, hasta la línea
Swampscott y luego hasta la
playa”, dijo O’Neill. “Hay 950 acres
de cobertura, así que si alguien
está dentro de esa área paseando
a su perro y deja caer sus desechos
en el recipiente de recolección pueden
existir la posibilidad de que
desecho termine en la playa”.
Todos los desechos de aguas
residuales de la ciudad van directamente
a la planta de LWSC
en Circle Avenue, donde se tratan
aproximadamente 25 millones de
galones al día, por lo que O’Neill
dijo que las aguas residuales no
terminan en la playa.
Además del raro evento de un desbordamiento
de fuertes lluvias que
ocurre un promedio de dos veces al
año, que O’Neill señaló que antes
ocurría unas 20 veces al año antes
de que comenzara el programa
combinado de desbordamiento de
alcantarillado (CSO) en la década
de 1980 se debe a los más de
$100 millones que LWSC ha invertido
en una amplia separación de
alcantarillado desde la década de
1990, que incluyó alrededor de 20
millas del nuevo sistema de aguas
pluviales / sanitario que fue aprobado
por las regulaciones estatales
y federales (MassDEP y EPA).
Otras contribuciones a los estándares
excedidos de bacterias en la
playa, dijo O’Neill, pueden provenir
de la escorrentía urbana de calles,
céspedes, terrenos, estacionamientos
y techos; de animales domésticos
y animales salvajes; y de los
bañistas.
“Las posibles soluciones pueden
incluir más barrido de calles, bolsas
para desechos de perros, estarcido
de (las 735) cuencas de recolección
o más educación pública”, dijo
O’Neill.
Algunas alternativas que O’Neill sugirió
considerar incluyen un nuevo
sistema de tuberías de desagüe,
un nuevo sistema de cloración /
decloración y un proyecto de rehabilitación
de alcantarillado.
O’Neill envió estas alternativas, junto
con información y datos sobre el
sistema, a la delegación estatal en
una carta para solicitar fondos para
estas mejoras.
El LWSC se reunirá con EP la próxima
semana para discutir la logística
y los costos y comenzará las
pruebas del proyecto y examinará
el sistema poco después.
Puede comunicarse con Allysha Dunnigan
a allysha@noticiaslavoz.com
Patos y gaviotas vuelan mientras una pareja camina por King’s Beach en Swampscott. Fotografía por Spenser Hasak