VOZ_062322

La Voz | Junio 23 del 2022
3
Noticias locales
PROYECTO DE LICENCIA DE CONDUCIR PASÓ EL VETO DE
BAKER, PERO AÚN HAY DUDAS SOBRE SU IMPLEMENTACIÓN
Por Oksana Kotkina
El proyecto de ley que permite a
los inmigrantes sin estatus legal
en Massachusetts solicitar su licencia
de conducir estándar se
convirtió en ley el jueves de la semana
pasada después de que el
Senado estatal anulara el veto del
gobernador Charlie Baker.
La Cámara de Representantes
anuló el mismo veto un día antes.
Baker había vetado el proyecto
de ley por temor a que pudiera
usarse para dar a los inmigrantes
indocumentados la posibilidad
de votar. Una vez que se promulgue
la ley, los inmigrantes sin estatus
tendrán la oportunidad de
conducir legalmente después de
tomar un examen de manejo, un
examen de la vista y obtener una
póliza de seguro.
Los inmigrantes sin estatus legal
podrán solicitar y obtener licencias
de conducir estatales estándar
a partir de julio de 2023 si
muestran documentos que prueben
su identidad, fecha de nacimiento
y residencia en Massachusetts,
dijo la oficina de prensa
de la Casa Estatal.
Una de las razones por las que la
legislación no entra en vigencia
hasta julio de 2023 es porque los
legisladores querían darle tiempo
al Registro de Vehículos Motorizados
para capacitar a sus empleados,
dijo el senador estatal Brendan
Crighton (D-Lynn). Crighton
también dijo que los legisladores
estatales habían estado trabajando
en esta legislación durante
varios años con una amplia gama
de partes interesadas, incluidas
las fuerzas del orden, la salud pública,
la educación, las industrias,
las empresas y las organizaciones
de servicios humanos.
Otros dieciséis estados ya aprobaron
una legislación similar, dijo
Crighton, y en esos estados disminuyó
la cantidad de accidentes
de atropello y fuga, así como la
cantidad de conductores sin seguro
o con seguro insuficiente.
Los partidarios del proyecto de
ley sostienen que la legislación
también hará que las carreteras
sean más seguras al garantizar
que todos los conductores estén
debidamente capacitados, autorizados
y asegurados, y ayudará a
las personas que actualmente no
son elegibles para obtener licencias
a conseguir trabajos y obligaciones
familiares, especialmente
en áreas sin tránsito público.
“Tenemos aproximadamente
185,000 inmigrantes sin estatus
viviendo aquí en Massachusetts.
Un proyecto de ley que permite a los inmigrantes sin estatus legal en Massachusetts solicitar su licencia de conducir estándar fue aprobado el jueves pasado después de que el Senado estatal
anulara el veto del gobernador Charlie Baker a la medida.
Son nuestros amigos, nuestra
familia, nuestros compañeros de
trabajo, nuestros estudiantes, y
en este momento, lamentablemente,
cada vez que van a conducir
un automóvil para dejar a
los niños en la escuela, ir a una
cita médica, ir a una tienda de
comestibles o ir a trabajar, tienen
que infringir la ley”, dijo el senador
estatal Brendan Crighton.
Por su parte, el representante
estatal Donald Wong (R-Saugus)
votó recientemente a favor de
mantener el veto del gobernador
Charlie Baker a la legislación que
permitiría a los inmigrantes indocumentados
obtener una licencia
de conducir de Massachusetts.
Wong cuestionó si existen suficientes
garantías para evitar que
las personas que no pueden proporcionar
prueba de residencia
legal usen una licencia de conducir
para registrarse para votar.
“Al votar para apoyar el veto del
gobernador, el representante
Wong citó preocupaciones sobre
la equidad del proyecto de ley
subyacente”, dice el comunicado
de prensa.
El representante Wong cree que la
propuesta es particularmente injusta
para aquellas personas que
han seguido la ley para asegurar
el estatus de presencia legal o
ciudadanía, y se opone al hecho
de que el lenguaje en el proyecto
de ley prohíba al Registrador de
Vehículos Motorizados (RMV) divulgar
o hacer público el registro
de cualquier información de identificación
personal proporcionada
por un solicitante.
Wong también apoyó las enmiendas
derrotadas que habrían
requerido que el Registrador proporcione
información sobre un
solicitante en circunstancias específicas,
incluso a un secretario
municipal que busca verificar la
identidad y elegibilidad de cualquier
persona que use una licencia
de Massachusetts para votar
o registrarse para votar.
Wong previamente apoyó una
propuesta alternativa presentada
por el representante estatal
Shawn Dooley (R-Norfolk), que
permitiría a los residentes indocumentados
solicitar una “tarjeta
de privilegio de conducir” (DPC)
emitida por el estado y así poder
conducir legalmente.
Según la propuesta, los solicitantes
debían completar una educación
vial integral, proporcionar
prueba de empleo y seguro de
automóvil, y presentar documentación
suficiente que verifique su
nombre, fecha y lugar de nacimiento.
Esta propuesta también
establece específicamente que
las personas que posean los DPC
no podrán votar en ninguna elección
local, estatal o federal.
Ante dicha postura, el senador
Crighton expresó que “El principal
concepto erróneo acerca de
esta legislación recién adoptada
es que permitiría votar a los
inmigrantes indocumentados.
Simplemente no es verdad; este
proyecto de ley solo les permite
tener licencias de conducir”.
Crighton dijo que no se necesita
una licencia de conducir para registrarse
para votar, y “para el registro
automático de votantes, debe
demostrar que es ciudadano para
registrarse automáticamente”.
“Esto no cambia nada sobre el estado
de ciudadanía, esto no cambia
nada sobre la capacidad de
votar de nadie; todo lo que hace el
proyecto de ley es permitir que los
residentes obtengan una licencia
de conducir”, dijo Crighton.
Baker vetó anteriormente el proyecto
de ley porque no “incluyó
ninguna medida para distinguir
las licencias de conducir estándar
de Massachusetts emitidas
a personas que demuestran presencia
legal de aquellas que no
lo hacen”, y restringe la capacidad
del Registro para compartir
información de ciudadanía “con
aquellas entidades responsables
de asegurando que solo los ciudadanos
se registren y voten en
nuestras elecciones”.
El candidato republicano a auditor
estatal, Anthony Amore, dijo
que la nueva legislación aumentaría
la carga de trabajo del RMV,
y que eso sería difícil de implementar,
porque los empleados
del RMV tendrán que trabajar con
identificaciones de estados extranjeros.
Amore pasó cinco años
como inspector de inmigración a
principios de la década de 1990
y, a menudo, tenía que inspeccionar
los pasaportes de quienes
ingresaban a los Estados Unidos.
“No podría decirte por mi vida
cómo es un certificado de nacimiento
válido o una tarjeta de
ciudadanía de nombre-del-país.
Si alguien viene de Estonia con
una tarjeta de ciudadanía estonia,
no lo sabría, y pasé años mirando
estas cosas”, dijo Amore.
Amore respaldó una propuesta,
luego rechazada, del líder de la
minoría del Senado, Bruce Tarr,
para crear efectivamente una
categoría de licencia de conducir
separada para inmigrantes
indocumentados que no pudiera
usarse como una forma válida de
identificación gubernamental.
Los líderes de la Cámara y el
Senado se apresuraron a anunciar
sus intenciones de anular
el veto esta semana, sabiendo
que tenían el apoyo de más de
los dos tercios necesarios de los
miembros. La representante Tricia
Farley-Bouvier, copatrocinadora
inicial de la legislación en la
Cámara de Representantes, dijo
en un comunicado que está “decepcionada
de que el gobernador
esté difundiendo información
errónea sobre el acceso al voto”.
“El propio RMV del gobernador
Baker ha estado procesando las
licencias de conducir durante
años para aquellos que ya son
elegibles para conducir pero que
no son elegibles para votar, como
los jóvenes de 16 y 17 años, las
personas con tarjetas verdes, visas
de estudiante y de trabajador
y el estado TPS”, dijo.
La presidenta del Senado, Karen
Spilka, señaló que el proyecto de
ley tiene un lenguaje que exige
que el secretario de Estado “haga
regulaciones para asegurarse de
que se implemente de la manera
prevista”.
“Como dijo el orador, no veo esto
de la misma manera que lo ven la
Cámara y el Senado”, dijo Baker.
“Eso es democracia”.
Puede comunicarse con Por Oksana
Kotkina a oksana@noticiaslavoz.com