Aniversario 132 de Iquique - Diario21.cl

ChileValora
empodera a
los “sin título”
(Foto de Gregorio Pardo Nájera)
Pág. 24
Director de
Sernageomin
en Diario 21
Especialistas en Prevención
Pág. 26
N° 2908 Año 9 / Viernes 25 de Noviembre de 2011 / Valor $300
Hoy, a las 11 horas, en la Catedral, la alcaldesa Myrta Dubost Jiménez, concejales y funcionarios, principales autoridades e invitados especiales de la
comuna y la región, participarán en una Misa de Acción de Gracias, en el 132 aniversario de la Ilustre Municipalidad de Iquique. A las 18 horas, en la ex
Aduana se efectuará la sesión solemne. (Pág. 10)
Magister de
Collahuasi y
U.A. Ibáñez
Pág. 28 Pág. 5
Millonarios daños en importadora de Zofri
38 autos
quemados
Aniversario 132 de Iquique
Guaguita murió
y 30 heridos en
volcamiento de bus
Pág. 27
Pág. 27
Consejo Comunal de
Organizaciones de
la Sociedad Civil
Págs. 6,7,8,9 y 10
Masivo festejo
de niños y niñas
“Unidos por Navidad”
Pág. 2

2 diario 21 Crónica
Más de cuatro mil niños en ex estadio
Cavancha en adelanto de la Navidad
Cuando se dirigía al colegio,
Jorge pensaba que
el día iba a pasar entre
clases y recreos tal como ocurre
de lunes a viernes. Sin embargo,
ayer fue un día diferente ya que
con el show de las hadas madrinas,
duendes y caricaturas
de televisión marcaron para
él un punto de inflexión en la
rutina escolar. Para él y para
los más de cuatro mil niños
que participaron del evento
organizado por el gabinete de la
Primera Dama Cecilia Morel de
Piñera, denominado “Unidos
en Navidad”, y que se efectuó
en el exestadio Cavancha la
mañana de ayer.
A la actividad asistieron
niños de colegios municipales
y subvencionados, además de
la Intendenta Luz Ebensperger,
el gobernador Felipe Rojas,
los secretarios ministeriales y
los directores de los servicios
públicos. Junto a ellos, también
participó la alcaldesa Myrta
Dubost.
“Se da inicio a la celebración
de navidad recorriendo con estos
camiones, vienen con colaciones,
distintas entretenciones
para la navidad recorriendo
todo el país. El año pasado se
dio un énfasis a la zona de la
reconstrucción y hoy este año se
parte por toda las regiones. Hoy
nos toca a nosotros”, explicó la
Intendenta agregando que el
espectáculo se trasladó también
a Alto Hospicio a las 15 horas y
también a Pozo Almonte cerca
de las 19 horas.
Por su parte, la alcaldesa
Dubost expresó: “Lo más importante
de esta actividad denominada
“Unidos en Navidad”,
es la alegría que pude apreciar
en el rostro de los más de 4 mil
niños y niñas que vinieron a ver
Los niños y niñas de
Iquique “Unidos en
Navidad”,disfrutaron
de colaciones y de
un show con los
Backyardigans,
Padrinos Mágicos y
Barney.
este espectáculo lleno de colorido,
con personajes infantiles que
ellos reconocen muy bien, y que
forma parte de la celebración
navideña del Gobierno que este
año ha programado llegar a 56
comunas de todo el país y es
organizada por el gabinete de
la Primera Dama, Cecilia Morel
de Piñera. Se trata de algo que
Viernes 25 de Noviembre de 2011
es muy importante: Compartir el
espíritu navideño con un ánimo
de unidad y esperanza. Además,
estoy segura que se llevarán un
lindo e inolvidable recuerdo”

Viernes 25 de Noviembre de 2011 Crónica diario 21 3
Director nacional de Sernageomin, Enrique Valdivieso, en Encuentro Anual de Seguridad
“Esperamos nueva institucionalidad a
fin de año y su implementación en 2012”
SIMOY GAHONA LAY
Un verdadero trío de
jokers en seguridad
minera fueron las
apuestas de Enrique Valdivieso,
Samuel Chávez y
Roberto Varas, ayer, en el
Encuentro Anual del Comité
Regional de Seguridad Minera
(Coresemin). Desde sus
respectivos ángulos -Dirección
Nacional de Sernageomin,
Dirección General de
la empresa Reckrea Ltda., y
Seremía de Minería, respectivamente-,
sentaron el punto
de inflexión para abordar la
nueva institucionalidad de
seguridad que se discute en
el Parlamento, y que espera
culminar a fin de año.
En su bienvenida a los
integrantes del Coresemin,
120 en total, entre expertos
en prevención de riesgo de
las mineras, los comités paritarios,
y otros, Varas indicó
que la idea es mejorar la
seguridad: “Se crearán más
expertos en prevención y
más monitores de seguridad,
y hoy se discute mucho, por
ejemplo, la experiencia. La
apuesta es que se haga práctica.
Estamos coronando con
éxito el año”.
Enrique Valdivieso, director nacional de Sernageomin, explicó los
detalles del porqué de la nueva institucionalidad. A la izquierda, el
seremi de Minería, Roberto Varas.
INSTITUCIONALIDAD
Valdivieso, en tanto, apuntó
en su charla el porqué de la nueva
institucionalidad. “El Ministerio
de Minería, el gobierno
y el Sernageomin estamos
proponiendo una nueva ley, que
crea una Superintendencia de
Minería y un Servicio Geológico,
que asumirían parte de las
labores del Servicio Nacional
de Geología y Minería”.
“Esperamos que los parlamentarios
decidan y voten esta
ley, que es muy necesario. El
PIB de minería ha crecido diez
veces; de cinco millones de dólares
en 2002, a 50 mil millones
de dólares hoy. El Sernageomin
no ha crecido a esa misma velocidad,
y se tiene que poner al
día en seguridad”, advirtió a sus
interlocutores.
Dimensionando el ámbito de
acción, Valdivieso detalló: “En
los últimos diez años hemos
doblado la cantidad de trabajadores,
multiplicado por diez
los recursos que vienen para la
minería y el país. El gobierno
nos dio más presupuesto el año
pasado, pero necesitamos más,
junto con normas y reglas claras
El conocido
Samuel Chávez
sorprendió con
su charla de
Competencias
Blandas y
el valor de
la Cultura
Preventiva.
para dedicarnos a la minería y
la geología, paralelamente. Espero
que tengamos ley a fin de
año, e implementarla durante
el primer semestre de 2012”.
El Grito de San José
Finalmente, Chávez centró
su análisis en la Cultura Preventiva.
“Mi presentación se
llama El Grito de San José,
porque siempre hay alguna
enseñanza. El llamado urgente
a las empresas a progresar en
seguridad. Tenemos niveles
bastante buenos a nivel mundial,
pero nos queda el paso
definitivo al desarrollo de la
cultura preventiva”.
-Se pueden hacer cosas
concretas ya, comenzando
por identificar los riesgos.
Los trabajadores apuestan a
que no les va a ocurrir algo,
y son conductas que hay que
erradicar mediante procesos de
capacitación, pero con formas
distintas e innovadoras, y que
realmente persuadan a la gente-,
aseveró.

4 diario 21 Crónica
Empleados públicos exigen aumento del 9,8 por ciento en sus sueldos
Se ‘tomaron’ la Dirección del
Hospital Regional
Como una forma de
presión para conseguir
el aumento de sueldo
en un 9,8 por ciento y como
medida de presión ante eventuales
despidos, los dirigentes
de los gremios de trabajadores
del sector público en Iquique,
junto a dirigentes de los profesores
de la educación municipalizada,
y la Central Unitaria
de Trabajadores (CUT), se
tomaron las dependencias de
la Dirección de Salud, en el
Hospital Regional “Ernesto
Torres” de Iquique.
Mauricio Soudre, vocero
en la región de la Asociación
Nacional de Empleados
Fiscales (Anef), sostuvo que
“queremos dar un símbolo
de unidad, entre dirigentes
gremiales, por lo que acá, estamos
los gremios de la salud
municipal, salud del Hospital
y la dirección; además, de la
CUT y los profesores”.
“Estamos preocupados
por la estabilidad laboral, la
renovación de las contratas
que se va a producir el 30 de
noviembre, estamos con un
monitoreo permanente de lo
que está pasando en cada una
de las reparticiones públicas,
municipalidades y, en cada
uno de los hospitales, no sólo
en Iquique sino en el resto de
Chile”, expresó el dirigente
de la Anef.
“Vamos a usar todas las
medidas de fuerza que son
necesarias, para defender a
nuestros compañeros porque,
la inestabilidad laboral, si
bien es cierto es una situación
heredada, este Gobierno ha
instrumentalizado dicha situación,
le ha sacado provecho,
ha amenazado, ha establecido
medidas de fuerzas para que
las personas no se movilicen,
Gremios del
sector público,
salud, CUT y
los profesores
permanecieron
en toma cerca
de cuatro horas
en la dirección
de Salud
del Hospital
Regional.
La parte
administrativa no
funcionó.
para que no adhieran a los movimientos
sociales y sindicales,
producto del miedo de perder el
trabajo”, criticó Soudre.
“Rechazamos de plano
el 4.5 por ciento de reajuste
que ofreció el Gobierno, estableciendo
una proyección de
aumento de los ingresos del 0.8
por ciento. En circunstancias
que el Gobierno ha señalado
Fue el propio subsecretario
de Redes Asistenciales, Luis
Castillo, quien calificó de
inaceptable el hecho de que
los funcionarios públicos se
tomaran las dependencias de la
dirección del Hospital Regional.
“Pueden manifestarse en
cualquier lugar, no en el lugar
donde se atienden enfermos,
ellos necesitan tranquilidad”,
sostuvo.
Criticó la toma que hicieron
los gremios del sector público
de la dirección de Salud del
Hospital Regional de Iquique.
“Me parece muy mal que un
grupo de trabajadores y funcionarios
se tome una dependencia
del equipo directivo de un hospital”,
expresó el subsecretario
de Redes Asistenciales.
Agregó que “se trata de un
hospital; no es una discoteca.
En un hospital se trabaja con
enfermos y ellos necesitan
tranquilidad. Los funcionarios
pueden protestar por un reajuste
en todos los foros internacionales,
que el crecimiento es de
un 6.5 por ciento. Y ese crecimiento
debe ser traspasado a
los trabajadores, a su bolsillo
directo, no sólo en los foros,
queremos subir a un colectivo
y tener los 550 pesos para pagarlo
y no como lo tienen las
autoridades que andan en cero
kilómetros”, dijo el dirigente
gremial.
Viernes 25 de Noviembre de 2011
En tanto, Mauro Grimaldos,
presidente regional de la CUT
rechazó “la instrumentalización
que han hecho las autoridades
de las fuentes de trabajo
y poner en incertidumbre a los
trabajadores, por el hecho de
estar movilizados o no, esto es
una escalda de movilizaciones
que vamos a realizar, hasta que
el Gobierno seda a las peticiones
del sector público”, dijo.
Subsecretario de Redes :
“Es inaceptable esta toma”
salarial donde quieran, pero
tienen que tener un respeto
por los enfermos, no puedo
estar contento por una medida
de presión, más bien parecen
funcionarios de cualquier cosa
no de salud”.
Sostuvo que “uno espera de
los dirigentes gremiales tener
cierto grado de responsabilidad
social y tener cierto grado de
Luis Castillo,
subsecretario
de Redes
Asistenciales.
educación y cultura, en que ellos
son los primeros responsables
de que el resto de los funcionarios
perciba, que son gente
prudente, gente correcta, gente
que preserve ante todo y ante
nada todos los derechos de los
enfermos, como la tranquilidad
de estar bien atendido, que es
algo prioritario para nosotros”,
mencionó Castillo.

Viernes 25 de Noviembre de 2011 Crónica diario 21 5
Collahuasi y Universidad Adolfo Ibáñez
iniciaron un Magister en Gestión Minera
Freddy Torres oviedo
En la Salón de Eventos
de la Compañía Minera
Doña Inés de Collahuasi
se dio el vamos ayer a un convenio
entre la empresa minera
y la Universidad Adolfo Ibáñez,
consistente en capacitar a los
profesionales de diversas áreas
de la compañía a través de un
Magister Gestión de la Industria
Minera, concepto que reafirma
el compromiso que tiene la
Compañía con el desarrollo
profesional de los supervisores.
Además, base informó la
creación de un nuevo centro
de innovación en Minería dirigido
por la casa de estudios
superiores ya mencionada y
que cuenta con el apoyo de la
Compañía Minera Doña Inés de
Collahuasi SCM, al amparo de
la Ley 18.681 de Donaciones
a Instituciones de Educación
Superior.
Ambas noticias fueron
entregadas por el académico y
docente de la Universidad Adolfo
Ibáñez, Alejandro Jadresic,
quien sostuvo que el desafío
es aportar “nuestra capacidad
institucional y académica para
potenciar el conocimiento científico
aplicado a la minería y
llegar a ser referentes mundiales
en la formación de capital humano
experto y en aplicaciones
tecnológicas para el sector”.
“Buscamos potenciar esta
área y en especial todo lo que
se refiere a capital humano”,
subrayó el decano.
En tanto, el vicepresidente
de Recursos Humanos de la
compañía minera, Rodrigo
Catalán apuntó que el principal
objetivo de este Magister es
“formar y desarrollar a nuestros
profesionales para ser capaces
de liderar y gestionar desde sus
áreas de negocios a los resultados
globales de la organización
y de esa manera afrontar con
éxito los numerosos desafíos
técnicos y adaptativos que
tendremos como compañía con
miras a nuestro plan Collahuasi
2020 que busca duplicar nuestra
producción”, aclaró.
Esta primera versión del
Magister Gestión de la Industria
Minera contará con 27 participantes
y los contenidos fueron
diseñados especialmente para
los ex alumnos que aprobaron
exitosamente el Diplomado
de Habilidades Gerenciales
Aplicados a la Industria Minera,
desarrollado en conjunto
El académico
y docente de
la Universidad
Adolfo Ibáñez,
Alejandro
Jadresic,
expuso en la
apertura del
magister.
con la misma casa de estudios
superiores y que este año cumplió
5 años de funcionamiento
ininterrumpido. El magister
tendrá una duración de 18
meses, finalizando a mediados
del 2013.
NUEVO CENTRO
De igual manera se anunció
en esta ocasión el lanzamiento
del Centro de Innovación en
Minería (CIM) de la Facultad
de Ingeniería y Ciencias de la
Universidad Adolfo Ibáñez, el
que fue apoyado íntegramente
por la Compañía Minera Doña
Inés de Collahuasi.
Este centro de instrucción
minera será dirigido por Juan
Enrique Morales, ex vicepresidente
de Desarrollo de
Codelco y tendrá como objetivo
impulsar nuevos desarrollos
tecnológicos que promuevan la
productividad, competitividad
y sustentabilidad ambiental y
territorial de la minería chilena.
Morales explicó que este
centro pretende asumir también
los temas que emergen de los
nuevos escenarios sociales
y normativos en Chile y el
mundo. “Hoy se demanda a las
actividades extractivas revisar
las soluciones técnicas de la
producción y gestión de residuos,
el impacto en el entorno
local y regional, y también el
uso eficiente del agua y la energía.
Esta propuesta asume un
concepto amplio de innovación
en que, junto a lo tecnológico,
están las innovaciones en otros
ámbitos del negocio y entorno
cultural”, precisó.
El Centro convocará a
equipos multidisciplinario de
investigadores y académicos a
realizar proyectos de investigación,
desarrollo, innovación
y transferencia tecnológica en
colaboración con empresas e
instituciones públicas y privadas
del sector.
Las áreas temáticas que
abordará el CIM incluyen:
bioingeniería, medio ambiente
y energía, inteligencia territorial,
aplicaciones de ciencia
de los materiales a metales,
optimizaciones y planificación
minera, uso de TICA en gestión
estratégica y operativa, desarrollo
de capacidades en ejecutivos
y empresas en gestión tecnológica
e innovación.
El vicepresidente de Recursos Humanos de Collahuasi, Rodrigo
Catalán, dio la bienvenida al evento.
Collahuasi y Universidad Adolfo Ibáñez iniciaron un Magister en Gestión Minera.

6 diario 21 Crónica
Consejo Comunal de Organizaciones
de la Sociedad Civil de la Municipalidad de Iquique
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE
Viernes 25 de Noviembre de 2011
En atención a lo dispuesto en el Artículo 19 del reglamento del Consejo Comunal de Organizaciones de la Sociedad Civil de la Ilustre Municipalidad
de Iquique (COSIQ), no fue posible alcanzar el quórum necesario el día 21 de noviembre recién pasado, se convoca a todas las Organizaciones Comunitarias
Funcionales de la Comuna de Iquique y que a continuación se individualizan, que se encuentran habilitadas para participar en el segundo
llamado del proceso electoral, que culminará con la elección de los consejeros pertenecientes a dicho estamento y que conformarán el consejo
comunal individualizado precedentemente.
1 39 U
ORGANIZACIONES COMUNITARIAS FUNCIONALES
Unión Comunal de Adulto Mayor Iquique Vigente
2 74 U Unión Comunal Un Porvenir Mejor para el
Adulto Mayor
Vigente
3 1 F Club Deportivo Libertad Vigente
4 2 F Club Deportivo Chile Sporting Vigente
5 10 F Club Deportivo Gabriela Mistral Vigente
6 11 F Club Deportivo Centro Boxeril Ramón Montoya Vigente
7 12 F Club Deportivo Alianza Lima Iquique Vigente
8 13 F Club Deportivo Estrella de Chile Vigente
9 15 F Club Deportivo San Carlos Vigente
10 16 F Club Artístico Rehabilitador de Alcohólicos Renacer Vigente
11 17 F Club Deportivo Cavancha Vigente
12 19 F Club Deportivo Norte Unido Vigente
13 21 F Club Deportivo Esperanza Vigente
14 23 F Centro Cult. y Artístico Club de Cueca Copihues U.V. 25 Vigente
15 24 F Club Social y Deportivo Jose Miguel Carrera Vigente
16 25 F Club Deportivo Social Unión Vigente
17 26 F Club Deportivo Sport Condor Vigente
18 27 F Club Deportivo Prat Condell Vigente
19 29 F Club Deportivo Tenis Chile Vigente
20 30 F Club Deportivo y Social Rubén Godoy Vigente
21 31 F Club Deportivo Católica Iquique Vigente
22 34 F Club Deportivo Natacha Méndez Vigente
23 38 F Club Social y de Deportes Rápido Vigente
24 39 F Club Cultural, Social y Deportes Jorge V Vigente
25 42 F Club Deportivo Unión Matadero Vigente
26 46 F Club Artístico de Tango Alfredo de Angelis Vigente
27 68 F Club de Artríticos Dra. Elizabeth Moreno Vigente
28 52 F Club Deportivo Sociedad Sportiva Italiana Vigente
29 58 F Club Deportivo Carlos Ahumada Riveros Vigente
30 59 F Club Social Deportivo Yungay Vigente
31 66 F Club Deportivo Social de Pesca, Caza y Submarino
Neptuno Rey
Vigente
32 67 F Club Deportivo Social Ex -Salitreros de Oficina Mapocho Vigente
33 72 F Club Deportivo Expreso Vigente
34 102 F Club de Beisbol The Gainers Vigente
35 108 F Club Deportivo Racing Vigente
36 118 F Centro Deportivo y Cultural Iquique Vigente
37 125 F Club Social y Deportivo Jorge Fuenzalida Vigente
38 129 F Club Deportivo Livingstone Vigente
39 140 F Club Deportivo y Social O’Higgins Vigente
40 162 F Centro Social Taller Laboral Leonor Oyarzún Vigente
41 195 F Club Deportivo Aquiles Vigente
42 208 F Club de Deportes Norteamérica Vigente
43 242 F Club Deportivo y Social La Cruz Vigente
SEGUNDO LLAMADO
FECHA DE ELECCION: MIERCOLES 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
LUGAR DE LA ELECCION: SALA DE CONCEJO LUIS ROJAS PINO, UBICADO EN ANIBAL PINTO Nº 50, 1º PISO, EDIFICIO EX ADUANA
16:00 Horas ORGANIZACIONES COMUNITARIAS FUNCIONALES.
44 248 F Club Deportivo Unión Chusmiza Vigente
45 254 F Club Adulto Mayor Padre Alberto Hurtado Vigente
46 257 F Club Adulto Mayor Ignacio Carrera Pinto Vigente
47 259 F Club Deportivo Manuelito de Jaiña Vigente
48 262 F Club Deportivo Halcones de Calane Vigente
49 265 F Club Adulto Mayor Claudio Ossandon Huerta Vigente
50 269 F Club de Artríticos Iquique Vigente
51 276 F Club Adulto Mayor Villa Santa María Vigente
52 286 F Club Artístico de Cueca Pampa y Mar Vigente
53 303 F Club Deportivo y Social Vialidad Viejos Craks Vigente
54 322 F Club Deportivo Universidad Arturo Prat Iquique Vigente
55 326 F Centro Social y Cultural Los Verdes Vigente
56 336 F Club Deportivo Unión Mauque Vigente
57 339 F Club Adulto Mayor María Inés Macchiavello Vigente
58 353 F Comité 20 de Enero Vigente
59 365 F Club Adulto Mayor Rey David Vigente
60 394 F Centro Social y Cultural Baile Religioso
Osos del Colorado
Vigente
61 404 F Club Deportivo Huayquique Vigente
62 405 F Comité de Vivienda San Lorenzo del Valle Vigente
63 411 F Club Adulto Mayor Amistad 2000 Vigente
64 432 F Club de Ciclismo Unión Ciclista de Iquique Vigente
65 433 F Agrupación Salitreras Iquique Vigente
66 437 F Club Deportivo Social y Cultural de Quebrada Blanca Vigente
67 442 F Club Social Deportivo Julio Castellanos Vigente
68 460 F Centro Soc. y Cult. Religioso Pieles Rojas Cruz de Mayo
Iquique
Vigente
69 471 F Club Adulto Mayor Manuel Castro Ramos Vigente
70 495 F Club Adulto Mayor Renacer Vigente
71 499 F Club de Adulto Mayor Ernesto Monroy Vigente
72 500 F Club de Adulto Mayor Raúl Maita Vigente
73 501 F OTRAS Y'S MEN CLUB IQUIQUE Vigente
74 505 F Club del Adulto Mayor Oro Blanco Vigente
75 514 F Club Adulto Mayor Los Viejos Estandartes Vigente
76 517 F Club Adulto Mayor Victor A Zerega Ahumada Vigente
77 520 F Club Adulto Mayor Alborada Vigente
78 523 F Grupo Folclórico Adulto Mayor Vivencias Nortinas Vigente
79 528 F Club Deportivo Social y Cutural Luis Taboada Chiarella Vigente
80 531 F Club Adulto Mayor Grumete Bolados Vigente
81 544 F Club Adulto Mayor Santa Rosa Vigente
82 568 F Centro Social y Cultural Renaciendo en la Fé Vigente
83 570 F Comité Vecinal Pedro Prado II Vigente
84 577 F Club Adulto Mayor Profesores Jubilados de Iquique Vigente
85 582 F Club Deportivo Social y Cultural Rubén Donoso Vigente
86 584 F Club Deportivo Ramón Estay Vigente
87 672 F Centro Social y Cultural de Ex-Trabajadores Pesqueros
Planta Coloso de Iquique
Vigente

Viernes 25 de Noviembre de 2011 Crónica diario 21 7
Consejo Comunal de Organizaciones
de la Sociedad Civil de la Municipalidad de Iquique
88 691 F Club Adulto Mayor Barros Arana Vigente
89 693 F Club Deportivo Social Caupolicán Vigente
90 705 F Club Adulto Mayor Paloma de la Paz Vigente
91 706 F Centro Social y Cultural Comunidad Labradores de la
Esperanza
92 715 F Club Social y Deportivo Mutual de Futbolistas
Rubén Ahumada Romero
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE
Vigente
Vigente
93 751 F Club Adulto Mayor Aguilas del Sur Vigente
94 752 F Club Adulto Mayor Rubén Godoy Vigente
95 755 F Club adulto Mayor Orden y Patria Vigente
96 758 F Club Adulto Mayor Nelly Vasquez Vigente
97 727 F Club Adulto Mayor Alfredo Macchiavello Vigente
98 764 F Centro Soc. Cultural Circense Circo Tierra de Campeones Vigente
99 786 F Centro Social, Deportivo y Cultural Pukara Minvu Serviu
Región de Tarapacá
Vigente
100 787 F Club Adulto Mayor Bernardita Vigente
101 793 F Club Deportivo La Estrella del Norte Vigente
102 803 F Club Adulto Mayor Rápido Vigente
103 822 F Husares de Iquique Moto Club, Club Deportivo social
Cultural de Motos Californianas
Vigente
104 824 F Comite Las Dunas del Mar Vigente
105 830 F Centro Social y Cultural Religioso
Diablada de la Reconciliación
Vigente
106 833 F Centro Social y Cultural Religioso Gitanos Santa Rosa Vigente
107 835 F Centro Social Cultural El Tren de la Cultura la Salud y la
Recreación
108 838 F Centro Social Cultural Ex Alumnos
Liceo de Hombres de Iquique
Vigente
Vigente
109 842 F Club Deportivo Hospital Social y Cultural Vigente
110 843 F Club Deportivo Corpesca Vigente
111 844 F Club de Rayuela Estrecho de Magallanes Vigente
112 845 F Club Deportivo Hermanos Robledo Vigente
113 846 F Club Deportivo Social Hijos de la Nueva Victoria Vigente
114 847 F Club Adulto Mayor La Alegria de Vivir Vigente
115 903 F Club Deportivo de Pesca y Caza Barracuda Vigente
116 907 F Club Adulto Mayor Por una Nueva Esperanza Vigente
117 949 F Centro Social y Cultural
Primera Diablada San Lorenzo de Huarasiña
118 967 F Centro social cultural y Religioso
Servidores de Jesús Nazareno
119 991 F Centro Social, Cultural y Laboral para Personas con
Discapacidad de Causa Psiquica
120 1002 F Centro Social y Cultural Religioso Morenada Diamantes
del Sol Mártir San Lorenzo
121 1010 F Centro Social y Cultural Religioso
Sambos Nuestra Señora del Cármen
Vigente
Vigente
Vigente
Vigente
Vigente
122 1014 F Consejo de Desarrollo Centro de Salud Sector Sur Vigente
123 1042 F Club Adulto Mayor Juvenal Silva Vigente
124 1044 F Club Deportivo Sporting Camanchaca Vigente
125 1051 F Comité Vivienda C-24 Vigente
126 1059 F Centro Social, Cultural y Ecológico Francisco Coloane Vigente
127 1063 F Centro Social Cultural Asociación de Realizadores y
Audiovisual de Iquique
Vigente
128 1065 F Liga Deportiva Recreativa Adulto Mayor Vigente
129 1067 F Centro Social y Cultural Religioso
Reina Madre del Carmelo 1ª Diablada del Goyo
130 1068 F Centro Social y Cultural Religioso Cultural
Promeseros del Cármen
Vigente
Vigente
131 1080 F Club Deportivo de Body Board La Punta Vigente
132 1107 F Centro Social y Cultural Religioso Baile Chino Vigente
133 1111 F Club de Adulto Mayor Raúl Rocco Vigente
134 1114 F Centro Social y Cultural Caminos Vigente
135 1117 F Comité de Vivienda Esfuerzo II Vigente
136 1133 F Consejo Local de Salud, Consultorio Atención Primaria
Cirujano Guzmán
Vigente
137 1153 F Centro Social y Cultural Pueblito Artesanal Iquique Vigente
138 1168 F Centro Social y Cultural Religioso Bailes Pieles Rojas
Cruz de Mayo de Huarasiña
Vigente
139 1169 F Centro Social y Cultural Unidad de Pastores Evangélicos
de Iquique UNIPEI
Vigente
140 1190 F Club Adulto Mayor Esperanza Nueva Vigente
141 1192 F Club de Leonas de Tarapacá Vigente
142 1193 F Club Adulto Mayor Siempre Alegre Vigente
143 1195 F Centro Social, Cultural y Deportivo Sabor Latino Vigente
144 1196 F Club Adulto Mayor Sarita Gallardo Mora Vigente
145 1197 F Centro Social y Cultural Religioso
Siervos de Jesus y Maria
Vigente
146 1198 F Club Escuela de Futbol Colo - Colo Junior Iquique Vigente
147 1203 F Club Adulto Mayor Irma Bascour Vigente
148 1205 F Club de Adulto Mayor Vida Sana. Vigente
149 1215 F Club Adulto Mayor Aymara del Desierto Vigente
150 1249 F Centro de Acogida del Adulto Mayor El Buen Samaritano Vigente
151 1262 F Centro Social Legion de Boinas Negras
y Fuerzas Especiales Iquique
Vigente
152 1265 F Comite de Adelanto y Desarrollo Población San Carlos Vigente
153 1268 F Club Social y Deportivo de Rayuela Los Lobitos Vigente
154 1280 F Club Adulto Mayor Cardiovascular Cirujano Guzmán
Esfuerzo y Voluntad
Vigente
155 1303 F Club Adulto Mayor Los Copihues Vigente
156 1304 F Centro Cultural - Social y Deportivo Eugenio Soto Florido Vigente
157 1312 F Comite de Vivienda Mujeres del Futuro II Vigente
158 1321 F Club Adulto Mayor Días Felices Vigente
159 1322 F Centro Social y Cultural Taller Investigación y Tradición
Histórica Pampina Mural Pampino
Vigente
160 1323 F Club del Adulto Mayor María Gallardo Corrales de
Profesores Jubilados de Iquique
Vigente
161 1324 F Centro Social, Deportivo y Cultural Pedro Campos Ulloa Vigente
162 1327 F Centro Social y Cultural Religioso Diablada de San
Lorenzo 1ª Diablada del Pueblo de Tarapacá
Vigente
163 1332 F Centro Social y Cultural Religioso
Sambos Caporales del Sagrado Corazón
Vigente
164 1336 F Club Adulto Mayor Santa Cecilia Vigente
165 1339 F Club Social Adulto Mayor Reina del Tamarugal Vigente
166 1345 F Club Deportivo Social Cultural 29 de Abril Vigente
167 1357 F Club Adulto Mayor Santa Verónica Vigente
168 1369 F Club Deportivo de Skateboard Active Vigente
169 1371 F Club Adulto Mayor Eterna Juventud
Villa Cavancha Oriente
Vigente
170 1381 F Centro Social y Cultural Artesanos del Sol Vigente
171 1385 F Club Adulto Mayor Caliche Vigente
172 1386 F Centro Social y Cultural Religioso
Diablada Peregrinos de San Lorenzo
Vigente
173 1387 F Club Deportivo Social y Cultural A.P.A.N.S. Vigente
174 1388 F Club de Adulto Mayor San Francisco Vigente
175 1391 F Club Deportivo Social y Cultural Bmx Iquique Vigente

8 diario 21 CroniCa
Consejo Comunal de Organizaciones
de la Sociedad Civil de la Municipalidad de Iquique
176 1392 F Club Adulto Mayor San Pedro Vigente
177 1394 F Club Adulto Mayor San Pablo Vigente
178 1396 F Club Adulto Mayor Jesus y Maria de Cristo Rey Vigente
179 1401 F Club de Adulto Mayor San Lorenzo Capilla Reconciliación Vigente
180 1404 F Club Adulto Mayor Renacer a la Vida Vigente
181 1406 F Club del Adulto Mayor Los Condores de Iquique Vigente
182 1410 F Centro Social y Cultural de Acogida Jezreel Dios Siempre Vigente
183 1418 F Club Social y Deportivo Coloso Planta Vigente
184 1422 F Centro Social y Cultural Atardecer Vigente
185 1423 F Club Adulto Mayor Villa Vista Hermosa Vigente
186 1424 F Centro Social Cultural Comisión Chilena de Derechos
Humanos - Capítulo Iquique
187 1427 F Centro Social Cultural Corporación Cultural Social
Humanitaria Hombres del Mañana
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE
Vigente
Vigente
188 1432 F Centro Social Cultural Compañía de Danza Deja - Vu Vigente
189 1434 F Centro Social Cultural y Deportivo Abuso de la Voz Vigente
190 1435 F Centro Social Cultural y Folklore Santa Laura Vigente
191 1443 F Club Artístico de Cueca Danza y Folklore Savia Nueva Vigente
192 1445 F Club Adulto Mayor Almirante Latorre Vigente
193 1447 F Club Adulto Mayor Primavera Vigente
194 1450 F Centro Social Cultural Adacpac Vigente
195 1458 F Centro Social Cultural Agrupación Cargadores Jesús
de Nazareno de la Tirana
Vigente
196 1460 F Club Deportivo Social y Cultural INGECO - UNAP Vigente
197 1470 F Centro Social y Cultural Del Servicio de Salud Iquique
Kumara
Vigente
198 1471 F Centro Social Cultural Agrupacion Anticuarios Plaza Prat Vigente
199 1478 F Centro Social Cultural Regional De Las Artes Iquique Vigente
200 1480 F Club Deportivo Los Tigres de Mauque Vigente
201 1484 F Comite de Vivienda Israel - Ex Tadeo Haenke I Vigente
202 1485 F Centro Social y Cultural Estación Iquique Vigente
203 1498 F Centro Social Cultural Freddy Anthony Vigente
204 1501 F Club del Adulto Mayor Compañero Victor Troncoso :Para
que nunca mas
Vigente
205 1504 F Centro Social y Cultural Cardenal Raul Silva Henriquez Vigente
206 1511 F Club de Motocross GACOP Vigente
207 1515 F Club Deportivo Los Buenos Amigos Vigente
208 1516 F Club Adulto Mayor Estrellitas del Norte Vigente
209 1517 F Club adulto Mayor Blanca Barria Rivera Vigente
210 1520 F Club Adulto Mayor Kariuro Vigente
211 1529 F Circulo Cultural Deportivo Tierra de Campeones Vigente
212 1532 F Comité de Vivienda Vista al Dragon Vigente
213 1534 F Consejo Vecinal De Salud Consultorio Cirujano Aguirre Vigente
214 1538 F Centro Social y Cultural SHIA CL Vigente
215 1549 F Centro Social Cultural Agrupación Nefertiti Vigente
216 1551 F Club Adulto Mayor Zerete Brillo De La Tarde Iglesia
Evangélica Asamblea De Dios Mision Pentecostal
217 1555 F Centro Social Y Cultural Agrupacion De Artistas
y Artesanos de Iquique
Vigente
Vigente
218 1561 F Club Adulto Mayor Villa Puchuldiza Vigente
219 1574 F Centro Social y Cultural Agrupación Antares Vigente
220 1576 F Club De Patinaje Artistico Katari Hispano Británico Vigente
221 1578 F Club Adulto Mayor Playa Brava Vigente
222 1579 F Club Adulto Mayor Profesor Normalista Vigente
223 1584 F Centro Social Y Cultural Galeria de Arte
Tierra de Geoglifos
Vigente
Viernes 25 de Noviembre de 2011
224 1586 F Centro Social Y Cultural Grupo Calichal Vigente
225 1587 F Club Adulto Mayor Cardiovascular Del Centro De Salud
Cirujano Aguirre
Vigente
226 1590 F Centro Social Y Cultural Voluntad Y Amor Vigente
227 1591 F Comité de Vivienda 20 de Enero 2 Vigente
228 1596 F Centro Cultural Y Social Apoyo Adulto Mayor Iquique Vigente
229 1598 F Club de Jazz Iquique Vigente
230 1599 F Club De Adulto Mayor Sargento Aldea Vigente
231 1600 F Club Deportivo Academia Dragones Elite Vigente
232 1605 F Comite De Agua Potable De Chanavayita Vigente
233 1606 F Club Adulto Mayor Folklorico Brisas Del Norte Vigente
234 1607 F Club Adulto Mayor Capremer Iquique Vigente
235 1610 F Club Adulto Mayor Pampinos de La Ex-Oficina Salitrera
La Santiago
Vigente
236 1612 F Centro Social y Cultural Agrupacion de Ex - Conscriptos
Periodo 73-90
Vigente
237 1616 F Consejo Vecinal de Desarrollo del Barrio Carol Urzua Vigente
238 1623 F Club Adulto Mayor Baquedano Vigente
239 1625 F Club Social y Deportivo Cavancha Seniors Vigente
240 1631 F Comite De Vivienda Alto Iquique Vigente
241 1634 F Centro Social y Cultural Feria del Mar Vigente
242 1639 F Club Deportivo Valle Central Vigente
243 1642 F Comite de Vivienda Agrupación de Ex-Prisioneros
Politicos Iquique Salvador Allende
Vigente
244 1643 F Club De Adulto Mayor Santa Laura Vigente
245 1645 F Club Adulto Mayor 18 De Septiembre - Iquique Vigente
246 1651 F Club Deportivo Star Cheer Vigente
247 1654 F Club Adulto Mayor Atletas Master Vigente
248 1659 F Centro Social y Cultural Piu Mosso Vigente
249 1660 F Club Adulto Mayor Del Circulo De Sub -Oficiales En Retiro
Alfredo Rojas Gonzalez Para Una Vida Mejor
Vigente
250 1666 F Club Social y Deportivo Iquique Surf Vigente
251 1668 F Club De Natacion Master Iquique Vigente
252 1669 F Centro Cultural y Soc.Club de Damas Los Condores Vigente
253 1672 F Comite Habitacional Esperanza 2 Vigente
254 1674 F Comite De Vivienda Comunidad Cristiana Eben Ezer Vigente
255 1675 F Club Master de Natación y Actividades Acuáticas
El Tani Loayza
Vigente
256 1676 F Club Deportivo y Social Cultural Uma Jaqi Vigente
257 1679 F Club De Adulto Mayor Tierra De Campeones Vigente
258 1684 F Club Adulto Mayor Myrta Dubost Jimenez Vigente
259 1690 F Centro Social y Cultural Hijos De La Santa María Vigente
260 1698 F Club De Adulto Mayor Los Hibiscos Vigente
261 1697 F Club Deportivo Chipana Vigente
262 1701 F Centro Social y Cultural Tejedoras de Carol Urzua Vigente
263 1704 F Club Deportivo Taekwondo Chuns Iquique Vigente
264 1711 F Centro Social y Cultural Casa de Justicia Vigente
265 1714 F Club Adulto Mayor Renacer de Nuevo Vigente
266 1728 F Club Deportivo Fernando Cornejo Vigente
267 1732 F Club Deportivo Codifam Vigente
268 1738 F Club Deportivo Ferroviario Junior Vigente
269 1741 F Centro Cultural Social Y Deportivo Ex Alumnos Iquique
English College
Vigente
270 1742 F Comité Programas Habitacionales y Culturales
La Casa Nueva
Vigente
271 1751 F Club Deportivo Kenpo Studio Iquique Vigente

Viernes 25 de Noviembre de 2011 Crónica diario 21 9
Consejo Comunal de Organizaciones
de la Sociedad Civil de la Municipalidad de Iquique
272 1755 F Club Adulto Mayor la Felicidad del Desierto Vigente
273 1763 F Club de Deportes Recreativos y Social Senior Tarapacá Vigente
274 1766 F Centro Social y Cultural Hijos de Lourdes
del Pueblo de Francia
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE
Vigente
275 1767 F Club de Patinaje Artistico Iquique Chile Vigente
276 1776 F Comité de Mejoramiento de Viviendas Victoriano Vigente
277 1777 F Centro Social y Cultural Movimiento Ciudadano
Por Tarapacá y los Derechos de Habitantes
Vigente
278 1778 F Club Adulto Mayor Atardecer Brillante Vigente
279 1780 F Comite Programa Habitacionales Sociales y Culturales
Orden y Patria
Vigente
280 1781 F Centro Social y Cultural Asociacion de Diabetes Juvenil Vigente
281 1783 F Comité De Vivienda Vecinos Emprendedores Vigente
282 1785 F Comité De Vivienda Prados Del Mar Vigente
283 1786 F Club Deportivo “Strong Girls Rugby Club” Vigente
284 1787 F Comité Programas Habitacionales Sociales Y Culturales
Sueños Compartidos""
Vigente
285 1789 F Club Adulto Mayor Verde Esperanza Vigente
286 1791 F Club Adulto Mayor Lirio de Los Valles Vigente
287 1793 F Club Deportivo Hernán Fuentes Vigente
288 1794 F Comité De Adelanto Plazas Rancagua y Chacabuco Vigente
289 1795 F Club Deportivo Atletas Master Tierra de Campeones Vigente
290 1796 F Club Adulto Mayor Altos del Mar Vigente
291 1797 F Club Deportivo de Esgrima Iquique Vigente
292 1799 F Club Adulto Mayor Vinculos Fraternidad Vigente
293 1802 F Centro Social y Cultural Esperanza del Desierto Vigente
294 1803 F Centro Social y Cultural Danza 2 Vigente
295 1804 F Club Deportivo de Tenis Evenezer Vigente
296 1807 F Comité de Agua Rural Caleta Río Seco Vigente
297 1809 F Comité de Adelanto y Desarrollo
de Vivienda Constancia
Vigente
298 1812 F Club Deportivo de Cheerleaders Sharks Vigente
299 1813 F Club Cultural y Social Diabeticos
Cirujano Guzmán Para Vivir
Vigente
300 1816 F Club Adulto Mayor Nuestra Señora de Fátima Vigente
301 1817 F Club Deportivo de Natación Master Amancio Monardes Vigente
302 1821 F Club Adulto Mayor Estrella del Norte Vigente
303 1822 F Club Deportivo De Futbol El Dragon Vigente
304 1824 F Club Deportivo De Futbol Coloso Flota Vigente
305 1825 F Club Deportivo Mercenarios Airsoft Iquique Vigente
306 1829 F Centro Social y Cultural de Arte Oriental Vigente
307 1833 F Comité Programas Habitacionales,
Sociales y Culturales Arantza
Vigente
308 1834 F Club Deportivo Bodhidharma Vigente
309 1835 F Club De Adulto Mayor Santa Catalina Laboure Vigente
310 1836 F Club Deportivo Rápido Senior Vigente
311 1837 F Club Social y Deportivo Ideal F.C. Vigente
312 1839 F Grupo Folclórico Adulto Mayor PACHAKUTI Vigente
313 1841 F Club deportivo y Social Kobukan Iquique Vigente
314 1843 F Centro Social y Cultural Ajayujak Xaña Vigente
315 1846 F Club Deportivo Dragones Acuáticos Vigente
316 1849 F Comité Habitacional de los Funcionarios
Municipales de Iquique
Vigente
317 1850 F Comité Programas Habitacionales La Ilusión de Chipana Vigente
318 1851 F Centro Social y Cultural Comité de Defensa Madre Tierra
CODEMAT
Vigente
319 1853 F Centro Social y Cultural FADISE Vigente
320 1854 F Centro Social y Cultural Damas de Rosado Vigente
321 1857 F Centro Social y Cultural Palabras de Vida Vigente
322 1859 F Comité Programas Habitacionales Sociales y Culturales
Robinson Tapia
Vigente
323 1861 F Centro Social y Cultural Ambiental Ina - Panqara Vigente
324 1863 F Comité de Vivienda Israel III Vigente
325 1864 F Club Deportivo y Social Sacco Vigente
326 1868 F Comité Programas Habitacionales Sociales y Culturales
Vista Al Dragon Ii
Vigente
327 1869 F Comité Programas Habitacionales Sociales y Culturales
Esperanza Del Norte
Vigente
328 1873 F Comité Programas Habitacional, Social y Culturales
San Lorenzo
Vigente
329 1874 F Comité Programas Habitacional, Social y Culturales
Marco Antonio
Vigente
330 1875 F Centro Cultural Y Social Del Adulto Mayor Magisterio Vigente
331 1876 F Comité Programas Habitacional, Social y Culturales San
Patricio
Vigente
332 1877 F Comité Programas Habitacional, Social y Culturales
San José
Vigente
334 1879 F Comité Programas Habitacionales Sociales Y Culturales
Nueva Esperanza
Vigente
335 1880 F Comité De Programas Habitacionales Sociales Y Culturales
Bicentenario
Vigente
336 1884 F Centro Social y Cultural 1ª CIA. Danza Oriental y Folclorica
del Norte de Chile Zuhur Alsahara
Vigente
337 1890 F Centro Social y Cultural Radio Gente Vigente
338 1894 F Centro Cultural y Social Ex Futbolistas Profesionales
Club Deportes Iquique
Vigente
339 1895 F Comité De Vivienda Israeli Ex - Tadeo Haenke Vigente
340 1897 F Comité de Programas Habitacionales Sociales y Culturales
Emprendedores de San Marcos
Vigente
341 1899 F Club de Deportes Acuaticos La Punta 2 Vigente
342 1900 F Club Deportivo Social Dunas III Vigente
343 1905 F Comité Habitacionales Sociales y Culturales
Santa Bárbara
Vigente
344 1909 F Club de Adulto Mayor Villa Las Rosas Vigente
345 1910 F Club Adulto Mayor Ganas de Vivir Vigente
346 1912 F Club Deportivo Y Social Iquique Sub Vigente
347 1915 F Club Atletico Chorrillos Vigente
348 1916 F Cultural y Social Cibernético de Adulto Mayores
de Iquique
Vigente
349 1917 F Centro Cultural Social y Deportivo Mia Danza Vigente
350 1922 F Club Deportivo Social Iquique Lucha Olimpica Vigente
351 1927 F Comité Habitacional Y Cultural Suma Samka Vigente
352 1928 F Comité Programas Habitacionales Sociales y Culturales
Utachaña Ma Samka
Vigente
353 1929 F Comité Programas Habitacionales Sociales y Culturales
Multietnico
Vigente
354 1930 F Comité de Vivienda Barrio Oriente Vigente
355 1931 F Comité de Agua Potable Caleta Chanavaya Vigente
356 1932 F Club Adulto Mayor Tango Amigos Vigente
357 1934 F Club Deportivo Social y Cultural M.G. Vigente
358 1936 F Comité De Agua Potable Rural Caramucho Vigente
359 1940 F Club De Tenis Iquique Vigente
360 1944 F Comité de Vivienda Nueva Vida Vigente
361 4 U Asociación Iquiqueña de Deportes Acuaticos Vigente

375 34 U Asociación Deportiva Cultural y Social Basquetbol Senior
Damas de Iquique
10 diario 21 Crónica
Consejo 378 48 U Comunal Asociación Halterofilia Luis de Cruz Organizaciones
Martínez Vigente
de la Sociedad Civil de la Municipalidad de Iquique
362 6 U Asociación de Boxeo de Iquique Vigente
363 8 U Asociación de Judo Iquique Vigente
364 9 U Asociación de Baby Fútbol Iquique Vigente
365 10 U Asociación Atlética de Iquique Vigente
366 11 U Asociación de Pesca y Caza Iquique Vigente
367 13 U Asociación de Fútbol Interempresas y Servicios AFIS Vigente
368 14 U Asociación de Boxeo Centros de Iquique Vigente
369 20 U Asociación de Rayuela de Iquique Vigente
370 21 U Asociacion de Tenis de Mesa de Iquique Vigente
371 22 U Asociación Deportiva de Fútbol Juniors Penecas de
Iquique
Vigente
372 27 U Asociación de Clubes de Cueca de Iquique Vigente
373 28 U Asociacion Deportiva de Fútbol Amateur de Iquique Vigente
374 31 U Asociación de Voleibol de Iquique Vigente
375 34 U Asociación Deportiva Cultural y Social Basquetbol Senior
Damas de Iquique
Vigente
376 41 U Asociación de Fútbol Senior de Iquique Vigente
377 47 U Asociación Chilena de Vuelo Libre Zona Norte Vigente
378 48 U Asociación Halterofilia Luis Cruz Martínez Vigente
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE
Vigente
376 41 U Asociación de Fútbol Senior de Iquique Vigente
377 47 U Asociación Chilena de Vuelo Libre Zona Norte Vigente
Hoy, a las 18 horas, se realizará la sesión solemne de aniversario de la Ilustre Municipalidad de
Iquique.
Misa y sesión solemne en 132
aniversario de la Municipalidad
Hoy, a las 11.00 horas, en ciales de la comuna y la región,
la Catedral, la alcaldesa Myrta participarán en una Misa de
Dubost Jiménez, concejales y Acción de Gracias, en el 132
funcionarios, ILUSTRE las principales MUNICIPALIDAD aniversario de DE la Ilustre IQUIQUE Muni-
autoridades e invitados espe- cipalidad de Iquique.
A las 18.00 horas, en el hall
central del edificio patrimonial
de la ex Aduana, se efectuará la
sesión solemne, presidida por
la jefa del gobierno comunal.
391 39 M Centro de Madres Lucía Hiriart Vigente
392 60 M Centro de Madres Tarapacá Vigente
393 61 M Centro de Madres Miramar Viernes 25 de Vigente Noviembre de 2011
394 69 M Centro de Madres Hernán Trizzano Vigente
395 70 M Centro de Madres Mujeres Mirando al Futuro Vigente
379 50 U Asociación Provincial de Consumidores
y Usuarios de Iquique
Vigente
380 51 U Asociación de Básquetbol Federado de Iquique Vigente
381 56 U Asociación de Arbitros Fútbol de Iquique
Emilio Chavez Zapata
Vigente
382 58 U Asociación Amigos del Fútbol Iquique A.S.A.F.I. Vigente
383 60 U Asociación de Dirigentes Comunales y Juntas de Vecinos,
de la Provincia de Iquique
Vigente
384 63 U Asociación de Surf de Iquique A.S.I. Vigente
385 66 U Asociación de Hockey y Patinaje de Iquique Ave Fenix Vigente
386 2 M Centro de Madres El Morro Vigente
387 10 M Centro de Madres María Giglio Vigente
388 16 M Centro de Madres Oriente Unido Vigente
389 25 M Centro de Madres Pueblo Nuevo Vigente
390 26 M Centro de Madres San Carlos Vigente
391 39 M Centro de Madres Lucía Hiriart Vigente
392 60 M Centro de Madres Tarapacá Vigente
393 61 M Centro de Madres Miramar Vigente
394 69 M Centro de Madres Hernán Trizzano Vigente
395 70 M Centro de Madres Mujeres Mirando al Futuro Vigente
Dos actividades de lujo para el fin de semana
Canto al Soldado del Desierto y Celebra como iquiqueño
Mañana y el domingo, la
Municipalidad tiene preparados
dos eventos para que los
iquiqueños y turistas disfruten
en familia. Ambos con entrada
liberada.
El primero de ellos es
mañana a las 20.30 horas en
el Hemiciclo de la Plaza Prat
“Se trata de una actividad
conmemorativa de fin de año,
que narra la epopeya de los soldados
en la Guerra del Pacífico.
Una obra creada en Iquique, a
cargo de la destacada compañía
de danzas tradicionales Kirky
Wayra, con letra y música
del director iquiqueño Omar
Contreras. La obra fue presentada
este año 2012 en Italia con gran
éxito”, señaló el jefe de Cultura
de la IMI, Fernando Ossandón.
El domingo, a las 19.00 horas,
en Playa Cavancha, sector sur,
toda la comunidad y los turistas
están invitados a la fiesta de aniversario
Iquique Celebra Como
Iquiqueño
“Con la puesta de sol característica
de Playa Cavancha como
telón de fondo, cuatro agrupaciones
musicales de nuestra
región tributan a Iquique, en su
132 aniversario, con los mejores
ritmos de nuestra ciudad, conmemorando
además el Día Nacional
Este es el afiche de la obra
“Canto al soldado”.
de la Música. Una puesta en escena
que tendrá como protagonistas
a: TUMBAO (ritmo salsa) REY
SARGO (rock de raíz latinoamericana)
LOS IRACUNDOMA-
NIA (tributo a la mítica banda) y
ONCE KANDENTES (cumbia
y tropical desde Tarapacá). Para
celebrar junto al mar·, manifestó
Ossandón.
Iquique celebra en Cavancha con
excelentes bandas el domingo, a
partir de las 19.00 horas.

Viernes 25 de Noviembre de 2011 SocialeS
DIARIO 21 11
Día de la Educación Parvularia
Más de 60 profesionales de Junji y la Fundación Integra, que atienden a los pequeños de los sectores
vulnerables de Tarapacá, se reunieron en el Edificio Convenciones de Zofri para celebrar el Día de la
Educación Parvularia. En un cálido clima de alegría y una charla magistral de Inteligencia Emocional.
Renzo Trisotti Martínez, seremi de Justicia; Pamela Boyardi Villalobos, directora regional
de la Junji; Anny Nara Barraza, directora regional de Integra y Eleodoro Moscoso Esteban,
subdirector nacional norte de Conadi.
Ema Marín, Josefina Rivera, Magda Ángel y Yerlis Cortés Ángel.
Carolina Zamorano, Eimy Aldunate y Constanza Rebolledo.
Diana Valenzuela, Pamela Fracei, Ana Herrera y Karen Bastías.
Angélica Avendaño, Deysi Delgado, Delia Zavala, Karen Acuña y Marcela Torres.
Jacqueline Veliz, Lidia Valenzuela, Patricia Zepeda, Verónica Monroy, Rosa Ángel y
Patricia Luco.
Daniela Díaz, Bernarda Godoy, Miriam Sutherland y Susana Padilla.
Rosalía Donat, Andrea Lafuente, Patricia Rojas, Paula Oyarzun y Karen Rojas.

12 DIARIO 21
Patricia Olivares O.
centrO de aPOyO integral Familiar
Betesda iquique
las viOletas nrO. 1807
PrOgramaenFemeninO@gmail.cOm
nsultos, descalificaciones, humillaciones, amenazas, golpes,
quemaduras, abuso y violación sexual; privación de libertad,
acoso sexual en el trabajo y establecimientos educacionales; explotación
y comercio sexual de mujeres y niñas; diversas formas
de abuso a mujeres refugiadas y migrantes; violaciones masivas
en conflictos armados, son algunas de las manifestaciones de
violencia contra las mujeres, que aun hoy en el siglo XXI siguen
reflejándose con fuerza.
Pese a todos los adelantos que la humanidad ha logrado, la
violencia entre las personas y en el interior de las familias no ha
podido ser eliminada. En Chile, casi dos millones de mujeres
sufren violencia intrafamiliar. Una mujer muere a la semana
asesinada por su pareja o ex pareja. Un fenómeno totalmente
opuesto al desarrollo, la igualdad y la paz que el que cada país
intenta alcanzar.
A casi un año en que fue aprobada la Ley que tipifica el Femicidio
en nuestro país, y precisamente en el día en que se conmemora
internacionalmente La No Violencia Hacia las Mujeres, existe
un mayor consenso en entender la violencia contra las mujeres
como una situación arraigada en la estructura sociocultural, desnaturalizando
que la violencia se deriva, -y peor aún-, se justifica
por determinantes sociales como la pobreza o el alcoholismo, ya
que aun cuando estos son factores de influencia, ello no explica
el comportamiento violento, ni la falta de control asociada a
personas selectivas, es decir, hacia la esposa, la pareja, o novia.
Para quienes justificaban la violencia por sobre alguna enfermedad
mental del varón, los estudios avalan que sólo un 15% de
los hombres que ejercen violencia padecen de alguna enfermedad
mental. El resto califican como normales y con discernimiento.
Pero como cada columna de día viernes, es portadora de buenas
edmundO Huerta alcainO
No hay vida humana que exista únicamente para si misma,
toda vida existe al mismo tiempo para el mundo, todo hombre,
por ínfima que sea la posición que ocupe, colaborará con la
humanidad.
No se puede concebir una existencia humana tan humilde,
tan vacía, tan estrecha que no aproveche a otra existencia. A
veces una existencia semejante ha sido para el mundo un manantial
de beneficios. La choza del pobre ha contenido muchas
veces la cuna del hombre-genio, la mujer que lo concibió, que lo
alimentó con su leche, que le prodigó sus cuidados, ha prestado
a la humanidad un servicio grandioso.
El niño aprende más del niño con frecuencia que de sus padres
y maestros juntos. Los juegos con sus camaradas le prestan a
veces, para la vida práctica, una enseñanza más eficaz que todas
las lecciones de sabidurías y de virtud. La pelota que trata de
apropiarse le da las primera noción practica de propiedad, y la
impresión de vergüenza que le causa el conocimiento de los vicios
de sus compañeros le proporciona la primera lección de moral.
La mujer existe para el hombre, y éste a su vez para la mujer,
los padres existen para los hijos, y éstos para aquellos, amos y
criados, patronos y aprendices, maestros y obreros, amigos y amigas,
la comunidad y sus miembros, el Estado y sus ciudadanos, la
sociedad y el hombre particular, pueblo y pueblo, y cada pueblo
y la humanidad. ¿Dónde encontrar una relación en la cual no
exista para el otro y recíprocamente?
Por todas partes se comprueba el mismo fenómeno. Nadie existe
para sí solo, cada uno existe al mismo tiempo para los demás, para
el mundo. Solamente que cada uno forma de su mundo una idea
distinta, por la medida y duración de la acción que ejerce. Para
unos el mundo es su casa, sus hijos, su familia, sus amigos, sus
clientes. Para otros abarca en sí un pueblo, la humanidad entera.
La solidaridad nace del ser humano y se dirige esencialmente
Opinión
Violencia Contra Mujeres: El
Desafío está en Desaprender
noticias, la buena nueva en esta oportunidad, es que, según los
expertos en el tema, la violencia al estar cimentada en estereotipos
sobre comportamientos y relaciones entre varones y mujeres,
constituye una construcción aprehendida que puede transformarse
y educarse.
Los profesionales en la materia y los promotores de derechos
humanos, basados en que la manifestación de violencia no ocurren
en el vacío, sino que son frutos de un aprendizaje, en algunos
casos incorporados desde la infancia, están haciendo un llamado
y desafío a la sociedad: Desaprender aquellas conductas agresoras
que incluso, van formando nuevas generaciones.
Las manifestaciones de amor se aprenden. Las violentas
también. El hogar es el nido principal en donde sus componentes
modelan y practican el amor, la solidaridad, la capacidad de
escuchar y comprender, y procuran no solamente subsistir, sino
prosperar como personas en todas las formas posibles (cuerpo, alma
y espíritu), mediante la puesta en práctica de valores cristianos de
acción que no sólo sirven como base de la conducta, sino que son
el centro de pensamientos que se transfieren a hechos concretos
que determinan la transformación de una sociedad.
Dios anhela que la relación de sus hijos en la tierra, sea transformada
hacia una cultura de darnos lo mejor que tenemos el uno
al otro, extrayendo aquellas conductas egoístas que nos separan,
y por supuesto erradicando la violencia, puesto que cada persona,
es de gran estima ante los ojos de Dios, y aun tiene contado hasta
el último de nuestros cabellos.
“Porque a mis ojos fuiste de gran estima, fuiste honorable,
yo (Dios) te amé; daré pues, hombres por ti y naciones por tu
vida” (Isaías 43:4)
Dios les bendiga y ¡Hasta la próxima!…
Solidaridad
al ser humano. La solidaridad trasciende todas las fronteras:
políticas, religiosas, culturales, sociales, etc. ya que implica
afectos, fidelidad del amigo, comprensión del maltratado, el
apoyo al perseguido, la apuesta por causas impopulares, todo
eso puede no constituir propiamente un deber de justicia, pero
sí un deber de solidaridad.
La solidaridad implica también otros aspectos: es una
virtud contraria al individualismo y al egoísmo, busca el bien
común, intenta solucionar carencias materiales y espirituales,
es discernimiento y empatía, o dicho más simple, ponerse en
el lugar del otro.
La solidaridad es la virtud que asoma, crece y florece en
un mundo en donde las desigualdades y las injusticias son tan
notorias. En donde el personalismo se eleva y opaca tantas iniciativas
de bien común, en circunstancias que las dificultades,
las penalidades, los dolores, cuando son compartidos resultan
mas llevaderos si existe una verdadera unidad de sentimientos,
plenamente solidaria y fraterna, que nos hace transmitir comprensión,
cariño y amor.
Estamos a días de vivir las veintisiete horas de amor, que ha
sido el vínculo que une a los chilenos como una gran familia,
no puede ser de otra manera, la Teletón ha logrado a través
de la rehabilitación física, aliviar, recuperar, mejorar a miles
de vidas humanas de todas las edades y sexo, sin distinción
de ningún tipo, base fundamental de su prestigio y apoyo
ciudadano, que le ha permitido a sus ejecutivos, abrir centros
de rehabilitación a lo largo del país, alcanzando metas cada
día más altas, porque sin lugar a dudas, la ciudadanía seguirá
apoyando a la Teletón para que continúe logrando metas en sus
altos propósitos altruistas, con la firme y decidida voluntad,
que apoyada por una conciencia y un corazón bien puesto,
han logrado que TELETÓN sea sinónimo de SOLIDARIDAD.
*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial de Diario 21.
Viernes 25 de Noviembre de 2011
Cartas al Director
A propósito de aprobación de
Ley Antitabaco
Señor director:
El fumador pasivo aún tiene pocas opciones. Por lo mismo, ya es momento
de que despierte y dé fuerza a sus decisiones. Si una persona opta por no fumar,
bajo una profunda convicción de que su salud está primero, debe procurar que
todos los ambientes en los que se desenvuelve le permitan ejercer ese derecho.
Los efectos del cigarrillo han sido analizados en extenso, demostrando que su
consumo se relaciona con mayor riesgo de desarrollo de aneurismas y obstrucciones
de las arterias. Un aneurisma puede avanzar sin síntomas durante muchos años,
y acusar su presencia sólo cuando es demasiado tarde y está en peligro la vida
de la persona. En tanto, la obstrucción progresiva de las arterias priva del vital
riego sanguíneo a distintas zonas del cuerpo y, en el caso del cerebro, se vincula
directamente con mayor riesgo de accidentes cerebrovasculares.
El riesgo es significativo: según la guía clínica del Minsal, sobre una
población chilena de 16 millones, se estima que 12 mil sufren infarto cerebral
nuevo o recurrente, 2.500 mueren por esta causa, y 1.600 quedan con una vida
dependiente de asistencia moderada o severa.
En general y a pesar de toda la información disponible, el fumador piensa
que en su caso particular no va a pasar nada. Muchos citan la experiencia de
algún familiar o conocido que vivió muchos años fumando sin complicaciones.
Sin embargo, las estadísticas no mienten. Si se fuma, es altamente probable que
el tabaco esté relacionado con su muerte o al menos con una disminución de la
calidad de vida hacia el final de sus días. El imponer a sus vecinos no fumadores
estas complicaciones no debiera ser una opción.
Doctor Renato Mertens
Jefe del Departamento de Cirugía Vascular y Endovascular, Facultad
de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile.
Abuso de personal
Señor director
Últimamente se han visto cosas extrañas, en donde la falta de respeto
por el ser humano queda de manifiesto. El domingo pasado fui testigo de
un abuso, similar al tiempo de los esclavos egipcios en el Club Náutico. Un
señor de apellido Aranís obligaba a unos uchachos a bajar una moto por
una construcción de madera hacia el mar; los niños reclamaban porque esta
construcción no estaba terminada y había orden del presidente de no utilizarla,
pero este señor insistió, incluso sucedió un pequeño accidente en el cual
culpó a uno de los jóvenes.
Cumplió con su idea, los trabajadores llevaron la moto hacia el mar y
después en la tarde como verdaderos egipcios, con cuerdas y todo debieron
subir carro y moto hasta la calle.
¿No es eso un abuso? Señor presidente del Club Náutico usted tiene
la palabra.
Gracias señor director por su atención.
Rotos con plata
Elba Marcel.
Señor director:
La gente antigua conoce una expresión que ha desaparecido un resto.
Se decía: “No hay algo peor que un roto con plata” o poder (que es casi
lo mismo), en referencia a gente que, de pronto, aparece o se encuentra por
aquello del destino en puestos o posiciones que jamás imaginó siquiera. Los
que lo ven llegar, viven y sufren de cerca su manera de ser y actuar, pronuncian
frases que son muy chilensis como la que comentamos.
Se suman otras aún más peyorativas, como “piojo resucitado”. Y, en la
pampa, hay otras expresiones despectivas como: “Patas con tierra”. Aquí en
Iquique surgió aquella de “los poto verde”.
Todas estas expresiones semiológicas -en todo caso- eran para sindicar a
los que de abajo llegaban a desempeñar puestos de jefaturas y se olvidaban
de su origen, desconociendo a sus amigos de toda la vida, incluso a sus
parientes, respondiendo de mal modo o dando la espalda.
Lo terrible o por aquellos de las vueltas que da la vida, muchos de aquellos
“rotos con plata”, murieron en el más completo olvido o como aquel connotado
iquiqueño que movía montañas y a su última morada sólo lo acompañaron
tres personas: Dos obligados, como los panteoneros; y el que escribe que fue
su subalterno alguna vez y que por estos días se acordó de estas expresiones
que reflejan la condición humana tal cual es: Siempre chapa de dos caras.
Temi Vargas Ch.

Viernes 25 de Noviembre de 2011 Editorial
DIARIO 21 13
La ciudad está de cumpleaños. Celebra su 132 aniversario, siempre expectante de un futuro mejor.
Iquique es un puerto con historia y hechos heroicos, escenario de importantes y trascendentes
acontecimientos derivados de la industria del salitre.
Han transcurrido 132 años desde que se instauró la Primera Junta Municipal.
Pasaron años y años hasta que Iquique comenzó a dar pasos en la senda del
progreso, conociendo sus ventajas en el campo económico, cultural, deportivo
como social. Nunca se quedó estancado, aunque es necesario reconocerlo,
siempre hubo piedras en el zapato y todo lo que es consecuencia del centralismo.
Y si fue reconocido en todo el país fue por su espíritu de lucha.
Tal como lo dijo la alcaldesa de la comuna, Myrta Dubost Jiménez,
Iquique se halla en momentos en que debe definir su proyecto para el futuro,
cómo quiere verse en el porvenir, cuáles serán sus potencialidades en
el futuro, cuál será la imagen que tendrá para mostrar a quienes la visiten,
qué grado de participación y compromiso con la vida de la ciudad tendrán
sus ciudadanos.
Además, como se ha señalado en innumerables oportunidades, nuestra querida
ciudad conoció momentos de gran esplendor cuando comenzó la Zona Franca, la
conocimos vigorosa con la industria pesquera; en el pasado tuvo su esplendor con la
industria salitrera, lo que incluso atrajo a migrantes de otros puntos del país y del mundo que
Esa alegre y calurosa mañana el sol madrugó temprano por sobre el Esmeralda tiñendo de amarillo
claro la levantada de los porteños del heroico. En el hospital, Chile Cruz Hificado trataba de levantarse
para salir a desayunar. Al cruzar, Chile escuchó la voz . Chile, Chile. Los ánimos están muy malos.
En la salchipapa se veía el canal del viejo que mira su propio televisor rodeado de tres pequeños que
juegan a pegarse con saña y al que llora, rápidamente tratan de taparle la boca.
En la tele del viejo, una bella mujer tostada por el sol, cabellos caoba y rayos rojos, tomaba café con
un viejo muy viejo y muy sabio.
Si, mija, así están las cosas. Se ha notado en los últimos meses cómo los ánimos se han ido caldeando
en todo el país. Los chilenos están cada día más conocedores de su poder. “Empoderados” se usa. Y los
chilenos han comenzado a ejercer su poder de manifestación en las calles.
Si, claro, los estudiantes universitarios y secundarios nos han dado un ejemplo claro y contundente
que el poder está en manos de la gente, de los chilenos; y que, cuando la gente se cansa de los abusos del
sistema, pueden asediarlo, quebrantarlo, y, finalmente, cambiarlo.
Mire, mija. Los estudiantes han luchado durante seis meses para cambiar el sistema educacional, y
han elaborado una frase que resume y retrata todo el movimiento. Educación gratuita y de calidad. Porque
la educación en Chile es una de las más caras del mundo y porque es una de las más malas del mundo.
Con excepción de algunas universidades, como la Chile, la Católica y alguna otra.
En fin, los estudiantes han tenido a Chile en vilo. Y al sistema político, al Congreso, al Gobierno, al
oficialismo, a la oposición, a la burocracia, suspendiendo la respiración. Porque si estos movimientos
continúan desarrollándose y se expanden, incorporando a los trabajadores, lo más probable es que todo se
derrumbe y surja un nuevo sistema político que tienda a la igualdad, a la mejor distribución del ingreso,
a una mejor educación gratuita para los que no puedan pagarla, y en general, a un sistema económico en
que los trabajadores sean respetados, los consumidores, los estudiantes, los gremios sean respetados.
Y, naturalmente, un sistema económico en que el estado sea el dueño de las riquezas naturales, hoy
Entonces,
hay mucho por hacer.
Iquique deberá trazar
sus rumbos futuros por
consenso entre todos los
ciudadanos que viven en
esta tierra heroica.
*Los columnistas expresas opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial de Diario 21.
Lindo regalo
Edmundo SantibáñEz PEzoa
abogado
OFF THE RECORD
Los genios que jamás fallan decidieron cambiar las cunetas justo en el mes de más
movimiento, en la avenida Arturo Prat. Y en dos tramos. Uno está frente al edificio Atalaya
y el otro frente al Estadio Cavancha, lo que provoca un “taco” inmenso para los conductores
que vienen desde Playa Brava y para los que bajan por avenida Tadeo Haënke. La
obra demuestra que no hay coordinación entre los servicios fiscales. Lo peor de todo es
que la gente culpa de inmediato a la Ilustre Municipalidad de Iquique. Y nada que ver,
la obra es del MOP, a través del Serviu o Vialidad, pero no del municipio. Lo concreto
es que la situación irrita a todos porque, como sabemos, lo que más hay en Iquique son
vehículos, un parque automotor gigantesco para calles estrechas, especialmente en la
entrada al centro. Un caos y una lata increíble. Cuando vienen más compradores a la
Zofri es en diciembre, cuando comienza la Temporada de Verano se ponen a realizar
estas obras que sólo causan incomodidades. Un poco más de atención en lo que se hace.
Y no se enojen porque no tienen razón en este caso.
Aniversario de Iquique
llegaron para compartir un destino de producción y empleo, renovó su andar vigoroso con la industria
del cobre con los proyectos de Quebrada Blanca, Cerro Colorado y Doña Inés de Collahuasi y
queda mucho por hacer en esa área. Los índices demográficos y densidad poblacional fueron
superados ampliamente, quizás desbordados. Entonces, hay mucho por hacer. Iquique
deberá trazar sus rumbos futuros por consenso entre todos los ciudadanos que viven
en esta tierra heroica.
Para alcanzar nuestros objetivos, la ciudad debe transformar en ventajas la
cercanía con Bolivia, Perú y Argentina, con una comunicación vial con puntos
geográficos importantes y repotenciar el terminal marítimo. De su historia, Iquique
debe tomar su voluntad y pujanza.
El tiempo de proyectar un destino para Iquique es hoy. Sólo así recrearemos
nuestra identidad. Iquique en su dinámica debe ser la ciudad que se reinventa a
sí misma o la ciudad de las oportunidades. Queremos una ciudad consolidada,
queremos conservar las identidades de nuestros barrios preservando los ámbitos
vecinales, manteniendo densidades de ocupación equilibradas. Queremos que las
plusvalías generadas por la evolución urbana sean revertidas en mejoras para la ciudad.
Que el aniversario 132 sea la ocasión propicia para renovar el compromiso con la ciudad
que nos cobija y nos quiere. Su futuro depende de nosotros. En el aniversario haga un compromiso
con toda su familia para respetar la ciudad que, de verdad, es para quererla por todo lo que nos ha dado.
ORÁCULO
¿Dónde está el poder?
día entregadas a particulares extranjeros.
Está claro que los movimientos y las manifestaciones estudiantiles y de trabajadores vienen dirigidos
por grupos que no están representados en el sistema político. Es la gente, la gente de la calle la que
empieza a movilizarse. Los ambientalistas, los consumidores, los animalistas, están exigiendo un cambio,
pero un cambio verdadero.
Si, mija, usted lo ha dicho. Y entre las cosas más urgentes para mejorar está la cuestión de la delincuencia.
La delincuencia, la droga, el tráfico, se han entronizado en la vida nacional de tal manera que
pareciera que nada puede detenerla. Cada día más crímenes, más asaltos, más robos. Y lo que los chilenos
no justifican es que los delincuentes queden libres. Casas asaltadas, libres. Robos en la calle, lanzazos,
libres. Mecheros, libres. Traficantes de droga, libres
La situación del crimen ha llegado a tal punto que el Ministerio del Interior ha acusado a los fiscales
y a los jueces de no cumplir con la tarea. Que los jueces de garantía dejan libres con demasiada facilidad
y que los fiscales, por sacarse el cacho de encima, no piden la prisión, favoreciendo a los delincuentes y
en perjuicio de las víctimas.
Los acusados han reclamado y fuerte. Alegan que la seguridad interior es obligación del ministerio y
que ellos solamente aplican la ley.
La cuestión ha subido de tono y el gobernador del heroico ha declarado que los juzgados de garantía
parecen juzgados de policía local, porque pasan puras multas. Y porque los fiscales, en lugar de acusar a
los delincuentes de autores de robo, solamente les imputan ser “receptacionistas”. Y quedan libres. Así
se termina un juicio rápido. Dejando afuera al ladrón, que, riéndose con toda la boca, saldrá libre para
volver a robar.
Oye, tata Chile Cruz Hificado, dijo la Turri. Creo que los chilenos ya deben empezar a desfilar para
que cambien las leyes y las penas sean más duras y que los ladrones y los traficantes queden en prisión
por largo tiempo. Dejémonos de tonterías.
La Primera Dama
Muchas mamás llegaron al evento donde sus hijos fueron a ver un colorido espectáculo
adelanto de la Navidad, en el ex Estadio Cavancha. Los peques se fueron felices,
pero algunas mamás querían ver a la Primera Dama, a quien encuentran regia y muy
simpática. “Nos quedamos con las ganas de sacarnos la foto con Cecilia Morel. Vimos
en la televisión que venía y nos “colamos” como apoderadas, ya que la idea era obtener
una foto y un autógrafo, lo que nos daría puntos en una actividad que tenemos un grupo
que nos juntamos. Para la próxima”, gritaron a coro sin siquiera molestarse o sentirse
incómodas por el intenso car’e gallo que salió ayer desde tempranito y que acompañó
todo el show infantil “Unidos en Navidad”, iniciativa de la Primera Navidad, para todos
los niños del país.
Domicilio: Patricio Lynch 261 - IQUIQUE - CHILE - Teléfono: 372121
Director: Héctor Vivero Donoso. Email:hectorvivero@gmail.com

14 diario 21 Crónica
Soto y Carevic: Dos miradas para mejorar
la calidad y posicionamiento de la UNAP
José CanCino núñez
Visiones diferentes
sobre la situación que
vive la Universidad
Arturo Prat, tienen los dos
candidatos que pasaron a segunda
vuelta en las elecciones,
para elegir al nuevo rector de
la UNAP.
Los aspirantes son el actual
rector Gustavo Soto y el académico
Alvaro Carevic. De
acuerdo a lo informado por el
Tricel las nuevas elecciones se
deberían realizar en los próximos
10 diez días. Mientras tanto,
ambos candidatos iniciaron
negociaciones con las listas que
quedaron fuera de competencia.
Carevic lo hace con la doctora
Antonia Santos, quien obtuvo
el 22,1 por ciento de los votos.
Para Álvaro Carevic (27,7
por ciento de la votación),
sumando la votación de los
tres candidatos opositores que
supera el 55 por ciento, “es la
demostración del rechazo que
representa la figura del actual
rector Gustavo Soto Bringas”.
“Esto revela de una u otra
forma lo que está pasando desde
el punto de vista de los académicos
en la Unap. Por lo tanto,
espero tranquilo esta situación,
creo que en la segunda vuelta
se va a manifestar el voto de la
mayoría, lo que significa el 54
por ciento de la votación. Lo
más interesante de este proceso
eleccionario es que en conjunto
hay un porcentaje mayoritario
de académicos que rechazan
la gestión del rector Soto”,
explicó Álvaro Carevic.
El líder de la posición al
actual rector indicó que la
situación de la Universidad
Arturo Prat es compleja y ha
perdido posicionamiento en la
comunidad.
“Las principales propuestas
Gustavo Soto, actual rector a la reelección.
Álvaro Carevic, el competidor a la lista oficialista para
renovar rector de la UNAP.
están por un reordenamiento
institucional, vemos que la
Universidad Arturo Prat está en
una situación bastante compleja
y eso involucra un reordenamiento
en el sistema financiero
y obviamente; la mala gestión
unida a un problema financiero
ha provocado un des posicionamiento
bastante grave para
la Unap en los lugares que se
encuentra. En estos momentos,
ante los medios societarios que
nos rodean no estamos bien
posesionados, y mi idea es tratar
de posesionar a la universidad
donde debe estar”, dijo Carevic
SOTO
Por su parte, el actual rector
Gustavo Soto Bringas (46,9 por
ciento de la votación), la idea
de seguir en el cargo por otro
periodo, es lograr rescatar la
Universidad realizando cambios
que permitan mejorar la
calidad y equidad al interior del
centro de estudios superiores.
Además reconoce que las diferentes
posturas que hay en los
otros candidatos que competían
en la primera vuelta, dejando la
puerta abierta para negociar con
las listas perdedoras.
“Cada candidatura tiene una
visión diferente para enfrentar
el desarrollo de la Universidad,
pero hay punto para concretar
el plan de rectoría 2012-2015,
que la quiero llevar adelante”,
señaló Soto.
Consultado, si va a negociar
con otras listas para la segunda
vuelta y obtener la reelección,
indicó que, “siempre he tenido
una política de puertas abiertas,
yo voy a conversar y le voy a
insistir en mi propuestas a todos
los académicos”.
Con respecto a las dificultades
que ha tenido durante el
último años con la federación
de Estudiantes de la Unap, que
incluso como compromiso para
terminar una toma, exigía por
escrito que el actual rector, no
se re postulara al cargo.
“Siempre ha habido un acercamiento
con los alumnos. Y de
hecho con la Federación, con los
presidentes de la carreras siempre
hemos tenido un excelente
dialogo. Lo que puede percibirse
como diferente, es esta
acción de algunos elementos
subversivos, los cuales colocan
barricadas y realizan tomas,
eso nos daño como institución
pública nacional”, manifestó.
Escasa participación en
marcha de universitarios
Sin la presencia de los dirigentes estudiantiles, un grupo
no mayor de 40 universitarios realizaron una marcha por las
calles céntricas de Iquique.
La columna partió pasada las once de la mañana desde el
frontis de la Universidad Arturo Prat, para seguir por diferentes
arterias, incluso llegar al Hospital Regional, donde durante
la mañana un grupo de funcionarios se tomó la dirección del
establecimiento asistencial en rechazo de la cifra del aumento
salario que ofrece el Gobierno.
La marcha terminó en el sector norte de la Plaza Prat, donde
se ‘disolvió’ sin incidentes.
Viernes 25 de Noviembre de 2011
La nueva directiva comunal de PRI: secretario, Marco Antonio
Vergara Latrille; tesorera, Irma Liliana Oyarzún Ossandón
y presidenta Edith Peña Fuentealba, acompañados por el
presidente regional (s) Miguel Olivares Muñoz.
PRI con nueva directiva comunal
organiza trabajo y eleccionario
Freddy Torres oviedo
El Partido Regionalista de Independientes (PRI) filial Tarapacá,
realizó su proceso eleccionario para elegir la directiva comunal,
quedando los cargos distribuidos de la siguiente manera: presidenta,
Edith Peña Fuentealba; secretario, Marco Antonio Vergara Latrille,
y tesorera, Irma Liliana Oyarzún Ossandón.
Asimismo, como directores fueron elegidas las siguientes personas:
Hugo Alarcón, Alicia Naranjo, Roberto Castañeda y Teresa de
Jesús Bermúdez.
“El objetivo en esta instancia es dar a conocer nuestra elección,
las personas que componen esta directiva y ahora comenzamos a
planificar nuestro trabajo social y con miras a las próximas elecciones
municipales de 2012”, sostuvo el presidente regional (s) Miguel
Olivares Muñoz.
Para efectos de atención al público el Pri – Iquique tiene su sede
en calle Zegers 1911, su fono es el 216911 y se atiende en horario
de oficina.
Finalmente, informaron que hoy en Barros Arana 1196 realizarán
una actividad cultural donde se presentará un conjunto folclórico y
se proyectará un video documental exclusivo. De allí que inviten a
todos los interesados a participar de esta actividad que comenzará
puntualmente a las 21 horas.
El grupo
de rock
latino
“Enanitos
Verdes” se
presenta
hoy en
Sala
Murano.
Grupo “Enanitos Verdes” se
presenta hoy en sala Murano
Después de 18 años, vuelve a Iquique el afamado grupo argentino
“Enanitos Verdes”, que se presentará esta noche, en la Sala Murano.
De acuerdo a lo informado por el productor de Seventime, Cristián
Marín, que trae ese conjunto que realiza una gira por el país, el
concierto se programó a contar de las 22.30 horas.
Indicó que las puertas de Sala Murano, en Bajo Molle, se abrirán a
las 21 horas, “ya que el concierto es exclusivo y sólo estarán 1.500 fans”.
Recordó que la primera vez que llegó a la Tierra de Campeones,
se presentó en la desaparecida Casa del Deportista y tras 18 años
“vuelve a estar el grupo con su música de rock latino”.
Agregó que todavía existen entradas para presenciar a esta banda
exitosa en los años 80, teniendo la general entre 15 y 220 mil pesos,
mientras que arriba, la ultra Vip cuenta 40 mil pesos y la Vip se vende
entre 25 y 30 mil pesos, las que puden ser adquiridas en Audiomúsica,
en Mall Zofri, en el local de calle Vivar 1530, cafetería Roneó de la
Trobada; Feria del Disco, Mall Américas, Mandarín Club.
La entrada le permite no sólo estar en el concierto, sino en mega
fiesta de Sala Murano y quedarse toda la noche.
Cabe señalar, que “Enanitos Verdes” es un grupo de rock formado
por Marciano Cantero en voz y bajo, Felipe Staiti en guitarra y Daniel
Piccolo en batería. El trío nació en noviembre de 1979, en la ciudad
de Mendoza, Argentina.
El nombre de la banda surge a raíz de una noticia que se convirtió
en un boom periodístico, en Argentina.

Crónica
Viernes 25 de Noviembre de 2011 Crónica Cultura
diario 21 15

16 diario 21 Deportes Crónica
Dragones irán por el triunfo en las alturas de El Salvador
Rubén Taucare es duda
para el duelo ante Cobresal
El abandono de Rubén
Taucare en la práctica, al
recrudecerse su lesión a
la rodilla, puso la luz de alarma
en Deportes Iquique de cara al
duelo del domingo ante Cobresal
en El Salvador. En caso que
el Tata no se recupere retomaría
titularidad Juan González.
Con la misma alineación que
enfrentó la semana anterior al
cacique, saldrá el CDI al estadio
El Cobre de El Salvador a las
16.30 horas, del domingo, en el
cierre del torneo de Clausura,
a medirse contra el cuadro de
Luis Musrri.
Es decir lo once escogidos
para ir desde el minuto inicial
son Rodrigo Naranjo, Rubén
Taucare (Juan González), Luis
Fuentes, Rodrigo Brito; Michael
Ríos, Arturo Sanhueza,
Michael Contreras, Víctor
Hugo Sarabia y Rodrigo Díaz;
Cristián Bogado y Alvaro
Ramos.
Para determinar si Taucare
es de la partida, se esperará el
resultado de una resonancia que
determinará con exactitud el
Ayer Claudio Borghi entregó
su informe sobre el caso
“indisciplinados”, situación
que en su momento provocó
un verdadero sismo en la Roja.
Según informó Radio ADN,
que tuvo acceso directo a todo el
escrito entregado por el DT, hay
varios hechos muy llamativos
en el arribo de los futbolistas
al complejo Juan Pinto Durán.
“Los jugadores individualizados
se presentaron a la convocatoria
aproximadamente a
las 22:45 horas, es decir, con
al menos 45 minutos de atraso
incumpliendo así el horario
de citación preestablecido”,
comienza la misiva.
Además, añade que “en
horas de la tarde del día 8 de
noviembre, el jugador Sr. Jorge
Valdivia se comunicó vía mensaje
de texto con el preparador
físico de la Selección Sr. Hernán
Torres, solicitando permiso
El duelo ante los mineros de El Salvador será jugado por los
dragones como si se tratara de una final, proponiendo desde el
pitazo inicial el protagonismo de las acciones.
grado de afección de la rodilla.
Otro jugador que está en compás
de espera es Lucas Ojeda,
quien hizo un mal giro con
el tobillo afectándole además
la rodilla y hoy será avaluado
para determinar si puede ir al
banco de suplentes. Quien ya
dijo adiós a la temporada 2011
fue Rubén Darío Gigena quien
tiene un desgarro.
Para el técnico Fernando
Vergara el choque será de ida
y vuelta, por cuanto así lo irá a
proponer. “Jugaremos con las
mismas ganas y ansiedad que
ellos, por lo que será de golpe a
golpe. Vamos a jugar contra un
equipo que querrá tener el mejor
partido del año, si no estamos a
Borghi entregó lapidario informe
sobre los marginados de la Roja
para llegar a Juan Pinto Durán
a las 23:00 horas, petición que
fue expresamente rechazada,
por la misma vía”.
Acto seguido escribió
Borghi en su informe que “junto
al hecho de llegar con retraso
a la citación, los jugadores se
presentaron a la convocatoria en
un estado inadecuado a integrarse
a la delegación nacional, ya
que mostraban signos evidentes
de haber consumido alcohol”.
El texto prosigue señalando
que “a las 22:50 horas, aproximadamente,
fui advertido por
el Sr. Hernán Torres del hecho
de que, poco más de 5 minutos
antes, los jugadores Sres. Beausejour,
Carmona, Jara, Valdivia
y Vidal habían llegado todos
juntos a Juan Pinto Durán,
habían hecho ingreso por la
puerta secundaria ubicada en el
la altura de ellos no haremos
nuestro funcionamiento. Más
allá de la calculadora y lo que
pase en otros partidos, los
jugadores deben preocuparse
del buen funcionamiento que
debe tener el equipo”.
¿Cuál es la propuesta de
juego que llevará para el cotejo
del domingo?
-La idea es mantener la
intensidad y en eso el equipo
está bien metido. Va un equipo
que irá a proponer el futbol y
el funcionamiento que estamos
mostrando. Vamos a ir a molestar
mucho al rival en base
a presión, achique, no dejarlo
pensar, descolocarlo como
hemos hecho en los últimos
cotejos.
Mencionó que hay un
aspecto a considerar, como es
la altura, por lo cual se trabajó
en el manejo del balón. “El
énfasis al tomar la pelota es no
apurarnos. Por eso trabajamos
en tener el balón, descansar
con ella, no correr tras la pelota
sino con ella, buscar el juego
asociado”.
sector de la lavandería frente
a la Avenida Macul y que se
dirigieron directamente a sus
habitaciones”.
El “Bichi” remata todo
sosteniendo “al llegar al sector
de los dormitorios pude
constatar, en forma personal
y mediante mis propios sentidos,
que los citados jugadores
no se encontraban en un estado
adecuado para cumplir con sus
obligaciones como profesionales
del fútbol convocados
a la Selección Nacional de
Fútbol de Chile, ya que
mostraban signos evidentes
de haber consumido alcohol.
Tal situación fue corroborada
por el preparador físico de la
Selección Sr. Hernán Torres”.
Viernes 25 de Noviembre de 2011
Jorge Fuenzalida luchará hasta el último minuto de partido su
chance de ser campeón.
En el fútbol de 58 ya se prueban
la corona del certamen Diario 21
El domingo podría haber vuelta olímpica en el atractivo
campeonato de fútbol “Copa Diario 21”, de la Liga Recreativa
del Adulto Mayor. La fecha 14 del torneo puede ser decisiva para
Livingstone y Jorge Fuenzalida, que es el subpuntero del torneo.
El puntero Livingstone tiene doce puntos de ventaja sobre
su escolta, cuando restan cuatro fechas para bajar el telón del
certamen, por lo cual con un punto que rescate en su compromiso
alzará el trofeo en disputa, pero si pierde y Fuenzalida
gana habrá más emoción en las fechas finales.
Abren el programa dominical en cancha del complejo Cerro
Dragón, Unión Pueblo Nuevo con Yungay a las 9.30 horas,
luego jugarán Rápido y el sublíder Jorge Fuenzalida, a las 11.30
horas se fijó el match entre Esfuerzo y Livingstone, donde en
caso de ganar el cuadro del “sapito” se coronaría monarca del
torneo Diario 21.
El desarrollo de la fecha 14 continua a las 12.30 horas con
el lance de Libertad y Unión Matadero, a las 13.30 se vivirá
el clásico pesquero entre Corpesca y Coloso, a las 14.30 horas
los rivales serán Mutual de ex Futbolistas y Norte América.
En el programa vespertino, desde las 15.30 horas Roberto
Sola se medirá con Norte Unido, a las 16.30 horas Cavancha
chocará con Hermanos robledo y cerrando la fecha, juegan
Unión con O’Higgins.
Las posiciones presentan a Livingstone con 82 unidades,
Jorge Fuenzalida con 70, Norte América 65, Norte Unido 59,
Unión y Unión Matadero 50, Cavancha 49, Hermanos Robledo
45, Coloso 43, Rápido 38, Libertad 36, Roberto Sola 35, Pueblo
Nuevo 34, Yungay 27, Esfuerzo y Mutual 23, Corpesca 20 y
O’Higgins 9 unidades.
En la lucha por el trofeo al máximo artillero, Germán Orellana
de Unión Matadero suma 31 conquistas y Oscar Neira de
Livingstone totaliza 30 goles, Ramberto Lagos de Livingstone
suma 19 dianas y Hernán Arriagada de Fuenzalida lleva 18 tantos.
Boxeo en Hospicio
Hoy, a las 21 horas, se desarrollará una nueva jornada de
boxeo regional en nuestra comuna en la categoría novicio,
donde la fuerza de los golpes de hospicianos, iquiqueños y
pocinos será puesta a prueba en los ocho combates.
En la multicancha de la sede vecinal Cerro Tarapacá detrás
de la Iglesia Doce Apóstoles, es organizado por la Asociación
de Boxeo Centros de Iquique y Alto Hospicio, con el auspicio
del municipio a través del Departamento de Deporte y Cultura.
La entrada es completamente liberada para todas las personas
en observar los duelos entre deportistas locales y visitantes.

Viernes 25 de Noviembre de 2011 Crónica Deportes
diario 21 17
Los escolares mostrarán sus avances en el vóleibol playa
mediante el certamen estudiantil, que ha organizado el
municipio y la Asociación de Vóleibol.
Vóleibol playa escolar
se vive en Cavancha
El primer campeonato escolar de vóleibol duplas varones,
para celebrar el 132 aniversario de la ciudad, se jugará mañana
en el estadio Mecano Cavancha. El certamen es abierto a todos
los establecimientos educacionales, los que podrán presentar
jugadores con edades entre 14 y 18 años.
Michael Muñoz Ramírez, encargado técnico del certamen
indicó que para ser parte del torneo los interesados deben llamar
al fono 76991876 y dar los datos personales de la dupla.
La otra modalidad de inscripción es directamente en la previa
del evento, para lo cual el plazo se cierra a las 15.30 horas en
el estadio mecano.
Agregó Muñoz que la exigencia para los voleibolistas es
tener el mismo equipo, short y polera del mismo color, más
un numero identificatorio atrás o adelante (en short o polera).
“Todas las duplas deben estar desde el inicio de la jornada,
debido a que se hará el sorteo a las 15 30 horas y los partidos
comenzarán inmediatamente, cada juego será hasta los 21
puntos”.
Mencionó que la competencia de duplas se prolongará hasta
las 20 horas y la ceremonia de premiación se fijó a las 20.30
horas. “De ser necesario por la cantidad de inscritos, para
cerrar la actividad la fase final se jugaría el domingo, por lo
cual consiguiente la premiación lo tendríamos en un horario
ha determinar”, concluyó Muñoz.
Municipio invita a los talleres
gratuitos de surf y body board
Ampliando su oferta deportiva, la municipalidad suman a
los talleres de deportes emergentes las clases de surf y body
board. Ambas disciplinas son una gran opción para que los
más pequeños den sus primeros pasos en del deporte acuático
dirigidos por profesores especializados y así disfruten de forma
sana el mar.
Héctor Saglie, jefe de deportes del municipio, explicó que
con estos talleres la casa edilicia está “dándole continuidad a
los programas de deportes emergentes, el surf y body board
se incorporán a la enseñanza de skate, roller y BMX que ya
tenemos los fines de semana en el skate park. La idea es que
los chicos participen de los programas y vayan principalmente
a divertirse, fomentar la actividad física y mejorar la calidad
de vida, generando un contacto con el entorno y sobre todo
a disfrutar el verano y sus vacaciones con estas entretenidas
disciplinas”.
Saglie, agregó que esta nueva propuesta es financiada por
el 2% FNDR del Gobierno Regional.
Estos dos programas están enfocados a niños en edad
formativa y al ser deportes extremos, requieren de dirección
y resguardo para conocer las condiciones de oleaje y restar
riesgo en la práctica. Por lo cual los monitores cuentan con
vasta experiencia como deportistas y formadores.
El profesor de surf, Roddy Álvarez, aseguró estar muy
contento con el taller, “porque el surf es parte de la identidad
de la ciudad y es muy bueno que se pueda masificar y se abra
esta opción para niños y niñas de todos los grupos sociales”.
Álvarez, explicó que los trabajos están enfocados inicialmente
en la teoría y estrategia técnica, “conocer las diferentes
corrientes, mareas, lugares y equipamiento, además de las
técnicas básicas como la seguridad, remada, pasos para ponerse
de pie y ubicación sobre tabla para deslizarse”.
Los interesados en aprender estos deportes pueden inscribirse
de forma gratuita en el mail deportes@municipioiquique.com
También lo puede hacer en dependencias de la piscina Alcalde
Godoy, martes y jueves a partir de las 17 horas.
Convocan a reunión ampliada para el lunes
Socios del Norteamérica quieren
mejorar la gestión directiva
Generar los cambios
que permitan retomar
la participación de los
socios y una mayor presencia
competitiva de la institución,
es la tarea que se ha propuesto
un grupo de directivos del club
Norteamérica. Los dirigentes
han convocado a asamblea de
socios para el lunes, con el fin
de dar un “golpe de timón”
ante la desidia en que ha caído
el actual timonel verdiblanco.
Angel Prieto, socio y
dirigente de la centenaria
institución deportiva, manifestó
que la directiva no
puede funcionar porque el
presidente Guillermo Albanez
actúa solo, “desvinculó
a los demás integrantes del
directorio donde están Juan
Prieto, Enrique Mondaca,
Ismael Chavez y yo. No
queremos pelear, sólo que
el club trabaje en bien del
deporte. Que Norteamérica
trabaje como club, que no se
pierda la figuración deportiva.
El presidente debe estar en la
cancha acompañando a sus
deportistas, pero este joven
no está presente”.
Recuerda que al asumir
la anterior directiva, 2009-
2011, se encontraron con
problemas administrativos
y empezaron de cero dando
vuelta la página, “logramos
dejar un haber financiero al
entregar en mayo de este año
la mesa directiva. Hacemos
mención que todos los proyectos
y subvenciones del
Gobierno Regional, IND y
municipio se ha rendido sin
faltas ni observaciones, por
Los “verdiblancos” Angel Prieto y Enrique Mondaca están aportando su experiencia para que la
institución mantenga su sitial de prestigio deportivo, pese a no ser considerados en las decisiones que
toma el timonel del club.
lo cual el club puede postular
a cualquier fondo”.
Agrega que tanto ellos
(desplazados directivos) como
los socios anhelan que el club
funcione como debe ser respetando
los deberes y atribuciones
del directorio vigente, ya que
hay situaciones que no son adecuadas
como que el presidente
recaude y maneja los dineros
por, ya que según los estatutos
y ley del deporte eso es tarea
del tesorero.
Para cambiar la actual situación
del club, los dirigentes
en ejercicio y un tercio de los
socios activos, convocaron a
reunión para el lunes a las 20.30
horas, en la sede del club. La
tabla considera atribuciones,
funcionamiento y obligaciones
del directorio en ejercicio, Ley
19.418 y estatutos adecuados a
la ley 19.712, Ley del Deporte.
FIGURACION
Menciona que el dirigente
Enrique Mondaca es el que
activa la rama de fútbol y él al
baloncesto.
“En la Asociación de Fútbol
de Iquique el 2009 estábamos
en el lugar 21 y se escaló al
tercer lugar el 2010, siendo
terceros en infantiles, 8º en
juveniles y tercero en adultos.
Organizamos un torneo de
fútbol viejos cracks, trayendo
equipos de Pelarco, Calama y
Río Claro. En baloncesto, reorganizamos
la rama menores,
con 190 jugadores activos en 5
categorías, logrando 3 campeonatos
de la asociación después
de haber estado sin actividad de
niños muchos años.
Se formó la escuela de baloncesto
con 50 alumnos, que
hoy están dando sus frutos”.
Siempre en el deporte de
los cestos y rebotes, indicó
que para el mes centenario
torneos de clubes campeones
de baloncesto en damas y varones
con quintetos de Punta
Arenas, Santiago, Viña del Mar
y Antofagasta, siendo campeones
de ambos. “Los últimos 4
torneos oficiales del básquetbol
femenino hemos alcanzado primeros
lugares y en varones en
los últimos internacionales de
verano hemos sido campeones
y vice campeones.

18 diario 21 Deportes Crónica
Exposición de bólidos habrá esta tarde en Plaza 21 de Mayo
En el “enchulado” autódromo Bernardo O’Higgins
correrán los pilotos fecha del TC 2000 nacional
Con el apoyo de un
contingente del Destacamento
de Infantería
de Marina N° 1 “Lynch”, el
municipio de Alto Hospicio
y la Asociación Deportiva
de automovilismo e Iquique
(ADAI) concretaron la tarea
de mejoramiento de las
instalaciones del autódromo
“Bernardo 0’Higgins” en la
vecina comuna.
El alcalde hospiciano Ramón
Galleguillos, acompañado
del capitán de fragata
Luis Vargas Heinrich, comandante
del Destacamento
Lynch, recorrieron el recinto
y apreciaron el trabajo ejecutado
para remozar el recinto
deportivo que desde mañana
acogerá a los mejores pilotos
del país animando una fecha
del campeonato nacional de
automovilismo TC 2000.
El alcalde Galleguillos,
agradeció el gesto de la Armada
e indicó el autódromo está
en condiciones de recibir a los
competidores y los adeptos del
deporte tuerca, que se estima
serán cerca de tres mil en las
El alcalde Ramón Galleguillos y al capitán de fragata Luis
Vargas Heinrich, comandante del Destacamento Lynch,
inspeccionaron los avances de los trabajos en el autódromo.
pruebas de clasificación de
mañana y la carrera dominical.
“Tal como he venido
planteando, Alto Hospicio es
observado como destino para
la práctica de deportes extremos.
Este es uno de los casos,
nadie habría imaginado hace
unos años que la comuna sería
considerada en competencias
nacionales e internacionales,
por lo tanto, los hospicianos
deben sentirse orgullosos del
cambio que ha ocurrido en la
mirada de la comuna y esto
La “U” confirma Santa Laura
para la Copa Sudamericana
Universidad de Chile confirmó
el estadio Santa Laura
como escenario de la revancha
por las semifinales de Copa
Sudamericana ante Vasco da
Gama, el próximo miércoles 30.
El presidente de los azules,
Federico Valdés, informó que
las entradas tendrán un valor
de 12 mil pesos, Andes 30 mil,
Tribuna 80 mil y socios 6 mil.
De acuerdo al timonel, de
las 19.700 ubicaciones disponibles,
10 mil serán destinadas
a los abonados, por lo que se
pondrán a la venta cerca de 9
mil boletos.
Tanto Andes como Tribuna
se podrán a la venta hoy, jueves,
a través del sistema Feriamix.
En tanto, las 4 mil entradas de
galería se pondrán a la venta
en lunes a las 9:00 horas en las
boleterías del Nacional.
Valdés agradeció la disposición
de Unión Española para
arrendar el recinto de Plaza Chacabuco
y señaló que se hicieron
tratativas con la organización de
la Teletón, para poder utilizar el
Estadio Nacional.
“Hicimos contacto con la
Teletón la semana pasada y nos
dijeron que era imposible salir
del Nacional por la magnitud
del escenario que construyen,
pero jamás planteamos que ellos
se cambiaran al Monumental”,
indicó
Respecto a la negativa
de Colo Colo de facilitar el
estadio Monumental. “No
hay resentimiento ni molestia.
Ellos son dueños de su estadio
y pueden hacer lo que estimen
ha sido producto del trabajo
del municipio y de la propia
comunidad”, argumentó.
Por su parte, el comandante
Vargas dijo que existe un
compromiso permanente con
la municipalidad hospiciana.
“Tenemos una relación directa,
mancomunada y franca con
el alcalde, muchos de nuestros
funcionarios viven en la
comuna y además, durante
mayo se ejecuta un torneo
automovilístico en homenaje
a las Glorias Navales, por lo
tanto, no podíamos negarnos al
requerimiento planteado por el
municipio”, señaló.
Las obras consideraron un
mejoramiento de las graderías,
de los accesos, casetas para el
relato y control de giros, medidas
de seguridad, reasfaltado
de la pista, tareas de pintura y
limpieza del recinto.
PROGRAMA
La fiesta tuerca, donde estará
en disputa el premio “45
Los azules jugarán la revancha con Vasco da Gama
en Plaza Chacabuco. Las galerías tendrán un valor de
12 mil pesos.
conveniente. No esperaba nada
de la dirigencia de Colo Colo. A
pesar de eso, las relaciones son
buenas”, dijo, negando de paso
los rumores sobre una intermediación
del subsecretario de
Deportes, Gabriel Ruiz-Tagle.
DESCARTAN OFERTAS
En otro tema, Valdés, descartó
que haya alguna oferta
concreta por Eduardo Vargas,
aunque reconoció que es muy
difícil que siga en la “U” más
allá de mediados de próximo
año.
“En estos momentos no
tenemos ninguna oferta sobre
la mesa por Eduardo Vargas
o por otro jugador… Elogios
hemos recibido muchos,
consultas innumerables, pero
no hay ninguna oferta forma
sobre la mesa”, dijo.
Valdés indicó que “es imposible
que Eduardo Vargas
siga jugando en Chile más
allá de mediados del próximo
año. Hay que hacerse esa
idea”, confesó, añadiendo
que “nuestro interés es que
se quede para jugar la Copa
Libertadores 2012”.
Aniversario Inacap”, tendrá
sobre 50 coches en la pista en las
series monomarca Hyundai, Super
Turismo 1.600 y TC 2000.
El espectáculo arranca hoy
con la exhibición de los bólidos
en la plaza Plaza 21 de Mayo,
desde las 19 hasta las 22 horas.
Mañana los “autos de carrera”
estarán a la vista del público
en la plaza de armas de Alto
Hospicio a partir de las 11
horas. Luego toda la emoción y
el vértigo de la velocidad estará
en el autódromo “Bernardo
O’Higgins”, donde se concretarán
los giros de reconocimiento
Viernes 25 de Noviembre de 2011
Breves deportivas
Vóleibol
Sólo partidos de damas tendrá mañana la Liga de Vóleibol
Inacap. La jornada en el gimnasio Araucana se abre a las 14
horas, con el duelo entre los elencos de Olimpic’s y AKI. Para
las 15 horas se fijó el partido entre Sacco Deportes y Fénix, a
las 16 horas actuarán Albasumei y Olimpic’s, Warmi Nayra
con Oriente juegan a las 17 horas, para las 18 horas se fijó
el desafío entre Sacco Deportes y Albasumei. Cerrando la
fecha estarán a las 19 horas Inacap ante Eagles y de fondo
actúan Sokol ante Oriente.
Parapente
Un festival de acrobacia en parapente disfrutará mañana
la comunidad y los turistas que lleguen a playa Cavancha. El
espectáculo de vuelo libre comenzará a las 11 horas cuando
en Alto Hospicio despeguen los pilotos que durante dos horas
estarán en el cielo iquiqueño desarrollando las mejores y más
riesgosas proezas con sus velas.
En esta jornada que organizan Acro Chile y la Asociación
Chilena de Vuelo Libre Zona Norte, estarán los más destacados
pilotos del ranking mundial y naciona del vuelo acrobático.
Norteamérica
de pista y piques de clasificación,
desde las 15 horas.
El domingo habrá una maratónica
cartelera del deporte
motor, donde a las 9 horas ya
estarán los carros quemando
neumáticos con dos tandas de
karting, que culminarán a las
11.45 horas, para dar paso a la
ceremonia de reinauguración
del autódromo “Bernardo
O’Higgins” fijda la mediodía.
Desde las 12.30 horas se
dará luz verde a las mangas del
TC 2000, Super Turismo 1600
y monomarca Hyundai. La
entrega de premios se estima
a las 14.45 horas.
El club deportes Norteamérica cita reunión extraordinaria
el lunes, a las 20 horas en primera citación y 20.30 horas en
segunda citación a todos los socios activos, en la sede social.
Único punto a tratar atribuciones, funcionamiento y obligaciones
del directorio en ejercicio.

Viernes 25 de Noviembre de 2011 Crónica
diario 21 19
Indap con Teck Quebrada Blanca y SQM
Importante convenio de cooperación
para los agricultores de Pintados
Un cierre de taller de
mejoramiento para
la colonia Pintados
se realizó entre el Indap, el
municipio de Pozo Almonte,
SQM y la Compañía Minera
Teck Quebrada Blanca, para
desarrollar en forma conjunta
el programa de “Mejoramiento
Agro productivo y Comercial de
los Agricultores de la localidad
de Pintados”.
Los beneficiarios serán
los agricultores de “Grupo de
Mujeres Emprendedoras del
Desierto”, “Asociación Indígenas
Aymara Tierra de Jehová”,
“Asociación Indígena Aymara
Juventud del Desierto” y la
“Cooperativa Agrícola Nuevo
Amanecer”.
“Esta es una metodología
que estamos conduciendo,
que aboga hacia una lógica de
planificación estratégica, que
se enlaza con los programas
de Responsabilidad Social de
Desarrollo Sustentable de las
compañías y se enlaza con
los sueños de los agricultores,
de buscar un mercado más
competitivo, más exigente, salvando
todas las complicaciones
que genera el desierto para la
agricultura”, señaló el director
Dos mujeres que al llegar
a sus 40 y 50 años se hacen
introspectivas reflexiones y
cuestionamientos sobre sus
vidas ¿Hay algo de que me
arrepienta de no haber hecho
en mi vida?, es la pregunta que
plantea la obra teatral “Mujeres”
que fue financiado con el dos
por ciento del FNDR de cultura.
La obra impulsada por la
compañía de Teatro Humberstone
se presentó el viernes 18 de
noviembre a las 22 horas en su
sala de bolsillo. Tocando temas
contingentes que afectan a las
Indap cerró convenio de cooperación para agricultores de Pintados con Teck Quebrada Blanca
y SQM.
regional de Indap, Marcelo
Hernández.
SUSTENTABILIDAD
A través de los programas de
responsabilidad social e inversión
comunitaria de Teck Quebrada
Blanca, se canalizaron
recursos a través del Instituto
de Desarrollo Agropecuaria,
Indap, para generar sustentabilidad
de las comunidades
ligadas a la compañía.
“Este es un proyecto emblemático,
ejemplo para Chile.
Hemos hablado mucho de la
potencia agroalimentaria, y
creo que este tipo de iniciativas
destruyen el slogan y crean
la acción, en el sentido que la
Minería y lo digo por nuestra
empresa, no se trata de buscar
sustentabilidad por 30 a 40 años,
sino de qué va a vivir la región
en el futuro. La agricultura es
una actividad importante en la
zona y debe seguir siéndolo”,
manifestó Jeff Peet, gerente de
comunidades de Teck Quebrada
Blanca.
Compañía Humberstone
lanzó obra “Mujeres”
mujeres tales como la violencia
intrafamiliar, la sexualidad, el
matrimonio y la ceremonia de
casamiento, su rol de madre y
de esposa, el aborto, su evolución
a través de la historia y la
sociedad el espectáculo artístico
logró una amplia convocatoria
que llenó la sala.
Los realizadores de la obra
la describen como una historia
de vivencias y experiencias de
mujeres, un trabajo crudo y
real con matices de humor que
lograron cautivar al público
asistente a la función, quienes
según ellos se sintieron identificados
con contenidos locales
que también fueron expuesto en
el montaje. “Mujeres” quedará
en cartelera para el año 2012,
quedando la invitación hecha
El convenio permitió mejoras
en la construcción de
acumulación de aguas para
la “Asociación Indígenas
Aymara Tierra de Jehová”;
adquisición de un generador
eléctrico para la “Asociación
Indígena Aymara Juventud del
Desierto”; la adquisición de
insumos agrícolas para “Grupo
de Mujeres Emprendedoras
del Desierto” y adquisición
de implementos para tractor
para la “Cooperativa Agrícola
Nuevo Amanecer”.
para todo el público a que
asistan a la siguiente función.
La compañía de teatro despide
la temporada teatral 2011
con su última función “La hija
del Alcalde”, hoy, a las 22 horas,
en la sala de bolsillo ubicada en
San Martín 344, dejando la obra
en cartelera para el próximo
año cuando la temporada 2012
se inicie en febrero. Esta obra
se ambienta en un contexto
político social de la ciudad de
Iquique, exponiendo realidades
de nuestra ciudad y tendrá un
valor de dos mil pesos.
Las voluntarias junto a Teletín lideraron la campaña para
pintar los vidrios traseros de los vehículos llamando a
colaborar con la cruzada del 2 y 3 de diciembre.
Más de 200 vehículos se adhirieron
en la campaña “Pintatón” de Teletón
Cientos de automovilistas se sumaron ayer a la campaña
solidaria de la Teletón 2011, cuando voluntarios del Instituto
Iquique invitaron a los conductores a sumarse en la gran
campaña solidaria para llevar en sus vehículos mensajes de
apoyo a la cruzada del 2 y 3 de diciembre.
Con gran entusiasmo y felices con la idea de ayudar a niños
y jóvenes con discapacidad, los conductores pintaron sus
parabrisas traseros para participar activamente en la difusión
de las 27 horas de amor.
Esta tradicional actividad, denominada “Pintatón” moviliza
a más de 5 mil voluntarios a lo largo de todo el país, quienes
de manera simultánea se despliegan en los estacionamientos
de malls, supermercados, terminales de buses y más de 140
estaciones de servicio Copec en todo Chile.
En la comuna, una treintena de voluntarios a cargo de la
coordinadora, Gabriela Ayala, se reunieron en diversos puntos
de la comuna para pintar los vidrios traseros, teniendo una gran
acogida por parte de los conductores que están dispuestos a
colaborar en esta hermosa iniciativa a favor de los menores
discapacitados.
Explicó que “estaremos todos los días, en la mañana y en
la tarde, efectuando esta actividad, incluyendo el mismo 2 de
diciembre. Queremos que todo el mundo apoye la Teletón
2011 y así lograr la meta propuesta para este año”.
El director del instituto Teletón Iquique, doctor Juan Carlos
Liendo, invitó a todos los iquiqueños a sumarse a la “pintaton”.
“Para ello, nuestros voluntarios recorrieron distintos puntos
de la ciudad motivando a los automovilistas a que se hagan
parte de esta Pintatón 2011, la que tiene por finalidad motivar
a la comunidad a participar y estar en la campaña solidaria
2011”, precisó.
Finalmente, hizo extensiva la invitación para que todos
los automovilistas, camioneros, taxistas y conductores de la
locomoción colectiva, pinten o permitan a los voluntarios
pintar sus vehículos en los días que aún faltan para la campaña,
para mostrar así, su compromiso con la Teletón.

20 diario 21 Crónica
Marcela Ortega Sáez
Que una persona encuentre
empleo en
una región con cifras
auspiciosas en esa materia,
puede que no sea noticia, pero
si lo es para ocho personas,
que en apariencia son iguales a
cualquiera, y es que ellos tienen
alguna discapacidad.
Esa pequeña diferencia es lo
que les ha hecho más largo el
camino, para acceder a la vida
laboral, sin embargo, una vez
que ingresaron difícilmente se
van o abandonan su trabajo,
por el contrario son los más
responsables y esforzados, así
lo dijo Ángela Navarrete, asistente
social de Falabella, hecho
que además la llena de orgullo.
En lo que va del año el Servicio
Nacional de la Discapacidad
(Senadis) ha logrado colocar a
28 personas con discapacidad
en diversas empresas de la
región. Actualmente, el convenio
entre Falabella, Senadis
y TMS Chile ha logrado doce
cupos de los cuales, ocho han
sido ocupados por personas con
discapacidad visual, auditiva,
física y mental.
Viernes 25 de Noviembre de 2011
Doce nuevos cupos laborales para
personas con discapacidad en Iquique
Convenio entre empresa del Reatil, Senadis y TMS Chile logran doce cupos laborales para personas
con discapacidad.
Los ocho funcionarios de
Falabella se sentían simplemente
normales, y es que los son, las
limitaciones y trabas están en
otros, así lo demuestran a diario
en un entorno laboral al que se
han adaptado, con compañeros
de trabajo que han aprendido
Estudiantes se manifiestan en contra de cambios
curriculares que reducirían horas de música
Acompañados de guitarras,
trompetas y cajas marcharon
los estudiantes de Educación
Musical de la universidad del
Mar, en rechazo al decreto
promulgado en julio de este
año que reduce las horas de
enseñanza de la educación
musical en los establecimientos
de nivel básico en todo el país.
Los universitarios, quienes eran
acompañados por sus docentes,
recorrieron protestando por la
plaza Prat y llegaron hasta la
seremi de Educación, donde
una delegación hizo entrega de
una carta mientras el resto de los
manifestantes se apostaban en el
frontis de la secretaría regional.
Cerca de 20 mujeres de la
cárcel de Iquique podrán acceder
a taller de hilados y tejidos
artesanales.
El Centro penitenciario femenino
de Iquique es el segundo
con mayor población penal femenina
con 440 reclusas, de las
cuales, 20 tendrán una oportunidad,
a través del convenio que
suscribió Gendarmería y Fosis.
PROYECTO
El convenio permitirá la
implementación del taller
hilados y tejidos artesanales,
en un período de seis meses.
Además, contempla la adquisición
de máquinas, herramientas
e insumos que permitirá a las
internas realizar una actividad
laboral que además, les sirva
al momento de incorporarse al
medio libre, trabajando de forma
De acuerdo a la preocupación
expresada por los estudiantes,
la nueva modificación
curricular que califican de
“retroceso” tendrá como consecuencia
inmediata la ausencia
de la Educación Musical, dejando
de ser obligatoria y reduce el
tiempo asignado a ella.
“Ésta es la primera muestra
a nivel regional, pero la manifestación
es a nivel nacional, en
todas las seremi de Educación
y el ministerio se está haciendo
esto a las 12 del día, fue programado.
La idea es seguir trabajando,
tratar de concientizar a
la gente de la importancia que
tiene la música en la educación
de los estudiantes en el proceso
de enseñanza básica, como
potenciar la memoria, la ayuda
que brinda al lenguaje, en las
matemáticas y en la comprensión
del medio social”, expresó
Carlos Cámara, estudiante
de cuarto año de Pedagogía
en Educación Musical de la
U. del Mar.
Para el director de la carrera,
Raúl Jorquera, tras sostener
una cita con el director regional
de Educación de la secretaría
regional, Ricardo Villalba,
existe una buena disposición a
nivel local para entender sus
posiciones. “Esperamos que el
próximo año no se implemente
Reclusas cuentan con una nueva
oportunidad de reinserción social
independiente. En este sentido,
el aporte del FOSIS ascendió a
tres millones de pesos.
FOSIS
El director regional del
FOSIS, José Esteban Garay
Anex-Dit-Chenaud manifestó
sentirse feliz por la firma de este
acuerdo con Gendarmería, ya
que se beneficia a quienes más
lo necesitan. “Este convenio
nos pone muy contentos como
servicio, porque efectivamente
estamos en línea con lo que nos
ha pedido el presidente Piñera,
que es generar oportunidades,
como en este caso para personas
que están privadas de libertad.
Esto les va a permitir optar a
una fuente laboral al momento
de salir al medio libre” dijo el
director.
Cabe destacar que durante el
año 2010 se inició el proceso de
capacitación, el que a la fecha ha
tenido dos etapas y ha permitido
a un grupo de internas contar con
los conocimientos básicos para
desempeñar actividades en el
área del tejido a telar, teniendo
certificaciones SENCE. Este
convenio entre el FOSIS y Gendarmería
viene a complementar
y fortalecer lo iniciado hace un
año atrás.
a ser equipo junto con ellos,
y a no tomar, en cuenta, su
discapacidad sino a valorar
sus capacidades, porque son
esta disminución horaria, tal
como en algún momento manifestaron
los docentes de historia
su rechazo y al parecer fuimos
los de música los que fuimos
perjudicados, los de educación
artística”.
evaluados al igual, que el resto
de sus compañeros.
Guillermo Cortés, director
regional de Senadis resaltó que
“el impacto económico y social
que significa lograr un trabajo
dependiente es muy valorado,
tanto por los usuarios como por
las empresas. Estas últimas disminuyen
la rotación de personal
y se encuentran con personas
comprometidas y que cuidan su
puesto laboral, ya que al tener
mayor dificultad en conseguir
un empleo una vez que lo tiene
lo cuidan”, expresó.
En tanto, Nicolás Calvo,
seremi de Desarrollo Social,
invitó a las empresas a contratar
personas con discapacidad,
para entregarles una oferta
ojal permanente el tiempo, con
un sueldo por sobre el mínimo
mensual, en Tarapacá estamos
avanzando en materia de inclusión
y empleo.
Para Villalba un elemento
determinante en la situación,
es el proyecto educativo que
tiene cada establecimiento
educacional ya que ahí se define
la asignación de las horas
al subsector de la música y las
El convenio fue firmado por el director regional del Fondo de
Solidaridad e Inversión Social, FOSIS, José Esteban Garay Anex-Dit-
Chenaud, el seremi de Justicia, Renzo Trisotti, el director regional de
Gendarmería de Chile, coronel José Urrutia y el alcaide del Centro
Penitenciario de Iquique, Juan Pablo Jerez.
GENDARMERÍA
La ejecución del convenio
se encuentra localizada en el
Centro de Cumplimiento Penitenciario
de Iquique, y está
dirigida a población femenina
que ejerzan el rol de jefas de
hogar, con buena conducta, y
que requieren ser intervenidas en
el área de la capacitación laboral.
Pero que también, tengan buena
conducta, explicó José Manuel
Urrutia, director regional de
Gendarmería.
“El tema del registro de
la discapacidad es muy importante,
porque tenemos
actualmente, un problema con
la discapacidad y la pobreza,
hay un alto grado de personas
que dicen tener algún grado de
discapacidad, con eso la Ficha
de Protección Social (FPS) nivela
hacia abajo e invisibiliza
a las personas que realmente
son discapacitados”, precisó
Calvo.
Aclaró que “lo que queremos
es que en la nueva FPS
reconozca a los verdaderos
discapacitados que son aquellos
que tengan la credencial
otorgada por la Compin (Comisión
Médica Preventiva e
Invalidez), para encontrar a
quienes tengan problemas y
no a quienes mal entienden
el instrumento y nos permitirá
otorgar ayuda real a estas
personas”.
Los
estudiantes
hicieron
entrega de
una carta
formal a la
seremi de
Educación
con ocho
puntos,
donde se
rechazan
los ajustes
que sufrirá
el ramo de
música.
artes visuales. “En el fondo es
pasar la responsabilidad a cada
establecimiento educacional”,
sentenció.
Los estudiantes indicaron
que seguirán organizando más
movilizaciones de este tipo.
Además, se refirió a este
acuerdo el director de Gendarmería,
coronel José Urrutia
quien señaló que “vamos a
partir con 20 internas seleccionadas
por su buena conducta,
esperando que esto incentive
a las demás internas, lo que
nos da la oportunidad de que
otras más se plieguen a este
tipo talleres”.
Finalmente, el seremi de
Justicia, Renzo Trisotti manifestó
su satisfacción por el
acuerdo logrado. “Qué mejor
que a través de la inyección de
recursos por parte del FOSIS,
podamos adquirir maquinarias
para que las internas se puedan
capacitar en realizar tejidos, lo
que les va a servir mucho una
vez que obtengan la libertad”
dijo Trisotti.

Viernes 25 de Noviembre de 2011 InternacIonal
DIARIO 21 21
Las manifestaciones parecen haber polarizado a los egipcios,
muchos de los cuales temen que los disturbios prolonguen
el estancamiento económico que ha agudizado la pobreza de
millones de personas.
Junta Militar egipcia garantizará
la seguridad en las elecciones
EL CAIRO.- La Junta Militar egipcia aseguró ayer que el
país está preparado para celebrar las elecciones legislativas
a partir del próximo lunes y que garantizará la seguridad
en los comicios, en medio de violentos disturbios que han
dejado 39 muertos en cinco días y ante la presión de la ciudadanía
para que el Ejército ceda el poder lo antes posible.
En una conferencia de prensa para presentar las elecciones,
el general Mojtar al Mula señaló que “Tahrir no
es Egipto”, en referencia a los miles de manifestantes
que piden en esa plaza cairota la renuncia de la Juntar.
Por ello se mantiene el calendario electoral a pesar de las sangrientas
protestas. Las elecciones legislativas se desarrollarán
en tres fases hasta enero. En junio próximo se elegirá presidente.
Anoche se logró una tregua entre las fuerzas policiales y
los manifestantes en la plaza Tahrir. Y hoy al mediodía, aún
había gas lacrimógeno en el aire, pero no enfrentamientos.
Una grúa colocaba una barrera de cemento sobre la calle
principal que va desde la plaza hacia el Ministerio del Interior,
escenario de gran parte de los enfrentamientos recientes.
“Hemos creado un espacio separado de la policía. Estamos
aquí para asegurarnos de que nadie lo viole”, dijo Mahmoud
Adly, de 42 años, parte de un cordón humano de cuatro filas.
Las protestas ininterrumpidas en El Cairo y otras ciudades
suponen el mayor desafío a los gobernantes del Ejército de
Egipto desde que el consejo encabezado por el mariscal
de campo Mohamed Hussein Tantawi sucedió a Mubarak,
derrocado el 11 de febrero por un levantamiento popular.
Encuentran 23 cadáveres al interior
de tres camionetas en Guadalajara
GUADALAJARA.- Las autoridades de la ciudad mexicana
de Guadalajara, una de las mayores urbes del país, encontraron
ayer los cadáveres de 23 personas en tres camionetas abandonadas
en una avenida, informaron hoy fuentes de la fiscalía local.
Todos los cuerpos son de hombres y estaban dentro de
los tres vehículos sobre un cruce en el barrio Vallarta
San Jorge, dijeron a Efe fuentes de la Procuraduría
General de Justicia del Estado, detalla la agencia Efe.
Reportes de inteligencia de la Secretaria de la Defensa Nacional
(Sedena) de la Procuraduría General de la República
(PGR) y autoridades estatales, advierten que esta alianza entre
los Zetas y el cártel del Milenio es para tomar el control del
tráfico de drogas en el Estado de Jalisco contra el cártel de
Jalisco Nueva Generación.
Gobierno de Zapatero descarta
adelantar traspaso del poder
MADRID.-
El gobierno en funciones
deJosé Luis Rodríguez
Zapatero descartó ayer
rotundamente un eventual
adelanto del traspaso de
poderes al nuevo gobierno
que encabezará el líder
conservador Mariano Rajoy.
El ministro en funciones de la
Presidencia, Ramón Jáuregui,
dijo al canal Tele Cinco que es
imposible constituir el nuevo
Parlamento antes del 13 de diciembre,
porque hasta esa fecha
aún quedan pendientes de
resolver recursos ante las Juntas
Provinciales Electorales.
Después del 13 de diciembre,
el rey Juan Carlos iniciará
el proceso de consultas con
los partidos sobre la formación
del nuevo Ejecutivo,
por lo que la investidura
del nuevo presidente del
gobierno “se producirá previsiblemente
el día 19 o 20”
y la formación del nuevo
gobierno será “el 21 ó 22 de
diciembre”, explicó Jáuregui.
“No debemos apresurarnos a
exigirle al nuevo gobierno lo
LISBOA.- Paralización en
gran parte del transporte público
vive ayer Portugal debido a
la huelga general convocada
en protesta por las medidas
económicas del gobierno.
Diversas fuentes laborales,
de las entidades afectadas y
los medios de comunicación
aseguraron que en la salud, la
educación y los servicios municipales,
el paro, organizado por
las dos grandes centrales sindicales
lusas lo sigue una gran
mayoría de los trabajadores.
Desde el gobierno conservador
luso y las entidades empresariales
no se ha dado aún
información sobre el alcance de
esta huelga, la tercera que se organiza
en Portugal desde 1988.
La anterior se celebró hace
justo un año contra la política
de austeridad del Ejecutivo,
entonces de signo socialista, y
Zapatero se reunió con Rajoy en la sede del gobierno de La Moncloa.
que no puede hacer materialmente
hasta el 21 de diciembre”,
afirmó el ministro en funciones.
“Hay que respetar los
tiempos y las reglas”, subrayó.
Jáuregui explicó que el proceso
de traspaso de poderes
que se inició el miércoles
tiene por objetivo buscar “una
gestión consensuada” para
que el gobierno en funciones
y representantes del Partido
Popular (PP), que ganó de
forma aplastante las elecciones
del pasado domingo, aborden
conjuntamente los temas pendientes
hasta la investidura
del nuevo jefe de gobierno.
El gobierno del presidente en
funciones, José Luis Rodríguez
Zapatero, y el PP acordaron el
miércoles definir conjuntamen-
te la posición española en
las cumbres internacionales
hasta que asuma el Ejecutivo
de Rajoy. Zapatero acudirá
el 9 de diciembre por última
vez a una cumbre europea,
en Bruselas, en la que los
líderes europeos buscarán
una solución a la grave crisis
en la zona del euro.
Huelga general en Portugal
paraliza el transporte público
los sindicatos, que la consideraron
un éxito, y el gobierno, que
calculó su influencia en un 20
por ciento de los funcionarios
públicos, no se pusieron de
acuerdo sobre su incidencia.
Desde entonces, la delicada
situación económica de Portugal,
que llevó al país a recurrir
al rescate financiero de la
Unión Europea y el Fondo
Monetario Internacional, el
pasado mes de abril, ha llevado
a aplicar varios planes de
austeridad aún más estrictos.
Congelación y rebajas en
pensiones y salarios de los
trabajadores públicos, cortes
en la inversión estatal y un
incremento generalizado de
los impuestos son algunas de
las medidas de ajuste presupuestario
más criticadas por
los sindicatos que piden menos
sacrificios para los trabajadores.
Las dos grandes centrales lusas,
la Confederación General de
Trabajadores de Portugal (CGTP,
comunista) y la Unión General de
Trabajadores (UGT, socialista),
que juntan más de un millón de
afiliados en un país de 10,5 millones
de habitantes quieren forzar
al Ejecutivo conservador a dar un
giro en su política económica.
La huelga supone la primera prueba de fuerza sindical contra el
gobierno, que confía en que tenga una incidencia limitada por la
tradición portuguesa de baja conflictividad social.

16 DIARIO 21 ClasifiCados
22
Viernes 25 de Noviembre de 2011
Citación Reunión Otros
a lo solicitado, en
Propiedades
La Asociación
de Jubilados y
Montepiadas de
FF.CC. invita a todos
sus asociados a la
Gran Cena y Baile
de Aniversario, a
realizar el sábado
26 a las 21 horas
en su sede social
deTarapacá N° 1322.
Las adhesiones
estarán disponibles
en el mismo local.
CITA A EXPOSICIÓN
Los JUBILADOS Y
MONTEPIADOS DE LA
SALUD, tiene el agrado
de invitar a una exposición
de manualidades, la cual
se realizara los días 24 y
25 de Noviembre de 2011,
en Piloto Prado # 1547,
Iquique, desde las 10:00
a 18:00 hrs.
JUBILADOS Y
MONTEPIADOS DE LA
SALUD
INVITACIÓN
La Parroquia San
Antonio de Padua (San
Francisco). Ubicada
en calle Latorre entre
21 de Mayo y 18 de
Septiembre. Invita a
visitar la exposición de los
trabajos realizados en los
talleres evangelizadores.
Este evento se llevará
a cabo en el salón
Parroquial los días
Lunes 28 y martes 29
de noviembre de 09:00.
A 22:00 hrs.
El Club de Tenis
Chile, realizará una
reunión general de
socios para el viernes
25 de noviembre. La
citación es a las 20:30
horas en primera
y 21:00 horas en
segunda citación.
Se tratarán temas
de sumo interés para
sus asociados.
La Agrupación
Nacional de Ex-
Prisioneros Políticos
y Familiares- Iquique
(ANEXPP-IQUIQUE).
Cita a los sociosas
y personas que
postularon a la Ley
Valech 2 a una reunión
para ver fechas de
pago, causas y motivo
de no calificación.
El día viernes 25
de noviembre 2011
a las 19:00 horas,
en Arturo Fernández
# 965 /Latorre. Se
encarece asistencia y
puntualidad.
Se Necesita
NECESITO URGENTE
comprar y arrendar
por un mes casa
en la Serena,
construcción sólida,
todo cerrado, 3 a 4
dormitorios. Llamar
al 75312174
EXQUISITECES
“SILVIA”
Ofrece para negocios,
Manifestaciones,
c u m p l e a ñ o s ,
Cócteles: Empanadas
de pollo y maricos,
Pizzas, vegetarianas
y n a p o l i t a n a s ,
Chaparritas, tortas,
Queques, roscas, pan
de pascua y amasado,
Además se asan
pollos y carne. Masas
para empanadas
y pizzas. Fono:
447013 – 446796-
09/88835522
Mail: silviavera_18@
Hotmail.com
Extractos
En carpeta RIT
V-38-2009 RUC-
09-2-0372364-1,
caratulada ROJAS
con ROJAS,
Interdicción, por
resolución del 8
noviembre 2011,
se ha decretado
notificar por avisos
la sentencia de fecha
30 de noviembre
2010 que es del tenor
siguiente: “Y visto
además lo dispuesto
en los artículos 447
inciso 2, 456, 465,
467, 468,1.447
inciso 1º del Código
Civil, articulo 8 Nº
17 de la ley 19.968
SE DECLARA:
Que se hace lugar
consecuencia se
declara interdicto por
causa de demencia
a don JUAN PABLO
ROJAS TAUCARE,
Cédula de identidad
Nº 13.414.841-
1, quedando en
consecuencia
inhabilitado en
forma absoluta
para administrar
sus bienes”. Pozo
Almonte, dieciséis
de noviembre del año
dos mil once.
OSCAR BEYZAGA
MUÑOZ
MINISTRO DE FE
Por Resolución del
Tribunal de Pozo
Almonte dictada el 9
de agosto de 2011, en
autos ROL N° 929 se
concedió la ampliación
de posesión efectiva de
la herencia intestada
quedada al fallecimiento
de TOMAS TEBES
HILAJA a favor de sus
hijos MARIO TEBES
TEBES, GUILLERMO
MARIANO TEBES
TEBES Y DORA
QUISPE TEBES,
sin perjuicio de otros
herederos de igual
o mejor derecho.
Publicación por art.35
ley 16271.
LEONEL MOLINA
JIMENEZ, MINISTRO
DE FE.
San Lorenzo

Viernes 25 de Noviembre de 2011 Crónica Crónica - Cultura
diario 21 23
Transsiberian (2008)
PaTricio sesnich Jr. – TwiTTer: @PaTo_sesnich
Abby (Kate Mara): ¿Quién dijo eso?
Jessie (Emily Mortimer): ¿Qué cosa?
Abby: “Mata a mis demonios y mis ángeles morirán también”.
Jessie: Es de Tennessee Williams.
Abby: Me gusta.
Jessie: ¿Sí? Tienes un diario. ¿Eres escritora?
Abby: No.
Jessie: ¿No?
Abby: Es, más bien, un diario de viaje.
Jessie: Debes de tener anécdotas muy buenas. Yo las tuve. Pero
no me enorgullezco de ellas. Me fui de casa a los 16 años. Quizá por
la misma razón que tú. No paré de viajar hasta los 30. Nunca pasé
más de una semana en el mismo sitio. Ahora la parte mala. Estuve en
la cárcel en Memphis durante nueve días y en un centro de desintoxicación
durante dos semanas. Todo eso fue antes de conocer a Roy.
Abby: ¿Dónde lo conociste?
Jessie: ¿Cómo nos conocimos? A Roy le gusta decir que fue por
accidente. Estaba borracha y choqué contra su camioneta a 70 km/h.
Iba a verme al hospital todos los días. No iba nadie más. Para ese
entonces, todos estaban enfadados conmigo. Un día, me dijo algo que
nunca olvidaré. “No importa lo que…”. No, espera. “No importa lo que
quieras ser, no importa adónde vayas, mira la rosquilla, no el agujero”.
Abby: ¿Y qué significa?
Jessie: No sé, pero es típico de Roy. Supongo que significa que si
eres positivo, puedes hacer cosas increíbles en tu vida. Antes de conocernos,
era demasiado negativa. No digo que sentar cabeza solucione
todo. Roy y yo somos distintos en muchos aspectos. Por ejemplo, él
quiere hijos, formar una familia. Yo también, claro que sí, pero…Es
algo muy importante como para…
Abby: ¿Planearlo?
Jessie: Sí.
Abby: Yo quiero una familia, pero quiero hacerlo bien, ¿sabes?
Jessie: Me encantó hablar contigo, Abby.
Abby: A mí también. Estuvo bueno.
LA HISTORIA
Tras una temporada en Pekín, Roy (Woody Harrelson) y Jessie
(Emily Mortimer) deciden viajar a Moscú en el Transiberiano,
el ferrocarril que une la Rusia europea con las provincias rusas
del Lejano Oriente. Aunque la gente que viaja en el gigantesco y
sombrío tren es bastante extraña, la pareja no tarda en entablar
relación con sus compañeros de compartimiento, Ian (Eduardo
Noriega) y Abby (Kate Mara), y con el inspector Grinko (Ben
Kingsley), que investiga el asesinato de un narcotraficante.
Drama y misterio escrita (junto a Will Conroy) y dirigida por
Brad Anderson (“El Maquinista”, 2004 / Las series “Fringe”,
“Boardwalk Empire”). Pasable.
EN BLOCKBUSTER.
Sernam y Universidad Adolfo Ibáñez
realizaron Escuela de Liderazgo
Mujeres líderes en
los ámbitos comunales,
vecinales,
estudiantiles, sociales y
gremiales de la región de Tarapacá
se reunieron durante
tres días con los profesores
de la Universidad Adolfo
Ibáñez para aprender de los
Talleres de Participación,
realizados en conjunto por
el establecimiento de educación
superior y el Sernam.
El objetivo principal
de la escuela fue consolidar,
promover y potenciar
liderazgos femeninos para
fortalecer la participación
ciudadana en nuestra región.
La actividad de entrega
de certificados de acreditación
estuvo encabezada
por la directora regional
de Sernam, Natalia Currin,
quién manifestó que “vamos
por un buen camino, de
nosotras depende el continuar
avanzando, he aquí la
importancia de estos talleres,
el gobierno tiene todas las
Freddy Torres oviedo
Los colectivos “Murraleando
las palabras” y “Desordenarte.com”
unieron esfuerzos
y organizaron para mañana
una actividad artística a la que
denominaron “Nortiluka”, la
que se llevará a efecto en las
dependencias de la Academia
de Educación Física a contar de
las 13 horas y que se extenderá
hasta las 22 inclusive.
Esta jornada busca reunir
fondos para editar un libro del
taller literario “Murraleando
las palabras” que dirige el
reconocido escritor, poeta y
literato local Guillermo Ross
– Murray Lay – Kim.
Además, participarán una
serie de grupos relacionados
con las artes, que van desde
la danza, las artes escénicas,
y obviamente la literatura,
en especial la narrativa y la
poesía, según informó el mis-
La actividad de entrega de certificados de acreditación estuvo encabezada por la directora
regional del Sernam, Natalia Currin, quien felicitó a las participantes.
ganas de seguir apoyando a la
mujer y sus capacidades, pero
de ellas también depende lo
que se pueda o no hacer. Hoy
todas mujer tiene el potencial
de ser líderes, y deben de buscar
las oportunidades donde se les
entreguen estas herramientas,
ser lideres depende de uno, pero
también se valora el apoyo del
gobierno”, dijo.
La Escuela de Liderazgo es
un trabajo del Servicio Nacional
de la Mujer, y que esta vez fue
ejecutado por la Universidad
Adolfo Ibáñez, Se realizaron
diferentes módulos de aprendizaje
y con una capacidad total
para 30 mujeres. Los talleres
o escuelas de participación
entregaron las herramientas
necesarias a las mujeres para
aprender y mejorar sus aptitudes
de líderes, es decir ellas
sacaron más provecho de lo que
ya sabían, y así mejoraron sus
cualidades personales.
Escritores y agentes culturales invitan
a la familia iquiqueña a “Nortiluka 2011”
mo Guillermo Ross – Murray,
quien agregó que al evento se
han acoplado más de 10 grupos
e instituciones que trabajan con
el arte ya sea a nivel infantil,
juvenil, adulto y adulto mayor.
Dijo que esperan tener una
buena acogida y que la jornada
no sólo tendrá las muestras de
artes ya señaladas, sino que
habrá stand donde se venderán
libros, videos, posters y una serie
de objetivos al mundo cultural.
SHOW
No conforme con toda esta
actividad el poeta sostuvo que
habrá un show central donde se
podrá apreciar un grupo de tango,
además de batucadas, bandas
de rock y música juveniles, y la
Banda de Jazz del Comodoro,
junto a ellos se presentará una
compañía de bailes orientales,
basados en la Manga y el comic
japonés.
“En los intermedios presentaremos
varios videos documentales
sobre las artes y la
escritura también, muchos de
ellos basados en nuestro norte.
Y como la actividad dura casi
todo el día también se podrá a
Escritor Guillermo
Ross – Murray Lay
– Kim invita a toda
la familia iquiqueña
a participar en
“Nortiluka” donde
todos se podrán
acercar a la cultura
y las artes a través
de una muestra
que se verificará
en la Academia de
Educación Física.
la venta todo lo que signifique
comida y bebidas sin alcohol
en unos lugares especialmente
preparados para ese efecto”.
Agregó que como día familiar
donde los visitantes se
podrán acercar a la cultura es
una excelente alternativa en
especial en Iquique donde se
producen pocas actividades de
orden cultural.

24 diario 21 Crónica
SIMOY GAHONA LAY
Con una trayectoria avanzada
de 380 trabajadores
ya certificados, pero
aún por avanzar sobre un total
de casi 32 mil no calificados
en Tarapacá -según el último
Informe de Empleo correspondiente
al trimestre móvil (julioseptiembre
2011)-, aterrizó ayer
en Iquique el nuevo servicio
público ChileValora, entidad
que se preocupará de normalizar
a este segmento laboral.
Así, aptitudes, conocimientos
y destrezas se reconocerán
sin necesidad de ser avalados
por un grado o título académico,
con el único propósito de elevar
la productividad de las empresas,
así como la empleabilidad
de los trabajadores chilenos. De
hecho, a la fecha existen más de
35 mil trabajadores certificados
en el país, y se espera llegar a los
45 mil 500 a mediados del 2012.
El lanzamiento del Sistema
Nacional de Certificación de
Competencias Laborales se realizó
en el Hotel Gavina, y estuvo
liderado por Víctor Ulloa, presidente
de ChileValora; Arturo
Lyon, vicepresidente; y Ximena
Concha, secretaria ejecutiva de
la entidad, además de representantes
gremiales, empresarios
y líderes sindicales regionales.
También la plana de seremis del
Trabajo y Economía, Marcos
Gómez y Néstor Jofré, así como
el recién asumido ayer director
del Sence, Rodrigo Guagama;
el gerente zonal del norte de
Sence, Mario Calderón; y los
directores de Corfo y del IPS,
Alfredo Montiglio y Sandra
Gallegos.
En ese marco, Concha adelantó
que la región ya cuenta
con 380 personas certificadas,
correspondientes a la fase piloto
del sistema, que se desempeñan
principalmente en el sector de
turismo, radiodifusión, agricultura
y minería.
-Tarapacá tiene un fuerte
potencial turístico, comercial
y minero; por ello, durante la
experiencia piloto del sistema
aquí se certificaron oficios tan
variados como el guía turístico,
botones, mucamas y maestros
de cocina, entre otros-, señaló
ejemplificando los avances.
Y resaltó: “Vinimos a difundir
el sistema y a motivar
Viernes 25 de Noviembre de 2011
Tarapacá: Casi 32 mil personas sin calificación formal y 45 mil subcalificados
ChileValora llegó a empoderar
a trabajadores “sin título”
Ximena Concha, secretaria
ejecutiva de ChileValora.
a los sectores productivos de
la región para que se sumen a
él. Queremos que las empresas
de la región participen en los
organismos sectoriales levantando
perfiles ocupacionales
que les permitan certificar a sus
trabajadores”.
Ulloa, en tanto, destacó:
“Hoy estamos abriendo y
haciendo crecer el sistema,
instalando con mucha fuerza
una innovadora dinámica de
trabajo con diferentes sectores
productivos. Nos estamos
abriendo hacia las empresas de
menor tamaño y trabajadores
por cuenta propia, y se están
incorporando sectores potentes
de la economía como, por
ejemplo, el turismo, el sector
agroalimentario y la minería,
entre otros”.
BRECHA POR
RESOLVER
Gómez ilustró que, a nivel
regional, hay una gran cantidad
Guadalupe Salas,
vicepresidenta de la CUT.
de gente sin calificación, especialmente
de la construcción y
comercio. “Estamos hablando
de casi 70 mil personas sin
calificación formal, casi el
40 por ciento del total de la
mano de obra. La certificación
implica un empoderamiento
del trabajo que va a mejorar
inilimitablemente la situación
del trabajador; su poder adquisitivo,
así como su mejora
personal y familiar”, dijo.
En detalle, acotó: “En Tarapacá
hay 31 mil 860 trabajadores
no calificados, según
el último Informe de Empleo
correspondiente al trimestre
móvil (julio-septiembre 2011).
Asimismo, hay 25 mil 190 trabajadores
de servicios, vendedores
de comercios y mercados;
y 21 mil 680 oficiales, operarios
y artesanos mecánicas y de otros
oficios. Estas dos últimas cifras
corresponden a trabajadores
subcalificados”.
En esa línea, añadió que “la
Víctor Ulloa,
presidente de
ChileValora;
Marcos Gómez,
seremi del
Trabajo; y
Arturo Lyon,
vicepresidente
de ChileValora.
vinculación con la pyme se hará
mediante una reformulación del
Sence en los próximos años, a
raíz del Informe Larrañaga: Habrá
calificación y capacitación
en oficio, bajando un poco los
recursos en franquicias tributarias,
porque eso se lo llevan las
grandes empresas. Ahora nos
focalizaremos en las pymes y
las personas. Si las pymes quieren
certificar a su personal con
ChileValora, o los trabajadores
de forma individual, tienen que
acercarse o a la página web de
Chile Valora, o directamente
al Sence”.
CUT
Guadalupe Salas, vicepresidenta
de la Central Unitaria
de Trabajadores (CUT), sentó
la novedad como un verdadero
avance, resaltando que “es bueno
que se empiece a reconocer
el desempeño del trabajador, y
que se traduzca en una mejor
evaluación del mismo, y se
sienta más orgulloso de lo que
hace”.
-Hablaré por mi gremio, por
ejemplo. Hay manipuladoras
que se desempeñan como tal
hace 30 años. Voy a proponer
este mecanismo, porque hacen
muy bien su trabajo y no tienen
el respaldo de que así ha sido.
Se abre una puerta muy amplia
para los trabajadores-, anunció.
DEBUT PÚBLICO
Por último, valga consignar
que es la Ley 20.267 la que
crea el Sistema Nacional de
Certificación de Competencias
Laborales, estableciendo la
existencia de una comisión,
ChileValora está encargada de
definir las políticas del sistema,
y su composición es de carácter
tripartito, con participación de
representantes de los trabajadores,
empleadores y sector
público (Ministerios de Educación,
Trabajo y Economía); y
una Secretaría Ejecutiva, que es
el órgano de gestión encargado
de implementar las acciones necesarias
para el funcionamiento
del sistema.
Se instaló como institución
en 2009, un año después de la
promulgación de la ley, fecha
en la cual fueron designados
los representantes que integran
su directorio y éstos procedieron
a nombrar a la secretaria
ejecutiva. Ahora, está en fase
de instalación en las regiones,
después de una etapa piloto.
Guagama asumió como
nuevo director del Sence
Junto con el
debut oficial de
ChileValora en
Tarapacá, asumió
ayer también el
nuevo director del
Sence, Rodrigo
Guagama Herrera,
quien antes se había
desempeñado
como director (s)
de Sernapesca.
Ingeniero co-
Rodrigo Guagama, nuevo director del Sence.
mercial, con mención
en Comercio
Internacional de la Universidad Arturo Prat, la nueva autoridad
expresó de inmediato que “la idea de ChileValora es levantar la
demanda y ver el desarrollo regional de las competencias. Habrá
empresas certificadoras. Los interesados pueden acercarse a
Sence, que les entregará los lineamientos. Está operativo ¡ya!”.
En su opinión, “lo importante es que las empresas valoren
el crecimiento de su capital humano. Habrá una etapa de sensibilización
a las pymes para que mejoren la competitividad con
competencias laborales. Los gremios también pueden entregar
bases para que los trabajadores se certifiquen, y serán importantes
para aumentar la masa crítica de la oferta”.
Y recogiendo también las necesidades de Sernapesca a
Sence, agregó: “Hablaremos también con la subsecretaría para
que los pescadores artesanales desarrollen sus competencias,
porque está el desarrollo de San Marcos y Río Seco, la Caleta
Riquelme y la Corporación”.
Finalmente, consignar que interinamente asumió como director
(s) de Sernapesca el funcionario de carrera, Patricio Rivas,
mientras se termina de resolver el concurso de Alta Dirección
Pública, que comenzó en octubre y culmina el próximo mes.

Viernes 25 de Noviembre de 2011 PasatiemPos 10 � � � � � � � � � � � DIARIO 21 25
����������������� CRUCIGRAMA
�
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 � � � � � � � � � � �
2 � � � � � � � � � � �
3 � � � � � � � � � � �
4 � � � � � � � � � � �
5 � � � � � � � � � � �
6 � � � � � � � � � � �
7 � � � � � � � � � � �
8 � � � � � � � � � � �
9 � � � � � � � � � � �
10 � � � � � � � � � � �
11 � � � � � � � � � � �
Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados 00035
HORIZONTALES
1. Séptimo planeta del sistema
solar. Recipiente donde se
pisa la uva para obtener el
mosto.
2. Luna de Marte. Evita con
astucia una dificultad u
obligación
3. Órganos del cuerpo que
permiten la visión. Quite la
vida.
4. Cosa de poco valor y
mucha apariencia. Acusado,
culpado.
5. Horrorizan.
6. Región del planeta Marte.
Adverbio de lugar.
7. Continente. Botón de
encendido.
8. Exista. Hace uno o más
nudos.
9. Iniciales de Orlando Vélez.
Símbolo químico del bromo.
Siglas de Bank Administration
Institute.
10. Fortalecerá.
11. Igualarlas.
VERTICALES
1. Ovni en inglés. Guarda dinero
o cosas de valor.
2. Color primario. Los ponen los
ovíparos.
3. Interrumpirá el embarazo.
Símbolo químico del berilio.
4. Prefijo de enfermedad. Voz
que repetida arrulla.
Onomatopeya de una explosión.
5. Símbolo químico del osmio.
Agrietarse la piel por efecto del
frío y la sequedad.
6. Introducían algo dentro de una
cosa. Iniciales de Tania Jiménez.
7. Pronúncieles un escrito.
Producto nitrogenado de
excreción que constituye la
mayor parte de la orina.
8. Enzima involucrada en el
metabolismo del aminoácido
alanina. Disco de grabación de
audio, datos o video. Símbolo
químico del cromo.
9. Pugna, lucha entre dos o más
naciones o personas. El segundo
hijo de Adán y Eva.
10. Iniciales de Ana Díaz. Rey de
la isla Egina en el golfo Sarónico.
Altar.
11. Prolongaciones del sonido,
que se van disminuyendo por
grados.
� �
7 � � � � � � � � � � �
8 � � � � � � � � � � �
9 � � � � � � � � � � �
11 � � � � � � � � � � �
Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados 00035
HORIZONTALES
1. Séptimo planeta del sistema
solar. Recipiente donde se
pisa la uva para obtener el
mosto.
2. Luna de Marte. Evita con
astucia una dificultad u
obligación
3. Órganos del cuerpo que
permiten la visión. Quite la
vida.
4. Cosa de poco valor y
mucha apariencia. Acusado,
culpado.
5. Horrorizan.
6. Región del planeta Marte.
Adverbio de lugar.
7. Continente. Botón de
encendido.
8. Exista. Hace uno o más
nudos.
9. Iniciales de Orlando Vélez.
Símbolo químico del bromo.
Siglas de Bank Administration
Institute.
10. Fortalecerá.
11. Igualarlas.
VERTICALES
HUMOR
1. Ovni en inglés. Guarda dinero
o cosas de valor.
2. Color primario. Los ponen los
ovíparos.
3. Interrumpirá el embarazo.
Símbolo químico del berilio.
4. Prefijo de enfermedad. Voz
que repetida arrulla.
Onomatopeya de una explosión.
5. Símbolo químico del osmio.
Agrietarse la piel por efecto del
frío y la sequedad.
6. Introducían algo dentro de una
cosa. Iniciales de Tania Jiménez.
7. Pronúncieles un escrito.
Producto nitrogenado de
excreción que constituye la
mayor parte de la orina.
8. Enzima involucrada en el
metabolismo del aminoácido
alanina. Disco de grabación de
audio, datos o video. Símbolo
químico del cromo.
9. Pugna, lucha entre dos o más
naciones o personas. El segundo
hijo de Adán y Eva.
10. Iniciales de Ana Díaz. Rey de
la isla Egina en el golfo Sarónico.
Altar.
11. Prolongaciones del sonido,
que se van disminuyendo por
grados.
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
ARIES
Es posible que alguien te
diga una verdad incómoda,
y aunque muy probablemente no
escogerá la manera más diplomática
ni agradable de hacerlo, sería bueno
que escucharas lo que tiene que decir.
TAURO
En el trabajo, el día de hoy
no es el mejor momento
para aferrarte a aquéllos planes que
ya hayas hecho, porque te espera un
día en el que probablemente nada
salga como esperabas.
GÉMINIS
A ntes de dar pasos hacia
el futuro, sería buena idea
que te pusieras a definir nuevamente
tus metas y las estrategias necesarias
para conseguir que se hagan realidad.
CÁNCER
Hay un hombre a tu alrededor
que e una excelente persona
y está dispuesto a darte el
apoyo y el cariño que necesitas para
sanar viejas heridas y conseguir la
felicidad que sueñas.
LEO
Antes de seguir avanzando
sería bueno que hicieras una
pausa para resolver aquéllas
cosas que han quedado pendientes
y que pueden estar deteniendo tu
camino.
VIRGO
En el trabajo, no importa lo
que el resto pueda opinar
sobre tu manera de hacer las
cosas, sabes lo que quieres y cómo
conseguirlo, y tienes todo de tu parte
para llegar lejos
LIBRA
Este es un gran día para tomar
tu vida en tu mano, hacerle
caso a lo que tu corazón te
dicta y no prestar atención de lo que
os demás opinen sobre las decisiones
que tomes.
ESCORPIÓN
En el trabajo, ten mucho
cuidado con aquéllos
negocios que te presenten,
especialmente si requieren poco
trabajo y prometen grandes
ganancias.
SAGITARIO
En el trabajo, te has esforzado
mucho en el pasado por
conseguir realizar tus sueños,
y toda tu dedicación traerá buenas
consecuencias el día de hoy.
CAPRICORNIO
El día de hoy tu madre, o una
mujer muy maternal dentro
de tu vida, será tu mejor aliada para
que consigas llegar a tu meta y curar
las heridas del pasado.
ACUARIO
Un rayo de buena suerte
iluminará tu día y hará que
todo lo que desees se vuelva
realidad, trayendo muchos momentos
felices y afortunados.
PISCIS
Cuidado con las situaciones
en las que te metas en este día,
porque corres el peligro de terminar
en una circunstancia de riesgo, así que
mantén los ojos bien abiertos.
�����������������
� � � �
� � �
�

26 diario 21 Crónica
Freddy Torres oviedo
Con una clara visión del
futuro de la minería y
del desarrollo que ello
va a significar para la región de
Tarapacá visitó las dependencias
de Diario 21, el director
nacional de Sernageomin,
Enrique Valdivieso Valdés,
quien aprovechó la ocasión
de felicitar el gran trabajo de
comunicaciones que realiza
nuestro medio en la persona de
su director, periodista Héctor
Vivero Donoso, con quien
compartió una serie de experiencias
y anécdotas referente
a las gestiones que realiza en
la actualidad.
Valdivieso fue acompañado
por el seremi de Minería
Roberto Varas y el director
regional de Sernageomin,
Roberto Ponce.
La autoridad nacional de la
minería aprovechó la instancia
y recorrió las dependencias del
diario y compartió también
con los profesionales de esta
casa editorial, en especial
con aquellos que son los
encargados de informar a la
Viernes 25 de Noviembre de 2011
Director nacional de Sernageomin
destacó rol comunicacional de Diario 21
Enrique Valdivieso, director nacional de Sernageomin, realizó una
visita protocolar a Diario 21, donde fue recibido por el director de
esta casa editorial Héctor Vivero Donoso.
comunidad los acontecimientos
más importantes de la región,
es decir los periodistas.
Valdivieso no escatimó
elogios por el enorme apoyo
que siempre ha brindado este
medio a todas las actividades
referentes a la minería regional
y nacional, porque “nuestra
actividad es tan importante
porque representa casi un cuarto
del P.I.B. (Producto Interno
Bruto) de Chile y que esta casa
editorial siempre nos apoye
no deja de ser algo menor”,
subrayó.
En tanto, el director de
Diario 21 le mostró como se
desarrolla la actividad comunicacional
y lo adentró en los
detalles de los otros dos medios
informativos de nuestra empresa,
a saber “El Longino” de Alto
Hospicio que funciona bajo el
concepto de las “free news” y
el semanario “El Longino” del
Tamarugal que cubre todas las
informaciones del sector rural
de la región.
Finalmente, Vivero informó
de los planes de desarrollo de
este medio y de las implicancias
que esto traerá al siempre
cambiante mundo de las comunicaciones
a nivel regional
y nacional.

Viernes 25 de Noviembre de 2011 Crónica Policial
diario 21 27
38 vehículos quemados en
incendio del Barrio Industrial
Treinta y ocho vehículos
completamente quemados,
más de diez
con daños de consideración, al
igual que una máquina levantadora
Yale, fue el resultado
de un incendio en el barrio
industrial.
A las 02:16 horas se declaró
el siniestro en la importadora
ubicada en avenida Circunvalación
manzana 2F sitio 60 y
que movilizó a las compañías
de bomberos: Española Nº 1,
Germania Nº2, Ausonia Nº4,
Dalmacia Nº 5, Sargento
Aldea Nº 6, Tarapacá Nº 7,
Victoria Nº 11 y Guardiamarina
Riquelme Nº14, además
de Carabineros y Seguridad
Ciudadana.
Más de 100 millones en
pérdidas se registraron en
este galpón que se dedicaba
al rubro de importación de
vehículos usados.
El desconsuelo y rabia
del dueño de la importadora,
Mohamad Qazi, eran evidentes
porque el trabajo de muchos
años se fue entre el fuego y
el humo, “No entiendo que
pasó, me avisaron y me vine
enseguida. Perdí mas del 80
Rescatistas y paramédicos del Samu, auxiliaron a las
lesionadas.
Dos mujeres heridas
en violenta colisión
Dos mujeres resultaron lesionadas tras una violenta colisión
registrada la tarde de ayer, en la avenida Arturo Prat antes de
llegar a la rotonda Chipana.
El accidente vehicular se registró pasadas a las 10:50 horas,
cuando Carlos Álvarez conducía su jeep, patente CLCC-56,
por avenida Arturo Prat de norte a sur, acompañado de su
pareja Ana Tiele, cuando al llegar a la avenida Chipana, colisionó
con el automóvil CPPP-72 , que lo hacía por la arteria
antes mencionada, guiado por Berta Reyes. Debido al fuerte
impacto, el todoterreno quedó encima de la vereda con sus
ocupantes atrapados, lo que originó que hasta el lugar tuvieran
que concurrir dos compañías de bomberos.
A los pocos minutos, hasta el lugar del accidente llegaron
los rescatistas de las compañías Sargento Aldea Nº6 y Guardiamarina
Riquelme Nº14, quienes utilizando herramientas
hidráulicas liberaron a los ocupantes, apoyados por enfermeros
y paramédicos del SAMU, los que estabilizaron a los heridos,
siendo trasladados en dos ambulancias hasta el Servicio de
Urgencia, donde quedaron internados policontusos.
Personal de Carabineros de la Primera Comisaría realizó los
procedimientos de rigor e iniciaron las pericias, para descifrar
las causas del accidente, las cuales serán remitidas al Juzgado
de Policía Local correspondiente.
por ciento de los vehículos que
tenia para la venta”, relató.
A cargo de esta emergencia
estuvo el segundo comandante
Hernán Pérez, quien señaló:
“Debido a que en este tipo de
siniestro, el fuego se encierra,
tuvimos que utilizar el brazo
telescopio “Bronto” de la Sép-
Pasadas las 5 de
la madrugada,
el incendio fue
controlado en su
totalidad por los
voluntarios de
ocho compañías de
bomberos.
tima Compañía. También fue
crucial el apoyo de camiones
aljibes de bomberos como de
la Municipalidad de Iquique.
Sobre las causas del incendio
no tenemos claridad; esperaremos
que el Departamento de
Estudios Técnicos realicen la
investigación.
“Gobernador miente y engaña a
comunidad con falsas diligencias”
El diputado Hugo Gutiérrez en señaló desde Valparaíso
que el gobernador Felipe Rojas miente en sus dichos en una
entrevista al diario La Estrella de Iquique, donde señala que
la Gobernación Provincial, a través del Ministerio del Interior
presentó dos querellas emblemáticas por la connotación de
violencia y peligro a la comunidad.
Según el diputado Gutiérrez: “El gobernador se jacta de
haber emprendido dos querellas emblemáticas durante el año
2011. La primera de ellas es la persecución de 14 narcotraficantes
en la población “Jorge Inostrosa” de Iquique, en una operación
denominada “El mirador” y la segunda es la querella que presentó
contra un grupo de niños, estudiantes del Liceo Politécnico, por
daños y destrozos del establecimiento educacional durante una
toma por mejoras en la educación”.
“Lo que señala el gobernador no es verdad, él falta a la
verdad, porque en la primera querella que es en contra de 14
narcotraficantes en la población “Jorge Inostrosa”, no se presentó
y tampoco a las audiencias de formalización de preparación
del juicio oral, tanto la del 14 de octubre, como la del 21 de
noviembre; el gobernador no concurrió y, en consecuencia,
se le dio por abandonada la querella, por lo tanto, es mentira
que él ha estado encima de esta causa , se le aplicó el articulo
120 letra C del Código Procesal Penal , esto quiere decir que
quedó fuera del juicio por negligente, él se está jactando de un
juicio donde dejó abandonada la acción”.
Un nuevo golpe al narcotráfico
realizó la Brigada
Antinarcóticos de la PDI, al
detener a tres mujeres bolivianas
que ingresaron en forma
ilegal al país, transportando en
su estómago 209 ovoides de
cocaína de alta pureza.
De acuerdo a lo informado
por el comisario Pablo
Contreras Cortés, tras un
patrullaje por la frontera,
“la unidad policial detectó a
esas personas, las que fueran
detenidas y llevadas al control
Tres bolivianas “burreras”
detenidas con 209 ovoides
fronterizo de Colchane, donde
fueran llevadas a la sección de
extranjería”.
“Tras tomar todos los antecedentes
y en forma voluntaria
fueron revisadas y se les
hizo un examen radiológico,
detectando en el interior de
sus cuerpos los ovoides, por lo
tanto fueron puestas a disposi-
Un muerto y 31 heridos
en volcamiento de bus
Un lactante muerto y 31 heridos fue el resultado del volcamiento
de un bus en la Ruta 5 Norte.
El accidente se registró a la altura del kilómetro 1667, en
las cercanías del control aduanero de Quillagua.
Por el sector transitaba una máquina de la empresa Pullman,
patente BGWL 93, conducida por Waldo Vega, quien perdió
el control del bus y volcó a un costado de la vía.
A raíz del hecho, murió en el mismo lugar una lactante de
nueve meses de vida, identificada como Guadalupe Coppa
Martínez, de nacionalidad boliviana. Además, resultaron con
lesiones de diversa consideración los restantes 31 ocupantes de
la máquina, los cuales fueron derivados a centros asistenciales
de Pozo Almonte e Iquique. Al menos cinco de ellos, presentan
lesiones graves.
Al sitio concurrió personal de Carabineros, Bomberos,
paramédicos y funcionarios de la Subcomisaría Investigadora
de Accidentes de Tránsito (SIAT), quienes determinarán las
causas del volcamiento.
La máquina accidentada transportaba pasajeros entre
Iquique y Calama.
ESTADO
A continuación se detalla el estado de salud de los pacientes
que recibió el Hospital de Iquique:
José Luis Domínguez (44) fractura expuesta en dedo de la
mano derecha.
Felipe Andrés Vergara Díaz (22) fractura en mano derecha
con exposición ósea, traslado a la Mutual.
Carlos Copa Copa (27) policontuso (de alta).
Nadia Rodríguez Henríquez (ss) hematoma glúteo derecho,
policontusa, leve. De alta.
Guillermina Méndez Collao (56) policontusa (en observación).
Wilma Ignacio Ignacio (35) de nacionalidad boliviana.
Policontusa, fractura clavícula derecha. En observación.
Maribel Chía Ignacio, de nacionalidad boliviana (24) policontusa.
De alta.
Juan Montes Miranda (50). Policontuso. De alta.
Waldo Vera Oyarzún, contusión brazo derecho.
William Caballero Irala (22) herida de brazo derecho, policontuso.
Leve. De alta
Michel paolo Marín Urrutia (37) Policontuso. Leve. De alta.
Raúl Torres Jorquera (28). Contusión costal. Leve. De alta.
Ciudadano boliviano perdió a su hija
de nueve meses en trágico accidente
Entre sollozos y la angustia de perder a su hija de nueve meses
y tener a su esposa con diagnóstico
grave en el Hospital Regional, aún
con el bolso de las cosas de su hija
colgando en el hombro y, con la incertidumbre
de enfrentar los trámites
de repatriación del cuerpo de la bebe,
se encontraba el ciudadano boliviano
Agustín Rojas Mendoza.
En tanto, su esposa Lupe Martínez
Velasco debió ser intervenida en pabellón
de Urgencias, porque sufrió traumatismo torácico, con
fracturas costales, Tec, heridas en el cuero cabelludo, permanece
grave y quedó internada en la Unidad de Pacientes Críticos
Adultos del Hospital Regional.
ción de la Briant y trasladadas
al hospital de Iquique, par que
evacuaran la droga”, explicó.
Las mujeres altiplánicas
fueron identificadas como
Noralda Parada Ortiz, de 50
años, de Santa Cruz; María
Yevara Rojas, 34 años y Dora
Languider, 23 años, ambas
procedentes de Cochabamba.
El comisario Pablo Contreras
junto a los ovoides que
traían las mujeres bolivianas
“burreras” que habían
ingresado en forma ilegal al
país.

28DIARIO 21
Viernes 25 de Noviembre de 2011