WIR 02/2022 [ES]
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Grupo Doppelmayr<br />
27<br />
¡Bienvenido<br />
Carvatech!<br />
Desde octubre de 2<strong>02</strong>2 el fabricante de carrocerías y<br />
cabinas Carvatech forma parte del Grupo Doppelmayr.<br />
Doppelmayr da la bienvenida en su equipo<br />
a Carvatech y sus empleados. El fabricante<br />
de carrocerías y cabinas, con<br />
sede en Alta Austria, no es un desconocido<br />
para Doppelmayr, ya que ambas compañías<br />
llevan años colaborando en numerosos teleféricos<br />
vaivén, funiculares y telecabinas monocable.<br />
De este modo, Doppelmayr y Carvatech<br />
fusionarán todavía más sus fortalezas en el<br />
futuro. «Durante la búsqueda de un propietario<br />
y sucesor, nuestra máxima preocupación<br />
era dejar a Carvatech en buenas manos; unas<br />
manos que prometieran estabilidad y éxito.<br />
Estamos firmemente convencidos de que lo<br />
hemos conseguido», afirman con entusiasmo<br />
Robert Vockenhuber y Reinhard Aschauer,<br />
anteriores propietarios de Carvatech.<br />
Desde la izquierda: Robert Vockenhuber<br />
(Socio gerente de Carvatech),<br />
Michael Köb<br />
(CFO de Doppelmayr Seilbahnen GmbH),<br />
Reinhard Aschauer<br />
(Socio gerente de Carvatech)<br />
y Thomas Pichler<br />
(Director gerente de Doppelmayr Holding SE).<br />
Experiencia en la construcción de vehículos<br />
Carvatech seguirá siendo una marca independiente.<br />
Sobre los motivos y la futura colaboración,<br />
Thomas Pichler, director gerente de<br />
Doppelmayr Holding SE, declara lo siguiente:<br />
«Con Carvatech y CWA bajo un mismo techo<br />
consolidamos en el Grupo nuestro liderazgo<br />
en la construcción de vehículos y carrocerías<br />
dentro del mercado mundial. Estamos convencidos<br />
de que esta fusión aportará un nuevo impulso<br />
y valiosas sinergias a nuestro negocio».