27.12.2012 Views

General Lens Catalogue 2008 - LookVision.es

General Lens Catalogue 2008 - LookVision.es

General Lens Catalogue 2008 - LookVision.es

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DANIELA CARDONE IS AN ICON OF SENSUOUS FEMININITY. HER<br />

STRONG PERSONALITY IS ENHANCED WITH A TRENDY,<br />

FASHIONABLE, UP-TO-DATE STYLE IN CLOTHES AND<br />

ACCESSORIES, LIKE THE SUNGLASSES BEARING HER NAME,<br />

DISTRIBUTED IN SPAIN BY TAVARUA.<br />

rgentinian top model and actr<strong>es</strong>s Daniela Cardone is not<br />

afraid to face the sun up right this spring-summer season with<br />

the protection and unmistakable style, bright, lively, colourful,<br />

of the newly-launched sunglass<strong>es</strong> with the DC signature,<br />

pr<strong>es</strong>ented by Tavarua. Feminine and young, up-to-date, luminous, with<br />

vintage nuanc<strong>es</strong>, avant-garde and timel<strong>es</strong>s at the same time, the new<br />

sunglass<strong>es</strong> from Daniela Cardone reinterpret today’s trends with attractive<br />

d<strong>es</strong>igns in top-quality metal and acetate.<br />

Materials, shap<strong>es</strong>, colours and details are blended together to make<br />

each Daniela Cardone sunglass a unique acc<strong>es</strong>sory to bring out the femininity<br />

in the face of the dynamic woman, independent and young. The<br />

cared-for d<strong>es</strong>igns, UV protection, colour plays and special details are the<br />

pur<strong>es</strong>t expr<strong>es</strong>sion of the eyewear fashion of the season.<br />

Tavarua contrapone el rectángulo equilibrado a las<br />

grand<strong>es</strong> proporcion<strong>es</strong> de algunos modelos retro<br />

para que la colección Daniela Cardone logre una<br />

perfecta complementariedad.<br />

Tavarua contrasts balanced rectangl<strong>es</strong> to the<br />

large siz<strong>es</strong> of some retro models, for the Daniela<br />

Cardone collection to achieve a perfect<br />

complementarity.<br />

Los color<strong>es</strong> vivos, alegr<strong>es</strong>, siempre acompañados<br />

por blanco y negro, se convierten en protagonistas<br />

de la nueva colección solar DC, con modelos<br />

de corte claramente vintage.<br />

Bright colours, combined with black and white,<br />

are the stars of the new DC sunglass<br />

collection, with models of a clear vintage cut.<br />

Cardone en un acc<strong>es</strong>orio verdaderamente único que realza<br />

con <strong>es</strong>tilo la femineidad del rostro de la mujer dinámica, independiente,<br />

moderna y joven. La cuidada selección de cada<br />

diseño, la protección UV que ofrecen los cristal<strong>es</strong>, los vistosos<br />

cromatismos unidos y contrapu<strong>es</strong>tos en una amalgama casi<br />

infinita de color y los detall<strong>es</strong> <strong>es</strong>pecial<strong>es</strong> que adornan los<br />

diferent<strong>es</strong> modelos pr<strong>es</strong>entados son pura expr<strong>es</strong>ión de la<br />

moda óptica que se lleva <strong>es</strong>ta temporada.<br />

—– 15 —–

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!