General Lens Catalogue 2008 - LookVision.es

minerales se endurecen y se vuelven más delgadas.
Las declinaciones de tonalidades concha y colores cálidos
toman fuerza en las versiones Jeans. En la colección
Visiosum predominan los frentes en base 6 que facilitan
el montaje de lentes solares graduadas y en la serie
VS2710 a VS2714 la originalidad de los terminales revestidos
de cuero con tratamiento de teflon, aportan flexibilidad,
comodidad y un toque de elegante sensualidad.
La tendencia retro vintage está presente
en la nueva colección Façonnable solar,
como podemos ver en los modelos
F2761S y F2763S.
The retro vintage trend is present in the
new Façonnable sunglass collection, as
can be seen in models F2761S and
F2763S.
Façonnable representa el lujo
clásico en su más pura
expresión y ODLM sabe
transmitirlo perfectamente a su
colección de gafas para esta
temporada primavera-verano 2008.
Façonnable represents classical luxury
at its highest and ODLM knows how to
convey this in its eyewear collection
for the 2008 spring-summer
season.
The elegant charm of sportswear luxury
Essential accessories of distinction, the different Façonnable sunglass ranges
lend a touch of sensuality and elegance to the faces of men and women.
Their urban spirit and connotations of authentic, timeless classicism place
this prestigious French brand at the forefront of sportswear luxury.
F
açonnable is anticipating the summer of 2008 with new sunglass
models with such quality and refinement that each is an expression of
charm and sportswear luxury. To achieve it, the French brand focused
on the best choice of materials, the creativity of designs inspired on fashion
trends, harmonious colours, details, and excellent manufacture.
The new sunglass collections from Façonnable dress men’s and
women’s faces with elegance in the “vintage retro” versions in the Jeans
range and the trendiest masculine classicism of Visiosun range. In both
series, the chosen materials are metal and acetate, and the top-quality, topprotection
lenses become an absolute priority in both cases, so the lenses,
mineral or polycarbonate, can be polarised, photochromic and anti-glare.
Mineral ones are also hardened and the width is reduced. The shell and
warm hues predominate in the Jeans versions. As for Visiosun, base 6 front
are the norm, with easy glazing in the case of prescription sun lenses, and
in the series VS2710 to VS2714, the originality
of the endpeices wrapped in
leather with teflon treatment lend
flexibility, comfort and a touch of
sensual elegance.
—– 24 —–