General Lens Catalogue 2008 - LookVision.es
General Lens Catalogue 2008 - LookVision.es
General Lens Catalogue 2008 - LookVision.es
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
WITH A 120-SQUARE METRE<br />
BOOTH IN THE DESIGN LAB, OPTIM<br />
WILL BE ONCE AGAIN AT MIDO<br />
<strong>2008</strong> AIMING TO REPEAT PAST<br />
SUCCESSES. IN BOOTH H20-K25,<br />
PAVILION 6, THE COMPANY WILL<br />
BE OFFICIALLY PRESENTING GUY<br />
LAROCHE, AS WELL AS THE<br />
COLLECTIONS FROM AGATHA RUIZ<br />
DE LA PRADA, ARMAND BASI,<br />
ADOLFO DOMÍNGUEZ, LOIS, PEDRO<br />
DEL HIERRO, ROBERTO VERINO,<br />
VICTORIO & LUCCHINO AND,<br />
WITH AN AREA OF ITS OWN,<br />
GAUDI CONCEPT.<br />
La colección de autor Gaudi<br />
Concept ofrece monturas<br />
exclusivas, de diseño innovador<br />
y <strong>es</strong>tética cuidada, ideal<strong>es</strong><br />
para mujer<strong>es</strong> y hombr<strong>es</strong> que<br />
buscan diferenciarse.<br />
The d<strong>es</strong>igner collection<br />
Gaudi Concept offers<br />
exclusive fram<strong>es</strong>, with<br />
innovative d<strong>es</strong>ign and<br />
cared-for looks, ideal<br />
for men and women<br />
who need to<br />
stand apart from<br />
the crowd.<br />
empr<strong>es</strong>a sólida, de confianza<br />
y cada día más<br />
internacional no sólo por llevar<br />
la moda <strong>es</strong>pañola a<br />
todo el mundo, sino también<br />
por la confianza que las<br />
firmas no <strong>es</strong>pañolas empiezan<br />
a depositar en ella para diseñar,<br />
fabricar y distribuir sus marcas. La apu<strong>es</strong>ta de la compañía<br />
por la internacionalización se apoya en una atractiva<br />
cartera de marcas y en la elevada calidad de sus productos.<br />
Para conocer todas las novedad<strong>es</strong> de primera mano, pueden<br />
visitar el stand de Optim en Mido D<strong>es</strong>ign Lab, pabellón 6,<br />
stand H20-K25 y en www.grupoptim.com<br />
introducing<br />
Guy Laroche in Mido<br />
together with its Spanish brands<br />
Optim is bringing all its new releas<strong>es</strong> to Mido <strong>2008</strong>. In its booth at Mido’s D<strong>es</strong>ign Lab,<br />
the company will be officially pr<strong>es</strong>enting Guy Laroche, its first non-Spanish license,<br />
as well as the other brands that conform its portfolio: Agatha Ruiz de la Prada,<br />
Armand Basi, Adolfo Domínguez, Lois, Pedro del Hierro, Roberto Verino and Victorio &<br />
Lucchino. Gaudi Concept will have an area of its own, being a d<strong>es</strong>igner collection aimed at<br />
a more specific audience. .<br />
After signing the license agreement with the pr<strong>es</strong>tigious French firm Guy Laroche, Optim<br />
expects to consolidate its position in the international market and dynamise its exports, which<br />
will enable the company to open up new markets for its Spanish brands. The Guy Laroche<br />
collection to be launched by Optim in Mido <strong>2008</strong> will be distributed nationwide from next<br />
September.<br />
Optim’s goal for this edition of MIDO is to increase and consolidate its international expansion<br />
and empower its solid company image, not only thanks to bringing Spanish fashion to<br />
the whole world, but also due to the trust of international brands for the d<strong>es</strong>ign, manufacture<br />
and distribution of their collections. The company’s internationalisation is backed by an<br />
attractive brand portfolio and high product quality.<br />
In order to see all the new releas<strong>es</strong>, you can visit Optim’s booth in Mido D<strong>es</strong>ign Lab, pavilion<br />
6, stand H20-K25 and in www.grupoptim.com<br />
—– 64 —–