UP Magazin 01/2024 [ES]

Por la vía rápida 6
Norteamérica se posiciona como el mercado más fuerte
Artículo de Reinhard Fitz 12
Espacio aéreo urbano
6
Proyectos de futuro en América Latina 14
Éxito del teleférico urbano
Sobre los tejados de México 16
Revisión de la Línea 1 del Cablebús
de Ciudad de México
De Europa a Asia 20
Funicular en Estambul
14
Entrevista a Franz Hörl 22
Teleféricos como motor para la creación de valor
AURO24
El futuro es autónomo
Con la fuerza del sol 28
El nuevo telesilla de Bellwald
24
Rumbo directo al «Tejado del Tirol» 30
Gletscherexpress
Ascenso a una nueva era 32
Queenstown Gondola
Una asociación que marca la diferencia 34
Sierra Nevada y Doppelmayr
Sistema intralogístico totalmente automatizado 40
El proyecto de LTW galardonado con el
premio de logística 2023
Próximamente44
Primer teleférico urbano en el área metropolitana de París
Schilthornbahn 20XX: el teleférico de vaivén
más empinado del mundo
32
Doppelmayr desde dentro 48
Intercambio de aprendices de Snow Space Salzburg
Congreso OITAF 2024 en Vancouver
Etiqueta de sostenibilidad para Niesenbahn AG
Pie de imprenta Propiedad y edición: Doppelmayr Seilbahnen GmbH, Postfach 20, Konrad-Doppelmayr-Straße 1, 6922 Wolfurt, Austria, dm@doppelmayr.com, doppelmayr.com.
Textos y redacción: ikp Vorarlberg GmbH, ikp.at, Doppelmayr. Concepto: KMS TEAM, kms-team.com. Diseño y maquetación: KMS TEAM, kms-team.com; Konzett Brenndörfer,
agenturkb.com. Fotografía: Doppelmayr. Impresión: Thurnher, Rankweil. Línea editorial de conformidad con el Artículo 25 de la Ley austriaca de medios de comunicación: información
actual para clientes, socios y empleados del Grupo Doppelmayr. Publicación: dos veces al año. Queda prohibida su reproducción sin la autorización expresa y por escrito e indicando
la fuente. Situación: abril de 2024. La presente revista utiliza el masculino genérico para favorecer la legibilidad. Quedan reservados los errores de imprenta y redacción. Se aplican las
condiciones generales de contrato (AGB). Imagen de portada 75-ATW Lone Peak Tram, Big Sky, Montana (EE.UU.), Big Sky Resort. doppelmayr.com
2