19.01.2013 Views

Heidelberg HEI END - Hartmann

Heidelberg HEI END - Hartmann

Heidelberg HEI END - Hartmann

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DRUPA 2012<br />

Ideas y soluciones que funcionan<br />

“Este es un tema que afecta más o menos a todos los segmentos de la industria: ¿Cómo hacer<br />

dinero con tiradas cortas? La respuesta depende del mercado en el que se está activo<br />

y las necesidades de nuestros clientes. Sin embargo, la automatización de procesos y la facilidad<br />

de uso son elementos clave si se desea producir muchos trabajos. El “acabado” integrado parece<br />

estar ganando terreno; es un factor de flexibilidad, siempre que el equipo de acabado<br />

en sí también lo sea”<br />

<strong>Hartmann</strong> 22 Gallery<br />

Con docenas de innovaciones<br />

presentadas en Drupa 2012<br />

para la impresión comercial y<br />

de packaging, <strong>Heidelberg</strong> ha consolidado<br />

su posición como proveedor<br />

preferido de la industria gráfica. Se<br />

ha posicionado claramente como<br />

el líder del mercado, innovador e<br />

integrador de soluciones y procesos.<br />

Para Stephan Plenz, miembro del<br />

comité de dirección de <strong>Heidelberg</strong>,<br />

la atención se centra en los aspectos<br />

económicos.<br />

AÑADIR VALOR ES LO QUE CUENTA<br />

“Que el mercado esté creciendo o<br />

disminuyendo no tiene nada que<br />

ver con el éxito o el fracaso de una<br />

imprenta. Es la manera en que los<br />

empresarios son capaces de añadir<br />

valor, literalmente y/o en sentido<br />

figurado, lo que cuenta”, dice<br />

Stephan Plenz. “Nuestro objetivo es<br />

proporcionar soluciones que ayuden<br />

a nuestros clientes a obtener un<br />

beneficio. En otras palabras: trabajar<br />

más rápido, con mayor facilidad<br />

y mayor fiabilidad, garantizando la<br />

productividad. Para lograr estos objetivos,<br />

es fundamental entender los<br />

Stephan Plenz, miembro del comité<br />

de dirección de <strong>Heidelberg</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!