Más de 30 personas damnificadas en caleta Cáñamo ... - Diario21.cl

N° 3068 Año 9 / Lunes 7 de Mayo de 2012 / Valor $300
Incendio intencional
destruyó 12 cabañas
Foto: Patricio González
Corte de energía
afectó a radios
y canales de TV
Pág. 18
Más de 30 personas damnificadas en caleta Cáñamo
Testigos vieron ingresar a una de las cabañas a supuestos ladrones quienes habrían iniciado el fuego para no dejar huellas de su acción criminal. Pescadores artesanales y sus familias, además de
personas de la tercera edad, perdieron todos sus enseres y efectos personales.
Alfredo Sepúlveda
ganó medalla de oro
en 400 con vallas
Pág. D-5
Resaltan valor
de la mujer en
desfile dominical
Exija hoy
Suplemento
Deportivo
Pág. 5
Lunes 7 de Mayo de 2012
Siguiendo con su tradición de entregar
medallas al deporte iquiqueño en los Juegos
Trasandinos,el seleccionado de judo cosechó
siete preseas en sus dos primeras fases
competitivas
Tarapacá es grande
en el judo Judejut
Pág. 19
D-4

2 DIARIO 21 Crónica
Ochenta y tres familias de Huarasiña
se beneficiarán con Agua Potable Rural
M.O.S.
El proyecto que contó
con 232 millones de
pesos financiados por
el Ministerio de Obras Públicas
(MOP), se encuentra en su etapa
final, informó el director de
Obras Hidráulicas en la región,
Roberto Flores. Se trata del
sistema de Agua Potable Rural
de la localidad de Huarasiña que
beneficia a 83 familias y que abre
la esperanza a que vuelvan más
personas a vivir en esa localidad.
Explicó que la construcción
de las obras de instalación
del sistema de Agua Potable
Rural (APR) de esta localidad,
en cuanto a las obras implica
un camión aljibe, tratamiento
(cloración), regulación (estanque),
redes de distribución,
medidores y obras eléctricas.
Y su vida útil se proyecta a 20
años y los beneficiarios son
alrededor de 83 familias de la
localidad de Huarasiña.
ESPERANZA
Por su parte, el director
de de la Junta de Vecinos
de Huarasiña, Juan Calwa,
comentó que “este proyecto
nos facilitará la rutina del día
a día en varios ámbitos, ya
somos muchos los vecinos que
sufrimos dolores musculares
en nuestras piernas, espaldas,
brazos, producto que continuamente
tenemos que acarrear
bidones para cocinar, lavarnos,
o conseguirnos autos para buscar
agua en otras localidades,
entre otras molestias, ahora
esto llegó a su fin, todo esto
pasó a ser historia”, también
señaló que, “por la falta de
agua, muchos se fueron, ahora
con agua volverán”.
QUEBRADAS
Para que esta realidad de
elevar la calidad de vida de
las personas al contar con
agua potable rural llegue a
más lugares en la provincia
del Tamarugal, y a futuro se
pueda prevenir los efectos
de los aluviones provocados
por el invierno altiplánico
también, esta semana comienza
el estudio diagnóstico
que realizará el Instituto de
Investigaciones y Ensayos de
Materiales (Idiem) de la Universidad
de Chile, comentó.
Allí los sectores que se
incorporarán en el diagnóstico
es la Quebrada de Camiña, con
las localidades de Camiña,
Yala Yala, Cahapiquilta, Apamilca,
Cuisama y Moquella y
la Quebrada de Tarapacá con
las localidades de Limaxiña,
Este mes
comienza
estudio del
Idiem sobre
quebradas,
sostuvo
Roberto
Flores.
Hauviña, Mocha y Laonzana,
mencionó.
“El resultado del diagnóstico
se espera para diciembre
de 2012, sin embargo el primer
informe que se conocerá será
en julio de la Quebrada de
Camiña”, dijo.
Flores profundizó sobre
los resultados de este estudio
o diagnóstico de las quebradas
en términos de los resultados
que se espera obtener, entre
ellos, un mapa de “Peligros
Geológicos”, que permitirá
detectar zonas factibles para
instalación de viviendas bajo
condiciones actuales, para
evitar la destrucción de la vivienda,
lo que podría significar
“tomar la decisión de cambiar
algunos sitios, donde la gente
construyó su casa y resultó
damnificada”, según lo ha
ratificado la propia Intendenta
Luz Ebensperger.
También, se espera como
resultado del estudio que
comenzó a realizar el Idiem,
las “Medidas Estructurales
Lunes 7 de Mayo de 2012
de Mitigación”, esto es una
propuesta, a nivel de perfil,
de obras de control aluvional,
que van desde la plantación de
árboles o la construcción de
gaviones y un “Mapa de Peligros
modificado con Medidas
de Mitigación”.
Cabe destacar que el estudio
total del Idiem significó una inversión
de alrededor de 510 millones
de pesos, posteriormente
se iniciará la etapa de diseño con
el fin de evaluar la construcción
de obras aluvionales.

Lunes 7 de Mayo de 2012 Crónica
DIARIO 21 3
Mañana Región de Tarapacá realiza seminario en Salta
Ferinoa 2012, una excelente
opción para hacer negocios
Una comitiva regional
encabezada por
la Intendente Luz
Ebensperger Orrego viajó
hasta la provincia de Salta,
lugar donde se realizará la
Vigésima edición de la Feria
Internacional del Norte
Argentino – FERINOA 2012
– que hasta el 13 de mayo será
el espacio propicio para hacer
negocios, estrechar lazos,
capacitarse y recrearse.
Al respecto Ebensperger
señaló que “el hecho de estar
El Coro de Voces Blancas
del Teatro Municipal, junto a
los 300 cantantes Poetas de Kindergarten
y los 300 cantantes
de Educación General Básica
de Cormudesi, interpretan esta
noche su tradicional Concierto
de Gala en homenaje al Capitán
Prat y sus héroes Inmortales.
La actividad a realizarse hoy,
a las 19.30 horas, en la Plaza 21
de Mayo, junto al monumento
al capitán Arturo Prat, estarán
los pequeños junto a la Banda
Insignia de la Cuarta Zona
Naval, con la dirección general
del maestro Gonzalo Calle
Recabarren.
El programa a interpretar
por esta agrupación coral, está
inspirado en la gesta del Capitán
Prat y sus Héroes Inmortales.
Destacando los valores patrios,
heroísmo y valentía.
Cabe señalar, que gará su
debut el Coro “Iquique Young
Choir Singer”, de reciente
formación en el Departamento
Juvenil de la Municipalidad de
Iquique.
PROGRAMA
En la primera parte del
presentes en FERINOA 2012,
representa una oportunidad
para nuestro Gobierno así
como también para aquellos
empresarios locales que
deseen generar negocios y
redes de contactos. Además,
esto se enmarca en el reciente
convenio de colaboración que
como Gobierno Regional, firmamos
con las autoridades del
norte argentino para fortalecer
nuestros lazos bilaterales”.
La feria más importante
del noroeste argentino, con-
tará con la presencia de 21
empresas regionales, instancia
que les permitirá hacer
negocios y tomar contacto
directo con emprendedores
y empresarios de diferentes
países. En esta edición son
más de 260 expositores que
participarán de esta plataforma
de intercambio cultural y
comercial, la cual contará con
18.000 metros cuadrados de
superficie de exposición.
Para la Intendente Ebensperger
la región de Tarapacá
La región estará presente a través de un stand junto con la realización de un seminario
denominado “Tarapacá: Somos el Norte del Desarrollo”, que tiene como objetivo dar a conocer a
la región como una importante plataforma de servicios e infraestructura vial, aérea y portuaria.
representa un crecimiento en
diversos ámbitos como la minería,
el turismo, el comercio
Coro de Voces Blancas en
concierto por Mes del Mar
El Coro de Voces Blancas del Teatro Municipal, dirigido por el
maestro Gonzalo Calle, estará presente en el concierto de gala en
el Mes del Mar.
programa estarán los 300 Cantantes
Poetas de Kindergarten
Cormudesi, interpretando los
temas “Yo Tenía un Camarada”,
“Campanas de Mayo”, “Remando
en mi Barquito”, “Inmortales”
y el “Himno al Capitán
Prat y sus Héroes Inmortales”.
La segunda parte, con la
Banda Insignia Cuarta Zona
Naval, bajo la dirección del
músico mayor suboficial mayor
(MS) Mario Toro Campos, inter-
pretarán “Bandas de la Marina”
“Sinatra in Concert”, “El Corneta
Canta”, “La Macarena” y
“La Leyenda del 21 de Mayo”.
Finalmente, en la tercera
parte, estarán los 300 Cantantes
Educación General Básica de
Cormudesi con la Banda Insignia
Cuarta Zona Naval.
En la ocasión, el concierto
coral serán con los himnos
“Yo Tenía un Camarada”, “Lili
Marlen”, “Gloria y Victoria”,
“Inmortales”, tema del films
La Esmeralda 1879, Himno a
Iquique y “Brazas a Ceñir”.
Las invitaciones se pueden
retirar en el Teatro Municipal,
teniendo disponibilidad 500
sitiales y será transmitido en
directo por el canal municipal
Tarapacá TV.
y la logística; un crecimiento
que queremos demostrar a
nivel nacional y hacia nuestros
países vecinos. “Por
eso esta oportunidad es muy
importante para la región,
porque contaremos con un
stand del Gobierno Regional
de 120 metros cuadrados, el
cual va a estar a disposición
de los distintos empresarios
que participen de esta feria”.
En el desarrollo de esta
muestra el Gobierno Regional
realizará mañana
un seminario denominado
“Tarapacá: Somos el Norte
del Desarrollo”. Esto con el
objetivo de dar a conocer a
los empresarios la importante
plataforma de servicios e
infraestructura vial, aérea y
portuaria de nuestra región.
Al respecto el Jefe de la
Unidad Regional de Asuntos
Internacionales, Carlos
Navarrete indicó “que esta
feria contribuirá a mejorar el
comercio internacional entre
ambos pueblos, como así
también entregar las posibilidades
de configurar alianzas
estratégicas entre empresarios
del noroeste argentino y Tarapacá.
Queremos que como
región nos vean como un socio
estratégico en el ámbito comercial,
turístico y cultural”.

4 DIARIO 21 Crónica
Exitosa
participación de
vecinos en plaza
de Justicia.
Más de 250 atenciones
en tercera Plaza de Justicia
En el marco de la tercera plaza de Justicia que se realizó
en la plaza San Lorenzo se entregaron cerca de 250
atenciones. La iniciativa fue convocada por la Secretaría
Regional Ministerial de Justicia y coordinada por sus seis
servicios dependientes, Gendarmería, Defensoría Penal
Pública Regional, Registro Civil, Servicio Médico Legal,
Servicio Nacional de Menores (Sename), Corporación de
Asistencia Judicial (Cajta), y la cooperación especial de
la Junta Vecinal Nº 5 San Carlos de Iquique.
En esta instancia participó activamente la Junta Vecinal
Nº5 San Carlos, la que ayudó en la coordinación de esta
actividad en la Plaza San Lorenzo, ubicada en la calle
Sotomayor, entre 12 de Febrero y 21 de Mayo, que también
resulta ser los días sábados feria itinerante para los
vecinos del sector. “Nos resulta muy grato que el seremi
de Justicia, Trisotti, nos escuche en nuestras peticiones,
y decida hacer su actividad en nuestro sector, ya que para
los vecinos es muy importante que la autoridad esté presente
en terreno y sobre todo a través de sus servicios nos
pueda ayudar en diversas problemáticas”, afirmó Miguel
Hurtado, socio honorario de la Junta Vecinal San Carlos.
Asimismo, el seremi de Justicia, Renzo Trisotti expresó
que “La concurrencia de toda esta gente nos vuelve a
confirmar que el trabajo en terreno es fundamental para
nosotros como autoridades de Gobierno, y es necesario
que trabajemos en conjunto como lo hacemos en estas
plazas para acercar a la población las distintas ofertas
programáticas de variados servicios como Registro Civil,
Sename, Gendarmería, entre otros. Nuestras Plazas de
Justicia tienen la finalidad de entregar la solución a estos
vecinos que tanto las requieren, trayendo a todos nuestros
funcionarios a terreno y atendiéndolos en el lugar en
que ellos viven, y así estas personas pueden realizar sus
trámites sin ningún problema”.
El Registro Civil, tramitó más de 37 cédulas y certificados,
informando a pobladores también de los pasos
que hay que dar para efectuar las posesiones efectivas.
Por su parte, el Servicio Nacional de Menores (Sename),
entregó información preventiva contra el maltrato infantil,
además de recepcionar denuncias y entregar material didáctico.
También la Corporación de Asistencia Judicial de
Tarapacá, orientó en material de familia y justicia laboral.
Entretanto, el Servicio Médico Legal detalló aspectos
del examen de alcoholemia y ADN, así como la Unidad
Canina de Gendarmería realizó más de 50 vacunaciones
de mascotas.
Una reunión con el
ministro de Salud,
Jaime Mañalich,
sostuvo la jefa de la Bancada
de Diputados Regionalista,
Marta Isasi, para
solicitar que el gobierno
de urgencia al proyecto
de ley sobre medicina preventiva
a los trabajadores,
exigiéndoles realizarse
exámenes, como el de
próstata y la mamografía.
Isasi, quien también estuvo
con los diputados,
Alejandra Sepúlveda y Pedro
Araya, en la cita, explicó que
la idea es agregar al Código
del Trabajo que los “empleadores,
durante la relación
laboral, tengan la obligación
de certificar que sus trabajadores
se han sometido, una
vez en cada año, a un examen
de medicina preventiva, sea
cual fuere la institución de
salud previsional, pública o
Lunes 7 de Mayo de 2012
Isasi pide urgencia a proyecto
sobre Ley de Medicina Preventiva
Mario Vergara
En la actualidad muchos
trabajadores sufren el acoso laboral,
pese a que está normado
el procedimiento de denuncia;
no obstante no son muy recurrentes
los reclamos, muchas
veces por desconocimiento de
las leyes o por temor a perder
el trabajo.
Así lo sostuvo, José Valenzuela
Abaid, director de
la Asociación Nacional de
Trabajadores del Instituto de
Seguridad Laboral (Anatisel),
quien estuvo de paso en Iquique
y conversó con Diario 21.
Para el dirigente nacional,
el acoso laboral es una
delgada línea que se genera
desde malas actitudes de un
jefe, ante un empleado o la
derivación de éste último a
tareas menores, obligándolo
a trabajar en lugares pocos
adecuados o a generarle más
carga laboral que la que puede
cumplir, todo lo cual se traduce
en menoscabo permanente, en
el sector público y también en
el sector privado.
privada, a la que se encuentre
afiliado”.
Dijo que “para efectos
de cumplir, el empleado
dispondrá de dos días, continuos
o discontinuos, los
cuales deberá utilizar en la
época que acuerde con su
empleador. Dichos días se
considerarán trabajados para
todos los efectos legales y
no podrán ser imputados al
feriado anual o semanal”.
Y agregó: “El trabajador
deberá acreditar a su empleador
la realización de los exámenes
que dispone el inciso
primero, mediante certificado
emitido por la entidad en que
se los practicó”.
Parte del proyecto de ley
indica que “el Código del Trabajo
consagra un conjunto de
normas cuya base conceptual
Las diputadas
Marta Isasi
y Alejandra
Sepúlveda y el
diputado Pedro
Araya se reunieron
con el ministro
Jaime Mañalich.
es el deber de protección que
tiene el empleador sobre la
salud física y psíquica del
trabajador. Ello responde
a una lógica elemental que
reconoce que las condiciones
de trabajo y empleo las fija el
empleador haciendo uso de
sus facultades de administración
y control de la gestión
de trabajadores bajo su dependencia
y subordinación”.
La delgada línea del acoso laboral
en el sector público y privado
-¿Cómo se determina el
acoso laboral y cuáles son sus
parámetros?
-Es una aspecto que normalmente
no se considera, se
piensa solamente que la gente
se empieza a acostumbrar que
las jefaturas los traten mal, o
que así son los jefes, o que hoy
día el jefe viene cruzado; por
lo tanto no importante que me
garabatee, me grite o me genere
un mal ambiente laboral.
- ¿Existen instancias de
reclamación por esa mala
práctica?
-El acoso laboral hoy día
está normado. Hoy es una
posibilidad de que puedas
generar una denuncia de acoso
laboral y hacer una tramitación
para que ese funcionario sea
sancionado a través de todo un
protocolo que hay y que tiene
que respetarse.
-¿Ante quién debe cursarse
la denuncia?
-La acción tiene que ver con
la generación de denuncia ante
la jefa superior y no al acosador
y a partir de eso comienza una
investigación, ojala se pida
la posibilidad de alguien externo.
Aunque se acostumbra
formalizar la denuncia en la
Dirección del Trabajo, entidad
que realiza una investigación
externa y luego determino si
hubo o no, acoso laboral, hasta
llegar a las sanciones.
-¿Es efectiva la figura de denuncia
del acoso en el trabajo?
-Muchas veces el trabajador
piensa que debe aceptarle al
jefe una serie de malos humores
porque es el jefe, porque está
estresado, por lo tanto hay que
entender al jefe. Y eso no es así.
El acoso laboral es denunciable
y eso hay que dejarlo totalmente
claro. Y es muy recurrente,
pero las denuncias son muy
pocas, por temor a perder el
trabajo. La idea es que cuando
José Valenzuela Abaid,
director de la Asociación
Nacional de Trabajadores del
Instituto de Seguridad Laboral
(Anatisel).
se haga la denuncia sea lo más
documentada posible, hasta si
hay correos electrónicos por
medio, con testigos. Hay un
montón de medios de prueba
que se pueden establecer para
poder determinar si hay acoso
laboral, inclusive el permanente
hostigamiento durante
la participación en una huelga.

Lunes 7 de Mayo de 2012 Crónica
DIARIO 21 5
M.O.S.
Destacan el valor de
la familia como
núcleo de la sociedad
y el rol de la mujer
en Chile y su carácter, en
realización del tradicional
desfile dominical en la
plaza Prat, con el que se
inició una de las mayores
tradiciones patrias de la
vida cívica en la ciudad.
También, entregaron un
saludo con ocasión del
próximo Día de la Madre.
Sin estudiantes y con
sólo contingente naval
de la IV Zona Naval, a
cargo del teniente segundo
Rodrigo Ortega, al son de
la Banda Instrumental que
dirigió el sargento segundo
Maximiliano García de
esa institución, se realizó
desfile en la plaza Prat,
donde se homenajeo el
carácter y valor de las mujeres,
además de recordar
el día de la madre.
La actividad estuvo
presidida por el capitán de
corbeta, Gastón Cabezas
que en su alocución destacó
que “el 5 de mayo, la
Resaltan valor de la mujer
chilena en desfile dominical
Las hijas del capitán de corbeta Gastón Cabezas,
Camila, Martina y Josefa se robaron la película en el
desfile. Simplemente entendieron que la familia tenía
un rol especial y la ocasión permitía que pudieran
estar cerca de su padre.
Armada de Chile conmemora
el Día de la Familia
Naval, que coincide con
el 5 de mayo de 1873,
fecha de matrimonio
del capitán Arturo Prat,
héroe naval y Carmela
Carvajal”.
Emocionó cuando se
refirió a la forma que tuvo
Carmela Carvajal de enfrentar
el fatídico destino
Más de 200 personas
visitaron Feria Literaria
Acercar el mundo de las
letras y fomentar el hábito
de la lectura en niños y
adultos es lo organizó el
Liceo Particular Presidente
Aníbal Pinto, con una
gran Feria Literaria para
cerrar los festejos del Día
del Libro en la ciudad.
El Departamento de
Lenguaje de la comunidad
educativa preparó diversas
muestras de textos usados,
desfile de personajes infantiles
y venta de alimentos
en la Plaza Arturo Prat.
Más de diez stands habilitados
con temáticas infantiles,
juveniles y adultos,
permitieron a los asistentes
acceder a económicas ofertas
en textos desde los 500
a 1000 pesos.
El director del establecimiento,
Juan Lima, explicó
que la actividad congregó
a todos los alumnos de los
niveles de básica y media.
“Es una gran Feria del Libro
organizada por el Departamento
de Lenguaje para
culminar el mes del Libro,
porque e hicimos muchas
acciones recreativas en el
liceo”.
Manifestó que quisieron
acercarse a la comunidad,
“para darle un sello distinto
y sinceramente el balance
es muy positivo porque
vinieron muchas familias, lo
cual nos motiva a repetirlo”.
Opinión parecida entregaron
los iquiqueños
asistentes a la exposición.
“Lo encuentro muy positivo
porque pude comprar
libros usados a un premio
que tuvo su esposo el 21
de mayo de 1879, “con
gran fortaleza, carácter
e hidalguía de mujer chilena”
destacó Cabezas.
Agregó que “ella ahogada
en llanto y abrazada
a sus tiernos hijos,
ninguna queja salió de
sus labios. Ella nació en
esta tierra de mujeres
muy accesible y creo que
el impuesto afecta mucho
para masificarlos”, afirmó
Priscilla Izquierdo.
Pedro Alarcón resaltó
la creatividad de los alumnos.
“Lo que más llamó
la atención fue el desfile
de personajes infantiles,
porque los más pequeños
pudieron saludarlos y
entender la importancia
de leer”.
La actividad comenzó a
las 10 de la mañana y concluyó
pasadas las 14 horas,
donde asistieron más de
200 personas a conocer
esta muestra en honor a las
grandes autores nacionales
e internacionales.
valerosas, comprendió
resignada la inmensidad
de su desgracia,
pero por encima de su
tremendo drama, comprendió
que esta acción
trajo otros dolores, la
patria se había salvado
por la magnificencia de
la muerte de su esposo,
a quien jamás volvería
Michael Campos
y Milko Fernández
fueron los
encargados de izar
el Pabellón Patrio al
son marcial del himno
nacional.
a ver”.
Resaltó que el Día de la
Familia Naval está fundamentado
en el legado del
matrimonio Prat Carvajal,
un sueño de amor y una
realidad no exenta de
sacrificios, dolores, separaciones
y lejanías, por el
servicio a la patria.
Una variada colección de textos fueron expuestos a los presentes.

6 DIARIO 21 Crónica
Estudiantes y personas mayores son los que más visitan el
Museo Regional.
Museo regional atenderá en
forma normal durante mayo
Con una alta concurrencia en su mayoría de personas mayores
en esta época del año, el Museo Regional, ubicado en Baquedano
951, atenderá en sus horarios habituales durante mayo.
Cabe destacar que mayo es un mes marcado por el feriado de
las Glorias Navales, que atrae una gran cantidad de visitantes a la
zona, por eso saber horario de atención de los principales centros
recreacionales y educativo de Iquique cobra principal interés en
este mes.
Su directora regional, Orieta Ojeda informó que el Museo
Regional abrirá sus puertas en horario habitual de martes a viernes,
de 9.00 a 17.30 horas y el sábado de 9.30 a 18.00 horas. El 21 de
mayo que es feriado estará cerrado y, el lunes está destinado al
mantenimiento de las obras que alberga.
Cabe recordar que en sus instalaciones alberga una valiosa colección
de carácter arqueológica, representada especialmente por las
momias chinchorro y las momias inka del Cerro Esmeralda. Junto
a ello colecciones textiles y objetos de carácter histórico que hoy en
su conjunto constituyen el valor del Museo Regional, en su interior
la colección etnográfica Isluga Monumento Histórico Nacional.
Desde 1960 ha procurado asumir la responsabilidad de preservar
y difundir, investigar, parte importante del patrimonio histórico
y cultural de la región en la cual se inserta. En el último tiempo
integrándose fuertemente hacia la comunidad local, mediante ciclos
de charlas e invitaciones permanentes a visitar el museo y hacia el
ámbito nacional e internacional mediante la invitación constante
a las instituciones vinculadas a la cultura y el turismo para ser
el Museo un eje de los sitios obligados en la visitas a la ciudad.
El pasado año 35 mil personas visitaron el museo, teniendo
presente una importante presencia de alumnos de la región y de
la zona centro - sur del país. Este museo contribuye fuertemente a
la formación curricular de los alumnos, gracias a sus colecciones.
El seremi de Educación,
Carlos Pérez, invitó a todos
los sostenedores educacionales
municipales de la región,
a postular al Plan Regional de
Mejoramiento de Infraestructura
Escolar (MIE).
El objetivo de esta iniciativa
es recuperar todo tipo de
espacio físico de los establecimientos
educacionales de la
región, con el fin de cumplir
con la normativa vigente y
restablecer la infraestructura
de los establecimientos que se
encuentran en mal estado, especialmente
los de Camiña y
Huara que fueron gravemente
dañados por los aluviones y
el frente de mal tiempo que
afectó a la Provincia del
M.O.S.
Un gran paso en la
institucionalidad
del agua implica
el ingreso del proyecto de
Ley para aumentar las sanciones
y penas a quienes
realicen extracción ilegal
de agua, cuyas multas
podrían llegar a los 200
millones de pesos, explicó
el seremi Obras Públicas,
Robinson Rivera.
“El proyecto tiene por
objetivo aumentar las sanciones
y penas asignadas
al delito de “usurpación
de agua”. Además, con él
se elabora una tipificación
de todas las conductas
e infracciones que están
castigadas por la ley,
asignándoles una sanción
atendida a la gravedad que
esa infracción implica”,
dijo.
“Actualmente la Dirección
General de Agua
(DGA) carece de facultades
coercitivas, lo que en
muchos casos se traduce
en que aunque se realicen
las inspecciones y fiscalizaciones
necesarias en
casos de extracciones ilegales,
si no contamos con
el apoyo de terceros, todo
PRONTO
GUÍA
MÉDICA
contacto a:
372103
372104
Lunes 7 de Mayo de 2012
Multas por robo de agua podrían
llegar a los 200 millones de pesos
queda estancado durante
mucho tiempo”, comentó.
Agregó que “el proyecto
disminuirá los plazos,
especialmente en
aquellos casos en los que
tengamos antecedentes y
plena claridad de que se
están cometiendo infracciones
o ilícitos penados
por la Ley, y evitaremos
conductas que hoy están
afectando gravemente el
medio ambiente”.
“Hoy la Ley establece
una multa general de hasta
Educación abre postulación para
mejorar infraestructura escolar
Tamarugal.
“El fortalecimiento de la
Educación Pública contribuye
-sin duda- a la disminución
de las brechas sociales y
permite ofrecer igualdad de
oportunidades a los niños y
niñas de nuestras escuelas
municipales. En este sentido,
la reparación, habilitación y
reposición de infraestructura
viene a equiparar los recursos
con los que cuenta cada
comunidad educativa para
ofrece una buena educación”,
dijo Pérez.
Será de responsabilidad
del Gobierno Regional y la
Secreduc revisar exhaustivamente
cada proyecto tras
lo cual el Ministerio de Educación
asignará los montos
regionales, priorizando aquellas
iniciativas que tiendan a
resolver daños graves en las
comunas afectadas. Explicó
que cada proyecto no deberá
superar los $50 millones,
pudiendo cada municipio
presentar más de una propuesta
por establecimiento.
Proyecto de Ley propone mayores alzas y penas aflicuvas al robo de agua usada mayormente en
faenas industriales.
Añadió que se debe resguardar
el que cada iniciativa se
refiera a diferentes tipos de
inversiones y que no correspondan
a segundas etapas de
un proyecto postulado a este
mismo plan.
El seremi de Educación
indicó que se privilegiarán
iniciativas vinculadas a las
siguientes áreas: construcción
y/o reparación de recintos,
reposición de muros
de contención, obras de
mejoramiento de servicios
20 Unidades Tributarias
Mensuales (UTM), lo
que significa casi 800
mil pesos, pero con la
modificación legal la
multa alcanzaría los 200
millones de pesos. En el
caso de las penas, éstas se
aumentan en un grado, por
lo tanto, hoy la pena que
llega a 540 días alcanzaría
los tres años de presidio en
su grado medio y cuando
concurra violencia en la
comisión del delito se puede
aumentar en un grado,
higiénicos, implementación
de sistemas de eficiencia
energética, mejoramiento
de infraestructura niveles
NT1 y NT2, reposición de
cubiertas y pavimentos,
llegando hasta los 5 años.
Además, siendo penas
privativas de libertad”,
puntualizó.
Finalmente, indicó que
“en materia de fiscalización
se incorporara una
modificación que le otorga
a la DGA la facultad para
ordenar la paralización y
el cegamiento de los pozos
en caso que conste fehacientemente
la extracción
ilegal, pudiendo requerir
el auxilio de la fuerza
pública”.
Los postulaciones se recibirán exclusivamente en la plataforma PMU on
line hasta el viernes 1 de junio.
normalización de sistemas
eléctricos, implementación
de sistemas de recuperación
y de tratamiento de agua y
reposición de cierres perimetrales

Lunes 7 de Mayo de 2012 Sociales
Crónica
DIARIO 21 7
Homenaje a la Fuerza Aérea de Chile
El Círculo de Amigos de la Fach con motivo de celebrar el 32 aniversario de la Primera
Brigada Aérea y los 37 años del Grupo de Defensa Antiaérea Nº 24, efectuó una ceremonia
en el Casino de Oficiales de Cavancha.
Carlos Clery; comandante en jefe de la Primera Brigada Aérea, general de brigada (A) Arturo
Merino Núñez, y José Olivera, presidente del Club de Amigos de la Fach.
Milton Véliz, comandante Francisco Silva, Juan Lecaros y Augusto Tuñón.
Luis Gatica, subteniente Rocío Osses y Jaime Córdova.
Jorge Campaña, Gabriel Herrera, capitán de
bandada (DA) Nicolás Ruz y Julio Grado.
Comandante Jorge Vargas, Agustín Araya, Freddy Tamarín y Zhukoff Urqueta.
Comandante Roberto Díaz, Patricio Sesnich y
comandante Oscar González.
Juan Schettini, teniente Roberto Caro, sargento 1º Rodrigo Severino y Nicolás
Kuzmicic.
Comandante Carlos Krause, Luis Bustamante,
comandante Oscar González y Sergio Guzmán.

8 DIARIO 21 Opinión Crónica
VERONICA KIMMER CANTILLANO
EMAIL: VERKIMM@hOTMAIL.COM
Imaginación es un proceso por el cual se crean formación de
imágenes mentales de personas, situaciones u objetos que no están
presentes, y como estímulo para ninguno de los sentidos de las personas.
La actividad imaginativa se caracteriza por la capacidad de crear
fantasías, donde el límite no cuenta para formar representaciones de
situaciones que no existen. También la imaginación nos lleva a crear
mundos propios, íntimos o nuevos que se construyen con vivencias del
pasado guardado en la memoria y que solo imaginar se puede revertir,
en la mente, las cosas malas y pasadas, con la libertad de la imaginación
libre y única para esta actividad imaginativa de cada persona.
La imaginación permite a la persona adentrarse al futuro, y de ahí
crear. Los sicólogos Davoli y Abram, de la Universidad de Washington,
Estados Unidos, han demostrado empíricamente, y por primera vez, que
el poder de la imaginación es un poder real, pues de esta investigación
se desprende que la imaginación es más eficiente de lo que creemos
a la hora de ayudarnos a alcanzar nuestros objetivos. Podemos decir
también que para la imaginación no es necesariamente la invención
sino desarrollar, pensar, sentir las imágenes como algo mágico del
pensamiento, que está presente en el ser y que da nacimiento a lo sensible,
lo inimaginable, que proyecta al espíritu con formas y colores,
volviendo real a este mundo que nace de la imaginación y que es un
lugar profundo de tu mente y muy amplio, pues de la imaginación
y el lenguaje nacen la creatividad y no pueden estar prisioneros ni
separados, pues ellos van de la mano, esto lo sabemos muy bien los
escritores y los inventores, ya que de estas dos palabras nacen bellos
poemas, cuentos y libros que han hecho historia y que te enganchan y
hacen “volar” la imaginación trasladándote a ese mundo irreal, quizás,
el cual nació por la imaginación del que lo creo. Como este pensamiento
GuILLERMO JORquERA MORALEs
Ha fallecido Oscar Iturra Peña, no es posible hablar de Oscar sin
recordar a la Universidad del Norte, Sede Iquique, y de todo el significado
que tuvo esa Casa de Estudios para la ciudad, para la región y
para la misma Universidad.
Oscar fue gestor, en el año 1973, de un gran movimiento universitario,
que movilizó a toda una comunidad que empezó a identificarse con “La
Norte” en todos los ámbitos, en la docencia, con carreras universitarias,
que respondían a las necesidades de la región, en la investigación,
que se extendió al Campus Huaiquique en la costa, a Canchones en la
Pampa del Tamarugal y al pueblo sagrado de Isluga en el altiplano, y
en su misión de Extensión y Comunicaciones, inició un quehacer con
un pequeño Museo, un grupo de teatro y un conjunto folclórico, para
terminar creando el primer canal de televisión de Iquique, CANAL 12
DE LA UNIVERSIDAD DEL NORTE.
Esta fortaleza creciente, se fue alimentando de la gente del norte,
de los académicos, investigadores, administrativos, personal de servicio,
de los alumnos y de una gran comunidad deportiva y artística,
que empezaron a crear la marca UNIVERSIDAD DEL NORTE, Sede
Iquique, los “De la norte”.
La Casa Central de la Universidad, al comienzo vio con buenos
ojos esta fortaleza obtenida por su sede iquiqueña, pero luego, por
razones que siempre quedan en el terreno del misterio, la sede Iquique
era demasiado sonora, demasiado regional, demasiado poética, demasiado
artística, demasiado soñadora y hubo varios intentos de cerrarla,
intentos que Oscar, como Vice Rector de la sede con su equipo directivo,
supieron detener, viajando apresurados hasta la Casa Central a defender
su creación , muchas veces volvieron triunfante, hasta que un día…..
a comienzo de la década de los 80, en un verano vacacional estalló la
noticia, Oscar y su hermano Jorge son despedidos de la Universidad, lo
que luego significó el cierre definitivo de la sede en Iquique.
Con ella se cerró toda una veta de identidad universitaria nortina, se
segó toda una masa crítica cultural potente, identidad que se derramó
El poder de la imaginación
que escribió Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870 poeta español)
“El que tiene imaginación, con qué facilidad saca de la nada un
mundo”, y es porque la imaginación no tiene límites y está presente
en la narración oral.
Antiguamente se contaban cuentos a los niños para hacerlos
dormir o entretenerlos ya que mientras transcurría la narración, los
niños imaginaban ser los protagonistas del cuentos, pero hoy en día
se ha perdido esta tradición, como muchas otras, de leer cuentos a los
niños para desarrollar esta imaginación innata del ser humano, que
hoy en las sociedades modernas ha ido desapareciendo, por eso se
dice que cuando no se lee la imaginación desaparece.
Ahora es ¿posible desarrollar la imaginación cuando se cree no
tenerla? Creo que se nace genéticamente con algún desarrollo más
amplio para ver y crear las cosas, y se puede desarrollar plenamente en
los niños, pero a un adulto difícilmente, pero todo es de un proceso y
para esto se debe estimular al cerebro a trabajar el lado imaginativo de
la creación, todos somos capaces de crear, en mayor o menos escala,
es cuestión de hacerlo crecer, pues la imaginación es observación y
visualización, dos posibilidades que se generan mentalmente.
Como decía anteriormente, la imaginación es un proceso que
permite manipular la información con el fin de crear algo ya percibido
por los sentidos de la mente, que se genera por la ausencia de estímulos
del ambiente y no necesariamente se necesita un objeto presente en la
realidad para “informar” al estímulo a generar la imaginación, a veces
es algo que nace intuitivamente en caso de sobrevivencia.
Respecto a esto les dejo esta frase para la reflexión de Albert Einstein
(1879- 1955 científico alemán nacionalizado: “En los momentos de
crisis, solo la imaginación es más importante que el conocimiento”.
Oscar Iturra Peña (Q.E.P.D.)
(1944 – 2012)
por la ciudad, por la región, por el país, dejando allí por separado una
semillita del haber sido “hijos de la norte”.
Y ese es el legado de Oscar Iturra Peña, el haber liderado una idea
de universidad regional inédita en esa época, con proyectos propios,
audaces, potentes, proyectando la universidad desde la región al país
y al mundo.
Porque esas carreras universitarias prepararon profesionales que
llevaron esa impronta como forma de vida, dejando a su paso una
identidad innegable.
Porque esos deportistas de las diferentes ramas, dejan en sus marcas
el sudor de sus esfuerzos y también la marca de “la norte”.
Porque ese grupo de artistas transitaron por caminos de éxitos, señalado
por su formación primaria: el Grupo Folclórico de la Universidad
del Norte, deribó en Arak Pacha y luego a Kirky Huaira, que hoy cosecha
aplausos hasta en Europa. El grupo de Teatro TIUN, deribó a TENOR,
agrupación teatral de gran trayectoria en Iquique, en la Región y en el
país. Icaiza, agrupación poética musical, dirigido por Iris Di Caro, tiene
un prestigio de excelencia que aún perdura, el pequeño Museo, hoy es
el Museo Regional de Iquique. De la Biblioteca Pública, nacieron otras
bibliotecas instaladas en distintos sectores de la ciudad.
Sentimientos encontrados con la partida de Oscar Iturra Peña, por
un lado la tristeza natural por el fallecimiento de un hombre, hijo de esta
tierra, buen hijo de doña Marta, Jach’Tata de sus hermanos, buen esposo
para Choly y buen padre para sus hijos, el que encendió una mecha de
crecimiento para Iquique. Pero por otro lado la alegría de saber, que
sin duda junto a su hermano Jorge, su Director de Comunicaciones, de
Waldemar Deluchi, su Secretario General, de Ítalo Lanino, su Director
de Investigación y de Jorge Checura, su Director de Museo, estén en
estos momentos echando las bases para crear una sede de “la Norte”,
allá…..en el cielo.
Oscar Iturra Peña, Vicerrector de la Universidad del Norte descansa
en paz y ve tranquilo “una melodía del agua en el desierto” te acompaña.
*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial de Diario 21.
Opinión
Playa Blanca y otros
bienes inmuebles
RObERTO CIsTERNAs C. PROCuRAdOR fIsCAL
Lunes 7 de Mayo de 2012
La herencia también conocida como sucesión, bienes del difunto, bienes
de familia o patrimonio del difunto, es el conjunto de derechos y obligaciones
del difunto, de donde proviene el derecho a ellos y que constituye lo que recibe
el nombre de derecho hereditario o herencia . Pero aunque usted no lo crea,
todo testamento abierto o cerrado sigue siendo el fruto de la discordia, de la
tentación y de la codicia; ya sean familias de los de arriba, los del medio o
los de abajo, pero igual caen en el mismo saco de los ambiciosos; quienes
por lo demás siguen creyendo que la vida es eterna.
En Iquique, el 28 de marzo de 1919 y a solicitud de Juan Francisco
Rodríguez Cisternas se procedió a la inscripción del testamento solemne y
abierto, nuncupativo o público de Rosa Marquezado viuda de González Rosas,
ciudadana peruana, quien -según fojas diez mil sesenta y cuatro, número
mil trescientos setenta y protocolo ciento siete del año 1906- declaró tener
más de ochenta años de edad; haber sido casada en primeras nupcias con
Manuel Romero y en segundas nupcias con José González; ser hija legítima
de Francisco Marquezado y de Ronualda Vargas ambos fallecidos y haber
nacido en el mineral de Santa Rosa, de este departamento; haber tenido hijos
sólo de su primer matrimonio, de los cuales sólo vive su hija Manuela Romero;
instituye herederos universales de todos sus bienes a sus descendientes
legítimos, quienes se repartirán la herencia en conformidad a las reglas de
la sucesión intestada; y nombra a dos albaceas o ejecutores testamentarios,
entre otras disposiciones o clausulas testamentarias. Además, el notario que
hubo suscrito o firmado el citado y ya individualizado testamento, declaró
que la testadora a quien conoce, se halla, al parecer, en su sano juicio, y que
el testamento ha sido otorgado en un solo acto y leído por él en alta voz ante
los testigos presente a dicho acto. Además la testadora expuso no saber firmar,
haciéndolo otro por ella a su ruego. En efecto, los albaceas o ejecutores
testamentarios no dieron cumplimiento a la voluntad de Rosa Marquezado
viuda de González Rozas. Toda vez que sus bienes inmuebles - considerados
en su testamento - no hubieron tenido herederos o sucesión alguna. Por lo
que el Fisco de Chile - el año 1906 - invocó el artículo 58 de Reglamento
del Conservatorio de Bienes Raíces, del año 1857; para apropiarse de los
terrenos de “Playa Blanca” y otros bienes inmuebles, ubicado en el sector
costero, Iquique y la Provincia de Tarapacá. Los cuales - durante el gobierno
militar -, fueron transferidos a título gratuito, en favor de personas naturales
o jurídicas y de la ex Corporación de Mejoramiento Urbano, hoy Servicio
de Vivienda y Urbanismo o Serviu Iquique.
Aún más, en octubre del año 2008, el Ministerio de Bienes Nacionales
a petición de su correspondiente Secretaría Regional Ministerial; vendió,
cedió y transfirió a título oneroso, plata o dinero - en favor de un conocido
grupo de empresarios y/ o autoridades locales - una considerable
sumatoria de hectáreas de terrenos de “Playa Blanca”. Sin plan regulador
ni seccional alguno. Contrato de Compraventa que se hizo al amparo del
Decreto Ley Nro. 3.516, de 1980 sobre Predios Rústicos. Inmuebles que
son de aptitud agrícola, ganadera o forestal ubicados fuera de los límites de
los planes reguladores intercomunales de Santiago y Valparaíso y del plan
regulador metropolitano de Concepción, que pueden ser divididos libremente
por sus propietarios siempre que los lotes resultantes tengan una superficie
no inferior a 0,5 hectáreas físicas. Acto comercial estatal totalmente ilegal.
Ello, sin subestimar que, cuando la directiva del Comité de Vivienda Salvador
Allende Gossens, de la agrupación de Ex – Presos y Exonerados Políticos
de Iquique; hubo solicitado - ante la ya citada secretaría regional ministerial
- terrenos en dicho sector para su proyecto inmobiliario, les dijeron fríamente
que un proyecto de esa naturaleza no tendría futuro. Entonces cuándo, qué
chilenos o chilenas podrían invocar el artículo 88 de la Ley Nro. 1.939 sobre
adquisición, administración y disposición de bienes del Estado; el cual prescribe
que el Presidente de la República podrá conceder también títulos gratuitos a
personas jurídicas que no persigan fines de lucro, a fin de satisfacer en esta
forma una necesidad de bien común.
Por tanto, le sugiero a Osvaldo Vivar Madariaga, Presidente del Comité
de Vivienda “Salvador Allende Gossens” se sirva contactarse con los
descendientes legítimos de Rosa Marquezado viuda de González Rozas;
Héctor Marquezado Castro y su hermana Hermelinda. Ellos viven en el
pueblo de Tarapacá y tienen descendencia de quien fue “El Gran Mariscal
Ramón Castilla y Marquezado”. Presidente de la República del Perú en 1845
y después en 1858. Para eso, también téngase presente el Tratado de Paz de
Ancón, cuyo artículo 13 prescribe que los gobiernos contratantes reconocen
y aceptan la validez de todos los actos administrativos y judiciales pasados
durante la ocupación del Perú derivados de la jurisdicción marcial ejercida
por el Gobierno de Chile.

Lunes 7 de Mayo de 2012 Crónica Editorial
DIARIO 21 9
En el Servicio de Impuestos Internos (SII) trabajan a toda máquina para el nuevo proceso de reavalúo
de propiedades no agrícolas. Todo debe estar listo para, a partir de enero de 2013, comenzar a enviar las
cartas del avalúo vigente para los próximos cinco años.
Más de 700 personas están actualizando información y cruzando datos para obtener cifras que se
ajusten lo más posible a la realidad de los más de 5,6 millones de terrenos y construcciones que participan
del proceso. Cada año por este concepto se debieran recaudar unos US$1.600 millones, y eso que
el 65% de las propiedades están exentas del pago.
El SII ya tiene en su poder los expedientes de cada comuna , los que incluyen datos como planos,
información de usos de suelo, valores de transferencia y tasaciones bancarias. Con esto están definiendo
la zonificación dentro de las comunas que servirá como base para el nuevo cálculo. Con eso listo, se
aplican factores específicos, como calidad de la vivienda analizada o el tipo de sitio en que está ubicada
para lograr el evalúo fiscal final.
Según explica el subdirector del Departamento de Avaluaciones del SII, Ernesto Terán, en la zonificación
está la mayor diferencia con el polémico proceso que en 2006 fijó por última vez, y después de
once años, las contribuciones.
Esa vez se utilizó una subdivisión mucho más amplia: en un mismo grupo podían quedar barrios
comerciales y residenciales siendo que el avalúo base era evidentemente distinto. Cuando la división es
más amplia, se tienen que aplicar muchos coeficientes para el cálculo.
De esta forma, lo que se logra es un valor “más único” para cada sector y “se limita la posibilidad
de error”.
Información económica
UF
Hoy: $ 22.601,75
Mañana: $ 22.603,25
Dólar Obs.: $ 485 UTM:
María angélica Prat Venegas
¿Sueñan los animales?... Yo creo que sí; recuerdo a mis perritas poodles, (ya en el Cielo de los Perritos),
que cuando dormían, daban claras señales de que estaban soñando. Para Carolina Campbell, niñita
residente en el CODIT FAM Residencial Iquique, Centro de la Red Sename: “sí los animales sueñan”.
Leo uno de sus poemas: “La cuncuna y la luna”: “Está llena la luna / sueña una cuncuna. / El fuego está
caliente, / tibia está la fuente. / La cuncuna caminó por la calle, / va hacia el valle. / Alegre está mi alma.
/ La cuncuna está en calma”. ¡Bella creación literaria de Carolina Campbell! ¡Y todo en el marco del
proyecto “Mis 7 Libros Mágicos”, financiado por el Fondo Nacional del Libro y la Lectura, del Consejo
Nacional de la Cultura y las Artes, Chile. En este Proyecto: niñas, niños, jóvenes y adultos de la tercera
edad, LEERÁN. ¡Ellos se encantarán con bellos libros; y practicarán la comprensión lectora!. Además,
crearán cuentos y poemas. El CODIT es dirigido por Don Héctor Contreras Sánchez, ¡estupendo Director!:
se nota que él se preocupa de que todo funcione super bien; y con el gran apoyo de la Señora Luzgarda
Arias Muñoz. En el CODIT se inició este hermoso Proyecto; que visitará siete lugares: Centros Red
Sename; Bibliotecas (Huara , Pica); y Colegios (Matilla y otros). Veamos otras creaciones literarias de
estas pequeñas LECTORAS, que gozan creando historias. Un pensamiento: “Felicidad es: amor, paz,
conciencia”. De Marianella Araya (17 años, 8º Básico). Una poesía absurda, creación colectiva: “El
Copito de Nieve / que es un gato blanco / se casó con una ardilla verde / Todos los invitados / comieron
un pedazo de cielo”. Ahora, un fragmento, del cuento de Daniela Alvarez (11 años, 5º Básico): “Magdalena
y la Princesa del Amor”: “Había una vez un pueblo donde vivía una niña que era muy triste. Se
llamaba Magdalena y era triste porque estaba sola, sin familia. Era rica”. De Margarita Sobarzo (15 años,
6º Básico), un Haiku: “En mi jardín / leo un libro de cuentos. / Perfume de rosas”. De Yarela Yánez (13
años, 5º Básico): “Yo pienso...”: Pienso en alguna canción / Pensativo está mi corazón. / Mi vida es color
de rosa. / En el jardín hay mariposas”. Este es un micropoema. Ahora, de la Tía Educadora de Trato
Directo, Ingrid Cancino, un Haiku: “Todas las mañanas / aparece el humo de las chimeneas: / nace el
pan. Casas de campo”. ¡Bello recuerdo de Ingrid!. Veamos ahora un pensamiento de Naomí Rojas: “Una
Nuevo proceso de reavalúo de propiedades no agrícolas
Mayo: $ 39.649
IPC: 0,2%
*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial de Diario 21.
Habemus candidatos presidenciales
Por el lado del Gobierno el presidenciable saldría de los candidatos Andrés Allamand, Laurence Golborne y
Pablo Longueira. De acuerdo al sondeo del diario La Tercera, el hombre que lideró el rescate a los 33 mineros
en 2010 obtiene el 17% en intención de voto, subiendo cuatro puntos respecto de febrero, ocho más que el titular
de Defensa y 13 más que el ex senador UDI. En el frente a frente con la ex mandataria, en tanto, marca 38%,
reduciendo en 12 puntos la diferencia que existía entre ambos. Además, es el que tiene la menor tasa de rechazo
de los tres (un 43% dice que jamás votaría por él). Golborne quien también marca amplias diferencias con sus
contendores: obtiene un 45%, frente al 27% del ex senador RN y el 14% del titular de Economía. Por el lado de
lo que queda de la Concertación, hace dos semanas, el comité central del PS ratificó los plazos que se impondrá
el partido para ungir a Bachelet como candidata presidencial. La instancia definió que la proclamación debe concretarse
en los últimos dos meses del 2012, tras los comicios municipales programados para el 28 de octubre. En
el PS nadie duda que la única opción que tiene la oposición para retornar a La Moneda pasa por doña Michelle.
Además, en el Servicio trabajan para acotar la discrecionalidad de los fiscalizadores, con el objetivo
de incorporar la mayor cantidad de información que tenga que ver con los coeficientes que se usan para
el cálculo de las propiedades a un sistema centralizado. Se detalló que la idea es que el criterio sea único.
Respecto a los montos en que subirán o bajarán los reavalúos de las propiedades, no se dio cifras.
Lo que sí se aseguró es que, a diferencia de 2006, no debiera haber grandes cambios.
En estricto rigor, el reavalúo total del primer semestre del próximo año no será mayor que lo que
hoy se está cobrando por la sobretasa especial a las propiedades de más de $96 millones que se aplicó
para financiar la reconstrucción después del terremoto y que se acaba a fin de año. Eso sí, el segundo
semestre, las cosas debieran cambiar y los montos totales de recaudación podrían subir hasta un 10%
tal como se establece por ley.
A partir del reavalúo de 2006, muchos sometieron a revisión el alza de las contribuciones a sus
propiedades. Fue así como en los primeros seis meses de vigencia de la norma, el SII recibió 57 mil
solicitudes de revisión y después de eso, cada año se han sumando unas 12 mil en promedio. De esas
solicitudes, un 75% lograron rebajas al valor inicial.
Sin embargo, el “Caso Zapallar” en 2010 cambió las cosas. En ese minuto, y debido a la rebaja de
las contribuciones de más de mil propiedades y que aún tiene abierta una arista legal por eventual fraude
al fisco, el SII sometió a revisión todos sus procedimientos.
Fue así como se establecieron más controles porque frente a cada solicitud se convirtió en obligatoria
la visita a terreno de un fiscalizador, se definió un sistema para visar cada cambio y se les dio a los
municipios la posibilidad de aportar antecedentes.
Tiempo
Hoy:
Min.: 17º C Nublado
Máx.: 23º C
Mañana:
Mín.: 16º C Nublado variando
Máx.: 22º C a escasa nubosidad
Sueña una cuncuna. CODIT
amiga verdadera es: fiel, sincera, me cuenta todo, habla bien de mí, es leal, siempre alegre. No cuenta lo
que yo le cuento; dice cosas bonitas de mí”. Para Uds. un Cuento Colectivo de Melany, Belén, Yuliana
y Badelen: “El perro volador”: “Había una vez un perro volador llamado Rocky. Era juguetón. Un día
que él estaba en la calle pasó una señora: era de color morado, tenía tres ojos de pulpo, caminaba con los
pies hacia adentro, y hablaba en chino. El perro se asustó porque la señora era un monstruo; y se fue a
Argentina”. Este microcuento pertenece a la categoría del Cuento Absurdo. De Rosa Martínez (11 años,
6º Básico), un micropoema, muy interesante: “La Princesa y el amor”: “Había una princesa / que parecía
una flor. / Tenía mucha riqueza / pero le faltaba el amor”. Ahora, un breve relato: “El Día del Papá”: “Es
un día importante. Yo amo a mi papá aunque no lo conozco. Deseo que sea feliz. Me gustaría mucho
conocerlo algún día; que me abrazara; que me besara; y que me protegiera”. Reservo el nombre de la
autora. Para las niñitas del CODIT, las hadas, los duendes, lo mágico, está y es. Son niñas inteligentes
y creativas. Poco cuesta despertar en ellas lo imaginativo. Y son SUPER POSITIVAS: “son un ejemplo
total para muchos adultos que son secos, oscuros y amargados”. De Karina Huerta (13 años, 8º Básico.
Personaje: una niña); y de Naomí Rojas (13 años, 7º Básico. Personaje: El Hada de los Vestidos). He
aquí “un fragmento” del cuento de ambas: “La Niña, el Duende y el Hada”: “Había una vez una niña
hermosa, de bello pelo largo, de hermosos ojos verdes, delgada, elegante, fina, alegre; se llamaba Karina.
Ella siempre soñaba con un sueño: “El sueño era conocer un Hada”. Para pedirle un deseo: “ser feliz
para toda la vida”. (Continuará). Espero que hayan disfrutado de estas creaciones literarias infantiles.
Vaya mi saludo muy cariñoso para el estupendo Director Señor Héctor Vivero Donoso, del “Diario 21”
de Iquique; ¡gracias, Don Héctor, por acoger este artículo, que nos muestra los sueños de niñitas que
viven en Iquique. ¡Ellas atesorarán este artículo!. Finalizo, con unas líneas, del Soneto XXIII, de William
Shakespeare: “¡Oh! Aprende a leer lo que ha escrito un amor en silencio; que entender con los ojos es
atributo de la fina sutileza del amor”. Deseando para Ud. un feliz día hoy, de pleno disfrutar, le digo:
¡hasta pronto! ¡Y con la protección de los Ángeles de Luz!. Vale.
OFF THE RECORD
¿Será verdad?
Mientras ya nos estábamos acostumbrando a los “San Jueves del alza de la gasolina”, resulta que los
que dicen saber aseguran que bajará16 pesos en promedio a partir de la próxima semana, mientras el
valor del petróleo diésel también mostraría un leve retroceso. De acuerdo al informe de la consultora, de
mantenerse el tipo de cambio en los niveles actuales, el precio promedio de las gasolinas de 93 octanos
disminuiría $15, mientras la de 97 octanos lo haría en $17 por litro. En tanto, el petróleo diesel caería en
$5. Las estimaciones fueron realizadas utilizando un tipo de cambio promedio semanal de $485.5 por
dólar, y los precios del mercado de la Costa del Golfo de Estados Unidos. La expectativa para los valores
de los combustibles en las próximas semanas es mixta con sesgo a la baja, según los expertos. A todo
esto cuándo algún especialista explicará por qué en Iquique la gasolina es cara si entra por Zona Franca.
Domicilio: Patricio Lynch 261 - IQUIQUE - CHILE - Teléfono: 372121
Director: Héctor Vivero Donoso. Email: hectorvivero@gmail.com

10 DIARIO 21 Crónica Reportaje
RICARDO TORRES
PEÑA INVESTIGADOR Y
PERIODISTA
Mejorar la calidad de
vida a través de la
obtención de mejores
ingresos por su trabajo
en el mar, ha sido el objetivo
básico de todas las acciones
emprendidas por los pescadores
artesanales desde varios
siglos a la fecha. Jamás han
podido canalizar con éxito
sus problemas y demandas,
aunque en los últimos 50 años
existe una condición de trabajo
proactivo que les ha permitido
mejorar lentamente sus condiciones
laborales.
Pese a los compromisos verbales
y escritos, mesas de trabajo,
numerosos proyectos y leyes que
duermen en el Congreso este
importante sector laboral, que
respalda a la economía social
y desarrollo del país, no logra
asegurar un justo y promisorio
futuro. Esta situación no ha sido
posible dilucidar pese a las numerosas
opciones que han ingresado
al Poder Legislativo y Poder
Ejecutivo, donde las soluciones
se escurren entre lo político, las
mentiras y verdades.
En este 2012, según la Asociación
de Armadores de Buques
Pesqueros y Empresas Procesadoras
de Productos del Mar
(Anapesca), se discute en el
Congreso la nueva Ley de Pesca
que debe entrar en vigencia a
principios de 2013. De nuevo
y después de muchas porfías y
fracasos se intenta regular una
de las actividades productivas
que mayores ganancias genera
al país, donde las opiniones son
contradictorias paradojalmente.
FICCIONES
Y VERDADES
Las numerosas leyes de pesca
aprobadas hasta ahora, parecen
contener ficciones que pretenden
pasar como verdades. Se dice
que las cuotas de pesca se deben
asignar por historia de captura;
o se deben otorgar permisos por
concesión a quienes los tienen
ahora “porque tienen un mejor
Las “leyes cortas” no mejoran el
futuro de los pescadores artesanales
Ficciones contadas entre dirigentes señalan que los
pescadores artesanales se verán afectados si se subastan
las cuotas de pesca y se sobreexplotan los recursos
pesqueros.
cuidado de los peces”. O bien
señalan que en ningún país se
subastan las cuotas de pesca. Ello
hace pensar “que la licitación de
cuotas permitirá que las grandes
transnacionales extranjeras se
apoderarán definitivamente de
la pesca”.
Entre las supuestas verdades
de la ley de pesca, señaladas por
Anapesca, están aquellas que
dicen que el Consejo Nacional
de Pesca es una buena y útil
institución que cuida los recursos
pesqueros. También está presente
aquella que señala que si no les
regalan las subastas y las cuotas
de pesca a los grandes industriales
“se va a producir una gran
cesantía”.
¿Puede ser verdad lo que
señala esta organización que la
subasta de cuotas ha causado la
sobreexplotación de los recursos?
¿Los pescadores artesanales serán
afectados negativamente si se
subastan las cuotas de pesca? ¿Es
sostenible la verdad que el jurel
migró por lo que los pescadores
grandes y chicos no pueden salir
a pescarlo compitiendo con las
flotas extranjeras?
Son numerosas las “verdades”
que circulan por todo el país
costero y se relacionan con el
proyecto de Ley de Pesca. Estas
historias que pueden resultar
verdades o ficciones, señalan
que si se aprueba la ley terminará
por dejar en manos de los
grandes industriales el 95% de
los recursos pesqueros del país,
de manera gratuita y al menos por
los próximos 25 años.
Por otra parte, la mayoría
de los pescadores artesanales
rechaza la entrega definitiva de
los “derechos de pesca” a los mismos
industriales que depredaron
y sobreexplotaron los recursos
por décadas.
Sin embargo, los industriales
tienen otra versión. Dicen que sus
dichos son realidades. Apuestan
que en Chile “la historia se
modificó para mejorar a los que
la modificaron”, agregando que
“los que tienen las cuotas ahora,
sobrepescaron casi todos los
recursos valiosos en Chile”.
Hay quienes dicen, como
Anapesca, que el Consejo Nacional
de Pesca está formado casi
exclusivamente por los grandes
industriales pesqueros, por sus
propios asesores, empleados y
trabajadores y que este organismo
ha sido el principal responsable
En nuestras costas
operaban en 1950 más de
170 barcos. Iquique era el
mayor puerto pesquero
de Chile, desembarcaba
el 35% de la pesca del
país, especialmente
anchoveta y jurel.
Como “un desastre” califican los dirigentes la nueva Ley de
Pesca, la que no cuenta con el respaldo de los pescadores
artesanales del país.
de la sobreexplotación pesquera
en Chile.
Otra “realidad” menciona
que la industria pesquera ya está
concentrada en todo el territorio
nacional. En el norte del país,
plagada anteriormente de empresas
pesquera, hoy quedaría sólo
una; en el centro existirían cinco
compañías luego de una simbiosis
(fusión, conciliación); y en el
sur, apenas van quedando tres.
EVIDENCIAS
Entre las evidencias la asociación
de empresas procesadoras
de productos del mar dijo que
efectivamente ellas existen en la
sobreexplotación de los recursos
pesqueros. Manifestó que se
entregan cuotas de pesca muy
superiores a lo recomendado
por los científicos para la sustentabilidad
de los recursos. Y
en cuanto a la sobreexplotación
del jurel, ocurrida dentro de las
200 millas, “eso se debió a que
las cuotas entregadas por más
de una década por el Consejo
Nacional de Pesca estaban muy
por encima de la cantidad científicamente
recomendada que
permitía sostener en el tiempo
el recurso pesquero”.
También conocimos la opinión
de Cosme Caracciollo, dirigente
de los pescadores. Expresó
que el tema pesquero hace rato
que dejó de ser sectorial, hoy
es un asunto político. Acá hay
un modelo económico-político
que nos está afectando –dijo-
entonces, la pesca artesanal tiene
la obligación de vincularse con
otros sectores de la producción
y la ciudadanía.
Contó que en 2001 el mar y sus
recursos fueron privatizados. Los
grandes industriales recibieron
como premio la mayor parte de
las cuotas de capturas. Un cálculo
Lunes 7 de Mayo de 2012
realizado por él le informó que
más de 1.200 millones de dólares
ganan al año, sin pagar impuestos
y sobreexplotando los recursos.
Afirma que hay embarcaciones
industriales capaces de capturar
más de dos mil toneladas para
hacer harina. Manifestó que
arrasaron con cantidades enormes
de especies finas o blancas
como sierras, corvinas, reinetas,
cojinovas, etcétera. Y explicó a
la prensa que intentan responsabilizar
a otros de sus actos. Para
ellos –dice- seríamos nosotros
los responsables de la escasez
de los recursos.
Caraciollo y otros dirigentes
recuerdan los dichos de los empresarios
que culpan al calentamiento
global; las corrientes de
El Niño y La Niña; a las flotas
extranjeras y, en el caso del jurel,
a los peruanos.” Afirman que los
empresarios reclaman un 80%
de la cuota que pueda definir la
Organización Regional de Pesca
(ORP). Dicen que históricamente
capturaron más del 80%. Ellos
saben quiénes son los artesanales
que pescan enormes cantidades
de merluza destinadas a la industria
de la harina de pescado. Acuso
que algunos tienen enormes
capitales y ya se han apoderado
de las cinco millas. Sólo en el año
2010 la industria pesquera facturó
más de 1.263 millones de dólares
en exportaciones. Dijeron que la
harina de pescado sigue siendo
el principal producto (42% de la
facturación por exportaciones). Y
que más del 70% de las capturas
se convirtieron en harina, 73%
de jurel y 99% de anchovetas
y sardinas.

Reportaje
Lunes 7 de Mayo de 2012 Crónica
DIARIO 21 11
Veneración por la Cruz de Mayo
en comunidades del Tamarugal
LA HUAYCA/MArio VergArA
La Cruz de Mayo, en la Huayca, es reverenciada
durante todo el presente mes,
ya que existen varias en el pueblo. Las
personas que tienen por misión de fe engalanar
estas cruces, se llaman alféreces. Algunas son
atendidas por una sola familia y en otros casos,
son varios amigos que se juntan y lo hacen
por tradición, respeto a sus padres y abuelos,
agradecimiento por la protección otorgada y por
pedidos concedidos. Así lo describió la escritora
Gloria Calderón, quien reside en esta localidad
y quien se dio al largo trabajo de recopilar los
antecedentes más importantes de la festividad.
“Estas cruces son adornadas con guirnaldas,
hojas de palma y flores de papel, confeccionadas por
los propios encargados. Las cruces están colocadas
sobre una plataforma de barro que en su base tiene
un escalón llamado peana, donde son colocados
estos, confeccionados de botellas transparentes,
forradas con papelinas cortadas en forma artística
en cuyo interior se acomodan las velas afirmadas
con tierra”.
Agregó que para la celebración todas las personas
saben que pueden asistir sin esperar convites,
que los alimentos con que se agasaja a los visitantes,
por lo general son empanadas, queques, sándwiches,
completos, sopaipillas, roscas, también platos
La escritora Gloria
Calderón, recopiló
valiosa información sobre
la festividad.
En muchos
países de
Europa se
conmemora
la fecha.
como Kalapurcas o patas con guatitas. Afirmó que
para beber, se sirve ponche caliente, cola de mono,
vino, café, chocolate o bebida. “En frente de la cruz
se coloca una pequeña alfombra para las señoras
cantoras y al lado una botella de pisco con vasitos
pequeños para que ellas aclaren sus gargantas con
algún sorbito. A los lados y atrás, algunas bancas y
sillas. Para el canto, las señoras se colocan delante
y los varones, de pie, bien atrás. Ellos comienzan
cantando con voces graves, y ellas corean después en
tono agudo. Estas letras y música son muy antiguas
y su origen se pierde en el tiempo. Sus melodías son
acompasadas y su origen se pierde en el tiempo. Sus
melodías son hermosas y el contenido de sus letras,
trata de alabanzas a la Cruz e incluyen vocablos y
formas de expresión que ya no se usan”.
Gloria Calderón, con gran cantidad de borradores
en sus manos, explicó que después de cada
interpretación, los cantores se unen a los demás para
comer, beber, conversar y reír. Los asistentes y sobre
todo los niños, juntan leña en los alrededores para
las fogatas que alumbran y ayudan a mitigar el frío.
“La Cruz de Mayo no simboliza el sufrimiento
de Jesús; aquí se invita a los vecinos y amigos a la
comunicación y alegría, a demostrar con su presencia
que están agradecidos por bienes concedidos,
por la protección otorgada y para pedir y hacer
nuevas promesas. Delante de la cruz se manifiesta
con alegría el deseo inconsciente de eliminarle a
Jesús, el dolor de su crucifixión”.
La historia de la Cruz de Mayo empieza con el emperador Constantino I El Grande.
La historia
Según los registros reunidos por la escritora,
la historia de la Cruz de Mayo empieza con el
emperador Constantino I El Grande, quien durante
su reinado y en el año 312 debe enfrentar su ejército
contra los bárbaros que poseían fuerzas muy
superiores por lo que se creía imposible vencerle.
“Una noche Constantino ve en el cielo una cruz
brillante y encima de ella el texto en latín con esta
señal vencerás. Entonces, inmediatamente hizo
construir una cruz la que puso frente a sus tropas
con lo cual venció sin dificultad. De regreso a Bizancio,
después bautizada como Constantinopla,
averiguó el significado de la cruz y en seguida
se hizo bautizar en la religión cristiana. Mandó
edificar iglesias para reverenciar su nueva fe. Su
nombre y el de su madre se han conservado como
protectores de esta religión”.
Vivamente interesada en la narración, la
recopiladora entregó más antecedentes históricos
religiosos, recordando que al año siguiente,
Constantino mandó a su madre Elena a Jerusalen
para que buscase la verdadera explicación. Una
vez allí, ella convocó a los más importantes del
lugar y con las informaciones aportadas por esos
sabios religiosos logró encontrar en el Monte Claro
donde se sitúa la muerte de Cristo, tres cruces,
lo cual para descubrir cuál era la verdadera, hizo
colocar una a una estas cruces sobre personas muy
enfermas, las que milagrosamente se curaban, al
rozar la que había sido de Cristo y a partir de allí
nace la veneración a La Cruz.
“Pasaron los años y cuando santa Elena estaba
por morir, rogó a todas las personas que la acompañaban
alrededor de su lecho, conmemorar el día
en que fue encontrada la Cruz de Cristo, que es el
3 de Mayo. A partir de entonces, esta costumbre
se difundió a través a través del imperio, llegando
también a España”.
Aseguró que sobre la costumbre de reverenciar
la Cruz de Mayo en Sudamérica, existen dos
versiones; una dice que los misioneros católicos
como no sabían el idioma de los indios para hacerse
entender colocaban una cruz en alguna colina u
otro lugar visible, la segunda dice, que al vencer
los españoles a los ejércitos quechas y aymaras,
comenzó una campaña de evangelización en la
cual se empleo se empleó la presencia de una
cruz sobre los templos de los dioses andino y en
las cumbres donde se practicaban las ceremonias
ancestrales y así simbolizar la conquista religiosa
de ese lugar sagrado.
“Con el pasar el tiempo se convirtió en una de
las tradiciones más arraigadas de la cultura popular,
siendo celebrada también, además de España,
en Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala,
México, Paraguay, Perú y Chile. No en todos los
países la cruz es venerada de la misma forma. En
algunos lugares es llevada en procesión; en otros
sólo hay una en cada ciudad o pueblo”.

12 DIARIO 21 Tecnología
Crónica
Keith Harring comenzó rayando los vagones del metro,
andenes y aceras para convertirse en un ícono del arte que
dignificó el tag callejero.
Google conmemora al artista
que llevó el grafiti a los museos
La página de inicio de Google amaneció convertida en el lienzo
de un colorido grafiti en homenaje al natalicio de Keith Haring,
uno de los artistas plásticos más reconocidos de los 80 y 90. En
particular célebre por elevar el rayado callejero a categoría de
arte y llevarlo a los museos.
Graduado de la Ivy School of Art de Pittsburgh, Haring se
costeaba parte de los estudios vendiendo poleras estampadas
para pasar luego a la Escuela de Artes de Nueva York donde se
convirtió en acólito de pares como Keith Sonnier y Joseph Kosuth.
Desde entonces su obra recurrirá permanentemente a elementos
de la cultura pop, y otros ítems reconocibles como iconografía
pop, gestos sexuales y también mucho movimiento. Una de sus
marcas reconocibles es dibujar personas bailando, precisamente
parte del registro que Google cuelga hoy en todo el mundo y que
muestra un deletreo en bullantes colores y figuras que cruzan la
obra gráfica de Keith Haring.
A fines de los 70 comenzó a experimentar con el grafiti,
popularizando el uso del rotulador en espacios quehasta hoy son
cuestionados. Muchos de sus dibujos están basados en íconos de
lso dibujos animados, en particular sus influencias recibidas desde
la obra de Walt Disney las que subvertía para reflejar el pop y la
cultura callejera de Nueva York. Su lienzo favorito eran los muros
y vagones del metro para pasar más tarde a usar tiza en las pizarras
destinadas a publicidad en los andenes y el asfalto callejero.
Este vasto catálogo le costó varios arrestos, pero la construcción
de una incipiente fama dentro de la contracultura neoyorquina.
Usuarios de Facebook desconocen
los riesgos de privacidad
Muchos usuarios de Facebook desconocen los riesgos de publicar
información confidencial en esa red social en internet, según un estudio
publicado en la influyente revista estadounidense, Consumer Reports.
Unos 13 millones de usuarios estadounidenses de Facebook no utilizan
los controles de privacidad en ese sitio, o no saben configurarlos, indicó
el estudio.
La investigación indicó que cerca de 4,8 millones de estos usuarios
anunciaron en la red social que viajarían en una fecha determinada, lo que
puede ser una invitación para potenciales robos en el domicilio.
Sólo el 37% de los usuarios de Facebook dijo haber usado las herramientas
para ajustar el nivel de confidencialidad de la información, de
acuerdo con esta encuesta realizada a 2.000 personas en Estados Unidos
la segunda quincena de enero.
“Nuestra investigación reveló algunas tendencias fascinantes y otras
inquietantes, pero siempre vale la pena que sean conocidas por los consumidores
que desean más control sobre sus datos”, afirmó un experto de
Consumer Reports en alta tecnología, Jeff Fox.
La revista elogió los esfuerzos de Facebook para tomar “en serio” el
tema, y sugirió protecciones adicionales, como la obligación de elegir
contraseñas complejas, o un medio para prevenir la divulgación inadvertida
de información privada.
Facebook, que dice tener 169 millones de usuarios activos mensuales
en Estados Unidos, respondió recordando que trató de “educar y dar poder
a los consumidores”.
Samsung presentó een
Londres el esperado
Galaxy S3, un teléfono
móvil con el que la firma
surcoreana quiere frenar la
popularidad del iPhone de
Apple, y entre cuyas novedades
figuran su capacidad de
ver, entender y responder al
usuario, su nitidez de pantalla
y la carga de su batería.
El equipo podría estar
disponible en Chile en junio
próximo como fecha tentativa,
según un comunicado de
Movistar.
En un sorprendente acto,
con enormes pantallas y una
orquesta, al que han acudido
unos 2.000 periodistas,
según sus responsables, el
presidente y director de las
direcciones de IT y Mobile
de Samsung, JK Shin, ha
desvelado algunas de las
claves de este esperado
terminal, diseñado “para el
ser humano” y con estrechas
vinculaciones con la naturaleza,
gracias a su diseño de
líneas suaves sin esquinas.
El dispositivo, de 133 gramos,
va equipado con una
pantalla de alta resolución su-
Lunes 7 de Mayo de 2012
Samsung trae en junio celular
que responde en ocho idiomas
Hoy todo pasa por Internet.
Las ventas, las
compras, las promociones,
la información. Las grandes
diferencias entre una empresa
que le va sólo bien y
otra a la cual le va excelente,
se marca a la hora de ver las
habilidades digitales que se
pueden adquirir en pro de
un negocio.
Un buen ejemplo de ello
es la herramienta de Google
Adwords, que permite publicar,
de forma autónoma
e independiente, enlaces
patrocinados en el principal
buscador de información
que existe en la Red.
Consultoria web, empresa
dedicada a posicionar
marcas en Internet, impartirá
un curso de Google
Entre otras gracias del equipo celular, que busca competir con el iPhone, tiene cámaras que
permiten el reconocimiento facial y la posición de los ojos.
per Amoled de 4,8 pulgadas,
y dos cámaras, una trasera
de 8 megapíxeles, y otra
frontal de 1,9 megapíxeles.
La carga de batería es de
2.100 miliamperios, frente
a un estándar de mercado en
torno a 1.500, mientras que
su pantalla es un 20 % mayor
que la del Galaxy S2, pese a
que el tamaño del dispositivo
es prácticamente el mismo.
Según sus responsables, el
nuevo dispositivo móvil
es como “una extensión
del ser humano”, dado que
sabe cuándo lo miras y se
suspende si no lo haces.
Además, comprende cuando
le hablas y es capaz de
responder en ocho idiomas,
incluido el español.
Este terminal, que llegará al
mercado europeo a finales de
mayo, permite hacer dos tareas
a la vez y mover adonde
se quiera, dentro de la pantalla,
las imágenes de un video
y compartir las imágenes de
forma sencilla e instantánea.
Sus cámaras, que permiten
el reconocimiento facial y
la posición de los ojos, realizan
veinte imágenes consecutivas
y una aplicación
selecciona las ocho mejores.
El dispositivo, disponible
en azul Pebble y blanco
mármol, está equipado con
Android 4.0 Ice Cream Sand-
wich, la última versión del
sistema operativo de Google.
Según sus responsables, es
un dispositivo que permitirá
conexión 4G y mejora la
experiencia de usuario, dado
que con un solo “clic” permite
mandar imágenes a todos
los amigos que aparecen en
una fotografía y que son reconocidos
por el dispositivo.
Además, permite enviar una
película de 1 GB en tan sólo
3 minutos y 10 MB de música
sólo con tocar otro móvil
Galaxy S3, sin necesidad
de wifi. Asimismo, se puede
conectar a la televisión y
reproducir contenidos inteligentes
en ella.
Curso enseña a ganar plata
con publicidad en Internet
Adwords los días 11 y 25 de
mayo en la sede OPChile,
ubicada en Avenida 11 de
septiembre 1881 , Providencia.
Entre los interesados
que justifiquen bien su postulación,
la empresa ofrecerá
2 cupos gratuitos. En él
se enseñarán los pasos básicos
para crear una cuenta,
administrar el monto en di-
Consultoria
web, empresa
dedicada a
posicionar
marcas en
Internet,
impartirá
un curso
de Google
Adwords el 11
y el 25 de mayo
en la sede de
OPChile.
nero que se estime necesario
para publicidad en Google
y aprovechar al máximo la
cuenta Adwords.
Más informaciones en el
sitio web consultoriaweb.cl.

Lunes 7 de Mayo de 2012 Chile Crónica y el mundo
DIARIO 21 13
Piñera en funeral de Máximo Pacheco:
“Fue un hombre consecuente
que luchó por los DD.HH”
Como una persona
“consecuente” y
“luchadora por los
DD.HH” fue recordado el
fallecido ex senador DC,
Máximo Pacheco, por parte
del Presidente Sebastián
Piñera, quien asistió al ex
Congreso a la ceremonia de
velación.
“Fue un hombre consecuente
y que luchó siempre
por el respeto a los Derechos
Humanos y por la reconciliación
y el rencuentro entre
los chilenos”, destacó el
Mandatario, agregando que
se trata de “una pérdida no
solamente para su familia y
para sus amigos, sino que
para todo el país”.
En la instancia, el vocero
de Gobierno, Andrés
Chadwick, enfatizó que
Pacheco fue “un ejemplo
El Presidente francés,
Nicolás Sarkozy, reconoció
su derrota en las elecciones
presidenciales frente al socialista
François Hollande,
al que deseó “buena suerte”.
El derrotado mandatario
dijo a sus seguidores que el
socialista Francois Hollande,
ganador del balotaje por el
Eliseo, “debe ser respetado”.
“Nunca seré como los que
nos han combatido. Francois
Hollande es el presidente de
Francia y debe ser respetado”,
dijo el mandatario saliente.
El ministro francés de Exteriores,
Alain Juppé, también
reconoció hoy la “derrota”
del mandatario ante el socialista
François Hollande, pero
subrayó que no se ha produ-
El Presidente Sebastián Piñera,
junto a la ministra del Trabajo,
Evelyn Matthei, firmó el proyecto
de ley que modifica y regula el
contrato especial de trabajadoras
de casas particulares.
En la ceremonia efectuada en
La Moneda, el Mandatario destacó
que dicha propuesta –que será enviada
el lunes al Congreso- “hace
justicia y fortalece la dignidad y
mejora las condiciones de trabajo
de 300 mil trabajadoras de casas
particulares”.
“Nuestro gobierno está muy
comprometido con el valor del trabajo,
porque todos sabemos que la
única parte donde la palabra éxito
está antes de la palabra trabajo es
en el diccionario, porque todos
sabemos que en la vida es justo al
revés. El trabajo es necesario para
El Presidente Sebastián Piñera asistió al ex Congreso a la ceremonia de velación.
de una persona que dedicó su
vida al servicio público (...)
siempre buscó el diálogo y la
armonía y entendía siempre
que se podía dialogar.
“Eso lo hizo llegar a los
más altos cargos en distintos
gobiernos y logró el respeto de
las personas y de los distintos
sectores”, añadió el portavoz.
A la ceremonia de homenaje
llegaron familiares del
ex ministro de Eduardo Frei
Montalva, amigos y diversas
autoridades políticas, entre
ellas el presidente del Senado,
Camilo Escalona, el timonel
de la DC, Ignacio Walker,
y el ex Mandatario Patricio
Aylwin.
Máximo Pacheco dejó de
existir el pasado sábado, tras 6
días internado por un derrame
cerebral y un posterior y letal
paro cardiaco.
Con el fin de dar un reconocimiento
a su trayectoria
política, La Moneda decretó
duelo oficial para hoy..
Sarkozy admite la derrota
cido “un tsunami” contra
el candidato conservador.
“Es una derrota, pero no
es un tsunami”, aseguró
en declaraciones a la cadena
TF1 poco después de conocerse
que según los sondeos
Hollande ha logrado entre un
“Nunca seré
como los
que nos han
combatido.
Francois
Hollande es
el presidente
de Francia
y debe ser
respetado”, dijo
el mandatario
saliente.
51,8 % y un 52,7 % de los
votos, frente a alrededor de
un 48 por ciento del hasta
ahora presidente.
Piñera firma proyecto que regula
horario de trabajo de “nanas”
que los países puedan progresar”,
expresó el Jefe de Estado.
LOS CAMBIOS
Dentro de las modificaciones
que se contemplan en la iniciativa
está disminuir de 72 a 45 horas la
jornada de trabajo para quienes
desarrollan labores puertas afuera,
“igual que todo el resto de los
trabajadores chilenos”.
También establece un mecanismo
flexible, “una especie de
banco de horas extraordinarias
que pueden llegar hasta 15 a la
semana, de forma tal que pueda
pactarse libre y voluntariamente
entre la trabajadora y la persona
que actúa como empleador. El
uso de esas horas extra, deberán
ser remuneradas con un recargo
de 50%, igual que el resto de los
trabajadores de nuestro país”,
informó Piñera.
Simpatizantes del partido socialista francés celebran tras
conocer que François Hollande será el nuevo presidente
de Francia al vencer al conservador Nicolas Sarkozy en las
elecciones, según los primeros sondeos.
Hollande ante triunfo en elecciones:
“Los franceses han elegido el cambio”
El socialista François Hollande dijo ante los sondeos que
lo declaran como el nuevo presidente, que “los franceses
han elegido el cambio” por sobre el continuismo de la política
implementada por el actual mandatario conservador
Nicolas Sarkozy.
François Hollande, sostuvo que entre sus prioridades
estará impulsar una “reorientación de Europa hacia el
empleo, el futuro y el crecimiento”.
“Hoy mismo, (como) responsable del futuro de nuestro
de país, me digo que Europa nos mira” y “estoy seguro de
que en ciertos países ha sido un alivio, una esperanza, que
la austeridad no podía seguir siendo una fatalidad”.
El hombre que liderará a la nación francesa se comprometió
a servir al país “con la entrega y ejemplaridad que
requiere esta función”. La primera declaración la realizó
desde Tulle, en el centro del país, antes de viajar a París
para celebrar su victoria.
El ganador de las elecciones según los sondeos, aún no
confirmados por los resultados oficiales pero admitidos
por el propio Sarkozy, dijo que respeta las convicciones
de todos los franceses y que será “el presidente de todos”.
“Esta noche solo hay una Francia, una sola nación reunida
en un mismo destino”, declaró Hollande ante los miles de
simpatizantes reunidos en una plaza de esa localidad de
Corrèze de la que fue alcalde.
Y dijo que “la reducción del déficit, la preservación de
nuestro modelo social para garantizar a todos el mismo acceso
a los servicios públicos y la igualdad entre territorios”
serán las prioridades de su mandato.
Añadió a estas la educación y el medio ambiente y dijo
que la juventud estará entre las principales tareas de las
que se ocupará durante su mandato.
“Cada decisión se hará sobre estos dos criterios: ¿es
justo, es para la juventud?”, afirmó Hollande.

14 18 DIARIO 21 ClasifiCados
Se Vende
Urgente por enfermedad se
vende vehículo bencinero, nissan
renessa blanco año 98, papeles
al día, automático. Muy buenas
condiciones. Fono: 057-472216.
Valor $1.850.000.-
Servicios
ASEO INDUSTRIAL
Servicio de aseo de oficinas,
departamentos,valor m2.
Lavado de alfombras, tapiz.
Contactar c/l 78380814.
cotizacionesmsaccoalfaro@gmail.
com
R E I K I
a Agrupación Reiki –Iquique invita a
los talleres de Reiki que se efectúan
los días sábados, desde las 17 hasta
las 19 horas.
Sanaciones se realizarán desde
las 19 a 21 horas. Todo ello en la
Universidad de Tarapacá, sala 107.
ASEO INDUSTRIAL
LAV EXPRESS
Servicio aseo, oficinas, departamentos
valor m2, lavado de alfombras,
tapiz. Retiro y entrega a domicilio.
Contactar C/L 78380814(Cotización
msaccoalfaro@gmail.com)
TECNICO
EN COMPUTACIÓN
Servicio Técnico en Computación
disponible las 24 horas. Reparaciones,
instalaciones, soportes. Seriedad,
Puntualidad. c/l 97947001.
Arriendo Nulo
Extracto
ARRIENDO PIEZA
Arriendo Pieza Edificio Agua Marina
$ 150.000.-Sra. o Srta. / Vendo
Ropa de Boutique. Llamar al Fono:
91231017
Propiedades
VENDO CASA
Vendo casa sector sur, Pampa
Engañadora # 2964, medidas
20x6, 2 Pisos. Llamar
al 057-331367.
SE VENDE
Se vende casa en Iquique. Valor
$ 18.000.000 en Arturo Pérez Canto
# 2080. Sólo dinero en efectivo.
Llamar al fono: 81960828/76072454.
VENDO CASA
Sólida completa, 2 dormitorios amplios,
living, comedor, antejardin, central,
cerca de Unimarc, excelente estado.
31 millones conversable.
87062393 - 54530725
POR ROBO
Por Robo quedan nulos cheques
del Nº 2223081 al 2223130 Cuenta
Corriente N º 0570169510 del
Banco Chile.
POR ROBO
Por Robo quedan nulos cheques
del Nº 01 al Nº 30 Cuenta Corriente
Nº 30227736 del Banco Corp.
Banca.
CARTEL COMPRAVENTA
JUANA BERTA TRUJILLO DEVIA
A
JUAN JOSE SAMPSON TRUJILLO
Por Escritura pública otorgada en la
Notaría de Iquique, de Doña María
Antonieta Niño de Zepeda Parra, el día
26 de Marzo del año 2012, Repertorio Nº
1717, doña JUANA BERTA TRUJILLO
DEVIA, vendió a don JUAN JOSE
SAMPSON TRUJILLO, un terreno
eriazo interior, con salida por terrenos
de la Sucesión Trujillo Devia, ubicado
en calle Arturo Fernández número mil
sesenta y tres de la Comuna de Iquique,
de forma cuadrangular, que tiene una
superficie aproximada de 242 metros
cuadrados, cuyos deslindes son: al
Norte, con Sucesión Trujillo Devia; al
Sur, con Félix Maisma; al Este, con
Nolberto Guiza Hume y Sociedad
Gran Unión Marítima; y al Oeste, con
Sociedad Mutualista Hermógenes
San Martin, en once coma cincuenta y
cinco metros.- El precio de venta fue la
suma de $ 2.000.000.-(dos millones de
pesos), pagadera en la forma indicada
en la escritura antes señalada.- Se da
el presente aviso en conformidad con lo
dispuesto en el Art. 58 de Reglamento
de C.B.R., con la reformas introducidas
por la Ley Nº 7.612 del 10 de Octubre
de 1943.- IQUIQUE, 27 DE ABRIL
DEL 2012.-
Saluda atentamente a Ud.,
MANUEL SCHEPELER RAVEAU
CONSERVADOR Y ARCHIVERO
JUDICIAL
IQUIQUE
E X T R A C T O
Juzgado de Familia de Iquique: En
causa Rit C-460-2011 con fecha 26
de abril de 2012 se ha ordenado
notificar al demandado don José
Florentino Provoste Bastías, cédula
de identidad Nº 9.768.007-8 de la
sentencia dictada en la misma fecha
por el magistrado Carmen Luz Cortés-
Monroy de la Fuente, la cual acoge
demanda de divorcio por cese de
convivencia declarándose terminado
el matrimonio celebrado el día 16 de
Mayo de 1989 por don José Florentino
Provoste Bastias y doña Francis Paola
Rodríguez, quienes a partir que el
presente fallo quede ejecutoriado
adquirirán el estado civil de divorciados.
No se condena en costas al demandado
por encontrarse rebelde.
Iquique, 27 de abril de 2012
SOLEDAD CONTRERAS VIDELA
MINISTRO DE FE
San Lorenzo
Lunes 7 de Mayo de 2012

Pasatiempo
Lunes 7 de Mayo de 2012 Crónica
DIARIO 21 21
����������
CRUCIGRAMA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
VERTICALES
1. Acción y efecto de devolver.
2. Argumente un asunto. Iniciales de
Omar Estrada.
3. Símbolo químico del calcio.
Símbolo químico del polonio. Ganas
de beber.
4. Sigla de Asociación Mundial de
Psicoanálisis. Cortado, torcido.
5. Fruto del peral. Sigla de
Federación Agraria Argentina. Anno
Domini.
6. Sufijo que indica pertenencia.
Pare en inglés.
7. Pones techo. Utilidades.
8. Dar por cierto algo. Iniciales de
Doris Urrutia.
9. Sigla de Instituto Geofísico del
Perú. Mirad.
10. Cajas de vidrio dentro de las que
se pone luz. Dios egipcio del Sol.
11. Iniciales de Claudia Arango.
Introducir en un organismo una
sustancia que contiene los
gérmenes de una enfermedad.
00078
1. Cortar la cabeza.
2. Pruebas sobre la idoneidad de
algo. Cuarta nota de la escala
musical.
3. Iniciales de Víctor Puerta.
Ejecute una acción.
4. Organización fundada por Yaser
Arafat. Iniciales de Héctor Rincón.
Iniciales de Rosa Iguarán.
5. Enredos, embrollos. Porción.
6. Iniciales de Uriel Quiñones.
Iniciales de Eduardo Falquez. Cien
años.
7. Tramitas. Siglas de
Organization of the Petroleum
Exporting Countries .
8. Iniciales de Indira Estrada. Lago
artificial de Panamá. Adjetivo
posesivo.
9. Sur oriental. Símbolo químico
del osmio.
10. Sobrevivió al diluvio. Da poder
a otro.
11. Tiempo de nacido. Transpirar.
ARIES
TAURO
GEMINIS
CANCER
LEO
VIRGO
LIBRA
ESCORPIO
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
(Los helados)
SOLUCION
CRUCIGRAMA
Hace años hubo un abogado hindú que se llamaba Mohandas Gandhi. Lideró protestas y campañas en momentos de gran
represión e injusticia. Todavía se le venera hoy en día a causa de su determinación a luchar sin violencia. Aún provocándole
muchísimo, no dejaba que la ira fuera más fuerte que él. Esta semana le voy a citar varias veces en tu predicción pues tal
vez sea la mejor manera de ayudarte a conseguir lo que ahora quieres de la manera moralmente más significativa.
“Si no fuese por aquellos que están descontentos con lo que tienen, el mundo nunca llegaría a nada mejor”. Esto lo dijo
Florence Nightingale, la gran pionera de la enfermería. Hizo mucho para ayudar a que el mundo fuera un lugar mejor,
poniendo en entredicho muchos convencionalismos. Esta semana hay en tu vida la necesidad de asistir a alguien que
aparentemente no quiere que le asistan.
Es habitual que las agencias de contactos animen a sus clientes a cumplimentar formularios. Luego comparan los resultados. Si encuentran
a dos personas con suficientes intereses y actitudes en común, se imaginan que pueden esperar con toda seguridad que ambas se lleven
bien. Esa clase de idea podría funcionar para algunas personas pero apenas funciona en una persona como tú. ¡Cómo va a poder alguien
que es “única en su especie” encontrar a otra que sea única de la misma especie! No sería aconsejable que te compares con nadie.
Todos tenemos derecho a parar a pensar en lo distinta que habría sido nuestra vida de haber tomado otras decisiones o
seguido por otras carreteras. Pero debemos recordar que esto sólo puede ser una loca conjetura. Por cada “oportunidad
perdida” que hayamos tenido, es posible que de algún modo haya habido un “espantoso destino” del que nos hayamos
librado. Al principio de iniciar tu actual viaje, no podías haber sabido a qué te iba a conducir.
Hacemos cosas y luego nos preguntamos por qué las hemos hecho. Intentamos racionalizar. Hacemos como si hubiera
estado en nuestros planes. Reconocer lo contrario sería demostrar una terrible debilidad. Pero la gran ironía es que todos lo
hacemos. Todos nosotros. Sin excepción. Y todos lo negamos. Bueno, por lo menos casi todos. Temes haber dicho o hecho
una tontería últimamente. Lo cierto es que has reaccionado inteligentemente de forma inconsciente.
¿Qué te anima? ¿Qué es lo que siempre te hace reír? ¿Qué hace que dejes de estar contenta o triste? Con esto no me refiero
a qué es lo saca tu mente de tus problemas o te distrae un rato hasta que pasen. Me refiero a qué te reconforta de verdad y te
eleva el espíritu. Sólo lo pregunto porque ahí mismo, en tu respuesta más sincera a esa pregunta, esta semana está tu llave
para un consuelo mucho más grande. Sigue recordándote a ti misma por qué estás haciendo algo y de qué va realmente todo.
Piensa en algunas de las personas más poderosas del planeta. Incluso las figuras de autoridad que más miedo dan, empezaron
la vida con pañales y sonajeros. Hace tiempo se reían cuando les hacían cosquillas, abrazaban a su osito de peluche y lloraban
desesperadas hasta que alguien las consolaba y daba de comer. ¿Sabes qué? Dentro de cada una de ellas, incluso hoy mismo,
todavía hay una niñita (o niñito).
Imagínate que un esteta muy dedicado se ha pasado toda la vida luchando contra un tono particular de rojo. Casi no puede
soportar ver este color en ningún objeto o prenda de ropa. Un día se encuentra en un edificio en llamas. En esto que llega la
brigada de bomberos y... adivina de qué color es su camión. Llega un punto en el que todos tenemos que reevaluar nuestras
prioridades, por mucha pasión que nos hagan sentir.
No deberíamos hacer promesas a no ser que pensemos cumplirlas. Sin embargo, tampoco deberíamos sentirnos obligados a
mantener promesas que no nos sentimos capaces de cumplir por muy sinceramente que has hiciéramos en su momento. Algunas
veces la gente confunde la incoherencia inevitable con una deliberada falta de integridad. Si esta semana otra persona
quiere acusarte injustamente de eso, es una indicación de su personalidad sentenciosa.
Por muy mayores que nos hagamos, seguimos siendo jóvenes de corazón. O al menos esa es la teoría. Algunas veces podemos
sentirnos abrumados por el mundo hasta el punto de sentirnos mucho más viejos que la edad que tenemos. También a veces perdemos
nuestro entusiasmo juvenil pero conservamos nuestro temor a las figuras de autoridad. Nos consideramos pequeños, demasiado
humildes y fáciles de intimidar para hacer frente a esas personas que ocupan puestos de poder.
Un atajo es sólo un atajo si te permite llegar rápidamente de un lugar a otro. Si acaba convirtiéndose en un enorme desvío o en una larga
distracción, realmente no es tan práctico. ¿En qué lugar de tu vida has estado intentando evitar hacer algo difícil sólo para crear en su
lugar una serie de tremendas complicaciones? Puede que no te haga mucha gracia la opción sencilla que se te presenta esta semana
pero descubrirás que te beneficias significativamente de reunir el valor y determinación necesarios para seguir este camino más valiente.
Un atajo es sólo un atajo si te permite llegar rápidamente de un lugar a otro. Si acaba convirtiéndose en un enorme desvío o en una larga
distracción, realmente no es tan práctico. ¿En qué lugar de tu vida has estado intentando evitar hacer algo difícil sólo para crear en su
lugar una serie de tremendas complicaciones? Puede que no te haga mucha gracia la opción sencilla que se te presenta esta semana pero
descubrirás que te beneficias significativamente de reunir el valor y determinación necesarios para seguir este camino más valiente.
Fríos, muy fríos
estamos
y con nuestros sabores
a los niños animamos.
� � � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
15

16 DIARIO 21 Crónica Cultural
Breves Hollywood
Patricio SeSnich Jr. – twitter: @Pato_SeSnich
Robert Pattinson
y Guy Pearce (La
miniserie “Mildred
Pierce”) protagonizarán
“The Rover”.
La película escrita
(junto a Joel Edgerton)
y dirigida por
David Michod (“Reino
Animal”, “Hesher”)
contará la historia de
un hombre (Pearce) al
que unos ladrones (uno será personificado por
Pattinson) le roban el auto, persiguiéndolos
por todo Australia. Otro proyecto en el que
participará Pattinson es “Mission: Blacklist”,
thriller psicólogico dirigido por Jean-Stephane
Sauvaire, basada en un libro escrito por Eric
Maddox y David Seay, adaptada por Erik
Jendresen (La miniserie “Band of Brothers”)
que gira en torno a la búsqueda de Saddam
Hussein. Pattinson estrenará este año “La Saga
Crepúsculo: Amanecer – Parte 2”, el drama “Bel
Ami” basada en la novela de Guy Maupassant
y el thriller dramático “Cosmopolis” dirigida
y adaptada por David Cronenberg, basada en
la novela de Don DeLillo.
Jamie Bell (“Al Borde
del Abismo”, “La
Legión del Águila”) y
Kate Mara (La serie
“American Horror
Story”) protagonizarán
“Fighting Jacob”.
El drama romántico
dirigido por Charlie
McDowell y escrito
por Justin Lader,
contará la historia
de Jacob “The Manic
Maniac” Rosenthal (Bell), un boxeador que,
después de terminar la relación con su novia
(Mara), evalua si puede ser feliz y ser boxeador
al mismo tiempo. Jamie Bell acaba de finalizar el
rodaje de la comedia dramática “Filth” dirigida
y adaptada por Jon S. Baird, basada en una
novela de Irvine Welsh (“Trainspotting”) que
en Chile se publicó con el título de “Escoria”
(Editorial Anagrama), junto a James McAvoy e
Imogen Poots, y filma el thriller “Snowpiercer”
escrita (junto a Kelly Masterson) y dirigida
por Joon-ho Bong, con un reparto de primer
nivel; Chris Evans, John Hurt, Alison Pill, y
las ganadoras del Oscar como Mejor Actriz
Secundaria (una por “Michael Clayton” en
2009 y otra por “Historias Cruzadas” este año)
Tilda Swinton y Octavia Spencer.
Lunes 7 de Mayo de 2012
Teatristas conmemorarán
nacimiento de Andrés Pérez
La Agrupación de Teatristas
de Iquique (Ati),
conmemorará este viernes
como el Día Nacional del
Teatro, en memoria del nacimiento
de quien fuera fundador
de un importante movimiento
teatral, como Andrés Pérez y
su Circo Teatro, se suma a las
actividades programadas por el
Consejo Regional de la Cultura
y las Artes.
La celebración se llevará a
cabo durante tres días, partiendo
el jueves a las 21:00 horas
en el Espacio Cultural Antifaz,
ubicado en calle Riquelme
771, con la puesta en escena
de la ATI “Las Mujeres de
Neruda” original de Guillermo
Jorquera Morales y un elenco
conformado por las actrices:
Ana Marambio, Luisa Jorquera,
Sonia Sepúlveda, María
Isabel Villalobos, Carolina
González, Patricia Alville y
Patricia Carvajal.
La celebración culmina el
sábado con una atractiva parrilla
programática con entrada
liberada para los asistentes.
PROGRAMACION
Jueves 10 mayo
“Las mujeres de Neruda”
Partió temporada de Jazz en Baquedano
Diez agrupaciones
darán vida a “IX Temporada
de Jazz en Baquedano”,
evento organizado
por Rubatto Jazz Band
y auspiciada por Compañía
Minera Doña Inés
de Collahuasi y la Ilustre
Municipalidad de Iquique.
La primera jornada
de tres, se realizó en el
frontis de la Sala Arte de
Collahuasi, entre Wilson
y Zegers. Las sesiones de
jazz en la histórica calle
Baquedano se repetirán
el 2 y 30 de junio.
El evento musical
con el ritmo surgido en
New Orleans a principio
Teatristas de Iquique invitan al público iquiqueño a conmemorar el Día Nacional del
Teatro.
/ Agrupación de Teatristas de
Iquique
“Pampa y ciudad” / Teatro
No más
Espacio Cultural Antifaz /
Riquelme # 771 - Iquique
21 hrs. / Entrada liberada
Viernes 11 mayo
“Vitaminas de humor” /
Vitaminaclown
“El Canto del Alicanto” /
Akana Teatro
Salón de Te-Atro / Ramírez
# 1265 – Iquique
del siglo XX, contó con
la participación de las
agrupaciones: Crescendo,
Contrapunto, Orquesta
Colegio Ingles, La Don
Ramón, Juan Sáez Trío,
21 hrs. / Entrada Liberada
Sábado 12 mayo
“Muestra Circense” / Circo
Escuela
Explanada Gimnasio Municipal
de Alto Hospicio
Los Álamos c/ Los Nogales
13 hrs. / Intervención Pública
“Es cierto el desierto poblado
florece” / Taller de Teatro
del CCAHo
“Maldito Recuerdo” / Cía.
YonsheiJoahd, Común
Urbano, Orquesta Espectáculo,
Jazz Quartet y
la destacada agrupación
iquiqueña Rubatto Jazz
Band, organizadores de
De Teatro Ojo Piojo
“La Casa de Bernarda
Alba” / Grupo de Teatro de la
Escuela Artística Violeta Parra
Centro Cultural de Alto
Hospicio / Los Tamarugos #
3031 c/Los Kiwis
20 hrs. / Entrada Liberada
“Desiertos Imaginarios” /
Teatro Viola Fénix – Akana
Teatro
Salón de Te-Atro / Ramírez
# 1265 – Iquique
22 hrs. / Entrada Liberada
En el frontis de
la Sala de Arte
Collahuasi
se inició “IX
Temporada
de Jazz en
Baquedano”.
la actividad.
La actividad es absolutamente
gratis, y es apoyada
por el Departamento
de Cultura del municipio
iquiqueño.

Lunes 7 de Mayo de 2012 Farandula Crónica
DIARIO 21 17
Se confiesan felices de volver a Chile y ansiosos de subir
nuevamente al escenario, juntos y revueltos,
Serrat y Sabina: “Somos el
resultado de aquello que amamos”
Asimilando el cambio de hora y de clima, los cantautores
españoles se preparan para su nueva propuesta musical a
dos voces, en el Movistar Arena, donde esperan, como en
su versión anterior, completar casi 3 horas de concierto
con viejos clásicos y nuevas canciones.
Entre risas y referencias a la música, la política, al fútbol
y a las mujeres, Joan Manuel Serrat y Joaquín Sabina
conversan animadamente, con la comodidad de quien lleva
años de carrera en el cuerpo y ha hecho de los escenarios,
las luces y las conferencias de prensa, parte fundamental
de su vida. Y lo demuestran con una sonrisa y refiriéndose
a sus influencias.
“En lo musical siempre ha estado presente el trabajo de
Violeta Parra y Víctor Jara, y en lo literario, Pablo Neruda
y Nicanor Parra”, comienza confesando Sabina, quien declara
además, “siempre llevo a Chile en el corazón”. Para
Serrat, “somos el resultado de aquello que amamos. Todo
lo que hemos oído y que nos ha encantado es parte de lo
que creamos”.
En relación a su disco conjunto “La orquesta del Titanic”,
como una alusión a los músicos que continuaban tocando
a pesar del hundimiento del barco, el catalán admitió que
“se trata de un disco artísticamente superior al anterior”, a
la vez que su par comenta “son canciones hechas a cuatro
manos, que nacen de la realidad, pero no se dejan programar
demasiado”.
“Fue un disco más sencillo, en cuanto a trabajo. Lo hicimos
por mail, por teléfono, por Skype, pero finalmente, el tiempo
juntos es el que da los mejores resultados”.
Su show, cuentan, estará orientado a la complicidad.
“No buscamos sorprender al público, en realidad queremos
conectar con la dulzura de la gente que comparte los sentimientos
de cada canción”.
Se confiesan felices de volver a Chile y ansiosos de subir
nuevamente al escenario, juntos y revueltos, para mostrar
parte de este trabajo y de sus placas anteriores, repitiendo
la fórmula de “Dos pájaros de un tiro”, donde canciones de
Sabina eran interpretadas por Serrat y las de Serrat por Sabina.
Aludiendo al movimiento estudiantil que se ha generado,
Sabina se adelanta y efusivamente responde, “amo a
Camila Vallejo”, mostrando su conocimiento de los actores
y añadiendo, “debe cantar maravillosamente”, derrochando
su clásica cuota de humor y coquetería.
Pero, además de las mujeres, la pasión de Serrat por el
fútbol, y en especial por el Barcelona, lo obliga a referirse a
la reciente derrota del equipo frente al Real Madrid. “Bueno,
está mejor que Colo Colo”, desatando risas y prometiendo
compartir muchas más historias en las letras de los temas que
tienen preparados para sus conciertos en Santiago.
Chiquilla asume video hot y planea acciones legales.
Vale Roth: “Soy yo... y se
me cae la cara de vergüenza”
Desde que Valentina
Roth ingresó a la tevé
se ha destacado por
sus pololeos faranduleros y
escándalos varios. Ahora la
hija de Rodolfo Roth hace
noticia porque sapos mala
onda filtraron varios videos
a Internet, donde le achacan
ser la protagonista de una casi
incursión con un lolito en el
hall de un edificio; y en otro,
en una escena cariñosa con
una chiquilla a la que acusan
de ser Kel Calderón.
Todo indica que el video
fue captado por la cámara de
seguridad de un edificio. En
él se puede apreciar clarito a
una pareja que no se aguantó
el “amor” a eso de las 3.59
horas... La cosa es que el lolito
le bajó los pantalones a ella
y la damisela queda “entregada”
a potope unos segundos,
y luego se arrepiente.
El tema prendió con cuática
en las redes sociales y
todos aseguraron que era la
mismísima Vale Roth la chicoca
de la performance, que
se pudo ver en sitios como
Youtube.com, antes de que
ayer lo bajaran.
Pero la dura es que después
de muchos llamados, fue la
propia Valentina quien confirmó
a La Cuarta que sí señores,
que ella era la protagonista de
la escena y que estaba por el
suelo con tanto basureo.
“No preguntes más, si está
claro. Soy yo…Y se me cae la
cara de vergüenza por lo que
pasó. Las explicaciones tengo
que dárselas a mi familia y no
a ustedes (la prensa)”, nos dijo
la chiquilla terrible de choreada
con la situación.
Es más, comunicó que era
tal su enojo y molestia con
lo que pasó, su exposición y
Súper abuelo la rompió
con chistes inteligentes
La audición de ayer para ser
parte de las galas de Talento
Chileno realmente estuvo a
todo cachete, hubo acróbatas,
cantantes, bailarines y también
humoristas, pero uno de los que
de seguro la rompió fue don
Aldo Fosa.
Es que el tatita de 80 años,
con mucho desplante se paró en
el escenario y se lució contando
chistes, claro que no de esos cochinos,
sino que hizo un humor
inteligente, gracias al que se
ganó el título de antihumorista.
El veterano contó a que
está escribiendo su quinto
libro y que llegó al programa,
Alfonso Fosa la rompió en
Talento Chileno.
porque “vi esa franja que sale
en la parte inferior de la tele y
como vivo a dos cuadras del
teatro Municipal de Viña, fui
a presentarme”, dijo el abuelis
que quedó clasificado.
daño a su entorno, que ya está
pensando en llevar el tema a
tribunales, con tal de llegar a
quienes filtraron el material.
“Ahora voy a ver acciones
legales, porque esto no corresponde,
no puede pasar”, desembuchó
sin dar más detalles,
antes de cortar el celu.
PELOTERO
El periodista Andrés Baile
explica que el “video fue captado
por la cámara de seguridad
del edificio del futbolista
Nicolás Canales”.
El periodista
Andrés Baile
explica que
el “video fue
captado por
la cámara de
seguridad
del edificio
del futbolista
Nicolás
Canales”.
En el sitio web Elcachondeo.cl,
juran que el protagonista
de las escenitas hot sería
el futbolista de Magallanes,
Ignacio Herrera, quien se inició
en las inferiores de Universidad
Católica y, según nuestros dateros,
conocía a la Vale desde
hace rato.
Sin embargo, después de
este episodio, el pelotero no
se presentó al partido de su
equipo (ya que no estaba en la
nómina de jugadores) y cerró su
Facebook y su Twitter. Tampoco
contestó nuestras llamadas.
MO… se acerca el final
Ya van casi cuatro meses de encierro y casi cuatro meses de
expectación por el desenlace de uno de los realities más exitosos de
la televisión chilena. El fenómeno de Canal 13, “Mundos Opuestos”,
que ha conseguido mantener a gran parte de los televidentes
literalmente pegados a la pantalla y que por estos días ya se estaría
acercando a la recta final con varias sorpresas.
En el diario La Cuarta aseguraron que una de ellas sería la
conformación de nuevos grupos de competencia e incluso un gran
viaje a Estados Unidos para la temporada de pruebas individuales.
Más en detalle, se señaló que la próxima semana se efectuará la
última eliminación. Luego de eso, la casona de Pirque se dividirá
en dos grupos de 6 concursantes mujeres y 6 concursantes hombres
que darán paso a las pruebas personales.
Tras esta nueva etapa, el reality se extendería casi por otras
6 semanas, tiempo donde finalmente se llegará a los 3 finalistas
hombres y 3 mujeres que lucharán por obtener los 25 millones de
pesos que obtendrá cada uno de los ganadores.
En la información también aseguran que la semifinal serán
entre dos parejas, mientras el público elegiría, mediante llamadas
telefónicas, a un hombre y una mujer para que pasen de forma directa
a la última competencia que será transmitida en vivo y en directo.

18 DIARIO 21 Crónica
Corte de energía afectó
a radios y canales de TV
Más de cinco horas estuvieron “caídas” las radios y los canales
de televisión que tienen sus antenas en el Cerro Tarapacá,
en Alto Hospicio, debido a que “ según un escueto informe de
Eliqsa “ desconocidos quemaron un poste de madera de la red
de media tensión que alimenta a las antenas de telecomunicaciones
de Cerro Tarapacá.
Este insólito hecho ocurrió a las 20:15 horas del sábado,
cuando abruptamente desaparecieron todas las transmisiones de
las radios y los canales de televisión, situación que se prolongó
por más de cinco horas.
La tardanza en reponer el servicio generó ciertas dudas en
los distintos medios de comunicación afectados, suponiendo
que se trataba de algo mucho mayor que la simple quemazón
de un poste, considerando que sólo se afectó las antenas de
telecomunicaciones, con lo cual se silencio radios y canales
de televisión. Estas especulaciones se generaron debido a la
incomunicación que mantuvo Eliqsa, sin entregar información
más detallada y tranquilizadora, salvo un escueto comunicado
de prensa.
Este insólito corte se suma a los dos apagones totales que
han afectado a Iquique y Alto Hospicio, lo que demuestra la
vulnerabilidad del sistema de transmisión y distribución de
energía eléctrica.
Sence certificó a 30 personas con
discapacidad en emprendimiento
A través, de las “becas franquicia tributaria” del
Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (Sence) se
certificó a personas con discapacidad con el Organismo
Técnico de Capacitación (Otec) Chilecap limitada y el
Centro Multimedia para Personas con Discapacidad de
la Universidad Arturo Prat “Cemdis”.
El benefició sirvió para 30 personas con discapacidad
de Iquique, los cuales pertenecen a distintas entidades de
la región y que fueron capacitados en el curso “Microemprendimiento
para personas con discapacidad y familia”,
con una duración de 120 horas y que fue ejecutado en
enero del 2012.
En dicha actividad se contó con la participación de
Rodrigo Guagama Herrera, director regional Sence,
alumnos y sus familias, quienes manifestaron su gratitud
y satisfacción por el curso realizado, ya que esto les ayuda
a trabajar de manera independiente.
Guagama, indicó que “es importante que las personas
con discapacidad y sus familias puedan capacitarse
y adquirir herramientas que les ayuden a emprender
y mejorara sus proyectos, lo cual, es importante para
mejorar su calidad de vida”.
En tanto, Marcela Delgado, una de las beneficiadas
agradeció la oportunidad que ha tenido de acceder paso
a paso a procesos que le permitirán desarrollar un trabajo
y desenvolverse en ambientes laborales de acuerdo a sus
capacidades.
La Municipalidad de Alto
Hospicio negó la existencia
de un contrato de
arriendo con los comerciantes
de la Feria Futuro y que garantice
su permanencia en el
terreno donde se levantará el
edificio consistorial.
Frente al fallo emitido por
la Corte Suprema respecto del
segundo recurso interpuesto
por los comerciantes y que fue
emitido el jueves recién pasado,
la autoridad comunal indicó que
claramente los magistrados no
consideraron los argumentos
presentados por el municipio
y se determinó que sean los
tribunales civiles los que resuelvan
la causa. “Me llama la
atención el fallo que acoge el
recurso de protección presentado
por los feriantes, pues aquí
jamás ha existido un contrato
de arriendo con ellos. Cuando
nos fue traspasado el terreno,
acordamos con los comerciantes
de buena fe y de palabra, que
Lunes 7 de Mayo de 2012
Municipio niega existencia de contrato de
arriendo con comerciantes de Feria Futuro
Ad portas la celebración
del Día de la Madre, Carabineros
cumplió con verificar
la exhibición de los precios
particularmente de aquellos
productos que se relacionan
con la economía doméstica y
las flores, éste último producto
de alta demanda en esta semana.
Varios locatarios quedaron
citados a Tribunales por no dar
cumplimiento a la norma.
El estricto cumplimiento de
la legislación vigente para evitar
abusos, es parte de las labores
que a diario realiza Carabineros
en diversos sectores de la ciudad,
ayer domingo, en el Mercado
Centenario fue el turno de restaurantes,
florerías y verdulerías,
por la correcta exhibición de
precios al consumidor, hecho
que está sancionado.
De acuerdo a lo establecido
en la Ley 19.496, los precios de
los productos deben ser exhibidos
o publicitados, por unidad,
en forma clara, visible, legible
y horizontal. Si bien se deben
respetar las mencionadas características,
la forma para exhibir
precios variará según el rubro
permanecerían en el sitio hasta
que comenzara la construcción
del edificio. Ese plazo venció el
31 de diciembre del 2011, fecha
en que ya no se le renovaron sus
permisos. Jamás ha existido un
documento por medio ni tampoco
hemos percibido ni un veinte
de dinero por ese concepto. Esto
no es más que otro ardid judicial
para dilatar su permanencia en
el sitio y retrasar el progreso de
la comuna”, afirmó la autoridad.
Galleguillos dijo que se encuentran
tranquilos, trabajando
con el equipo de abogados del
municipio y a la espera de lo
que será la resolución de los
tribunales civiles. “Insisto sí en
que los tribunales han desoído la
demanda de los 95 mil habitantes
de Alto Hospicio que requieren
más progreso, más servicios y
que se lleve a cabo una obra
Carabineros exigió cumplir normativa de exhibición de precios.
Esta es la
Feria Futuro
que impide la
construcción
del edificio
consistorial
en Alto
Hospicio.
que dará empleo a numerosos
trabajadores, por darle el favor a
un pequeño grupo de comerciantes
que más encima funcionan
ilegalmente. No quieren además,
entender que no podemos asignarles
ninguna franja de terreno
en los alrededores del edificio
municipal, ya que lo prohíben los
documentos de transferencia y el
área será ocupada íntegramente
ya además se levantará en la zona
el Juzgado de Policía Local”.
Multas por no exhibir los
precios de verduras y flores
y las modalidades de exhibición
en los locales comerciales. No es
lo mismo un supermercado, un
restaurante, un local de comidas,
un hotel, una carnicería, una
panadería, productos de venta al
peso, garajes y playas de estacionamiento,
combustible entre
otros rubros.
En el caso específico de la
verdulerías fue por no tener claramente
le precio de los productos,
que además debe indicar la
medida, es decir, cuánto cuesta la
unidad o kilo, en pesos chilenos.

Lunes 7 de Mayo de 2012 Policial Crónica
DIARIO 21 19
Freddy Torres oviedo FoTos:
PaTricio González
Treinta personas damnificadas,
10 de los cuales
son menores de edad,
la pérdida total de sus enseres
y la destrucción total de 12
cabañas fue el resultado del
incendio que se produjo ayer
pasadas las 16 horas en el sector
costero, específicamente en la
caleta Cáñamo, ubicada a 62
kilómetros al sur de Iquique.
Al lugar concurrieron cuatro
compañías de bomberos, a
saber Dalmacia, Española,
Tarapacá e Italiana, las cuales
se encargaron de controlar la
acción del fuego.
A pocos minutos de las 16
horas en una de las cabañas de
calle Mar Egeo testigos percibieron
una intensa humareda
dando aviso en forma inmediata
a los voluntarios aunque
anteriormente estos mismos
testigos se dieron cuenta de la
presencia de extraños en una de
las viviendas quienes estaban al
parecer robando especies.
Esta versión fue corroborada
en principio por el tercer comandante
de Bomberos de Iquique
a cargo de operativo Pedro
Sciaraffia quien sostuvo que “los
primeros antecedentes recogidos
en el lugar nos hacen presumir
que el incendio fue provocado,
es decir que fue intencional con
el resultado que ahora sabemos,
es decir 12 casas destruidas”.
Se presume entonces que los
malhechores ingresaron a una de
las cabañas y robaron diversas
especies. Para no dejar huellas de
su accionar habrían provocado
el fuego con el resultado antes
mencionado.
El incendio entonces afectó
a 9 casas de la calle Mar Egeo
y a 3 de calle Mar Caribe, según
informó la presidenta de la Junta
Vecinal de la Caleta Cáñamo
Luisa Cerda Miranda, quien
también corroboró la versión
de bomberos sobre el inicio del
fuego porque es un modo ya
utilizado por antisociales y que
una acción similar a ésta y con
los mismos resultados se produjo
en la caleta hace algún tiempo.
“Esto no es nuevo ya se produjo
antes. Los ladrones entran,
roban y se marchan dejando
atrás que el fuego borre lo que
hicieron”, sostuvo.
SIN HERIDOS
Fueron los mismos voluntarios
que informaron que no se
produjeron hechos que lamentar
en lo que se refiere a víctimas o
heridos, salvo que un bombero
sufrió una herida leve en su
rostro por acción de las llamas,
pero que fue atendido inmediatamente
y quedó de alta.
Paulatinamente, los vecinos
que no se encontraban en sus
casas se fueron enterando de
lo sucedido, ya que alguno de
ellos usan estas cabañas sólo
los fines de semana con fines
Incendio intencional destruyó 12 cabañas
en Cáñamo dejando 30 damnificados
Tercer comandante de Bomberos,
Pedro Sciaraffia dijo que se presume
intencionalidad en la comienzo del
fuego.
La acción de las llamas destruyó 12 casas.
El fuego comenzó pasadas las 16 horas
de ayer.
vacacionales, porque están
habilitadas como casas de
veraneo. Por eso en el lugar se
pudieron ver escenas de hondo
dramatismo, porque perdieron
todo lo que estaba dentro de las
habitaciones. Pero, hay otros
casos mucho más profundos que
lamentar porque son personas
que viven todo el año en estas
casas, como el caso de Graciela
Banda, una vecina de la caleta y
ya perteneciente a la tercera edad
quien no daba crédito a lo que sus
ojos veían porque se quedó “en
la calle” según sus palabras al
ver su vivienda completamente
destruida.
Cabe consignar finalmente
que al lugar acudió personal de
Carabineros del Retén de Chanavayita
a cargo del Comisario
de la Primera Comisaria Iquique
capitán Fernando Acevedo, la
Brigada de Incendio de La Caleta
de Chanavayita, la Brigada de
Emergencia de la Minera Inés de
Collahuasi, personal del Samu
de la Posta Rural de Chanavayita
y personal de Seguridad
Ciudadana de la municipalidad
de Iquique.
Sólo destrucción dejó el incendio que se registró ayer en Caleta Cáñamo.
El número de damnificados alcanzó a la 30 personas, 10 de los cuales son menores de
edad.

20 DIARIO 21 Crónica
Una masiva concurrencia
de público tuvo
la octava versión del
Festival Elena Caffarena,
que coronó como ganadora
a la representante de la junta
vecinal Reina Mar, Claudia
Carvajal, que con la canción
“Todo me recuerda a ti”, de
Sheena Easton, se impuso a
las otras siete finalistas para
quedarse con el premio de un
automóvil.
Organizado por la Dirección
de Desarrollo Comunitario de la
Ilustre Municipalidad de Iquique,
el Festival Elena Caffarena este
año se consagró como un evento
de primer nivel, lo que quedó
demostrado por la calidad de la
producción tanto en el escenario
como en el sonido.
Además, como señaló la
alcaldesa Myrta Dubost, fue un
éxito en términos de participación
ciudadana, con seis mini festivales
vecinales que comenzaron
a fines de marzo para finalizar
anoche con el evento en plaza
21 de mayo.
“Sin dudas que con este festival
recuperamos los espacios
públicos con actividades de
recreación y participación de
los vecinos. Fueron casi cien
mujeres las que participaron en
las clasificaciones y hoy ocho de
ellas de verdad que demostraron
que merecían estar en la final,
además que en cada junta de vecinos
eran quinientas personas en
Lunes 7 de Mayo de 2012
Festival Elena Caffarena
cautivó a más de 4 mil personas
Claudia Carvajal con la canción “Todo me recuerda a ti”, de Sheena
Easton, fue la ganadora del Festival Elena Caffarena.
promedio como público”, declaró
la alcaldesa Dubost, felicitando
de paso a la ganadora, “que siendo
la más joven del grupo de verdad
se lució con su interpretación”.
Los primeros lugares del
octavo Festival Elena Caffarena
fueron para Ximena Araya en el
tercer puesto y Margholy Nieto en
el segundo, quienes se quedaron
con 200 y 300 mil pesos respectivamente,
mientras que Claudia
Carvajal con el primer lugar se
adjudicó un automóvil cambio
volante, donado por Zia Ul Haq,
presidente de la asociación de
pakistaníes en Iquique.
GANADORA
Muy satisfecha con este logro
se mostró Claudia Carvajal, quien
reconoció que no esperaba este
reconocimiento de parte del jurado
del Fesival Elena Caffarena.
“No esperaba ganar, todavía
no lo puedo creer, pero es una
alegría enorme que quiero compartir
con mi familia, que siempre
me apoyó desde la clasificación
y en especial ahora cuando nos
acercábamos a la final”, señaló la
afortunada ganadora de su primer
automóvil.
Respecto a sus proyecciones
en el mundo de la música, la joven
representante de la junta vecinal
Reina Mar aseguró que siempre
ha sido su sueño ser cantante. “Es
algo que siempre he querido y un
sueño personal. Este triunfo me
da más confianza en ese sentido
y espero que mientras termino
mis estudios pueda ir avanzando
también para dedicarme más a la
música”, manifestó.
El concejal Alvaro Jofré entregó el premio a Ximena Araya, quien se
quedó con el tercer lugar.
Margholy Nieto recibió el cheque de manos del concejal
Iván Perez.

Lunes 7 de Mayo de 2012
Siguiendo con su tradición de entregar
medallas al deporte iquiqueño en los Juegos
Trasandinos,el seleccionado de judo cosechó
siete preseas en sus dos primeras fases
competitivas
Tarapacá es grande
en el judo Judejut
D-4

D2
RicaRdo ToRRes Peña, PeRiodisTa
e invesTigadoR.-
El boxeo iquiqueño en su
comienzo fue desarrollado
en un ambiente social
no muy favorable. Se inició en
barrios pobres donde los niños
se hacían hombres a chopazo
limpio, sin guantes. Se masificó
en 1915 al crearse la Federación
de Boxeo de Chile el 1 de Mayo.
En 1940 no sólo el boxeo se
popularizó, también el fútbol,
basquetbol, ciclismo, atletismo,
tenis y golf, los que adquirieron
protagonismo en la sociedad.
Contó con el apoyo de la
Revista Estadio, catalogada
como una escuela dentro del
periodismo nacional en que
el boxeo iquiqueño, siempre
popular y de excelencia, ocupó
páginas enteras. En ella
nos enteramos que Estanislao
Loayza Aguilar (1905-1981)
fue el primer boxeador chileno
nacido en Iquique que disputó
una corona mundial en la categoría
de los livianos. Ocurrió el
13 de julio de 1925 en Nueva
York. Lamentablemente un
desafortunado accidente privó
a “El Tani” de alcanzar la gloria.
Pero en Iquique se escribió la
historia verbal que dio conocer
que los primeros combates se
iniciaron en 1880. Fueron peleas
de hombres recios cuya misión
era terminar lo más rápidamente
con el rival. Supimos que
hace más de un siglo llegaron
a Iquique, desde Irlanda, Pat
O’Keefe y Alejandro Mac Donald.
Procedían de Valparaíso.
Aquí realizaron las primeras
peleas profesionales estos
deportistas aventureros. Mac
Donald quiso “hacerse la América”
en Iquique y lo consiguió.
Instaló un pequeño gimnasio en
el barrio Matadero realizando su
primera presentación en el ring
con un trapecista en altura del
circo Quiroz que recién había
arribado a la ciudad.
Por aquellos años las autoridades
prohibían con energía estas
manifestaciones. El combate
entre el circense Ted Morán y
Mac Donald se efectuó en forma
clandestina en el desaparecido
Teatro Esmeralda, iniciándose el
espectáculo con un lleno total a
la una de la madrugada.
Las peleas eran de “largo
aliento”. El ganador sería aquel
que quedara en pie. Pelearon
18 rounds imponiéndose Ted
Morán en medio del bullicio
del público. El combate marcó
el inicio de la época de oro del
boxeo iquiqueño, despertó el
entusiasmo de jóvenes y hombres
maduros, transformó a
Iquique en la mejor plaza boxeril
del país, aunque las peleas se
realizaban de madrugada y en
forma clandestina.
Los 15.657 espectadores que
observaron el combate entre
Joe Louis y Arturo Godoy en
el Madison Square Garden de
Nueva York, vieron ganar al
chileno.
Lunes 7 de Mayo de 2012
Arturo Godoy y “El Tani” Loayza,
protagonistas de historias increíbles
“EL TANI” LOAYZA
En Iquique nació el mejor
boxeador de la historia de Chile.
La primicia la dio la Revista Estadio.
Fue la primera en informar
que “El Tani” había saltado al
estrellato mundial convirtiéndose
en Estados Unidos en el
más guapo pugilista al llegar a
Nueva York, Filadelfia y Chicago.
Sobrepasó la popularidad
del norteamericano Jack Dempsey,
el más grande boxeador de
Estados Unidos. Los iquiqueños
que vieron pelear a Estanislao
Loayza antes de ser descubierto
y dirigido por el famoso entrenador
y empresario Luis Bouey,
contaron a su regreso a Chile
que en EE.UU. lo apodaban “El
Tigre Humano”.
Fue revelación en los rings
extranjeros. Quienes vieron la
pelea contaron que “El Tani” era
capaz de sostener el mismo tren
de pelea durante 20 rounds. Fue
la mayor atracción estadounidense.
En conocimiento de sus
triunfos los iquiqueños del barrio
Matadero comentaron que
durante su juventud Estanislao
Loayza se fortaleció bebiendo la
sangre de los toros negros en el
matadero local.
En EE.UU. peleó con los
mejores livianos y welters del
mundo. A todos los ganó. Sostuvo
43 combates, 24 los ganó
por la vía rápida y 16 por puntos,
además de 2 empates y 1 sola
derrota con Jimmy Goodrich.
Nadie, hasta ahora, ha podido
borrar la hazaña de “El Tani”.
El histórico periodista iquiqueño
Carlos Guerrero, “Don
Pampa”, comentó que el campeón
del mundo Jimmy Goodrich
le ganó a Loayza con la
ayuda del árbitro Gumboth
Arturo Godoy y Estanislao Loayza, los dos más grandes boxeadores de
Iquique, en su histórico encuentro realizado en el Estadio Cavancha, en
1975.
Smith, un ex boxeador peso
pesado de 100 kilos, quien en
circunstancias misteriosas le
pisó el pie derecho y le quebró
el peroné al separarlos en un
“clinch” cuando el chileno tenía
el puntaje a su favor.
“El Tigre Humano”, apodo
de los norteamericanos, lloró
amargamente su derrota. Tenía
confianza en su capacidad
física para atacar y planificar su
acción. “El Tigre” después de dos
rounds no permitió que Jimmy
Goodrich lo tocara. Estaba
convencido que se titularía campeón
del mundo. Al reponerse
de sus heridas, tras seis meses en
cama y fracturado, realizó una
segunda campaña en EE.UU. en
que la prensa norteamericana lo
calificó como “el mejor liviano
del mundo”.
ARTURO GODOY
Esta investigación comprobó
que uno de los deportes
más olvidados fue el boxeo iquiqueño.
Sobre la historia de los
boxeadores de la tierra de campeones
no hay nada o casi nada
en las librerías. Sin embargo su
autor ha recolectado material
para relatar las proezas de estos
dos extraordinarios boxeadores
de todos los tiempos: Godoy y
el “Tani”, o viceversa.
Comprobó que la Revista
Estadio se convirtió en representante
de la narrativa del boxeo
iquiqueño. Sus crónicas del 40 al
70 entregan interesantes relatos
que convirtieron a los iquiqueños
en héroes nacionales.
Sobre el combate por el título
mundial entre Arturo Godoy y
el campeón Joe Louis, la revista
informó que “había ganado el
chileno”. Los 15.657 espectado-
res del Madison Square Garden
de Nueva York dieron ganador
al challenger Godoy. El público
demostró a gritos su descontento
al anunciarse que Joe
Louis había triunfado. El jurado
ni se inmutó al anunciar el fallo
dividido ni al alzarse la mano del
representante de Detroit. Los
80 marineros y el capitán del
vapor chileno “Aconcagua”, que
fueron testigos presenciales,
lloraron de contentos porque el
iquiqueño había sido grande y
bailó todos los rounds alrededor
del campeón. Siempre tomó la
iniciativa, exhibió nervios de
acero, hasta se burló de su rival
y jugueteó en los momentos de
mayor tensión.
“El chileno es un hombre feliz
y entrará a vencer o a morir”,
habían dicho los periódicos.
Contrariando las apuestas de 10
a 1 en su contra Arturo Godoy
no sólo hizo una aguerrida pelea
sino que mereció el empate. Al
bajar del ring confesó: “Mientras
peleaba pensaba en mi madre,
en Iquique y en la Patria, con el
deseo de que todos se sintieran
orgullosos de mi”.
Al otro día los diarios argentinos
La Prensa, El Sol y El Pueblo
en sus titulares coincidían en
que “Ganó el chileno”. El matutino
uruguayo El Debate escribió:
“Godoy superó ampliamente
a Joe Louis”. Otros diarios del
mundo, como el Universal de
Lima, tituló “Al chileno le robaron
la victoria”. Los cronistas
neoyorkinos comentaron: “Joe
Louis es el campeón mundial
titular, pero Arturo Godoy es el
campeón moral”.
En Chile abundaron los
comentarios. Decían: “Aunque
nunca el chileno fue un boxeador
técnico su brillante carrera
se debe más que a sus aptitudes
de boxeador a su enorme
corazón de roto corajudo y a
su extraordinario poder físico”.
Es que Godoy tenía a su favor
todas las circunstancias de la
vida que puede tener el hijo de
un pescador caletino llevando
una infancia de hombre en la
búsqueda de erizos, choros y
cholgas. El mar lo hizo fuerte y
le dio esa anchísima contextura,
porque nadaba, buceaba y trepaba
en busca de los mariscos.
Nacido el 10 de octubre de 1912
en Caleta Buena, Arturo Godoy
nunca pensó que llegado a los
18 años su vida cambiaría. Entró
a hacer el servicio militar en el
Regimiento Carampangue de
Iquique donde lo tentaron para
que se inscribiera en el campeonato
interno en que salió campeón.
Luego partió a Santiago
al Nacional de Aficionados y
también salió victorioso.
Al poco tiempo el manager
del Tani Loayza, Louis Bouey,
lo dirigió y lo llevó al profesionalismo.
Primero fue campeón
de Chile, enseguida líder de
Sudamérica y estuvo a punto
de ser el mejor del mundo. Fue
un rey sin corona.
El primer rival en su vida de
boxeador fue el peruano Peter
Johnson. En 1932, una vez que
se agotaron sus rivales Arturo
Godoy se fue a Cuba, continuó
a España y llegó a Estados Unidos.
En todas partes cosechó
triunfos. En Brasil y Argentina
obtuvo seis victorias por nocaut,
siete por puntos, tres empates
y sólo sufrió dos derrotas. Dos
veces venció al crédito yanqui
Tony “Todopoderoso” Galento,
en 1937. Llegó a estar entre los
diez mejores pesos completos
del mundo, sitial que mantuvo
Estanislao Loayza, el pisotón intencionado
del árbitro en su pelea con el campeón
Jimmy Goodrich le hizo perder la posibilidad
de ser campeón mundial.
por más de diez años. Ya antes
había derrotado al ex campeón
mundial Tommy l.oughran y al
ídolo argentino Luis Ángel Firpo,
“El Toro Salvaje de las Pampas”.
Entre 1932 y 1943 ganó 57
peleas (33 por nocaut), empató
8 y perdió 15. Sólo una vez lo
noquearon, fue derrotado por
el “Bombardero de Detroit” Joe
Louis, campeón del mundo, en
su segunda pelea. Fue tanto
el entusiasmo que despertó
en Chile que el mismísimo
presidente Pedro Aguirre Cerda
llegó a decir de él lo que todas
las autoridades de hoy debieran
tomar en cuenta: “Con su
valentía y su pujanza Arturo
Godoy demuestra los extremos
de vigor a que llegaría nuestro
pueblo debidamente cuidado
en salud y bienestar”.
El iquiqueño nacido en
Caleta Buena fue ejemplo para
los jóvenes y un ídolo de las
mujeres. Fue el boxeador más
popular de todos los tiempos.
El autor de esta crónica lo vio
llegar a la caleta Cavancha en
un auto moderno descapotado
y con una nueva esposa. La
gente lo paraba en las calles
para tocarlo. Fue obediente y
responsable, muy sencillo, casi
tímido en el trato directo, y
sólo se puso hablador cuando
tuvo periodistas que prestaron
atención a su sacrificada vida.
“Don Pampa” (Carlos Guerrero)
al recordar su figura dijo que
tenía una voluntad imperiosa
y era un coloso. Recién a los 41
años abandonó el boxeo debido
a una diabetes mortal. Los
iquiqueños lo recuerdan como
un rey sin corona y mariscador
de nacimiento.

Lunes 7 de Mayo de 2012
Yungay puso calidad en su sorpresiva victoria sobre el monarca del apertura, Mutual, al ganar 2-1.
Sin grandes sorpresas tuvo
la décimo primera fechas
de la primera rueda del
torneo oficial 2012 de Liga
Deportiva y Recreativa serie
mayor de 58 años, destacando
que Livingstone sigue encumbrado
en el primer lugar y a
corta distancia, dos puntos, le
sigue Unión Matadero, equipo
sensación del certamen.
Los partido de la jornada
se jugaron en las canchas del
complejo Cerro Dragón, ante
gran cantidad de hinchas.
El puntero Livingstone debió
batallar para quedarse con
la victoria ante el aguerrido
elenco de Jorge Fuenzalida por
2-0, al aprovechar dos errores
defensivos para convertir el
líder a través de Raúl Ugalde y
Julio Riquelme.
Unión Matadero no tuvo
piedad con Esfuerzo al golearlo
por 8-2, con tantos de Germán
Orellana, 4; Juan Cruz, 2; Juan
Valenzuela y Félix Morales.
Descontó Armando Aguilera,
en ambas oportunidades.
Competencia oficial al rojo vivo en el complejo Cerro Dragón
Livingstone y Matadero siguen firmes
en 58 años Copa “Diario El Longino”
OTROS RESULTADOS
Unión que sigue a la caza
de los punteros, se impuso fácil
ante el irregular Norteamérica
por 5.0, con conquistas de Oscar
Neira, 2; Mario Ríos, Domingo
Pastén y Jorge Romero.
Roberto Sola y Contadores
no se hicieron daño al igualar
en blanco.
O’Higgins sigue cosechando
puntos, esta vez superó 2-1
a Castellano, marcador para
el libertador Alfredo Candia y
Osvaldo Suárez., descontando
Leonel Astorga.
Coloso Planta venció 4-0 a
Hermanos Robledo, con goles
de Antonio Barrera, 2; Oscar
Olmedo y Sergio Cornejo.
Norte Unido, ubicado en el
La cancha Norte Unido es el recinto para los partidos del
baby fútbol federado, donde Gabriela Mistral A consiguió el
tercer lugar.
cuarto lugar de la tabla, doblegó
3-0 a Corpesca, con excelentes
anotados por Raúl Ocaranza,
René Portilla y Domingo Ortiz.
En guerra de goles, Coloso
Flota derrotó en los últimos
minutos a Cavancha por 4-2.
Los pesqueros marcaron por
intermedio de Luis Guerra, 3 y
Erick Olguín. Para los peninsulares
que llegaron con plantel
completo, no supieron controlar
al goleador de Coloso y
debió resignarse con la derrota,
siendo Víctor Villarroel el autor
de los tantos del perdedor,
junto a Patricio Meza que dio
los pases gol.
Yungay en gran expedición
futbolística, se impuso al campeón
del apertura, Mutual de
Jugadores, por 2-1, con tantos
Con un gran marco de
público se disputó la final
del torneo de apertura 2012
de la Asociación de Baby
Fútbol de Iquique, donde
el quinteto de Las Dunas
3 se coronó campeón del
certamen.
Los monarcas se impusieron
en la final por
goleada frente al cuadro de
Ciro Araya por 8-3, donde la
barra junto a los jugadores
dieron la vuelta olímpica en
la cancha Norte Unido, por
este primer logro conseguido
en la temporada 2012.
de América Barraza y Jorge
González, descontando Mario
Machuca.
Rápido y Sagasca compartieron
honores al igualar a un
tanto. Para los “diablos rojos”,
convirtió su goleador Eduardo
Lillo y en los mineros, Manuel
Muñoz.
Finalmente, Unión Pueblo
Nuevo no tuvo problemas con
el triunfo sobe Los Cóndores por
2-0, anotando David Alvarez y
Segundo Rodríguez.
POSICIONES
Concluida la 11 fecha, las
posiciones quedaron de la
siguiente manera:
Las Dunas 3 legítimo campeón en
torneo de apertura del baby fútbol
Sin duda, el público fue
el que más disfrutó por el
espectáculo deportivo y los
dirigentes de la asociación
entregaron el respectivo
trofeo y los monarcas se
fueron a su sede para festejar
el título.
Por el tercer lugar, el Deportivo
“Gabriela Mistral”
A logró el tercer puesto al
vencer sin contemplaciones
al representativo de
Ysaymi por un contundente
marcador: 8-1.
Las posiciones finales
fueron los siguientes: 1º
Las Dunas 3, campeón; 2º
Ciro Araya, vicecampeón;
3º Gabriela Mistral A y 4º
Ysaymi.
Cabe señalar, que en la
etapa semifinal Las Dunas 3
se impuso a Dragones 5-1;
Ciro Araya a Prat Condell
9-3 Ysaymi derrotó en el
D3
Atractivos partidos se juegan cada domingo en el complejo Cerro
Dragón, por la competencia oficial de la liga serie mayor de 58 años.
1º Livingstone, 30; 2º Unión
Matadero, 28; 3º Unión, 25; 5º
Norte Unido, 24; 6º Unión Pueblo
Nuevo y Coloso Flota, 21; 8º
Sagasca, 17; 9º Rápido, Cavancha
y Esfuerzo, 15; 12º Mutual y
Libertad, 14; 14º Coloso Planta
y Yungay, 12; 15º O’Higgins, 11;
16º Hermanos Robledo, Coloso
Planta, Corpesca, Norteamérica
y Roberto Sola, 9; 21º Cóndores,
Castellano y Contadores, todos
con tres unidades.
Goleadores: Luis Guerra
(Coloso Flota), 19 tantos; Germán
Orellana (U. Matadero), 15;
Ramberto Lagos (Livingstone),
13 y Oscar Neira (Unión), 12
anotaciones.
Livingstone
mantiene el
liderato.
último minuto a Gabriela
Mistral A por 3-2.
Con esos resultados
pasaron a la semifinal Las
Dunas 3, Ysaymi, Ciro Araya
y Gabriela Mistral A, éste último
como mejer perdedor.
La directiva de la Asociación
de Baby Fútbol
comunicó que todos los
delegados a efectuarse
esta noche están citados
a reunión para analizar
la competencia oficial y
realizar el sorteo de los
encuentros de la primera
fecha.

D4D4
El judo
tarapaqueño
se hace
fuerte y sigue
aportando
preseas a la
delegación
nacional .
Judocas ganan siete medallas
en combate y modalidad kata
El CusCo – PErú
JudEJut 2012
Siguiendo con su tradición
de entregar medallas
al deporte iquiqueño
en los Juegos Trasandinos,
donde siempre es candidato
al título, el seleccionado de
judo cosechó siete preseas
en sus dos primeras fases
competitivas.
Mostrando su extirpe gue-
rrera en el coliseo Uriel García
de la imperial ciudad de Cusco,
el elenco que dirige el sensei
Marco Soto subió al podio en
la final de la modalidad katas y
la primera ronda de combates.
En la definición de formas
(katas) el premio para los
representantes de Tarapacá
fue la medalla de plata, que
se llevaron Nayadeth Cerda
en menos de 78 kilos, Jesús
Ortiz y José Quijada en las
Con intensidad bajo los postes se desarrolló el cotejo frente
al quinteto cusqueño. El lance nocturno frente a Tarija
mostró a las dirigidas de Víctor Freire con mucho desorden
dentro de la cancha.
categorías más de 90 y menos
de 81 kilos, respectivamente.
La segunda jornada cusqueña
consideró combates en
series bajas para damas y las
categorías mayores de los varones.
Cuatro de los nuestros
subieron a la tarima siendo
condecorados con la medalla
de bronce. Se inscribieron
en el medallero 2012 Rosa
Fernández en menos de 63
kilos, Diana Profumo en serie
AlbErto VArgAs
ArEquiPA- PErú
Un día con sensaciones encontradas
tuvo el equipo damas
de básquetbol que participa
en los Judejut. En un vibrante
duelo matinal, que se definió
prácticamente cuando sonaba
la chicharra, Iquique superó
a Puno 59-56 y por la noche
cayeron ante Tarija 61-48, hipotecando
las chances de pasar a
segunda ronda.
La suerte del quinteto tarapaqueño
se definirá con la
fecha final que se juega esta
mañana donde deben ganar a
Moquegua y esperar la derrota
de La Rioja, ante Cusco, para
clasificar como segundas de la
llave e ir a los play off cesteros
hasta 70 kilos, José Quijada
en menos de 81 kilos y Ángel
Fernández en los menores de
90 kilos.
Otra medalla de bronce en
las disciplinas de contacto, llegó
para Tarapacá a través del
taekwondo do, que se disputa
en el coliseo Zela de Tacna.
En la serie menos de 48
kilos, José Parra, se instaló en
el tercer lugar quedándose
con la medalla de plata.
El infortunio se instaló
en Arequipa para los tenimesistas,
Alonso Fernández
sufrió una lesión en su rodilla
cuando se jugaba el partido
decisivo para ir a la final de
la competencia por equipos
masculinos. Como consuelo
quedó obtener el bronce.
Todo marchaba bien en el
gimnasio Olimpito, los enfrentamientos
entre iquiqueños y
tarijeños estaban igualados a
dos puntos y Fernández salió
decidido a darle la victoria a
los de la tierra de campeones.
Desarrollaba un buen juego,
la cuenta le favorecía en
el segundo set y estaba con el
saque a su favor. Sin embargo
al realizar la jugada, su rodilla
tuvo un desplazamiento
distinto hacia donde giró la
pierna, quedando en el suelo
por el dolor. Tras el tiempo
de reglamento y al no poder
recuperarse para seguir en el
partido, debió abandonar la
contienda quedando así Tarija
De dulce y agraz fue jornada
del baloncesto femenino
de Arequipa.
El triunfo sobre Puno fue con
más garra que recursos técnicos
y contra toda la asistencia al
coliseo “El Niño” alentando al
quinteto peruano.
Al cuarto decisivo llegaron
los dirigida de Víctor Freire en
ventaja de 49 a 46, pero desde el
banco puneño hicieron ingresar
a Flor Abarca, que descanso
en el tercer período, y con sus
conversiones desde la zona
pintada y triples no sólo iguala
el marcador sino que puso a su
cuadro en ventaja.
Cusco asomaba como segu-
Lunes 28 Lunes de Septiembre 7 de Mayo de 2009 2012
Lesión de Alonso Fernández
dejó sin oro al tenis de mesa
como finalista.
El deportista fue de inmediato
trasladado a la clínica
Arequipa donde recibió las
primeras atenciones y luego
el kinesiólogo de la delegación
tarapaqueña, Juan Carlo
Friz, le realizó los exámenes
respectivos que descartó lesiones
mayores como fracturas y
roturas de ligamentos.
El informe clínico del especialista
iquiqueño indicó
que se trató solamente de
una contractura de rodilla la
cual no le impediría estar en
condiciones de jugar la fase
de duelos de dobles mixtos,
siguiendo el tratamiento que
le desarrolla en Arequipa y
manteniendo reposo.
El medallero final quedó
en manos de Arequipa con el
oro, la plata fue de Tarija y el
bronce para Tarapacá.
En damas por equipos,
Tarapacá llegó hasta cuartos
de final, donde cayó ante Puno
que fueron las campeonas.
La fortuna no estuvo en esta oportunidad con los
tenimesistas, la lesión de Alonso Fernández privó al equipo
de Alfredo Rivas de ir a revalidar sus medalla ganada en
Argentina en la versión pasada de Judejut.
ro ganador faltando 1 minuto
con 25 segundo por jugar y
Nicol Salvo encestó una bandeja
dejando la cuenta 55 a 56 y el
resultado final en una lotería.
El nerviosismo s apoderó de
ambas escuadras que no lograban
embocar la esférica en el
canasto rival. El reloj indicaba
50 segundos para el final y
Nicol Salvo falló dos tiros libres,
cuando restaban 35 segundos
Catalina Carvallo deja mudo al
coliseo del distrito Mariano Melgar
al encestar y poner a Iquique
liderando el marcador 57 contra
56. Puno buscó desde la línea de
triples y bajo el tbleropero son
efectividad, en un quiebre rápido
Aily Rojas ingresando desde
el exterior ala zona de bomba
convierte el doble que dejó daba
mas tranquilidad al ponerse 59 a
56 y con diez segundos para que
sonara la chicharra. La angustia
se mantuvo hasta el final porque
un lanzamiento de tres de la
peruana Flor Abarca encontró
como resistencia el aro y cuando
el balón estaba ene le aire la
alarma indicó el fin del pleito.
LLANTO DE DERROTA
La alegría matinal cambió
por llanto tras la derrota ante
Tarija, jugando en el coliseo
Congata de la comuna de
Uchumayo.

Lunes 7 de Mayo de 2012
Atletismo chileno sigue dando preseas
Iquiqueño Alejandro Sepúlveda
ganó el oro en 400 metros vallas
Puno- Perú
En lo más alto del podio
se ubicó en la segunda
jornada de las pruebas
del atletismo en los Judejut
2012, en la ciudad de Puno,
el iquiqueño Alejandro Sepúlveda,
quien se colgó el
oro en los 400 metros vallas,
sumando así la segunda medalla
dorada para Tarapacá,
que en la sumatoria en todos
los deportes, suma dos de oro,
dos de plata y tres de bronce.
Así nuevamente la bandera
chilena se ubicó en lo alto del
podio de la competencia de
atletismo, con la cosecha de
tres preseas de oro, cuatro de
plata y una de bronce por parte
de tres regiones del norte de
nuestro país.
Además de la victoria del
iquiqueño, otra de de doradas
fue para Marielle Burkhardt
de la Región de Coquimbo,
que ganó la competencia del
lanzamiento de la jabalina con
un registro de 34.15 metros.
Mientras la tercera fue en
la pista del Estadio Enrique
Torres de Puno; donde el
calameño Michael Alba
anotó el mejor registro en
la tercera serie de los 800
metros planos (1’58’’00) y se
colgó el anhelado oro.
200 METROS
Para hoy la posibilidad
Buen fútbol en la primera
fecha del baby INACAP
En la academia de Educación
Física se llevó a cabo el
primer campeonato de baby
fútbol damas, Copa Inacap
2012.
Ante más de una cincuentena
de deportistas, se
realizaron los partidos de la
primera jornada, donde se
enfrentaron los equipos de
INACAP y la Universidad
de Tarapacá, con resultado a
favor de las primeras por 4-1.
Mientras en el segundo
enfrentamiento, que tuvo
buen fútbol y un apasionante
tramite, en los minutos finales
la Universidad del Masr
se quedó con los puntos,
después de vencer ajustadamente
a la Universidad
Arturo Prat por 6-5.
Michael Muñoz, coordinador
de Asuntos Estudiantiles
de INACAP, comentó que
“es primera vez que realizamos
este certamen, y donde
obviamente la idea principal
es fomentar el deporte en
un clima de hermandad y
compañerismo entre las
universidades de la ciudad
y su alumnado. Invitamos a
la Unap, UTA, y la U. del
Mar, quienes jugarán todas
contra todas junto a nosotros,
por lo que esperamos una alta
convocatoria”.
Muñoz, agregó que la
segunda fecha se definirá hoy
en una reunión de delegados,
y donde además se contemplan
8 partidos, para definir
a los equipos que jugarán la
final a mediados de mes.
de conseguir otra presea
dorada suma más fuerza,
ya que competirá el velocista
iquiqueño Rodrigo
Mancilla, quien llegó a la
ronda final del certamen al
obtener (22’’21), d ecerca
le sigue el corredor Diego
Olivares, de Coquimbo
(22’’76) , Sebastián Araya
(23’’10) y Fernando Rojas
(23’’26), ambos de la Re-
En lo más
alto del podio
se ubicó el
iquiqueño
Alejandro
Sepúlveda,
quien obtuvo
la medalla de
oro en los 400
metros vallas.
gión de Antofagasta.
La jornada de clausura
de atletismo de Judejut 2012
considera los 10.000 metros
marcha damas, 5.000 metros
planos damas, final de
200 metros planos, 10.000
metros planos varones, salto
largo, lanzamiento de la bala,
posta 4 x 400 metros varones,
más las pruebas finales del
decatlón.
En un entretenido partido, La universidad del Mar derrotó a
la Universidad Arturo Prat por 6-5.
En el
preliminar,
Inacap
venció por
4-1 a la
Universidad
de Tarapacá.
El ciclismo de las ciudades ubicadas en altura geográfica
“mandó” ayer en al jornada rutera de los Judejut. Hoy se
corre el circuito carretero Yura-La Joya.
En ciclismo estamos
lejos de la meta
D5
La realidad del ciclismo trasandino a nivel juvenil se verificó
ayer en la prueba de ruta, la cual en su trazado de 110 kilómetros
con ascensos y descensos pronunciados fue ganada por
pedaleros peruanos. Los representantes chilenos quedaron en
deuda y terminaron rezagados. Los integrantes de la cuarteta
de Tarapacá cruzaron la meta a más de 40 minutos del pelotón
de ganadores.
Pese al entrenamiento exigente que tuvo el equipo tarapaqueño
previo a los judejut, donde incluso hizo distancias ruteras
mayores a la corrida ayer, el factor geográfico y altitud respecto
al nivel del mar fue determinante en el resultado.
Los iquiqueños no pudieron ser parte del pelotón de avanzada
y sólo se debieron conformar con terminar la carrera que
comenzó en Tiabaya (40 kilómetros hacia el oriente de Arequipa)
y consideró el trazado puente Tiabaya, San José, Base
La Joya y meta en plaza de Tiabaya. Lo difícil del recorrido
hizo que varios ciclistas abandonarán la prueba producto del
agotamiento físico y efectos de la puna.
El vencedor fue Ronald Ocon Cabrera de Cusco empleando
2 horas con 58 minutos y 40 segundos, le escoltó Juan Molle
Huanca de Cusco que cruzó le meta 18 segundos más tarde
y tercero remató Arquímedes Atencio de Puno empleando 2
horas 59 minutos y 14 segundos.
Para salvar en algo el honor del ciclismo iquiqueño, hoy los
pedaleros tendrán la última chance de instalar en posiciones
mejores al disputar la competencia de cierre. Serán 72 kilómetros
divididos en 12 giros al circuito de 6 kilómetros que se ha
establecido en carretera por el sector Yura y La Joya.
U. de Concepción aumentó la
pena de U. de Chile al caer 2-0
CONCEPCION.- Universidad de Chile cerró su peor semana
en mucho tiempo, porque en pleito válido por la fecha 15° del
Torneo de Apertura cayó por un claro 2-0 en su visita a Universidad
de Concepción, que sueña con meterse en play-offs.
Los laicos llegaron al recinto de Collao con la idea de olvidar
la dura derrota ante Deportivo Quito por Copa Libertadores,
sin embargo los pupilos de Yuri Fernández tenían otro plan.
La tienda “penquista” supo ponerse arriba en la cuenta
mediante un penal servido por Renato Ramos (28’), quien
convirtió en gol una falta en el área de Johnny Herrera contra
Pedro Muñoz.
El cuadro de Jorge Sampaoli, que puso a un elenco alternativo,
buscó la paridad y el peruano Raúl Ruidíaz pudo anotar
en los 59’, pero su disparo dio en el poste.
A los 75’ los azules sufrieron un duro golpe, porque Emilio
Hernández se fue expulsado al pegarle un fuerte codazo al
lateral Diego Díaz.
Los del “campanil” supieron cerrar el partido en los 87’,
cuando José Luis Jiménez definió con certeza ante la salida
de Herrera.
Con este revés, la U perdió una racha de 10 triunfos al hilo,
aunque sigue como líder con 37 puntos.
En tanto, el elenco de Concepción quedó en el puesto
13° con 17 unidades y continúa luchando por meterse en los
cuartos de final.

D6
En masa llegaron los mejores exponentes del ajedrez de
la ciudad hasta la etapa VI del mall Zofri.
Masivo torneo de
ajedrez en Zofri
En mall Zona Franca se llevó a cabo el fin de semana
la 1ºFecha del Campeonato de Ajedrez Gran Premio Zofri
Iquique 2012, certamen donde estuvieron presentes 49
ajedrecistas de todas las edades , quienes compitieron en
series infantil y todo competidor.
El campeonato que fue organizado por el Club Alfil DE
Iquique, tuvo como campeones en damas a Valentina
Farías del Club Los Cóndores Azules, mientras en senior
Julio González Club Alfil de Iquique fue el mejor.
OTROS RESULTADOS
En la categoría sub 14 Alexander Andrade fue el mejor,
en sub 16 Brandon Olivares del Club Torre Blanca obtuvo el
primer lugar; siendo el campeón absoluto, Patricio Flores
del club Los Cóndores Azules.
En el torneo infantil, en sub 8 Matías Marín fue el monarca;
sub 10 Edgardo Beltrán, dejando a -Marcos Leiva
del Club Los Cóndores Azules como el máximo referente
de la categoría.
La organización del torneo ciencia, indicó que el 26 de este
mes se llevará a cabo la segunda fecha, además el Club Alfl de
Iquique, destacó el apoyo de la Zofri S.A lo que la da un nuevo
salto positivo al deporte ciencia en la ciudad de Iquique.
De igual forma, recordó que el próximo domingo 13, se
realizara la 2ºversion del torneo Glorias Navales en la Plaza
Prat a partir de las 9:30 horas. El torneo es abierto para todo
competidor y quienes deseen ingresar podrán encontrar las
bases en www.alfildeiquique.cl .
Unión consiguió histórica goleada
en eliminatorias Sub 13 por 20-0
El Club Unión que representa a Iquique en las eliminatorias
regionales Sub 13, para asistir al campeonato nacional a efectuarse
en enero en Antofagasta, logró una histórica goleada sobre el cuadro
de San Andrés de Pica.
El encuentro se jugó ayer en el Estadio “Tierra de Campeones”,
recordando que son tres los elencos que buscar estar en la instancia
final de la Segunda Región.
Estas eliminatorias es organizada por la Asociación Regional
de Fútbol, teniendo al representativo de Rangers Juniors de Alto
Hospicio.
El cuadro amarillo de Unión, monarca de la AFI en esta división,
enfrentó a San Andrés de Pica, donde el resultado lo dice todo, ya
que los locales se impusieron 20-0.
Al minuto los amarillos comenzaron hacer daño por intermedio
de Kevin Vargas, quien anotó tantos, siendo la gran figura del cotejo.
El resto de las conquistas fueron anotadas por Fernando Ramos, 5;
Bastián Fajardo y Gonzalo Navarro, dos cada uno; Benjamín Plaza,
Esteban Bastías, Camilo Vega y Kevin Orellana con uno.
El próximo desafío de los Iquiqueños será ese domingo frente
a Rangers Junior de Alto Hospicio, pleito programado a las 12.30
horas, en el estadio “Julio Martínez Pradanos”, mientras que la
oncena de San Andrés de Pica descansara, para volver a competir
cuando juegue de local.
Luis Ramos ossandón
Ayer viajó rumbo a Centroamérica
el técnico
iquiqueño de halterofilia
Sammy Murillo, quien será
parte del cuerpo técnico de la
selección nacional de pesas que
estará presente en los Juegos
Preolímpico de Guatemala
2012 con más de una veintena
de deportistas de todo el país
entre el 9 y 17 de este mes.
Murillo fue nominado por
novena vez a una selección
como estratega, lo cual dijo
lo tiene muy contento, ya que
se ratifica con el llamado “la
experiencia que he logrado
al mando de los pesistas
iquiqueños durante 12 años
bajo la Asociación Luis Cruz
Martínez, donde comencé este
camino”.
Para Murillo de 37 años
de edad, y que comenzó en
el deporte como profesor de
Educación Física en establecimientos
educacionales de
la Corporación Municipal de
Desarrollo Social de Iquique, el
tema de ser nuevamente citado
a un certamen internacional, va
de la mano con todo lo bueno
que se ha hecho en la disciplina,
donde actualmente cuenta con
cerca de 100 pesitas de diversas
categorías, todos “ luchando
por llegar a ser los mejores
y optar en algún momento a
una medalla en un certamen
Olímpico juvenil o adulto”.
EL PRESENTE
En la actualidad, la Asociación
Luis Cruz Martínez
donde Murillo es técnico, y
donde se implementa entre
sus aprendices el sistema de
entrenamiento búlgaro cuenta
con dos ligas: la estudiantil, que
convoca a cinco universidades
de la ciudad y la liga de integración
sudamericana, donde
convergen tres países y más
de ocho regiones.
El profesor entrena a diario
a jóvenes que desean lograr
algo importante para el país,
los cuales pertenecen a las
cuatro escuelas formativas,
como la Escuela Chipana,
Escuela Centenario, además
Lunes 7 de Mayo de 2012
Técnico Sammy Murillo:
“Estoy seguro que Iquique será la
próxima potencia sudamericana”
“Estoy seguro que el sistema en el que trabajamos es el camino, un modelo
búlgaro, y creo en un cien por ciento que todo va a resultar, porque con mis viajes
al resto de mundo pude comprobar que el sistema es el mejor”.
Sammy Murillo feliz por su convocación al seleccionado nacional, espera prontamente
sacar a un campeón mundial ó medallista olímpico.
de las formativas del Centro
de Entrenamiento Regional,
de la Federación Chilena y
los deportistas de las cinco
universidades.
Con toda la implementación
que tiene ahora y haciendo
una comparación referente a
años anteriores. ¿Costó mucho
levantar este deporte en
al ciudad?
“Partimos hace 12 años en
el Liceo Luis Cruz Martínez,
con palos de escoba, fierros
oxidados y maltratados. Ha
sido un trabajo de mucho
esfuerzo con presentación de
proyectos y los cuales se han
dado gracias a nuestro trabajo
y profesionalismo deportivo.
Es por eso que quiero agradecer
al gobierno regional, a la
municipalidad de Iquique, al
consejo local de deportes, la
Federación Chilena de Levantamiento
de Pesas, porque sin
ellos y recursos no se pueden
lograr objetivos”, dijo.
Sammy agregó que en un
principio “ no contábamos
con un espacio adecuado para
entrenar, estuvimos muchos
años recorriendo escuelas de
la Corporación Municipal de
Desarrollo Social, pasamos
frio, pero los niños demostraron
con sacrificio y trabajo, de
que podíamos posicionarnos a
nivel país y hoy en día somos
una de las mejores ciudades del
país en levantamiento de pesas.
¿Cómo se siente estar encabezado
a un grupo de jóvenes
y un deporte que se inició de
forma precaria hace 12 años
en la ciudad?.
“Se siente un orgullos
profesional tremendo y familiar.
Lo veo en la cara de
mis alumnos que han seguido
conmigo por varios años. Por
ejemplo, yo he estado desde
los inicios en las carreras
de Elizabeth Cortés, Nicol
Matamala, Masiel Rojas,
Katherine Leyton, Ronald
Salinas, Alejandro Colque,
María Montaño, y un sin
número que ha alcanzado
títulos nacionales, y en los 12
año en los que he trabajado,
hemos tenido campeones en
los niveles sub 15, sub17,
juveniles, universitarios y
adultos, lo que nos llena de
orgullo”.
Con tantos años enseñando,
¿cree que ya es hora de formar
a un futuro campeón que
participe en una olimpiada?
“Claro que sí. Es por eso
que cada día que pasa seguimos
haciendo crecer esto.
Prometí a toda mi gente que
no pensaba retirarme de la
halterofilia por lo menos hasta
alcanzar una medalla mundial
en cualquier nivel, o una
medalla olímpica en juegos
de menores ó adultos, para
Iquique y Chile, por lo que
pretendo seguir por ocho años
más trabajando encerrando en
un gimnasio”.
CONVOCATORIA
Frente a la convocatoria,
Murillo sabe que su
nominación a componer el
seleccionado nacional no es
una novedad.
El preparador de talentos
nacionales es claro en decir
que “mi nominación pasa por
que soy uno de los técnicos de
Chile que cuenta con12 años
de experiencia, con más de
nueve eventos deportivos y
dirigiendo a nivel nacional
e internacional. En mi currículum
está el haber obtenido
medallas en los juegos Odesur
2006 en Buenos Aires, el 2010
en Colombia, además del
cuarto lugar en el Panamericano
de Río de Janeiro, medalla
panamericana sub 15 con
Rocío Cepeda en Venezuela
y campeonas nacionales en
todos los niveles, por lo que
creo que llego a aportar mi
sabiduría al seleccionado,
donde además me tiene muy
contento que viajen tres pesistas
iquiqueñas como Nicol
Matamala, Elizabeth Cortés
y Masiel Rojas , que sé que
están entre las cuatro mejores
pesistas nivel Panamericano”.
En este Preolímpico, asegura
que alguno de los iquiqueños
puede sacar pasajes a
Londres 2012?
“Bueno este torneo al que
viajo es un clasificatorio para
Londres, así que el deportista
que ande mejor recibirá el
cupo para competir en los
Olímpicos, por lo que espero
que las iquiqueñas logren
clasificar.

Lunes 7 de Mayo de 2012
Los tres pugilistas nacionales fueron eliminados en Río de
Janeiro.
Boxeadores chilenos tuvieron
debut y despedida en Preolímpico
RIO DE JANEIRO.- Debut y
despedida tuvieron los boxeadores
chilenos que buscaban
sus boletos para Londres 2012,
en el Clasificatorio Olímpico
Americano que se realiza en
Río de Janeiro.
En la primera ronda del
certamen, realizada en el Maracanazinho,
subieron al ring los
tres nacionales inscritos, bajo
la dirección del cubano Jesús
Martínez Peña.
En 60 kilos, Isaac Gutiérrez
cayó 14-3 ante el portorriqueño
Félix Verdejo. En 64 kilos, Daniel
Muñoz perdió por RSCI (réferi
suspende combate por lesión)
en el tercer round frente al
nicaragüense Julio Laguna; y
en 75 kilos, Josef Cherkashyn
fue vencido por el dominicano
Junior Castillo, por un
marcador de 19-6.
La última participación
en una cita de los anillos de
un boxeador chileno fue en
Atlanta 1996, donde el valdiviano
Ricardo Araneda perdió
en primera ronda.
En consecuencia, el pugilismo
chileno, que ha entregado
tres medallas olímpicas,
estará ausente en el máximo
evento polideportivo por
cuarta vez consecutiva.
Arturo Vidal conquistó el
cuarto título de su carrera
TURIN.- Arturo Erasmo Vidal
Pardo, a sus 24 años, conquistó
el cuarto título de su carrera tras
ganar este domingo el scudetto
junto a Juventus al vencer por 2-0
como forastero a Cagliari.
El seleccionado nacional
logró su primer torneo fuera del
país, puesto que las tres coronas
que ya ostentaba las había conseguido
con Colo Colo en el año
2006 (Apertura y Clausura) y en
el 2007 (Apertura).
Después de su exitoso paso
por el cuadro albo, Vidal fue
vendido a Bayer Leverkusen de
Alemania donde jugó desde entre
2007 y 2011, sin lograr títulos,
pero fue elegido el mejor volante
central de la Bundesliga en la
temporada 2010-2011.
En el equipo «de las aspirinas»
el chileno también se destacó
por su poder ofensivo, ya que
anotó 20 goles y fue el encargo
de patear los penales sin fallar
un solo lanzamiento.
La polifuncionalidad de Vidal,
sumado a su buen juego lo llevó
a estar en la mira de los mejores
equipos del mundo y fue
Juventus quien en el segundo
semestre de 2011 decidió fichar
al volante, pagando más de 10
millones de euros.
PRIMER SCUDETTO
En la «Vecchia Signora»,
Vidal jugó 32 partidos por el
El
seleccionado
nacional ganó
tres coronas
con Colo
Colo y ahora
sumó un
scudetto.
Chileno celebró con Juventus
como campeón de la liga italiana
CAGLIARI.- Jugando un
inteligente compromiso y
ratificando el buen momento
en Italia, Juventus de Turín
logró el campeonato tras
vencer a Cagliari por 2-0 en
el Estadio “Nereo Rocco”, en
Trieste, encuentro válido por
la fecha 37 del calcio.
El volante chileno Arturo
Vidal fue titular en su escuadra,
recibió tarjeta amarilla y fue
sustituido a los 52’. Mientras
que Mauricio Pinilla, jugó todo
el compromiso, pero no pudo
anotar.
La “Juve” logró 28° título en
la Serie A, gracias al triunfo y la
derrota de AC Milan ante Inter
de Milán.
En lo personal, el ex jugador
de Bayer Leverkusen se
convirtió en el cuarto futbolista
nacional en conquistar
el scudetto, sumándose a
Marcelo Salas, David Pizarro y
Luis Jiménez.
PARTIDO
El equipo de Vidal arrancó
con todo en el primer tiempo.
Se adueñó del balón y rápidamente
se puso arriba en el
marcador, luego que Mirko
Vucinic recibiera un pase en
profundidad y batiera al portero
Michael Agazzi, a los 5’.
De ahí en adelante, se pen-
calcio, anotó siete goles y en
su primera temporada logró
el título.
Fue uno de los puntuales
en el once de Antonio Conte
y junto a Andrea Pirlo manejó
el mediocampo del equipo de
Turín, que hasta la penúltima
fecha marcha invicto.
El seleccionado nacional
podría sumar una nueva corona
con el equipo de Turín, ya que
es finalista de la Copa Italia. Ahí
enfrentarán a Napoli de Eduardo
Vargas.
Vidal se transformó en el
cuarto chileno en ganar el
só en una reacción del dueño
de casa, pero estuvo lejos de
inquietar al visitante, que en
todo momento tuvo las ideas
claras.
El volante nacional no fue
tan gravitante en esta primera
etapa, pero se dio tiempo para
habilitar a sus compañeros.
Mientras que el delantero Mauricio
Pinilla, intentó acercarse al
gol sin mucho resultado.
En el complemento, la “vecchia
signora” siguió forjando el
camino al título con un Vidal
algo más ausente, debido a
una molestia en una de sus
piernas, situación que provocó
su reemplazo.
Ambos técnicos comenzaron
a mover sus bancos para
darle más frescura al partido.
El DT de Juventus, Antonio
Conte mandó al campo a Marco
Borriello, quien en pocos
minutos justificó su inclusión y
a los 73’ logró darle el gol de la
tranquilidad y del campeonato
a su equipo.
Con este resultado, Juventus
sumó 81 puntos en la tabla
de posiciones, a falta de la
última fecha, mientras que AC
Milan, se quedó en el segundo
puesto.
El elenco de Turín terminará
el campeonato el próximo fin
de semana frente a Atalanta,
con la opción de cerrar su cam-
scudetto, ya que antes Marcelo
Salas lo logró con Lazio (1999-
2000) y Juventus (2001-2002
y 2002-2003); mientras que
David Pizarro (2005-2006) y Luis
Jiménez (2006-2007, 2007-2008
y 2008-2009) lo hicieron con Inter
de Milán.
SELECCIÓN
En la selección chilena, Vidal
no ha podido ratificar su esplendido
juego y algunos actos de
indisciplina lo han tenido fuera
del combinado nacional.
Vidal integró la sub 20 que logró
el tercer puesto en el Mundial
de Canadá, anotando dos goles.
También disputó el Mundial de
Sudáfrica adulto 2010, donde
Chile llegó a octavos de final.
Y en la reciente Copa América,
que se jugó en Argentina, y en
donde la escuadra roja quedó
fuera en los cuartos de final,
el jugador de Juventus marcó
una cifra.
Ahora Vidal volverá a vestir la
casaca nacional tras recibir el indulto
por el famoso «bautizazo»,
que lo tuvo cinco compromisos
fuera de la selección que dirige
Claudio Borghi.
paña en forma invicta.
RESULADOS
Sábado 5 de mayo
Lecce 0 - 1 Fiorentina
AS Roma 2 - 2 Catania
Domingo 6 de mayo
Siena 0 - 2 Parma
Udinese 2 - 0 Genoa
Palermo 4 - 4 Chievo
Novara 3 - 0 Cesena
Bologna 2 - 0 Napoli
Atalanta 0 - 2 Lazio
Inter 4 - 2 AC Milan
Cagliari 0 - 2 Juventus
POSICIONES
1.Juventus 81 puntos
2.AC Milan 77
3.Udinese 61
4.Lazio 59
5.Nápoles 58
6.Inter 58
7.Roma 53
8.Parma 53
9.Bolonia 51
10.Catania 48
11.Atalanta 46
12.Chievo 46
13.Fiorentina 45
14.Siena 44
15.Palermo 43
16.Cagliari 42
17.Génova 39
18.Lecce 36
19.Novara 32
20.Cesena 22.
D7
El elenco
de Turín
venció a
Cagliari y
sumado a
la derrota
de AC
Milan,
conquistó
el título.
El conjunto
de Roberto
Mancini
podría alzar
la copa
después de
44 años.
Manchester City venció a Newcastle
y quedó a un triunfo de ser monarca
NEWCASTLE.- Manchester City dio un importante paso en su
carrera para alzarse como monarca de la Liga de Inglaterra, luego
de superar por 2-0 a Newcastle, en la penúltima fecha del torneo.
En un intenso partido, el actual líder del campeonato supo
plantear bien su juego y gracias a la efectividad del marfileño
Yaya Touré, logró obtener el triunfo y mantener la distancia de su
archirrival, Manchester United, que venció por 2-0 a Swansea con
goles de Paul Scholes 28’ y Young ‘41.
El primer tanto del pleito, llegó recién a los 70’ del segundo
tiempo. El mediocampista Yaya Touré, se abrió paso por la entrada
del área y con fuerte remate de derecha, logró batir la resistencia
del portero Tim Krul.
Manchester City y los argentinos Carlos Tévez y Sergio Agüero
continuaron dominando las acciones del partido y casi cuando
terminaba el encuentro, nuevamente apareció la figura de Touré,
quien en un contragolpe aprovechó la asistencia de Gäel Clichy y
con un zurdazo anotó el segundo y definitivo para su escuadra.

D8 Lunes 7 de Mayo de 2012
El plantel de Deportes Iquique sabe que sólo depende de ellos que sea un buen año en lo
futbolístico.
El triunfo del Dragón ante S. Wanderers
Deportes Iquique ya
está en la Sudamericana
Sin pensarlo, y con un plantel
que fue preparado en
su momento para llegar
no pasar zozobras y clasificar
a los play off, según lo dicho
por el presidente Cesare Rossi,
a medida que transcurre el
año el Dragón sigue dando la
sorpresa, esto porque después
de instalarse en el tercer puesto
del certamen Apertura 2012,
clasificar a la ronda final de los
ocho mejores equipos, Iquique
consiguió sacar pasajes a la
Copa Sudamericana, aún faltando
dos fecha para finalizar
el presente campeonato.
L a última víctima de los
“celestes”, fue el equipo de
Santiago Wanderers, conjunto
al que derrotaron por 2-1 en el
Estadio Tierra de Campeones.
A lo anterior se suma que el
conjunto que dirige Fernando
Vergara, lleva siete fechas sin
saber de derrotas y además
mantiene junto a Universidad
de Chile la valla menos batida
del fútbol chileno.
Edson Puch, que
hace un par de días
fue convocado a la
selección chilena,
regresó después
de una larga lesión,
y es la carta para
Vergara pensando
en los play off.
Pese a que la
última postal
tras el partido
fue un Iquique
feliz, en la
otra vereda
corrieron las
lágrimas en
los ojos de los
jugadores de
Wanderers.
Rodrigo Díaz
fue quien
manejo los
tiempos y
cada jugada
de los
“celestes”.
Más de 5 mil hinchas llegaron al Estadio Tierra de Campeones a ver el triunfo del Dragón.
Wanderers
puso en
aprietos a
Iquique, pero
finalmente
el resultado
favoreció al
elenco local.
Ante Wanderers Cristian Bogado regresó tras una lesión, y
tal como en el 2011, le volvió a marcar al equipo “caturro”.
lvaro Ramos
se volvió
adicto a
convertir
goles, y
actualmente
comienza a
enfilarse para
ser el atacante
más certero
en el equipo
de Fernando
Vergara.