Vocalismo

DESPÛO. Esp. Desprecio
1ra doc. CORDE: 1250
Derivaciónes: despreciable, desprecio, despreciado
El que sigue el mundo, por fuerça ha de aver una de dos cosas: O aver enbidia al que es mayor
que él, o despreciar al que es menor que él.
Anónimo (1250) España: Bocados de oro
GEMERE. Esp. gemir.
1ra. doc.: gemer, fin del s. XIV; gemir, hacia 1400.
Derivaciones: gemebundo, gemido, gemidor, gimotear, gimoteador, gimoteo.
“Et si multi sint, quos ita gemere audias, unius per omnium labia vox sonat”.
De la Concepción, San Juan Bautista. (1610-1612). España. Exhortaciones a la perseverancia.
MENSURARE. Esp. mesurar
Derivación del latín METRIRI “medir”
1ra. doc.: doc de 1171.
Derivaciones: medida, medidor, medición, comedir, conmesurar, mesura, conmensurabilidad,
inconmensurable, desmedido.
“annos del captiverio, depues que fue destroyda la cipdad, fue prophetismo del Sennor, e
aduxom a * tierra de Jherusalem e a un mont mucho alto e vi sobrel cuemo fragua de cipdat, a
parte de meridie. E vi un omne en su catar cuemo aramne e una cuerda de lino en sue mano e una
canna por mesurar.”
Almerich (1200) España: La Facienda de Ultra Mar.
PISCARE. Esp. pescar
Derivación del latín PIX, PIXIS “pez”
1ra. doc.: med. S. XIII
Derivaciones: peceño, peciento, pecina, peciniento.
“Et los delphines des que auien comido daquel pan. que les echauan. moiado en el uino tornauan
10