You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Orkanstyrka<br />
Myrskyn voima<br />
Den danska sommaren har varit het, även om<br />
Köpenhamn inte känt av samma ”ryssvärme”<br />
som Helsingfors.<br />
Även politiskt har värmen tvingat fram<br />
svetten. En politisk orkan drog in över landet<br />
när alla medier kastade sig över Lene Espersen,<br />
konservativ utrikesminister, och Helle<br />
Thorning-Schmidt, socialdemokraternas<br />
ledare.<br />
Lene, (medierna använder med förkärlek<br />
kvinnliga politikerns förnamn), avslöjades<br />
som en lat utrikesminister som hellre åkte<br />
på semester i Sydeuropa än deltog i viktiga<br />
möten med andra utrikesministrar. Och<br />
Helle hamnade i orkanen då det visade sig<br />
att hennes man Stephen, brittisk medborgare<br />
med arbete i Schweiz, betalar skatt i Schweiz<br />
och inte i Danmark.<br />
De två kvinnorna löpte gatlopp och väljarna<br />
vände i stor utsträckning dem ryggen.<br />
Inte på grund av deras politik, stormen handlade<br />
om moral. Tänka sig en utrikesminister,<br />
som dessutom är ledare för det konservativa<br />
partiet, som hellre väljer en solstol i Spanien<br />
eller Italien än som flitigt och seriöst tillvaratar<br />
Danmarks intressen, och en socialdemokratisk<br />
ledare som synes fångad i en skatteplaneringshärva<br />
där Schweiz av alla länder<br />
figurerar! Banala frågor om kriget i Afghanistan<br />
och Danmarks ekonomiska kris försvann<br />
i virvlarna.<br />
Utrikesministern blev ”semesterministern”<br />
i de dagliga rubrikerna och Thorning-<br />
Schmidt som redan tidigare hade en framtoning<br />
av överklass, ingift i den europeiska politiska<br />
eliten, (mannen är son till förre brittiske<br />
labourledaren Neil Kinnoch), framställdes<br />
som en socialdemokrat som fifflar med<br />
skatten samtidigt som hon bildligt och bokstavligt<br />
går omkring med Gucci-väskan över<br />
axeln.<br />
Det är val till Folketinget om senast ett<br />
år. Då får vi veta om sommarens moralorkan<br />
i medierna bara var mediernas egen sommarstorm<br />
eller om väljarna tagit bestående<br />
intryck. Frågor om arbetsmoral och skattemoral<br />
kan avgöra vem som blir statsminister.<br />
För Lene Espersen gäller det att visa att<br />
hon duger som utrikesminister och att hon<br />
kan rädda sitt konservativa parti som närmat<br />
sig opinionsavgrunden.<br />
För Helle Thorning-Schmidt gäller det<br />
Tanskan kesä on ollut kuuma, vaikka Kööpenhaminassa<br />
ei sentään saman itäisen lämpöaallon<br />
alle ole jääty kuin Suomessa.<br />
Myös poliittisella kartalla lämpö on pukannut<br />
hikeä pintaan. Poliittinen hirmumyrsky<br />
pyyhkäisi maan yli, kun kaikki viestimet<br />
hyökkäsivät konservatiivisen ulkoministerin<br />
Lene Espersenin ja sosiaalidemokraattien<br />
johtajan Helle Thorning-Schmidtin<br />
kimppuun.<br />
Lene (viestimet ovat mieltyneet käyttämään<br />
etunimeä naispoliitikoista kertoessaan)<br />
paljastettiin laiskaksi ulkoministeriksi,<br />
joka mieluummin lomaili Etelä-Euroopassa<br />
kuin osallistui tärkeisiin kokouksiin muiden<br />
ulkoministerien kanssa. Helle taas joutui<br />
myrskyn kouriin, kun osoittautui, että hänen<br />
miehensä Stephen, joka on Sveitsissä työskentelevä<br />
Britannian kansalainen, maksaa veronsa<br />
Sveitsiin eikä Tanskaan.<br />
Nämä kaksi naista joutuivat kujanjuoksuun<br />
ja melkein koko kansa käänsi heille selkänsä.<br />
Tämä ei kuitenkaan johtunut heidän<br />
harjoittamastaan politiikasta, vaan puhurissa<br />
oli kyse moraalista. Ajatelkaa, ulkoministeri,<br />
kaiken lisäksi vielä konservatiivisen puolueen<br />
johtaja, joka mieluummin valitsee aurinkotuolin<br />
Espanjasta tai Italiasta kuin huo<strong>lehti</strong>i<br />
ahkerasti ja vastuuntuntoisesti Tanskan etujen<br />
ajamisesta, ja sosiaalidemokraattien johtaja,<br />
joka tuntuu sekaantuneen verosotkuun,<br />
jossa kaikista mahdollisista maista Sveitsi on<br />
mukana! Arkipäiväiset kysymykset, kuten Afganistanin<br />
sota ja Tanskan talouskriisi, hukkuivat<br />
myrskyn pyörteisiin.<br />
Päivittäisissä otsikoissa ulkoministeristä<br />
tuli ”lomaministeri”. Thorning-Schmidt, jota<br />
jo entuudestaan rasitti hienoinen yläluokkaisuus<br />
Euroopan poliittiseen eliittiin naimisen<br />
takia (hänen miehensä on Britannian<br />
työväenpuolueen entisen johtajan Neil Kinnochin<br />
poika), esitettiin verojen kanssa keinottelevana<br />
sosiaalidemokraattina samalla,<br />
kun hän kuvainnollisesti ja kirjaimellisesti<br />
kulkee Gucci-laukku olallaan.<br />
Folketingetin vaalit ovat viimeistään vuoden<br />
kuluttua. Silloin selviää, oliko median<br />
kesäinen moraalimyrsky vain sen oma kesämyrsky,<br />
vai jättikö se pysyviä jälkiä äänestäjien<br />
mieleen. Työ- ja veromoraaliin liittyvät<br />
kysymykset voivat ratkaista seuraavan pääministerin<br />
nimen.<br />
Lene Espersenin on näytettävä, että hän on<br />
pätevä ulkoministeri ja kykenee pelastamaan<br />
att återvinna väljarnas förtroende. Vårens<br />
ljusa förhoppningar har övergått i djupt<br />
höstmörker.<br />
För medierna gäller att begrunda vad<br />
några heta sommarveckor kan åstadkomma<br />
med journalistiken.<br />
HÄR ÄR<br />
TÄÄLLÄ<br />
Sture Näslund<br />
Frilansjournalist<br />
Vapaa toimittaja<br />
konservatiivisen puolueensa, joka on lähellä<br />
pohjakosketusta mielipidemittauksissa.<br />
Helle Thorning-Schmidtin on voitettava<br />
äänestäjien luottamus. Kevään valoisat toiveet<br />
ovat kääntyneet synkeäksi syyspimeydeksi.<br />
Median taas on pohdittava, mitä muutamat<br />
kuumat kesäviikot voivat aiheuttaa journalismille.<br />
KÖPENHAMN<br />
Johannes Jansson/norden.org<br />
23
Change language