27.02.2013 Views

Herbstfrüchte und W interzauber Fruits d'automne et magie ... - web ctrl

Herbstfrüchte und W interzauber Fruits d'automne et magie ... - web ctrl

Herbstfrüchte und W interzauber Fruits d'automne et magie ... - web ctrl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Regionalmagazin n°2<br />

Magazine régional n°2<br />

12<br />

<<br />

Regioun<br />

Lëtzebuerg West<br />

Bienvenue - Wëllkomm<br />

Regioun<br />

Lëtzebuerg West<br />

Boevange/Attert<br />

Garnich<br />

Koerich<br />

Mamer<br />

Mersch<br />

Septfontaines<br />

Steinfort<br />

Tuntange<br />

Boevange/Attert<br />

Garnich<br />

Koerich<br />

Mamer<br />

Mersch<br />

Septfontaines<br />

Steinfort<br />

Tuntange<br />

Regioun<br />

Lëtzebuerg West<br />

Leader<br />

Eine Region, in der die<br />

Ums<strong>et</strong>zung innovativer<br />

Projektideen <strong>und</strong> neuer<br />

Konzepte im Vordergr<strong>und</strong><br />

steht, braucht einen Namen,<br />

der bei der Bevölkerung<br />

auf Akzeptanz stößt.<br />

Aus diesem Gr<strong>und</strong> hat sich der LAG-Vorstand seit seiner ersten Sitzung<br />

intensiv mit diesem Thema beschäftigt. Es wurde beschlossen nicht<br />

nur einen Namen zu suchen, sondern die Darstellung des gerade<br />

entstandenen Leader-Gebi<strong>et</strong>es nach innen wie nach außen durch<br />

eine neue visuelle Identität zu stärken.<br />

Das mit dieser Identität verb<strong>und</strong>ene Logo stellt eine Eintrittskarte in<br />

die Region dar, frei nach dem Motto „Herzlich willkommen im Westen“.<br />

Es galt, ein Markenzeichen mit hohem Wiedererkennungswert,<br />

das sich klar von anderen abhebt zu schaffen. Daher wurde der<br />

abgebild<strong>et</strong>e Eisvogel auch nicht wie üblich grafisch dargestellt,<br />

sondern durch ein Foto. Der bei uns heimische Vogel steht für saubere<br />

Gewässer <strong>und</strong> eine intakte Umwelt, ist doch der Naturaspekt für die<br />

Vermarktung von natürlichem Reichtum, Gastronomie <strong>und</strong> regionalen<br />

Produkten von prioritärer Bedeutung.<br />

Jedes Tick<strong>et</strong> hat auch eine Rückseite. Hier werden die acht<br />

Gemeinden, welche für die regionale Zusammenarbeit stehen,<br />

aufgezählt.<br />

Der neue Name Regioun Lëtzebuerg West ist kurz <strong>und</strong> prägnant.<br />

Der Besucher erhält eine Information über die geografische Lage<br />

innerhalb des Großherzogtums, während der Zusatz Lëtzebuerg<br />

für die touristische Werbung im Ausland wichig ist.<br />

Aus Sicht des LAG-Vorstandes kann das Logo<br />

sowohl die visuelle Präsenz der Region in den Bereichen<br />

Mark<strong>et</strong>ing, Tourismus <strong>und</strong> regionale Produkte als auch<br />

der Leader-Initiative an sich stärken.<br />

Entscheidend ist, daß der neue Markenname für Inhalte steht,<br />

die einen Besuch in unserer Gegend lohnenswert machen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!