Micro I Operating Manua1 - part 1 - CareFusion

More documents

Recommendations

Info

<strong>Micro</strong> I Diagnostic Spirometer <strong>Operating</strong> Manual – English 9
Page 1: Micro I Diagnostic Spirometer Opera
Page 4 and 5: Contents II. Introduction - CareFus
Page 6 and 7: Inhalt IV. Einführung - Deutsch...
Page 8 and 9: Índice VI. Introdução - Portugu
Page 12 and 13: I. Introduction The Micro I is a co
Page 14 and 15: Contraindications, Warnings and Cau
Page 16 and 17: Configuration When the unit is firs
Page 18 and 19: Installing Micro I PC Software Befo
Page 20 and 21: Run the Micro I PC software and the
Page 22 and 23: will be available for a post bronch
Page 24 and 25: Exam with Predicted Values When thi
Page 26 and 27: Use the down arrow to see further i
Page 28 and 29: NLHEP Quality Checks In order for t
Page 30 and 31: Switching Off The unit is switched
Page 32 and 33: To aid this process clip 1 has a re
Page 34 and 35: the calibration range then the unit
Page 36 and 37: Safety Designation per IEC 60601-1
Page 38 and 39: Please Note: Information in this ma
Page 40 and 41: Accessories Cat. No. Description 36
Page 42 and 43: II. Introduction - CareFusion USA T
Page 44 and 45: Contraindications, Warnings and Cau
Page 46 and 47: Configuration When the unit is firs
Page 48 and 49: Installing Micro I PC Software Befo
Page 50 and 51: Run the Micro I PC software and the
Page 52 and 53: will be available for a post bronch
Page 54 and 55: Exam with Predicted Values When thi
Page 56 and 57: Use the down arrow to see further i
Page 58 and 59: NLHEP Quality Checks In order for t
Page 60 and 61:
Switching Off The unit is switched
Page 62 and 63:
To aid this process clip 1 has a re
Page 64 and 65:
the calibration range then the unit
Page 66 and 67:
Safety Designation per IEC 60601-1
Page 68 and 69:
Please Note: Information in this ma
Page 70 and 71:
Accessories Cat. No. Description 36
Page 72 and 73:
III. Introduction Le Micro I est un
Page 74 and 75:
Contre-indications, avertissements
Page 76 and 77:
Configuration Vous pouvez configure
Page 78 and 79:
Installation du logiciel Micro I PC
Page 80 and 81:
Lancez le logiciel Micro I PC Softw
Page 82 and 83:
pour comparaison avec test post-bro
Page 84 and 85:
Examen à l'aide de valeurs prédit
Page 86 and 87:
Appuyez sur la flèche bas pour aff
Page 88 and 89:
Contrôles qualité NLHEP Pour pouv
Page 90 and 91:
Mise hors tension Appuyez sur le bo
Page 92 and 93:
Pour faciliter la procédure, un re
Page 94 and 95:
au niveau de la seringue et des con
Page 96 and 97:
Classification selon la norme CEI 6
Page 98 and 99:
Remarque : les informations contenu
Page 100 and 101:
Accessoires Réf. Description 36-PS
Page 102 and 103:
IV. Einführung Das Micro I ist ein
Page 104 and 105:
Kontraindikationen, Warn- und Vorsi
Page 106 and 107:
Konfiguration Wenn das Gerät zum e
Page 108 and 109:
Installation der Micro I PC Softwar
Page 110 and 111:
Führen Sie die Micro I PC Software
Page 112 and 113:
Letzte Ergebnisse Mit dieser Option
Page 114 and 115:
Untersuchung mit Prognosewerten Bei
Page 116 and 117:
Mit der Pfeiltaste nach unten könn
Page 118 and 119:
NLHEP-Qualitätsprüfungen Ein Atem
Page 120 and 121:
Ausschalten des Gerätes Das Gerät
Page 122 and 123:
Um diesen Vorgang zu erleichtern, w
Page 124 and 125:
anstelle des Häkchens. In diesem F
Page 126 and 127:
Sicherheitsbestimmungen gemäß IEC
Page 128 and 129:
Bitte beachten: Die Angaben in dies
Page 130 and 131:
Zubehör Bestellnr. Beschreibung 36
Page 132 and 133:
V. Introducción El Micro I es un e
Page 134 and 135:
Contraindicaciones, advertencias y
Page 136 and 137:
Configuración Cuando la unidad se
Page 138 and 139:
Instalación del Micro I PC Softwar
Page 140 and 141:
Ejecute el Micro I PC software y ap
Page 142 and 143:
Últimos resultados Esta opción se
Page 144 and 145:
Examen con valores previstos Cuando
Page 146 and 147:
Use las teclas de dirección arriba
Page 148 and 149:
Revisiones de calidad del NLHEP A f
Page 150 and 151:
Desconexión La unidad se desactiva
Page 152 and 153:
Para facilitar este proceso, la pre
Page 154 and 155:
Si esto ocurre, compruebe que no ha
Page 156 and 157:
Designación de seguridad según IE
Page 158 and 159:
Tenga en cuenta que: La informació
Page 160 and 161:
Accesorios N.° de cat. Descripció
Page 162 and 163:
VI. Introdução O Micro I é um es
Page 164 and 165:
Contra-indicações, Avisos e Cuida
Page 166 and 167:
Configuração Quando o aparelho é
Page 168 and 169:
Instalar o Micro I PC Software Ante
Page 170 and 171:
Execute o Micro I PC software e o p
Page 172 and 173:
Last Results (Últimos Resultados)
Page 174 and 175:
Exame com Valores Previstos Quando
Page 176 and 177:
Utilize a seta para baixo para ver
Page 178 and 179:
Controlos de Qualidade NLHEP De for
Page 180 and 181:
Desligar A unidade é desligada pre
Page 182 and 183:
Para ajudar este processo, o grampo
Page 184 and 185:
Limpeza do Transdutor O transdutor
Page 186 and 187:
Designação de Segurança segundo
Page 188 and 189:
Atenção: As informações contida
Page 190 and 191:
Acessórios Ref. n.º Descrição 3
Page 192 and 193:
VII. Inleiding De Micro I is een co
Page 194 and 195:
Contra-indicaties, Waarschuwingen e
Page 196 and 197:
Configuratie Als het apparaat voor
Page 198 and 199:
Micro I PC Software installeren Con
Page 200 and 201:
Voer Micro I PC Software uit. Het e
Page 202 and 203:
wordt uitgeschakeld en kan, wanneer
Page 204 and 205:
Onderzoek met voorspelde waarden Al
Page 206 and 207:
Met de pijltoets omlaag kunt in ver
Page 208 and 209:
Kwaliteitscontroles NLHEP Voor het
Page 210 and 211:
Uitschakelen Het apparaat wordt uit
Page 212 and 213:
Gemakshalve is er bij klem 1 een in
Page 214 and 215:
Micro I bij herhaling buiten het ka
Page 216 and 217:
Veiligheidsaanduiding volgens IEC 6
Page 218 and 219:
N.B.: De informatie in deze handlei
Page 220 and 221:
Accessoires Cat. nr. Beschrijving 3
Page 222:
International customers only For al
show all

Micro I Operating Manua1 - part 1 - CareFusion

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?