Oeuvres complètes. Tome V. Correspondance 1664-1665

33
dans vostre derniere, Jl y a plus de trois mois que nous avons veu la 3 me partie 14) et
derniere 15) de ses voijages en Francois.
Je suis marri que les planches du Carousel 16) d'Israel 17) soient encore si peu avancees.
Je n'aij rien des desseins de Vaux 18) , mais souhaitte fort d'en avoir, si cela se pouuoit
faire par ce moijen de nos marchants.
Comment le publicq recoit il la Cariolle Rohanesque 19) .
Belletie Deedel 20) heeft de Maselen 21) .
On m'asseure pourtant qu'il y a un homme a Paris mais j'ay oublié son nom qui grave
le grand ballet et les veues de la sale, avec machines en dedans.
Monsieur le Conseiller 22) nous a fait bien rire hier par ses lettres et son portrait
equestre du bon homme d'Acosta son hoste. Je n'aij pas le loisir cette fois cij de luij
escrire; Si vous le faittes ajoustez y s'il vous plaist mes recommandations.
Jl y a eu bal avant hier chez la Tante Dorp 23) ou il ne s'est rien passé de remarquable
que je sache. Cabeliau 24) donna les violons mais le festin qui estoit fort
14) Dont la seconde édition a paru sous le titre:
Les Famevx Voyages de Pietro Dalla Vallé, Gentil-homme Romain, svrnommé l'Illvstre
Voyagevr, avec vn denombrement tres-exact des choses les plus curieuses, & les plus
remarquables qu'il a veuës dans la Turquie, l'Egypte, la Palestine, la Perse, & les Indes
Orientales, & que les Autheurs qui en ont cy-deuant escrit, n'ont iamais obseruées. Reueus,
corrigez & augmentez en cette seconde Edition d'Argumens à chaque Lettre, d'Additions en
la marge, & autres choses fort curieuses, qui auoient esté obmises en la premiere impression.
A Paris, chez Gervais Clovtier, au Palais, à la seconde Boutique en montant pour aller à la
Sainte Chappelle au Voyageur. M.DC.LXX. Avec Privilege dv Roy. in-4 o .
15) Ce n'était point la dernière partie: car celle-ci parut encore plus tard:
Quatriesme et Derniere Partie du Fameux Voyage de Pietro della Vallé, Gentil-homme
Romain svrnommé l'Illvstre Voyagevr. Contenant la Description des Villes et des Lievx les
plus considerables des Indes, & de l'intrigue de la Cour de leurs Princes, qu'il a parcourus,
avec beaucoup de succés, & sous de certaines circonstances, qui ne sont pas communes et
son heureux retour en sa Ville de Rome par l'Arabie Deserte, & les Jsles de Cypres, de Sicile,
de Corse & de Malta, dont il décrit à fonds les curiositez. Auec les ceremonies obseruées
aux Funerailles de Sitti Maani son Espouse, qu'il fit enterrer au Capistole. A Paris etc.
MDC.LXV. in-4 o 16)
.
o
Consultez la Lettre N . 1205.
17) Israel Silvestre.
18) o
Consultez la Lettre N . 829, note 41.
19) o
Consultez la Lettre N . 1200
20) Isabelle Dedel, fille de Johan Dedel (voir la Lettre N o . 1000, note 11) et d'Isabeau de Vogelaer
(voir la Lettre N o . 1044, note 6).
21) Traduction: a la rougeole.
22) Sebastian Chieze. Consultez la Lettre N o . 1212.
23) Ida van Baerle, veuve de Arent van Dorp.
24) Jan Willem Cabeljauw.
Christiaan Huygens, Oeuvres complètes. Tome V. Correspondance 1664-1665