13.04.2013 Views

Annexe III – Définition du périmètre de la Convention alpine

Annexe III – Définition du périmètre de la Convention alpine

Annexe III – Définition du périmètre de la Convention alpine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Annexe</strong> <strong>III</strong> - 14 Système d’indicateurs et concept pour un rapport d’évaluation <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong>s Alpes<br />

Dénomination selon BGBl. n° 477<br />

Commune Communauté locale<br />

Situation actuelle<br />

Trate Fait actuellement partie <strong>du</strong> naselje Žibrše.<br />

Nova Gorica<br />

Avče, Deskle, Anhovo,<br />

Kal nad Kanalom,<br />

Kambreško, Kanal ob<br />

Soči, Levpa, Lig et<br />

Ročinj<br />

Dobrovo v Brdih, Kojsko,<br />

Medana<br />

Forment actuellement <strong>de</strong>s naselja <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Kanal, qui s’était<br />

séparée en 1995 <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Nova Gorica. En accord avec <strong>la</strong><br />

fig. 3 et <strong>la</strong> liste <strong>de</strong> l’Institut slovène <strong>de</strong> foresterie, <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Kanal<br />

dans son ensemble rentre désormais dans le <strong>périmètre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong>.<br />

Forment aujourd’hui <strong>de</strong>s naselja <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Brda, qui s’était<br />

séparée en 1995 <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Nova Gorica. En accord avec <strong>la</strong><br />

fig. 3 et <strong>la</strong> liste <strong>de</strong> l’Institut slovène <strong>de</strong> foresterie, <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Brda<br />

dans son ensemble rentre désormais dans le <strong>périmètre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong>.<br />

Grgarske Ravne Forme actuellement un naselje <strong>du</strong> nom <strong>de</strong> Grgarske Ravne-Bate. Est<br />

considéré comme rentrant dans le <strong>périmètre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong>.<br />

Deskle-Anhovo Forment aujourd’hui les naselja Deskle et Anhovo. Sont considérés<br />

comme rentrant dans le <strong>périmètre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong>.<br />

Osek-Vitovlje Forment aujourd’hui les naselja Osek et Vitovlje. Sont considérés<br />

comme rentrant dans le <strong>périmètre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong>.<br />

Postojna En 1995, s’est séparée <strong>de</strong> Postojna <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Pivka. En accord<br />

avec <strong>la</strong> fig. 3 et <strong>la</strong> liste <strong>de</strong> l’Institut slovène <strong>de</strong> foresterie, seule <strong>la</strong><br />

commune <strong>de</strong> Postojna est considérée comme rentrant dans le<br />

<strong>périmètre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong>.<br />

Slovenska<br />

Bistrica<br />

Slovenske<br />

Konjiče<br />

Velenje<br />

Oplotnica En 1999, s’est séparée <strong>de</strong> Slovenska Bistrica l’ancienne communauté<br />

locale d’Oplotnica pour <strong>de</strong>venir commune autonome.<br />

Alfonz Šarh Cette ancienne communauté locale se compose aujourd’hui <strong>de</strong>s<br />

naselja Devina, Šentovec et Ritoznoj in Klopce.<br />

Imol Cette ancienne communauté locale est actuellement constituée par les<br />

naselja Visole et Kostanjevec.<br />

Tinje Cette ancienne communauté locale est actuellement constituée par les<br />

naselja Veliko Tinje, Rep, Malo Tinje, Turiška vas na Pohorju, Jurišna<br />

vas, Urh, P<strong>la</strong>nina, Tinjska Gora et Fošt.<br />

Pohorski Odred Cette ancienne communauté locale est actuellement constituée par le<br />

naselje Spodnja Ložnica.<br />

Preloge Cette ancienne communauté locale est actuellement constituée par les<br />

naselja Vrhole et Preloge.<br />

En accord avec <strong>la</strong> fig. 3 et <strong>la</strong> liste <strong>de</strong> l’Institut slovène <strong>de</strong> foresterie, les<br />

naselja Modrič, Radkovec, Sevec, Zgornja Bistrica, Nova Gora nad<br />

Slovensko Bistrico et Kovača vas sont eux aussi considérés comme<br />

rentrant dans le <strong>périmètre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong>.<br />

Vitanje S’est séparée en 1995 <strong>de</strong> Slovenske Konjiče pour former une<br />

commune à part entière.<br />

Zreče S’est séparée en 1995 <strong>de</strong> Slovenske Konjiče pour former une<br />

commune à part entière.<br />

Gorenje, Resnik, Forment aujourd’hui <strong>de</strong>s naselja <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Zreče.<br />

Skomarje, Stranice<br />

Bele Vo<strong>de</strong>, Ravne,<br />

Topolšica, Zavodnje<br />

Forment aujourd’hui <strong>de</strong>s naselje <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Šoštanj, qui s’était<br />

séparée en 1995 <strong>de</strong> Velenje.<br />

En accord avec <strong>la</strong> fig. 3 et <strong>la</strong> liste <strong>de</strong> l’Institut slovène <strong>de</strong> foresterie, le<br />

naselje Šentvid pri Zavodnju <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Šoštanj est considéré<br />

comme rentrant dans le <strong>périmètre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong>.<br />

Maribor Fram Actuellement naselje <strong>du</strong> nom <strong>de</strong> Rače-Fram. En accord avec <strong>la</strong> fig. 3<br />

et <strong>la</strong> liste <strong>de</strong> l’Institut slovène <strong>de</strong> foresterie, seuls les naselja Fram,<br />

Ješenca, Kopivnik, Loka pri Framu, Morje, P<strong>la</strong>nica, Požeg et Ranče<br />

sont considérés comme faisant partie <strong>du</strong> <strong>périmètre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong><br />

<strong>alpine</strong>.<br />

31.08.2004 GT « Objectifs environnementaux et indicateurs » <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!