Annexe III – Définition du périmètre de la Convention alpine
Annexe III – Définition du périmètre de la Convention alpine
Annexe III – Définition du périmètre de la Convention alpine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Système d’indicateurs et concept pour un rapport d’évaluation <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong>s Alpes <strong>Annexe</strong> <strong>III</strong> - 3<br />
Contenu <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong><br />
La mise en œuvre <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong> suppose une localisation géographique et une i<strong>de</strong>ntification<br />
précises <strong>de</strong>s communes intégrées dans ce processus et susceptibles d’en tirer avantage. En outre, <strong>la</strong><br />
définition d’un <strong>périmètre</strong> cohérent <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong> offre <strong>la</strong> chance <strong>de</strong> sensibiliser davantage <strong>la</strong><br />
popu<strong>la</strong>tion rési<strong>de</strong>nte au processus alpin et à <strong>la</strong> responsabilité qu’il conviendra d’assumer pour l’Arc<br />
alpin. La définition <strong>du</strong> <strong>périmètre</strong> d’application <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong> pourra peut-être même fournir<br />
l’occasion <strong>de</strong> <strong>la</strong>ncer un débat et <strong>de</strong> stimuler un processus d’i<strong>de</strong>ntification bien au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> l’Arc alpin<br />
proprement dit.<br />
Une carte généralement harmonisée pour les communes intégrées dans le <strong>périmètre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong> n’existe pas à l’heure actuelle. Pour pouvoir décliner les indicateurs jusqu’à<br />
l’échelon communal, une carte numérique utilisable dans un système d’information géographique<br />
(SIG) est cependant indispensable.<br />
La présente étu<strong>de</strong> s’était fixé pour but d’i<strong>de</strong>ntifier les communes rentrant dans le <strong>périmètre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong> en s’appuyant sur les dispositions <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong>, sur une série d’autres<br />
instruments juridiques disponibles et sur <strong>de</strong>s critères objectifs. Les communes situées dans le<br />
<strong>périmètre</strong> d’application <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> ont été systématiquement saisies et inscrites dans <strong>de</strong>s<br />
tableaux ventilés par pays. En plus d’autoriser <strong>de</strong>s analyses statistiques, <strong>la</strong> conception <strong>de</strong> ces<br />
tableaux leur permet <strong>de</strong> fonctionner comme tables attributaires pour une représentation <strong>de</strong>s données<br />
dans un système d’information géographique.<br />
Pour chaque commune i<strong>de</strong>ntifiée à l’intérieur <strong>du</strong> <strong>périmètre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong>, les échelons<br />
administratifs hiérarchiquement supérieurs (niveaux NUTS) sont indiqués. En outre, chaque commune<br />
a été dotée <strong>de</strong> son co<strong>de</strong> statistique officiel qui permet <strong>de</strong> l’associer aux relevés statistiques<br />
(démographie, économie nationale, agriculture, etc.) effectués dans les pays alpins. Les principales<br />
informations contenues dans les tableaux susmentionnés sont donc les suivantes :<br />
− les noms <strong>de</strong>s communes,<br />
− les différents niveaux NUTS hiérarchiquement supérieurs (Etat, région, Bun<strong>de</strong>s<strong>la</strong>nd, province,<br />
canton, Landkreis) et<br />
− les co<strong>de</strong>s Communes officiels <strong>de</strong>s offices nationaux <strong>de</strong>s statistiques.<br />
Le <strong>de</strong>uxième accent <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> a été mis sur <strong>la</strong> représentation cartographique <strong>du</strong> <strong>périmètre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>Convention</strong> à une échelle cohérente et utile. A cette fin, les tableaux comprennent un attribut qui<br />
permet <strong>de</strong> les mettre en cohérence avec <strong>la</strong> base <strong>de</strong> données SABE (version 1.1, EuroGeographics).<br />
Cette base <strong>de</strong> données comporte <strong>de</strong>s données vectorielles autorisant une représentation<br />
cartographique <strong>de</strong>s limites <strong>de</strong>s communes à l’échelle <strong>du</strong> 1:100 000 e .<br />
Comme mentionné plus haut, cette tentative <strong>de</strong> délimitation <strong>du</strong> <strong>périmètre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong> se<br />
base sur les listes officielles disponibles une carte générale <strong>du</strong> champ d’application territorial <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>Convention</strong>. La présente proposition <strong>de</strong>s adjudicataires <strong>du</strong> projet <strong>de</strong> recherche a été <strong>la</strong>rgement<br />
harmonisée avec les administrations compétentes <strong>de</strong>s Etats alpins, mais aura néanmoins besoin<br />
d’être confirmée et consolidée par les instances politiques.<br />
Le fond <strong>de</strong> carte numérique <strong>du</strong> <strong>périmètre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong> ainsi présenté sert au groupe <strong>de</strong><br />
travail « Objectifs environnementaux et indicateurs » à représenter <strong>de</strong> manière exemp<strong>la</strong>ire un certain<br />
nombre d’indicateurs spécialement choisis tout en restant à <strong>la</strong> disposition <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> pour ses<br />
travaux ultérieurs <strong>de</strong> mise en œuvre.<br />
GT « Objectifs environnementaux et indicateurs » <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Convention</strong> <strong>alpine</strong> 31.08.2004