la convention alpine, une organisation internationale - Convenzione ...

More documents

Recommendations

Info

Adresse de l’école doctorale Université de Paris 1 – Panthéon-Sorbonne Ecole doctorale de science politique 17, rue de la Sorbonne F-75231 Paris Cedex 05 France Téléphone : +33 (0)1 40 46 28 34 Fax : +33 (0)1 40 46 28 27 Email : edscpo@univ-paris1.fr
Résumé Les travaux récents sur la politique environnementale et de la théorie des relations internationales se sont intéressés à tout sauf à la question de l’état. Notre étude de cas de la Convention alpine du point de vue de l’organisation internationale remet l’état au centre du débat. D’abord, nous proposons un cadrage théorique autour des écorégions et de l’écorégionalisme en tant qu’idéologie contestée. Puis, nous comparons la convention comme un accord régional sur l’environnement avec la Communauté andine comme un processus d’intégration régional, ce qui nous amène à la considérer une organisation internationale comme les autres. Nous continuons notre étude en livrant une reconstruction historique parti- culièrement détaillée de la genèse et de l’évolution de la convention entre 1952 et aujourd’hui. Nous élucidons ainsi le rapport ambigu avec l’intégration européenne et la perte d’élan des dernières années. Nous passons enfin à l’étude de l’écorégionalisation comme dynamique normative à travers les études de cas du Groupe de travail « Patrimoine mondial de l’UNESCO » et du Protocole « aménagement du territoire et développement durable ». Ce dernier suggère le rôle important de l’état dans le processus conventionnel. Par les biais des tableaux d’organisation, nous analysons donc les organes de la convention pour illustrer la place des états dans la structure institutionnelle. Nous représentons symboliquement cette re- lation par une pyramide à l’envers. Les défis écologiques ne connaissent pas de frontières. Le retour de l’état est fondamental dans la transition vers la durabilité. Mots clés Théorie des relations internationales – écorégionalisme – régionalisme comparatif – histoire de la Convention alpine – normes internationales – institutions pour la durabilité
Page 1 and 2: Université de Paris 1 - Panthéon-
Page 3: LA CONVENTION ALPINE, UNE ORGANISAT
Page 7: Titolo - titre en italien La Conven
Page 11 and 12: Liste des abréviations AAA Agenda
Page 13: PDC Parti démocrate-chrétien PIB
Page 17 and 18: CONSIDERATIONS INTRODUCTIVES L’é
Page 19 and 20: 2009. 1 L’état comme forme d’o
Page 21 and 22: préjugé que son étude appartient
Page 23 and 24: invités à contribuer à plusieurs
Page 25 and 26: Communauté andine de 1969, qui ré
Page 27 and 28: l’action pour le développement d
Page 29 and 30: En principe, nous aurions pu employ
Page 31 and 32: Nous invitons donc nos « cinq lect
Page 33 and 34: l’écorégional suit ou non le sc
Page 35 and 36: principe d’harmonisation écorég
Page 37: I CADRAGE THEORIQUE
Page 40 and 41: « régionale » était la plus app
Page 42 and 43: éférence », dans les années 90,
Page 44 and 45: plaines et des reliefs - se trouven
Page 46 and 47: Figure 1 : Carte des écorégions
Page 48 and 49: sous-régions alpines, ou encore de
Page 50 and 51: paces et leurs temporalités. Au ni
Page 52 and 53: assisté à une décentralisation p
Page 54 and 55:
mondiales comme l’UE (une allianc
Page 56 and 57:
lissement du rôle de l’état ».
Page 58 and 59:
les perspectives réaliste et const
Page 60 and 61:
nelle, qui repose sur les chaînes
Page 62 and 63:
Figure 2 : Périmètre de la Conven
Page 64 and 65:
Figures 3 et 4 : Propositions du PN
Page 66 and 67:
Figure 5 : La région carpatique se
Page 68 and 69:
Figure 6 : Une proposition pour une
Page 70 and 71:
On peut soutenir que l’une des co
Page 72 and 73:
espaces « sont intégrés dans des
Page 74 and 75:
connu comme biorégionalisme, il cr
Page 76 and 77:
qui révisent la littérature fréq
Page 78 and 79:
lement ou fortement. 1 Il va de soi
Page 80 and 81:
tion dans le champ, qui peut être
Page 82 and 83:
que la plupart de ces phénomènes
Page 84 and 85:
cette petite communauté savante ?
Page 86 and 87:
Or, de ce point de vue, l’image d
Page 88 and 89:
ééchelonnement vertical ou horizo
Page 90 and 91:
ciale pour le Delta du Danube, qui
Page 92 and 93:
« Programme régional des mers »
Page 94 and 95:
d’écorégionalisation marin, le
Page 96 and 97:
les régions de montagne, des conve
Page 98 and 99:
tournant pourrait être représent
Page 100 and 101:
existante, sur des conversations in
Page 102 and 103:
La discipline des relations interna
Page 104 and 105:
clé pour l’économie de la régi
Page 106 and 107:
Cependant, la région alpine prése
Page 108 and 109:
sèquement humaines et peuvent enco
Page 110 and 111:
gens qui vivent dans les Alpes est
Page 112 and 113:
pris vis-à-vis des autres régions
Page 114 and 115:
Alpes. Par exemple, le Ministère f
Page 116 and 117:
telle que les questions déléguée
Page 118 and 119:
la Slovénie et de Monaco, qui ne c
Page 120 and 121:
Ceci ne signifie pas que ces partie
Page 122 and 123:
Figure 11 : Les régions identifié
Page 124 and 125:
une époque où la Convention alpin
Page 126 and 127:
Le cas « bizarre » de la Communau
Page 128 and 129:
entier, de l’équateur aux villes
Page 130 and 131:
L’Initiative andine du Partenaria
Page 132 and 133:
Figure 12 : Carte des paysages cult
Page 134 and 135:
la ligne de la côte du Mexique au
Page 136 and 137:
niveau national, particulièrement
Page 138 and 139:
l’accent sur les zones de páramo
Page 140 and 141:
nombre et l’activisme des ONG éc
Page 142 and 143:
Situation politique De manière sim
Page 144 and 145:
ne peut pas être sous-estimé, si
Page 146 and 147:
páramo uniquement, CONDESAN n’a
Page 148 and 149:
et culturel traditionnel. Les minis
Page 150 and 151:
Alpes, il semble que les présidenc
Page 152 and 153:
actuelles se soient améliorées, l
Page 154 and 155:
dans l’UE, mais elle montre des a
Page 156 and 157:
à l’UE, qui est passée de la PA
Page 158 and 159:
liards de dollars. 1 En 2008, la CA
Page 160 and 161:
té andine, du Traité amazonien et
Page 162 and 163:
les deux cas, si toutes les parties
Page 164 and 165:
laires peuvent être formulées par
Page 166 and 167:
avec ses études sur la santé et l
Page 168 and 169:
moins pour certains individus. Quan
Page 171 and 172:
3 Genèse : phase constitutive A no
Page 173 and 174:
l’an 2000 et la création des ins
Page 175 and 176:
Humboldt, à « exposer ce qui a eu
Page 177 and 178:
totalité des échanges commerciaux
Page 179 and 180:
à l’intérieur du territoire alp
Page 181 and 182:
un réservoir important de biodiver
Page 183 and 184:
Peut-être plus que pour les autres
Page 185 and 186:
des élections libres, un conseil c
Page 187 and 188:
protection des Alpes (CIPRA), afin
Page 189 and 190:
en catalysant leur montée dans les
Page 191 and 192:
C’est à ce stade qu’intervient
Page 193 and 194:
outils pour l’aménagement du ter
Page 195 and 196:
Madrid) qui, avec ses protocoles, c
Page 197 and 198:
Dolomites, ou les grands tunnels de
Page 199 and 200:
dimension plus « amplement politiq
Page 201 and 202:
afin de signer le protocole institu
Page 203 and 204:
Trente marquera un tournant dans l
Page 205 and 206:
l’Europe » de Milan et bien avan
Page 207 and 208:
institutions communautaires, mais e
Page 209 and 210:
création, en 1984, de l’Associat
Page 211 and 212:
l’appliquer aux Alpes. 1 En repre
Page 213 and 214:
En parallèle, la CIPRA avait renou
Page 215 and 216:
justice sociale et [la] protection
Page 217 and 218:
eprésentants politiques des minist
Page 219 and 220:
noter comment cette formulation, qu
Page 221 and 222:
Quelques mois avant la Conférence
Page 223 and 224:
étaient facilement mesurables, rap
Page 225 and 226:
voyait dans la Convention Alpine un
Page 227 and 228:
serait-il possible, comme l’affir
Page 229 and 230:
nouvelle restructuration, qui lui d
Page 231 and 232:
la Guerre froide commençait à fai
Page 233 and 234:
politique européenne de la montagn
Page 235 and 236:
Autour de l’EMB, une nouvelle ass
Page 237 and 238:
alpin », avec d’éventuels pouvo
Page 239 and 240:
Cette liste de domaines, à la quel
Page 241 and 242:
établissait un précédent, qui po
Page 243:
disposition, moins par conviction q
Page 246 and 247:
de la Directive « habitat » au mo
Page 248 and 249:
Dans cette période riche en dével
Page 250 and 251:
1. Le lancement d’une campagne d
Page 252 and 253:
les deux cas, un partenaire potenti
Page 254 and 255:
vu le rôle de son président, qui
Page 256 and 257:
(RPR) 1 , visait à résoudre les q
Page 258 and 259:
à Disentis (Suisse), avec le souti
Page 260 and 261:
Dans les semaines ayant immédiatem
Page 262 and 263:
convention-cadre, avait été appro
Page 264 and 265:
deux, s’abstenait lui aussi. Cepe
Page 266 and 267:
Protocole « aménagement du territ
Page 268 and 269:
Protocole « protection de la natur
Page 270 and 271:
mondiale des montagnes juridiquemen
Page 272 and 273:
Sur le plan européen, la renégoci
Page 274 and 275:
Figure 17 : Régions identifiées e
Page 276 and 277:
le cas des présidentielles frança
Page 278 and 279:
jusqu’en décembre 1998 pour que
Page 280 and 281:
montagne » et « tourisme » étai
Page 282 and 283:
toutes ces questions ouvertes, la c
Page 284 and 285:
Protocole « forêts de montagne »
Page 286 and 287:
positions environnementalistes éta
Page 288 and 289:
politique, etc.) et choix du siège
Page 290 and 291:
Protocole « tourisme » (1998) Ce
Page 292 and 293:
Protocole « protection des sols »
Page 294 and 295:
En contrepartie, on assiste à la r
Page 296 and 297:
Figure 19 : Zone de coopération du
Page 298 and 299:
niveau international et d’être l
Page 300 and 301:
« symboliques » de l’UE à l’
Page 302 and 303:
parties, parfois rédigés conjoint
Page 304 and 305:
permanent la préparation d’un «
Page 306 and 307:
Protocole « transports » (2000) C
Page 308 and 309:
eprésenter un modèle de coopérat
Page 310 and 311:
(« Document de Bali »), la Suisse
Page 312 and 313:
La septième Conférence alpine se
Page 314 and 315:
soutenant le candidat français au
Page 316 and 317:
d’influence »), souvent dans le
Page 318 and 319:
L’Allemagne, qui assumait à nouv
Page 320 and 321:
de montagne en 2001 1 et à un rapp
Page 322 and 323:
secrétaire général, avant de pro
Page 324 and 325:
(convention, protocoles, etc.), l
Page 326 and 327:
consensus n’a pas pu être obtenu
Page 328 and 329:
avec l’aide des parties ; elle ap
Page 330 and 331:
Durée Acronyme Convergences Financ
Page 332 and 333:
seulement de la ratification des pr
Page 334 and 335:
…[ces] conditions […] doivent s
Page 336 and 337:
d’accords internationaux entre co
Page 338 and 339:
ceux-ci n’ont de facto aucun cont
Page 340 and 341:
négociations, en ce qui concerne u
Page 342 and 343:
Déclaration « population et cultu
Page 344 and 345:
œuvre sans ratification ». Cette
Page 346 and 347:
l’aménagement du territoire (MEE
Page 348 and 349:
la Commission européenne propose m
Page 350 and 351:
En 2007, le Comité permanent lance
Page 352 and 353:
mesures d’adaptation, donc, s’i
Page 354 and 355:
incompatibilités entre règlements
Page 356 and 357:
« population et culture ». La Pla
Page 358 and 359:
Le souhait a été exprimé de prat
Page 361:
III DYNAMIQUE NORMATIVE ET STRUCTUR
Page 364 and 365:
sous l’angle de la norme. On parl
Page 366 and 367:
acteurs intentionnés, qui contribu
Page 368 and 369:
Les deux principales variables ind
Page 370 and 371:
dans un « état d’exception » o
Page 372 and 373:
Or, la théorie de la régulation s
Page 374 and 375:
comme naturelle. Tout au long de l
Page 376 and 377:
sources traditionnelles à l’inst
Page 378 and 379:
schéma de Finnemore et Sikkink ; l
Page 380 and 381:
pour harmoniser les listes indicati
Page 382 and 383:
à la convention par les pays en vo
Page 384 and 385:
donc ce qu’on peut lire en même
Page 386 and 387:
elle a fait cela dans le contexte o
Page 388 and 389:
démocratie participative, l’arbi
Page 390 and 391:
développement économique qui soit
Page 392 and 393:
4. Modèle de l’ASA de 1988 ; 5.
Page 394 and 395:
[E8] ZONES DE PROTECTION DE LA NATU
Page 396 and 397:
mesures complémentaires », « dan
Page 398 and 399:
peut résider dans leur degré de m
Page 400 and 401:
En l’absence de reproduction comp
Page 402 and 403:
Rester dans les limites de compéte
Page 404 and 405:
querelles à différentes occasions
Page 406 and 407:
territoire ». 1 Il est possible qu
Page 408 and 409:
ne retrouve plus dans le protocole,
Page 410 and 411:
protocole. Vu l’adoption de la Co
Page 412 and 413:
sont bien conscients des effets per
Page 414 and 415:
Dans le débat actuel sur le poids
Page 416 and 417:
ACC 1974 1978 1981 1988 1989/1 1989
Page 418 and 419:
essources, mais aussi relations et
Page 420 and 421:
« physiologique » de l’équilib
Page 422 and 423:
« principes, normes, règles et pr
Page 424 and 425:
eprésentée par les institutions b
Page 426 and 427:
parties devrait être garantie par
Page 428 and 429:
forment à l’intérieur de l’or
Page 430 and 431:
l’organisation. Nous avons, en pa
Page 432 and 433:
Figure 21 : Tableau d’organisatio
Page 434 and 435:
1. Conférence des parties (COP) ;
Page 436 and 437:
l’observation directe de l’aute
Page 438 and 439:
éventuellement trancher. Seulement
Page 440 and 441:
importantes. Les observateurs tende
Page 442 and 443:
des différends » et des procédur
Page 444 and 445:
(le secrétaire général et son ad
Page 446 and 447:
question de la task force, où des
Page 448 and 449:
ou tout simplement d’intérêt, n
Page 450 and 451:
mondial qui utilisent des termes te
Page 452 and 453:
littéralement bloquer les travaux,
Page 454 and 455:
la nécessité de soutien constant
Page 456 and 457:
enouvelable une fois pour deux ans.
Page 458 and 459:
doit se contenter de son rôle de s
Page 460 and 461:
Figure 26 : Tableau d’organisatio
Page 462 and 463:
position supérieure par rapport au
Page 464 and 465:
administratif, on fait généraleme
Page 466 and 467:
ien que ce n’est pas le cas seule
Page 468 and 469:
Figure 27 : Schéma détaillé (à
Page 470 and 471:
La Convention alpine se trouve donc
Page 472 and 473:
La crise écologique, qui menace la
Page 474 and 475:
approches socio-économiques et éc
Page 476 and 477:
de clarté sur ces questions a cond
Page 478 and 479:
grave. Il faut remettre l’état a
Page 480 and 481:
Allison, Graham T. (1971), Essence
Page 482 and 483:
Bartaletti, Fabrizio (2004), Geogra
Page 484 and 485:
Bull, Hedley (1977), The anarchical
Page 486 and 487:
Dahl, Robert A. (1961), Who governs
Page 488 and 489:
Durkheim, Emile (1894), Les règles
Page 490 and 491:
Grawitz, Madeleine et Jean Leca (19
Page 492 and 493:
Institut des hautes études de l’
Page 494 and 495:
Krugman, Paul R. (2009), The return
Page 496 and 497:
Marcelli, Fabio, éd. (1998), Le Re
Page 498 and 499:
Morgenthau, Hans Joachim (1948), Po
Page 500 and 501:
Plassmann, Guido, D. Tomassini, Ph.
Page 502 and 503:
Ryfman, Philippe (2004), Les ONG, P
Page 504 and 505:
Taffet, Jeffrey F. (2007), Foreign
Page 506 and 507:
Wallerstein, Immanuel Maurice (1974
Page 508 and 509:
Angelini, Paolo et Jon Marco Church
Page 510 and 511:
the Alpine and the Carpathian Conve
Page 512 and 513:
Escudé, Carlos (1998), «An introd
Page 514 and 515:
Hurrell, Andrew (1995), «Regionali
Page 516 and 517:
Mollion, Grégory (2008), «Le Prot
Page 518 and 519:
Schultz, Jim (2008), «La guerra de
Page 520 and 521:
Allison, Graham T. (1969), «Concep
Page 522 and 523:
Bodansky, Daniel (1999), «The legi
Page 524 and 525:
Christen, Catherine, Selene Hercula
Page 526 and 527:
Del Biaggio, Cristina (2009), «L
Page 528 and 529:
Gardner, Hall (2003), «Aligning fo
Page 530 and 531:
Hurrell, Andrew (2007), «One World
Page 532 and 533:
March, James G. et Johan P. Olsen (
Page 534 and 535:
Petiteville, Franck et Smith Andy (
Page 536 and 537:
Rey, Yvon et Georges Dayer (1990),
Page 538 and 539:
Torricelli, Gian Paolo (2003), «Le
Page 540 and 541:
Breitmeier, Helmut, Arild Underdal
Page 542 and 543:
Thèses et mémoires Balsiger, Jör
Page 544 and 545:
Bandyopadhyay, Jayanta (1985), «Re
Page 546 and 547:
Convention alpine (2006-2011), «Ra
Page 548 and 549:
Hain, Bennio (2004), «Pour une doc
Page 550 and 551:
Mountain Agenda (1992), «Un appel
Page 552 and 553:
Stritih, Jernej, Mihallaq Qirjo, Ed
Page 554 and 555:
Austen, Ian et John Branch, «Every
Page 556 and 557:
PNUE, http://mountains.unep.ch/ SOI
show all

la convention alpine, une organisation internationale - Convenzione ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?