04.06.2013 Views

Version française - CRP Henri Tudor

Version française - CRP Henri Tudor

Version française - CRP Henri Tudor

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CENTRE DE RESSOURCES DES TECHNOLOGIES POUR L’ENVIRONNEMENT (CRTE)<br />

STRUCTURE COMMUNE DU MINISTÈRE DE L’ENVIRONNEMENT ET DU <strong>CRP</strong> HENRI TUDOR<br />

EFFECTIFS EN FIN D’EXERCICE : 14<br />

NOMBRE DE PROJETS R&D EN ACTIVITÉ DURANT L’EXERCICE : 12<br />

PRINCIPAUX DOMAINES DE COMPÉTENCES : technologies de<br />

l'environnement, production propre, meilleures techniques disponibles, gestion du<br />

cycle de l'eau, optimisation de stations d'épuration, modélisation de procédés<br />

d'assainissement, valorisation énergétique de la biomasse, analyses de cycle de vie,<br />

gestion durable des flux d'énergie et de matière, évaluation des risques<br />

environnementaux de substances chimiques;<br />

PARTENARIAT : Ministère de l'Environnement, Administration de l'Environnement,<br />

Fonds National de la Recherche (FNR), Services de la Gestion de l'Eau, Administration<br />

des Bâtiments Publics, Syndicats intercommunaux (SIDEN, SIDEC), Agence de l'Energie<br />

du Luxembourg, Chambre de Commerce, Chambre des Métiers, Ordre des Architectes et<br />

des Ingénieurs-conseils (OAI), Fédération des Industriels Luxembourgeois (FEDIL),<br />

Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie (ADEME), Centre de Recherche<br />

Public Gabriel Lippmann (Cellule de Recherche en Environnement et Biotechnologies,<br />

CREBS), Université du Luxembourg, Fondation Universitaire Luxembourgeoise (FUL),<br />

Umweltcampus Birkenfeld, Université de Trèves ;<br />

PRINCIPAUX SECTEURS D’INTERVENTION : industrie, artisanat, autorités<br />

publiques (ministères, administrations, communes, syndicats intercommunaux),<br />

bureaux d'études, universités, centres de recherche ;<br />

TYPES D’ACTIVITÉS : projets R&D, transfert de technologie, aide à l'innovation<br />

en matière de protection de l'environnement, consultance, sensibilisation, formation<br />

continue ;<br />

Pour en savoir plus sur les faits marquants 2003 : > page 43<br />

1<br />

26 RAPPORT ANNUEL 2003<br />

CONTACT :<br />

Andre.Weidenhaupt@tudor.lu<br />

Directeur<br />

www.crte.lu<br />

ZOOM SUR LES RÉSULTATS DU PROJET LIFE SIDEN CLÔTURÉ EN 2003<br />

Le projet européen LIFE SIDEN a expérimenté et validé dans la station d’épuration des<br />

eaux usées de Bleesbruck, un système et une méthodologie de contrôle et d’optimisation<br />

en temps réel des procédés de traitement des eaux. La gestion optimisée des procédés<br />

est basée sur l’utilisation intégrée de capteurs analytiques en ligne, de dispositifs de<br />

régulation et de logiciels de simulation décrivant la biologie des procédés. L’utilisation de<br />

ces concepts innovants est une première au niveau national, couronnée avec succès par<br />

une réduction substantielle de l’impact environnemental de la station de Bleesbruck tant<br />

au niveau pollution que consommation d’énergie et d’agents chimiques.<br />

Partenaires du projet : SIDEN (Syndicat Intercommunal de Dépollution des Eaux<br />

Résiduaires du Nord), EFG (Environnement, Fluides et Gaz S.A.), Dahlem, Schroeder &<br />

Associés, Laboratoire de Technologies Industrielles (LTI)<br />

PHOTOS<br />

1 En 2003, le CRTE a renforcé<br />

l’accompagnement scientifique des<br />

syndicats intercommunaux dans la<br />

gestion des déchets et l’épuration des<br />

eaux 2 85 personnes ont participé à la<br />

conférence sur la modélisation du cycle<br />

de l’eau urbain financée par le FNR<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!