ANTIGONE - Odéon Théâtre de l'Europe

( SUITE)
SIMONE. Allez, en route !
En chemin. Wilfrid et le père tombent.
WILFRID. Ame, tu ne veux pas le transporter un peu ?
AME. Je ne toucherai jamais à ton cadavre.
SIMONE. Je vais t’aider, Wilfrid.
WILFRID. Non, il faut le transporter seul, sinon on se nuit.
LE PÈRE. Tu ne trouves pas qu’il ressemble un peu à ton oncle Emile ?
WILFRID. C’est vrai qu’ils ont un petit air de famille.
SIMONE. Le soir tombe, on va s’arrêter là.
WILFRID. Bonne idée.
SIMONE. Regardez dans le ciel, la tramontane y est.
LE PÈRE. Wilfrid, quand on est petit, on nous renseigne tellement mal sur les choses de l’existence que
l’on passe le reste de notre vie à essayer de saisir ce qu’enfant nous n’aurions eu aucune difficulté à
comprendre. La mort est si triste. Oh ! ! Une souris ! Petit, petit, petit, viens ici, petite souris... Wilfrid,
regarde, la souris est vivante et elle est venue ici, attirée par l’odeur vivante du mort que je suis, viens
ici, souris, mange-moi le doigt, le foie, la rate ! Oh, toutes ces choses vivantes autour de moi qui respirent,
qui grandissent, qui vieillissent ! Et moi, mort, je répands une odeur à faire frémir les étoiles. Qui
frémissent d’ailleurs, qui frémissent !
30
WAJDI MOUAWAD, Littoral