Convergente nr. 3 - Centre Roumain de Strasbourg

More documents

Recommendations

Info

Reportage 10 Reportaj Après quelques minutes, une paire de phares brise l’obscurité de l’extérieur. Ce sont les guides de Sibiu, qui ont aussi été appelés. Leur refuge se trouve à peine à deux kilomètres au nord, de l’autre côté du tunnel long d’un kilomètre qui sépare la Transylvanie de la Valachie. Ensemble, on assure l’assistance guide sur le plus haut, le plus impressionnant et le plus visité secteur touristique du pays, traversé par une route bétonnée qui monte jusqu’à 2034m, et qui constitue le principal endroit d’accès à la crête la plus haute, celle des Alpes Transylvaniennes. La crête de Fagaras, malgré son altitude modérée (2544m), est la crête d’altitude la plus longue d’Europe, avec une longueur de plus de 70km, dont 50 ne descendent pas en dessous de 2011. Sur un segment central de plus de 25km, le relief est particulièrement abîmé, ce qui rend le parcours hivernal très technique, utile pour l’entraînement sur des parcours à plus haute altitude. Les quatre formations de guides, Pitesti, Arges, Nucsoara accentuate, aceasta rămânând rezervată alpiniştilor. Iarna, parcurgerea acestui sector este o tură foarte frumoasă şi o performanţă alpină. Urcuşul decurge rotund, ne sincronizăm bine cu toţii şi în scurt timp începem bavareza pe creasta orizontală, către cei trei, cărora le vedem deja lanternele. Jos, spre sud, se văd luminile bazei de salvare montană Cota 2000. Aflată chiar langă Transfăgărăşan, la o altitudine de 2000 de metri, este cea mai mare şi modernă bază de altitudine din ţară. Poate adăposti aproximativ 30 de turişti în pături, dar am avut situaţii de modificări bruşte a vremii, când am oferit adăpost pentru peste 50 de per- soane, deopotrivă turişti cu rucsacul, alpinişti sau ciclişti. Construită de Consiliul Judeţean Argeş, are şi un punct de prim ajutor, unde se pot efectua primele operaţiuni de resuscitare. Am ajuns. Cei trei sunt speriaţi, dar nu sunt răniţi. După ce golesc un termos cu ceai, începem parcurgerea crestei înapoi, către Marele V, unde facem un rapel de 40 de metri. Îi asigurăm pe rând. Sunt îngheţaţi, asa că nu putem fi siguri pe mişcările lor, drept care ne luăm toate măsurile de precauţie. Ajunşi la baza Marelui V, începem o coborâre lungă şi abruptă pe un grohotiş din plăci de sist. Pentru mai multă et Campulung, avec un total de cinquante guides engagés ou bénévoles, assurent l’assistance SALVAMONT sur un périmètre d’environ 2100 km carrés, autrement dit la plus étendue et haute zone du pays, parcourue de chemins forestiers et du Transfagarasan. On se sépare en deux équipes. La patrouille de la vallée va descendre sur la vallée Capra avec deux ATV pour pouvoir évacuer rapidement les trois personnes, après les avoir descendues. Nous et l'équipe de Sibiu avons pris notre matériel d’alpinisme et on commence l’ascension vers la crête d’Arpasel. Le trajet vertical est relativement difficile. Apres avoir parcouru trois longueurs de corde, il reste une portion relativement horizontale, que nous devons parcourir à la bavaroise par endroits, c'est-à-dire en tenant le bout de la crête avec nos mains et en nous propulsant grâce à nos jambes. Demain matin à la première heure, nous allons bénéficier de l’aide d’un hélicoptère, mais je pense que nous allons nous débrouiller sans aide aérienne. La crête În spirit de echipă - reuşită şi dezvoltare siguranţă, i-am asigurat pe fiecare cu o coardă ca să prevenim eventuale dezechilibrări. În mod normal nu este nevoie să te asiguri în sectorul acesta, dar acum, noaptea, cu ei obosiţi şi încă speriaţi, nu vrem să riscăm. „103 Curtea de Argeş pentru Piteşti 1, recepţie!” Nu-i mai văd pe băieţii din vale, aşa că vreau să le stabilesc poziţia. „Comunicaţi!” „Am început coborârea din Marele V. Suntem pe grohotişul de dedesubt, în maximum o oră suntem la voi. Rugămintea mea este să semnalizaţi cu farurile din timp în timp, ca să vă vedem!” „OK! Recepţionat şi înţeles!” Colegii din vale încep deja să facă primele semne cu farurile, aşa că acum le ştim cu precizie poziţia. „Piteşti 1 de la Refugiul Iezer, recepţie!”, zice o voce groasă şi tărăgănată. Zâmbesc… Este Puiu, şeful formaţiei Salvamont Câmpulung, care este de serviciu la refugiul de la lacul Iezer, la aproximativ 50 de km în linie dreaptă. Probabil a avut recepţie radio din ultimul punct din care am vorbit, aşa că este curios să vadă ce s-a întâmplat. Cu o mustaţă albă şi bogată, ochi albaştri visători şi o chelie strălucitoare, Puiu are 59 de ani şi este o legendă în Salvamont, încă se mişcă la fel ca acum 30 de ani şi este plin de viaţă. Îl pun scurt la curent în timp ce cobor, dar pierdem recepţia pe staţiile portabile, din cauza distanţei şi a scăderii treptate a altitudinii. N-a stat nici el degeaba astăzi, au avut de evacuat o fată cu entorsă la glezna dreaptă. De câţiva ani, traficul turistic şi-a revenit şi a crescut la cote mai mari decât înainte de 1989. Acesta este un an reper pentru noi, pentru că traficul turistic de creastă în zona înaltă a ţării era foarte intens, scăzând brusc după 1990. Turiştii cehi, polonezi şi din fostul RDG, care constituiau o majoritate, au descoperit Alpii imediat după deschiderea graniţelor, dar de câţiva ani au reînceput să se întoarcă, în plus având acum turişti din toată Europa şi nu numai. Australieni şi neozeelandezi au început să nu mai fie ceva rar, ciudat, cum erau înainte. Am avut şi o pereche de „Aussies” care s-au căsătorit pe vârful Moldoveanu, vara aceasta. Bineînţeles că împreună cu creşterea traficului turistic a crescut şi numărul intervenţiilor noastre la accidente, acestea stabilizându-se la un număr rezonabil comparativ cu numărul turiştilor. Cele patru formaţii Salvamont argeşene au cinci puncte de asigurare a asistenţei Salvamont în creasta Făgăraşului, a masivului Iezer şi în sudul Pietrei Craiului. Avem asigurată permanenţa în sezonul de vară şi în weekend-urile din extrasezon. În afara sezonului, singurul punct care are patrulă permanentă este Baza de salvare Cota 2000 din Alpii Transilvaniei, dar sistemul convergence #3
nostru de alarmare ne asigură intervenţia rapidă în cazul accidentelor din extrasezon. Suntem sub zona neplăcută de grohotiş pe care am tot coborât în ultimii 400 de metri şi continuăm pe panta înierbată de deasupra locului unde se află colegii noştri care au venit cu ATV-urile. În scurt timp apare şi luna, care până acum nu ne-a ajutat, fiind ascunsă după vârful Buda, aşa că acum vizibilitatea este pe atât de bună pe cât poate fi la ora 4 dimineaţa. Băieţii încă mai semnalizează cu farurile din când în când, dar deja nu mai este nevoie. În scurt timp ne întâlnim cu cei ale căror lumini ne-au ghidat pe parcursul coborârii. Turiştii noştri sunt obosiţi, dar în regulă. A fost o experienţă puţin cam tare pentru ei. În mod sigur, data viitoare vor aborda astfel de trasee mult mai devreme şi mai bine pregătiţi. Dar, la fel de sigur, vor fi alţi alpinişti care vor avea probleme şi după care va trebui să mergem pentru a-i ajuta. Zgomotul şi fumul ATV-urilor se îndepărtează de noi şi se aşterne liniştea. Turiştii îşi vor petrece ce a mai rămas din noapte în refugiul Capra, după care îşi vor continua drumul. Noi facem o pauză scurtă şi începem urcuşul pieptiş, pe o scurtătură, pentru a ajunge la Cota 2000, unde ajungem când se crapă binişor de ziuă. Băieţii de la Sibiu, doi tineri înalţi şi supli, foarte buni alpinişti, se urcă în camioneta cu care au venit şi pleacă la baza lor de dincolo de tunel. Noi… ne spălăm puţin şi ne aruncăm în paturi, unde picăm rapid într-un somn adânc. Visez că bate la uşă… Ba nu visez… Chiar bate cineva! Cobor buimac şi deschid. „Bună dimineaţa! Nu aveţi cumva o pereche de cabluri să pornim şi noi maşina, că ni s-a descărcat bateria peste noapte. E la vreo 3 kilometri mai jos, unde avem şi cortul”. novembre 2008 no embrie d’Arpasel est réservée aux alpinistes confirmés, et elle est entourée par un trajet touristique. L’hiver, le parcours de ce secteur est magnifique et une performance alpine. En bas, on aperçoit les lumières de la base de sauveteurs Cota 2000. Située juste à côté du Transfagarasan, à 2000m d’altitude, la base la plus grande et la plus moderne du pays. Elle peut abriter environ 30 touristes alités et même jusqu'à 50 personnes. Nous sommes arrivés. Les trois touristes sont apeurés, mais pas blessés. Nous les assurrons ensuite chacun leur tour. Ils sont glacés, c’est pourquoi nous prenons donc toutes les mesures de sécurité. Arrivés à la base du Grand V, nous commençons une descente longue et abrupte. Depuis quelques années, le trafic touristique s’est développé et sa côte a dépassé celles d’avant 1989. Les touristes tchèques et polonais, qui constituaient une majorité, ont découvert les Alpes immédiatement après l’ouverture des frontières, mais depuis quelques années ils ont commencé à revenir, ainsi que des touristes de l’Europe entière. Les australiens et les néo-zélandais ne sont plus aussi rares. Les quatre formations de guides d’Arges Document transmis Reportaj ont cinq points d’assistance sur la crête de Fagaras, le massif de Iezer et le sud de Craiu. Nous assurons une permanence l’été et les week-ends en hors saison. Hors saison, le seul point ayant une patrouille permanente est la base de sauvetage de la Cote 2000 des Alpes Transylvaniennes, mais notre système d’alarme nous assure une intervention rapide, même en hors saison. „103, Arges pour Pitesti, réception!” „Communiquez!” „On a commencé la descente sur le Grand V, on arrive dans une heure environ. Faites nous des signes de phares de temps en temps, pour que je puisse vous voir!” „Ok. Réceptionné et compris”. Les collègues de la vallée commencent déjà à faire les premiers signes de phares, ainsi, on peut connaître leur position exacte. Peu de temps après, nous les retrouvons. Nos touristes sont fatigués mais en bonne santé. Ils viennent de vivre une expérience un peu trop forte pour eux. Ce qui est sûr, c’est que la prochaine fois qu’ils vont aborder ce genre de trajet, ils le feront bien plus tôt et mieux équipés. Mais ce qui est sûr également, c’est qu’il y aura d’autres alpinistes qui vont se retrouver dans des situations à problème et que nous devrons secourir. Reportage 11
Page 1: Publication trimestrielle du Centre
Page 4 and 5: Intelligence et guerre économique
Page 6 and 7: Economie 4 Economie Inteligență
Page 8 and 9: Economie 6 Economie Care este bilan
Page 10 and 11: Reportage 8 Document transmis Repor
Page 14 and 15: Théâtre 12 Teatru Festival UTE Ti
Page 16 and 17: Théâtre 14 Teatru Teatro Stabile
Page 18 and 19: Budget economie • economie 16 Doc
Page 20 and 21: Culture 18 Cultură Impas Deşi din
Page 22 and 23: Culture 20 Document transmis Cultur
Page 24 and 25: Culture 22 Cultură Je ne quitterai
Page 26 and 27: Culture 24 Document transmis Cultur
Page 28: Culture Cultură Ramona Nicole Măn
Page 31 and 32: sentiment de se trouver entourée d
Page 33 and 34: Cum vi se pare că promovează inst
Page 35 and 36: ce vor fi după noi vor fi de o mie
Page 37 and 38: à Paris offre-t-elle au passionné
Page 39 and 40: Pratique picasso et les maîtres GA
Page 41 and 42: savoir aimer“ interdite” şi ca
Page 43 and 44: Elvire Popesco, „La Voyante”, 1
Page 45 and 46: autenticitatea acestora, ai mers la
Page 47 and 48: de l'art contemporain à travers la
Page 49 and 50: pRAhA CReAțIe/CReATIOn „Poezie p
Page 51 and 52: cu (cea acuzată mereu de politizar
Page 53 and 54: „La Apa Vavilonului”, Monica Lo
Page 55 and 56: écolo cycle de vie du meuble, l'é
Page 57 and 58: Pratique Labels Respect de la natur
Page 59: du prix des biens alimentaires à l
Page 62 and 63:
Bloc-notes Stéphane Laurent est jo
show all

Convergente nr. 3 - Centre Roumain de Strasbourg

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?