23.06.2013 Views

Télécharger ce livre au format PDF - Index of

Télécharger ce livre au format PDF - Index of

Télécharger ce livre au format PDF - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hadley en plein sommeil : abandonnée, ballottée par ses rêves. Dans les lointains recoins de son esprit<br />

– qui carbure à fond, alors qu’avec la fatigue le reste est carrément HS –, elle est sur un <strong>au</strong>tre vol, <strong>ce</strong>lui<br />

qu’elle a raté, trois heures plus tôt, assise à côté d’un cinquantenaire agité de la moustache, bourré de<br />

tics, qui se fraie un chemin à grands coups d’éternuements et de soubres<strong>au</strong>ts à travers l’Atlantique, sans<br />

jamais lui décrocher un mot, alors même qu’elle sent le stress monter, monter, la main plaquée contre le<br />

hublot derrière lequel, il n’y a rien, mais alors rien de chez rien de rien.<br />

Elle ouvre les yeux, parfaitement réveillée tout à coup, pour découvrir Oliver à quelques <strong>ce</strong>ntimètres<br />

d’elle, attentif et muet, une expression indéchiffrable sur le visage. Elle a un spasme de stupeur, la main<br />

crispée sur le cœur. Avant de se rendre compte qu’elle a la tête sur son ép<strong>au</strong>le.<br />

Elle s’écarte <strong>au</strong>ssitôt.<br />

— Oh pardon !<br />

L’avion est pratiquement plongé dans l’obscurité, à présent, et tout le monde dort apparemment. Même<br />

les écrans de télé sont redevenus noirs. Elle a le poignet tout ankylosé. Elle retire sa main, restée trop<br />

longtemps coincée entre eux, et louche sur sa montre… encore à l’heure de New York : vachement<br />

pratique ! Elle se recoiffe vaguement et lorgne en dou<strong>ce</strong> vers la chemise d’Oliver. Ouf ! elle ne lui a pas<br />

bavé dessus !<br />

C’est alors qu’il lui tend une serviette.<br />

— Pour quoi faire ? s’alarme-t-elle.<br />

Il désigne la serviette du menton, et, quand elle la regarde à nouve<strong>au</strong>, elle s’aperçoit qu’il a dessiné un<br />

des canards du film dessus.<br />

— C’est ton moyen d’expression habituel ? Croquis <strong>au</strong> crayon sur serviette en papier ?<br />

Il sourit.<br />

— J’ai ajouté la casquette de base-ball et les runnings pour faire plus yankee.<br />

— Quelle délicatesse ! S<strong>au</strong>f que, nous, on appelle ça des baskets, lui rétorque-t-elle, la fin de sa<br />

phrase à moitié avalée par un bâillement. (Elle fourre la serviette dans son sac, juste sur le dessus.) Tu ne<br />

dors jamais en avion ?<br />

Il h<strong>au</strong>sse les ép<strong>au</strong>les.<br />

— Normalement si.<br />

— Mais pas <strong>ce</strong> soir ?<br />

Il secoue la tête.<br />

— Il semblerait que non.<br />

— C’est ma f<strong>au</strong>te. Désolée.<br />

Il balaie ses excuses de la main.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!